1 00:00:16,340 --> 00:00:18,720 Salamat kaayo. 2 00:00:19,060 --> 00:00:20,160 Naunsa na? 3 00:00:21,800 --> 00:00:22,860 Maayong buntag. 4 00:00:25,960 --> 00:00:28,840 Moadto ka ba sa manuskrito? 5 00:00:29,500 --> 00:00:30,420 Oo. 6 00:00:31,200 --> 00:00:31,520 Okay ra ka? 7 00:00:31,860 --> 00:00:32,360 Oo. 8 00:00:33,000 --> 00:00:34,540 Gisulat ko ang mga numero. 9 00:00:37,160 --> 00:00:41,040 Magsugod si Yamada-san sa kana nga han-ay. 10 00:00:41,040 --> 00:01:11,120 Gusto ko nga magkomento ka bahin niini, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga imong i-comment kini pag-usab, ug gusto ko nga mo-comment ka niini pag-usab, ug ganahan ko niini pag-usab, ug gusto ko nga ikaw mokomentaryo niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw mokomentaryo niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw mokomentaryo niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw magkomento niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw mokomentaryo niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw mokomentaryo niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw mokomentaryo niini pag-usab, ug ako gusto nga ikaw ug ako ganahan nga mokomentaryo niini pag-usab, sa niini pag-usab, ug ako gusto kanimo 11 00:01:11,120 --> 00:01:12,180 Mahimo ba nimo silang tawagan? 12 00:01:12,900 --> 00:01:13,040 Oo. 13 00:01:14,950 --> 00:01:16,350 init kaayo. 14 00:01:17,670 --> 00:01:18,890 Lisud ang pag-adto sa studio. 15 00:01:19,290 --> 00:01:19,570 Sakto gyud. 16 00:01:20,770 --> 00:01:22,050 Magsugod ta. 17 00:01:23,710 --> 00:01:24,910 Salamat. 18 00:01:24,990 --> 00:01:25,370 Salamat sa imong kooperasyon. 19 00:01:28,350 --> 00:01:31,100 Gwapa ka karon. 20 00:01:31,780 --> 00:01:32,820 Salamat. 21 00:01:33,440 --> 00:01:34,140 Okay ra ka? 22 00:01:35,200 --> 00:01:36,000 Grabe akong singot. 23 00:01:41,960 --> 00:01:43,560 Grabe akong singot. 24 00:01:43,560 --> 00:01:46,320 Magsugod ko nimo 25 00:01:46,880 --> 00:01:47,920 Magsugod ko nimo 26 00:01:48,880 --> 00:01:49,600 Magsugod ko nimo 27 00:01:49,600 --> 00:01:50,680 Gusto ko magpainit 28 00:01:51,760 --> 00:01:53,820 Gusto nako kini init 29 00:01:53,820 --> 00:01:54,020 Gusto ko magpainit 30 00:01:54,020 --> 00:01:54,200 Gusto ko magpainit 31 00:01:54,200 --> 00:01:55,240 Gusto ko magpainit 32 00:01:55,240 --> 00:01:55,640 Gusto ko magpainit 33 00:01:55,640 --> 00:01:55,940 Gusto nako kini init 34 00:01:56,800 --> 00:01:57,580 Gusto ko magpainit 35 00:01:59,780 --> 00:02:01,540 Gusto ko magpainit 36 00:02:03,560 --> 00:02:13,540 Gusto ko magpainit 37 00:02:13,540 --> 00:02:15,100 Pasayloa ko. 38 00:02:15,400 --> 00:02:16,160 Dili, dili, dili. 39 00:02:18,360 --> 00:02:20,640 Ayaw pag-adto sa atubangan sa camera. 40 00:02:23,590 --> 00:02:25,790 Salamat kaayo. 41 00:02:27,270 --> 00:02:28,890 Okay ra ba kay bugnaw? 42 00:02:29,190 --> 00:02:29,810 Oh, okay ra. 43 00:02:30,330 --> 00:02:32,930 Apan mas gusto ko nga adunay tubig. 44 00:02:33,010 --> 00:02:33,430 Oh, tubig. 45 00:02:33,610 --> 00:02:34,550 pasayloa ko. 46 00:02:34,930 --> 00:02:35,150 Palihug. 47 00:02:37,470 --> 00:02:38,750 Paghulat kadiyot. 48 00:02:39,410 --> 00:02:39,970 Akoa kini. 49 00:02:40,910 --> 00:02:42,270 Unsa imong buhaton sa tubig ni Takeda? 50 00:02:42,270 --> 00:02:43,350 pasayloa ko. 51 00:02:43,350 --> 00:02:44,070 Gusto ka ba ug tsa? 52 00:02:45,430 --> 00:02:46,970 Dili, dili, dili. 53 00:02:48,860 --> 00:02:52,480 Gibutang nako ang mga linya alang sa karon nga order. 54 00:02:54,400 --> 00:02:56,960 Palihug buhata kini sa kana nga han-ay. 55 00:02:58,820 --> 00:02:59,920 Salamat kaayo. 56 00:03:00,800 --> 00:03:02,400 Ang iyang ngalan mao si Bon. 57 00:03:02,820 --> 00:03:04,440 Komosta ang straw? 58 00:03:05,600 --> 00:03:07,580 pasayloa ko. 59 00:03:08,520 --> 00:03:09,860 Paghulat kadiyot. 60 00:03:09,860 --> 00:03:11,240 Buhaton ko kini human nimo kini ibira. 61 00:03:11,820 --> 00:03:13,040 pasayloa ko. 62 00:03:13,300 --> 00:03:14,340 Pagpangayo og pasaylo sa husto. 63 00:03:14,900 --> 00:03:15,340 Kini usa ka sayop nga lakang. 64 00:03:16,180 --> 00:03:17,300 Okay ra. 65 00:03:18,140 --> 00:03:19,900 pasayloa ko. 66 00:03:22,060 --> 00:03:23,160 Katingad-an. 67 00:03:25,640 --> 00:03:27,320 Ayaw kabalaka bahin niini. 68 00:03:28,460 --> 00:03:29,660 Salamat kaayo. 69 00:03:29,720 --> 00:03:31,720 Salamat kaayo. 70 00:03:33,900 --> 00:03:35,560 Palihug buhata kini sa kana nga han-ay. 71 00:03:35,560 --> 00:03:40,400 Sa akong hunahuna kini usa ka maayong ideya nga adunay usa ka komersyal nga break. 72 00:03:41,580 --> 00:03:46,320 Shiguchi, makaadto ka sa sunod nga eksena. 73 00:03:46,740 --> 00:03:47,540 Palihug pangitaa ang mga props. 74 00:03:49,260 --> 00:03:49,640 Oo, buhaton ko. 75 00:03:51,340 --> 00:03:52,220 Okay ra ka? 76 00:03:52,800 --> 00:03:54,200 Oo, okay ra ko. 77 00:03:56,320 --> 00:03:59,100 Unya, sugdan na nato ang pasundayag. 78 00:04:00,040 --> 00:04:01,640 Oo, nakasabot ko. 79 00:04:02,180 --> 00:04:04,300 Masaki, palihog ibutang ang ilimnon. 80 00:04:04,300 --> 00:04:06,420 Palihog lingkod. 81 00:04:07,860 --> 00:04:09,000 Salamat kaayo. 82 00:04:09,240 --> 00:04:09,760 OK ra ka? 83 00:04:22,030 --> 00:04:24,270 Atong sugdan ang live broadcast sa dili madugay. 84 00:04:26,310 --> 00:04:27,570 Salamat kaayo. 85 00:04:30,330 --> 00:04:32,670 Kini ang nag-unang kamera. 86 00:04:35,190 --> 00:04:36,850 Kini ang katapusang kumpirmasyon. 87 00:04:37,530 --> 00:04:39,270 Una, hisgotan nato ang panahon. 88 00:04:39,270 --> 00:04:44,690 Magsugod kita sa istorya sa kataposang higayon, busa magsugod kita gikan kang Mr. Yamagata. 89 00:04:46,050 --> 00:04:52,040 Mr. Yamagata, Mr. Shunmei, Mr. Yoshida, Mr. Yamagata, Mr. Shunmei, Mr. Yoshida. 90 00:04:53,680 --> 00:04:56,340 Unya mag commercial break mi. 91 00:04:57,020 --> 00:04:57,900 Andam ka na ba? 92 00:04:59,220 --> 00:04:59,980 Atong sugdan ang aktuwal nga pagpamusil. 93 00:05:02,800 --> 00:05:04,640 3, 2, 1. 94 00:05:20,490 --> 00:05:20,990 Maayong gabii. 95 00:05:20,990 --> 00:05:21,990 Maayong gabii. 96 00:05:22,670 --> 00:05:23,350 Panahon na alang sa NEWS2. 97 00:05:25,540 --> 00:05:26,500 Init kada adlaw. 98 00:05:27,320 --> 00:05:27,780 Kini mao. 99 00:05:29,380 --> 00:05:31,620 Grabe akong singot. 100 00:05:32,680 --> 00:05:34,080 Grabe akong singot. 101 00:05:34,080 --> 00:05:36,880 Naunsa ka, Shirogumi? 102 00:05:37,720 --> 00:05:40,160 Grabe akong singot ug kada adlaw nabalaka ko. 103 00:05:42,440 --> 00:05:45,040 Apan ang mga lalaki nagsul-ob og mga suit bisan kung kini usa ka cool nga pagbisita. 104 00:05:46,880 --> 00:05:47,700 Sa akong hunahuna kini init kaayo. 105 00:05:47,700 --> 00:05:48,060 Sa akong hunahuna dili. 106 00:05:49,580 --> 00:05:52,440 Nagtuo ko nga si Tsutsuki ra. 107 00:05:54,360 --> 00:05:57,830 Init ba? 108 00:05:58,090 --> 00:05:58,750 Mopadayon ta sa balita. 109 00:06:00,270 --> 00:06:00,750 Oo, salamat. 110 00:06:01,350 --> 00:06:03,170 Una sa tanan, kini ang balita sa ekonomiya. 111 00:06:04,570 --> 00:06:07,770 Ang mga presyo sa stock sa ekonomiya sa Japan nagtaas adlaw-adlaw. 112 00:06:09,230 --> 00:06:13,430 Ang hinungdan mao nga ang reputasyon sa AI ug semiconductors popular. 113 00:06:14,170 --> 00:06:18,510 Ingon nga resulta, ang presyo sa stock sa ekonomiya sa Japan mitaas sa kinatibuk-an. 114 00:06:18,510 --> 00:06:24,770 Dugang pa, tungod sa pagtaas sa yen-barato nga mga presyo, mas sayon ​​alang sa mga tawo sa gawas sa nasud sa pagpalit sa mga butang sa Japan. 115 00:06:26,110 --> 00:06:28,210 Ingon nga resulta, ang mga eksport nagkadaghan. 116 00:06:29,800 --> 00:06:31,560 Sunod mao ang balita sa Hapon. 117 00:06:32,220 --> 00:06:34,960 Sa Japan, ang gidaghanon sa mga bata gamay ra kaayo. 118 00:06:36,120 --> 00:06:39,260 Kini usa ka problema nga gitawag og malnutrisyon sa dugay na nga panahon. 119 00:06:40,760 --> 00:06:46,960 Sa unang katunga sa 2025, ang gidaghanon sa mga masuso mga 320,000, nga mas ubos kaysa sa miaging tuig. 120 00:06:46,960 --> 00:06:51,420 Kini usa ka seryoso nga problema alang sa kaugmaon sa Japan. 121 00:06:52,500 --> 00:06:56,260 Naghunahuna ang gobyerno sa lainlaing mga lakang aron masulbad kini nga problema. 122 00:06:57,280 --> 00:07:06,260 Pananglitan, ang pagdugang sa salapi sa pagpadako sa mga bata, pagpalambo sa sistema sa pag-atiman sa bata, ug pagsuporta sa mga batan-on aron mas sayon ang pagbaton ug balay, ug uban pa. 123 00:07:06,260 --> 00:07:08,100 naa koy pangutana. 124 00:07:11,280 --> 00:07:13,960 Ang gidaghanon sa mga bata nagkunhod. 125 00:07:15,080 --> 00:07:18,640 Ang pinakadako nga rason niini mao ang pagkunhod sa ekonomiya sa Japan. 126 00:07:21,960 --> 00:07:27,340 Ang gobyerno naningkamot sa pagpataas sa mga subsidyo aron mas dali nga makita sa mga bata, 127 00:07:28,000 --> 00:07:29,240 ug sa pagpalambo sa kaminyoon. 128 00:07:30,960 --> 00:07:33,720 Apan sa laing bahin, 129 00:07:33,720 --> 00:07:44,340 Dugang pa, nagkataas ang atong buhis, mao nga konektado kini sa ugat sa problema. 130 00:07:45,560 --> 00:07:52,680 So, lisod ni nga problema kay wala pa tay solusyon. 131 00:07:52,680 --> 00:07:54,660 Kini usa ka problema nga direktang nakaapekto sa atong kinabuhi. 132 00:07:57,440 --> 00:07:59,220 Atong tan-awon ang screen. 133 00:07:59,220 --> 00:07:59,760 Mosulod na ko. 134 00:08:01,900 --> 00:08:02,700 pasayloa ko. 135 00:08:03,200 --> 00:08:03,420 Kini live. 136 00:08:04,080 --> 00:08:05,260 Buhaton ko kini kung unsa kini. 137 00:08:06,900 --> 00:08:07,280 pasayloa ko. 138 00:08:08,340 --> 00:08:13,900 Magbuhat ko ug lokal nga espesyal sa makadiyot. 139 00:08:14,900 --> 00:08:16,820 Mopahuway ko kadiyot. 140 00:08:17,300 --> 00:08:18,520 Palihug paghulat usa ka minuto. 141 00:08:21,250 --> 00:08:21,830 init kaayo. 142 00:08:23,210 --> 00:08:23,870 pasayloa ko. 143 00:08:24,130 --> 00:08:24,690 Mao ra. 144 00:08:57,510 --> 00:08:58,170 Sige, buhaton nato! 145 00:09:21,560 --> 00:09:22,260 Unsa ni? 146 00:09:22,920 --> 00:09:24,200 Usa ka switch sa paghunong sa oras? 147 00:09:25,500 --> 00:09:26,260 Naa bay ingon niana? 148 00:09:28,100 --> 00:09:28,780 Unsa ni? 149 00:09:28,960 --> 00:09:29,780 Gihimo kini gikan sa metal. 150 00:09:40,810 --> 00:09:41,210 Sige! 151 00:09:51,140 --> 00:09:51,560 Salamat sa paghulat! 152 00:09:54,260 --> 00:09:54,840 Yama-san, pasayloa ko. 153 00:09:55,200 --> 00:09:56,500 Unsa ang akong gigamit alang niini nga eskina? 154 00:09:58,720 --> 00:09:59,600 Wala gyud ko kabalo. 155 00:10:03,960 --> 00:10:04,740 Yama-san, pasayloa ko. 156 00:10:04,980 --> 00:10:06,220 Unsa ang akong gigamit alang niini nga eskina? 157 00:10:06,720 --> 00:10:07,420 Unsa na man kini? 158 00:10:09,500 --> 00:10:13,440 Yama-san, pasayloa ko. 159 00:10:21,270 --> 00:10:22,290 Yoshida-san, pasayloa ko. 160 00:10:23,070 --> 00:10:24,150 Unsa ang akong gigamit alang niini nga eskina? 161 00:10:24,150 --> 00:10:25,310 Unsa ang ngalan sa kanta? 162 00:10:27,220 --> 00:10:28,040 Mr. Yoshida! 163 00:10:29,060 --> 00:10:29,720 Pasayloa ko! 164 00:10:35,430 --> 00:10:35,770 Unsa? 165 00:10:36,770 --> 00:10:37,430 Unsa? 166 00:10:40,650 --> 00:10:41,930 Palihog hunong na! 167 00:10:43,010 --> 00:10:43,910 Unsa ni? 168 00:10:44,330 --> 00:10:45,690 Bag-ong kanta ba? 169 00:10:47,930 --> 00:10:49,450 Mr. Yamaguchi! 170 00:10:49,650 --> 00:10:50,790 Palihug isulti ang usa ka butang! 171 00:10:53,190 --> 00:10:54,580 Palihug ayaw kog samoka! 172 00:10:54,980 --> 00:10:55,560 Magsugod na ang show! 173 00:10:57,560 --> 00:10:58,260 Mr. Yamaguchi! 174 00:10:58,260 --> 00:11:00,020 Dili ko gusto nga buhaton nimo kana. 175 00:11:28,830 --> 00:11:30,870 Palihog hunong na. 176 00:11:31,710 --> 00:11:43,690 Dili ko gusto nga buhaton nimo kana. 177 00:12:12,600 --> 00:12:15,560 nag unsa ka? 178 00:12:20,460 --> 00:12:22,040 nag unsa ka? 179 00:12:22,140 --> 00:12:22,160 Unsa imong gamit? 180 00:12:24,260 --> 00:12:26,720 Unsa akong gamit? 181 00:12:27,280 --> 00:12:28,200 wala ko kabalo. 182 00:12:28,740 --> 00:12:29,140 pasayloa ko. 183 00:12:29,140 --> 00:12:29,760 Oo, pasayloa ko. 184 00:12:31,040 --> 00:12:38,580 Magsugod na ang show. 185 00:12:39,080 --> 00:12:40,240 Oo, pasayloa ko. 186 00:12:48,470 --> 00:12:49,210 Salamat. 187 00:12:54,340 --> 00:12:55,400 Unsa kadto? 188 00:12:56,380 --> 00:12:56,540 Wala. 189 00:13:05,040 --> 00:13:06,560 Dili pa ko makasul-ob sa akong sinina. 190 00:13:07,000 --> 00:13:08,400 Okay ra imong asawa? 191 00:13:09,100 --> 00:13:10,120 Oo, siya mao. 192 00:13:10,560 --> 00:13:11,780 Gidulaan niya akong buhok. 193 00:13:13,660 --> 00:13:15,220 Magsugod na ang show. 194 00:13:17,600 --> 00:13:18,920 Maayong buntag. 195 00:13:20,360 --> 00:13:21,260 Salamat sa pag-anhi. 196 00:13:21,260 --> 00:13:21,740 Salamat. 197 00:13:22,100 --> 00:13:24,000 Salamat kaayo. 198 00:13:28,290 --> 00:13:30,010 Hachiguchi. 199 00:13:30,390 --> 00:13:31,530 Makainom ba ko? 200 00:13:32,730 --> 00:13:34,250 Makainom ba ko? 201 00:13:34,810 --> 00:13:37,750 30 minutos ra ang gilay-on. 202 00:13:39,470 --> 00:13:40,190 Wa ko kasabot. 203 00:13:43,890 --> 00:13:46,950 Wala koy paki kung wala ka kainom. 204 00:13:48,170 --> 00:13:49,210 Gusto ko og ilimnon. 205 00:13:49,210 --> 00:13:50,190 Gisultihan ko ikaw sa pagkuha niini. 206 00:13:51,090 --> 00:13:52,330 Nakasabot ko. 207 00:13:54,320 --> 00:13:55,300 Wa ko kasabot. 208 00:13:57,420 --> 00:13:59,640 nag unsa ka? 209 00:13:59,900 --> 00:14:00,440 Lakaw dayon. 210 00:14:05,190 --> 00:14:36,080 Ayaw saba. 211 00:14:39,040 --> 00:14:41,340 Dad-a kini kanako. 212 00:14:43,560 --> 00:14:45,860 Saba ka. 213 00:14:47,760 --> 00:14:50,830 Saba ka. 214 00:14:50,830 --> 00:14:51,310 nibalik ko. 215 00:14:51,570 --> 00:14:51,890 nibalik ko. 216 00:14:55,770 --> 00:15:08,940 nibalik ko. 217 00:15:09,480 --> 00:15:10,440 nibalik ko. 218 00:15:11,010 --> 00:15:11,510 nibalik ko. 219 00:15:11,510 --> 00:15:11,590 nibalik ko. 220 00:15:11,770 --> 00:15:12,010 nibalik ko. 221 00:15:12,010 --> 00:15:12,070 nibalik ko. 222 00:15:12,070 --> 00:15:12,170 nibalik ko. 223 00:15:12,170 --> 00:15:12,350 nibalik ko. 224 00:15:12,450 --> 00:15:13,170 nibalik ko. 225 00:15:13,170 --> 00:15:14,650 nibalik ko. 226 00:18:42,160 --> 00:18:53,580 nibalik ko. 227 00:19:59,310 --> 00:20:00,450 Pero humot kaayo. 228 00:20:21,920 --> 00:20:22,720 Wow, talagsaon. 229 00:23:02,910 --> 00:23:03,310 Pasayloa ko. 230 00:23:03,910 --> 00:24:19,980 Excited ka ba atol sa show? 231 00:24:24,700 --> 00:24:25,600 Nagsul-ob ka og suit. 232 00:26:36,380 --> 00:26:37,740 Nganong nag panty man ka? 233 00:26:42,980 --> 00:26:43,940 Nagsul-ob ka og usa ka flashy. 234 00:27:27,810 --> 00:27:30,760 Nganong nag panty man ka? 235 00:27:30,780 --> 00:27:31,480 Makita nako kini. 236 00:27:32,860 --> 00:27:33,820 Makita dayon nako. 237 00:27:34,800 --> 00:27:38,460 Nagsul-ob ka og ingon niini. 238 00:27:40,770 --> 00:27:42,850 Kung mahibal-an sa mga mamiminaw, kini mahimong kulbahinam. 239 00:31:41,760 --> 00:31:42,740 Kahibulongan, ang gidaghanon sa panty. 240 00:31:48,090 --> 00:39:04,510 Andam ka na ba? 241 00:39:04,510 --> 00:56:37,650 nag unsa ka? 242 00:56:38,530 --> 00:56:39,210 nag unsa ka? 243 00:56:40,310 --> 00:56:42,090 nag unsa ka? 244 00:56:42,130 --> 00:56:42,410 Gigunitan nako. 245 00:56:43,170 --> 00:56:45,670 nag unsa ka? 246 00:56:46,810 --> 00:56:48,910 Gigunitan nako. 247 00:56:48,910 --> 00:56:49,070 Nasakpan ko. 248 00:56:52,010 --> 00:56:53,270 Walay bisan unsa. 249 00:56:54,370 --> 00:56:55,510 Nagsugod na gyud. 250 00:56:56,110 --> 00:56:56,950 Sakto gyud. 251 00:57:07,240 --> 00:57:07,740 nahadlok ko. 252 00:57:13,600 --> 00:57:14,540 naa bay bisan unsa? 253 00:57:14,540 --> 00:57:16,140 Baliktad na. 254 00:57:23,530 --> 00:57:25,210 Panahon na aron mangandam alang sa pasundayag. 255 00:57:25,510 --> 00:57:26,330 Oo, palihog. 256 00:57:31,880 --> 00:57:41,040 Okay ra ka? 257 00:57:41,480 --> 00:57:42,020 ok ra ko. 258 00:58:02,600 --> 00:58:03,160 ok ra ko. 259 00:58:04,360 --> 00:58:05,560 Okay ra ka? 260 00:58:05,840 --> 00:58:06,700 Oo, ok ra ko. 261 00:58:34,870 --> 00:58:35,630 Pasayloa ko. 262 00:58:38,180 --> 00:58:38,640 Panahon na alang sa pasundayag. 263 00:58:40,360 --> 00:58:41,340 Moadto ko kon mag-ilis ko. 264 00:58:45,070 --> 00:58:46,150 Dili maayo ang imong hitsura. 265 00:58:47,900 --> 00:58:49,740 Adunay daghang mga katingad-an nga mga butang karong bag-o. 266 00:58:50,850 --> 00:58:51,730 Katingad-an ba? 267 00:58:52,650 --> 00:58:52,990 Oo. 268 00:58:52,990 --> 00:58:54,990 Unsay buot nimong ipasabot, pananglitan? 269 00:58:55,890 --> 00:58:57,250 Aw, adunay daghang mga butang. 270 00:58:57,890 --> 00:59:00,270 Pero doctor ko, so okay ra. 271 00:59:00,890 --> 00:59:01,530 Adto dayon ko. 272 00:59:02,010 --> 00:59:02,930 Oo, palihog. 273 00:59:03,690 --> 00:59:03,950 Oo. 274 00:59:11,120 --> 00:59:11,340 Hunong! 275 00:59:29,750 --> 00:59:30,130 pasayloa ko. 276 01:00:01,360 --> 01:00:02,160 Ang tanan makakita niini. 277 01:00:02,640 --> 01:03:29,490 Kini sayon ​​​​nga makita. 278 01:03:30,630 --> 01:10:31,760 Si Mr. Yoshida wala mogawas? 279 01:10:32,780 --> 01:10:33,640 Sakto gyud. 280 01:10:35,010 --> 01:10:35,570 Mr. Yoshida. 281 01:10:39,220 --> 01:10:47,400 Nakakuha ko og pag-angkon gikan ni Mr. Yamagata ug sa sponsor dinhi. 282 01:10:47,400 --> 01:10:51,790 Gikulbaan kaayo ang producer ug ang direktor. 283 01:10:52,470 --> 01:10:53,070 Maghimo mi og live broadcast. 284 01:10:54,270 --> 01:10:56,530 Gikulbaan kaayo ko. 285 01:10:57,550 --> 01:11:00,150 Kinahanglang mag-amping sab ko. 286 01:11:01,160 --> 01:11:02,040 Okay ra. 287 01:11:03,020 --> 01:11:06,960 Maayong buntag. 288 01:11:07,780 --> 01:11:08,000 Maayong buntag. 289 01:11:08,940 --> 01:11:09,340 Nalipay ko nga nakigkita nimo. 290 01:11:09,820 --> 01:11:10,600 Nalipay usab ako nga nakigkita kanimo. 291 01:11:10,860 --> 01:11:11,680 Nalipay usab ako nga nakigkita kanimo. 292 01:11:11,680 --> 01:11:20,180 Gikapoy ko karong bag-o. 293 01:11:20,600 --> 01:11:22,640 Adunay daghang katingad-an nga mga butang nga nahitabo. 294 01:11:23,440 --> 01:11:25,380 Katingad-an, dili ba? 295 01:11:25,380 --> 01:11:28,040 Aw, nahibal-an nimo, adunay pipila ka mga pagbag-o sa panahon. 296 01:11:30,360 --> 01:11:30,880 nakita nako. 297 01:11:31,140 --> 01:11:31,780 Pero mamaayo ka. 298 01:11:32,200 --> 01:11:32,780 akong buhaton. 299 01:11:32,900 --> 01:11:34,360 Buhaton nako kutob sa akong mahimo. 300 01:11:35,880 --> 01:11:38,970 Okay ra ka? 301 01:11:39,390 --> 01:11:40,330 ok ra ko. 302 01:11:40,650 --> 01:11:41,170 Salamat. 303 01:11:41,470 --> 01:11:42,270 Maayo ra ko. 304 01:11:42,410 --> 01:11:43,470 pasayloa ko. 305 01:11:43,930 --> 01:11:44,490 Adunay liki. 306 01:11:46,320 --> 01:11:47,400 Makalingkod ka. 307 01:11:47,880 --> 01:11:50,460 Dili, ok ra ko. 308 01:11:50,460 --> 01:11:50,520 Okay ra. 309 01:11:50,780 --> 01:11:51,400 ok ra ko. 310 01:11:51,400 --> 01:11:51,480 Mahimo nako kini sa akong kaugalingon. 311 01:11:52,160 --> 01:11:53,100 Nakadungog ko nga maayo ka. 312 01:11:53,540 --> 01:11:54,280 Salamat. 313 01:11:55,040 --> 01:11:55,740 Salamat. 314 01:11:56,060 --> 01:12:21,880 Nagsul-ob ka og nindot nga kamiseta. 315 01:14:18,880 --> 01:14:19,320 Cute kaayo. 316 01:14:19,320 --> 01:15:22,660 Unsa imong gibuhat, Mr. Yamaguchi? 317 01:15:24,100 --> 01:15:25,320 Wala koy nabuhat. 318 01:15:25,540 --> 01:15:27,000 Gihimo nimo ang Shiranui-san nga ingon niini. 319 01:15:32,500 --> 01:15:36,070 Wala koy nabuhat. 320 01:15:36,790 --> 01:15:40,490 Mr. Yamaguchi, dili nimo mahimo kana. 321 01:15:42,090 --> 01:15:43,870 Kung buhaton nimo kini ... 322 01:16:39,600 --> 01:16:40,520 nag unsa ka? 323 01:16:41,400 --> 01:16:42,480 Dili, dili ako. 324 01:16:42,640 --> 01:16:43,540 Kini mao ang... 325 01:16:45,020 --> 01:16:47,400 Wala gyud koy nabuhat. 326 01:16:47,960 --> 01:16:49,580 Dili, dili kini akoa. 327 01:16:49,960 --> 01:16:50,160 imo ba ni? 328 01:16:50,580 --> 01:16:51,160 Dili, dili. 329 01:16:53,230 --> 01:16:54,090 Unsay buot nimong ipasabot? 330 01:16:54,590 --> 01:17:06,290 Wala ko kabalo unsay nahitabo. 331 01:17:06,490 --> 01:17:39,450 Wala ko kabalo unsay mahitabo. 332 01:19:09,420 --> 01:19:09,780 pasayloa ko. 333 01:19:11,670 --> 01:19:13,470 nag unsa ka? 334 01:19:14,790 --> 01:19:15,590 Unsaon nako pagkuha niini? 335 01:19:17,410 --> 01:21:02,080 pasayloa ko. 336 01:21:03,520 --> 01:21:03,960 pasayloa ko. 337 01:21:04,400 --> 01:21:04,820 pasayloa ko. 338 01:21:07,670 --> 01:21:07,870 pasayloa ko. 339 01:21:08,210 --> 01:26:54,030 Na-late ko sa show. 340 01:26:54,910 --> 01:28:09,940 Usa ka ka manggugubat. 341 01:28:10,700 --> 01:28:12,180 Dili maayo ang akong gibati. 342 01:28:12,180 --> 01:28:13,720 Unsay imong gibuhat, Mr. Yanagihara? 343 01:28:17,200 --> 01:28:19,400 Wala nako gituyo nga buhaton kana. 344 01:28:20,940 --> 01:28:21,840 pasayloa ko. 345 01:28:29,790 --> 01:28:31,230 Gibuhat nimo ang usa ka makalilisang nga butang. 346 01:28:32,670 --> 01:28:34,270 Dili, ako wala. 347 01:28:42,620 --> 01:28:43,740 Sorry gyud ka. 348 01:28:44,320 --> 01:28:46,080 Dili ko nimo mapasaylo. 349 01:28:46,640 --> 01:28:49,250 Unsa ang akong buhaton? 350 01:28:50,690 --> 01:28:51,790 Unsa may problema? 351 01:29:12,660 --> 01:29:15,880 Daghan kog gibuhat nga mga katingad-an nga mga butang karong bag-o. 352 01:29:28,520 --> 01:29:43,810 Dili ko sigurado kung tungod ba kay bata pa ko, apan gusto ko nga magpakita sa mga salida sa TV. 353 01:29:56,310 --> 01:30:06,240 Dili ko sigurado kung tungod ba kay bata pa ko, apan gusto ko nga magpakita sa mga salida sa TV. 354 01:30:06,240 --> 01:30:14,300 Sa imong nahibal-an, dili ka makaapil sa show karon, di ba? 355 01:30:14,940 --> 01:30:15,560 Oo. 356 01:30:15,900 --> 01:30:19,420 Busa, hangtod mahuman ang imbestigasyon, 357 01:30:21,920 --> 01:30:25,500 Dili ko gusto nga buhaton kini, apan kinahanglan kong makigsulti kang Mr. Yamagata. 358 01:30:26,940 --> 01:30:32,020 Kami ang main cast, mao nga kinahanglan ko nga makigsulti kaniya. 359 01:30:34,580 --> 01:30:36,220 Nahadlok ko nga maproblema ko kung dili ko makigsulti niya. 360 01:30:36,220 --> 01:30:43,060 Adunay daghang mga butang nga klaro nga katingad-an. 361 01:30:45,680 --> 01:30:47,700 Dili ka ba kapoy gamay? 362 01:30:50,110 --> 01:30:55,640 Mahimong mao kana ang kahimtang, apan sa akong hunahuna adunay mas daghang katingad-an nga mga butang kaysa niana. 363 01:30:56,540 --> 01:31:06,950 Medyo bastos man ko muingon ani, pero 364 01:31:06,950 --> 01:31:13,950 Sa akong hunahuna mas maayo nga magbiyahe ka uban sa imong hinigugma ug mawala ang imong stress. 365 01:31:13,950 --> 01:31:14,510 Sa akong hunahuna mas maayo nga buhaton kini. 366 01:31:15,590 --> 01:31:17,630 Kung adunay ingon niana, 367 01:31:19,830 --> 01:31:21,650 wala ka bay tinguha? 368 01:31:22,810 --> 01:31:24,430 Wala koy ingon niana nga tinguha. 369 01:31:26,610 --> 01:31:28,090 Aw, sa pagkakaron, 370 01:31:29,410 --> 01:31:33,430 Dawaton ko usab ang imong mga hunahuna. 371 01:31:34,590 --> 01:31:34,990 Oo. 372 01:31:35,450 --> 01:31:35,990 Aw, karong adlawa, 373 01:31:37,130 --> 01:31:38,050 karong adlawa, 374 01:31:39,000 --> 01:31:42,180 Wala koy bisan unsang sports karon, mao nga buhaton ko kini nga normal. 375 01:31:44,440 --> 01:31:46,600 Kasagaran, sugdan nako ang pagtambal sa mga duha ka oras. 376 01:31:47,380 --> 01:31:48,580 Oo, nakasabot ko. 377 01:31:49,560 --> 01:31:50,300 Salamat. 378 01:32:03,090 --> 01:32:03,690 Salamat. 379 01:32:03,690 --> 01:32:04,070 Pasayloa ko. 380 01:32:05,050 --> 01:32:05,770 Salamat sa imong kakugi. 381 01:32:06,950 --> 01:32:07,830 Salamat sa imong kakugi karon. 382 01:32:09,110 --> 01:32:12,230 Walay mga kustomer. 383 01:32:14,390 --> 01:32:16,430 Adunay daghang mga katingad-an nga mga butang karong bag-o. 384 01:32:16,830 --> 01:32:17,250 Mao ba? 385 01:32:17,750 --> 01:32:18,350 Unsa ni? 386 01:32:19,010 --> 01:32:20,470 Mokonsulta ko nimo bahin sa bisan unsang butang. 387 01:32:20,950 --> 01:32:21,730 Salamat. 388 01:32:23,400 --> 01:32:24,260 Katingad-an ang tanan. 389 01:32:26,090 --> 01:32:27,270 Oh, tinuod? 390 01:32:27,490 --> 01:32:27,930 Bisan ang direktor. 391 01:32:30,860 --> 01:32:32,380 Aw, adunay daghang mga butang. 392 01:32:33,280 --> 01:32:34,320 Mahitungod ni Utsuha-san. 393 01:32:36,740 --> 01:32:37,860 Aduna ka bay mga kabalaka? 394 01:32:38,940 --> 01:32:39,100 Unsa? 395 01:32:39,220 --> 01:32:39,620 Aduna ka bay mga kabalaka? 396 01:32:40,540 --> 01:32:41,360 Wala koy kabalaka. 397 01:32:42,360 --> 01:32:43,560 Pero buhaton nako akong best. 398 01:32:45,800 --> 01:32:47,760 Kung masuko ka, konsultahon ko ikaw bahin sa bisan unsang butang. 399 01:32:48,380 --> 01:32:49,880 Aw, dili, maayo ko niana. 400 01:32:49,880 --> 01:32:50,760 pasayloa ko. 401 01:32:51,080 --> 01:32:53,910 Oh, nakita ko. 402 01:33:15,450 --> 01:33:16,270 Dili nimo kinahanglan nga buhaton kini. 403 01:33:17,430 --> 01:33:25,690 Wala ko kahibalo kung maayo ba kini nga ideya o dili. 404 01:33:27,840 --> 01:33:28,940 Sa akong hunahuna kini usa ka maayong ideya. 405 01:33:39,770 --> 01:33:40,350 Okay ra ba? 406 01:33:40,790 --> 01:43:32,200 Nindot ning underwear, no? 407 01:46:45,300 --> 01:46:46,120 Nindot kaayog kolor. 408 01:48:53,040 --> 01:48:53,200 Tan-awa kini. 409 02:06:09,830 --> 02:06:10,290 Gusto nako buhaton. 410 02:06:10,930 --> 02:07:40,690 Pasayloa ko, apan nagsapot ka. 411 02:07:40,690 --> 02:07:41,270 Dili, dili ako. 412 02:07:41,330 --> 02:07:41,970 Unsay problema nimo? 413 02:07:44,980 --> 02:07:45,260 dili ko. 414 02:07:45,840 --> 02:07:48,710 Midagan ug midagan ang detektib. 415 02:07:49,630 --> 02:07:50,810 Siya gyud ang sad-an. 416 02:07:51,350 --> 02:07:52,070 Sigurado ko nga siya ang naghimo niini. 417 02:07:52,070 --> 02:07:53,690 Nagtuo ko nga nagduda siya. 418 02:07:57,970 --> 02:07:59,330 Mr. Shiguchi... 419 02:07:59,330 --> 02:08:00,330 Wala ko kabalo. 420 02:08:01,130 --> 02:08:02,130 bag-o lang ko nianhi. 421 02:08:02,630 --> 02:08:03,310 Unsa ni? 422 02:08:06,980 --> 02:08:08,240 Wala ko kabalo. 423 02:08:09,220 --> 02:08:10,380 Okay ra ba ni? 424 02:08:11,420 --> 02:08:12,540 Apan... 425 02:08:13,680 --> 02:08:14,480 Tinuod? 426 02:08:18,100 --> 02:08:19,740 Dili ba kini si Mr. Shiguchi? 427 02:08:20,620 --> 02:08:21,160 Dili ako. 428 02:08:23,200 --> 02:08:26,100 mag ilis kog sanina. 429 02:08:26,740 --> 02:08:28,300 Palihug adto sa usa ka dapit. 430 02:08:28,300 --> 02:08:30,800 Nabalaka gyud ko. Okay ra ka? 431 02:08:31,220 --> 02:08:32,060 ok ra ko. 432 02:08:34,160 --> 02:08:36,740 Okay ra. Salamat sa imong kooperasyon karon. 433 02:08:39,060 --> 02:08:40,140 Pasayloa ko. 434 02:08:44,230 --> 02:08:45,010 Unsay buot nimong ipasabot? 435 02:09:04,830 --> 02:09:08,470 Sa 2025, ang pag-uswag sa wanang sa Japan miuswag pag-ayo. 436 02:09:10,500 --> 02:09:14,340 Nagpadala kog gamayng robot sa pikas bahin sa bulan ug luwas nga mitugpa niini. 437 02:09:17,310 --> 02:09:18,710 Kini mao ang... 438 02:09:22,260 --> 02:09:22,680 Unsa may problema? 439 02:09:23,160 --> 02:09:23,900 pasayloa ko. 440 02:09:23,900 --> 02:09:24,780 Pasayloa ko. 441 02:09:25,280 --> 02:09:25,980 Pasayloa ko. 442 02:09:28,490 --> 02:09:28,870 Okay ra ka? 443 02:09:29,210 --> 02:09:29,790 pasayloa ko. 444 02:09:30,590 --> 02:09:30,990 Sakit akong gibati. 445 02:09:31,570 --> 02:09:31,970 Nasakitan ka? 446 02:09:32,430 --> 02:09:33,170 Adto ta sa banyo. 447 02:09:34,010 --> 02:09:34,550 Adto ta sa banyo. 448 02:09:35,130 --> 02:09:35,570 pasayloa ko. 449 02:09:36,150 --> 02:09:37,070 Adto ta sa banyo. 450 02:09:38,650 --> 02:09:39,030 Adto ta sa banyo. 451 02:09:39,030 --> 02:09:39,190 pasayloa ko. 452 02:09:42,460 --> 02:09:43,000 Moadto ko sa kasilyas. 453 02:09:43,500 --> 02:09:44,040 Moadto ko sa kasilyas. 454 02:09:44,320 --> 02:09:44,780 Moadto ko sa kasilyas. 455 02:09:44,880 --> 02:09:45,180 Sakit akong gibati. 456 02:09:54,250 --> 02:09:55,110 Sakit akong gibati. 457 02:09:57,260 --> 02:09:58,240 nagsakit akong tiyan. 458 02:09:59,060 --> 02:10:10,560 Nagsakit ka ba sa tiyan? 459 02:10:11,960 --> 02:10:12,560 Tingali.