1
00:01:47,375 --> 00:01:48,417
晚上。

2
00:01:51,125 --> 00:01:53,500
好像我的日子還不夠糟。

3
00:01:54,125 --> 00:01:56,167
我是特雷弗·貝爾蒙特。

4
00:01:56,250 --> 00:01:58,417
看來你過得不太好。

5
00:01:59,167 --> 00:02:00,292
我們在看什麼？

6
00:02:00,375 --> 00:02:02,000
吸血鬼和夜間生物

7
00:02:02,083 --> 00:02:04,208
試圖殺死一座城堡
充滿了人類難民，

8
00:02:04,292 --> 00:02:06,167
還有樓上的瘋子。

9
00:02:13,542 --> 00:02:14,750
我們可以？

10
00:08:11,042 --> 00:08:13,292
最後。我們快到了。

11
00:08:14,833 --> 00:08:16,292
我需要在上面挖一個洞

12
00:08:16,375 --> 00:08:17,708
讓容器通過。

13
00:08:17,792 --> 00:08:20,708
不需要。我也有技能。

14
00:08:25,708 --> 00:08:27,583
只是一點點味道。

15
00:09:03,250 --> 00:09:05,500
嗯，這是一件了不起的事。

16
00:09:06,292 --> 00:09:07,583
時間將近。

17
00:09:07,667 --> 00:09:10,333
你有鍛造短語嗎
來自赫克托?

18
00:09:12,458 --> 00:09:14,625
啊，聖日耳曼。

19
00:09:14,708 --> 00:09:18,292
從一開始你就帶給我快樂。

20
00:09:18,375 --> 00:09:21,000
我很高興聽到這個消息。

21
00:09:21,083 --> 00:09:23,917
太人性化了。如此輕鬆地領導。

22
00:09:24,000 --> 00:09:26,417
從我們面對面見面的那一刻起。

23
00:09:26,500 --> 00:09:28,792
我不相信我們曾經見過面。

24
00:09:28,875 --> 00:09:30,833
哦，我們有。

25
00:09:34,875 --> 00:09:36,375
什麼？

26
00:09:36,458 --> 00:09:38,333
你了解我。

27
00:09:38,417 --> 00:09:41,292
我和你在一起已經有一段時間了。

28
00:09:41,375 --> 00:09:42,542
指導你。

29
00:09:44,958 --> 00:09:46,625
你了解我。

30
00:09:48,250 --> 00:09:49,917
我們現在是老朋友了。

31
00:09:51,250 --> 00:09:52,875
我是死亡。

32
00:09:53,500 --> 00:09:57,625
你們都拿走了
我的寶藏來自我。

33
00:09:59,417 --> 00:10:01,042
你。

34
00:10:01,125 --> 00:10:02,667
你就是死亡。

35
00:10:02,750 --> 00:10:04,625
死亡本身？

36
00:10:04,708 --> 00:10:08,875
我的寶貝，你這個呆呆的小混蛋。

37
00:10:08,958 --> 00:10:11,583
德古拉將帶來死亡
到這個世界

38
00:10:11,667 --> 00:10:13,833
規模超乎想像。

39
00:10:13,917 --> 00:10:15,667
有些事我永遠做不到。

40
00:10:15,750 --> 00:10:17,500
我是一個靈魂。

41
00:10:17,583 --> 00:10:19,125
世界的一個函數。

42
00:10:19,208 --> 00:10:21,167
我無法召集軍隊。

43
00:10:21,250 --> 00:10:23,458
我無法對抗整個世界

44
00:10:23,542 --> 00:10:25,792
充滿生命並流血致死。

45
00:10:25,875 --> 00:10:27,542
但他可以。

46
00:10:28,167 --> 00:10:30,458
那被拿走了。

47
00:10:31,083 --> 00:10:35,458
我不是你所理解的吸血鬼。

48
00:10:35,542 --> 00:10:38,500
死亡是我的肉。

49
00:10:38,583 --> 00:10:41,125
而你們這些人毀了他。

50
00:10:41,208 --> 00:10:44,000
而我卻無法把他帶回來

51
00:10:44,083 --> 00:10:46,250
因為我不是人。

52
00:10:46,333 --> 00:10:51,625
為什麼只有人的手
能到達地獄嗎？

53
00:10:52,792 --> 00:10:55,125
你不覺得很奇怪嗎？

54
00:10:55,833 --> 00:10:57,083
我做不到。

55
00:10:58,125 --> 00:11:00,083
但你可以。

56
00:11:00,167 --> 00:11:04,167
在你人類的貪婪、你人類的需要中，

57
00:11:04,250 --> 00:11:07,833
你可以並且願意做任何事
把他帶回來。

58
00:11:09,042 --> 00:11:11,875
你瘋了。他將成為雷比斯。

59
00:11:11,958 --> 00:11:14,333
不是你認識的那個人。

60
00:11:14,417 --> 00:11:15,917
他將成為吸血鬼，

61
00:11:16,000 --> 00:11:18,875
和他自己尖叫的妻子
被困在他體內。

62
00:11:18,958 --> 00:11:20,500
他會精神錯亂。

63
00:11:20,583 --> 00:11:22,708
他的憤怒將永無止境。

64
00:11:22,792 --> 00:11:26,333
將會發生大規模謀殺
以前從未見過。

65
00:11:26,417 --> 00:11:28,250
我將餵養並成為

66
00:11:28,333 --> 00:11:31,375
這個地球上最強的生物。

67
00:11:33,250 --> 00:11:34,417
所以就這麼做吧。

68
00:11:35,208 --> 00:11:36,583
完成它。

69
00:11:36,667 --> 00:11:37,875
會很有趣的。

70
00:11:38,833 --> 00:11:40,875
不然我就在這裡殺了你。

71
00:11:42,167 --> 00:11:46,500
而且你永遠不會再見到她了。

72
00:12:35,167 --> 00:12:36,542
這是他們中最後一個嗎？

73
00:12:36,625 --> 00:12:37,917
該死的更好。

74
00:12:38,000 --> 00:12:40,583
賽法，特雷弗，這是葛蕾塔，

75
00:12:40,667 --> 00:12:42,458
最近村莊的女村長。

76
00:12:42,542 --> 00:12:44,000
這些都是她的人。

77
00:12:44,083 --> 00:12:45,625
你損失了多少？

78
00:12:45,708 --> 00:12:47,833
這就是我現在要找出的。

79
00:12:49,833 --> 00:12:50,958
很高興見到你。

80
00:12:51,042 --> 00:12:54,292
你在說什麼
樓上有瘋子嗎？

81
00:12:54,375 --> 00:12:57,125
名字有點狗血
聖日耳曼的。

82
00:14:54,333 --> 00:14:55,750
唔。

83
00:17:22,417 --> 00:17:25,917
我的天啊。那其實就是死亡。

84
00:17:26,000 --> 00:17:28,292
什麼？應該是這樣
死神本人？

85
00:17:28,375 --> 00:17:30,042
這就是死亡的樣子嗎？

86
00:17:30,125 --> 00:17:32,583
不，不，死亡。
這是它所取的名字。

87
00:17:32,667 --> 00:17:33,667
它就像一個吸血鬼，

88
00:17:33,708 --> 00:17:35,625
只有它以任何東西為食
當我們死時就離開我們。

89
00:17:35,708 --> 00:17:37,792
家庭書稱之為
元素之靈

90
00:17:37,875 --> 00:17:39,833
偽裝自己為權力服務。

91
00:17:39,917 --> 00:17:42,208
我們看到了一個老吸血鬼
穿過鏡子。

92
00:17:42,292 --> 00:17:43,875
裡面沒有其他人。

93
00:17:43,958 --> 00:17:45,750
那就是他。

94
00:17:46,375 --> 00:17:48,500
他可能是德古拉宮廷的一員。

95
00:17:49,375 --> 00:17:50,875
退後一點。

96
00:17:59,250 --> 00:18:01,292
我能感覺到空氣的變化。

97
00:18:01,375 --> 00:18:02,792
我們要搬家了。

98
00:18:02,875 --> 00:18:05,083
我聞到了人類的魔力。

99
00:18:59,917 --> 00:19:01,397
我無法阻止這一切！

100
00:19:02,417 --> 00:19:03,417
麗莎！

101
00:19:05,000 --> 00:19:06,120
我們還活著嗎？

102
00:19:06,167 --> 00:19:08,250
我想我認識這個房間。

103
00:19:21,917 --> 00:19:24,333
真是太漂亮了。

104
00:19:25,083 --> 00:19:27,000
放開吧，德古拉。

105
00:19:27,833 --> 00:19:29,333
發瘋吧。

106
00:19:29,417 --> 00:19:32,167
帶給我成長所需的一切。

107
00:19:32,250 --> 00:19:34,833
謀殺世界，

108
00:19:34,917 --> 00:19:38,250
這樣我就不用再挨餓了。

109
00:19:40,333 --> 00:19:41,458
哈！

110
00:19:49,208 --> 00:19:50,417
我的天啊。

111
00:19:51,250 --> 00:19:52,458
我做了什麼？

112
00:20:00,292 --> 00:20:01,458
貝爾蒙特！

113
00:20:01,542 --> 00:20:03,167
讓自己變得有用！

114
00:21:10,250 --> 00:21:12,417
不！

115
00:21:40,917 --> 00:21:42,167
笨蛋。

116
00:22:09,917 --> 00:22:11,333
我愛你。

117
00:22:12,583 --> 00:22:13,583
特雷弗.

118
00:22:14,708 --> 00:22:16,000
我知道。

119
00:22:16,083 --> 00:22:17,417
你最好知道。

120
00:22:18,375 --> 00:22:19,625
只要記住：

121
00:22:20,333 --> 00:22:23,083
特雷弗是一個可怕的名字。

122
00:22:37,875 --> 00:22:40,042
哎呀。死亡。

123
00:22:40,667 --> 00:22:42,792
我想和你說句話。

124
00:22:43,958 --> 00:22:45,917
你了解我？

125
00:22:46,000 --> 00:22:48,750
我是貝爾蒙特家族的特雷弗·貝爾蒙特。

126
00:22:48,833 --> 00:22:51,083
我當然認識你。

127
00:22:51,167 --> 00:22:53,833
尋找事物並認識
事情就是我們所做的。

128
00:22:53,917 --> 00:22:56,917
而你絕對是一個東西。

129
00:22:57,667 --> 00:23:01,000
我在黎明時就被放在這裡
地球上的生命

130
00:23:01,083 --> 00:23:04,750
吃掉最後一口氣
你們每一個混蛋。

131
00:23:05,500 --> 00:23:08,167
我不僅僅是一個東西。

132
00:23:08,833 --> 00:23:11,833
不，你只是一個東西。

133
00:23:11,917 --> 00:23:14,583
你只是個老殺手。

134
00:23:14,667 --> 00:23:16,750
你什麼也沒做。你沒有活著。

135
00:23:16,833 --> 00:23:18,417
你只是吃東西然後躲起來。

136
00:23:19,458 --> 00:23:21,250
這樣有道理嗎？

137
00:23:21,333 --> 00:23:25,125
你在決定你他媽的嗎
我的訃告，貝爾蒙特？

138
00:23:27,750 --> 00:23:30,792
是時候放棄這個地方了
回到人們

139
00:23:30,875 --> 00:23:32,625
誰知道如何建造東西。

140
00:23:32,708 --> 00:23:35,875
你和我，我們只是殺手
退出歷史。

141
00:23:36,708 --> 00:23:38,375
我們該走了。

142
00:23:40,250 --> 00:23:42,542
誰來讓我走？

143
00:23:42,625 --> 00:23:47,083
你，手上還拿著那根繩子嗎？

144
00:23:48,333 --> 00:23:49,417
可能不會。

145
00:23:51,250 --> 00:23:53,833
但讓我們最​​後一次嘗試。

146
00:23:55,292 --> 00:23:56,375
我們可以？

147
00:24:35,208 --> 00:24:36,208
哦！

148
00:25:15,333 --> 00:25:16,417
唔。

149
00:25:16,500 --> 00:25:18,958
嗯，這是一個好遊戲。

150
00:25:38,375 --> 00:25:41,000
哦，他摔倒了。

151
00:25:50,542 --> 00:25:52,583
我要吃掉你的靈魂

152
00:25:52,667 --> 00:25:53,708
媽的，

153
00:25:53,792 --> 00:25:57,208
並用它來窒息你
他媽的女朋友要死了。

154
00:25:59,542 --> 00:26:01,000
我是死亡。

155
00:26:01,625 --> 00:26:03,750
你只是一個人。

156
00:27:23,667 --> 00:27:25,375
哈！