1
00:00:06,760 --> 00:00:08,780
لمحاولة اغتيال جو ستالين القادمة.
2
00:00:13,775 --> 00:00:14,955
من كان؟
3
00:00:14,980 --> 00:00:16,720
فيكتور أور. منذ وقت طويل.
4
00:00:17,120 --> 00:00:18,360
غارة جوية. في '41.
5
00:00:18,700 --> 00:00:19,439
هذا صحيح.
6
00:00:19,440 --> 00:00:23,080
لقد غيرت النظارات. لقد شرب السم
المقصود لأحد منا.
7
00:00:23,400 --> 00:00:28,579
نافعة وروحية. سنكون جدا
ممتنة إذا كنت تستطيع الإشراف عليهم
8
00:00:28,580 --> 00:00:29,019
بالنسبة لنا.
9
00:00:29,020 --> 00:00:31,028
وكان هذا الهجوم الثالث
ضد حياتنا
10
00:00:31,052 --> 00:00:33,059
منذ أن غادرت نيويورك.
11
00:00:33,060 --> 00:00:34,239
أول شيء أن
عليك أن تفعل ذلك
12
00:00:34,281 --> 00:00:35,500
لإلقاء القبض على النادل
من الكوكتيلات.
13
00:00:35,560 --> 00:00:38,040
وعليك إحضار أي شيء
موظف آخر.
14
00:00:39,140 --> 00:00:40,220
هل لديك حجز؟
15
00:00:40,560 --> 00:00:41,800
لا، زوجتي فعلت.
16
00:00:42,180 --> 00:00:43,180
زوجتك
17
00:00:45,660 --> 00:00:46,840
وقت التحدث.
18
00:00:47,200 --> 00:00:48,200
ماذا يعرف جاك؟
19
00:00:48,680 --> 00:00:52,420
أن أنا وزوجتي لدينا ترتيب،
أنه يعرف والدها الراحل.
20
00:00:52,940 --> 00:00:53,940
لا شيء آخر؟
21
00:00:54,000 --> 00:00:56,300
وينبغي أن يكون لدينا
أثق بك؟
22
00:00:56,620 --> 00:01:00,440
حسنًا، أعتقد أنك ستكتشف ذلك
عندما يصل القاتل القادم.
23
00:01:23,560 --> 00:01:24,560
مرحبا مرة أخرى.
24
00:01:24,740 --> 00:01:25,740
مرحباً.
25
00:01:26,040 --> 00:01:28,180
فقاعات، بالنسبة لهم، على ما أعتقد.
26
00:01:31,500 --> 00:01:32,660
- من هذا؟
- هذا أنا.
27
00:01:51,020 --> 00:01:52,020
الشمبانيا؟
28
00:01:52,877 --> 00:01:56,270
- هل طلبت شيئا؟
- لا.
29
00:01:57,871 --> 00:01:59,564
روحية.
30
00:02:01,785 --> 00:02:03,873
أنا لم أطلب الشمبانيا.
31
00:02:07,349 --> 00:02:09,915
روحية.
32
00:02:20,859 --> 00:02:25,473
أطلق النار علي.
33
00:02:30,512 --> 00:02:34,065
هناك واحد آخر. إنه رجل.
يريدون قتلنا.
34
00:02:34,299 --> 00:02:36,180
خطوة أخرى وأنا...
35
00:02:45,200 --> 00:02:47,015
جيد،
36
00:02:47,040 --> 00:02:49,140
دعونا جميعا نهدأ، حسنا؟
37
00:03:34,420 --> 00:03:39,410
الترجمة مع أ. (الجوزاء-2.5)،
تمت المزامنة والتصحيح: Mannix
38
00:03:42,483 --> 00:03:47,943
أثر قديم بمواهب عديدة
الحلقة 6,
39
00:03:48,711 --> 00:03:51,610
"الأخوات المخلصات"
40
00:03:52,411 --> 00:03:54,410
"الجزء الثاني"
41
00:03:57,420 --> 00:03:58,379
هل أنت بخير
42
00:03:58,380 --> 00:04:01,740
اصمت أيها المجنون.
43
00:04:02,080 --> 00:04:04,361
- اعتقدت أنه كان يحمل مسدسا.
- كانت زجاجة من الشمبانيا.
44
00:04:06,140 --> 00:04:07,140
الله
45
00:04:08,180 --> 00:04:10,340
- هل سأموت؟
- إنه مجرد خدش.
46
00:04:10,720 --> 00:04:12,457
لحسن الحظ بالنسبة لك،
جلالتك الملكية
47
00:04:12,540 --> 00:04:15,560
هذه حادثة جدا
ملكة جمال مؤسفة للغاية.
48
00:04:15,940 --> 00:04:16,928
إيدي راتل.
49
00:04:16,952 --> 00:04:19,940
آنسة إيدي، نحن نعيش تحت
التهديد المستمر بالاغتيال.
50
00:04:20,240 --> 00:04:23,520
عباءة الموت السوداء تنزل
علينا مثل ضباب لندن.
51
00:04:24,000 --> 00:04:26,180
في بعض الأحيان نرتكب الأخطاء بسبب الخوف.
52
00:04:26,480 --> 00:04:27,480
يجب أن تغفر لنا.
53
00:04:27,600 --> 00:04:30,719
لا ينبغي أن يغفر لهم.
يجب عليك تقديم شكوى.
54
00:04:30,720 --> 00:04:32,080
لا تقل لي ماذا أفعل. تمام؟
55
00:04:32,280 --> 00:04:35,059
لقد كان لدي ما يكفي.
لقد كان لدي ما يكفي.
56
00:04:35,086 --> 00:04:37,119
- نحن نفهم يا عزيزي.
- حقًا؟
57
00:04:37,120 --> 00:04:40,079
لأنه منذ أن نزلت من
الباخرة، أخذوني معهم وسوف أصل
58
00:04:40,080 --> 00:04:41,080
ليتم طرده
59
00:04:41,180 --> 00:04:43,320
- مطرود؟
- نعم، لقد أعطوني إشعارًا، أليس كذلك؟
60
00:04:43,540 --> 00:04:44,840
ماذا؟ لماذا؟
61
00:04:45,160 --> 00:04:50,699
لأن أحدهم قام بتخريب الغلايات،
وضع زيت بذر الكتان فيها.
62
00:04:50,700 --> 00:04:52,937
- لماذا يعتقدون أنه كان أنت؟
- لدي سبب.
63
00:04:53,020 --> 00:04:55,960
وبخني السيد كايند
لأنني وقفت في وجه ذلك اللقيط.
64
00:04:56,160 --> 00:04:57,980
الآن لقد تم إطلاق النار علي، بالرصاص.
65
00:04:59,260 --> 00:04:59,979
ما هذا
66
00:04:59,980 --> 00:05:00,939
طرطرات المورفين.
67
00:05:00,940 --> 00:05:03,740
لن أدعها تلدغني
مثل غطاء الإبرة اللعينة.
68
00:05:03,765 --> 00:05:05,420
- سوف يخفف الألم.
- سأعيش.
69
00:05:05,460 --> 00:05:09,059
وإذا كنت تعتقد أنني سأصعد فقط
في الحافلة الليلية وسأقول،
70
00:05:09,060 --> 00:05:10,535
يجب أن يكون فظيعا
عندما يكرهك وطنك
71
00:05:10,577 --> 00:05:12,059
الداخلية ويجب
للعيش في البؤس
72
00:05:12,060 --> 00:05:14,060
هنا في والسينغهام.
فكر مرة أخرى أيها السيدات.
73
00:05:15,200 --> 00:05:17,636
لا عجب أن هناك الكثير
عصبي بسبب الطبقات العاملة.
74
00:05:17,660 --> 00:05:19,180
اللعنة إذا لم يكن الأمر كذلك.
75
00:05:20,580 --> 00:05:21,780
سآخذ هذا المورفين الآن.
76
00:05:27,630 --> 00:05:29,790
إذن عزيزي راتل ماذا تقترح؟
77
00:05:31,550 --> 00:05:33,710
سأبقى هنا الليلة
في الجناح الملكي.
78
00:05:33,970 --> 00:05:35,022
لا يوجد سوى سريرين.
79
00:05:35,046 --> 00:05:37,609
ثم سآخذ الأكبر
وسوف أتناول الإفطار فيه.
80
00:05:37,610 --> 00:05:40,910
أعتقد أن هذا طلب متواضع للغاية،
بالنظر إلى الرصاص الموجود في الحائط.
81
00:05:41,550 --> 00:05:44,909
أنا أعرف أهمية قواعد
حسن الضيافة في بلدك.
82
00:05:44,910 --> 00:05:45,946
قرأت عنهم.
83
00:05:45,970 --> 00:05:47,150
هذا صحيح يا سيد بوك.
84
00:05:47,670 --> 00:05:50,790
في المنزل، نحن ملزمون بإيواءهم
أولئك الذين يحتاجون إلى المأوى.
85
00:05:51,150 --> 00:05:55,209
سقط العديد من البريطانيين في الحرب
بالمظلة على أراضينا.
86
00:05:55,210 --> 00:05:56,250
لم يتعرض أي منهم للخيانة.
87
00:05:57,900 --> 00:05:59,180
سوف أنام على الأريكة.
88
00:06:00,760 --> 00:06:01,760
جيد.
89
00:06:02,140 --> 00:06:04,660
الآن أي واحد منكم
هل سيقترض فرشاة أسناني؟
90
00:06:14,820 --> 00:06:17,101
سأحضر شخص ما ليأتي
وإلقاء نظرة عليه.
91
00:06:17,620 --> 00:06:18,700
من الجيد رؤيتك يا جاك.
92
00:06:30,380 --> 00:06:31,380
هل خسرته؟
93
00:06:32,260 --> 00:06:33,660
لم أقابله قط حقًا.
94
00:06:34,060 --> 00:06:37,579
وبطبيعة الحال، كان من المستحيل التنبؤ
كيف سيكون رد فعله ولكني كنت أتمنى..
95
00:06:37,580 --> 00:06:39,060
- التعاطف؟
- فهم.
96
00:06:41,020 --> 00:06:43,160
هكذا هو الحال مع بعض الناس.
97
00:06:43,620 --> 00:06:47,020
يدخل في شيء ما عندما
لا أعرف شيئا عن ذلك.
98
00:06:47,520 --> 00:06:48,519
هاكلبيري فين؟
99
00:06:48,520 --> 00:06:49,439
الحد الأقصى للدرجة.
100
00:06:49,440 --> 00:06:50,740
يمكنك النوم على اليسار.
101
00:06:51,660 --> 00:06:54,140
أنا أحب إيدي. انها حادة.
102
00:06:54,460 --> 00:06:56,000
حادة مثل الأميرة.
103
00:06:58,500 --> 00:06:59,500
يوم حافل غدا.
104
00:07:00,110 --> 00:07:01,830
اعتقل بليس جوزيلي.
105
00:07:02,070 --> 00:07:03,870
هذا خطأ.
106
00:07:04,250 --> 00:07:06,750
لذا أعتقد أنني سأحتفل
في الصباح تبين له السبب.
107
00:07:07,490 --> 00:07:09,530
- كل العلم.
- هذا ما لدي.
108
00:07:10,130 --> 00:07:12,930
إنها جبال الألب الدينارية، بالمناسبة.
109
00:07:13,210 --> 00:07:16,550
إنها جبال الألب الدينارية يا عزيزي، وليست جبال الكاربات.
110
00:07:16,810 --> 00:07:18,910
كما قلت، أعرف كل شيء.
111
00:08:14,179 --> 00:08:15,912
وتلك المجلة، أيها الرقيب؟
112
00:08:16,570 --> 00:08:17,970
ملفوفة وموسومة، يا سيدي.
113
00:08:18,280 --> 00:08:19,656
سوف نقوم بإعادته في الوقت المناسب.
114
00:08:19,680 --> 00:08:20,680
شغل مقعدا.
115
00:08:25,420 --> 00:08:26,480
هل ستتهمني؟
116
00:08:26,860 --> 00:08:28,260
هناك متسع من الوقت لذلك.
117
00:08:29,440 --> 00:08:31,460
لقد قلت بالفعل كل شيء في بياني.
118
00:08:31,920 --> 00:08:34,880
شيء واحد فقط قبل أن نبدأ.
119
00:08:35,240 --> 00:08:37,200
السيد بوك سيكون معنا.
120
00:08:37,620 --> 00:08:38,620
وهو متخصص.
121
00:08:39,659 --> 00:08:42,839
سيد غوزيلي، من المهم جدًا أن
استخدم هذه المقابلة لتخبرنا
122
00:08:42,840 --> 00:08:46,378
الحقيقة، لأنه بخلاف ذلك لا أستطيع
ويكون مسؤولا عن العواقب.
123
00:08:47,820 --> 00:08:50,220
نحن نعرف عن مغامرتك مع إيدي
حشرجة الموت.
124
00:08:50,680 --> 00:08:55,639
لقد أدلت ببيان وفي القيام بذلك ،
أعطانا سببا محتملا،
125
00:08:55,640 --> 00:08:57,897
سبب لك
كنت ستقتل القائد أور.
126
00:08:57,980 --> 00:09:00,033
لأنه حاول الاعتداء على إيدي؟
127
00:09:01,120 --> 00:09:03,340
يجب أن يحدث
حوالي ثلاث مرات في اليوم.
128
00:09:05,340 --> 00:09:06,840
ماذا تفعل بالضبط؟
129
00:09:08,160 --> 00:09:09,780
تجارة الكتب القديمة.
130
00:09:11,000 --> 00:09:12,580
قرأت الشرائع من سكوتاري.
131
00:09:12,800 --> 00:09:13,800
هل قرأته فعلا؟
132
00:09:13,940 --> 00:09:14,940
أنا أعرفه.
133
00:09:15,400 --> 00:09:16,400
هل تعيش من أجلها؟
134
00:09:16,840 --> 00:09:18,843
لقد كان مهمًا جدًا لشعبي.
135
00:09:20,620 --> 00:09:21,620
لنبدأ إذن.
136
00:09:23,200 --> 00:09:26,120
إذا قلت أننا سوف نقدم لك
في الدرجة الثالثة ماذا تتوقع؟
137
00:09:27,200 --> 00:09:28,200
قتال؟
138
00:09:28,440 --> 00:09:29,440
ثعبان العشب.
139
00:09:29,520 --> 00:09:30,308
ماذا قال
140
00:09:30,332 --> 00:09:32,719
ننسى الدرجة الثالثة ،
ثعبان في العشب.
141
00:09:32,720 --> 00:09:33,720
هيا، أنا أنتظر.
142
00:09:36,900 --> 00:09:38,060
- فودكا.
- أخيراً.
143
00:09:39,900 --> 00:09:42,760
كريم دي مينث، عصير ليمون، عصير ليمون.
144
00:09:43,360 --> 00:09:44,360
أين الجليد الخاص بي؟
145
00:09:44,480 --> 00:09:45,480
أضعه أولا.
146
00:09:45,820 --> 00:09:46,900
هل تهز هذا الكوكتيل؟
147
00:09:48,440 --> 00:09:51,879
هيا، هيا، السيد جوزيلي. هذا
إنها والسينغهام. هل تهز هذا الكوكتيل؟
148
00:09:51,880 --> 00:09:54,040
أنا مزجها.
أنا مزجها.
149
00:09:54,065 --> 00:09:54,951
فتى جيد
150
00:09:54,976 --> 00:09:56,500
فتى جيد أعرف ذلك.
151
00:09:57,300 --> 00:10:00,960
الخمر الفرنسي، الجين الجاف،
غرينادين، أربع قطرات.
152
00:10:01,480 --> 00:10:04,280
- مضطرب.
- وماذا ستضع في بانسي؟
153
00:10:08,340 --> 00:10:09,920
يانسون؟
154
00:10:10,120 --> 00:10:11,660
لا، لا، السيد جوزيلي.
155
00:10:12,480 --> 00:10:14,660
انظر، أنا لا أزال تحت المراقبة.
أنا لست خبيرا.
156
00:10:15,180 --> 00:10:16,180
أود أن أقول أنه ليس كذلك.
157
00:10:16,640 --> 00:10:17,940
لكن لا يوجد قاتل.
158
00:10:18,920 --> 00:10:20,715
حسناً، ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
159
00:10:20,739 --> 00:10:23,859
لأنه ترك أ
بصمة قذرة كبيرة على
160
00:10:23,860 --> 00:10:25,700
الجزء العلوي من واحدة من تلك النظارات.
161
00:10:26,200 --> 00:10:28,593
ونادل جيد
الكوكتيلات، تماما مثل
162
00:10:28,635 --> 00:10:31,179
وكيف يعرف كيفية المزج
درجة ثالثة،
163
00:10:31,180 --> 00:10:35,220
خذ كوبًا كريستاليًا من الأسفل.
164
00:10:36,260 --> 00:10:39,599
لقد أعد الشراب للكابتن،
عندما ترك بصمته
165
00:10:39,600 --> 00:10:42,000
على زجاجه.
لكن المشروب لم يكن مميتًا.
166
00:10:42,750 --> 00:10:46,709
أنا آسف إذا كان هذا يبدو مهينًا يا سيدي
Guzili، ولكن لا يزال يتعين عليك الحصول عليها
167
00:10:46,710 --> 00:10:49,101
القدرة على التسمم
شخص ما في حانة مزدحمة
168
00:10:49,125 --> 00:10:51,809
على مرأى من الجميع، وخاصة مع فقط
169
00:10:51,810 --> 00:10:54,690
ثواني بين الحادثة
الاستفزاز والقتل.
170
00:10:54,910 --> 00:10:56,430
لكنني متأكد من أنك ستصل إلى هناك.
171
00:10:56,730 --> 00:10:59,850
في الواقع، سأذهب إلى أبعد من ذلك
ليقول أنه بالفعل موظف نموذجي.
172
00:11:01,730 --> 00:11:04,170
- أنت سوف تعطيني المراجع الآن، أليس كذلك؟
- ولم لا؟
173
00:11:05,130 --> 00:11:07,170
منذ متى كانت الأميرات في الفندق؟
174
00:11:07,670 --> 00:11:08,549
أربعة أيام.
175
00:11:08,550 --> 00:11:11,470
وقد لاحظ ذلك دائمًا
أنا أرفض الشراب الأول.
176
00:11:12,060 --> 00:11:14,340
لذلك استخدم ماء الصنبور.
177
00:11:15,777 --> 00:11:17,030
نعم.
178
00:11:17,130 --> 00:11:22,200
قد يقوم بعض أصحاب العمل بالترويج لـ أ
الموظف مهتم جدا.
179
00:11:25,720 --> 00:11:31,380
حسنًا، سيد جوزيلي، على ما يبدو
يمكنك المغادرة والحصول على الأشياء الخاصة بك.
180
00:11:32,020 --> 00:11:36,760
- صديقنا يغادر أيها الرقيب.
- جيد جدا يا سيدي.
181
00:11:46,440 --> 00:11:47,440
حسنا، ماذا الآن؟
182
00:11:48,380 --> 00:11:51,920
يمكن لأي شخص أن يضع
أن حمض الهيدروكلوريك في الشراب.
183
00:11:52,180 --> 00:11:54,540
لذلك كان جوزيلي أخرقًا جدًا
لفعلت ذلك.
184
00:11:55,520 --> 00:12:00,119
كما اكتشفت في وقت متأخر من الليلة الماضية، الشرائع
من سكوتاري لديها قواعد صارمة للغاية
185
00:12:00,120 --> 00:12:01,120
عن الضيافة.
186
00:12:01,780 --> 00:12:06,699
من المحرمات إيذاء أي شخص تعتبره
كان الضيف الكابتن أور ضيفًا
187
00:12:06,700 --> 00:12:09,260
غوزيلي، بالمعنى الدقيق للكلمة،
والشرائع صارمة للغاية.
188
00:12:09,440 --> 00:12:12,840
هل أخبرك بشيء أكثر فائدة؟
189
00:12:13,240 --> 00:12:14,240
نعم.
190
00:12:15,060 --> 00:12:18,840
إنه يهين زوجتي أمام رئيسه
القرية وأنت مدين لي بخروف.
191
00:12:19,260 --> 00:12:23,100
إذا أهانتك زوجتي
أنا مدين لك بخمسة
192
00:12:26,820 --> 00:12:30,740
حسنا، يبدو أفضل بكثير بالنسبة لي
إذا كان الناس لطفاء مع بعضهم البعض.
193
00:13:11,660 --> 00:13:13,240
لم تكن في الجيش، أليس كذلك؟
194
00:13:13,580 --> 00:13:14,580
أنت تعرف أين كنت.
195
00:13:14,760 --> 00:13:17,420
حسنا، لا يهم. الطنانة قليلا
ربما
196
00:13:17,960 --> 00:13:22,659
وفي القصر طابور من الجنود
سوف يرحب بنا كما مررنا
197
00:13:22,660 --> 00:13:24,340
في وجبة الإفطار.
كم أنت محظوظ.
198
00:13:24,600 --> 00:13:25,980
كيف سقط الجبابرة.
199
00:13:26,340 --> 00:13:29,886
ومن ثم، لم نكن ننظر دائمًا إلى فوق أكتافنا.
200
00:13:29,913 --> 00:13:31,920
كنا في المنزل مع شعبنا.
201
00:13:32,180 --> 00:13:34,380
يا فتى، عليك أن تبحث عن المفتش.
202
00:13:34,760 --> 00:13:35,619
لماذا، ماذا حدث؟
203
00:13:35,620 --> 00:13:36,960
رسالة تهديد أخرى.
204
00:13:47,690 --> 00:13:48,750
حسنًا، لقد قمت بعمل جيد.
205
00:13:49,750 --> 00:13:50,750
طلبوا الطعام
206
00:13:51,090 --> 00:13:52,270
ليس أقل مما أستحق.
207
00:13:52,710 --> 00:13:53,710
بالفعل.
208
00:13:54,410 --> 00:13:55,872
خليط البلقان، على ما يبدو.
209
00:13:55,930 --> 00:13:58,750
لطيف. انظر إلى تلك الإبر الصغيرة
حلقات الذهب في النهاية هناك؟
210
00:13:59,130 --> 00:14:00,330
أنا أدخن الغليون بنفسي.
211
00:14:01,470 --> 00:14:03,751
لم يكن من المفترض أن أفعل ذلك
هل ستحضره لي من أجل هذا، حساء اللحم البقري؟
212
00:14:03,830 --> 00:14:05,630
اعتقدت أن لديك كل شيء
ما تحتاجه هنا.
213
00:14:08,750 --> 00:14:10,390
انها قوية بعض الشيء بالنسبة لذوقي.
214
00:14:16,810 --> 00:14:19,571
أين كانت الآنسة إيدي راتل؟
متى تمت عملية الاغتيال؟
215
00:14:19,870 --> 00:14:24,250
- تدخين بودبينر.
- بعد إعطاء السم؟
216
00:14:24,630 --> 00:14:25,790
كان ذلك بسبب الأميرات.
217
00:14:26,670 --> 00:14:30,550
حسب مصادر معلوماتي .
هي عضوة في الحزب.
218
00:14:31,050 --> 00:14:33,430
- طماطم؟
- مثل مجموعات لينين.
219
00:14:33,930 --> 00:14:35,686
إذن كان من الممكن أن تموت من أجلك؟
220
00:14:35,710 --> 00:14:38,270
باسمنا
الطبقات الحاكمة من سكوتاري.
221
00:14:39,750 --> 00:14:41,910
ثم هناك الأخت الأخرى بالطبع.
222
00:14:42,770 --> 00:14:43,770
أخت أخرى؟
223
00:14:44,150 --> 00:14:45,150
نعم.
224
00:14:45,550 --> 00:14:46,950
هناك ثلاثة، أيها المفتش.
225
00:14:47,930 --> 00:14:49,110
ثلاث شقيقات.
226
00:14:51,650 --> 00:14:52,990
مملكة مقسمة.
227
00:14:54,590 --> 00:14:56,490
الملوك المنفيون، أتساءل.
228
00:14:58,450 --> 00:15:01,470
على أية حال، الأميرة
ذهبت فينيا إلى الجانب الآخر.
229
00:15:01,750 --> 00:15:05,625
لذلك يمكن أن تكون هي.
الهجوم عليهم
230
00:15:05,949 --> 00:15:07,734
هذا هو المكان الذي يجب أن ننظر فيه
231
00:15:08,146 --> 00:15:10,145
في رأيي.
232
00:15:10,170 --> 00:15:11,170
سيد.
233
00:15:15,040 --> 00:15:16,040
نعم.
234
00:15:16,740 --> 00:15:19,460
لقد أحببت السيدات أليس كذلك
الكابتن أور؟
235
00:15:19,780 --> 00:15:21,360
هذه ليست الطريقة التي كنت سأضعها.
236
00:15:25,063 --> 00:15:26,879
لا يزال … على الأقل لدينا
عنوانه الآن.
237
00:15:26,903 --> 00:15:27,710
لا، لا.
238
00:15:27,800 --> 00:15:30,280
نعم يجب ذلك
أو زوجته سيلفيا.
239
00:15:30,600 --> 00:15:31,199
ما هذا
240
00:15:31,200 --> 00:15:33,160
الوحيد بدون مؤهل .
241
00:15:34,700 --> 00:15:37,900
نعم، حسنا، هناك المزيد
واسم آخر هناك.
242
00:15:40,920 --> 00:15:42,060
بالضبط.
243
00:15:43,699 --> 00:15:47,180
وبربيريني، 2 مايو 1940.
سباق أسكوت بالطبع.
244
00:15:47,480 --> 00:15:49,320
أربع نجوم، إيطاليون متحمسون.
245
00:15:49,700 --> 00:15:50,880
اقتصاص، لا يزال مقروءا.
246
00:15:52,740 --> 00:15:53,740
ماذا يعني ذلك
247
00:15:53,800 --> 00:15:54,719
من الواضح، أليس كذلك؟
248
00:15:54,720 --> 00:15:56,480
الكابتن أور لم يحبهم
السيدات فقط.
249
00:15:56,540 --> 00:15:58,600
لقد كان قليلاً... مثلياً.
250
00:16:00,080 --> 00:16:05,620
ماذا؟ تقصد أنه سافر، مثل
إذا جاز التعبير، مع الحافلة 38 و 43؟
251
00:16:06,160 --> 00:16:09,640
التقى ذلك النادل الإيطالي
في السباقات وكان العلاقات.
252
00:16:10,440 --> 00:16:11,720
كل شيء هناك، أبيض وأسود.
253
00:16:12,030 --> 00:16:13,130
كان ذلك في السباق، أليس كذلك؟
254
00:16:13,390 --> 00:16:15,999
سباق أسكوت بالطبع.
هناك دخول بعد الدخول.
255
00:16:16,023 --> 00:16:16,763
سبب؟
256
00:16:16,791 --> 00:16:17,791
ابتزاز,
257
00:16:17,816 --> 00:16:18,816
من الواضح
258
00:16:19,010 --> 00:16:21,250
هدده الكابتن أور
باربيريني أنه سوف يفضحه.
259
00:16:21,470 --> 00:16:26,758
كان الكابتن أور رجلاً متزوجًا.
كل شيء قليلا ... مجنون
260
00:16:26,805 --> 00:16:28,858
أنت لا تعرف أبدا مع الرجال
متزوج سيدي
261
00:16:30,370 --> 00:16:32,130
ما هو بحرك؟
النظرية إذن؟
262
00:16:33,730 --> 00:16:35,090
هذا سوف يكشف أيها الرقيب
263
00:16:35,850 --> 00:16:39,910
لكن بالحديث عن السيدة أور، أعتقد ذلك
يجب أن يتحدث معها شخص ما قريبا.
264
00:16:40,780 --> 00:16:42,560
سأسأل تروتي، إذا سمحت لي بذلك.
265
00:16:43,280 --> 00:16:44,560
الزوجات تعرف دائما
266
00:16:45,240 --> 00:16:46,700
ما يعتقده الزوج.
267
00:16:47,360 --> 00:16:49,400
رسالة من ذلك الصبي جاك، سيدي.
268
00:16:50,320 --> 00:16:52,520
الأميرات يطالبن بجمهور جديد.
269
00:16:58,860 --> 00:17:00,560
قناع ونستون تشرشل.
270
00:17:01,040 --> 00:17:03,260
- لا.
- خوذة طيران أوريا.
271
00:17:03,760 --> 00:17:08,099
حاوية بيكاديللي مملوءة بالكامل
مع أظافر مقصوصة.
272
00:17:08,520 --> 00:17:09,520
نعم.
273
00:17:10,169 --> 00:17:15,588
الحياة ليست لضعاف القلوب
نادلة، ولكن والدي
274
00:17:15,589 --> 00:17:18,670
كان يدير حانة في بالا،
لذلك رأيت كل شيء.
275
00:17:20,810 --> 00:17:22,849
وماذا عن الاغتيال؟
276
00:17:23,490 --> 00:17:24,269
أنا أعلم
277
00:17:24,270 --> 00:17:25,589
لقد كنت بالخارج، كما تعلم.
278
00:17:25,950 --> 00:17:27,990
لذلك لا يمكنك أن تخدعني
شيء فيكتور أور.
279
00:17:28,109 --> 00:17:29,850
لم أكن أحاول أن أفعل ذلك، بصراحة.
280
00:17:31,070 --> 00:17:32,750
من المؤسف أنني لم أكن هناك رغم ذلك.
281
00:17:33,290 --> 00:17:35,050
كنت أود أن أرى شخص ما يسقط.
282
00:17:36,970 --> 00:17:37,970
إذن كنت تقول؟
283
00:17:38,570 --> 00:17:42,930
لقد خرجت من السجن وبعد ذلك
ذهبت للعمل في محل لبيع الكتب.
284
00:17:43,530 --> 00:17:45,110
- نعم.
- للسيد كتاب.
285
00:17:46,335 --> 00:17:47,249
نعم.
286
00:17:47,275 --> 00:17:49,862
والآن أنت تعمل لدى العائلة المالكة
من سكوتاري.
287
00:17:51,110 --> 00:17:52,850
ليس لفترة طويلة، على ما يبدو.
288
00:17:53,730 --> 00:17:55,410
أنا لست جيدًا كحارس شخصي.
289
00:17:57,710 --> 00:17:58,910
هل لديك أي شيء من ماركس؟
290
00:18:00,250 --> 00:18:02,310
في مكتبتك.
291
00:18:03,570 --> 00:18:04,950
داس رأس المال.
292
00:18:06,730 --> 00:18:07,730
المجلد 4.
293
00:18:08,170 --> 00:18:09,170
ما الذي تتحدث عنه؟
294
00:18:10,130 --> 00:18:11,670
فلماذا غادرت؟
295
00:18:12,550 --> 00:18:14,550
أنا فقط لا أعتقد أنهم كذلك
نوعي من الناس.
296
00:18:14,850 --> 00:18:15,850
لا؟
297
00:18:16,130 --> 00:18:17,710
هناك كل أنواع الناس، كما تعلمون.
298
00:18:18,830 --> 00:18:22,170
كما أقول، الأشياء التي رأيتها
في والسينغهام.
299
00:18:23,830 --> 00:18:27,406
ربما حان الوقت للتوسع
الآفاق قليلا، الحرص.
300
00:18:28,190 --> 00:18:30,590
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان لديك أي أفكار
بالنسبة لنا من أي وقت مضى، نعم؟
301
00:18:53,450 --> 00:18:55,470
ما يسمى بالأميرات.
302
00:18:55,950 --> 00:19:02,609
كراتي ترتفع عندما أراها
صحيفة وعظامهم المتحللة
303
00:19:02,610 --> 00:19:09,450
غطت مثل السيسي الذي قريبا
سوف تقطر دمائهم القذرة.
304
00:19:09,530 --> 00:19:11,690
نعم، أستطيع أن أرى لماذا يستطيعون ذلك
تشعر بعدم الارتياح.
305
00:19:12,930 --> 00:19:14,830
إذن ماذا ستفعل حيال ذلك؟
306
00:19:15,110 --> 00:19:16,320
سيدتي العزيزة...
307
00:19:16,345 --> 00:19:18,270
سوف تخاطبني بلقبي الصحيح.
308
00:19:18,670 --> 00:19:22,029
سامحني أيها المفتش، صاحب الجلالة.
الشرطي غالبا ما يكون أداة
309
00:19:22,030 --> 00:19:24,861
وقح إلى حد ما بدلا من الدبلوماسي.
ربما أستطيع...
310
00:19:24,886 --> 00:19:28,090
كما قلت، هذا هو عليه
آخر الحشد.
311
00:19:29,110 --> 00:19:34,250
يقطر السم يا أعدائنا
هناك الكثير ألا يمكنهم تركنا وشأننا؟
312
00:19:34,550 --> 00:19:36,800
لا يكفي أن علينا الزحف
313
00:19:36,824 --> 00:19:40,948
عظام متعبة
في جميع أنحاء العالم مثل الأشباح؟
314
00:19:41,008 --> 00:19:43,842
تحدث عن شرائع الضيافة.
315
00:19:43,970 --> 00:19:46,330
ولكن ماذا تفعل بهم؟
316
00:19:46,830 --> 00:19:50,210
يا له من استقبال نحصل عليه
في لندن الشهيرة الخاصة بك؟
317
00:19:50,950 --> 00:19:53,379
طعام بائس ، برد بائس ،
318
00:19:53,403 --> 00:19:56,830
حارس شخصي لا يحمي.
والآن هذا.
319
00:19:57,170 --> 00:20:00,910
سأفعل ما بوسعي، بعد
مواردي المحدودة.
320
00:21:03,470 --> 00:21:06,090
نعم بالطبع، ونحن آسفون للغاية.
321
00:21:06,370 --> 00:21:08,090
حسنا، إذا كان هذا هو كل ما يمكنك القيام به.
322
00:21:11,190 --> 00:21:12,390
الآنسة راتل.
323
00:21:13,450 --> 00:21:18,070
- نعم يا سيد كيند.
- سمعت عن الحادث المؤسف.
324
00:21:18,570 --> 00:21:20,550
هذه طريقة واحدة لوصف ذلك.
325
00:21:20,890 --> 00:21:26,490
أنا بخير، ولكن أعتقد أنني أستطيع
للاستمتاع أكثر قليلا...
326
00:21:26,840 --> 00:21:27,840
كريم المجتمع.
327
00:21:28,280 --> 00:21:31,160
كيف طردت
يمكنني استخدام الفندق كضيف.
328
00:21:31,660 --> 00:21:32,660
هل يعني ذلك
329
00:21:32,980 --> 00:21:34,220
أصحاب السمو الملكي.
330
00:21:34,720 --> 00:21:36,517
لا بد لي من وضع كل شيء
حسابك.
331
00:21:36,640 --> 00:21:37,840
حسنًا، لا تنفق الكثير.
332
00:21:38,180 --> 00:21:40,200
- ماذا؟
- لا شئ. الآنسة راتل.
333
00:21:40,463 --> 00:21:41,437
نعم؟
334
00:21:41,470 --> 00:21:45,353
سوف تأتي لرؤيتي بعد أن يكون لديك
نهاية؟
335
00:21:45,460 --> 00:21:46,720
حسنًا، سيد كايند.
336
00:21:55,400 --> 00:21:56,400
إيدي.
337
00:21:56,590 --> 00:21:57,590
هل يمكننا التحدث
338
00:21:59,650 --> 00:22:02,230
أريد أن أعتذر عن
جودة الخدمات اليوم.
339
00:22:02,930 --> 00:22:04,930
التدفئة مطفأة، القائمة باردة.
340
00:22:05,970 --> 00:22:06,970
أنا آسف بشدة.
341
00:22:07,510 --> 00:22:10,170
إسماعيل، لا شيء على الإطلاق
هذه ليست خطأك.
342
00:22:11,010 --> 00:22:12,210
نعم، أخشى أن يكون كذلك.
343
00:22:12,610 --> 00:22:17,763
كان سببه زجاجات الزيت الثلاث
من الكتان الذي سرقته من خزانتك
344
00:22:18,410 --> 00:22:20,390
لكن زيت بذر الكتان مخصص للتلميع.
345
00:22:21,210 --> 00:22:24,030
أنا استخدمه للبشرة
الألغام المجففة وكملين.
346
00:22:24,290 --> 00:22:25,290
نعم أنا أعلم.
347
00:22:25,520 --> 00:22:27,140
لكنني سكبته في المولد.
348
00:22:28,000 --> 00:22:31,880
لم أقم بتسميم فيكتور أور،
لكنني سممت الفندق.
349
00:22:33,360 --> 00:22:38,960
لقد كنت غاضبة جداً من نفسي،
على ذلك الرجل، في هذا المكان.
350
00:22:39,600 --> 00:22:42,060
لذا اعتقدت أنني سأقتله فحسب.
351
00:22:43,480 --> 00:22:44,480
أنا آسف بشدة.
352
00:22:44,960 --> 00:22:48,700
سأعترف بكل شيء للسيد كايند،
ولن تفقد وظيفتك، إيدي.
353
00:24:08,917 --> 00:24:11,870
- أنت؟
- أنا.
354
00:24:15,490 --> 00:24:18,270
الأمر ليس سهلاً بالنسبة لي، كما يمكنك أن تتخيل على الأرجح.
355
00:24:18,470 --> 00:24:19,470
بالطبع.
356
00:24:20,110 --> 00:24:21,605
لقد فقدت زوجها للتو.
357
00:24:21,629 --> 00:24:24,470
لقد تم بيع هذا الكتاب منذ فترة طويلة، السيدة الكتاب.
358
00:24:24,830 --> 00:24:28,270
وليست أول الفتوحات
إلى فيكتور بقصة يرويها.
359
00:24:30,710 --> 00:24:34,390
إذا كان ذلك يجعل الأمر أسهل، لم يفعل ذلك.
360
00:24:35,530 --> 00:24:36,530
وماذا في ذلك؟
361
00:24:37,890 --> 00:24:38,890
الفتح؟
362
00:24:45,050 --> 00:24:48,170
لقد كان يأتي إلى هنا طوال الوقت، كما تعلمين.
363
00:24:49,390 --> 00:24:50,390
لرؤيتها.
364
00:24:51,570 --> 00:24:52,870
مع أحدث موديل.
365
00:24:53,910 --> 00:24:54,910
سيدتي؟
366
00:25:07,240 --> 00:25:11,220
تريد أن يتم تقييمك
كأنك ماشية؟
367
00:25:13,080 --> 00:25:15,160
هل تعتقد أنه نال ما يستحقه؟
368
00:25:15,780 --> 00:25:21,698
- حسنًا، ليس حقًا، ولكن...
- أعني، مثل الخنزير.
369
00:25:23,420 --> 00:25:27,380
هل تعلم أنني سأفكر به بشكل أفضل
لو كانت مجلة حقيقية.
370
00:25:27,800 --> 00:25:30,520
شيء مع القليل من العاطفة الزانية
مناسب.
371
00:25:34,432 --> 00:25:36,760
أنا حقا لا ألومها.
372
00:25:37,080 --> 00:25:40,580
أعني أن فيكتور كان يتمتع بالسحر في أيامه.
373
00:25:41,600 --> 00:25:43,420
وتعودت على مغامراته.
374
00:25:45,640 --> 00:25:46,640
مُطْلَقاً.
375
00:25:47,700 --> 00:25:50,860
اعتادوا على ذلك
أصبحت نوعا من الهواية.
376
00:25:52,560 --> 00:25:53,640
هل هذا يبدو غريبا؟
377
00:25:56,440 --> 00:25:57,880
لقد أصبح زواجي باردا.
378
00:25:58,200 --> 00:25:59,660
وحياتي أصبحت باردة.
379
00:26:00,880 --> 00:26:04,840
أنا حقا لا أعتقد أن لدي
شعرت بشيء منذ دونكيرك.
380
00:26:07,630 --> 00:26:08,630
ثم أتيت إلى هنا.
381
00:26:10,550 --> 00:26:12,070
كان الجو خفيفًا ومبهجًا.
382
00:26:13,650 --> 00:26:14,650
على العموم.
383
00:26:15,830 --> 00:26:19,350
ألا تخشى أن يتمكنوا من رؤيتك؟
384
00:26:22,450 --> 00:26:24,270
تجاهلني فيكتور لسنوات.
385
00:26:24,690 --> 00:26:26,690
ليس هناك سبب للاعتقاد
أنها ستبدأ الآن.
386
00:26:29,270 --> 00:26:30,850
كيف يمكنك؟
387
00:26:34,619 --> 00:26:35,733
ماذا؟
388
00:26:37,147 --> 00:26:38,707
تسمم.
389
00:26:40,520 --> 00:26:43,060
أعني أنه كان هناك.
أعطاني هذا القماش.
390
00:26:43,320 --> 00:26:45,500
كان من السهل بالنسبة لك
لإدارتها.
391
00:26:46,460 --> 00:26:49,060
أنا لم أقتل زوجي يا سيدة بوك
392
00:26:50,340 --> 00:26:52,840
شعرت بالأسف على فيكتور. لم أحتقره.
393
00:26:54,340 --> 00:26:55,340
فمن فعل ذلك؟
394
00:27:01,300 --> 00:27:02,844
ماذا فعل في الحرب؟
395
00:27:03,940 --> 00:27:07,920
خدم في القاهرة
وخدم في البلقان.
396
00:27:08,820 --> 00:27:09,820
البلقان.
397
00:27:12,110 --> 00:27:13,776
وقبل ذلك كان هنا.
398
00:27:14,650 --> 00:27:15,983
الجبهة الداخلية.
399
00:27:16,450 --> 00:27:17,450
أين؟
400
00:27:18,970 --> 00:27:19,970
أسكوت.
401
00:27:35,850 --> 00:27:37,330
إنه أنت
402
00:27:37,570 --> 00:27:41,330
- هل تكون...؟
- ماذا يقول ذلك؟
403
00:27:42,523 --> 00:27:44,956
هم الطفيليات.
404
00:27:53,470 --> 00:27:54,710
شكرا لحضوركم.
405
00:27:56,070 --> 00:27:57,070
كل شيء مغلق.
406
00:27:57,290 --> 00:28:01,790
الرنجة والكلى والسلاسل و
مشعات. هم بالتأكيد خارج.
407
00:28:04,070 --> 00:28:06,170
هناك مجموعة مختارة من تشاركوتيري.
408
00:28:06,949 --> 00:28:09,106
رائع. حسنا، اثنان من هؤلاء،
ثم يرجى النادل
409
00:28:09,130 --> 00:28:11,990
والتأكد من صحتها
رائع، أنا قلق بشأن الاتساق.
410
00:28:12,910 --> 00:28:15,290
- سيد.
- الخدمة فظيعة.
411
00:28:15,630 --> 00:28:18,990
حسنًا، ناديني بماري أنطوانيت، لكن
كنت أتوقع أن تعمل الحمامات.
412
00:28:19,870 --> 00:28:22,547
ومع ذلك، التدفئة يعمل
لمدة نصف ساعة. كان ذلك جيدًا.
413
00:28:22,630 --> 00:28:24,170
قال أن الأمر عاجل يا سيد بوك.
414
00:28:24,590 --> 00:28:25,590
بطريقة ما، نعم.
415
00:28:25,790 --> 00:28:26,790
هل أنت أقرب؟
416
00:28:26,990 --> 00:28:29,480
- بالكاد؟
- لمعرفة من حاول قتلنا؟
417
00:28:29,504 --> 00:28:30,930
ولم يحاول أحد قتلها.
418
00:28:33,230 --> 00:28:35,590
لكن الرسالة التهديد.
419
00:28:36,110 --> 00:28:37,270
لقد فعلت هذا.
420
00:28:40,710 --> 00:28:41,710
ماذا؟
421
00:28:42,270 --> 00:28:43,270
إنه مجنون.
422
00:28:43,450 --> 00:28:45,470
- كيف تجرؤ؟
- اجلسي يا أميرة.
423
00:28:45,830 --> 00:28:47,950
- الفكرة ذاتها التي أنا...
- قلت اجلس.
424
00:28:50,030 --> 00:28:52,530
يمكنني أن أكون أكثر دبلوماسية من المفتش.
425
00:28:53,070 --> 00:28:55,950
لكني لا أستطيع تحمل سوى جزء منه
عمل مرهق.
426
00:28:57,810 --> 00:29:00,910
لماذا بدأت بإرسال الرسائل؟
427
00:29:01,490 --> 00:29:03,130
ليس على الفور، كما أتخيل.
428
00:29:03,890 --> 00:29:05,170
لفترة من الوقت كان الأمر حقيقيا.
429
00:29:08,990 --> 00:29:11,910
عندما هربت من بلادنا
كانت هناك عيون في كل مكان.
430
00:29:12,310 --> 00:29:14,210
كنا خائفين من الأكل أو الشرب.
431
00:29:14,410 --> 00:29:20,330
كنت أعيش يومًا بعد يوم، مدفوعًا إلى الغرف الموجودة بالأسفل
سطح السفينة ذو الرائحة الكريهة، عقد السفينة.
432
00:29:21,790 --> 00:29:24,010
لكن التهديد كان حقيقياً يا سيد بوك.
433
00:29:24,910 --> 00:29:26,910
في نيويورك، كنا مشهورين.
434
00:29:27,250 --> 00:29:31,652
أنا أحب الملوك هناك، كما تعلمون، فقط
لأنهم لا يملكون واحدة خاصة بهم.
435
00:29:31,965 --> 00:29:33,607
لقد تمت دعوتي إلى كل شيء
الأحزاب الصحيحة
436
00:29:33,631 --> 00:29:35,271
لقد التقيت بجميع الأشخاص المناسبين.
437
00:29:36,200 --> 00:29:39,900
ولكن لا يوجد شيء أكثر مأساوية
من المنفى يا سيد بوك.
438
00:29:41,280 --> 00:29:43,180
ولا شيء أكثر إحراجا.
439
00:29:44,400 --> 00:29:47,449
وفي الوقت المناسب، توقفت الدعوات،
440
00:29:47,473 --> 00:29:50,959
استمر العرض، وأدركت ذلك
441
00:29:50,960 --> 00:29:54,200
لقد ذهبت من كونها في خطر
إلى شيء أسوأ بكثير.
442
00:29:55,880 --> 00:29:58,780
لقد أصبحنا غير ذي صلة.
443
00:30:00,660 --> 00:30:04,320
ما الذي يجب أن يخشاه الجديد؟
النظام من سكوتاري منا؟
444
00:30:04,830 --> 00:30:09,330
لماذا يرسلون القتلة على الآخر
نهاية العالم للقضاء علينا؟
445
00:30:09,910 --> 00:30:12,570
لماذا يزعج أي شخص؟
446
00:30:13,730 --> 00:30:17,150
ولكن هناك بريق في الموت، وفي الخطر.
447
00:30:19,150 --> 00:30:24,509
وبعد ذلك بدأت بكتابة كل ذلك
رسائل لنا ولنا
448
00:30:24,510 --> 00:30:27,430
أي أمة فقيرة فرضناها عليها.
449
00:30:27,770 --> 00:30:29,948
أنا أدفع للمرأة هنا أجراً متواضعاً
450
00:30:29,972 --> 00:30:32,149
للتجول في الفندق، والسماح لنفسها أن ترى
451
00:30:32,150 --> 00:30:32,989
من وقت لآخر.
452
00:30:32,990 --> 00:30:36,310
شكك البعض في أن الآخر
يمكن أن تكون أختها وراء ذلك.
453
00:30:37,790 --> 00:30:39,070
لقد ماتت يا سيد بوك.
454
00:30:41,210 --> 00:30:42,970
رأيتها تُصاب بالرصاص في وجهها.
455
00:30:45,450 --> 00:30:48,770
لم يكن لدى الشيوعيين قط
ثق بها.
456
00:30:52,970 --> 00:30:55,150
وأنا لن أفقد أخت أخرى.
457
00:30:58,010 --> 00:30:59,850
ولكن بعد ذلك كان هناك تسمم حقيقي.
458
00:31:00,150 --> 00:31:01,330
لم أكن أعرف ماذا أصدق.
459
00:31:01,900 --> 00:31:06,500
لقد غيرت النظارات كالعادة.
ومن ثم ذلك الرجل، ذلك الكابتن،
460
00:31:06,540 --> 00:31:09,340
لقد كان ميتاً عند أقدامنا.
461
00:31:10,100 --> 00:31:11,580
كان عقلي بالجنون.
462
00:31:12,340 --> 00:31:13,840
هل أصبح كل شيء حقيقيا؟
463
00:31:15,720 --> 00:31:18,440
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل
بخلاف المضي قدما والتخطيط؟
464
00:31:19,500 --> 00:31:20,640
لقد تم القيام به بشكل جيد للغاية.
465
00:31:22,480 --> 00:31:23,399
شكرًا لك.
466
00:31:23,400 --> 00:31:26,920
وهذا هو المكان الذي تبلغ فيه العلامة التجارية ذروتها
قلم أخته مميز.
467
00:31:27,720 --> 00:31:28,720
حقًا؟
468
00:31:29,160 --> 00:31:30,160
بنك الاستثمار القومي الموسيقى.
469
00:31:30,730 --> 00:31:33,286
تضييق الحدود، والسكتات الدماغية واسعة النطاق
470
00:31:33,412 --> 00:31:34,692
لكتابة النوتة الموسيقية.
471
00:31:35,030 --> 00:31:39,010
وهي تؤلف تلك الأغاني الصغيرة
حزينة جدا وساحرة لها.
472
00:31:39,390 --> 00:31:43,689
والإشارات إلى خزانة ملابسها،
محدد جدًا بالنسبة لليائس
473
00:31:43,690 --> 00:31:44,690
القاتل الشيوعي
474
00:31:45,629 --> 00:31:47,529
لم أستطع مساعدة نفسي.
475
00:31:48,510 --> 00:31:53,990
- إذن هذا يعني أن...
- كان الكابتن أور هو الضحية المقصودة.
476
00:31:56,670 --> 00:31:58,743
إذن يجب أن أسألك يا سيد بوك...
477
00:31:58,767 --> 00:32:00,840
بروح القصص
لغتك الإنجليزية
478
00:32:02,740 --> 00:32:03,760
من فعل ذلك؟
479
00:32:04,460 --> 00:32:06,920
حسنا، هذا هو السؤال، سيدتي العزيزة.
480
00:32:36,430 --> 00:32:38,470
أنا لست عادة
معجب بهذا النوع من الأشياء.
481
00:32:38,750 --> 00:32:41,750
الكلاسيكية من هذا النوع من الإثارة
يمكنك العثور عليه في دبليو إتش سميث.
482
00:32:42,610 --> 00:32:46,450
ومع ذلك، في بعض الأحيان
من الأفضل أن نجمع الجميع معًا.
483
00:32:47,110 --> 00:32:48,850
ضع الوحدة وجميع أدوات المائدة.
484
00:32:49,070 --> 00:32:53,709
لذلك في ليلة القتل، السيد
Guzili يستعد للجولة الأولى من
485
00:32:53,710 --> 00:32:58,530
المشروبات. نعم. وهو ما يرفضه
الأميرات ويذهب إلى الحوض.
486
00:32:59,170 --> 00:33:00,870
الآن نصل إلى الزحام.
487
00:33:01,490 --> 00:33:03,510
وشخصية جديدة تدخل درامتنا.
488
00:33:04,030 --> 00:33:07,850
الكابتن فيكتور أور، لطيف
ويمثلها هنا السيد كايند.
489
00:33:08,890 --> 00:33:11,767
ادخلي يا آنسة راتل.
أخبرنا بما حدث بعد ذلك.
490
00:33:11,850 --> 00:33:17,049
حسنًا، إنه الكابتن
غارقة في Tattinger، ويقول لي ذلك
491
00:33:17,050 --> 00:33:19,482
لديه بعض المهام الإضافية
بالنسبة لي، يبدو ذلك
492
00:33:19,506 --> 00:33:21,749
ليشمل الذهاب إلى غرفته والخروج
493
00:33:21,750 --> 00:33:22,669
مع بعض المال.
494
00:33:22,670 --> 00:33:27,770
لذلك أرفضه بالطبع
وأنا أنظر إلى إسماعيل.
495
00:33:28,210 --> 00:33:32,470
أنظر إليه لأنه، حسنًا،
أعتقد أنه يمكن أن يساعدني. لفعل شيء ما.
496
00:33:32,970 --> 00:33:34,210
وهو لا يفعل ذلك.
497
00:33:35,450 --> 00:33:36,650
ماذا سيحدث بعد ذلك، إيدي؟
498
00:33:36,910 --> 00:33:41,172
حسنًا، أفكر هل سيضربني؟
ثم أخبره أين يمكنه الذهاب
499
00:33:41,197 --> 00:33:45,670
ثم قل شيئا. لا أعرف
تهديد أو شيء من هذا.
500
00:33:45,695 --> 00:33:49,483
لم أسمع. وبعد ذلك
جاء جاك لإنقاذي.
501
00:33:50,410 --> 00:33:51,890
وبعد ذلك خرجت للتدخين.
502
00:33:52,330 --> 00:33:53,570
شكرا لك، سيدة راتل.
503
00:33:53,770 --> 00:33:59,389
لذلك يقوم السيد جوزيلي بإعداد اثنين
نظارات إضافية لجولة أخرى.
504
00:33:59,390 --> 00:34:01,390
أربعة والسينغهام صور.
505
00:34:03,320 --> 00:34:04,320
في المجموع.
506
00:34:10,060 --> 00:34:14,599
ثلاثة جيدة وواحدة، كما سنرى، على
نقطة وجود عنصر إضافي.
507
00:34:14,600 --> 00:34:18,639
متى بالضبط حصل على واحدة من هذه
يشرب أثر حمض الهيدروكلوريك؟
508
00:34:19,440 --> 00:34:23,480
أميرة نافعة، أخبرينا بذلك
لقد قمت باستبدال اثنين من هذه النظارات.
509
00:34:23,600 --> 00:34:24,600
أيهما؟
510
00:34:24,920 --> 00:34:26,300
هذا صحيح يا سيد بوك.
511
00:34:26,679 --> 00:34:29,600
واحد منا
لأحد لك.
512
00:34:30,510 --> 00:34:33,569
جيد جدًا. لكنه ما زال لا يشرب
أليس كذلك؟ لأنه يريد رؤية شخص ما
513
00:34:33,570 --> 00:34:34,790
الشرب أولاً.
514
00:34:35,210 --> 00:34:39,150
وهو ليس من الحكمة فحسب، بل
من الحكمة عندما يكون هناك الكثير من القتلة.
515
00:34:39,530 --> 00:34:43,810
لذا، عليهم الانتظار لفترة أطول قليلاً
حتى ينتهي الهاء.
516
00:34:44,150 --> 00:34:46,429
والآن هو الوقت المناسب
الروليت الروسية، أليس كذلك؟
517
00:34:47,810 --> 00:34:49,690
ولم تكن هذه جريمة عشوائية.
518
00:34:49,909 --> 00:34:51,630
لقد تم التفكير فيه بعناية شديدة.
519
00:34:52,400 --> 00:34:54,238
الآن، نحن نعلم أن السم لم يكن في شاكر
520
00:34:54,262 --> 00:34:56,099
السيد جوزيلي.
نحن نعلم أن الأميرة
521
00:34:56,100 --> 00:35:00,739
نافية لا تستحق اللوم. كل ما فعله
وكان صاحب السمو الملكي لتغيير أ
522
00:35:00,740 --> 00:35:03,860
والسينغهام سور آمن تمامًا
وفعالة مع آخر.
523
00:35:04,180 --> 00:35:07,599
في الواقع، لا أقترح أيًا منهما
لن يتم إنتاج هذه المشروبات
524
00:35:07,600 --> 00:35:11,220
لا شيء أسوأ من مخلفات حتى
حادثة العملات .
525
00:35:11,540 --> 00:35:15,779
وكانت هذه الفرصة أن شخص ما هنا
لتسميم أحد هذه الكوكتيلات
526
00:35:15,980 --> 00:35:19,146
- الشخص الذي كان من الواضح أنه سيأخذه.
- نعم، لم يكن هناك خطأ
527
00:35:19,420 --> 00:35:21,320
كان على الكابتن أور أن يموت.
528
00:35:22,790 --> 00:35:23,790
لكن لماذا؟
529
00:35:27,510 --> 00:35:30,530
هل تتذكر أراندورا ستار؟
530
00:35:31,430 --> 00:35:33,610
أخشى أنها ليست أفضل أوقاتنا.
531
00:35:33,890 --> 00:35:36,310
تم نسفه من قبل الألمان.
بدء الحرب.
532
00:35:36,650 --> 00:35:37,890
2 يوليو 1940.
533
00:35:38,590 --> 00:35:42,109
كان هناك بعض المعتقلين على متن الطائرة، أليس كذلك؟
تم إرسال العديد من المعتقلين إلى
534
00:35:42,110 --> 00:35:43,656
- أستراليا.
- كندا.
535
00:35:44,130 --> 00:35:45,490
ضربوا بعضهم البعض.
536
00:35:45,950 --> 00:35:47,786
حسنًا، هذا ما قالته صحيفة ديلي إكسبريس.
537
00:35:47,810 --> 00:35:49,210
وفي البرلمان يا سيد كتاب.
538
00:35:49,350 --> 00:35:50,410
هل هذا يعني أن هذا صحيح؟
539
00:35:50,830 --> 00:35:51,830
بالفعل.
540
00:35:54,759 --> 00:36:01,380
ومن بين الركاب أختك
541
00:36:01,540 --> 00:36:02,540
ماريا.
542
00:36:10,080 --> 00:36:14,940
بربريني، م.
12 يناير 1940، مضمار سباق أسكوت.
543
00:36:15,940 --> 00:36:19,060
16 يناير، مضمار سباق أسكوت.
544
00:36:20,960 --> 00:36:22,980
التقى بها قائدها في السباقات.
545
00:36:23,280 --> 00:36:25,160
حسنًا، لم تكن هناك سباقات
خلال الحرب.
546
00:36:25,387 --> 00:36:26,295
بالضبط.
547
00:36:26,320 --> 00:36:29,340
وبطبيعة الحال، أسكوت هو المكان
لقد وضعوا القاعدة 18 ب، أليس كذلك؟
548
00:36:30,360 --> 00:36:32,850
النازيون الإنجليز، الألمان المناهضون للنازية،
بائعي الآيس كريم
549
00:36:32,874 --> 00:36:36,060
بائعو المنازل الإيطالية،
550
00:36:36,460 --> 00:36:41,439
النوادل الذين قالوا شيئا ذات مرة
مدح حول التلويح
551
00:36:41,440 --> 00:36:44,680
آل دوتشي، كلهم وضعوا تحت الأسلاك الشائكة.
552
00:36:44,880 --> 00:36:45,976
في معسكر اعتقال؟
553
00:36:46,000 --> 00:36:48,400
ما هي القضية ضد باربريني؟
سيدي؟
554
00:36:48,980 --> 00:36:50,500
لقد ولد آباؤنا في إيطاليا.
555
00:36:51,280 --> 00:36:53,300
ثم شخص ما هنا
ادعى أنه فاشي.
556
00:36:54,180 --> 00:36:55,640
لقد أخرجوني أثناء العمل.
557
00:36:56,000 --> 00:36:57,000
أرسلوني إلى الشمال.
558
00:36:57,880 --> 00:36:59,160
لم يعترض أحد.
559
00:37:00,340 --> 00:37:02,980
وخاصة الرجل الذي كان يقود السيارة
شريط هنا أثناء القصف.
560
00:37:03,600 --> 00:37:04,600
وشقيقته؟
561
00:37:07,980 --> 00:37:12,120
في عام 1938، أخبرني والدي عن السبب
ألا تقضي الصيف مع عمتك الإيطالية؟
562
00:37:12,700 --> 00:37:15,420
اذهب إلى الشاطئ معهم.
في معسكر سولاري.
563
00:37:16,720 --> 00:37:18,013
اصنع نيرانًا.
564
00:37:18,100 --> 00:37:19,240
احصل على بعض الهواء النقي.
565
00:37:21,290 --> 00:37:23,410
سأعطيك زيًا جميلًا.
566
00:37:23,790 --> 00:37:27,510
مثل فتيات الكشافة، ولكن...
فتيات الكشافة موسوليني.
567
00:37:29,430 --> 00:37:31,750
ثم أحضر الزي الرسمي إلى المنزل كتذكار.
568
00:37:33,190 --> 00:37:35,250
كان كافياً لشعب 18 ب.
569
00:37:36,650 --> 00:37:40,230
لقد كان هناك في الخزانة،
لذا... اذهب إلى أسكوت.
570
00:37:41,570 --> 00:37:43,830
تم إدخالها إلى المستشفى بسبب الزي الرسمي.
571
00:37:44,130 --> 00:37:45,930
الناس يأخذونها على محمل الجد بشكل رهيب.
572
00:37:46,370 --> 00:37:47,810
حسنًا، لقد نجح الأمر مع فيكتور.
573
00:37:48,490 --> 00:37:50,010
عندما كان يرتدي بدلة البحارة.
574
00:37:50,480 --> 00:37:51,600
فعل الناس ما قاله.
575
00:37:52,380 --> 00:37:55,660
أعني، كان لديه سحر، مثل
والرتبة. سحر الرتبة.
576
00:37:56,000 --> 00:37:58,360
هكذا سماها
ماري على قائمة كندا.
577
00:37:59,420 --> 00:38:00,700
ربما ينبغي لنا أن نكون كرماء.
578
00:38:01,560 --> 00:38:04,960
وتخيل أنه سيخرجها من المخيم
في حياة جديدة، بعيداً عن الجدار.
579
00:38:06,382 --> 00:38:08,902
أراد فقط التخلص منه
عشيقة مشكلة
580
00:38:08,927 --> 00:38:10,327
قبل أن تجدها زوجته.
581
00:38:11,060 --> 00:38:13,820
وكانت تلك السفينة بمثابة فخ الموت.
582
00:38:15,200 --> 00:38:16,500
أحلم به.
583
00:38:18,060 --> 00:38:19,060
هؤلاء الناس.
584
00:38:19,530 --> 00:38:20,910
دفع المتاريس.
585
00:38:22,350 --> 00:38:25,355
عوارض خشبية كبيرة
ملفوفة بالأسلاك الشائكة.
586
00:38:26,670 --> 00:38:29,110
ومن ثم يأتي البحر
وإغراقهما على حد سواء.
587
00:38:29,670 --> 00:38:30,670
كلاهما.
588
00:38:31,350 --> 00:38:32,430
مريم والطفل.
589
00:38:34,710 --> 00:38:35,710
طفلها.
590
00:38:37,870 --> 00:38:39,530
كنت أعرف اسمها، وهذا كل شيء.
591
00:38:40,130 --> 00:38:41,570
لكن لم أتمكن من العثور عليه.
592
00:38:42,370 --> 00:38:44,910
فوضى الحرب.
اقلب كل شيء رأسًا على عقب.
593
00:38:45,900 --> 00:38:49,120
لا، لم يكن أحد في عجلة من أمره للمساعدة
نادل تافهة.
594
00:38:51,260 --> 00:38:53,740
اتضح أنه قد خدم
والسينغهام تعكر لعدة أشهر.
595
00:38:54,120 --> 00:38:59,680
فيكتور أور، صديقي القديم، لا أستطيع أن أتركك
وحدك لمدة خمس دقائق، أليس كذلك؟
596
00:38:59,900 --> 00:39:01,840
الفتاة اللعينة لا تستطيع أن تأخذ نكتة.
597
00:39:02,640 --> 00:39:04,460
دعونا نأخذ اثنين من هؤلاء.
كيف تسميهم؟
598
00:39:05,340 --> 00:39:06,340
والسينغهام سورس.
599
00:39:06,960 --> 00:39:07,960
للسيدتين.
600
00:39:08,360 --> 00:39:11,160
من أجل مرتفعاتهم الملكية، تقصد.
601
00:39:12,500 --> 00:39:13,917
هذه بالنسبة لي السيدات.
602
00:39:14,000 --> 00:39:15,680
الرجل الذي أخذ مني مريم الثمينة.
603
00:39:17,320 --> 00:39:18,560
أختي العزيزة
604
00:39:21,680 --> 00:39:23,420
لذلك فعلت ما كان علي فعله.
605
00:39:24,460 --> 00:39:25,680
لقد أعددت الثلج.
606
00:39:26,680 --> 00:39:27,720
ثلج خاص.
607
00:39:29,100 --> 00:39:30,460
لا سمح الله.
608
00:39:32,080 --> 00:39:33,220
كم هو محرج.
609
00:39:33,600 --> 00:39:34,600
أنا أعتذر.
610
00:39:35,000 --> 00:39:36,000
مستحيل.
611
00:39:36,340 --> 00:39:37,820
احترس من البنسات.
612
00:39:38,080 --> 00:39:40,320
سوف يعتنون بأنفسهم.
613
00:40:03,020 --> 00:40:04,560
لقد كان عيد ميلادها، أترى؟
614
00:40:05,840 --> 00:40:06,840
عيد ميلاد مريم.
615
00:40:06,980 --> 00:40:07,980
كان من الممكن أن يكون.
616
00:40:09,220 --> 00:40:11,920
بدا...بدا مناسبا.
617
00:40:12,920 --> 00:40:15,220
نعم. نعم، لا بد أنه كان كذلك.
618
00:40:18,080 --> 00:40:21,100
وأخذت الاحتياط بالحفظ
بعض المكعبات المسمومة.
619
00:40:25,160 --> 00:40:26,340
- انتظر!
- لا!
620
00:40:27,320 --> 00:40:28,820
مجرد ثلج عادي، لسوء الحظ.
621
00:40:30,820 --> 00:40:32,260
أخشى أنني غيرته.
622
00:40:34,350 --> 00:40:37,670
أنا آسف جدا ل
أختك السيد باربيريني.
623
00:40:39,850 --> 00:40:41,430
لكن الجريمة جريمة.
624
00:40:44,110 --> 00:40:48,789
ماركو باربيريني، أنا أعتقلك بسبب
تهمة القتل.
625
00:40:48,790 --> 00:40:50,960
ليس عليك أن تقول
لا شيء، ولكن ماذا ستقول
626
00:40:51,002 --> 00:40:52,929
يمكن استخدامه ضدك
627
00:40:52,930 --> 00:40:54,010
في المحكمة.
628
00:40:54,150 --> 00:40:55,590
هل لديك ما تقوله؟
629
00:41:03,890 --> 00:41:09,890
بالمناسبة يا سيد كايند، زيت بذر الكتان
من المولدات، وكان هذا أنا.
630
00:41:11,150 --> 00:41:12,150
أنا آسف.
631
00:41:39,259 --> 00:41:44,879
- السيد كيند، هل تريد التحدث معي؟
- نعم يا آنسة راتل. كنت أفكر
632
00:41:44,880 --> 00:41:46,080
إلى موقفك هنا.
633
00:41:46,300 --> 00:41:49,079
حسنًا، الآن بعد أن علمت أنك لم تكن كذلك
المسؤول عن مشكلة المولد.
634
00:41:49,080 --> 00:41:50,240
نعم.
635
00:41:50,560 --> 00:41:53,560
حسنا، كان إقالتك
بسرعة غير معقولة.
636
00:41:54,340 --> 00:41:56,000
- نعم.
- نعم.
637
00:41:56,220 --> 00:41:59,800
وأقصد أن أقول إنني أرغب في ذلك
لتعطيك هذا الموقف مرة أخرى.
638
00:42:00,920 --> 00:42:03,020
حسنا، أنا أقبل.
639
00:42:03,960 --> 00:42:05,200
كل شيء مرضي للغاية.
640
00:42:05,710 --> 00:42:07,210
يوجد سجل هنا، أليس كذلك؟
641
00:42:07,450 --> 00:42:08,154
التسجيل؟
642
00:42:08,196 --> 00:42:10,430
واحد مع المدخلات و
خروج الموظفين.
643
00:42:11,310 --> 00:42:12,530
هل يمكنني رؤية دخولي؟
644
00:42:13,410 --> 00:42:14,410
إنه هناك.
645
00:42:15,090 --> 00:42:16,090
نعم بالتأكيد.
646
00:42:18,950 --> 00:42:19,950
شكرًا لك.
647
00:42:25,610 --> 00:42:26,610
ها أنا ذا.
648
00:42:28,010 --> 00:42:29,010
إيدي راتل.
649
00:42:29,150 --> 00:42:30,150
سبب الرحيل.
650
00:42:30,830 --> 00:42:34,610
- تخريب.
- حسنًا، دعنا نجعل ذلك خارج السجل.
651
00:42:38,620 --> 00:42:39,760
شكرا لك، السيد كيند.
652
00:42:40,680 --> 00:42:42,880
الآن يا سيد كايند، أنا أستقيل.
653
00:42:44,180 --> 00:42:45,180
هل تستقيل؟
654
00:42:45,420 --> 00:42:47,800
نعم، أنا أستقيل. يمكنك ذلك
ضع ذلك هناك بالنسبة لي
655
00:42:48,720 --> 00:42:49,760
لا يمكنك الاستقالة.
656
00:42:50,740 --> 00:42:52,080
أعتقد أنني فعلت.
657
00:42:54,400 --> 00:42:56,165
1 أكتوبر.
658
00:43:10,990 --> 00:43:12,270
كل شيء عادل بما فيه الكفاية.
659
00:43:13,230 --> 00:43:14,490
اثنان آخران، من فضلك.
660
00:43:15,230 --> 00:43:16,390
لهؤلاء الناس.
661
00:43:19,790 --> 00:43:22,130
أنت تفتقد الحرب، أليس كذلك؟
662
00:43:22,450 --> 00:43:24,170
لا أعرف ما هي التسمية.
663
00:43:25,150 --> 00:43:27,430
أعتقد أنه يناديك بالملوكية.
664
00:43:29,630 --> 00:43:30,630
ماذا بعد ؟
665
00:43:31,510 --> 00:43:32,910
من أجلك يا سيد بوك.
666
00:43:33,590 --> 00:43:34,590
وفقا للكتاب.
667
00:43:34,930 --> 00:43:36,330
شكرًا لك.
668
00:43:40,236 --> 00:43:41,869
ما هذا
669
00:43:41,900 --> 00:43:43,060
مائة جنيه؟
670
00:43:43,260 --> 00:43:44,540
لا، أعني، لماذا أنا؟
671
00:43:44,760 --> 00:43:46,800
نسختنا من القانون من سكوتاري.
672
00:43:47,280 --> 00:43:49,500
في أعمالنا، فإنه يدفع
للتخصص
673
00:43:50,000 --> 00:43:51,000
سيتم بيعها.
674
00:43:51,340 --> 00:43:54,980
حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أتبرع به
مؤسسة أراندورا ستار التذكارية.
675
00:43:57,320 --> 00:43:58,560
يرجى الاستمتاع. شكرًا لك.
676
00:43:59,360 --> 00:44:00,460
لمن نشرب؟
677
00:44:01,180 --> 00:44:02,180
بالنسبة لنا.
678
00:44:02,820 --> 00:44:05,493
- لبربيريني؟
- نعم.
679
00:44:05,580 --> 00:44:08,040
- لماركو وماريا و...
- كل بربريني.
680
00:44:08,920 --> 00:44:10,460
الضائعون والمهزومون.
681
00:44:12,270 --> 00:44:13,570
كل بربريني.
682
00:44:14,670 --> 00:44:17,210
من يحمل الاسم ومن لا يحمله.
683
00:44:18,190 --> 00:44:20,310
ولا تدعهم يغرقون بعد الآن.
684
00:44:34,810 --> 00:44:36,170
لقد حصل لي على الوظيفة.
685
00:44:38,290 --> 00:44:39,290
السيد كتاب.
686
00:44:40,910 --> 00:44:42,590
لقد رتب لي أن يتم اصطحابي.
687
00:44:43,910 --> 00:44:45,890
كانت الأميرات يبحثن عن حارس شخصي.
688
00:44:46,390 --> 00:44:47,830
سأل غابرييل عما إذا كان يمكنه المساعدة.
689
00:44:48,590 --> 00:44:52,110
لذلك تعتقد أنه يهتم
منك رغم البعد؟
690
00:44:53,370 --> 00:44:54,370
أنت تعرفه جيدًا.
691
00:44:55,070 --> 00:44:56,270
لدينا الكثير من التاريخ معًا.
692
00:45:00,730 --> 00:45:01,730
هل اهتم؟
693
00:45:04,290 --> 00:45:05,550
أم أنه يتلاعب بي؟
694
00:45:05,810 --> 00:45:07,270
لماذا تفكر في شيء من هذا القبيل؟
695
00:45:07,490 --> 00:45:08,490
لقد بحث عني.
696
00:45:09,180 --> 00:45:10,740
لقد وجدني عندما خرجت من السجن.
697
00:45:11,820 --> 00:45:12,820
لقد قام بتثبيتي.
698
00:45:13,540 --> 00:45:14,519
تمريرة جيدة.
699
00:45:14,520 --> 00:45:15,700
- منزل جميل.
- نعم.
700
00:45:16,060 --> 00:45:17,060
لماذا؟
701
00:45:17,240 --> 00:45:18,580
يجب أن تسأله ذلك.
702
00:45:19,560 --> 00:45:20,560
أنا وحش.
703
00:45:21,200 --> 00:45:22,580
السيد كيند. أنا ممتن.
704
00:45:22,780 --> 00:45:23,738
بالطبع أنا كذلك.
705
00:45:23,740 --> 00:45:26,840
إنه فقط... إنه كثير، كما تعلم.
706
00:45:27,980 --> 00:45:28,980
لديهم فهم.
707
00:45:30,120 --> 00:45:35,619
كتاب كيف أنا السيد والسيدة
على ما هو عليه، فإنه من الصعب بالنسبة لي
708
00:45:35,620 --> 00:45:37,460
لقبول
709
00:45:37,820 --> 00:45:38,900
هل لديك اعتراض أخلاقي؟
710
00:45:39,160 --> 00:45:40,160
أنا؟
711
00:45:40,960 --> 00:45:44,560
- بأي حق يجب أن ألتزم بالأخلاق؟
- لقد أجبت على سؤالك بنفسك.
712
00:45:45,260 --> 00:45:46,260
الكتاب لطيف.
713
00:45:47,280 --> 00:45:49,080
أعني أنني أعلم أنني لطيف.
**النوع**
714
00:45:49,600 --> 00:45:50,600
إدموند، كيند.
715
00:45:51,200 --> 00:45:54,040
ولكن ذات مرة التقيت بفتاة
دعا الفرح وكان العكس تماما.
716
00:45:55,820 --> 00:45:57,440
ليس هناك سبب شرير، جاك.
717
00:45:58,220 --> 00:45:59,220
يريدون المساعدة.
718
00:46:00,040 --> 00:46:01,040
لماذا لا تسمح لهم؟
719
00:46:31,440 --> 00:46:32,820
سأكون معك في لحظة.
720
00:46:35,240 --> 00:46:36,240
مرحبا مرة أخرى.
721
00:46:37,560 --> 00:46:38,820
السيدة جودوين.
722
00:46:39,360 --> 00:46:40,540
- جان.
- جان.
723
00:46:41,240 --> 00:46:43,981
هل تبحث عن المزيد من نفس الشيء؟
في بيمبينيلا؟
724
00:46:44,006 --> 00:46:46,739
لست متأكدا.
أعتقد أنني أود شيئًا مختلفًا.
725
00:46:46,740 --> 00:46:49,200
زوجك لم يأتي معك؟
726
00:46:49,500 --> 00:46:50,786
- لا.
- ملعب الجولف؟
727
00:46:50,810 --> 00:46:52,300
- لا.
- جاريك؟
728
00:46:52,840 --> 00:46:53,960
دورة الطلاق.
729
00:46:58,140 --> 00:47:00,880
تلك القطعة التي أعطيتني إياها.
بيت الدمية.
730
00:47:01,210 --> 00:47:05,570
مفيدة للغاية. كما اقترحت،
لقد جعلني أفكر حقًا.
731
00:47:05,830 --> 00:47:06,990
نعم، اعتقدت أنه قد يكون.
732
00:47:07,030 --> 00:47:10,682
لقد جعلني أدرك مدى ضيقه
أصبحت آفاقي
733
00:47:10,808 --> 00:47:14,505
أو بالأحرى كم هو ضيق،
جيرالد، لقد صنع آفاقي.
734
00:47:14,530 --> 00:47:16,670
الحب لا يدوم إلى الأبد
للأبد للأسف.
735
00:47:17,230 --> 00:47:18,290
لم أحبه قط.
736
00:47:19,290 --> 00:47:20,914
رجل فظيع.
737
00:47:20,990 --> 00:47:22,950
ولكن هذا كل شيء في الماضي الآن.
738
00:47:23,150 --> 00:47:25,010
أو في يد المحامي الخاص بي، على أية حال.
739
00:47:25,830 --> 00:47:28,030
إذن ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
الآن جان؟
740
00:47:29,190 --> 00:47:30,470
ما رأيك في...
741
00:47:30,700 --> 00:47:31,820
- يسافر؟
- يسافر؟
742
00:47:32,380 --> 00:47:33,380
الكثير منه.
743
00:47:33,440 --> 00:47:34,440
الكميات منه.
744
00:47:34,460 --> 00:47:35,560
رحلات غريبة.
745
00:47:36,640 --> 00:47:38,780
أعتقد أن الوقت قد حان لرؤية القليل من العالم.
746
00:47:39,660 --> 00:47:40,720
لدي الشيء الصحيح.
747
00:47:46,940 --> 00:47:48,580
سأزعجك للحظة واحدة فقط يا سيدي.
748
00:48:00,611 --> 00:48:02,618
شكرًا لك.
749
00:48:06,480 --> 00:48:07,560
حسنا، الآن حان دورك.
750
00:48:07,780 --> 00:48:10,780
- لا شاي، أنا حقا...
- لا خير في شيء.
751
00:48:17,120 --> 00:48:21,378
من الصعب أن نتخلى عن الماضي يا سيد بوك
عندما يكون لديك الكثير من الأسئلة.
752
00:48:22,180 --> 00:48:23,180
كيف سيكون؟
753
00:48:23,840 --> 00:48:30,759
حسنًا، لولا وجودك أنت وتروتي،
سأكون...حسنًا، سأكون كذلك
754
00:48:30,760 --> 00:48:31,760
النوم في الشارع
755
00:48:34,800 --> 00:48:36,060
ولكن الآن لدي موقف.
756
00:48:38,000 --> 00:48:39,220
إذا كان لا يزال متاحا.
757
00:48:39,900 --> 00:48:41,940
أصحاب السمو الملكي يسمحون لك بالرحيل.
758
00:48:42,360 --> 00:48:43,360
لقد استقلت.
759
00:48:43,460 --> 00:48:44,460
أحسنت
760
00:48:45,340 --> 00:48:47,159
نعم، الوظيفة لا تزال لك.
761
00:48:47,920 --> 00:48:50,020
لذا، لدي موقف.
762
00:48:52,120 --> 00:48:53,665
غرفة صغيرة ومريحة.
763
00:48:54,120 --> 00:48:56,100
مكتبة في شارع رئيس الملائكة.
764
00:48:58,360 --> 00:49:02,840
وأتساءل... لماذا أنا؟
765
00:49:20,750 --> 00:49:22,050
والدك أعطاني هذا.
766
00:49:23,910 --> 00:49:27,070
آخر مرة رأيته فيها كان عام 1935.
767
00:49:28,510 --> 00:49:29,530
آخر مرة؟
768
00:49:31,270 --> 00:49:32,270
مات.
769
00:49:34,410 --> 00:49:35,410
بعد فترة وجيزة.
770
00:49:38,010 --> 00:49:40,090
لم يستطع مواجهة رؤية هذا الكتاب.
771
00:49:40,550 --> 00:49:41,610
ليس لسنوات.
772
00:49:43,810 --> 00:49:46,190
ثم جاءت الحرب وكنت مشغولاً.
773
00:49:48,230 --> 00:49:49,230
مشغول جدا.
774
00:49:51,120 --> 00:49:53,520
قبل بضعة أشهر أخذته مرة أخرى.
775
00:49:53,860 --> 00:49:55,080
تجرأت على أخذها.
776
00:49:56,100 --> 00:49:58,580
ووجدت أن الأمر أكثر من ذلك
كنت أتوقع
777
00:50:00,240 --> 00:50:01,240
ماذا تقصد؟
778
00:50:12,480 --> 00:50:19,180
في مكان ما، حمامة لطيفة وبريئة،
الذي يقف ويمشط شعره الذهبي.
779
00:50:20,880 --> 00:50:23,280
ويسعدني أن أجدك عادلاً جدًا.
780
00:50:24,800 --> 00:50:28,480
فتاة صغيرة مسكينة تنتظر حبها.
781
00:50:30,380 --> 00:50:33,620
يحاولون إخباري، كما ترى،
عنك
782
00:50:35,940 --> 00:50:38,180
بخصوص الابن ليس لدي
لم يعلم قط أنه حصل عليه.
783
00:51:03,950 --> 00:51:06,270
وقد تم ذلك عندما تم تصورك.
784
00:51:19,302 --> 00:51:20,302
فيليكس؟
785
00:51:23,470 --> 00:51:24,730
لم أعرف اسمه قط.
786
00:51:26,890 --> 00:51:27,890
هذا فقط.
787
00:51:30,010 --> 00:51:31,170
فقط تلك الصورة.
788
00:51:34,350 --> 00:51:35,430
كان والدك ألمانيًا.
789
00:51:38,170 --> 00:51:39,170
الألمانية؟
790
00:51:40,770 --> 00:51:41,770
البروسي.
791
00:51:42,350 --> 00:51:43,510
أكثر دقة.
792
00:51:48,150 --> 00:51:50,930
ماذا كان من أجل
أنت السيد الكتاب
793
00:51:52,430 --> 00:51:54,050
ماذا كان فيليكس بالنسبة لي؟
794
00:52:01,350 --> 00:52:03,110
لقد كان كل شيء، جاك.
795
00:52:06,990 --> 00:52:08,670
وهو الذي تولى الحرب.
796
00:52:14,070 --> 00:52:15,830
لقد كان العالم اللعين كله.
797
00:52:24,250 --> 00:52:25,250
كيف مات
798
00:52:28,601 --> 00:52:30,794
لا أعرف.
799
00:52:39,530 --> 00:52:40,530
هل سنكتشف ذلك؟