1 00:00:00,920 --> 00:00:11,510 AVC Sub-Thai, übersetzt von Rainstorm Nur auf AVCollectors.com veröffentlicht 2 00:00:21,180 --> 00:00:26,180 -Lass uns früh zusammenkommen. -Das ist neuer Reis. 3 00:00:27,180 --> 00:00:29,680 Die Wände sind zu dünn. 4 00:00:32,400 --> 00:00:34,920 Essen 5 00:00:39,500 --> 00:00:42,660 Können wir ein neues Haus kaufen? 6 00:00:43,460 --> 00:00:46,280 -Willst du mich verarschen? Ich meine es ernst 7 00:00:47,680 --> 00:00:52,500 -Es läuft gut. Ich habe auch einige Ersparnisse -Wirklich? 8 00:00:52,980 --> 00:00:56,840 -Aber... -Warum? 9 00:00:58,440 --> 00:01:03,300 - Verlassen wir diese Wohnung? -NEIN. wir werden vermieten 10 00:01:04,220 --> 00:01:08,940 Ein bisschen alt, aber immer noch Geld verdienend 11 00:01:10,000 --> 00:01:13,300 Na ja ... ich überdenke das. 12 00:01:15,040 --> 00:01:17,320 das ist gut 13 00:01:21,080 --> 00:01:22,820 So laut... 14 00:01:25,270 --> 00:01:29,250 Willst du welche? ...Wir wollen Kinder, oder? 15 00:01:29,640 --> 00:01:32,860 -Es liegt an dir -Dann bin ich bald wieder da. 16 00:01:50,580 --> 00:01:53,920 Schatz... Schatz? 17 00:01:56,180 --> 00:01:57,480 Wo bist du? 18 00:02:45,980 --> 00:02:49,060 Guten Morgen... Liebling 19 00:03:02,100 --> 00:03:05,160 Vor sechs Monaten starb mein Mann bei einem Verkehrsunfall. 20 00:03:06,000 --> 00:03:10,260 Ich träume immer noch jede Nacht von ihm. 21 00:03:10,840 --> 00:03:18,200 „Miethaus...einsame Liebe“ 22 00:03:23,760 --> 00:03:29,000 -Warte...geh nicht. -Halt den Mund...Ich gehe raus, um Geld zu verdienen. 23 00:03:29,360 --> 00:03:34,960 - Sei nicht beschäftigt... halte dich von mir fern. -Warum nicht ehrlich arbeiten wie andere? 24 00:03:35,300 --> 00:03:37,440 Wovon zum Teufel redest du? Curry? 25 00:03:47,160 --> 00:03:51,020 -Okay? - Ups... Guten Morgen. 26 00:03:51,280 --> 00:03:55,000 Das tut mir leid. 27 00:03:58,020 --> 00:04:02,660 -Ich habe etwas zu sagen -Über die Miete? 28 00:04:03,400 --> 00:04:07,380 -Wenn ich das Geld habe, werde ich bezahlen. -Es spielt keine Rolle... 29 00:04:08,600 --> 00:04:12,900 Er ist so, seit er gefeuert wurde ... Ich werde mit ihm Schluss machen ... 30 00:04:13,180 --> 00:04:16,220 Ihr beide schaut zusammen genau hin... 31 00:04:17,720 --> 00:04:21,440 -Hast du das gehört? - Tut mir leid, die Wände sind dünn. 32 00:04:21,500 --> 00:04:24,160 Sein Stil ist cool... 33 00:04:24,590 --> 00:04:26,490 Warum sollte ich es dir sagen? 34 00:04:26,520 --> 00:04:30,420 -Ich gehe zuerst. - Viel Glück für dich 35 00:04:46,900 --> 00:04:50,280 Ja...ich schreibe. 36 00:04:50,920 --> 00:04:53,500 Vor Kursbeginn abschließen. 37 00:04:54,100 --> 00:04:56,880 ja 38 00:04:57,700 --> 00:05:00,520 Verstanden 39 00:05:19,600 --> 00:05:21,580 Vielen Dank 40 00:05:22,960 --> 00:05:24,820 -Ja? -Ja 41 00:05:27,440 --> 00:05:32,380 -Was ist los? -Entschuldigung für die verspätete Zahlung 42 00:05:32,700 --> 00:05:34,500 Es spielt keine Rolle 43 00:05:35,900 --> 00:05:38,860 Vielen Dank 44 00:07:07,400 --> 00:07:08,920 lass es uns noch einmal machen 45 00:08:05,400 --> 00:08:06,580 Lieber... 46 00:11:50,980 --> 00:11:55,100 Weißt du ... wohin sind die Bösewichte gegangen? 47 00:11:56,660 --> 00:12:01,280 Schreibe einen Brief, in dem du sagst, dass ein frischgebackener Ehemann darum bitten wird, mit mir Schluss zu machen 48 00:12:03,840 --> 00:12:07,760 Nur Gesichtswasser, wo sind die Männer? 49 00:12:08,280 --> 00:12:12,120 -Muss hier versteckt sein. - Hier ist niemand 50 00:12:13,300 --> 00:12:16,860 Komm raus! Ich werde dir nichts tun. 51 00:12:17,760 --> 00:12:20,640 Bitte ... hör jetzt damit auf. 52 00:12:21,100 --> 00:12:25,890 -Wo ist der Bösewicht? -Ich sagte, ich weiß es nicht. 53 00:12:25,910 --> 00:12:27,640 Warum wusste ich es nicht! 54 00:12:47,880 --> 00:12:48,940 Nicht... 55 00:12:50,460 --> 00:12:53,940 Wenn du ein Geräusch machst, werde ich dich auf jeden Fall töten. 56 00:12:59,460 --> 00:13:05,320 Prahlen ... Ich habe nicht so viele Tage. 57 00:13:06,140 --> 00:13:12,800 Ich muss das Wasser rausholen und mich abkühlen ... schnell! 58 00:13:13,900 --> 00:13:19,760 -Beeilen Sie sich...beeilen Sie sich! -nicht 59 00:13:21,160 --> 00:13:23,560 Du willst den Mund fangen, oder? 60 00:13:29,200 --> 00:13:32,400 Öffne deinen Mund ... schnell! 61 00:13:35,560 --> 00:13:38,440 -Jetzt öffne deinen Mund. -Stopp 62 00:13:39,680 --> 00:13:43,020 Jetzt steck es in deinen Mund! 63 00:13:43,700 --> 00:13:46,060 grasiger Rauch 64 00:13:52,800 --> 00:13:56,140 Willst du sterben? 65 00:13:58,340 --> 00:14:04,440 sehr gut. . . Beißen Sie nicht, hey! 66 00:14:11,300 --> 00:14:12,960 tiefer 67 00:14:23,740 --> 00:14:30,020 Wer hat dir gesagt, dass du es herausnehmen sollst? Los, beeil dich! 68 00:14:56,400 --> 00:14:58,660 Benutze auch deine Zunge. 69 00:15:25,740 --> 00:15:28,020 ja...so 70 00:15:31,960 --> 00:15:33,960 So interessant. 71 00:15:53,760 --> 00:15:55,120 Ich kann es nicht mehr tun... 72 00:15:55,880 --> 00:15:58,080 Ah... geknackt. 73 00:16:15,260 --> 00:16:20,300 Vielen Dank...glückliche Augen 74 00:16:51,360 --> 00:16:52,900 Nass? 75 00:16:54,280 --> 00:16:58,260 Komm her... lass mich sehen. 76 00:17:13,380 --> 00:17:16,660 -Ich habe den Scheck gerufen. -Verdammt! 77 00:17:31,800 --> 00:17:36,060 Ich habe die Polizei angelogen... kannst du mich anrufen? 78 00:17:38,500 --> 00:17:39,840 Keine Notwendigkeit 79 00:17:41,960 --> 00:17:43,100 Bist du sicher? 80 00:17:44,980 --> 00:17:47,120 Denke einfach, es passiert nichts. 81 00:17:50,380 --> 00:17:51,520 Verstanden 82 00:17:57,740 --> 00:17:59,300 Vielen Dank 83 00:18:51,000 --> 00:18:52,120 Lieber... 84 00:18:55,680 --> 00:18:56,900 Entschuldigung 85 00:19:09,480 --> 00:19:12,600 -Hallo -Hallo 86 00:19:13,940 --> 00:19:17,280 -Kann ich Ihnen helfen? -Es ist okay 87 00:19:18,480 --> 00:19:19,620 Ich helfe 88 00:19:28,440 --> 00:19:30,880 Haben Sie schon zwei? 89 00:19:32,900 --> 00:19:38,020 Mamajang verabschiedete sich und zahlte die gesamte Miete. 90 00:19:39,160 --> 00:19:44,400 -Wo sind die Männer? -Ich bin mir auch nicht sicher 91 00:19:49,260 --> 00:19:50,480 Geht es dir gut? 92 00:19:52,460 --> 00:19:54,600 Er ist einfach einsam. 93 00:19:56,240 --> 00:19:59,760 -Bist du einsam? -Frag nicht. 94 00:20:01,620 --> 00:20:04,400 Entschuldigung 95 00:20:06,560 --> 00:20:12,720 -Ich bin an dieses Gefühl gewöhnt -ja 96 00:20:25,180 --> 00:20:26,260 Vielen Dank 97 00:20:29,240 --> 00:20:31,820 Danke, dass du mir geholfen hast 98 00:20:34,200 --> 00:20:40,540 -Ich sollte die Miete für dich reduzieren. - Tu das nicht 99 00:20:42,240 --> 00:20:47,160 Was würden Sie sagen...wenn... 100 00:20:49,500 --> 00:20:52,460 Respektieren Sie mein Trinken? 101 00:20:58,000 --> 00:21:00,960 Ich bin auch einsam. 102 00:21:07,700 --> 00:21:10,500 Entschuldigung, ich möchte zu viel fragen... 103 00:21:15,320 --> 00:21:18,420 Okay... das ist auch gut 104 00:21:22,880 --> 00:21:27,680 An diesem Tag... konnte ich nicht gut schlafen. 105 00:21:34,020 --> 00:21:38,400 Also wach auf und bereite das Mittagessen für ihn vor 106 00:21:39,800 --> 00:21:43,600 Für ihn war es wichtig, morgens ein Meeting zu haben. 107 00:21:44,760 --> 00:21:49,040 Aber warte, während ich das Essen zubereite 108 00:21:51,320 --> 00:21:58,780 Das war das letzte Bild, das ich von ihm gesehen habe. Er überfuhr eine rote Ampel und wurde von einem Zug erfasst. 109 00:22:00,560 --> 00:22:05,540 Es ist meine Schuld, wenn ich früh aufstehe... 110 00:22:06,420 --> 00:22:10,620 Koche rechtzeitig für ihn... 111 00:22:18,900 --> 00:22:20,140 es ist meine Schuld 112 00:22:22,760 --> 00:22:24,020 mein schlechtes... 113 00:22:31,900 --> 00:22:36,460 Ehemann...tut mir leid 114 00:22:47,860 --> 00:22:50,820 Hey du...du 115 00:23:08,620 --> 00:23:09,760 Lieber... 116 00:23:26,760 --> 00:23:29,140 Entschuldigung 117 00:23:45,990 --> 00:23:47,140 Nicht... 118 00:23:48,760 --> 00:23:52,900 Lassen Sie mich stattdessen Verantwortung übernehmen 119 00:23:56,300 --> 00:24:00,340 Ich bin so einsam... 120 00:24:32,000 --> 00:24:33,340 Nicht... 121 00:24:53,880 --> 00:24:55,120 Nein~ 122 00:28:34,880 --> 00:28:36,420 sehr nass 123 00:29:16,690 --> 00:29:17,980 Nein 124 00:29:20,050 --> 00:29:21,040 Nein 125 00:41:19,560 --> 00:41:20,590 Nicht mehr 126 00:41:26,530 --> 00:41:27,620 wird brechen 127 00:41:29,210 --> 00:41:30,710 Ah...es ist schon kaputt~ 128 00:42:19,880 --> 00:42:25,940 -Entschuldigung -Es ist meine eigene Schuld. 129 00:42:28,120 --> 00:42:30,880 vergib mir 130 00:42:31,960 --> 00:42:35,040 Ich habe etwas zu sagen 131 00:42:37,720 --> 00:42:38,960 Im Dachgeschoss... 132 00:42:42,180 --> 00:42:43,240 An diesem Tag... 133 00:42:53,160 --> 00:42:56,860 Ich bin schrecklich, nicht anders als er ... 134 00:43:00,180 --> 00:43:01,160 Was ist los? 135 00:43:03,500 --> 00:43:07,620 Weil ich... dich sehr mag 136 00:43:09,340 --> 00:43:14,280 -Ich weiß, dass du einsam bist. - Benimm dich nicht wie ein Clown. 137 00:43:15,900 --> 00:43:19,540 Ich werde von hier aus fortfahren ... genau das, was Sie sagen 138 00:43:20,800 --> 00:43:22,980 Das Beste für uns beide 139 00:43:29,360 --> 00:43:34,520 Bitte ... sagen Sie einfach, was ich tun soll 140 00:45:59,260 --> 00:46:00,820 Lieber... 141 00:46:46,580 --> 00:46:50,920 -Ähm...ich... -nicht 142 00:46:53,260 --> 00:46:59,320 Kannst du mein Buch lesen? 143 00:47:11,260 --> 00:47:16,240 -Das ist... -Ja. 144 00:47:18,640 --> 00:47:21,200 Das bin nicht ich 145 00:47:25,180 --> 00:47:27,360 es ist nur ein Roman 146 00:47:39,980 --> 00:47:43,620 -Ich möchte wissen, wer du bist. -nicht 147 00:47:47,000 --> 00:47:52,280 -Mir hat es gefallen, als ich reingeschaut habe, oder? -Falsch 148 00:47:54,240 --> 00:47:55,750 Was ist die Vergangenheit? 149 00:47:57,820 --> 00:48:04,720 Wenn du einen Blick darauf wirfst... möchte ich... 150 00:48:09,240 --> 00:48:10,570 mein Mann 151 00:48:12,570 --> 00:48:13,890 Entschuldigung 152 00:48:16,680 --> 00:48:20,920 Es ist mir egal, ob du mich als Ehemann siehst. 153 00:48:30,380 --> 00:48:31,120 Keine Notwendigkeit 154 00:48:52,840 --> 00:48:53,780 Keine Notwendigkeit 155 00:51:17,700 --> 00:51:23,380 -Sei nicht... dreckig. -Es ist okay, ich werde dich nicht umarmen. 156 00:52:58,740 --> 00:52:59,920 So großartig 157 00:54:27,460 --> 00:54:28,880 Du bist so schön 158 00:55:00,780 --> 00:55:02,240 Gefällt dir das? 159 00:55:41,740 --> 00:55:43,020 wird schneller 160 00:56:17,160 --> 00:56:20,040 Ich denke... 161 00:56:22,720 --> 00:56:25,260 Ich bin dein Ehemann 162 00:56:59,980 --> 00:57:00,960 Hast du mit dem Essen fertig? 163 00:57:11,200 --> 00:57:12,740 Lass mich sehen 164 00:58:29,200 --> 00:58:30,680 Ich mag 165 00:59:57,680 --> 00:59:59,180 Betrachten Sie mich als Ehemann. 166 01:03:44,540 --> 01:03:45,820 sehr aufgeregt 167 01:05:49,720 --> 01:05:51,220 sehr aufgeregt 168 01:17:31,330 --> 01:17:33,570 Ah...ich bin dabei 169 01:17:33,600 --> 01:17:35,600 nein...nein 170 01:17:36,100 --> 01:17:37,160 wird brechen 171 01:17:37,650 --> 01:17:38,940 Knack! 172 01:18:29,910 --> 01:18:31,300 Lieber... 173 01:18:40,850 --> 01:18:42,070 Lieber... 174 01:18:43,910 --> 01:18:45,100 Spannend 175 01:19:05,520 --> 01:19:06,540 Lieber ~ 176 01:19:07,650 --> 01:19:08,630 So aufgeregt 177 01:19:19,900 --> 01:19:21,170 Lieber~ 178 01:19:32,740 --> 01:19:33,760 Lieber... 179 01:19:36,350 --> 01:19:37,600 So süß~ 180 01:19:46,900 --> 01:19:47,960 Lieber... 181 01:19:50,920 --> 01:19:52,080 Lieber... 182 01:20:03,990 --> 01:20:05,200 Ich bin sehr aufgeregt 183 01:20:17,180 --> 01:20:18,340 Liebes 184 01:21:18,550 --> 01:21:20,160 Ah...es ist vorbei 185 01:21:59,260 --> 01:22:00,220 Lieber... 186 01:22:03,920 --> 01:22:05,190 Bist du da? 187 01:22:30,760 --> 01:22:32,160 Ruf meinen Namen 188 01:22:33,660 --> 01:22:37,180 -awa -Lieber 189 01:22:46,250 --> 01:22:48,610 -awa -Lieber 190 01:24:09,020 --> 01:24:10,620 fühlt sich gut an 191 01:24:30,480 --> 01:24:32,040 Großartig...Mika 192 01:26:56,380 --> 01:26:57,860 Obwohl sehr aufgeregt 193 01:27:22,720 --> 01:27:25,500 Wirklich? Schatz -das Beste 194 01:27:27,400 --> 01:27:30,400 Du bist so nett 195 01:30:08,260 --> 01:30:10,640 Ich nehme es ab 196 01:30:11,320 --> 01:30:12,180 Okay 197 01:30:51,070 --> 01:30:52,180 So aufgeregt 198 01:31:36,220 --> 01:31:37,840 Ah... so schön. 199 01:32:42,070 --> 01:32:43,320 Spannend 200 01:34:12,500 --> 01:34:15,080 wirklich toll 201 01:34:19,320 --> 01:34:20,560 Du bist wunderschön 202 01:34:32,560 --> 01:34:35,740 Liebling... zieh es an. 203 01:36:59,960 --> 01:37:01,000 reite mich 204 01:37:40,500 --> 01:37:41,960 Ah...sehr empfindlich 205 01:41:23,240 --> 01:41:24,720 so 206 01:41:57,860 --> 01:42:01,140 Schatz...es ist eng 207 01:42:09,950 --> 01:42:12,660 Mach es noch einmal ... hör nicht auf. 208 01:42:14,880 --> 01:42:16,330 wird brechen 209 01:42:16,350 --> 01:42:18,220 Ah...es ist kaputt. 210 01:42:24,660 --> 01:42:27,660 am besten 211 01:42:31,300 --> 01:42:32,680 Gefällt dir diese Pose? 212 01:43:17,600 --> 01:43:18,850 sehr aufgeregt 213 01:43:28,310 --> 01:43:29,350 Wird kaputt gehen... 214 01:43:32,690 --> 01:43:33,770 Weitere Informationen... 215 01:45:28,980 --> 01:45:31,520 -sehr aufgeregt Ich bin sehr aufgeregt 216 01:45:58,690 --> 01:45:59,860 Ah...es wird kaputt sein. 217 01:46:00,940 --> 01:46:02,250 Wird kaputt gehen... 218 01:46:02,420 --> 01:46:03,410 Knack! 219 01:46:20,040 --> 01:46:21,240 Fühlen Sie sich gut? 220 01:46:28,060 --> 01:46:30,320 Ich kann es nicht mehr tun 221 01:46:37,000 --> 01:46:38,180 Kann ich teilnehmen? 222 01:46:45,430 --> 01:46:46,440 Nein... 223 01:46:46,920 --> 01:46:48,100 Lieber... 224 01:46:54,390 --> 01:46:56,640 Ah ... es wird kaputt gehen. 225 01:48:11,040 --> 01:48:12,040 Lieber... 226 01:48:20,640 --> 01:48:21,940 Entschuldigung... 227 01:48:23,230 --> 01:48:27,050 -Fertig-