1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[♪ ድራማዊ የፒያኖ ሙዚቃ ♪]

2
00:02:18,550 --> 00:02:20,490
[እናት] አርሌት፣ ዘግይቷል!

3
00:02:22,150 --> 00:02:24,160
ነይ ቁርስ ብላ ልጄ!

4
00:02:24,160 --> 00:02:25,290
[አባት] አመሰግናለሁ, ፍቅር.

5
00:02:25,290 --> 00:02:28,390
[እናት] አህ ... የበይነመረብ ጀማሪ ፣ ተመልከት ...

6
00:02:28,460 --> 00:02:30,100
ከፈቀድኳት ክፍል ናፍቃለች።

7
00:02:30,100 --> 00:02:31,630
[አባት] አህ፣ አሁን እንደዛ ነው፣ አይደል?

8
00:02:31,720 --> 00:02:33,340
ማንም ከአሁን በኋላ ያለ በይነመረብ አይኖርም።

9
00:02:33,340 --> 00:02:35,970
[እናት] አህ፣ እኖራለሁ፣ እና በጣም ደህና!

10
00:02:36,100 --> 00:02:39,020
(አባት) ደህና ፣ ዛሬ ፍቅሬን ማዘግየት አልችልም ፣

11
00:02:39,020 --> 00:02:42,200
ለማግኘት ቢበዛ ሶስት ሰአት አለኝ 
በሶሮካባ ለሚገኘው ኤጀንሲ።

12
00:02:42,200 --> 00:02:45,460
(እናት) ኦህ ፣ በመንገድ ላይ አትሩጥ ፣ 
ሮጀርዮ ለእግዚአብሔር

13
00:02:45,540 --> 00:02:47,420
[አባት] ሄይ፣ ለምንድነው አሁን?

14
00:02:47,420 --> 00:02:51,220
ይህንን ጉዞ ለዓመታት፣ በየሳምንቱ እየወሰድኩ ነበር፣ እና ምንም ደንታ የለብሽም።

15
00:02:51,220 --> 00:02:54,160
ይህን ብቻ ልይዘው ነው። 
ትኩስ ቡና እና እሄዳለሁ

16
00:02:54,180 --> 00:02:55,240
እዚህ ስጡ, ና.

17
00:02:55,240 --> 00:02:56,460
[አባት] ትንሽ ተጨማሪ፣ እዚህ።

18
00:02:56,540 --> 00:02:59,560
ቤቢ, በዚህ ጊዜ ተጨማሪ አስቀምጫለሁ 
ሸሚዝ እና የውስጥ ሱሪ በሻንጣዎ ውስጥ፣ እሺ?

19
00:02:59,560 --> 00:03:02,960
ከጊዜ ወደ ጊዜ አላችሁ 
በሶሮካባ ውስጥ ተጨማሪ ቀናትን በማሳለፍ ላይ።

20
00:03:02,960 --> 00:03:04,960
እግዚአብሔር ይመስገን ኧረ?

21
00:03:04,960 --> 00:03:06,970
ቤት ውስጥ መቆየት ስለማልፈልግ አይደለም

22
00:03:06,970 --> 00:03:11,200
(አባዬ) ግን በሶሮካባ ያለው ኤጀንሲ በጣም የተሻለ እየሰራ ነው, እዚህ ካለው የበለጠ ብዙ መኪናዎችን እየሸጡ ነው.

23
00:03:11,200 --> 00:03:14,210
(እናት) በተለያዩ ከተሞች ውስጥ የሁለት ኤጀንሲዎች ሥራ አስኪያጅ.

24
00:03:14,260 --> 00:03:15,880
(Arlete) እንደምን አደሩ!

25
00:03:15,880 --> 00:03:18,380
(እናት) ለምትሰራው ስራ ሁሉ 
የበለጠ ገቢ ማግኘት አለብህ ፣ ፍቅር።

26
00:03:18,380 --> 00:03:22,350
[አባት] አዎ፣ ጥምረት ሁልጊዜ የተገኘ ነው። 
በኮሚሽን፣ በቀኝ፣ ካሮላይና

27
00:03:22,350 --> 00:03:24,040
እና እርስዎ ያለ ምንም ማጽናኛ።

28
00:03:24,040 --> 00:03:26,790
እዚያ ይጓዙ ፣ በመሳፈሪያ ቤት ውስጥ ይቆዩ ፣ 
መጥፎ መብላት, መጥፎ መጠጣት.

29
00:03:26,790 --> 00:03:30,760
(አርሌት) አባት ፣ እናት…
በሳኦ ፓውሎ የሚገኘው የኤጀንሲው ሰው፣

30
00:03:30,760 --> 00:03:32,760
ኦ <i>booker</i>

31
00:03:32,760 --> 00:03:34,490
[አባ] <i>booker</i>? <i>booker</i> ምንድን ነው?

32
00:03:34,490 --> 00:03:37,500
ይህች ልጅ ስለ መሆን ብዙ ትናገራለች። 
እኔ እንኳን እኔ ምን እንደሆነ ቀድሞውኑ የማውቀው ሞዴል።

33
00:03:37,500 --> 00:03:41,430
<መያዣው ሞዴሎቹን የሚቀጥር ሰው ነው።
ሞዴሎች, ስራዎችን የሚያዘጋጁ.

34
00:03:41,430 --> 00:03:43,740
አርሌቲንሃ እዚያ እያወራው ነው።

35
00:03:43,740 --> 00:03:48,010
[Arlete] ስለዚህ፣ የእኔን ምስሎች ወደዳቸው፣
እና በሳኦ ፓውሎ ሄጄ መኖር እንደምችል ተናገረ

36
00:03:48,010 --> 00:03:50,760
ከብዙ ልጃገረዶች ጋር ፣ ልክ እንደ ሶሪ ውስጥ።
(እናት) አብደሻል?!

37
00:03:50,760 --> 00:03:52,760
መማር አለብህ ሴት ልጅ!

38
00:03:52,760 --> 00:03:55,850
(እናት) እና የኮሌጅ ጊዜ ሲደርስ
በሳኦ ፓውሎ ውስጥ ወደ አንዱ ከሄዱ ፣

39
00:03:55,850 --> 00:03:57,920
ከአያትህ ጋር ትኖራለህ።
[አባ] የእናትህ መብት

40
00:03:57,920 --> 00:04:01,790
በሳኦ ፓውሎ ውስጥ ብቻዎን መሆንዎ አሁን አስደሳች አይደለም ፣
ከማላውቃቸው ሰዎች ጋር መኖር።

41
00:04:01,790 --> 00:04:03,990
(አርሌት) ግን ሞዴል መሆን እፈልጋለሁ።
[እናት] መጀመሪያ ማጥናት አለብህ።

42
00:04:03,990 --> 00:04:06,320
ስታድግ፣ ስትሆን
ዕድሜ, ከዚያም እርስዎ ይወስኑ.

43
00:04:06,320 --> 00:04:07,790
እማዬ ፣ የድሮ ሞዴል አይተህ ታውቃለህ?

44
00:04:07,790 --> 00:04:11,160
እንደዛ ነው። አለብህ
ደህንነቱ የተጠበቀ ሙያ ፣ ጥናት ።

45
00:04:11,160 --> 00:04:14,400
ስላልተማርክ ነው ያልከው አይደል?
[እናት] ሴት ልጅ አንቺን አርግዛ።

46
00:04:14,400 --> 00:04:16,770
የሶሺዮሎጂ ዲግሪዬን ማቋረጥ ነበረብኝ…

47
00:04:16,770 --> 00:04:18,770
እና ያንን ያውቃሉ. ተጸጽቻለሁ!

48
00:04:18,770 --> 00:04:21,220
(አርሌት) የተወለድኩት?
[እናት] እርግጥ አይደለም፣ አርቲኒሃ።

49
00:04:21,220 --> 00:04:23,680
በጣም አስፈላጊው ነገር እርስዎ ነዎት
በሕይወቴ ውስጥ ያለ ነገር ።

50
00:04:23,680 --> 00:04:26,360
ግን እዚህ ፣ ቆንጆ ፣
በራስህ ላይ ትንሽ ነገር አድርግ:

51
00:04:26,360 --> 00:04:29,510
ወደ ሳኦ ፓውሎ ብቻ ነው የምትሄደው
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ከጨረሱ በኋላ.

52
00:04:29,510 --> 00:04:31,280
(እናት) እና ያ ነው!

53
00:04:31,280 --> 00:04:34,020
እንዴት ያለ ጎተት ነው ፣ በጭራሽ አይረዱኝም ፣
ሁሌም ትቃወመኛለህ!

54
00:04:34,020 --> 00:04:36,690
[የወደቁ ዋንጫዎች]
[አባ] ጣፋጭ ፣ ለእግዚአብሔር!

55
00:04:36,690 --> 00:04:38,690
[ማጉረምረም]
[Arlete] አባዬ፣ እናቴ!

56
00:04:38,690 --> 00:04:42,090
[አባ] ምንም አይደለም፣ እቀይረዋለሁ፣ እዚህ ብቻ ነው።
[Arlete] አባዬ፣ እናቴ!

57
00:04:42,090 --> 00:04:45,830
እማማ ይቅርታ
[እናት] እሺ፣ ሂድ፣ ልጄ፣ ትምህርት ቤት ታጣለህ።

58
00:04:45,830 --> 00:04:49,800
[Arlete] አባዬ!
[አባ] ሳሙ፣ ማር፣ እሺ፣ ሳሙ!

59
00:04:49,800 --> 00:04:53,740
[አባ] ለዘገዩት፣
ቀኑ በደንብ ተጀምሯል አይደል?!

60
00:04:53,740 

በwww.DeepL.com/Translator የተተረጎመ (ነጻ ስሪት)
