1
00:02:17,560 --> 00:02:18,520
ගීතය Ziyan!

2
00:02:28,720 --> 00:02:30,080
ඔබේ සපත්තු පැළඳ ගන්න, හරිද?

3
00:03:17,400 --> 00:03:19,880
ලේඛක තුමනි, ඔබේ රසිකයා
යාවත්කාලීන ඉල්ලා සිටී.

4
00:03:19,960 --> 00:03:21,880
වෙබ්ටූන් වල මීළඟ පරිච්ඡේදය අවසන්ද?

5
00:03:25,000 --> 00:03:27,440
මම දිනපතා අතිකාල වැඩ කරනවා.
මට එය යාවත්කාලීන කිරීමට වෙලාවක් නැත.

6
00:03:32,360 --> 00:03:35,240
පහුගිය කාලේ මට ආශ්වාදයක් නැහැ.
මගේ නිර්මාණශීලීත්වය සිඳී යයි.

7
00:03:47,680 --> 00:03:49,320
-ආයුබෝවන්?
- හෙලෝ, සු යං?

8
00:03:49,800 --> 00:03:51,520
මට ඔබට යමක් සිතීමට උදව් කළ හැකිය.

9
00:03:51,600 --> 00:03:54,200
ඔබට පුළුල් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය
නගරයේ පසුබිම

10
00:03:54,280 --> 00:03:55,640
නගරයට.

11
00:03:55,720 --> 00:03:58,920
දිවා කාලයේ,
ඔවුන් ඔවුන්ගේ සැබෑ ස්වභාවය සඟවයි.

12
00:03:59,000 --> 00:03:59,920
රාත්රියේදී,

13
00:04:00,000 --> 00:04:02,400
නගරය සතුන්ගේ ලෝකයක් වනු ඇත.

14
00:04:02,480 --> 00:04:05,280
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට පුළුල් කළ හැකිය

15
00:04:05,360 --> 00:04:06,640
කතාවේ පසුබිම.

16
00:04:06,720 --> 00:04:09,480
මිනිසුන් සහ සතුන් සහජීවනය.

17
00:04:09,560 --> 00:04:11,320
පෙනුමෙන් කියන්න බෑ.

18
00:04:11,400 --> 00:04:13,120
නමුත් රාත්රියේදී, ඒ ගැන සිතන්න,

19
00:04:13,200 --> 00:04:16,200
සතුන් පවා මුහුණ දෙයි
දැඩි පැවැත්මේ මූලධර්ම.

20
00:04:16,760 --> 00:04:18,120
කලින් ලිව්වේ නැද්ද

21
00:04:18,200 --> 00:04:20,840
කෙතරම් කාරුණික සහ ආරක්ෂිතද යන්න ගැන
මිනිසුන් සතුන් කෙරෙහිද?

22
00:04:20,920 --> 00:04:22,399
මම හිතන්නේ ඔබට විස්තර කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය

23
00:04:22,480 --> 00:04:24,440
සතුන් නගරය ආරක්ෂා කරන ආකාරය
අනාගතයේදී.

24
00:04:29,480 --> 00:04:30,760
මමද

25
00:04:31,360 --> 00:04:32,840
ඕනෑවට වඩා කතා කරනවාද?

26
00:04:33,640 --> 00:04:34,560
නැත.

27
00:04:34,640 --> 00:04:36,280
මම හිතන්නේ ඔබ තරමක් පරිකල්පනීයයි.

28
00:04:36,360 --> 00:04:37,240
ඔයාට ස්තූතියි.

29
00:04:40,360 --> 00:04:41,200
සු යං.

30
00:04:41,680 --> 00:04:42,920
ඔබට එය කළ හැකිය.

31
00:04:43,000 --> 00:04:44,040
මම…

32
00:04:44,720 --> 00:04:46,120
මම ඔබට සැමවිටම සහාය දෙන්නෙමි.

33
00:04:47,400 --> 00:04:48,320
සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා.

34
00:05:04,640 --> 00:05:05,840
මෙම ටෙස්ට්-ඩ්‍රයිව් ඉසව්ව සඳහා,

35
00:05:05,920 --> 00:05:08,400
සූදානම් වීමට කාලය තරමක් සීමිතය
එවැනි වැදගත් කාර්යයක් සඳහා.

36
00:05:08,480 --> 00:05:09,840
ස්තුතියි, හැමෝටම.

37
00:05:09,920 --> 00:05:13,400
මමයි ශේනුයි දැනටමත් බලන්න ගියා
ස්ථානය සහ මාර්ගය.

38
00:05:13,480 --> 00:05:15,440
එය ඉතා හොඳින් සැලසුම් කර ඇත.

39
00:05:15,520 --> 00:05:16,920
නමුත් අපි තීරණය කර නැහැ

40
00:05:17,480 --> 00:05:19,160
ක්රියාත්මක කරන ආකාරය

41
00:05:19,240 --> 00:05:20,960
අපේ තේමාව තවමත්.

42
00:05:21,040 --> 00:05:22,360
පසුගිය සතියේ,

43
00:05:22,440 --> 00:05:25,880
පවුල සහ පරිසර හිතකාමී
ෂෙන් මහත්මිය යෝජනා කළ තේමාව

44
00:05:25,960 --> 00:05:27,480
දැනටමත් අනුමත කර ඇත.

45
00:05:27,560 --> 00:05:29,000
මට ඔබේ නිගමනය ඇසීමට අවශ්‍යයි

46
00:05:29,080 --> 00:05:33,120
අපි යන ආකාරය ගැන
මෙම සතියේ තේමාව ක්රියාත්මක කිරීමට.

47
00:05:35,680 --> 00:05:37,000
මට නව අදහස් අවශ්‍යයි,

48
00:05:37,080 --> 00:05:38,280
සාම්ප්රදායික ඒවා නොවේ.

49
00:05:46,400 --> 00:05:47,360
මෙවර,

50
00:05:47,440 --> 00:05:49,520
අපට වෘත්තීය ධාවකයෙකු බඳවා ගත හැකිද?

51
00:05:50,000 --> 00:05:52,360
බලවත් බව පෙන්වීමට
ත්වරණය කාර්ය සාධනය

52
00:05:53,080 --> 00:05:55,800
සහ ඔවුන්ගේ වරදවා වටහාගැනීම් ඉවත් කරන්න
ත්වරණය මත

53
00:05:55,880 --> 00:05:58,000
සහ අනෙකුත් කාර්යයන්
නව බලශක්ති වාහන?

54
00:05:59,560 --> 00:06:01,960
පාරිසරික ආරක්ෂාව සඳහා,
මම හිතන්නේ අපිට පෙන්වන්න පුළුවන්

55
00:06:02,040 --> 00:06:05,560
නව බලශක්ති වාහන දායක වන ආකාරය
නගරයේ ශබ්දය සහ දූෂණය අවම කිරීම සඳහා.

56
00:06:06,800 --> 00:06:09,720
උදාහරණයක් ලෙස, රිය පැදවීම අතරතුර,
Zenpro සමූහයේ නවතම මාදිලිය

57
00:06:09,800 --> 00:06:13,600
පාහේ ළඟා විය හැක
පුස්තකාලයක NVH නිශ්ශබ්දතා මට්ටම.

58
00:06:13,680 --> 00:06:15,160
ටෙස්ට්-ඩ්‍රයිව් ඉසව්ව අතරතුර,

59
00:06:15,240 --> 00:06:17,160
ඇයි අපි කුඩා කොටසක් නිර්මාණය නොකරන්නේ

60
00:06:17,240 --> 00:06:18,640
ශබ්දය එකතු කිරීමට?

61
00:06:19,120 --> 00:06:20,560
අපි ශබ්ද මට්ටමේ මීටරයක් භාවිතා කරමු

62
00:06:20,640 --> 00:06:23,000
මිනිසුන්ට නිශ්චිත සංඛ්‍යාව පෙන්වීමට.

63
00:06:24,640 --> 00:06:25,920
නව අදහස් තිබේද?

64
00:06:30,240 --> 00:06:32,400
මට සාම්ප්‍රදායික නොවන අදහසක් ඇත.

65
00:06:32,480 --> 00:06:34,440
අපගේ ටෙස්ට්-ඩ්‍රයිව් ඉසව්වේ තේමාව

66
00:06:34,520 --> 00:06:36,400
පවුල් සහ පරිසර හිතකාමී වේ.

67
00:06:36,960 --> 00:06:39,040
ටෙස්ට් ඩ්‍රයිව් ඉසව්වෙන් පසු,

68
00:06:39,120 --> 00:06:41,600
අපට තරු නැරඹීමේ උත්සවයක් පැවැත්විය හැකිද?

69
00:06:45,160 --> 00:06:46,200
වඩාත් නිශ්චිත වන්න.

70
00:06:46,280 --> 00:06:48,480
අපිට තැනක් හොයාගන්න පුළුවන්
ඉහළ දෘශ්‍යතා අනුපාතයක් සමඟ.

71
00:06:48,560 --> 00:06:50,760
දෙමව්පියන්ට තම දරුවන් එහි ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න

72
00:06:50,840 --> 00:06:55,160
ලස්සන තරු පිරුණු අහස අත්දැකීමට
නගරයේ ඔවුන් දකින්නේ නැහැ කියලා.

73
00:06:55,240 --> 00:06:57,480
මම හිතන්නේ මේ අදහස

74
00:06:57,560 --> 00:06:59,360
ඇත්තටම අපේ තේමාවට ගැලපෙනවා.

75
00:06:59,440 --> 00:07:01,400
ඒ වගේම මට විශ්වාසයි ළමයි ඒකට කැමති වෙයි කියලා.

76
00:07:05,480 --> 00:07:06,760
තවත් නව අදහස් තිබේද?

77
00:07:06,840 --> 00:07:09,800
මම හිතන්නේ ශේන් මහත්මියගේ අදහස තරමක් හොඳයි.

78
00:07:10,360 --> 00:07:13,000
ළමයි කැමති නම්,
දෙමව්පියන් අනිවාර්යයෙන්ම එයට කැමති වනු ඇත.

79
00:07:13,480 --> 00:07:15,240
එබැවින් අපගේ ඉලක්කය කරා ළඟා වීමට පහසු වනු ඇත.

80
00:07:16,480 --> 00:07:18,240
නමුත් ගැටලුව වන්නේ,

81
00:07:18,320 --> 00:07:20,640
අපට සොයා ගත හැකිද?
නගරයේ තරු බලන තැනක්?

82
00:07:24,920 --> 00:07:26,320
මගේ හිතේ තැනක් තියෙනවා.

83
00:07:30,120 --> 00:07:32,040
ශේන් මහත්මිය, වැඩ ඉවර වෙලා මාත් එක්ක එන්න.

84
00:07:32,120 --> 00:07:34,480
එය සුදුසු නම්, එය ඔබගේ යෝජනාවට එකතු කරන්න.

85
00:07:34,560 --> 00:07:35,640
මම හිතන්නේ

86
00:07:36,600 --> 00:07:38,560
එය හොඳ තැනක් විය යුතුය.

87
00:07:40,240 --> 00:07:41,120
ඔව්, Xu මහතා.

88
00:08:20,640 --> 00:08:21,680
- රුක්සින්.
-Qi Xiao.

89
00:08:24,920 --> 00:08:26,640
ඔයා මුලින්ම යන්න.

90
00:08:27,600 --> 00:08:29,440
මට පුලුවන්ද…

91
00:08:32,400 --> 00:08:33,520
ඔයා මුලින්ම යන්න.

92
00:08:36,160 --> 00:08:38,400
- අද සඳහා සැලසුම් තිබේද?
-නැහැ. කමක් නෑ මට යන්න පුළුවන්.

93
00:08:38,480 --> 00:08:40,159
ඒ මොකක්ද කියලා මම තවම කිව්වේ නැහැ.

94
00:08:40,240 --> 00:08:42,840
දක්ෂ සහායකයෙකු ලෙස,
මම මගේ ලොක්කාව තේරුම් ගත යුතුයි.

95
00:08:42,919 --> 00:08:45,039
ඔයාට මට කරන්න වැඩ ටිකක් තියෙන්න ඇති.

96
00:08:45,120 --> 00:08:46,159
මට එය කරන්න පුළුවන්. ප්රශ්නයක් නැහැ.

97
00:08:47,760 --> 00:08:50,560
ඔයාට පුලුවන්ද අද මාත් එක්ක එන්න
Xu මහතා සඳහන් කළ ස්ථානයට?

98
00:08:51,480 --> 00:08:54,520
අපි ලේඛනගත කළ යුතු යමක් තිබේ නම්,
මට එය කිරීමට උදව් කරන්න.

99
00:08:54,600 --> 00:08:55,480
මම ඒක කරලා දෙන්නම්.

100
00:08:56,440 --> 00:08:57,320
හරි හරී.

101
00:09:16,040 --> 00:09:16,880
Xu මහතා.

102
00:09:17,360 --> 00:09:19,280
මම හිතන්නේ අපේ සූදානම් වීමේ කාලය ඉතා කෙටියි.

103
00:09:19,360 --> 00:09:21,800
මට අද මගේ සහායක, Qi Xiao ගෙන ඒමට හැකිද?

104
00:09:21,880 --> 00:09:23,120
ලේඛන කටයුතු සඳහා

105
00:09:23,200 --> 00:09:25,160
ගැටළු වළක්වා ගැනීමට?

106
00:09:26,800 --> 00:09:27,720
ප්රශ්නයක් නැහැ.

107
00:09:28,480 --> 00:09:29,600
ඇතුල් වෙන්න.

108
00:09:49,200 --> 00:09:50,920
මම සුවිශේෂී VIP වෙන් කිරීමක් කළෙමි.

109
00:09:51,000 --> 00:09:53,440
මේ ආකාරයෙන්, කිසිවෙකු අපට බාධා නොකරනු ඇත.

110
00:09:53,520 --> 00:09:55,480
එය අපගේ පරීක්ෂාව සඳහා පහසු වනු ඇත.

111
00:09:56,880 --> 00:09:57,760
Xu මහතා.

112
00:09:57,840 --> 00:09:59,200
ඇත්ත වශයෙන්ම, අවශ්ය නැත

113
00:09:59,280 --> 00:10:01,120
එතරම් සේවා කාර්ය මණ්ඩලයක් සිටීම.

114
00:10:03,280 --> 00:10:04,840
මෙම සාප්පු සංකීර්ණය මෙය සංවිධානය කළේය.

115
00:10:06,040 --> 00:10:08,400
සමහරවිට ඔවුන් අපට ලබා දීමට කැමති විය හැකිය
හොඳම හැඟීම

116
00:10:08,480 --> 00:10:10,040
අනාගත සහයෝගිතා සුරක්ෂිත කිරීමට.

117
00:10:10,600 --> 00:10:12,840
අනික මේ සමාජයේ

118
00:10:12,920 --> 00:10:16,440
ඔබ වැඩිපුර වියදම් කිරීමට කැමති තාක් කල්,
ඔබට නිසැකවම වඩා හොඳ සේවාවක් ලැබෙනු ඇත.

119
00:10:16,520 --> 00:10:18,520
එය කිසිදා වෙනස් නොවන සත්‍යයකි.

120
00:10:18,600 --> 00:10:20,280
ඔවුන් සියල්ලන්ටම අතිකාල සඳහා වැටුප් ලැබේ.

121
00:10:20,800 --> 00:10:21,960
ඉතින් ඇයි ඔවුන් එය නොකරන්නේ?

122
00:10:35,680 --> 00:10:36,560
මගේ යහපත.

123
00:10:37,440 --> 00:10:39,880
මම මේ දුරේක්ෂයෙන් බලන විට,
ඒක හරිම ලස්සනයි.

124
00:10:41,680 --> 00:10:42,640
ඔව්.

125
00:10:44,520 --> 00:10:47,320
තරු දකින්න අමාරුයි
මේ දවස්වල නුවර නේද?

126
00:10:48,800 --> 00:10:49,640
ඔව්.

127
00:10:50,520 --> 00:10:52,040
අපි ඒවා අඩුවෙන් දකිනවා.

128
00:10:52,880 --> 00:10:55,120
මේක තැනක් නෙවෙයි
සාමාන්‍ය පාරිභෝගිකයන් සඳහා විවෘතයි.

129
00:10:56,000 --> 00:10:58,080
ඔවුන් VIP පාරිභෝගිකයින්ට පමණක් සපයනු ලැබේ.

130
00:10:58,640 --> 00:11:00,560
මොකද ඒක මිල අධික දුරේක්ෂයක්.

131
00:11:01,160 --> 00:11:03,360
ඔබට පැහැදිලිව දැකගත හැකිය

132
00:11:03,440 --> 00:11:05,120
ග්රහලෝකවල විවිධ වර්ණ

133
00:11:05,680 --> 00:11:09,200
සහ සඳ පිළිබඳ විස්තර පවා
මීටර් දුසිමක් දුරින්.

134
00:11:09,280 --> 00:11:11,760
ඔබට දැක ගත හැකි වනු ඇත

135
00:11:11,840 --> 00:11:13,640
චන්ද්‍ර ආවාට, බලපෑම් ආවාට,

136
00:11:13,720 --> 00:11:15,960
රිල්ස්, සහ චන්ද්ර මරියා.

137
00:11:16,040 --> 00:11:17,080
ඉතින්,

138
00:11:18,040 --> 00:11:20,600
VIP සාමාජිකයන් අපට කැමති වන්නේ මෙයයි

139
00:11:21,360 --> 00:11:24,800
දිනයක යන විට භුක්ති විඳිය යුතුය.

140
00:11:26,680 --> 00:11:27,640
ඒක හරි.

141
00:11:28,360 --> 00:11:31,080
රාත්රී අහස
මෙතැන් සිට ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

142
00:11:31,160 --> 00:11:32,120
Xu මහතා.

143
00:11:32,960 --> 00:11:34,320
මට ඔයාව තේරුම් ගන්න පුළුවන්.

144
00:11:34,400 --> 00:11:35,520
මෙයයි

145
00:11:35,600 --> 00:11:36,800
ඔබේ ගුණාත්මකභාවය ලුහුබැඳීම.

146
00:11:37,480 --> 00:11:38,520
කෙසේ වෙතත්,

147
00:11:38,600 --> 00:11:40,720
මෙවර අපගේ තරු නිරීක්ෂණ ඉසව්ව සඳහා,

148
00:11:40,800 --> 00:11:42,400
මම අපේ ගනුදෙනුකරුවන් බලාපොරොත්තු වෙනවා

149
00:11:42,480 --> 00:11:44,080
සැබවින්ම අත්විඳිය හැකිය

150
00:11:44,160 --> 00:11:46,200
අඩු කාබන් චාරිකා වල වැදගත්කම.

151
00:11:46,280 --> 00:11:49,280
ඒක ඉතින් සාමාන්‍ය මිනිස්සු වැඩියි
මෙම නගරයේ ජීවත් වේ

152
00:11:49,360 --> 00:11:51,080
විශාල මුදලක් වැය කිරීමට අවශ්ය නොවනු ඇත

153
00:11:51,160 --> 00:11:54,360
ස්වභාවික දර්ශන භුක්ති විඳීමට
සහ පරිසරය.

154
00:11:54,960 --> 00:11:57,640
මිනිසුන්ට වැඩි විශ්වාසයක් ලබා දිය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

155
00:11:57,720 --> 00:11:59,280
අපගේම තේරීම් කිරීමේදී,

156
00:11:59,920 --> 00:12:03,480
අපි ජීවත් වන නගරයට ඉඩ දිය හැකිය
නැවතත් වඩාත් විස්මිත තරු පිරුණු අහස ලබා ගන්න.

157
00:12:04,120 --> 00:12:06,320
තිබීම සතුටක්
ඇත්ත වශයෙන්ම VIP සාමාජික ස්ථානයක්

158
00:12:06,400 --> 00:12:07,840
සහ එය ඉතා උසස්.

159
00:12:07,920 --> 00:12:10,040
නමුත් ඒක ඇත්තටම ගැලපෙන්නේ නැහැ

160
00:12:10,600 --> 00:12:12,200
මෙවර අපගේ උත්සවයේ තේමාවයි.

161
00:12:12,280 --> 00:12:14,880
මම හිතන්නේ අපට තවත් ස්ථාන පරීක්ෂා කළ හැකිය.

162
00:12:25,320 --> 00:12:26,560
එය එසේ නම්,

163
00:12:27,280 --> 00:12:28,960
මම මුලින්ම මගේ අදහස් වෙන් කරන්නම්.

164
00:12:29,600 --> 00:12:30,800
හරි හරී.

165
00:12:32,080 --> 00:12:34,640
- තවත් ස්ථාන පරීක්ෂා කරන්න.
-හරි හරී.

166
00:12:39,160 --> 00:12:40,520
ඔබේ සහායකයා කොහෙද?

167
00:12:43,560 --> 00:12:44,720
ඔහු මෙහි සිටියා පමණි.

168
00:12:47,520 --> 00:12:48,400
ආයුබෝවන්.

169
00:12:48,480 --> 00:12:50,560
දවසම වැඩ කරලා මහන්සි වෙන්න ඇති.

170
00:12:50,640 --> 00:12:51,800
මේක මගේ රස්සාව.

171
00:12:52,480 --> 00:12:54,800
ඔබ සීතලේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා.
මෙතන. උණුසුම් පානයක් බොන්න.

172
00:12:54,880 --> 00:12:56,120
හොඳයි…

173
00:12:56,200 --> 00:12:57,240
මම එය ගත හැක්කේ කෙසේද?

174
00:12:57,320 --> 00:12:58,360
ඒකට කමක් නැහැ.

175
00:12:58,440 --> 00:12:59,600
ස්තූතියි, තරුණයා.

176
00:13:00,160 --> 00:13:01,640
ඔබ වැනි තරුණයින් දුර්ලභයි.

177
00:13:01,720 --> 00:13:04,200
ඔවුන් කතා කිරීමටවත් කැමති නැත
මම වගේ වයසක මනුස්සයෙකුට.

178
00:13:05,080 --> 00:13:07,760
මම සවන් දීමට ප්‍රිය කළෙමි
පොඩි කාලේ ඉඳන්ම වැඩිහිටි කතා වලට.

179
00:13:07,840 --> 00:13:09,280
ස්වාමීනි, මා ඔබගේ බාලයා ලෙස සලකන්න.

180
00:13:09,360 --> 00:13:10,800
- අපි කතාබස් කරමු.
- නිසැකවම.

181
00:13:11,840 --> 00:13:13,480
සර්, ඔබ අවට තැන් දන්නවාද?

182
00:13:13,560 --> 00:13:15,720
තරු නැරඹීමට සුදුසු ඒවාද?

183
00:13:15,800 --> 00:13:16,960
තරු බැලීමද?

184
00:13:18,480 --> 00:13:19,320
එකක් තියෙනවා.

185
00:13:20,240 --> 00:13:21,840
මට රහසිගත තරු නැරඹීමේ ස්ථානයක් තිබේ.

186
00:13:21,920 --> 00:13:23,360
- මම ඔබට කියන්නම්.
- ඇත්තටම?

187
00:13:30,400 --> 00:13:31,280
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

188
00:13:32,200 --> 00:13:34,480
මම දැක්කා ඔබයි ෂු මහත්තයයි කාර්යබහුල වෙලා ඉන්නවා.

189
00:13:34,560 --> 00:13:37,040
ඒ නිසා මම ප්‍රදේශය වටේ බැලුවා.

190
00:13:37,120 --> 00:13:38,360
ඔයා වටපිට බලලා ඉවරද?

191
00:13:38,440 --> 00:13:39,840
ඔබ අපට දැනුම් දිය යුතුව තිබුණි.

192
00:13:39,920 --> 00:13:41,000
අපි එකඟ වුණේ නැද්ද

193
00:13:41,080 --> 00:13:42,560
ඔබ ලියකියවිලි වලට උදව් කරනවාද?

194
00:13:43,760 --> 00:13:46,120
Qi Xiao, Xiaole පවුලේ කාරණයක් තිබේ
සහභාගී වීමට.

195
00:13:46,200 --> 00:13:47,560
මම එයාට ගෙදර යන්න කිව්වා.

196
00:13:48,480 --> 00:13:49,680
මගේ කාර් එක පාවිච්චි කරන්න

197
00:13:49,760 --> 00:13:51,040
ශේන් මහත්මියව ගෙදර ගෙනියන්න.

198
00:13:51,520 --> 00:13:52,640
අවශ්‍ය නැහැ සර්.

199
00:13:53,120 --> 00:13:54,400
මම කැබ් එකක් ගන්නම්.

200
00:13:55,040 --> 00:13:57,240
Xu මහත්මයා, මට ඔබව ගෙදර ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

201
00:13:57,320 --> 00:13:58,200
මම ඔයාට කිව්වා.

202
00:13:58,280 --> 00:14:00,440
ශේන් මහත්මියව නිවසට රැගෙන යාමේ වගකීම ඔබ සතුයි.

203
00:14:00,520 --> 00:14:01,960
ඇත්තටම කමක් නෑ ෂු මහත්මයා.

204
00:14:02,040 --> 00:14:03,360
ඔබ කලින් ගෙදර යා යුතුයි.

205
00:14:03,440 --> 00:14:05,360
එය මට ඇත්තෙන්ම පහසුයි
කැබ් රථයක් ලබා ගැනීමට.

206
00:14:06,760 --> 00:14:07,720
හරි හරී.

207
00:14:07,800 --> 00:14:09,200
ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන් යන්න එහෙනම්.

208
00:14:11,400 --> 00:14:12,840
ඔබ ගෙදර යාමට අවශ්ය නැත.

209
00:14:13,560 --> 00:14:15,160
ෂෙන් මහත්මියට කැබ් රථයක් ගන්න.

210
00:14:15,680 --> 00:14:17,120
මම තනිවම ගෙදර යන්නෙමි.

211
00:14:18,520 --> 00:14:20,840
- ඔබ නිවසට පැමිණි පසු මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.
-හරි හරී.

212
00:14:21,800 --> 00:14:23,080
ආයුබෝවන්, ෂු මහත්මයා.

213
00:14:25,720 --> 00:14:26,560
රුඔක්සින්.

214
00:14:26,640 --> 00:14:27,800
මම ඔයාව තැනකට අරන් යන්නම්.

215
00:14:28,560 --> 00:14:29,440
කොහෙද?

216
00:14:37,800 --> 00:14:38,680
Qi Xiao.

217
00:14:38,760 --> 00:14:40,240
ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ?

218
00:14:40,320 --> 00:14:42,800
එය ප්රමාදය. එය භයානක වේවිද?

219
00:14:42,880 --> 00:14:43,960
කලබල වෙන්න එපා.

220
00:14:44,040 --> 00:14:45,600
මාව අනුගමනය කරන්න.

221
00:14:45,680 --> 00:14:48,040
ළමයි හැමෝම කතා කරනවා.

222
00:14:55,880 --> 00:14:56,760
ඔයාට හරි ද?

223
00:14:57,320 --> 00:14:58,320
මම හොඳින්.

224
00:14:59,280 --> 00:15:00,160
ප්රවේසම් වන්න.

225
00:15:06,160 --> 00:15:07,440
තව කොච්චර දුරද?

226
00:15:07,520 --> 00:15:08,480
අපි ඉක්මනින්ම එතනට එනවා.

227
00:15:26,880 --> 00:15:28,240
ඒක හරිම ලස්සනයි.

228
00:15:28,320 --> 00:15:29,520
ඔබ මෙය සොයා ගත්තේ කෙසේද?

229
00:15:30,000 --> 00:15:31,760
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? නියමයි නේද?

230
00:15:31,840 --> 00:15:35,400
මම ආරක්ෂක නිලධාරියා සමඟ කතා කළා.
මම කිසිම දෙයක් ලබාගන්න බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

231
00:15:35,480 --> 00:15:37,480
ඉතින් කවුරුහරි ඔබට ඔත්තුවක් දුන්නා.

232
00:15:37,560 --> 00:15:39,320
ඔබ අතුරුදහන් වූයේ මන්දැයි මම කල්පනා කළෙමි.

233
00:15:39,400 --> 00:15:40,640
ඔයා ගොඩක් හොඳයි.

234
00:15:41,400 --> 00:15:42,600
හරියට තරු වගේ.

235
00:15:44,560 --> 00:15:47,320
මම හිතන්නේ Xu මහතාගේ VIP සාමාජික ස්ථානය
ඉතා මිල අධික වේ

236
00:15:47,400 --> 00:15:48,920
සහ ගනුදෙනුකරුවන් එයට කැමති නොවනු ඇත.

237
00:15:49,000 --> 00:15:50,680
බලන්න, අපි අල්ලාගෙන සිටියොත්
ටෙස්ට්-ඩ්‍රයිව් ඉසව්ව මෙහි,

238
00:15:50,760 --> 00:15:51,640
එය ඉතා විවෘතයි

239
00:15:51,720 --> 00:15:52,920
සහ සොබාදහමට සමීපයි.

240
00:15:53,840 --> 00:15:56,440
විශාල නගරවල ජීවත් වන මිනිසුන්
නිසැකවම මෙයට කැමති වනු ඇත.

241
00:15:56,520 --> 00:15:58,320
Qi Xiao, ඔබ ඇත්තටම මට මතක් කළා.

242
00:15:58,400 --> 00:16:00,320
නගරයේ ළමයින්ට කොහොමද

243
00:16:00,920 --> 00:16:03,160
අද කාලේ තරු ගොඩක් පේනවා නේද?

244
00:16:03,720 --> 00:16:05,240
එදාට අපි දවසම එලවමු

245
00:16:05,320 --> 00:16:06,720
මෙන්න මේ වැවට.

246
00:16:06,800 --> 00:16:09,120
එතකොට හැමෝටම එකට තරු පේනවා.

247
00:16:09,720 --> 00:16:11,480
අපිට තියාගන්න පුළුවන්

248
00:16:12,120 --> 00:16:14,040
පවුලේ තරු නැරඹීමේ සිදුවීමක්.

249
00:16:14,120 --> 00:16:16,560
එය තේමාවට ගැලපේ
අපේ ටෙස්ට්-ඩ්‍රයිව් ඉසව්ව, එහෙම නේද?

250
00:16:18,960 --> 00:16:19,840
රුඔක්සින්.

251
00:16:20,480 --> 00:16:21,400
ඔයා පුදුමයි.

252
00:16:21,480 --> 00:16:22,600
Qi Xiao.

253
00:16:22,680 --> 00:16:23,960
ඔබ මේ වතාවේ හොඳින් කළා.

254
00:16:24,040 --> 00:16:25,280
මම ඔබට විපාක දිය යුතුයි.

255
00:16:26,440 --> 00:16:29,200
ඔබ දැන් මට බොහෝ විපාක ණයයි.

256
00:16:30,720 --> 00:16:32,280
මාර්ගය වන විට, මට ඔබට කියන්නට අමතක විය.

257
00:16:32,360 --> 00:16:35,080
මගේ අම්මා ඔබට ආරාධනා කරනවා
මගේ ගෙදර රෑ කෑමට.

258
00:16:35,160 --> 00:16:36,240
ඇත්තටම?

259
00:16:36,320 --> 00:16:37,920
- රාත්‍රී ආහාරය ඔබේ නිවසේද?
- ඔව්.

260
00:16:41,040 --> 00:16:42,840
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

261
00:17:08,960 --> 00:17:10,040
සුභ උදෑසනක්, හැමෝටම.

262
00:17:10,640 --> 00:17:12,000
ආයුබෝවන්, සුභ උදෑසනක්.

263
00:17:12,079 --> 00:17:13,720
- සුබ උදෑසනක්, සිජියා.
-සුභ උදෑසනක්.

264
00:17:19,839 --> 00:17:20,720
-සිජියා.
-මෙනෙවිය. Qiao.

265
00:17:20,800 --> 00:17:23,440
ඔබට සෝදුපත් කියවීම යැවීමට අමතකද?
ඊයේ රෑ රුවන් මහතාට ගිවිසුමක්?

266
00:17:24,359 --> 00:17:25,359
මට ඒක අමතක වුනා.

267
00:17:25,440 --> 00:17:26,680
මට කණගාටුයි.

268
00:17:26,760 --> 00:17:28,680
ඉක්මන් කරන්න, නැත්නම් ඔබට නැවත බැණ වදිනු ඇත.

269
00:17:28,760 --> 00:17:30,640
මෙම මාසයේ ඔබේ කාර්ය සාධන ශ්‍රේණිගත කිරීම නරඹන්න.

270
00:17:31,680 --> 00:17:32,960
හරි මම දැන් එවන්නම්.

271
00:17:33,040 --> 00:17:34,400
ඉක්මන් කරන්න.

272
00:18:05,800 --> 00:18:08,520
Su Yang ඇත්තටම සතුන්ට ඉඩ දුන්නා
නගරය තුළට.

273
00:18:12,720 --> 00:18:13,800
ඒක හරි ලස්සනයි.

274
00:18:14,320 --> 00:18:15,680
ඔබ මෙම ස්ථානය සොයා ගත්තේ කෙසේද?

275
00:18:15,760 --> 00:18:17,160
Qi Xiao එය සොයා ගත්තේය.

276
00:18:18,160 --> 00:18:20,000
රෑට හරිම ලස්සනයි කියලා අපිට ආරංචියි.

277
00:18:20,080 --> 00:18:21,760
ඉතින් අපි ඊයේ රෑ එතනට ගියා.

278
00:18:21,840 --> 00:18:23,120
අවසන් රාත්රිය?

279
00:18:27,360 --> 00:18:29,520
එයාට මට කියන්න තිබුණා.

280
00:18:30,200 --> 00:18:31,720
මට ඊයේ රෑ ඉන්න තිබුණා

281
00:18:31,800 --> 00:18:33,440
සහ එක්ව ස්ථානය පරීක්ෂා කළා.

282
00:18:33,520 --> 00:18:34,400
මේ ආකාරයෙන්,

283
00:18:34,480 --> 00:18:36,560
අපිට ආයෙ යන්න ඕන නෑ.

284
00:18:36,640 --> 00:18:39,680
ආරක්ෂක නිලධාරියා මට කිව්වා
ඊයේ රෑ අපි යන්න හදද්දි.

285
00:18:39,760 --> 00:18:41,840
කාරණය නම්
අපි Suzhouව හොඳින් දන්නේ නැහැ.

286
00:18:41,920 --> 00:18:44,840
ඒ වගේම අපිට විශ්වාස නැහැ
අපට එම ස්ථානය භාවිතා කළ හැකිද නැද්ද යන්න.

287
00:18:44,920 --> 00:18:46,720
වැදගත්ම දෙය නම්, එය බොහෝ දුරයි.

288
00:18:46,800 --> 00:18:48,600
ඔබේ උත්සාහය අපතේ යයි කියලා අපි බය වුණා.

289
00:18:53,560 --> 00:18:55,040
ඒක හරි ලස්සනයි.

290
00:18:55,120 --> 00:18:56,920
මට නැවත ගොස් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි.

291
00:18:57,000 --> 00:18:58,800
වැදගත් වන්නේ පරීක්ෂා කිරීමයි

292
00:18:58,880 --> 00:19:00,400
අපට එහි සිදුවීමක් කළ හැකි නම්.

293
00:19:01,000 --> 00:19:01,840
හරි හරී.

294
00:19:14,880 --> 00:19:17,080
- ස්තූතියි, Xu මහතා.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

295
00:19:18,000 --> 00:19:20,320
දුෂු විල නැවත පරීක්ෂා කිරීමට Qi Xiao ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

296
00:19:20,400 --> 00:19:22,400
කාලගුණය හොඳ නොවනු ඇතැයි මම බිය වෙමි

297
00:19:22,480 --> 00:19:23,880
ඒ වගේම අපිට උත්සවය පවත්වන්න බැහැ.

298
00:19:23,960 --> 00:19:26,320
එළිමහන් සිදුවීම් සියල්ලම වේ
සියල්ලට පසු කාලගුණය.

299
00:19:26,400 --> 00:19:28,880
කලබල වෙන්න එපා ෂු මහත්මයා.
මම හැමදේම පිළිවෙලට කරන්නම්.

300
00:19:28,960 --> 00:19:31,080
හරි, ඔයා අද මහන්සි වෙලා.

301
00:19:31,160 --> 00:19:32,400
නැහැ, ඒක මගේ රැකියාවේ කොටසක්.

302
00:19:32,480 --> 00:19:34,000
ඔයා වැඩ පරක්කුයි.

303
00:19:44,680 --> 00:19:46,840
චෞ මහත්මිය, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

304
00:19:46,920 --> 00:19:48,160
කුණු කූඩය ඉවත් කිරීම.

305
00:19:48,960 --> 00:19:50,200
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්නම්.

306
00:19:53,080 --> 00:19:53,960
Qi Xiao.

307
00:19:55,080 --> 00:19:56,040
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන.

308
00:19:56,760 --> 00:20:00,360
ඊයේ රෑ ඔයාලා
ඇත්තටම ඔච්චර පරක්කු වෙලා අතිකාල වැඩ කළාද?

309
00:20:01,520 --> 00:20:04,080
Ruoxin නැවත ආවා
මධ්යම රාත්රියේදී.

310
00:20:04,720 --> 00:20:06,680
මම දැක්කා ෂු මහත්තයා එයාව කලින් ගෙදර එක්කගෙන යනවා.

311
00:20:07,320 --> 00:20:08,640
ඇය වැඩ කළේ පරක්කු වෙලාද?

312
00:20:09,840 --> 00:20:11,880
චෞ මහත්මිය, කරදර නොවන්න.

313
00:20:12,400 --> 00:20:15,240
මෑතකදී, අපි තරු නැරඹීමේ උත්සවයක් පවත්වමු.

314
00:20:15,800 --> 00:20:16,800
ඊයේ රෑ,

315
00:20:16,880 --> 00:20:18,920
අපි එකට ස්ථානය පරීක්ෂා කළා.

316
00:20:19,400 --> 00:20:21,120
ඊට පස්සේ මම Ruoxin එක්ක ආපහු ආවා.

317
00:20:21,200 --> 00:20:22,400
අද, මම හිතන්නේ

318
00:20:22,480 --> 00:20:24,680
Ruoxin නැවතත් Xu මහතා එහි ගෙන ආවේය.

319
00:20:24,760 --> 00:20:26,080
ඒ නිසා ඔහු ඇයව ගෙදර ගෙනාවා.

320
00:20:26,560 --> 00:20:28,480
හැම දෙයක්ම සාමාන්යයි. කලබල වෙන්න එපා.

321
00:20:29,600 --> 00:20:32,280
ඊයේ රෑ ඔයාලා දෙන්නා එකටද හිටියේ?

322
00:20:37,720 --> 00:20:39,320
ඒක සහනයක්.

323
00:20:41,920 --> 00:20:42,880
Zhou මහත්මිය.

324
00:20:43,520 --> 00:20:45,000
මට ඇහුණා

325
00:20:45,080 --> 00:20:48,600
- ඔයාට මට රෑ කෑමට ආරාධනා කරන්න ඕන කියලා.
- ඔව්.

326
00:20:48,680 --> 00:20:50,640
Xinxin දැනටමත් ඔබට ඒ ගැන කියලා තියෙනවා නේද?

327
00:20:51,640 --> 00:20:52,640
හෙට අනිද්දා රෑ,

328
00:20:52,720 --> 00:20:54,760
ඔබගෙන් කිසිවෙකුට අවසර නැත
අතිකාල වැඩ කිරීමට.

329
00:20:54,840 --> 00:20:56,040
මම ඔයාට රෑ කෑමට සලකන්නම්.

330
00:20:56,120 --> 00:20:57,200
මම සත්කාරකයා වන්නෙමි.

331
00:20:57,840 --> 00:21:00,400
ඔයා පහුගිය කාලේ මට ගොඩක් උදව් කළා.

332
00:21:00,480 --> 00:21:01,800
මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි.

333
00:21:01,880 --> 00:21:03,560
ඔබ දෙස බලන්න.

334
00:21:03,640 --> 00:21:05,040
මා කළ යුත්තේ එයයි.

335
00:21:05,560 --> 00:21:07,960
මම ඔයාට උදව් කරන්න කලින් ගෙදර එන්නද?

336
00:21:08,040 --> 00:21:09,360
එය විශිෂ්ට වනු ඇත.

337
00:21:09,920 --> 00:21:13,240
මම දැක්කා ගිය සැරේ උයන්න පුළුවන් කියලා.

338
00:21:13,320 --> 00:21:14,160
හරි.

339
00:21:15,120 --> 00:21:17,320
උයන්න පුළුවන් කොල්ලෙක්

340
00:21:17,400 --> 00:21:19,240
මේ දිනවල දුර්ලභ සොයා ගැනීමකි.

341
00:21:19,960 --> 00:21:22,400
හෙට අනිද්දා හොඳට කරන්න එහෙනම්.

342
00:21:22,480 --> 00:21:23,760
ලකුණු එකතු කරන්න

343
00:21:24,240 --> 00:21:25,600
ඔබේ රූපයට.

344
00:21:26,920 --> 00:21:28,400
ඔබේ විශේෂත්වය කුමක්ද?

345
00:21:29,680 --> 00:21:31,320
පැණිරස හා ඇඹුල් ඌරු මස් ඉළ ඇට ගැන කෙසේද?

346
00:21:31,400 --> 00:21:34,000
ඒක තමයි Xinxin ගේ ප්‍රියතම එක.

347
00:21:34,080 --> 00:21:35,080
ඇත්තටම?

348
00:21:36,000 --> 00:21:38,120
එය පැණිරසයි ඇඹුල් රසයි.

349
00:21:38,200 --> 00:21:39,560
සියලුම ගැහැණු ළමයින් ඔවුන්ට කැමතියි.

350
00:21:39,640 --> 00:21:41,240
එය අව්‍යාජ ෂැංහයි රසයකි.

351
00:21:42,440 --> 00:21:44,680
ඒත් මේ දවස්වල තරුණ කෙල්ලෝ

352
00:21:45,560 --> 00:21:47,040
බර රසයන් වගේ.

353
00:21:47,880 --> 00:21:49,640
හරි එහෙනම් ඒක විසඳුනා.

354
00:21:49,720 --> 00:21:51,600
මම හෙට අනිද්දා ඉළ ඇට මිලදී ගන්නම්.

355
00:21:51,680 --> 00:21:52,720
මම ලස්සන ඒවා තෝරගන්නම්.

356
00:21:52,800 --> 00:21:54,640
- ඔබ ඒවා තෝරා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?
- ඔව්.

357
00:21:54,720 --> 00:21:56,080
ඒක ලේසි නෑ.

358
00:21:56,600 --> 00:21:58,480
කැපී පෙනෙන දක්ෂතා ඇති බොහෝ දෙනෙක් තරුණයන් ය.

359
00:21:58,560 --> 00:21:59,800
ඔබ වස්තුවක්.

360
00:21:59,880 --> 00:22:00,800
නැත.

361
00:22:01,280 --> 00:22:02,120
Zhou මහත්මිය.

362
00:22:02,200 --> 00:22:04,240
මමත් හැදී වැඩුණේ තනිකඩ අම්මා කෙනෙක් ළඟ.

363
00:22:04,320 --> 00:22:05,560
ඉතින් මම දන්නවා ඒක කොච්චර අමාරුද කියලා

364
00:22:06,120 --> 00:22:07,160
ඔබ වෙනුවෙන්.

365
00:22:08,720 --> 00:22:09,880
ඔබ ඉතා කල්පනාකාරී ය.

366
00:22:10,400 --> 00:22:11,400
කලබල වෙන්න එපා.

367
00:22:11,920 --> 00:22:13,160
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරන්නම්

368
00:22:13,640 --> 00:22:14,560
ඔබට උදව් කරන්න.

369
00:22:15,440 --> 00:22:17,000
ස්තූතියි, චෞ මහත්මිය. මට ඒක කරන්න දෙන්න.

370
00:22:18,200 --> 00:22:19,080
අපි යමු.

371
00:22:21,560 --> 00:22:23,040
එය මට විද්‍යුත් තැපෑලෙන් එවන්න.

372
00:22:23,120 --> 00:22:25,360
පසුව මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න, හරිද?

373
00:22:27,520 --> 00:22:29,200
අම්මේ, ඔයා කොහෙද ගියේ?

374
00:22:29,280 --> 00:22:31,080
මම කුණු කූඩය එළියට ගත්තා.

375
00:22:32,000 --> 00:22:34,240
අනික අම්මේ කිව්වෙ නැද්ද

376
00:22:34,320 --> 00:22:36,480
ඔබට Qi Xiao හට ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍ය බව
ඉක්මනින් කෑමට?

377
00:22:36,560 --> 00:22:38,240
දිනය සකසන්න.

378
00:22:38,320 --> 00:22:40,400
ඉස්සර එයා අපිට ගොඩක් උදව් කළා.

379
00:22:42,320 --> 00:22:44,800
අපි ඉන්නේ එකම පිටුවේ.

380
00:22:44,880 --> 00:22:46,320
මම කලින් ඔහුව පහත මාලයේ දුටුවෙමි.

381
00:22:46,400 --> 00:22:47,480
මම ඔහුට කිව්වා

382
00:22:47,560 --> 00:22:49,680
රෑ කෑමට එන්න කියලා
අනිද්දා.

383
00:22:49,760 --> 00:22:50,720
ඔහු ඔව් කිව්වා.

384
00:22:51,880 --> 00:22:54,320
ඒත් හෙට අනිද්දා රෑ,
කාටවත් අතිකාල වැඩ කරන්න බැහැ.

385
00:22:54,400 --> 00:22:57,200
හෙට අනිද්දා කරන්න එපා එහෙනම්.
මේ සති අන්තය කොහොමද?

386
00:22:57,880 --> 00:23:01,720
වැන්ග් මහත්මිය සහ Xiao'ai පමණි
හෙටින් පසු රාත්‍රියේ ලබා ගත හැක.

387
00:23:02,320 --> 00:23:03,640
අම්මේ මම ඔයාට කිව්වා.

388
00:23:03,720 --> 00:23:05,560
ගැලපීමක් වෙන්න එපා.

389
00:23:05,640 --> 00:23:08,240
මම ඔබේ වීඩියෝ ඇමතුම දුටුවෙමි
අවසන් වරට Wang සහ Xiao'ai මහත්මිය සමඟ.

390
00:23:08,320 --> 00:23:09,920
ඔබට ඇත්ත පැවසීමට,

391
00:23:10,000 --> 00:23:12,560
Qi Xiao නිසැකවම කැමති නොවනු ඇත
Xiao'ai වගේ කෙල්ලෙක්.

392
00:23:12,640 --> 00:23:13,960
ඔයා බොරු කියන්නේ.

393
00:23:14,040 --> 00:23:15,400
Xiao'ai ලස්සනයි.

394
00:23:15,480 --> 00:23:17,160
කුමන ආකාරයෙන්ද?

395
00:23:17,960 --> 00:23:19,120
වැන්ග් මහත්මිය ඔබට ඇසුණේ නැද්ද?

396
00:23:19,200 --> 00:23:21,520
Xiao'ai බිඳී ගියේ කෙසේද?
ඇගේ හිටපු පෙම්වතා සමඟ?

397
00:23:21,600 --> 00:23:24,520
ඔයා කියන දේ අහලා මට කියන්න පුළුවන්
මේ කෙල්ල නාටකාකාර විය යුතු බව,

398
00:23:24,600 --> 00:23:25,760
නිෂ්ඵල, සහ මතුපිටින්.

399
00:23:25,840 --> 00:23:28,400
ඔබට Qi Xiao වධහිංසා පැමිණවීම නැවැත්විය හැකිද?

400
00:23:28,480 --> 00:23:29,880
ඉතින් ඇය නාට්යමය නම්?

401
00:23:29,960 --> 00:23:32,960
ගැහැණු ළමයින් නාටකාකාර ලෙස හැසිරෙන්නේ නැත්නම්
ඔවුන් ඇසුරු කරන විට, ඔවුන්ට එය කළ හැක්කේ කවදාද?

402
00:23:33,040 --> 00:23:35,080
ඔබ නාටකාකාර ලෙස ක්රියා නොකරන්නේ නම්,

403
00:23:35,160 --> 00:23:37,720
ඔයා කොහොමද දන්නේ
ඔබේ පෙම්වතා ඔබ ගැන බරපතළ බව?

404
00:23:41,040 --> 00:23:42,360
ඔබ නාට්‍යමය නොවේ.

405
00:23:42,440 --> 00:23:45,360
කරුණාකර කැපී පෙනෙන මිනිසෙකු නිවසට ගෙන්වා ගන්න.

406
00:23:47,880 --> 00:23:49,640
Xiao'ai නාටකාකාරද?

407
00:23:49,720 --> 00:23:52,160
ඔබ දැනගත යුතුයි
වැන්ග් මහත්මිය තරමක් ධනවත් බව.

408
00:23:53,960 --> 00:23:55,880
ඔවුන්ට නගරයේ නිවසක් තිබේ

409
00:23:55,960 --> 00:23:57,640
සහ Songjiang හි විශාල විලා එකක්.

410
00:23:57,720 --> 00:24:00,080
අම්මේ මේ ගැන Qi Xiao ට කියන්න එපා.

411
00:24:00,160 --> 00:24:01,880
කෙලින් ඉන්න මිනිහෙක් කොහොමද එයාට කැමති වෙන්නේ

412
00:24:01,960 --> 00:24:03,840
මූල්ය ආධාර පිළිගැනීමට අවශ්යයි
අනිත් අයගෙන්?

413
00:24:03,920 --> 00:24:06,960
ඊට අමතරව, ඔබ මට කිව්වා
Qi Xiao දැනටමත් කෙනෙකුට කැමති බව.

414
00:24:07,040 --> 00:24:09,120
මම Qi Xiao හොඳින් දන්නවා.

415
00:24:09,200 --> 00:24:11,240
ඔහු ද්‍රෝහී වර්ගයක් නොවේ.

416
00:24:11,320 --> 00:24:13,800
Qi Xiao තවමත් ඇයට පාපොච්චාරණය කර තිබේද?

417
00:24:14,600 --> 00:24:15,840
ඔහු ඔව් ලබා ගත්තාද?

418
00:24:19,600 --> 00:24:20,640
අප සිටින්නේ කුමන යුගයකද?

419
00:24:21,120 --> 00:24:23,320
කරුණාකර ඔබේ බුද්ධිය තබා ගත හැකිද?

420
00:24:23,400 --> 00:24:25,440
ඔබේ බිත්තර සියල්ලම එක කූඩයකට දමන්න එපා.

421
00:24:25,520 --> 00:24:27,040
අම්මා.

422
00:24:31,080 --> 00:24:32,320
හොඳයි.

423
00:24:32,400 --> 00:24:33,520
ඔහුව ඇයට හඳුන්වා දෙන්න.

424
00:24:33,600 --> 00:24:34,640
ඔබ හරි.

425
00:24:34,720 --> 00:24:36,760
හැමදාම හදන එක හොඳයි
සමහර යාළුවෝ නේද?

426
00:24:36,840 --> 00:24:38,080
ඔහුව ඇයට හඳුන්වා දෙන්න.

427
00:24:38,160 --> 00:24:39,120
හොඳයි.

428
00:24:40,080 --> 00:24:41,920
මට අහන්න ඕන ඒකයි.

429
00:24:47,160 --> 00:24:48,680
කරුණු තමන් වෙනුවෙන් කතා කරයි.

430
00:24:49,360 --> 00:24:50,800
ඔබට පෙනෙනු ඇත.

431
00:25:30,840 --> 00:25:32,120
ඉක්මන් කරන්න.

432
00:25:33,800 --> 00:25:35,280
කම්මැලිකම නවත්වන්න.

433
00:25:36,200 --> 00:25:37,800
Qi Xiao, ෂෙන් මහත්මිය කොහෙද?

434
00:25:38,960 --> 00:25:40,480
ඇය Xu මහතා සමඟ රැස්වීමක සිටී.

435
00:25:41,280 --> 00:25:43,680
මෙන්න අමුත්තන්ගේ ලැයිස්තුව
අපගේ ටෙස්ට්-ඩ්‍රයිව් ඉසව්ව සඳහා.

436
00:25:43,760 --> 00:25:46,360
ඇයගේ හමුවීමෙන් පසු,
ඇයට අවසාන තහවුරු කිරීමක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

437
00:25:46,440 --> 00:25:49,120
එය තහවුරු වූ පසු,
අපි නිල වශයෙන් ආරාධනා පත්‍ර භාර දෙන්නෙමු.

438
00:25:49,960 --> 00:25:50,840
එය හදිසිද?

439
00:25:50,920 --> 00:25:53,240
කාර්යාල වේලාවන් අවසන් වීමට ආසන්නය.
හෙට කොහොමද?

440
00:25:53,320 --> 00:25:55,280
හෙට උදේට පසුව නොවේ.

441
00:25:55,360 --> 00:25:57,520
එහෙම නොවුනොත් මට බැරි වෙයි
මගේ ලොක්කාට උත්තර දෙන්න.

442
00:25:57,600 --> 00:25:58,880
- කරදර වෙන්න එපා.
-ඔයාට ස්තූතියි.

443
00:26:03,680 --> 00:26:04,720
ෂැං මහත්මිය මෙහි සිටියාය.

444
00:26:05,920 --> 00:26:07,480
ඇය ඔබට අමුත්තන්ගේ ලැයිස්තුව ලබා දුන්නාය

445
00:26:07,560 --> 00:26:08,840
අවසාන තහවුරු කිරීම සඳහා.

446
00:26:08,920 --> 00:26:09,960
ඇයට එය අවශ්‍ය වන්නේ කවදාද?

447
00:26:10,040 --> 00:26:11,600
මම ඇගෙන් ඇහුවා. හදිස්සියක් නෑ.

448
00:26:11,680 --> 00:26:13,040
හෙට උදේ හොඳයි.

449
00:26:13,120 --> 00:26:15,520
- අද එය අවසන් කිරීමට අවශ්ය නැත.
- ඒක හොඳයි.

450
00:26:20,760 --> 00:26:22,840
Ruoxin, දැන් පිටත් වීමට කාලයයි. අපි යමු.

451
00:26:22,920 --> 00:26:24,040
තවම වේලාසනයි.

452
00:26:24,120 --> 00:26:26,000
මට ඉවර කරන්න ඕන
Xu මහත්මයා මට කරන්න කිව්ව දේ.

453
00:26:30,080 --> 00:26:31,520
ඔබට අමතකද?

454
00:26:31,600 --> 00:26:32,680
කුමක් ද?

455
00:26:37,040 --> 00:26:40,200
මගේ අම්මා ඔබට ආරාධනා කරනවා
අද රාත්‍රී ආහාරය සඳහා.

456
00:26:40,760 --> 00:26:41,640
ඒක හරි.

457
00:26:42,520 --> 00:26:43,640
බලන්න.

458
00:26:43,720 --> 00:26:47,080
ඔයාගේ අම්මා මට අමුද්‍රව්‍ය ගොඩක් එව්වා
සුපිරි වෙළඳසැලෙන් මිලදී ගැනීමට.

459
00:26:47,640 --> 00:26:48,800
එවිට ඔබට ඉදිරියට යා හැකිය.

460
00:26:48,880 --> 00:26:50,480
මම ඉවර උනාට පස්සේ ගෙදර එන්නම්.

461
00:26:52,640 --> 00:26:54,200
එතකොට ගෙදර ඉන්නේ කවදද?

462
00:26:54,280 --> 00:26:56,680
7:30 ට පෙර.

463
00:26:56,760 --> 00:26:58,760
ඔබට මුලින්ම කන්න පුළුවන්. මම එනකම් ඉන්න එපා.

464
00:26:58,840 --> 00:27:00,520
මේක කොහොමත් මම ගැන නෙවෙයි.

465
00:27:01,080 --> 00:27:01,960
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

466
00:27:02,040 --> 00:27:04,160
අපි රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබ එනතුරු බලා සිටිය යුතුයි.

467
00:27:04,240 --> 00:27:06,680
එසේ නොවුවහොත් එය අමිහිරි වනු ඇත.

468
00:27:12,280 --> 00:27:13,840
ඇත්තෙන්ම එය තරමක් අපහසු වනු ඇත.

469
00:27:14,680 --> 00:27:16,320
මගේ අම්මා ඔයාට කලින් කිව්වද?

470
00:27:25,520 --> 00:27:26,960
ඔව්.

471
00:27:27,520 --> 00:27:30,440
ඔබ කලබල වීමට හෝ ලැජ්ජා විය යුතු නැත.

472
00:27:30,520 --> 00:27:31,760
ස්වභාවිකව ක්‍රියා කරන්න.

473
00:27:31,840 --> 00:27:33,640
ඔබ සාමාන්යයෙන් කරන දේ කරන්න.

474
00:27:33,720 --> 00:27:34,920
ඒක හුරතල් නේද?

475
00:27:35,720 --> 00:27:36,760
හරි හරී.

476
00:27:37,520 --> 00:27:38,640
මම ඔයා කියන විදියට කරන්නම්.

477
00:27:39,720 --> 00:27:41,160
ඉක්මනින් ගෙදර එන්න, හරිද?

478
00:27:42,760 --> 00:27:44,720
යන්න. ඔවුන් ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා.

479
00:27:46,160 --> 00:27:48,200
මතක තබා ගන්න, ඔබම එයට එකඟ විය.

480
00:27:48,760 --> 00:27:49,880
එවිට අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

481
00:27:51,080 --> 00:27:51,920
යන්න.

482
00:28:05,280 --> 00:28:06,640
කලින් ගෙදර එන්න.

483
00:28:16,640 --> 00:28:18,600
මම දැනටමත් රැකියාවෙන් ඉවත් වුණා, මිස් ෂෝ.

484
00:28:18,680 --> 00:28:20,040
කරදර නොවන්න, නිවසේ රැඳී සිටින්න.

485
00:28:20,120 --> 00:28:21,440
මම සිල්ලර බඩු ගන්නම්.

486
00:28:21,520 --> 00:28:23,320
ස්තූතියි, Qi Xiao.

487
00:28:23,960 --> 00:28:26,320
මම ඔයාට කරන්න කියලා පවා කිව්වා
අද ගොඩක් දේවල්.

488
00:28:26,400 --> 00:28:28,280
මට ටිකක් ලැජ්ජයි.

489
00:28:28,920 --> 00:28:29,960
එය සඳහන් නොකරන්න.

490
00:28:30,040 --> 00:28:31,200
Ruoxin දැනටමත් මට කිව්වා.

491
00:28:31,280 --> 00:28:33,240
එය මට අවස්ථාවයි
අද මගේ උපරිමය කරන්න.

492
00:28:35,280 --> 00:28:37,000
Ruoxin ඔයාට කිව්වද?

493
00:28:37,080 --> 00:28:38,120
ඒක සහනයක්.

494
00:28:38,680 --> 00:28:39,880
අද රෑ,

495
00:28:40,400 --> 00:28:42,280
ඔබ හොඳින් කළ යුතුයි.

496
00:28:42,360 --> 00:28:45,080
මම ඔයාලා දෙන්නව ගන්න බලන්නම්
ඔබේ සම්බන්ධතාවය තහවුරු කිරීමට.

497
00:28:48,880 --> 00:28:50,040
ස්තූතියි, චෞ මහත්මිය.

498
00:28:55,080 --> 00:28:57,720
"ඔබේ සම්බන්ධය තහවුරු කරන්න"?

499
00:29:09,680 --> 00:29:11,040
ඔබ කැමති කුමන එකටද?

500
00:29:11,840 --> 00:29:13,880
නෝනා, මේ Iberico ඌරු මස්ද?

501
00:29:13,960 --> 00:29:15,080
ඇත්ත වශයෙන්.

502
00:29:15,160 --> 00:29:16,720
සියලුම බලපත්‍ර වලංගු වේ.

503
00:29:16,800 --> 00:29:17,880
ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය.

504
00:29:17,960 --> 00:29:19,760
තරුණයා, මාව විශ්වාස කරන්න.

505
00:29:19,840 --> 00:29:21,280
පිසූ විට එය ඉතා හොඳ සුවඳකි.

506
00:29:21,360 --> 00:29:23,200
එය හොඳ සුවඳක් නොමැති නම් එය නොමිලේ.

507
00:29:23,280 --> 00:29:25,480
හරි මම මේක ගන්නම්.

508
00:29:26,040 --> 00:29:27,080
හරි හරී.

509
00:29:31,520 --> 00:29:32,840
හෙලෝ, මිස් ෂෝ?

510
00:29:32,920 --> 00:29:35,400
මම දැනටමත් අමුද්රව්ය මිලදී ගෙන ඇත.
මම එතනම එන්නම්.

511
00:29:35,480 --> 00:29:38,000
මට කොත්තමල්ලි ටිකක් ගේන්න අමතක කරන්න එපා.

512
00:29:38,080 --> 00:29:41,040
Ruoxin ගේ ප්රියතම ආහාරය
කොත්තමල්ලි සමග braised වම්බටු වේ.

513
00:29:41,120 --> 00:29:42,120
ෂුවර්, අවුලක් නෑ.

514
00:29:42,200 --> 00:29:43,440
මම එය ටික වේලාවකින් මිලදී ගන්නෙමි.

515
00:29:43,520 --> 00:29:44,680
මට යන්නට තියනෙවා. ආයුබෝවන්.

516
00:29:46,280 --> 00:29:47,600
ඒ ඔබේ නැන්දම්මාද?

517
00:29:50,440 --> 00:29:51,640
මැතිණියනි,

518
00:29:51,720 --> 00:29:53,080
මම සාර්ථක වෙයිද නැද්ද කියලා

519
00:29:53,160 --> 00:29:54,600
අද මෙම ඉළ ඇට මත රඳා පවතී.

520
00:29:55,880 --> 00:29:57,080
ඔබ සාර්ථක වන බව මට විශ්වාසයි.

521
00:29:57,160 --> 00:29:58,320
මමත් නැන්දම්මා කෙනෙක්.

522
00:29:58,400 --> 00:29:59,960
මම ඔයාට වඩා හොඳ එකක් අරන් දෙන්නම්.

523
00:30:00,040 --> 00:30:00,920
ෂුවර්.

524
00:30:01,880 --> 00:30:03,520
හරි, මේ එක.

525
00:30:03,600 --> 00:30:04,520
හරි හරී.

526
00:30:04,600 --> 00:30:06,000
- ස්තූතියි, නෝනා.
-හරි හරී.

527
00:30:19,000 --> 00:30:20,120
අම්මා.

528
00:30:20,200 --> 00:30:21,440
ඔයා ඉක්මනට ගෙදර එනවා නේද?

529
00:30:22,400 --> 00:30:25,040
වැන්ග් මහත්මිය සහ ඇගේ දියණිය
කාලෙක ඉඳන් මෙතන ඉඳලා තියෙනවා.

530
00:30:25,120 --> 00:30:26,680
මම ඉක්මනින් ගෙදර එන්නම්.

531
00:30:26,760 --> 00:30:27,680
Qi Xiao ඉන්නවාද?

532
00:30:30,320 --> 00:30:31,560
එයා මෙහෙ.

533
00:30:32,440 --> 00:30:34,040
මම එල්ලෙනවා.

534
00:30:43,040 --> 00:30:45,280
- ඒක හොඳයි නේද, චෞ මහත්මිය?
- ඒක.

535
00:30:45,840 --> 00:30:47,400
- එය ඔබ වෙනුවෙන්.
-ඔයාට ස්තූතියි.

536
00:30:47,480 --> 00:30:50,320
මම එය දැනගත්තා. ඔයා හරිම දක්ෂයි.

537
00:30:50,400 --> 00:30:51,840
ඔබ මල් පවා ගෙනාවා.

538
00:30:52,480 --> 00:30:54,160
Ruoxin තරු වලට කැමතියි,

539
00:30:54,240 --> 00:30:56,960
ඒ නිසා මම ඒකට ගැළපෙන්න දරුවාගේ හුස්ම තෝරා ගත්තා.

540
00:30:57,040 --> 00:31:00,000
මම හිතන්නේ මේ පාට ගැලපෙනවා...

541
00:31:02,880 --> 00:31:04,400
විසිත්ත කාමරය.

542
00:31:06,000 --> 00:31:07,360
ඇය…

543
00:31:08,280 --> 00:31:09,440
Xiao'ai.

544
00:31:09,520 --> 00:31:11,800
මේ මල ඔහුගෙන්.

545
00:31:11,880 --> 00:31:13,960
-ඔයාට ස්තූතියි.
-මෙනෙවිය. ෂෝ, මේ…

546
00:31:16,600 --> 00:31:18,200
Ruoxin ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

547
00:31:18,280 --> 00:31:20,320
ඇය මගේ හිටපු සගයා, වැන්ග් පිං මහත්මිය.

548
00:31:20,400 --> 00:31:23,400
මේ ඇගේ දුව Xiao'ai.

549
00:31:24,360 --> 00:31:26,280
මම එයා ගැන කලින් කිව්වා.

550
00:31:26,360 --> 00:31:27,840
ඔහු මගේ දුවගේ සහායකයා.

551
00:31:27,920 --> 00:31:29,080
ඔහුගේ නම Qi Xiao.

552
00:31:29,800 --> 00:31:30,800
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

553
00:31:31,480 --> 00:31:32,840
එයා ලස්සනයි නේද?

554
00:31:34,280 --> 00:31:37,520
වැදගත් වන්නේ එයයි
මේ ළමයාට ඉහළ EQ තියෙනවා.

555
00:31:41,600 --> 00:31:42,960
ඒකට සාප වේවා.

556
00:31:49,320 --> 00:31:52,520
මට ඔබ දෙදෙනා මුණගැසුණේ ෂෝ මහත්මියට පින්සිදු වන්නටය.

557
00:31:52,600 --> 00:31:54,080
මට අද හරිම සතුටුයි.

558
00:31:54,160 --> 00:31:55,120
චෞ මහත්මිය,

559
00:31:55,200 --> 00:31:57,760
මම කුස්සියට යන්නම්
ඌරු මස් සූදානම් කිරීමට.

560
00:32:03,200 --> 00:32:04,640
අද මෙතනින් වාඩි වෙන්න

561
00:32:05,400 --> 00:32:07,320
සහ වැන්ග් මහත්මිය සහ ෂියාඕවායි සමාගම තබා ගන්න.

562
00:32:07,400 --> 00:32:09,640
කුස්සිය මමම බලාගන්නම්.

563
00:32:11,720 --> 00:32:13,120
මට ඔයාට වැඩේ කරන්න දෙන්න බෑ.

564
00:32:13,200 --> 00:32:14,040
මම ඒක කරන්නම්.

565
00:32:14,120 --> 00:32:15,440
ඔබට අමුත්තන්ට සංග්රහ කළ හැකිය.

566
00:32:24,560 --> 00:32:25,560
මේ ළමයා

567
00:32:25,640 --> 00:32:27,560
හරිම ලැජ්ජයි.

568
00:32:29,520 --> 00:32:30,560
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

569
00:32:31,600 --> 00:32:33,280
ඔබ ඔහුට කැමති දැයි චෞ මහත්මිය අසයි.

570
00:32:40,400 --> 00:32:42,680
Ruoxin, මොකද වෙන්නේ?

571
00:32:42,760 --> 00:32:43,920
ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ

572
00:32:44,000 --> 00:32:46,560
හේතුව Zhou මහත්මිය
මට රෑ කෑමට ආරාධනා කළාද?

573
00:32:47,040 --> 00:32:48,520
මම එතනම එන්නම්.

574
00:32:48,600 --> 00:32:50,880
මම එහි ගිය විට මම ඔබට උපදෙස් දෙමි.

575
00:32:58,400 --> 00:33:00,840
ඔබ කුස්සියේ සැඟවී සිටින්නේ ඇයි?

576
00:33:02,080 --> 00:33:04,560
මම ඔබට හඳුන්වා දුන් කාන්තාව
ලස්සනයි නේද?

577
00:33:04,640 --> 00:33:06,040
මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා.

578
00:33:06,120 --> 00:33:07,480
මම ඔබට පමණක් හඳුන්වා දෙන්නම්

579
00:33:07,560 --> 00:33:09,640
හොඳම දේට.

580
00:33:10,200 --> 00:33:12,320
-මෙනෙවිය. ෂෝ, මම--
- මට සවන් දෙන්න.

581
00:33:12,800 --> 00:33:15,440
වැන්ග් මහත්මියගේ සැමියා මහාචාර්යවරයෙකි.

582
00:33:16,080 --> 00:33:19,320
එබැවින් තාක්ෂණික වශයෙන්,
ඔවුන් විද්වත් පවුලකින්.

583
00:33:19,400 --> 00:33:21,160
ඔවුන් තරමක් ධනවත් ය.

584
00:33:21,880 --> 00:33:23,680
වඩා ධනවත් මිනිසුන්,

585
00:33:24,320 --> 00:33:26,200
ඔවුන්ගේ ප්‍රමිතීන් ඉහළයි.

586
00:33:26,280 --> 00:33:29,480
ඔබේ පවුලේ තත්ත්වය හොඳින් සඟවන්න.

587
00:33:30,960 --> 00:33:32,200
- සඟවන්න?
-ඒක හරි.

588
00:33:32,280 --> 00:33:33,440
මම ඔවුන්ට කිව්වා

589
00:33:33,520 --> 00:33:35,720
ඔයා තාවකාලිකව කියලා
සහායකයෙක් වීම.

590
00:33:35,800 --> 00:33:38,120
ඔබ දැන් ඔබේ කඩඉම් විභාගයට සූදානම් වෙමින් සිටී.

591
00:33:38,200 --> 00:33:40,200
ඔබ අනාගතයේදී නීතිඥවරියක් වීමට නියමිතයි.

592
00:33:40,280 --> 00:33:42,320
නමුත් පැමිණීම සම්බන්ධයෙන්

593
00:33:42,400 --> 00:33:44,840
තනි මාපිය පවුලකින්,

594
00:33:44,920 --> 00:33:47,120
අද ඒක කියන්න එපා.

595
00:33:47,880 --> 00:33:51,480
වැඩිය කිව්වොත්,
ඇයට යම් කනස්සල්ලක් ඇති වනු ඇත.

596
00:33:51,560 --> 00:33:53,200
දෙන්නා ලං උනාට පස්සේ..

597
00:33:53,280 --> 00:33:55,680
ඔබේ පෞරුෂය දැනගත් පසු,

598
00:33:55,760 --> 00:33:57,480
හෙමිහිට ඒ ගැන ඇයට කියන්න.

599
00:33:57,560 --> 00:33:59,000
ඇය එය පිළිගනීවි.

600
00:34:01,960 --> 00:34:03,760
ඔයාට තේරෙණව ද?

601
00:34:05,280 --> 00:34:07,320
චෞ මහත්මිය, කරදර නොවන්න. මට තේරෙනවා.

602
00:34:08,400 --> 00:34:09,240
යන්න.

603
00:34:11,040 --> 00:34:11,920
ඉන්න.

604
00:34:16,280 --> 00:34:17,360
ඔබ දෙස බලන්න.

605
00:34:17,440 --> 00:34:18,800
ඔබ සංචාරක පැල්ලම් සහිත බව පෙනේ,

606
00:34:18,880 --> 00:34:21,239
බෙදාහරින්නා වගේ.

607
00:34:24,239 --> 00:34:25,199
ඔව්.

608
00:34:27,159 --> 00:34:28,679
ඔබ දැන් පරිපූර්ණයි.

609
00:34:29,360 --> 00:34:30,239
ඉදිරියට එන්න.

610
00:34:32,239 --> 00:34:33,159
වැන්ග් මහත්මිය.

611
00:34:33,239 --> 00:34:35,159
මම Qi Xiao හට ඔබ සමඟ කතාබස් කිරීමට ඉඩ දෙන්නෙමි.

612
00:34:35,800 --> 00:34:37,239
මම ගිහින් උයලා එන්නම්.

613
00:34:37,320 --> 00:34:38,280
ඔයාට ස්තූතියි.

614
00:34:54,880 --> 00:34:55,800
Qi Xiao.

615
00:34:56,280 --> 00:34:58,159
ඔබ ECNU වලින් උපාධිය ලබා ඇති බව මට ආරංචි විය.

616
00:34:58,639 --> 00:34:59,960
ECNU යනු විශිෂ්ට විශ්ව විද්‍යාලයකි.

617
00:35:00,600 --> 00:35:02,320
නීතියෙන් උසස් වීමත් හොඳයි.

618
00:35:04,720 --> 00:35:05,840
වැන්ග් මහත්මිය.

619
00:35:05,920 --> 00:35:07,720
ඇත්තටම මම නීතිය හැදෑරුවා

620
00:35:07,800 --> 00:35:09,360
මොකද මම ව්‍යාකූල වෙලා හිටියේ.

621
00:35:09,440 --> 00:35:11,240
Zhou මහත්මිය දැනටමත් ඔබට කිව්වා නේද?

622
00:35:11,320 --> 00:35:13,040
මම වැඩි කලක් නීති සහායකයෙක් වෙන්නේ නැහැ.

623
00:35:13,120 --> 00:35:15,280
මගේ සිහිනය අන්තර්ජාල සාප්පුවක් විවෘත කිරීමයි

624
00:35:15,360 --> 00:35:16,560
සහ මගේම ව්‍යාපාරයක් තියෙනවා.

625
00:35:18,320 --> 00:35:19,480
අන්තර්ජාල සාප්පුවක්ද?

626
00:35:24,400 --> 00:35:25,680
Qi Xiao.

627
00:35:25,760 --> 00:35:27,800
නීතීඥයෙක් නොවුනත්

628
00:35:27,880 --> 00:35:29,720
විශාල සමාගමක නීති සහායකයෙක් වීම

629
00:35:29,800 --> 00:35:31,920
තවමත් හොඳ රැකියාවක්.

630
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
ඇයි…

631
00:35:33,080 --> 00:35:36,040
ඔබට අන්තර්ජාල සාප්පුවක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

632
00:35:36,800 --> 00:35:38,400
ඔබ දැනුවත් නැහැ.

633
00:35:38,480 --> 00:35:41,200
මම අන්තර්ජාල සාප්පුවක් විවෘත කළා
මම විද්‍යාලයේ සිටියදී.

634
00:35:41,760 --> 00:35:43,720
එදා මම දිනපතා පන්ති මඟ හැරියෙමි

635
00:35:43,800 --> 00:35:45,200
සහ මගේ විභාග ගත්තේ නැහැ

636
00:35:45,280 --> 00:35:48,240
මගේ අන්තර්ජාල සාප්පුව විශාල සහ වඩා හොඳ කිරීමට.

637
00:35:48,320 --> 00:35:50,080
නමුත් මම අවාසනාවන්ත විය.

638
00:35:50,160 --> 00:35:51,760
ට්‍රැක් එකට ඇවිත් ටික වෙලාවකින්,

639
00:35:51,840 --> 00:35:54,480
මගේ සහකරු සියලු මුදල් වංචා කළා.

640
00:35:54,560 --> 00:35:57,440
ඒකයි මට විතරයි පුළුවන්
තාවකාලිකව නීති සහායකයෙකු වන්න.

641
00:35:57,520 --> 00:35:58,800
ඒත් කලබල වෙන්න එපා.

642
00:35:58,880 --> 00:36:00,520
මම එක් දිනක් ප්රමාණවත් මුදලක් ඉතිරි කරන විට,

643
00:36:00,600 --> 00:36:02,920
මම අනිවාර්යයෙන්ම මගේ අන්තර්ජාල සාප්පුව නැවත විවෘත කරන්නම්.

644
00:36:03,640 --> 00:36:04,920
අම්මා.

645
00:36:08,560 --> 00:36:09,720
Qi Xiao.

646
00:36:10,280 --> 00:36:12,480
අපිට සාකච්ඡා කරන්න පුළුවන්

647
00:36:12,560 --> 00:36:14,680
ඔබේ වෘත්තීය සැලැස්ම සෙමින්.

648
00:36:15,400 --> 00:36:17,680
මම ඇහුවේ Zhou මහත්මියගෙන්
ඔයා ගොඩක් දක්ෂයි කියලා.

649
00:36:17,760 --> 00:36:19,000
ඔබට ගෙදර දොරේ වැඩ කරන්න, උයන්න,

650
00:36:19,080 --> 00:36:20,520
සහ මිනිසුන් පවා රැකබලා ගන්න.

651
00:36:20,600 --> 00:36:23,200
ඔබ වැනි පිරිමින් අද දුර්ලභය.

652
00:36:23,280 --> 00:36:24,240
හරි.

653
00:36:24,320 --> 00:36:25,160
වැන්ග් මහත්මිය.

654
00:36:25,240 --> 00:36:28,480
මම පරිස්සම් කරන්න දක්ෂයි
මම කුඩා කාලයේ සිටම මිනිසුන්ගේ.

655
00:36:29,160 --> 00:36:30,840
මම පොඩි කාලෙම මගේ තාත්තා නැති වුණා.

656
00:36:30,920 --> 00:36:33,000
මගේ අම්මා මාව හදාගන්න ගොඩක් මහන්සි වුණා.

657
00:36:33,560 --> 00:36:34,480
එය පහසු නොවීය.

658
00:36:34,560 --> 00:36:36,640
ඒක නිසා මට අම්මව බලාගන්න වෙනවා.

659
00:36:37,240 --> 00:36:40,160
මම මිලදී ගැනීමට තීරණය කළා
මම සාර්ථක වූ පසු විශාල නිවසක්

660
00:36:40,240 --> 00:36:41,800
මගේ අන්තර්ජාල සාප්පුව සමඟ

661
00:36:41,880 --> 00:36:45,680
මගේ අනාගත බිරිඳට සහ මගේ මවට ජීවත් වීමට.

662
00:36:46,280 --> 00:36:48,720
චීනයේ පැරණි කියමනක් තිබේ.

663
00:36:49,400 --> 00:36:51,480
"පුත්‍ර භක්තිය පළමුව පැමිණේ." ඒක හරි.

664
00:36:51,560 --> 00:36:53,720
මම මගේ අම්මා අමතක නොකළ යුතුයි
විවාහ වුණාට පස්සේ.

665
00:36:53,800 --> 00:36:55,600
මට ඕනේ මගේ බිරිඳ මගේ අම්මාව බලාගන්න.

666
00:36:55,680 --> 00:36:56,720
හරිද?

667
00:36:57,360 --> 00:36:58,240
අම්මා.

668
00:36:58,320 --> 00:37:00,080
මම ඔයාට එන්න ඕන නෑ කිව්වා.

669
00:37:00,160 --> 00:37:01,040
Xiao'ai.

670
00:37:01,720 --> 00:37:02,680
Xiao'ai.

671
00:37:03,800 --> 00:37:04,880
ඇයි ඔයා යන්නේ?

672
00:37:04,960 --> 00:37:06,120
වැන්ග් මහත්මිය.

673
00:37:07,040 --> 00:37:09,160
මම දැනටමත් කෑම සූදානම් කර ඇත.

674
00:37:09,240 --> 00:37:10,520
චෞ මහත්මිය, ඔහු…

675
00:37:10,600 --> 00:37:12,200
ඔහු ඉතා විශ්වාස කළ නොහැකි ය.

676
00:37:12,280 --> 00:37:13,560
ඔහු දුප්පත් ලිංගික භක්තිකයෙක්.

677
00:37:18,120 --> 00:37:19,280
"ඔහු දුප්පත් ලිංගිකයෙක්"?

678
00:37:22,120 --> 00:37:23,000
Qi Xiao.

679
00:37:23,480 --> 00:37:24,880
ඔබ ඔවුන්ට පැවසුවේ කුමක්ද?

680
00:37:24,960 --> 00:37:26,120
Zhou මහත්මිය.

681
00:37:26,760 --> 00:37:28,360
මම හොඳටම කලබල වුණා

682
00:37:28,920 --> 00:37:30,400
මම ඇත්ත කිව්වා කියලා.

683
00:37:30,960 --> 00:37:33,240
මම ඔවුන්ට කිව්වා මට දේපළක් හෝ ඉතුරුම් නැහැ.

684
00:37:33,320 --> 00:37:35,000
මට කඩඉම් විභාගය පාස් වෙන්නත් බැරි වුණා.

685
00:37:35,720 --> 00:37:38,160
ඒ වගේම මගේ අම්මා මා මත යැපෙනවා.

686
00:37:38,240 --> 00:37:40,040
ඔයා හරිම මෝඩයි.

687
00:37:42,760 --> 00:37:44,000
ඔයා මෝඩ ළමයෙක්.

688
00:37:44,960 --> 00:37:47,360
ඇයි ඔබ ඔවුන්ට ඇත්ත කිව්වේ?

689
00:38:45,280 --> 00:38:46,640
මම Home.

690
00:38:46,720 --> 00:38:48,440
- රූක්සින්, ඔයා ආපහු ආවා?
- ඔව්.

691
00:38:49,640 --> 00:38:50,560
අම්මා.

692
00:38:51,320 --> 00:38:52,160
එයාලා කොහේ ද?

693
00:38:53,240 --> 00:38:55,040
වැන්ග් මහත්මිය සහ Xiao'ai කොහෙද?

694
00:38:55,120 --> 00:38:56,920
ඔයා මෝඩයෙක්.

695
00:38:58,040 --> 00:38:59,720
මට කොච්චර පිස්සුද කියනවා නම් මගේ රුධිර පීඩනය වැඩි වුණා.

696
00:39:03,240 --> 00:39:05,560
ඔවුන් Qi Xiao ට අකමැති වූ බව මට විශ්වාස කළ නොහැක.

697
00:39:09,520 --> 00:39:11,640
එයාලා එයාට අකමැති නම් හොඳයි.

698
00:39:12,520 --> 00:39:13,560
ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ

699
00:39:13,640 --> 00:39:15,800
ඔහු ගැන ඔවුන් දැක්වූ අදහස් කෙතරම් පහත්ද?

700
00:39:16,360 --> 00:39:19,000
ඔවුන් කිව්වා මම හඳුන්වා දුන්නා
ඔවුන්ට දුප්පත් ලිංගිකත්වය.

701
00:39:19,480 --> 00:39:22,040
Qi Xiao දුප්පත් ලිංගභේදයක් වන්නේ කෙසේද?

702
00:39:22,120 --> 00:39:24,920
ඔහු ඇගේ දුවට සුදුසු නොවන්නේ ඇයි?

703
00:39:25,000 --> 00:39:26,240
මම ඔයාට කිව්වා.

704
00:39:26,320 --> 00:39:28,520
ගැලපීමක් වෙන්න එපා.

705
00:39:28,600 --> 00:39:30,960
ඔබ දන්නවා මොන වගේ මිනිස්සුද කියලා
වැන්ග් මහත්මියගේ පවුලේ අය,

706
00:39:31,040 --> 00:39:32,160
එහෙත් ඔබ සවන් නොදෙනු ඇත.

707
00:39:33,560 --> 00:39:34,440
රුඔක්සින්.

708
00:39:34,520 --> 00:39:36,360
- ඔබේ දෑත් සෝදා රාත්‍රී ආහාරය ගන්න.
-හරි හරී.

709
00:39:38,320 --> 00:39:39,400
Zhou මහත්මිය.

710
00:39:40,000 --> 00:39:41,240
තරහ වෙන්න එපා.

711
00:39:43,400 --> 00:39:44,560
Qi Xiao.

712
00:39:45,640 --> 00:39:47,400
ඔවුන් කියන දේ ගන්න එපා

713
00:39:48,760 --> 00:39:50,400
හදවතට.

714
00:39:51,160 --> 00:39:52,880
දුප්පත් කියලා තරුණයන්ට හිරිහැර කරන්න එපා.

715
00:39:52,960 --> 00:39:53,880
මට ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා.

716
00:39:53,960 --> 00:39:57,040
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්
අනාගතේ ලස්සන කෙල්ලෙක්ට.

717
00:39:57,120 --> 00:39:58,840
ඇය අවම වශයෙන් 100 ගුණයක් හොඳ වනු ඇත

718
00:39:59,760 --> 00:40:01,040
Xiao'ai වලට වඩා.

719
00:40:01,920 --> 00:40:04,520
චෞ මහත්මිය, ඔබට අවශ්‍ය නැත.

720
00:40:05,080 --> 00:40:06,640
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

721
00:40:07,800 --> 00:40:08,960
මම දැනටමත්

722
00:40:09,040 --> 00:40:10,600
මම කැමති කෙනෙක් ඉන්න.

723
00:40:11,400 --> 00:40:13,760
මම තවමත් ඇයව ලැබීමට සුදුසු නැතත්,

724
00:40:14,280 --> 00:40:15,400
එක් දිනක්,

725
00:40:15,480 --> 00:40:17,440
මට ඇය අසල සිටගෙන සිටිය හැකිය.

726
00:40:21,080 --> 00:40:24,360
ඔබ වැනි අවංකභාවය ඇති මිනිසුන්ට මම කැමතියි.

727
00:40:25,720 --> 00:40:27,880
ඔයාගේ පෙම්වතිය වෙන්න ඉන්න කෙනා

728
00:40:28,560 --> 00:40:29,880
හරිම වාසනාවන්තයි.

729
00:40:32,240 --> 00:40:34,360
ඒ ඇති. අපි මේක පිටිපස්සට දමමු.

730
00:40:34,440 --> 00:40:35,760
ඔවුන් කන්නේ නැත්නම්, අපි කන්නෙමු.

731
00:40:35,840 --> 00:40:37,360
- එන්න, අපි කමු.
- අපි කමු.

732
00:40:37,440 --> 00:40:38,320
අපි යමු.

733
00:40:38,400 --> 00:40:39,840
-ඉදිරියට එන්න.
-එන්න, චෞ මහත්මිය.

734
00:40:43,880 --> 00:40:44,920
එය උත්සාහ කරන්න.

735
00:40:45,000 --> 00:40:46,560
Qi Xiao ගේ ආහාර පිසීම රසවත් ය.

736
00:40:48,760 --> 00:40:49,800
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

737
00:40:49,880 --> 00:40:52,400
තවද ඔහු මේ සියල්ල සෑදුවේය
පැය භාගයකින් පමණි.

738
00:40:52,480 --> 00:40:54,400
කන්න අම්මේ. ආහාරය සීතල වනු ඇත.

739
00:40:56,360 --> 00:40:59,880
චෞ මහත්මිය,
මෙම braised වම්බටු ඇත්තෙන්ම අද්විතීයයි.

740
00:40:59,960 --> 00:41:01,720
මට මීට පෙර කවදාවත් මේ ආකාරයෙන් තිබුණේ නැහැ.

741
00:41:01,800 --> 00:41:03,000
ඔබ එය උත්සාහ කර නොමැති නම්,

742
00:41:03,080 --> 00:41:07,040
- එහෙනම් අද මාව ආඩම්බර කරන්න.
-ඔයාට ස්තූතියි.

743
00:41:07,120 --> 00:41:08,920
- එය උත්සාහ කරන්න.
-හරි හරී.

744
00:41:11,600 --> 00:41:13,120
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

745
00:41:13,200 --> 00:41:15,240
ඔබ කොත්තමල්ලි එකතු කළා
උයද්දි නේද?

746
00:41:15,320 --> 00:41:16,360
මගෙන් අහනවද?

747
00:41:17,920 --> 00:41:19,960
මට විශ්වාස නෑ

748
00:41:20,040 --> 00:41:21,240
මට තවමත් ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය නම්

749
00:41:21,320 --> 00:41:22,640
සහ ඒ ගැන ඔබට කියන්නේ කෙසේද.

750
00:41:23,240 --> 00:41:24,960
කියමනක් තියෙනවා,

751
00:41:25,040 --> 00:41:27,960
“ශිෂ්‍යයෙක් තම ගුරුවරයාගේ විෂය ප්‍රගුණ කළ පසු
දක්ෂතාවය, ඔහුගේ ගුරුවරයා ඔහුගේ රැකියාව අහිමි වනු ඇත."

752
00:41:28,040 --> 00:41:31,920
මෙය ෂෙන් පවුලේ රහස් වට්ටෝරුවයි.
ඔබ එය පිටස්තරයින්ට ලබා දෙන්නේ නැත, හරිද?

753
00:41:37,320 --> 00:41:38,240
Zhou මහත්මිය.

754
00:41:38,320 --> 00:41:41,560
ගුරුවරයෙකුගේ රැකියාව අහිමි වන්නේ කෙසේද?
ඔහුගේ ශිෂ්‍යයා ඔහුගේ දක්ෂතාවය ප්‍රගුණ කළ පසු?

755
00:41:41,640 --> 00:41:45,120
ගුරුවරයා එය තනිවම කිරීමට අවශ්ය නොවේ
ශිෂ්‍යයා ඔහුගේ දක්ෂතාවය ප්‍රගුණ කළ පසු.

756
00:41:45,200 --> 00:41:47,560
බලන්න. ඔබ වම්බටු වලට ආශා කරන්නේ නම්
අනාගතයේදී,

757
00:41:47,640 --> 00:41:48,880
මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

758
00:41:48,960 --> 00:41:50,640
"Qi Xiao, මට වම්බටු කන්න ඕන."

759
00:41:50,720 --> 00:41:52,640
මම ඔබට එය වහාම උයන්නෙමි.

760
00:41:55,200 --> 00:41:56,800
තරුණයා, ඔබ දෙස බලන්න.

761
00:41:56,880 --> 00:41:59,400
ඔබ ඔබේ වචන සමඟ ඉතා හොඳයි.

762
00:41:59,880 --> 00:42:02,440
ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු පසුපස හඹා යාමට යන්නේ නම්,

763
00:42:02,520 --> 00:42:04,120
ඔබට හැසිරවිය හැක්කේ කාටද?

764
00:42:04,200 --> 00:42:05,880
මම දැන් දන්නේ නැහැ

765
00:42:05,960 --> 00:42:09,480
ඔබ ලුහුබැඳීමට එතරම් වාසනාවන්ත වන්නේ කවුද?

766
00:42:16,960 --> 00:42:17,880
මාර්ගය වන විට, Ruoxin,

767
00:42:18,840 --> 00:42:21,200
Zhou මහත්මිය මට කිව්වා
ඔබ පැණිරස හා ඇඹුල් ඌරු මස් වලට කැමති බව.

768
00:42:21,280 --> 00:42:22,640
මෙය උත්සාහ කරන්න. මම ඒක හැදුවා.

769
00:42:23,280 --> 00:42:24,320
ලස්සනයි.

770
00:42:30,960 --> 00:42:31,880
එය කොහොම ද?

771
00:42:33,520 --> 00:42:35,080
මේක හදන්නේ කොහොමද කියලා ඔයා දැනගත්තේ කොහොමද?

772
00:42:35,640 --> 00:42:36,680
කුමක් ද?

773
00:42:37,440 --> 00:42:39,360
ඒක හරියටම තාත්තගෙ උයනවා වගේම තමයි.

774
00:42:40,680 --> 00:42:41,680
කන්න.

775
00:42:45,640 --> 00:42:46,560
Qi Xiao.

776
00:42:47,600 --> 00:42:49,960
කොහෙන්ද ඉගෙන ගත්තේ
පැණිරස හා ඇඹුල් ඌරු මස් උයන්නේ කෙසේද?

777
00:42:50,520 --> 00:42:53,040
මම එය මා විසින්ම අන්තර්ජාලයෙන් ඉගෙන ගත්තෙමි.

778
00:42:53,120 --> 00:42:54,280
එහි සඳහන් විය

779
00:42:54,360 --> 00:42:56,600
ඔබ ප්ලම් සෝස් එකතු කළහොත් බව
පැණිරස හා ඇඹුල් ඌරු මස් වලට,

780
00:42:56,680 --> 00:42:58,080
එය අද්විතීය රසයක් ඇත.

781
00:42:58,160 --> 00:43:00,320
මොකක් ද වැරැද්ද? ඔබ එයට කැමති නැද්ද?

782
00:43:01,440 --> 00:43:02,360
ඔයා ඒකට කැමති ද?

783
00:43:03,000 --> 00:43:04,480
ඔබ කැමති නම් වැඩිපුර කන්න.

784
00:43:04,560 --> 00:43:05,600
වැඩිපුර කන්න.

785
00:43:09,560 --> 00:43:10,520
කමක් නැහැ, චෞ මහත්මිය.

786
00:43:10,600 --> 00:43:11,840
මෙය උත්සාහ කරන්න.

787
00:43:11,920 --> 00:43:13,320
චිලී සෝස්වල ඉරා දැමූ ඌරු මස්.

788
00:43:13,400 --> 00:43:15,760
මම මෙය විශේෂයෙන් ඉගෙන ගත්තා
Sichuan සූපවේදියෙකුගෙන්.

789
00:43:15,840 --> 00:43:18,040
Ruoxin කුළුබඩු සහිත ආහාර වලට කැමතියි,
නමුත් ඔබ එසේ නොකරන බව මම දනිමි.

790
00:43:18,120 --> 00:43:20,280
ඒ නිසා මම විශේෂයෙන් එය ටිකක් වෙනස් කළා.

791
00:43:20,360 --> 00:43:23,160
මම හිතන්නේ එය කුළුබඩු සහිතයි, නමුත් අධික කුළුබඩු නොවේ.

792
00:43:23,240 --> 00:43:24,360
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

793
00:43:27,280 --> 00:43:28,480
මේක හොඳයි.

794
00:43:29,120 --> 00:43:31,480
ටිකක් කුළුබඩු එකතු කිරීම

795
00:43:32,040 --> 00:43:34,280
එය වඩාත් සුවඳ සහ නැවුම් බවට පත් කරයි.

796
00:43:35,800 --> 00:43:36,640
රුඔක්සින්.

797
00:43:37,920 --> 00:43:40,680
- මෙයද උත්සාහ කරන්න.
-හරි හරී.

798
00:43:45,160 --> 00:43:46,000
ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

799
00:43:47,360 --> 00:43:49,960
ඉරා දැමූ ඌරු මස්
මිරිස් සෝස් වල සහල් සමඟ ඉතා හොඳින් යයි.

800
00:43:50,040 --> 00:43:52,360
මට අඩුම තරමේ කන්න ඕන
අද බත් පිඟාන දෙකක්.

801
00:43:52,440 --> 00:43:53,840
එහෙනම් තව ටිකක් ගන්න.

802
00:43:53,920 --> 00:43:54,800
මෙතන.

803
00:43:58,080 --> 00:43:59,400
ඔබටත්. වැඩිපුර කන්න.

804
00:44:00,920 --> 00:44:02,240
නිකන් කන්න.

805
00:45:28,400 --> 00:45:33,400
උපසිරැසි පරිවර්තනය: Coleen Chua