1
00:00:02,669 --> 00:00:04,209
This is the one.

2
00:00:04,296 --> 00:00:06,086
It seems helpless.

3
00:00:06,173 --> 00:00:07,593
It is not helpless.

4
00:00:07,674 --> 00:00:09,844
Her gender can
move objects with his mind.

5
00:00:09,927 --> 00:00:14,097
The songs of the ages tell about
battles between the great Mandal,

6
00:00:14,181 --> 00:00:18,061
and an order of sorcerers called
A Jedi who fights such forces.

7
00:00:18,143 --> 00:00:20,693
what is this  It's a lighter.

8
00:00:20,771 --> 00:00:23,021
By Creed, it's your responsibility.

9
00:00:23,106 --> 00:00:25,276
You expect me to search
In the galaxy the creature's home

10
00:00:25,359 --> 00:00:28,859
This one and I will pass it on
To race the enemy sorcerers?

11
00:00:28,946 --> 00:00:30,026
This is the way.

12
00:00:30,239 --> 00:00:33,409
They were looking for me to return
This kid is a Jedi.

13
00:00:33,492 --> 00:00:35,542
I can lead you to one of their kind.

14
00:00:36,328 --> 00:00:38,208
But first, we need
for your help in our mission.

15
00:00:44,628 --> 00:00:47,508
We must delay them until we can
the jump into the Israeli space.

16
00:00:54,638 --> 00:00:56,768
Where can I find the Jedi?

17
00:00:56,849 --> 00:01:00,349
Take the common one to the city of Culloden
On the forest planet of Corbus.

18
00:01:00,435 --> 00:01:02,395
There you will find Ahsoka Tano.

19
00:01:03,021 --> 00:01:04,771
Tell her you were sent by Bo-Katan.

20
00:01:05,732 --> 00:01:07,232
and thank you

21
00:01:07,317 --> 00:01:09,357
Your heroism will not be forgotten.

22
00:01:10,153 --> 00:01:11,203
This is the way.

23
00:03:09,690 --> 00:03:12,230
She is out of bounds.  pull her out

24
00:03:29,293 --> 00:03:31,843
I lost my sight.  Scan for motion.

25
00:03:51,315 --> 00:03:52,855
introduce yourself

26
00:03:55,360 --> 00:03:56,570
kid.

27
00:04:07,247 --> 00:04:08,787
I was expecting you.

28
00:04:10,083 --> 00:04:11,923
So you know what I want.

29
00:04:13,086 --> 00:04:15,796
You will learn nothing from me.

30
00:04:17,341 --> 00:04:19,381
I won't give you that choice.

31
00:04:26,475 --> 00:04:30,475
How many lives is the knowledge I have worth to you?

32
00:04:31,980 --> 00:04:33,360
one?

33
00:04:35,234 --> 00:04:36,244
ten?

34
00:04:38,654 --> 00:04:41,164
How about a hundred?

35
00:04:41,740 --> 00:04:44,540
the lives of citizens
These mean nothing to me.

36
00:04:45,577 --> 00:04:49,787
Now because of you these people will suffer.

37
00:04:50,374 --> 00:04:52,754
They are already suffering under your rule.

38
00:04:53,669 --> 00:04:57,549
Surrender, or face the consequences.

39
00:05:01,677 --> 00:05:04,557
You have one day to decide.

40
00:05:15,816 --> 00:05:18,986
We'll be ready when you get back.

41
00:05:23,699 --> 00:05:24,909
cage him.

42
00:05:51,685 --> 00:05:54,555
Corbus, this is the place.

43
00:05:55,189 --> 00:05:56,269
I discovered a beacon.

44
00:05:57,774 --> 00:05:59,234
I will start the landing cycle.

45
00:05:59,318 --> 00:06:00,898
You better go back to your seat.

46
00:06:11,747 --> 00:06:13,997
hey what did i tell you

47
00:06:14,082 --> 00:06:15,542
back to your seat

48
00:08:06,236 --> 00:08:07,816
What did I say about that?

49
00:08:09,198 --> 00:08:11,488
It should stay on the ship.

50
00:08:14,036 --> 00:08:15,536
Not much to see here.

51
00:08:17,539 --> 00:08:19,459
I've never had contact with a Jedi before.

52
00:08:21,418 --> 00:08:23,628
let's go to town

53
00:08:24,630 --> 00:08:26,300
See if we can lead lead.

54
00:08:52,533 --> 00:08:53,873
Specify your business.

55
00:08:53,951 --> 00:08:56,161
Follows for a few days.

56
00:08:56,662 --> 00:08:57,752
Looking for a stop.

57
00:08:59,164 --> 00:09:00,584
Nice armor.

58
00:09:03,210 --> 00:09:04,710
So are you a hunter?

59
00:09:06,547 --> 00:09:07,547
That is true.

60
00:09:09,258 --> 00:09:10,338
guild?

61
00:09:11,510 --> 00:09:12,680
Last I checked.

62
00:09:17,850 --> 00:09:18,890
Open the gate.

63
00:10:08,483 --> 00:10:11,323
Sorry, doubt, have you heard of someone...

64
00:10:13,572 --> 00:10:14,742
hmm

65
00:10:22,789 --> 00:10:23,789
you are there

66
00:10:24,333 --> 00:10:25,633
I need some information.

67
00:10:26,668 --> 00:10:28,088
I'm looking for someone.

68
00:10:30,088 --> 00:10:31,508
ok bye

69
00:10:33,550 --> 00:10:37,260
please don't talk to them
or with any of us.

70
00:10:37,346 --> 00:10:39,056
Look, I just need to know...

71
00:10:39,139 --> 00:10:41,099
The judge wants to see you.

72
00:11:11,213 --> 00:11:12,303
help us

73
00:11:15,467 --> 00:11:16,887
She will kill us all.

74
00:11:51,503 --> 00:11:52,673
come forward

75
00:11:58,802 --> 00:12:00,432
Are you a Mandalorian?

76
00:12:01,763 --> 00:12:02,813
yes.

77
00:12:04,391 --> 00:12:07,391
I have an offer that might interest you.

78
00:12:08,103 --> 00:12:09,313
My price is high.

79
00:12:16,278 --> 00:12:19,108
This goal is priceless.

80
00:12:20,282 --> 00:12:21,872
Jedi bothers me.

81
00:12:22,743 --> 00:12:24,373
I want you to kill her.

82
00:12:25,454 --> 00:12:27,084
This is a difficult task.

83
00:12:27,164 --> 00:12:29,174
One that suits her.

84
00:12:29,666 --> 00:12:32,836
The Jedi are the ancient enemy of Mandalore.

85
00:12:32,920 --> 00:12:35,420
Like I said, my price is high.

86
00:12:49,353 --> 00:12:51,483
what do you make of it

87
00:13:21,760 --> 00:13:22,890
in the survey.

88
00:13:23,846 --> 00:13:25,716
Pure message...

89
00:13:27,599 --> 00:13:28,599
Like your armor.

90
00:13:29,643 --> 00:13:33,443
Kill the Jedi and it's yours.

91
00:13:40,279 --> 00:13:41,909
Where do I find this Jedi?

92
00:14:07,139 --> 00:14:08,309
what is this thing

93
00:14:10,684 --> 00:14:12,354
I save it for luck.

94
00:14:15,981 --> 00:14:17,861
You'll need it wherever you're headed.

95
00:15:21,296 --> 00:15:23,586
Well, those are the coordinates.

96
00:15:24,216 --> 00:15:25,296
Keep your eyes open.

97
00:15:25,926 --> 00:15:27,256
We must be close.

98
00:15:45,028 --> 00:15:46,318
do you hear that

99
00:15:47,823 --> 00:15:51,493
don't worry  Sit right here.
Let me see what's in there.

100
00:16:01,170 --> 00:16:02,380
false alarm

101
00:16:16,560 --> 00:16:17,600
Ahsoka Tano!

102
00:16:19,479 --> 00:16:21,109
Bo-Catan sent me.

103
00:16:22,524 --> 00:16:23,654
we need to talk

104
00:16:28,488 --> 00:16:29,948
I hope it's on him.

105
00:18:34,198 --> 00:18:35,488
is he talking

106
00:18:36,658 --> 00:18:38,908
do you understand him

107
00:18:45,167 --> 00:18:46,167
through.

108
00:18:47,711 --> 00:18:49,841
Grogo and I feel
each other's thoughts.

109
00:18:51,673 --> 00:18:52,723
Grogo?

110
00:18:54,092 --> 00:18:55,182
yes.

111
00:18:59,264 --> 00:19:00,274
That's his name.

112
00:19:07,231 --> 00:19:08,771
Grogo.

113
00:19:12,194 --> 00:19:14,664
He was raised in the Jedi Temple on Coruscant.

114
00:19:15,864 --> 00:19:17,914
Many masters trained him over the years.

115
00:19:19,743 --> 00:19:22,453
At the end of the Clone Wars
When the Empire came to power,

116
00:19:23,705 --> 00:19:24,705
He was hidden.

117
00:19:28,085 --> 00:19:30,045
Someone took him from the temple.

118
00:19:33,131 --> 00:19:36,471
And then his memory went... dark.

119
00:19:38,887 --> 00:19:40,007
He looks lost.

120
00:19:42,349 --> 00:19:43,349
felt.

121
00:19:48,355 --> 00:19:50,475
I only knew one other one like that.

122
00:19:53,902 --> 00:19:56,032
A wise Jedi Master named Yoda.

123
00:20:04,079 --> 00:20:05,999
Can he still wield the power?

124
00:20:08,375 --> 00:20:09,835
You mean his powers?

125
00:20:12,880 --> 00:20:15,300
It is the force that gives him his powers.

126
00:20:16,592 --> 00:20:20,432
This is an energy field created
by all living things.

127
00:20:22,681 --> 00:20:26,391
To run it you need
A lot of training and discipline.

128
00:20:28,353 --> 00:20:30,903
I've seen him do things I can't explain.

129
00:20:33,984 --> 00:20:37,494
My mission was to bring him to Jedi.

130
00:20:41,533 --> 00:20:43,333
The Jedi Order fell long ago.

131
00:20:44,828 --> 00:20:47,208
So did the Empire, but it still hunted him.

132
00:20:49,958 --> 00:20:50,998
He needs your help.

133
00:21:07,309 --> 00:21:08,309
let him sleep

134
00:21:10,771 --> 00:21:12,311
I will check it in the morning.

135
00:21:27,704 --> 00:21:30,294
Let's see what knowledge
Hiding inside this little brain.

136
00:22:16,795 --> 00:22:18,545
Now, give me back the stone, Grogo.

137
00:22:22,342 --> 00:22:23,892
he doesn't understand

138
00:22:23,969 --> 00:22:25,099
He does.

139
00:22:28,223 --> 00:22:29,353
it's ok

140
00:22:31,768 --> 00:22:32,848
The stone, Grogo.

141
00:22:59,963 --> 00:23:01,473
I feel a lot of fear in you.

142
00:23:12,643 --> 00:23:15,233
He hides his abilities
survive over the years.

143
00:23:18,148 --> 00:23:19,268
Let's try something else.

144
00:23:19,900 --> 00:23:20,900
come here

145
00:23:25,364 --> 00:23:27,284
He is stubborn.  - Not him.

146
00:23:27,366 --> 00:23:28,486
you.

147
00:23:29,409 --> 00:23:31,039
I want to see if he will listen to you.

148
00:23:33,539 --> 00:23:35,119
This will be a first.

149
00:23:36,166 --> 00:23:37,246
I like firsts.

150
00:23:37,334 --> 00:23:39,254
Good or bad, they are always memorable.

151
00:23:41,547 --> 00:23:43,967
Now, reach out
The stone in your palm.

152
00:23:44,967 --> 00:23:46,127
Tell him to pick it up.

153
00:23:48,595 --> 00:23:50,055
All right, kid.

154
00:23:50,681 --> 00:23:51,771
Pick up the stone.

155
00:23:56,436 --> 00:23:57,436
Grogo.

156
00:24:04,611 --> 00:24:05,611
- Grogo...

157
00:24:06,530 --> 00:24:08,910
Go ahead, take the stone.

158
00:24:10,117 --> 00:24:11,987
do you see

159
00:24:12,703 --> 00:24:13,953
I told you, he's stubborn.

160
00:24:14,621 --> 00:24:16,041
Try connecting to it.

161
00:24:40,480 --> 00:24:41,730
Grogo...

162
00:24:44,776 --> 00:24:45,936
do you want it

163
00:24:49,156 --> 00:24:50,196
Well, come on.

164
00:24:52,492 --> 00:24:53,872
Right, take it.

165
00:24:55,495 --> 00:24:57,865
come on  you can have it

166
00:24:58,582 --> 00:24:59,582
come on

167
00:25:02,252 --> 00:25:03,382
Good job!

168
00:25:03,462 --> 00:25:04,462
Good job, kid.

169
00:25:05,339 --> 00:25:06,339
do you see it

170
00:25:07,925 --> 00:25:09,085
- That's right.

171
00:25:09,176 --> 00:25:10,386
I knew you could do it.

172
00:25:11,386 --> 00:25:12,386
very good

173
00:25:12,471 --> 00:25:14,311
He has a strong bond with you.

174
00:25:19,770 --> 00:25:20,850
I can't train him.

175
00:25:20,938 --> 00:25:21,938
what?

176
00:25:22,856 --> 00:25:23,856
Why not?

177
00:25:23,941 --> 00:25:25,191
You saw what he could do.

178
00:25:25,275 --> 00:25:28,065
His call to you
makes him vulnerable to his fears.

179
00:25:29,446 --> 00:25:30,446
His anger.

180
00:25:30,531 --> 00:25:32,031
As long as there is a reason to train him.

181
00:25:32,115 --> 00:25:33,155
not.

182
00:25:35,244 --> 00:25:38,414
I have seen what such feelings can do
Make a fully trained Jedi Knight.

183
00:25:40,165 --> 00:25:41,165
for the best of us.

184
00:25:45,546 --> 00:25:47,666
I won't start the
This boy is this way.

185
00:25:49,132 --> 00:25:50,932
Better to let his abilities fade.

186
00:25:53,220 --> 00:25:55,970
I lingered too long.
I have to go back to the village.

187
00:25:57,808 --> 00:25:59,888
The judge sent me to kill you.

188
00:26:04,857 --> 00:26:06,187
I didn't agree to anything.

189
00:26:07,568 --> 00:26:09,398
And I will help you with your problem,

190
00:26:09,486 --> 00:26:12,946
If you make sure Grogo is properly trained.

191
00:26:20,038 --> 00:26:23,788
She has a small army of guards
Armed with A350 blast guns,

192
00:26:24,501 --> 00:26:28,551
Two assassin's droids
HK-87, and mercenary fighter.

193
00:26:29,631 --> 00:26:31,131
He calls me ex-military.

194
00:26:32,050 --> 00:26:34,180
Combined, even your lightsabers

195
00:26:34,261 --> 00:26:36,971
They won't be able to protect you
From all that firepower.

196
00:26:39,808 --> 00:26:40,808
right.

197
00:26:41,810 --> 00:26:44,100
But don't underestimate the judge either.

198
00:26:44,479 --> 00:26:45,479
who is that

199
00:26:46,982 --> 00:26:49,742
She offered me a team of
A pure message to kill you.

200
00:26:55,115 --> 00:26:56,115
Morgan Elisabeth.

201
00:26:57,451 --> 00:26:59,661
during wars
The clones slaughtered her people.

202
00:27:00,329 --> 00:27:03,119
She survived and gave in to anger
Its to fuel industry

203
00:27:03,207 --> 00:27:05,377
who helped build the
The Imperial Constellation.

204
00:27:07,544 --> 00:27:08,754
she robbed worlds,

205
00:27:10,255 --> 00:27:11,625
destroy them in the process.

206
00:27:13,258 --> 00:27:15,758
Yep, looks like she's still in business.

207
00:27:20,098 --> 00:27:23,018
When you were in town did you see any prisoners?

208
00:27:24,186 --> 00:27:27,766
I saw three villagers
stretching just outside the inner gate.

209
00:27:28,982 --> 00:27:30,572
We have to find a way to free them.

210
00:27:31,151 --> 00:27:32,901
Mandalorian and Jedi?

211
00:27:34,196 --> 00:27:35,696
They will never see it coming.

212
00:28:12,067 --> 00:28:13,357
This is her!  Sound the alarm!

213
00:30:06,306 --> 00:30:08,556
Your bounty hunter has failed.

214
00:30:09,852 --> 00:30:11,272
tell me what i want to know

215
00:30:14,231 --> 00:30:15,521
where is your master

216
00:30:19,027 --> 00:30:20,277
kill her

217
00:30:20,362 --> 00:30:21,492
lover.

218
00:30:38,589 --> 00:30:40,129
I will take care of it.

219
00:30:40,215 --> 00:30:41,295
Take them with you.

220
00:30:46,430 --> 00:30:47,470
They were executed.

221
00:30:48,432 --> 00:30:49,732
Then go door to door.

222
00:30:52,853 --> 00:30:55,023
Please don't!

223
00:32:36,373 --> 00:32:37,373
Get up there!

224
00:32:43,755 --> 00:32:45,585
Come in!  go.

225
00:33:13,076 --> 00:33:14,906
So you threw in with the Jedi.

226
00:33:16,622 --> 00:33:18,292
looks like this

227
00:34:59,558 --> 00:35:01,138
Who do you think will win?

228
00:35:03,854 --> 00:35:05,314
could be your side...

229
00:35:08,066 --> 00:35:09,186
Could be my side.

230
00:35:43,143 --> 00:35:45,443
I have no quarrel with you, Mandalorian.

231
00:35:46,146 --> 00:35:47,516
It's far enough.

232
00:36:01,828 --> 00:36:03,458
You and I, we are alike.

233
00:36:05,290 --> 00:36:07,840
Ready to lay down our lives
for the right cause.

234
00:36:13,507 --> 00:36:14,797
which it is not.

235
00:36:41,326 --> 00:36:42,366
Sounds like you're winning.

236
00:37:15,861 --> 00:37:16,861
Behind you!

237
00:37:23,577 --> 00:37:24,697
now tell me

238
00:37:25,954 --> 00:37:27,414
where is your master

239
00:37:29,166 --> 00:37:31,586
Where is Grand Admiral Harran?

240
00:37:50,562 --> 00:37:53,442
I believe that was your payment.

241
00:37:56,193 --> 00:37:57,193
not.

242
00:37:57,277 --> 00:37:58,277
i can't accept

243
00:38:00,656 --> 00:38:02,366
I didn't finish the job.

244
00:38:03,367 --> 00:38:04,537
not.

245
00:38:05,953 --> 00:38:08,873
But it belongs to the Mandalorian.

246
00:38:19,716 --> 00:38:21,256
where is your little friend

247
00:38:23,887 --> 00:38:25,507
Back to the ship.

248
00:38:26,139 --> 00:38:28,309
Wait here, I'll go get him.

249
00:39:19,067 --> 00:39:20,237
Wake up, friend.

250
00:39:21,236 --> 00:39:22,946
It's time to say goodbye.

251
00:39:57,523 --> 00:39:59,113
You are like a father to him.

252
00:40:03,654 --> 00:40:04,784
I can't train him.

253
00:40:10,035 --> 00:40:13,155
You promised me and I continued at the end.

254
00:40:22,339 --> 00:40:23,969
There is one option.

255
00:40:25,676 --> 00:40:26,796
Go to Titan planet.

256
00:40:28,470 --> 00:40:30,560
You will find the ancient ruins

257
00:40:30,639 --> 00:40:32,889
of a temple that has a strong connection to power.

258
00:40:34,351 --> 00:40:36,851
Place Grogo on
The seeing stone at the top of the mountain.

259
00:40:38,021 --> 00:40:39,021
then what?

260
00:40:39,106 --> 00:40:41,016
Then Gregor may choose his own path.

261
00:40:43,318 --> 00:40:45,238
If he reaches out
Through the power, there is a chance

262
00:40:45,320 --> 00:40:49,070
That a Jedi would feel his presence
and come looking for him.

263
00:40:52,661 --> 00:40:53,661
then again,

264
00:40:56,164 --> 00:40:57,624
There aren't many Jedi left.

265
00:41:02,796 --> 00:41:03,836
thanks.

266
00:41:05,048 --> 00:41:06,548
May the force be with you.


