1 00:00:05,100 --> 00:00:07,610 - Какая у тебя самая высокая награда? - Есть одна работа. 2 00:00:07,686 --> 00:00:10,226 - Подземный мир? - Глубокий карман. 3 00:00:10,314 --> 00:00:13,314 Гриф Карга сказал, что ты лучший в парсеке. 4 00:00:13,400 --> 00:00:19,080 У меня есть камтоно Бескара, которое ждет тебя. при сдаче актива. 5 00:00:21,575 --> 00:00:23,245 Вы мандалорец! 6 00:00:23,744 --> 00:00:25,074 Я помогу тебе. 7 00:00:25,621 --> 00:00:27,331 Многие прошли. 8 00:00:28,123 --> 00:00:29,873 Они ищут того же самого. 9 00:00:30,417 --> 00:00:33,007 ИГ Юнит! Остановись. 10 00:00:33,087 --> 00:00:34,547 Вы член Гильдии? 11 00:00:34,630 --> 00:00:36,608 У меня есть предложение. Мы разделили награду. 12 00:00:36,632 --> 00:00:37,922 Это приемлемо. 13 00:00:40,803 --> 00:00:42,713 Брелок слежения все еще активен. 14 00:00:42,972 --> 00:00:44,222 Существует форма жизни. 15 00:11:11,469 --> 00:11:13,299 Я думал, ты умер. 16 00:11:31,697 --> 00:11:34,367 Это то, что вызвало весь этот шум? 17 00:11:35,242 --> 00:11:36,992 Я думаю, это ребенок. 18 00:11:37,077 --> 00:11:39,577 Тогда лучше доставить его живым. 19 00:11:39,997 --> 00:11:43,127 Мой корабль был уничтожен. Я здесь в ловушке. 20 00:11:43,208 --> 00:11:45,788 Раздетый. Не разрушен. 21 00:11:46,545 --> 00:11:50,875 Джавы воруют. Они не разрушают. 22 00:11:50,966 --> 00:11:54,256 Украдены или уничтожены, для меня нет никакой разницы. 23 00:11:56,680 --> 00:11:58,970 Они защищены возле их ползущей крепости. 24 00:11:59,057 --> 00:12:01,597 Восстановить детали невозможно. 25 00:12:01,685 --> 00:12:03,145 Вы можете торговать. 26 00:12:03,228 --> 00:12:05,688 С Явой? Ты с ума сошёл? 27 00:12:05,772 --> 00:12:07,232 Я отведу тебя к ним. 28 00:12:07,983 --> 00:12:09,233 Я говорил. 29 00:12:12,571 --> 00:12:14,531 Привет! Выплюнь это. 30 00:13:07,626 --> 00:13:10,455 Ты им правда не нравишься по какой-то причине. 31 00:13:10,545 --> 00:13:13,335 Ну, я уничтожил несколько из них. 32 00:13:20,429 --> 00:13:22,719 Вам нужно бросить винтовку. 33 00:13:22,807 --> 00:13:25,887 Я мандалорец. Оружие – часть моей религии. 34 00:13:25,977 --> 00:13:28,147 Тогда вы не получите свои детали обратно. 35 00:13:31,858 --> 00:13:32,858 Отлично. 36 00:13:43,786 --> 00:13:45,116 И бластер. 37 00:13:50,001 --> 00:13:51,001 Добрый день. 38 00:14:16,486 --> 00:14:18,906 Они будут торговать всеми частями для бескара. 39 00:14:18,988 --> 00:14:21,448 Я не собираюсь ничем торговать. Это мои части. 40 00:14:21,532 --> 00:14:22,832 Они украли их у меня. 41 00:14:31,918 --> 00:14:33,668 - Ты это понимаешь? - Нет! 42 00:14:33,753 --> 00:14:36,513 Ого. Легко, легко. 43 00:14:46,891 --> 00:14:48,851 Уйди от этого! 44 00:15:04,407 --> 00:15:06,287 Яйцо? Какое яйцо? 45 00:22:13,166 --> 00:22:14,416 Мандо! 46 00:22:16,711 --> 00:22:18,501 У меня есть это. 47 00:22:18,588 --> 00:22:19,798 У меня есть яйцо. 48 00:23:11,849 --> 00:23:13,349 Я удивлен, что ты ждал. 49 00:23:14,143 --> 00:23:16,933 Я удивлен, что ты так долго. 50 00:23:34,288 --> 00:23:36,418 Оно все еще спит? 51 00:23:39,292 --> 00:23:40,462 Да. 52 00:23:44,673 --> 00:23:46,423 Было ли оно ранено? 53 00:23:46,508 --> 00:23:49,838 Я так не думаю. Не физически. 54 00:23:50,846 --> 00:23:52,646 Объясни мне еще раз. 55 00:23:53,431 --> 00:23:56,141 Я до сих пор не понимаю, что произошло. 56 00:23:57,394 --> 00:23:58,894 Я тоже. 57 00:24:06,611 --> 00:24:10,201 Мы ни за что не добьемся этого работать без полноценного технического обслуживания. 58 00:24:10,615 --> 00:24:12,245 Это займет несколько дней, чтобы исправить. 59 00:24:12,868 --> 00:24:15,618 Если вы захотите помочь, дело может пойти быстрее. 60 00:24:18,957 --> 00:24:20,967 Предстоит много работы. 61 00:25:29,527 --> 00:25:31,237 Я не могу отблагодарить вас. 62 00:25:31,320 --> 00:25:33,490 Пожалуйста, позвольте мне дать вам часть вознаграждения. 63 00:25:34,365 --> 00:25:36,205 Я не могу принять. 64 00:25:36,283 --> 00:25:40,493 Ты мой гость и поэтому я к вашим услугам. 65 00:25:44,250 --> 00:25:48,590 Мне мог бы пригодиться член экипажа с твоими способностями, и я могу хорошо заплатить. 66 00:25:49,922 --> 00:25:51,052 Для меня большая честь, 67 00:25:51,132 --> 00:25:55,512 но я работал всю жизнь наконец освободиться от рабства. 68 00:25:55,594 --> 00:25:59,304 Я понимаю. Тогда все, что я могу предложить, это моя благодарность. 69 00:25:59,390 --> 00:26:00,890 И я предлагаю свой. 70 00:26:01,267 --> 00:26:03,887 Спасибо, что принес мир в мою долину. 71 00:26:19,201 --> 00:26:21,661 И удачи с Ребёнком. 72 00:26:21,745 --> 00:26:25,045 Пусть оно выживет и принесет вам щедрая награда. 73 00:26:26,792 --> 00:26:27,962 Я говорил.