1
00:00:14,623 --> 00:00:16,016
彼は仕事を終えたのだろうか...

2
00:00:17,713 --> 00:00:18,453
何をしているのですか？

3
00:00:20,107 --> 00:00:23,893
スティーブは発声がほとんどないので、
天井のファンに釘付けになっていて、

4
00:00:23,893 --> 00:00:25,634
そしてアイコンタクトを取る
10％未満です。

5
00:00:25,634 --> 00:00:26,939
彼は赤ちゃんです。

6
00:00:26,939 --> 00:00:28,289
そして、彼の保育園が指摘したように、

7
00:00:28,289 --> 00:00:30,421
彼は動揺していない
彼の両親が家を出たとき。

8
00:00:30,421 --> 00:00:32,815
彼は幸せな赤ちゃんだよ。
それは症状ではありません。

9
00:00:32,815 --> 00:00:34,208
自閉症の子供たち
よくデモンストレーションする

10
00:00:34,208 --> 00:00:36,036
執着が少なくなる
重要なことに...

11
00:00:36,036 --> 00:00:38,255
ショーン、あなたは生後6か月の子を知っていますか？

12
00:00:38,255 --> 00:00:40,301
診断できない
自閉症で。

13
00:00:40,301 --> 00:00:43,260
決定的ではありませんが、そうです
兆候を探すことが重要です。

14
00:00:43,260 --> 00:00:45,741
表示されない可能性があるもの
さらに18か月間。

15
00:00:49,701 --> 00:00:52,313
まだまだ相談したいです
小児神経科医。

16
00:00:52,313 --> 00:00:54,054
いいえ、彼らが何と言おうと、

17
00:00:54,054 --> 00:00:55,577
あなたはまだいるでしょう
兆候を探して、

18
00:00:55,577 --> 00:00:56,969
あなたはまだそうしようとしているでしょう
彼の何が問題なのかを見つけてください。

19
00:00:58,362 --> 00:01:00,712
間違いではありません。ただ違うだけです。

20
00:01:02,845 --> 00:01:05,369
あなたが正しい。ごめんなさい。

21
00:01:05,369 --> 00:01:06,240
それはただ...

22
00:01:10,026 --> 00:01:12,420
なりたくない
彼を評価する

23
00:01:12,420 --> 00:01:14,987
彼が笑うたびに
あるいは天井のファンを見ます。

24
00:01:14,987 --> 00:01:16,902
ただ魔法を楽しみたいだけです

25
00:01:16,902 --> 00:01:18,861
私たちの赤ちゃんを見守ること
世界を体験してください。

26
00:01:21,777 --> 00:01:25,128
可能性を無視する
気分が良くなるかもしれません、

27
00:01:25,128 --> 00:01:26,521
しかしそれはスティーブの助けにはなりません。

28
00:01:27,652 --> 00:01:29,524
仕事に行かなければなりません。さようなら。

29
00:01:38,054 --> 00:01:40,274
もっとおむつを持ってきてもらえますか
今夜の帰り道ですか？

30
00:01:40,274 --> 00:01:42,014
そして火曜日のタコスにはサルサ。

31
00:01:42,014 --> 00:01:44,060
- 滑らかではなく分厚い。
- はい。

32
00:01:44,060 --> 00:01:46,541
そして、トレーニングをスキップできますか
明日の朝は？

33
00:01:46,541 --> 00:01:47,890
脚の日です。

34
00:01:47,890 --> 00:01:49,500
私たちはそうする必要があります
午前8時に裁判所へ。

35
00:01:49,500 --> 00:01:50,936
裁判所？

36
00:01:50,936 --> 00:01:52,112
結婚するために。

37
00:01:53,200 --> 00:01:55,115
私たちの弁護士は言います
結婚許可証

38
00:01:55,115 --> 00:01:56,420
迅速化します
採用プロセス。

39
00:01:56,420 --> 00:01:57,987
相乗りできます。

40
00:01:57,987 --> 00:02:00,250
結婚したくない
To Do リストの項目として。

41
00:02:00,250 --> 00:02:03,210
実は、
それは私たちのやるべきことリストに載っています。

42
00:02:03,210 --> 00:02:05,473
さて、これは以上です
管理上の任命。

43
00:02:05,473 --> 00:02:10,260
それには音楽も花も必要だ
ロマンス、何か...特別なもの。

44
00:02:10,260 --> 00:02:12,436
ブートニアをお付けします
そしてハーモニカ。

45
00:02:12,436 --> 00:02:14,046
その他のもの
時間がありません。

46
00:02:14,046 --> 00:02:15,309
それなら時間を作らなければなりません。

47
00:02:15,309 --> 00:02:17,006
時間を作るのと同じように
脚の日のために。

48
00:02:20,749 --> 00:02:22,359
彼は何かを飲み込みましたか？

49
00:02:22,359 --> 00:02:23,969
いいえ。

50
00:02:23,969 --> 00:02:26,885
彼は...彼は喘息を持っています、
しかし、彼の吸入器は役に立ちません。

51
00:02:26,885 --> 00:02:28,191
胸骨上の視野を取得します。

52
00:02:30,585 --> 00:02:32,282
聖なる牛よ、彼には第三の腕があります。

53
00:02:34,806 --> 00:02:35,807
それが彼の<i>アブロ</i>です。

54
00:02:37,157 --> 00:02:38,636
彼の「弟」。

55
00:02:38,636 --> 00:02:40,812
- ヨルバ語を話しますか？
- 私の父はナイジェリア人です。

56
00:02:40,812 --> 00:02:44,729
私は6語しか話せません。
7 数えます<i>アブロ</i>。

57
00:02:44,729 --> 00:02:47,602
彼の小さな腕は
彼の<i>イベジ</i>が残っているだけだ。

58
00:02:47,602 --> 00:02:48,994
彼の双子。

59
00:02:49,647 --> 00:02:51,214
八。

60
00:02:52,563 --> 00:02:54,261
彼は窮屈すぎる
挿管すること。

61
00:02:54,261 --> 00:02:57,438
さて、バッグマスク換気。
彼は気管切開が必要だ、統計！

62
00:03:04,662 --> 00:03:06,273
メイソン・ランドーバー、41歳。

63
00:03:06,273 --> 00:03:08,492
ひどい首、背中、
そして四肢の痛み。

64
00:03:08,492 --> 00:03:11,321
感じてみるよ
背骨に沿った圧痛。

65
00:03:11,321 --> 00:03:13,062
あり得るものは何でも
この痛みの原因は？

66
00:03:13,062 --> 00:03:14,281
まあ、私はちょうど8ヶ月を過ごしました

67
00:03:14,281 --> 00:03:15,847
で
国際宇宙ステーション。

68
00:03:15,847 --> 00:03:17,936
おっと。たとえば、<i>スペース</i>スペース?

69
00:03:17,936 --> 00:03:19,808
はい、私は植物学者です。

70
00:03:19,808 --> 00:03:22,376
効果の研究
大豆の無重力。

71
00:03:22,376 --> 00:03:24,465
から選択
他にも数百人が仕事に参加しています。

72
00:03:24,465 --> 00:03:26,510
それは可能性があります
痛みを説明する。

73
00:03:26,510 --> 00:03:28,643
地球の重力に戻る
多大なストレスを与える
関節に。

74
00:03:28,643 --> 00:03:30,035
それだけの価値がありました。

75
00:03:30,949 --> 00:03:32,647
彼はかろうじて歩くことができます。

76
00:03:32,647 --> 00:03:35,606
そして彼はたくさん持っていた
その他の健康上の問題
戻ってきてから。

77
00:03:36,651 --> 00:03:37,652
腕と脚を触診して痛みを確認します。

78
00:03:38,957 --> 00:03:40,742
低重力
骨量が減少します。

79
00:03:40,742 --> 00:03:42,787
DEXA スキャンを実行する必要があります
彼がどれだけ失ったかを評価するために。

80
00:03:42,787 --> 00:03:44,528
おお！

81
00:03:44,528 --> 00:03:46,226
何てことだ。
ごめんなさい。

82
00:03:47,749 --> 00:03:50,012
骨のスキャンをスキップします。
すぐに手術室へ向かいましょう。

83
00:04:05,506 --> 00:04:06,420
気管切開チューブ。

84
00:04:14,384 --> 00:04:15,820
そして気管支鏡
入っています。

85
00:04:15,820 --> 00:04:18,040
何が原因なのか調べてみましょう
彼の呼吸の問題。

86
00:04:18,040 --> 00:04:21,130
どちらかをお持ちください
前に3番目の腕を見ました
個人的に？

87
00:04:21,130 --> 00:04:23,045
見たことがあります
3本目の親指、

88
00:04:23,045 --> 00:04:24,742
3番目の腎臓、
そして3つ目の乳首。

89
00:04:24,742 --> 00:04:27,832
大変でしょうね
子供のために、それとともに生きています。

90
00:04:27,832 --> 00:04:30,400
彼が学べばそうではない
彼の違いを受け入れるために。

91
00:04:30,400 --> 00:04:33,577
そうすべきだと思いますか
スティーブにASDの検査を受けさせますか？

92
00:04:33,577 --> 00:04:35,579
試みています
スティーブの年齢での診断

93
00:04:35,579 --> 00:04:37,538
おそらくリードするだろう
誤診に、

94
00:04:37,538 --> 00:04:39,453
そうすればおそらく
がっかりする

95
00:04:39,453 --> 00:04:41,368
あなたの子供がそれを発見した場合
まさに典型的です。

96
00:04:41,368 --> 00:04:42,804
近づいてくる
分岐。

97
00:04:42,804 --> 00:04:44,545
そこにあります。

98
00:04:44,545 --> 00:04:47,156
から来るくびれ
気管の外側。

99
00:04:50,028 --> 00:04:51,291
何かとても奇妙なこと

100
00:04:51,291 --> 00:04:53,118
進行中です
タヨの胸の中。

101
00:04:58,559 --> 00:04:59,734
おい。

102
00:04:59,734 --> 00:05:01,953
それで、あなたの回復は進んでいます
とても素敵です。

103
00:05:01,953 --> 00:05:03,390
これであなたを退院させることができます。

104
00:05:03,390 --> 00:05:05,305
おお。いいね。

105
00:05:08,003 --> 00:05:08,873
次は何ですか？

106
00:05:08,873 --> 00:05:13,574
のように？どこにあるの？
あなたは生きていくつもりですか？

107
00:05:13,574 --> 00:05:15,010
何をするつもりですか
お金のため？

108
00:05:15,010 --> 00:05:16,664
友達はいますか
あなたを助けることができるものはありますか？

109
00:05:17,621 --> 00:05:18,361
大丈夫ですよ。

110
00:05:20,450 --> 00:05:23,148
ああ、ちょっと必要なものがあるんだ
痛みのために。

111
00:05:24,149 --> 00:05:25,412
タイレノールをあげます。

112
00:05:25,412 --> 00:05:27,675
いいえ、それだけでは十分ではありません。

113
00:05:35,335 --> 00:05:37,772
ハンナ、さっき食べたばかりだよ
手術は大成功。

114
00:05:37,772 --> 00:05:40,514
あなたの神経検査
今は完全に正常です。

115
00:05:40,514 --> 00:05:41,993
必要ありません
何か強いもの。

116
00:05:41,993 --> 00:05:44,126
はい、そうします。私はします。

117
00:05:45,780 --> 00:05:46,824
オキシが欲しいだけですか？

118
00:05:46,824 --> 00:05:48,522
そう、痛いから。

119
00:05:48,522 --> 00:05:49,349
だってあなたは中毒者だから。

120
00:05:51,220 --> 00:05:52,613
すべてに感謝します。

121
00:05:54,615 --> 00:05:56,356
持続する。ちょっと待って、ハンナ。
ちょっと待ってください。

122
00:05:58,706 --> 00:06:00,011
私はここで助けようとしているだけです。

123
00:06:03,624 --> 00:06:04,364
お腹がすきましたか？

124
00:06:07,497 --> 00:06:08,368
食べることができました。

125
00:06:10,282 --> 00:06:11,371
素晴らしい。

126
00:06:13,460 --> 00:06:15,462
信じられない
彼の腕を骨折してしまいました。

127
00:06:15,462 --> 00:06:17,115
あなたのせいではありません。

128
00:06:17,115 --> 00:06:19,335
彼は負けたに違いない
宇宙には大量の骨量がある。

129
00:06:19,335 --> 00:06:22,469
あなたもモーガンも
まだエデンを見る必要がある
明日の朝

130
00:06:22,469 --> 00:06:24,209
結婚する間は？

131
00:06:24,209 --> 00:06:26,821
いいえ。
届かないから
明日の朝に結婚します。

132
00:06:26,821 --> 00:06:28,518
最後のネジを配置できます。

133
00:06:28,518 --> 00:06:30,346
あまり知りません
結婚式について、

134
00:06:30,346 --> 00:06:33,567
でも同意しているようだ
日付が前提条件です。

135
00:06:35,177 --> 00:06:36,787
彼はV-tachにいます
そして低血圧。

136
00:06:36,787 --> 00:06:38,528
リドカインをプッシュします。

137
00:06:38,528 --> 00:06:39,790
彼はコーディングをしています。
除細動器パッド。

138
00:06:43,141 --> 00:06:44,621
150.クリア。

139
00:06:47,885 --> 00:06:49,496
200までチャージします。

140
00:06:49,496 --> 00:06:50,410
クリア。

141
00:06:55,284 --> 00:06:56,633
正常な洞調律。

142
00:06:56,633 --> 00:06:58,505
私は彼を殺しそうになったでしょうか？

143
00:06:58,505 --> 00:07:00,071
いいえ。

144
00:07:00,071 --> 00:07:01,421
しかし、我々は理解する必要がある
ほとんどやったこと。

145
00:07:07,427 --> 00:07:09,385
タヨさんは喘息を持っていません。

146
00:07:09,385 --> 00:07:10,734
第三の腕のせいで、

147
00:07:10,734 --> 00:07:12,301
彼は異常に大きな体を持っている
血管

148
00:07:12,301 --> 00:07:14,564
気管を圧迫している
そして空気の流れを狭めます。

149
00:07:14,564 --> 00:07:16,305
気管ステントを留置しました
プレッシャーを和らげるために、

150
00:07:16,305 --> 00:07:18,350
しかし、それは一時的な修正です。

151
00:07:18,350 --> 00:07:20,135
容器を取り外すことはできません

152
00:07:20,135 --> 00:07:22,442
それは血液を供給するからです
左両腕に。

153
00:07:22,442 --> 00:07:23,660
でもこのままにしておくわけにはいかない

154
00:07:23,660 --> 00:07:25,314
彼にはできないから
きちんと呼吸をする。

155
00:07:25,314 --> 00:07:28,273
削除する必要があります
彼の腕の1つ。

156
00:07:28,273 --> 00:07:29,710
血流検査では--

157
00:07:29,710 --> 00:07:32,234
私たちはこれについて話しました。
彼の大きな腕は行くべきだ。

158
00:07:32,234 --> 00:07:34,715
私たちは話しました。私たちは決して同意しませんでした。

159
00:07:34,715 --> 00:07:36,630
削除したい
小さな腕。

160
00:07:36,630 --> 00:07:39,894
大きな腕では鉛筆は持てない
手を握るか、あるいは--

161
00:07:39,894 --> 00:07:41,765
小さな腕
あまり良くありません。

162
00:07:41,765 --> 00:07:43,463
彼は負けたくないのです
彼の弟。

163
00:07:43,463 --> 00:07:45,726
彼の大きな腕がなければ、

164
00:07:45,726 --> 00:07:46,901
どれだけ奇妙か知っていますか
彼は見るだろうか？

165
00:07:46,901 --> 00:07:48,642
わかった。話すのはやめてください。

166
00:07:48,642 --> 00:07:50,557
やらなければいけないのは
ドップラー超音波

167
00:07:50,557 --> 00:07:51,775
血流を検査します。

168
00:07:51,775 --> 00:07:53,081
そうやって選択していきます。

169
00:08:04,832 --> 00:08:07,182
エコーは彼が持っていることを示しました
拡張した心室。

170
00:08:07,182 --> 00:08:08,966
不整脈を引き起こしているのです。

171
00:08:08,966 --> 00:08:11,186
インプラントしなければなりません
除細動器。

172
00:08:11,186 --> 00:08:13,275
これですか
宇宙にいるからでも？

173
00:08:13,275 --> 00:08:14,711
最も可能性が高い。

174
00:08:14,711 --> 00:08:16,931
無重力では心臓は
著しく弱まる可能性があります。

175
00:08:18,323 --> 00:08:20,761
アナ、私は大丈夫です。

176
00:08:20,761 --> 00:08:21,849
彼らは私に警告した
私の体は変わってしまうだろう。

177
00:08:22,806 --> 00:08:23,764
あなたの体だけではありません。

178
00:08:25,069 --> 00:08:26,418
これについては後で話しましょう。

179
00:08:27,637 --> 00:08:29,117
メイソンは行ってきた
全く違う人

180
00:08:29,117 --> 00:08:31,119
彼の帰還以来。

181
00:08:31,119 --> 00:08:34,209
何かがおかしいと思う
精神的には彼と一緒です。

182
00:08:34,209 --> 00:08:37,255
欲しくて何が悪いの
あなたともっと時間を過ごしますか？

183
00:08:37,255 --> 00:08:41,651
私と一緒にもっと多くの時間を過ごすということは、
夢の交わりを諦める
ブエノスアイレスでは、

184
00:08:41,651 --> 00:08:45,046
だから二人ともここに居られるよ
そして子供たちの世話をする
今突然欲しくなりましたか？

185
00:08:45,046 --> 00:08:48,005
そこに立って私は気づきました
何が重要なのか。

186
00:08:48,005 --> 00:08:50,181
根を下ろして、
家族を始めること。

187
00:08:54,272 --> 00:08:56,013
それで、脳スキャンをしてください。

188
00:08:56,013 --> 00:08:57,537
これは違うって彼女に見せてよ
ただの腫瘍の話。

189
00:08:59,016 --> 00:09:01,323
医学的な理由が必要です。

190
00:09:01,323 --> 00:09:02,890
夫婦間の争いは考慮されません。

191
00:09:05,109 --> 00:09:07,024
今すぐインプラントが必要です
除細動器。

192
00:09:14,902 --> 00:09:15,990
それで、あなたのスポーツは何ですか？

193
00:09:17,861 --> 00:09:20,168
あなたのジャケット。それはあなたのものですよね？

194
00:09:20,168 --> 00:09:23,867
おお！ええと、そうです。ああ、トラック。

195
00:09:23,867 --> 00:09:25,216
ああ。

196
00:09:25,216 --> 00:09:26,435
フォーバイ。アンカーを走らせました。

197
00:09:27,784 --> 00:09:28,916
あなたの自己PRは何ですか？

198
00:09:30,395 --> 00:09:32,484
12.2.

199
00:09:32,484 --> 00:09:34,486
12.2?それはまるで
奨学金のスピード。

200
00:09:35,618 --> 00:09:37,402
カリフォルニア大学デービス校
私にフル乗車を提案してくれました。

201
00:09:37,402 --> 00:09:39,404
はぁ。

202
00:09:39,404 --> 00:09:41,406
それは生きなければならないことを意味した
デイビスで。

203
00:09:43,539 --> 00:09:45,149
あなたはトラックの大ファンですか
それとも何か？

204
00:09:45,149 --> 00:09:46,194
以前はそうでした。

205
00:09:48,065 --> 00:09:49,589
皆さんはどうですか？
彼らはこの辺に住んでいるのですか？

206
00:09:51,939 --> 00:09:53,897
あなたは尋ねます
たくさんの質問。

207
00:09:53,897 --> 00:09:56,552
分かった、まあ、できるかどうか見てみましょう
そのうちのいくつかに答えてください。

208
00:09:56,552 --> 00:09:58,554
あなたは路上に住んでいます。

209
00:09:58,554 --> 00:10:01,862
あなたは物乞いをしています
あるいはさらに悪いことに、盗むこともあります。

210
00:10:01,862 --> 00:10:04,429
そしてあなたにはまったく誰もいません
誰があなたを助けることができますか。

211
00:10:05,822 --> 00:10:09,043
まあ、私は生きています
'04 ダッジ ネオンに乗る

212
00:10:09,043 --> 00:10:10,740
本当に甘いものと一緒に
リアスポイラー。

213
00:10:10,740 --> 00:10:14,091
私はグッドウィルで仕事をしていますが、
パートタイム。

214
00:10:14,091 --> 00:10:16,920
そして私はおそらく持っています
あなたよりも友達がたくさんいます。

215
00:10:16,920 --> 00:10:20,228
あなたはおそらく
まさにそれについてです。

216
00:10:22,970 --> 00:10:24,232
回復についてはどうですか？

217
00:10:25,407 --> 00:10:26,103
私はそれをコントロールしています。

218
00:10:27,801 --> 00:10:30,325
そうですね、そうですよね
リハビリに行くこと。
それは知っていますよね？

219
00:10:30,325 --> 00:10:32,240
やめてみた。
私にはうまくいきませんでした。

220
00:10:32,240 --> 00:10:33,502
リハビリが必要だから。

221
00:10:33,502 --> 00:10:36,157
これは一人ではできません。
これは誰にもできません...

222
00:10:36,157 --> 00:10:37,985
いいえ...誰もそうする必要はありません
これは自分たちでやってください。

223
00:10:39,334 --> 00:10:41,162
パンケーキをありがとう。

224
00:10:41,162 --> 00:10:43,643
何を思っても
起こるだろう、
それは起こっていません。

225
00:10:43,643 --> 00:10:45,470
ごめんなさい、何...

226
00:10:45,470 --> 00:10:46,471
それは一体どういう意味ですか？

227
00:10:52,216 --> 00:10:53,522
うわー、わかりました。

228
00:10:59,702 --> 00:11:02,662
娘が亡くなりました
過剰摂取ですよ、大丈夫ですか？

229
00:11:05,882 --> 00:11:08,232
彼女は思った
彼女はそれをコントロールできた。

230
00:11:08,232 --> 00:11:09,494
それで、ご存知の通り...

231
00:11:15,500 --> 00:11:18,242
ちなみに彼女のPRは12.8だった。

232
00:11:20,331 --> 00:11:21,681
- ごめんなさい。
- うん。

233
00:11:23,160 --> 00:11:24,771
私の番号はそのカードに書いてあります。

234
00:11:24,771 --> 00:11:25,946
食事が必要な場合は...

235
00:11:28,557 --> 00:11:29,689
手を差し伸べる。

236
00:11:45,966 --> 00:11:49,360
<i>♪ 愛が私たちを元気づけます
私たちの居場所♪</i>

237
00:11:51,580 --> 00:11:55,149
<i>♪ワシの鳴くところ♪</i>

238
00:11:55,149 --> 00:11:59,109
<i>♪ 高い山の上で♪</i>

239
00:11:59,109 --> 00:12:02,809
<i>♪ 愛が私たちを元気づけます
私たちの居場所♪</i>

240
00:12:02,809 --> 00:12:03,723
一体何だ
やってるの？

241
00:12:05,812 --> 00:12:07,901
<i>♪下の世界から遠く離れて♪</i>

242
00:12:07,901 --> 00:12:09,772
私が提案しているのは、
馬鹿野郎。

243
00:12:09,772 --> 00:12:13,210
<i>♪どこまで
澄んだ風が吹いてます♪</i>

244
00:12:14,472 --> 00:12:16,910
アレックス・パーク、私と結婚してくれませんか？

245
00:12:24,439 --> 00:12:25,396
あなたは音楽が欲しかったのです。

246
00:12:25,396 --> 00:12:27,181
誠実さが欲しかったのですが、

247
00:12:27,181 --> 00:12:29,444
台無しにした曲ではない
私にとっては<i>ムーラン・ルージュ！</i> です。

248
00:12:29,444 --> 00:12:30,750
もう「はい」と言ってください。

249
00:12:35,058 --> 00:12:37,234
あなたは確かに作り方を知っています
女の子は特別な気持ちになります。

250
00:12:46,678 --> 00:12:49,246
これにより、どの腕が表示されるかがわかります
血流が良くなります。

251
00:12:50,595 --> 00:12:52,772
それは決定に役立ちます
どっちを切断するか。

252
00:12:56,776 --> 00:12:58,168
タヨさん、悲しいですか？

253
00:13:01,693 --> 00:13:03,434
腕を失うから？

254
00:13:07,525 --> 00:13:09,397
マーフィー博士と私
条件がある

255
00:13:09,397 --> 00:13:11,573
それが時々大変なことになる
私たちが理解できるように

256
00:13:11,573 --> 00:13:13,880
他の人が感じていること。

257
00:13:13,880 --> 00:13:15,795
教えていただけますか
なぜ悲しいのですか？

258
00:13:19,015 --> 00:13:19,799
私の両親。

259
00:13:22,497 --> 00:13:24,064
彼らは私の腕をめぐってよく喧嘩します。

260
00:13:26,327 --> 00:13:28,720
どこの学校に行けばいいのか。
誰と遊ぼうかな。

261
00:13:31,027 --> 00:13:32,202
私は彼らを不幸にします。

262
00:13:35,379 --> 00:13:38,078
両親が喧嘩するとき
自分たちの子供について、

263
00:13:38,078 --> 00:13:40,384
それは彼らのせいです、

264
00:13:40,384 --> 00:13:41,472
子供のものではありません。

265
00:13:46,390 --> 00:13:48,218
どれだというのか
切るには？

266
00:13:48,218 --> 00:13:49,263
まだ。

267
00:13:50,699 --> 00:13:52,048
どちらを選びますか?

268
00:13:54,877 --> 00:13:55,835
それは問題ではありません。

269
00:13:58,185 --> 00:14:00,709
何を言っても、
私の両親は動揺するでしょう。

270
00:14:02,363 --> 00:14:03,755
<i>わかっています。わかっています。</i>

271
00:14:03,755 --> 00:14:05,714
わかった、でも医者は
テストを実行したいだけなのですが、

272
00:14:05,714 --> 00:14:07,629
それから彼らはあなたを紹介します
さらなる検査のために別の医師が、

273
00:14:07,629 --> 00:14:08,978
そして私たちにはそんな余裕はない。

274
00:14:08,978 --> 00:14:10,937
彼には助けが必要だ、イーサン、
そして私たちには全く分かりません--

275
00:14:10,937 --> 00:14:12,547
いいえ、彼が必要としているものは
規律です。

276
00:14:12,547 --> 00:14:13,853
テストは必要ありません
それを私に伝えるために。

277
00:14:35,352 --> 00:14:37,267
右に入る
心室。

278
00:14:37,267 --> 00:14:38,790
リードが配置されました。

279
00:14:38,790 --> 00:14:40,923
シースを取り外します
そして接続します
除細動器がリードします。

280
00:14:42,446 --> 00:14:43,883
突飛な質問ではないようですが、

281
00:14:43,883 --> 00:14:45,841
あなたの妻が欲しい
少し曲がることに。

282
00:14:45,841 --> 00:14:47,887
しかし、もし彼らが
お互いを愛して、
彼らは妥協するだろう。

283
00:14:49,540 --> 00:14:51,107
フロロはいい感じですね。

284
00:14:51,107 --> 00:14:52,892
妥協するのが難しい
一方の当事者が合理的である場合

285
00:14:52,892 --> 00:14:54,676
そしてもう一つはそうではありません。

286
00:14:54,676 --> 00:14:56,504
あるパーティーのときのように

287
00:14:56,504 --> 00:14:59,159
素晴らしいことをします、
ロマンチックな公開プロポーズ、

288
00:14:59,159 --> 00:15:00,682
そしてもう一つは
ぶら下げたままにしておきますか？

289
00:15:00,682 --> 00:15:01,857
ロマンチックではありませんでした。

290
00:15:01,857 --> 00:15:03,076
それは取引上のものでした
そして操作的で、

291
00:15:03,076 --> 00:15:04,120
そして私は屈しなかったことを誇りに思います。

292
00:15:05,469 --> 00:15:06,688
あなたは
現代のガンジー。

293
00:15:08,646 --> 00:15:10,387
これは
脱脳的な姿勢。

294
00:15:10,387 --> 00:15:12,172
何かがおかしくなっている
彼の頭蓋内圧。

295
00:15:12,172 --> 00:15:13,216
75グラムのマンニトールを押し込みます。

296
00:15:16,132 --> 00:15:17,525
生徒は無反応。

297
00:15:17,525 --> 00:15:18,395
推し。

298
00:15:21,094 --> 00:15:22,138
彼は安定しつつある。

299
00:15:24,836 --> 00:15:27,056
これには何もありません
彼の心と関わること。

300
00:15:27,056 --> 00:15:29,189
彼は得ているようだ
結局のところ、彼の脳スキャン。

301
00:15:59,654 --> 00:16:00,960
<i>はい、完了しました。</i>

302
00:16:02,439 --> 00:16:03,963
<i>ここで横になってもいいですか
ちょっと?</i>

303
00:16:05,834 --> 00:16:07,444
<i>- 大丈夫ですか？</i>
- はい、はい。

304
00:16:07,444 --> 00:16:09,664
それはただ…皮肉なことです。

305
00:16:09,664 --> 00:16:10,970
思い出していたのですが…

306
00:16:13,146 --> 00:16:17,454
見てる
最も貴重なもの
宇宙の中で

307
00:16:19,282 --> 00:16:21,981
そして正確に何を実現するか
自分の命と関係があったのに…

308
00:16:23,591 --> 00:16:24,984
アナのところに戻りましょう。

309
00:16:26,681 --> 00:16:28,813
思っていたことが判明した
私たちをもっと近づけてくれるでしょう

310
00:16:28,813 --> 00:16:30,424
それは実際にあることです
それは私たちを分裂させるかもしれません。

311
00:16:32,513 --> 00:16:34,036
<i>ああ、分かった？
私の頭の何が問題になっているのでしょうか？</i>

312
00:16:35,472 --> 00:16:37,126
あなたは水頭症です...

313
00:16:37,126 --> 00:16:39,824
余分な水分
脳を圧迫します。

314
00:16:39,824 --> 00:16:42,740
反応が遅い
宇宙にいることに。

315
00:16:42,740 --> 00:16:45,482
インストールしなければなりません
それを排出するためのシャント

316
00:16:45,482 --> 00:16:47,006
脳にダメージを与える前に。

317
00:16:53,316 --> 00:16:55,971
血流
小さな腕では 8% 優れています。

318
00:16:55,971 --> 00:16:57,016
だから切断すべきだ
大きな腕。

319
00:16:58,234 --> 00:16:59,583
これをすべきだった
何年も前。

320
00:16:59,583 --> 00:17:01,759
たったの8%だけ？

321
00:17:01,759 --> 00:17:03,631
するつもりなら
議論し続けて、

322
00:17:03,631 --> 00:17:05,502
に移動する必要があります
タヨの見えないところで。

323
00:17:06,547 --> 00:17:08,679
彼はあなたを不幸にしていると思っています。

324
00:17:08,679 --> 00:17:10,290
そしてそれが彼を悲しませるのです。

325
00:17:12,596 --> 00:17:13,380
彼はあなたにこれを言いましたか？

326
00:17:14,120 --> 00:17:15,034
はい。

327
00:17:23,912 --> 00:17:25,305
大きな腕は外せますか？

328
00:17:27,133 --> 00:17:29,091
はい。

329
00:17:29,091 --> 00:17:31,180
予定を立てます
明日の手術。

330
00:17:40,581 --> 00:17:44,193
水頭症かも
彼の性格の変化を説明しますか？

331
00:17:44,193 --> 00:17:46,326
いいえ、基づいています
彼の着陸後のテスト、

332
00:17:46,326 --> 00:17:47,892
水頭症
は最近の問題です。

333
00:17:51,592 --> 00:17:54,116
概要効果をご存知ですか...

334
00:17:54,116 --> 00:17:56,510
多くの宇宙飛行士が経験していること
彼らは宇宙から地球を見たとき?

335
00:17:57,511 --> 00:17:59,078
それは病状ですか？

336
00:17:59,078 --> 00:18:01,906
いいえ、でもそれは現実の現象です

337
00:18:01,906 --> 00:18:03,778
それは変わることができる
彼らの優先事項、

338
00:18:03,778 --> 00:18:05,823
彼らが望む生き方
彼らの人生。

339
00:18:05,823 --> 00:18:07,173
そしてそれは素晴らしいことかもしれません。

340
00:18:07,173 --> 00:18:09,088
彼らが望んでいると仮定すると
彼らの人生が変わります。

341
00:18:10,524 --> 00:18:11,481
私はしません。

342
00:18:12,395 --> 00:18:14,702
素晴らしいことがありました。

343
00:18:14,702 --> 00:18:18,227
メイソンは研究を続け、
私は自分のものを追いかけました、

344
00:18:18,227 --> 00:18:21,404
そして私たちはカンファレンスで発表しました
世界中で。

345
00:18:21,404 --> 00:18:25,191
私たちはコーチを飛ばしました、
安く泊まったのですが、
小さなホテル、

346
00:18:25,191 --> 00:18:26,801
屋台の食べ物しか食べていない。

347
00:18:28,629 --> 00:18:30,239
しかし、私たちはその生活を愛していました。

348
00:18:31,762 --> 00:18:33,764
彼はさらなる準備ができているようだ。

349
00:18:33,764 --> 00:18:35,897
何年も待った
この親睦のために。

350
00:18:37,681 --> 00:18:40,945
彼は知っています
それが私にとってどれほど重要か。

351
00:18:40,945 --> 00:18:43,687
そして私にとって大切なものは何だったのか
彼にとってかつては大切でした。

352
00:18:45,820 --> 00:18:47,126
中間点が見つかるでしょう。

353
00:18:48,649 --> 00:18:50,129
よくわかりません。

354
00:19:10,061 --> 00:19:11,628
<i>彼はただ稼いでいないだけです
アイコンタクト</i>

355
00:19:11,628 --> 00:19:13,064
彼は疲れています。

356
00:19:13,064 --> 00:19:14,414
こんなものを読みました
雑誌で…

357
00:19:14,414 --> 00:19:16,198
それは子供を得る方法です
アイコンタクトをとること。

358
00:19:16,198 --> 00:19:17,199
それは何ですか？

359
00:19:18,418 --> 00:19:19,158
ショーン、見てください。

360
00:19:20,202 --> 00:19:21,160
おい。

361
00:19:21,769 --> 00:19:23,031
こんにちは？私を見て。

362
00:19:25,207 --> 00:19:27,253
- ああ！
- 何してるの？

363
00:19:27,253 --> 00:19:29,255
- リラックスしてください、これはただの水です。
- 彼はそれが嫌いです。

364
00:19:29,255 --> 00:19:31,039
まあ、それがポイントなのですが、
そうじゃないですか？

365
00:19:31,039 --> 00:19:33,215
- 大丈夫だよ、ショーン。
彼はそんなつもりではなかった。
- 赤ちゃん。

366
00:19:33,215 --> 00:19:34,738
大丈夫だよ、ショーン。

367
00:19:36,087 --> 00:19:37,176
大丈夫。

368
00:19:40,614 --> 00:19:43,878
診断を受ける必要があります
自閉症の専門家から
できるだけ早く。

369
00:19:47,186 --> 00:19:50,145
スティーブ以前の評価
2 つは時間の無駄です。

370
00:19:50,145 --> 00:19:52,669
新しい研究を発見しました
fMRIイメージングを使用する

371
00:19:52,669 --> 00:19:54,976
より早期の予測因子を特定する
自閉症の。

372
00:19:54,976 --> 00:19:56,717
スティーブにそんなことをさせるわけにはいかない。

373
00:19:56,717 --> 00:19:59,067
fMRIは非侵襲的です
そして無害です。

374
00:19:59,067 --> 00:20:01,156
赤ちゃんのためではありません。
スティーブは鎮静剤を投与する必要があるでしょう。

375
00:20:01,156 --> 00:20:02,940
それは非侵襲的です
そして無害です。

376
00:20:02,940 --> 00:20:05,726
いいえ、ショーン、私はサインしません
どんな勉強にも全力で取り組んでください。

377
00:20:05,726 --> 00:20:07,031
わかった。私はそれを行うことができます。

378
00:20:07,031 --> 00:20:08,729
いいえ。

379
00:20:08,729 --> 00:20:10,209
これはそうではありません
決断の種類

380
00:20:10,209 --> 00:20:11,471
自分で作ることができます。

381
00:20:11,471 --> 00:20:12,907
あなたにもできません。

382
00:20:12,907 --> 00:20:14,300
だからこそ
私たちは妥協しなければなりません。

383
00:20:14,300 --> 00:20:16,302
スティーブの検査を受けたいです。

384
00:20:16,302 --> 00:20:17,955
そうしない。
どうすれば妥協できるでしょうか？

385
00:20:17,955 --> 00:20:19,305
わからない。
私はただ...私は...

386
00:20:19,305 --> 00:20:20,958
これは...<i>これ</i>ではありません
私にとって正しいと感じます。

387
00:20:20,958 --> 00:20:22,438
- なぜ？
- わからない。

388
00:20:22,438 --> 00:20:23,613
それは理由ではありません。

389
00:20:25,876 --> 00:20:28,183
約束をします
研究のために、

390
00:20:28,183 --> 00:20:29,619
そしてあなたが思うなら
その前の理由は――

391
00:20:29,619 --> 00:20:31,317
いや、ショーン！

392
00:20:31,317 --> 00:20:32,970
私たちはそんなことやってませんよ！

393
00:20:32,970 --> 00:20:34,363
あなたはうるさいです。

394
00:20:34,363 --> 00:20:36,147
大声で言っている
あなたが聞いていないからです！

395
00:20:36,147 --> 00:20:38,715
- 私たちはそんなつもりはない
私たちの赤ちゃんに薬を...
- わかった、やめて。

396
00:20:38,715 --> 00:20:40,543
- やめて…話さないで！
- ...そして彼を置きます
機械に...

397
00:20:40,543 --> 00:20:42,850
- わかりました。
- ...あなたがそう思っているからといって
それが私たちが必要としているものです...

398
00:20:42,850 --> 00:20:44,068
やめて…話すのやめて！

399
00:20:49,552 --> 00:20:50,249
ごめんなさい。

400
00:20:52,947 --> 00:20:54,905
ごめんなさい。私は...

401
00:21:06,352 --> 00:21:09,180
神経を結紮した後、
動脈と静脈
大きな腕の、

402
00:21:09,180 --> 00:21:11,618
私たちは切断します
上腕骨の真ん中あたり。

403
00:21:11,618 --> 00:21:14,011
たぶん使う
大きな腕の皮膚の一部
閉店のため？

404
00:21:14,011 --> 00:21:16,100
おお。それは良い考えですね。

405
00:21:16,100 --> 00:21:17,276
<i>バスト・エム・カスタム</i>が好きですか？

406
00:21:20,670 --> 00:21:23,499
それは彼らが撮ったショーでした
2台の全く同じ古い車

407
00:21:23,499 --> 00:21:25,240
そして一つ剥がした
もう一方を復元します。

408
00:21:25,240 --> 00:21:26,676
ああ、あなたは夢中になっています
車の修復？

409
00:21:26,676 --> 00:21:28,461
いいえ、でも私の父はそうでした。

410
00:21:28,461 --> 00:21:29,723
不安を感じたときはいつでも、

411
00:21:29,723 --> 00:21:31,072
彼はそれを着たでしょう
そして一緒にそれを見ました。

412
00:21:31,072 --> 00:21:35,076
父は協力的ではありませんでした。

413
00:21:35,076 --> 00:21:37,818
私の最大の擁護者は私でした。

414
00:21:37,818 --> 00:21:41,343
すごいことじゃないですか
ストリップできたら
タヨの大きな腕

415
00:21:41,343 --> 00:21:44,085
彼の小さな腕を元に戻すために
フル容量まで？

416
00:21:44,085 --> 00:21:46,392
それは素晴らしいでしょう、

417
00:21:46,392 --> 00:21:48,568
しかし大きな腕
神経障害がある

418
00:21:48,568 --> 00:21:50,004
筋肉も萎縮しているので…

419
00:22:04,323 --> 00:22:06,586
ストリップする必要があると思う
他の車！

420
00:22:09,806 --> 00:22:11,112
比喩を使いました。

421
00:22:17,466 --> 00:22:18,598
- おい。
- おい。

422
00:22:18,598 --> 00:22:20,426
結局どうなったのか
ハンナと一緒に？

423
00:22:20,426 --> 00:22:22,166
ああ、彼女はそうだった
昨日退院した。

424
00:22:22,166 --> 00:22:25,866
見たよ。彼女は同意しましたか
あらゆるフォローアップに
依存症治療？

425
00:22:25,866 --> 00:22:29,086
パンケーキも買ってあげたし、
そして通り抜けられなかった。

426
00:22:29,086 --> 00:22:30,827
あなたは...
彼女に朝食を買ってあげたのですか？

427
00:22:30,827 --> 00:22:32,002
ブランチのようなもの。

428
00:22:32,002 --> 00:22:33,874
固執すべきです
薬と一緒に

429
00:22:33,874 --> 00:22:36,006
そして社会サービスをしましょう
残りをやってください。

430
00:22:36,006 --> 00:22:37,530
つまり、あります
理由があるルール。

431
00:22:37,530 --> 00:22:39,445
ショーンはどこにいるでしょう
ルールに従っていれば？

432
00:22:39,445 --> 00:22:41,360
- ショーンはあなたの患者ではありませんでした。
- すみません。

433
00:22:42,796 --> 00:22:43,579
はい、こんにちは？

434
00:22:45,451 --> 00:22:47,366
わかった。どこ…どこにいるの？
大丈夫ですか？

435
00:22:49,237 --> 00:22:50,369
わかった。すぐそこにいます。

436
00:22:57,550 --> 00:23:00,291
この新しい手術は
はさらに複雑です。

437
00:23:00,291 --> 00:23:02,772
わずかな可能性はある
タヨが残されるのは
動作するアームは 1 つだけです。

438
00:23:04,383 --> 00:23:05,819
それなら、それは選択肢ではありません。

439
00:23:05,819 --> 00:23:07,560
同氏はリスクは小さいと述べた。

440
00:23:07,560 --> 00:23:09,431
でもタヨ
さらに悪化する可能性があります。

441
00:23:09,431 --> 00:23:11,781
あるいは、彼はついにそうすることができた
機能する適切なサイズのアーム。

442
00:23:11,781 --> 00:23:14,001
それが重要なことです
あなたへ？見た目はどうだろう。

443
00:23:14,001 --> 00:23:16,525
- そんなことはありません--
- 議論はやめてください。

444
00:23:19,963 --> 00:23:22,401
タヨさんに聞いてみるといいよ。

445
00:23:24,533 --> 00:23:27,580
それは彼の人生です
あなたは争っています。

446
00:23:39,635 --> 00:23:40,419
おい。

447
00:23:43,247 --> 00:23:44,248
大丈夫？

448
00:23:46,381 --> 00:23:47,687
今までで一番ダサい車だった。

449
00:23:47,687 --> 00:23:49,253
なぜ...
誰か...

450
00:23:59,481 --> 00:24:02,005
たぶんそうだった
あの可愛いリアスポイラー。

451
00:24:09,099 --> 00:24:13,321
ねえ、私は知っています、避難所
レキシントンで。

452
00:24:13,321 --> 00:24:15,062
きれいですし、安全です。

453
00:24:15,062 --> 00:24:16,455
いいえ、友達がいます
一緒に居られるよ。

454
00:24:17,586 --> 00:24:18,892
ただ乗る必要があるだけです。

455
00:24:28,031 --> 00:24:29,642
あなたは正しかったです。

456
00:24:29,642 --> 00:24:33,384
そして、それは屈辱的なことでしたが、
当然のことだ。

457
00:24:35,169 --> 00:24:36,649
しかし、私はこれを真剣に受け止めています。

458
00:24:40,130 --> 00:24:41,915
第一次世界大戦では、

459
00:24:41,915 --> 00:24:45,222
私の曾祖父は生き残った
塹壕の冬。

460
00:24:45,222 --> 00:24:47,181
彼はこの素敵な人に出会った
フランスの農場の女性。

461
00:24:47,181 --> 00:24:49,226
彼らは恋に落ちました。

462
00:24:49,226 --> 00:24:51,664
彼らが結婚したとき、
私の曾祖母
彼にこの指輪をあげました。

463
00:24:53,622 --> 00:24:55,058
そして今、私はそうしたいです
それをあなたにあげてください。

464
00:24:58,279 --> 00:24:59,498
結婚して下さい？

465
00:25:00,847 --> 00:25:02,631
実際に。

466
00:25:02,631 --> 00:25:04,503
やらないよ
膝全体のことをもう一度。

467
00:25:09,725 --> 00:25:11,422
はい。私はします。

468
00:25:16,297 --> 00:25:17,951
ここに碑文があります。

469
00:25:19,474 --> 00:25:22,433
「MF…DR」みたいな？

470
00:25:23,173 --> 00:25:25,001
気づきませんでした。

471
00:25:25,001 --> 00:25:28,222
マリー・フランソワ
そしてダニエル・レズニック。
信じられない。

472
00:25:28,222 --> 00:25:31,138
そうでしょう、
それが実際に言うことを除いて
「バニーハーツ・アーヴ」

473
00:25:31,138 --> 00:25:32,139
そして、言い換えさせてください...

474
00:25:33,749 --> 00:25:34,533
いいえ、しません。

475
00:25:36,665 --> 00:25:39,494
昼休みを過ごしました
質屋で

476
00:25:39,494 --> 00:25:41,975
ロマンチックな気分になれますように
二度目の結婚について。

477
00:25:41,975 --> 00:25:43,672
まあ、多分、もし
私の最初の結婚

478
00:25:43,672 --> 00:25:45,500
もう少しロマンチックだったのですが、
2 つ目は必要ありません。

479
00:25:45,500 --> 00:25:46,762
おお！

480
00:25:48,068 --> 00:25:49,548
私は寝ています
今夜はゲストルームで。

481
00:25:49,548 --> 00:25:51,027
よく眠れるようになりました
とにかくあなたなしで！

482
00:25:55,336 --> 00:25:57,556
私の大きな腕も失う可能性がありますか？

483
00:25:57,556 --> 00:25:59,558
可能性は低いですが、可能性はあります。

484
00:26:05,781 --> 00:26:09,219
あなたのお母さんと私
戦いすぎます。

485
00:26:09,219 --> 00:26:12,571
でもそれは私たち二人だから
あなたのことをとても気にかけています。

486
00:26:14,573 --> 00:26:16,444
何よりも
世界で。

487
00:26:18,446 --> 00:26:21,405
でも、それがあなたを悲しませるのはわかっています、

488
00:26:21,405 --> 00:26:25,409
そしてそれは私の心を痛めます。

489
00:26:27,716 --> 00:26:28,935
ごめんなさい、タヨさん。

490
00:26:31,111 --> 00:26:32,591
<i>あなた</i>は何をしたいですか?

491
00:26:33,809 --> 00:26:34,593
ふーむ？

492
00:26:35,898 --> 00:26:36,943
あなたは大きな男の子です。

493
00:26:38,335 --> 00:26:39,728
皆様のご意見をお聞かせください。

494
00:26:45,952 --> 00:26:48,389
さよならを言いたくない
私の弟に。

495
00:26:51,305 --> 00:26:53,046
しかし、彼は理解してくれるでしょう。

496
00:27:05,275 --> 00:27:07,277
シャントの手順
とてもうまくいきました。

497
00:27:07,277 --> 00:27:08,148
ご気分はいかがですか？

498
00:27:08,148 --> 00:27:09,497
わかった。

499
00:27:09,497 --> 00:27:10,629
えっと、どこ…アナはどこですか？

500
00:27:12,500 --> 00:27:16,243
D、彼女は「シェイ」でしたか...
そ、彼女は「シェイ」…

501
00:27:16,243 --> 00:27:17,723
メイソン？

502
00:27:20,029 --> 00:27:20,856
瞳孔が吹き飛ばされる。

503
00:27:22,075 --> 00:27:23,990
圧力が戻ってきて、ポンピングしています。
あるいは今。

504
00:27:34,783 --> 00:27:37,351
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

505
00:27:37,351 --> 00:27:39,919
あのね？あります
住宅優先の避難所

506
00:27:39,919 --> 00:27:42,008
その必要さえありません
あなたの前にきれいになってください--

507
00:27:42,008 --> 00:27:43,923
私は刺された男を知っています
そのうちの1つで。

508
00:27:43,923 --> 00:27:45,707
そう、誰もこれまでにないように
ここで刺されるだろう。

509
00:27:48,667 --> 00:27:50,669
友達が私を待っています。
それについては嘘をついていませんでした。

510
00:27:52,758 --> 00:27:54,673
本当に感謝しています
あなたがしたすべて。

511
00:27:56,457 --> 00:27:57,676
あなたは良い人です。

512
00:28:10,427 --> 00:28:12,647
パパ、お願い！
何してるの？

513
00:28:12,647 --> 00:28:13,866
信じられない
あなたはこれをやっています。

514
00:28:14,954 --> 00:28:16,695
あなたが嫌い​​です！

515
00:28:22,701 --> 00:28:23,702
おい、おい、おい、おい。ハンナ？

516
00:28:25,007 --> 00:28:26,574
おい。見てください...

517
00:28:28,010 --> 00:28:31,274
とても快適です
私のリビングルームのソファ。

518
00:28:31,274 --> 00:28:32,319
誰も使ってないよ。

519
00:28:34,495 --> 00:28:36,018
どう思いますか？

520
00:28:56,735 --> 00:28:57,736
おはよう。

521
00:29:00,173 --> 00:29:01,087
朝。

522
00:29:02,436 --> 00:29:04,394
嘘は言ってなかった
ソファのことだったかな？

523
00:29:04,394 --> 00:29:05,439
あなたはそうではありませんでした。

524
00:29:10,096 --> 00:29:11,097
返済。

525
00:29:17,364 --> 00:29:18,844
素晴らしい。

526
00:29:18,844 --> 00:29:20,280
不要ですが...

527
00:29:20,280 --> 00:29:22,935
鍵となるのは追加です
チップを手で

528
00:29:22,935 --> 00:29:24,371
バッターがもう終わった後
グリルの上で。

529
00:29:25,720 --> 00:29:27,766
そうすれば何も変なことはない
チョコレートの塊。

530
00:29:29,289 --> 00:29:30,029
私は自分の方法で支払いたいと思っています。

531
00:29:32,422 --> 00:29:34,033
ああ、職場に男がいる

532
00:29:34,033 --> 00:29:36,035
誰が私を貸してくれるって言ったの
彼の家の一室。

533
00:29:36,035 --> 00:29:38,037
今日はそれをチェックしています。

534
00:29:38,037 --> 00:29:40,213
あのね？

535
00:29:40,213 --> 00:29:44,695
ベッドを用意してあげるよ
セントボンズリハビリユニットにて。

536
00:29:44,695 --> 00:29:47,176
辞めようとしたところ、
最悪の一週間だった
私の人生の。

537
00:29:47,176 --> 00:29:48,874
ふーむ。

538
00:29:48,874 --> 00:29:50,310
まあ、いつでもここにいていいよ

539
00:29:50,310 --> 00:29:51,441
戻ってくるまで
足元に。

540
00:29:52,834 --> 00:29:54,227
気分が良くない
あなたを追い出すこと。

541
00:29:54,227 --> 00:29:56,098
それは私を追い出しません。
あなたはただ...

542
00:29:56,098 --> 00:29:57,404
ソファはすぐそこにあります。

543
00:29:57,404 --> 00:29:59,449
キープを獲得できます
パンケーキで。

544
00:30:02,975 --> 00:30:04,193
泊まってもいいと思うよ
もう一晩。

545
00:30:05,934 --> 00:30:07,718
再入荷もしますよ
チョコレートチップ。

546
00:30:17,467 --> 00:30:18,817
彼は大丈夫ですか？

547
00:30:18,817 --> 00:30:20,122
彼が宇宙にいたとき、

548
00:30:20,122 --> 00:30:22,385
彼の脳は変化した
微小重力のせいで、

549
00:30:22,385 --> 00:30:24,648
そして今は元に戻りつつある
シャントの流れを遮断します。

550
00:30:24,648 --> 00:30:27,738
そして、削除する必要があります
頭蓋骨の一部
プレッシャーを和らげるために。

551
00:30:28,957 --> 00:30:29,828
彼は死ぬ可能性があるでしょうか？

552
00:30:31,351 --> 00:30:33,657
これは危険な手術です。

553
00:30:33,657 --> 00:30:34,833
しかし、それが私たちのベストショットです。

554
00:30:37,487 --> 00:30:38,837
あなたの同意が必要です。

555
00:30:46,279 --> 00:30:47,236
ありがとう。

556
00:30:55,766 --> 00:30:58,508
ああ、神様、そして私はそれを失いました、
そしてショーンはそれを失いました。

557
00:30:58,508 --> 00:31:00,162
今では彼は完全にハマってしまいましたが、

558
00:31:00,162 --> 00:31:02,164
でもそんなつもりはない
スティーブにこの研究をやらせて、

559
00:31:02,164 --> 00:31:03,905
しかし彼はあまりにも理不尽なことをしている。

560
00:31:03,905 --> 00:31:05,646
なぜそんなに心配しているのですか
この研究について?

561
00:31:05,646 --> 00:31:07,996
早すぎるよ
スティーブをテストするために。

562
00:31:07,996 --> 00:31:09,824
そして、何が起こっても、
それは彼にレッテルを貼ることになるだろう。

563
00:31:09,824 --> 00:31:11,826
そしてそれがあなたなのです
レッテルを貼られることを心配していますか？

564
00:31:11,826 --> 00:31:14,089
一度そうなってしまうと、
彼は違うものとして見られるだろう。

565
00:31:14,089 --> 00:31:16,352
- 誰によって?
- みんなで。

566
00:31:16,352 --> 00:31:19,094
いつからですか
そんなにみんなが心配なの？

567
00:31:19,094 --> 00:31:21,705
お母さんになってから？
わからない。私は...

568
00:31:22,489 --> 00:31:23,533
どうしたらできないでしょうか？

569
00:31:25,013 --> 00:31:27,015
あなたは新しい親です。
それは怖いですね。

570
00:31:27,015 --> 00:31:29,757
しかし、どれくらいの頻度で作るのでしょうか
正しい決断
私たちが怖いときは？

571
00:31:38,809 --> 00:31:40,463
<i>♪空を照らします♪</i>

572
00:31:42,378 --> 00:31:43,902
<i>♪ 燃えています♪</i>

573
00:31:45,555 --> 00:31:47,601
<i>♪ 誰が知っていたでしょうか？ ♪</i>

574
00:31:47,601 --> 00:31:50,517
中央値を分離すると、
尺骨神経と橈骨神経

575
00:31:50,517 --> 00:31:51,518
小さな腕の。

576
00:31:53,781 --> 00:31:55,348
側方神経伝達を開始します。

577
00:32:14,671 --> 00:32:15,803
さようなら、弟。

578
00:32:21,591 --> 00:32:23,245
おい。

579
00:32:23,245 --> 00:32:25,552
私もそうだったかもしれない
あなたには少し厳しいです
昨日。

580
00:32:25,552 --> 00:32:26,770
タフでも構いません。

581
00:32:26,770 --> 00:32:28,598
倫理の講義です
なくても大丈夫です。

582
00:32:28,598 --> 00:32:30,861
ただ…わかってる
あなたは彼女のそばで正しいことをしたいのです。

583
00:32:30,861 --> 00:32:32,254
大丈夫です。
あなたは助けようとしていたのです。

584
00:32:32,254 --> 00:32:33,342
わかった。

585
00:32:35,997 --> 00:32:37,216
いつかそうなると思いますか
また彼女から連絡がありますか？

586
00:32:38,608 --> 00:32:40,045
知るか？

587
00:32:54,102 --> 00:32:54,973
おい。

588
00:33:00,848 --> 00:33:01,849
こんにちは。

589
00:33:12,816 --> 00:33:14,166
いいですか...キスしてもいいですか?

590
00:33:24,350 --> 00:33:27,005
それはかなりのことでした
先日ありました。

591
00:33:29,485 --> 00:33:32,271
声を上げると、
それは私をとても動揺させます。

592
00:33:32,271 --> 00:33:33,968
知っている。

593
00:33:33,968 --> 00:33:36,797
私たちは二人ともかなり感情的になってしまいました。

594
00:33:37,711 --> 00:33:39,887
しかし、私は考えてきました。

595
00:33:41,410 --> 00:33:45,545
そして、そうではなかったと思います
あなたや研究について

596
00:33:45,545 --> 00:33:47,851
あるいは私たちの意見の相違についてさえ、
そうではありません。

597
00:33:49,810 --> 00:33:51,029
それは私のことだった。

598
00:33:53,335 --> 00:33:55,033
スペクトル上の子供
そう...

599
00:33:56,904 --> 00:33:59,733
非常に多くの異なるニーズ
定型発達の子供よりも
それは私が...

600
00:34:01,169 --> 00:34:02,388
怖くなってしまったということ。

601
00:34:05,391 --> 00:34:07,045
そうしないかもしれないのが怖い
母親として頑張ってください。

602
00:34:09,177 --> 00:34:12,180
それは意味がありません。

603
00:34:15,009 --> 00:34:17,142
とても良いお母さんですね、

604
00:34:17,142 --> 00:34:20,188
そしてあなたは
私をとてもサポートしてくれています。

605
00:34:22,190 --> 00:34:23,713
それが問題です
怖いということについて。

606
00:34:23,713 --> 00:34:25,106
必ずしも意味があるわけではありません。

607
00:34:30,807 --> 00:34:35,073
とにかく、よかったら、
私たちはその研究を試すことができます。

608
00:34:38,728 --> 00:34:41,079
欲しいです
約束をするために。

609
00:34:47,694 --> 00:34:48,869
ありがとう。

610
00:35:03,971 --> 00:35:08,280
<i>♪ デルタのそばで
ここからはそれほど遠くありません♪</i>

611
00:35:08,280 --> 00:35:10,543
<i>♪お見せするのが待ちきれません♪</i>

612
00:35:10,543 --> 00:35:12,806
<i>♪ 急いで、聞こえませんか? ♪</i>

613
00:35:12,806 --> 00:35:14,547
<i>♪ リズムが呼んでる
それは何の前触れもなくやって来ました♪</i>

614
00:35:14,547 --> 00:35:16,940
<i>♪ 仕方ないよ
それはどんな気分になりますか♪</i>

615
00:35:16,940 --> 00:35:19,247
<i>♪ 知っておいたほうがいいよ
それをこれからお見せします♪</i>

616
00:35:19,247 --> 00:35:21,597
<i>♪ 誓うよ
それは本物じゃないって♪</i>

617
00:35:21,597 --> 00:35:24,339
<i>♪ ここだよ
びっくりするでしょう... ♪</i>

618
00:35:24,339 --> 00:35:25,123
ハンナ！

619
00:35:26,559 --> 00:35:27,951
ハンナ？

620
00:35:27,951 --> 00:35:29,388
何？

621
00:35:29,388 --> 00:35:31,781
何、何？何？いいえ！いいえ！いいえ！

622
00:35:31,781 --> 00:35:34,741
ハンナ。

623
00:35:34,741 --> 00:35:37,004
ハンナ、ハンナ。

624
00:35:37,004 --> 00:35:38,136
<i>♪ フーフー♪</i>

625
00:35:41,182 --> 00:35:42,531
<i>♪ フー♪</i>

626
00:35:42,531 --> 00:35:44,142
<i>♪ あなたの心を驚かせるでしょう
うーん♪</i>

627
00:35:45,969 --> 00:35:47,580
<i>♪ フーフー♪</i>

628
00:35:50,191 --> 00:35:51,801
<i>♪ フー♪</i>

629
00:35:51,801 --> 00:35:53,847
<i>♪ ここだよ
びっくりするでしょう♪</i>

630
00:36:00,027 --> 00:36:01,159
おかえり、メイソン。

631
00:36:09,645 --> 00:36:10,820
生徒は反応します。

632
00:36:10,820 --> 00:36:12,257
私は大丈夫でしょうか？

633
00:36:12,257 --> 00:36:14,128
もう二度と軌道には乗らないだろう

634
00:36:14,128 --> 00:36:15,738
でも、地球に固執するなら、
大丈夫ですよ。

635
00:36:24,225 --> 00:36:26,184
おい。

636
00:36:29,709 --> 00:36:32,625
あなたはそれを覚えています
ひどいホテル
ダルエスサラームでは？

637
00:36:32,625 --> 00:36:34,757
流すたびに
上の階では天井が雨漏りしてしまいました。

638
00:36:38,152 --> 00:36:41,460
あなたはシャワーカーテンを取りました
そしてベッドの上にテントを張りました。

639
00:36:41,460 --> 00:36:43,157
私たちはキャンプをしていると言いました。

640
00:36:48,510 --> 00:36:51,165
死んでしまうと思ったとき、

641
00:36:51,165 --> 00:36:52,688
私は独自の概要効果を持っていました。

642
00:36:56,257 --> 00:36:58,041
あなたのいない世界
とても寒いでしょう。

643
00:36:59,695 --> 00:37:00,696
とても空いています。

644
00:37:05,658 --> 00:37:08,051
取る必要はない
その交わり
ブエノスアイレスで。

645
00:37:10,358 --> 00:37:11,794
でもよくわからない
子供たちのこと。

646
00:37:13,361 --> 00:37:15,102
もしかしたら始められるかもしれない
子犬と一緒に。

647
00:37:15,102 --> 00:37:18,061
いいえ、いいえ。
わ、ブエノアイレスに行くんです。

648
00:37:18,061 --> 00:37:19,237
私は、休暇を取ります。

649
00:37:20,542 --> 00:37:21,543
そして子犬。

650
00:37:36,471 --> 00:37:39,169
ありがとう、マーフィー博士。
あなたのアドバイスのために。

651
00:37:40,954 --> 00:37:43,086
あなたが私たちに食いついたとき
戦いをやめるために。

652
00:37:43,086 --> 00:37:46,699
シンプルで直接的で、とても賢明です。

653
00:37:46,699 --> 00:37:49,267
とても良いアドバイスです。

654
00:38:08,503 --> 00:38:09,548
タヨ。

655
00:38:36,139 --> 00:38:37,227
あなたはODしました。

656
00:38:38,228 --> 00:38:39,229
私の家で。

657
00:38:42,581 --> 00:38:44,365
フェンタニルだったはず
それらの錠剤の中で。

658
00:38:48,630 --> 00:38:49,327
ごめんなさい。

659
00:38:52,504 --> 00:38:54,506
何かアイデアはありますか
あなたはどれほど幸運ですか？

660
00:38:54,506 --> 00:38:57,465
たまたま家に帰ってきたこと
私がそうしたとき、

661
00:38:57,465 --> 00:39:01,382
たまたま持っていたもの
家にあるナロキソン、

662
00:39:01,382 --> 00:39:03,341
もうフェンタニルはなかったということ
あのいまいましい薬の中に？

663
00:39:12,001 --> 00:39:13,002
こんなことは二度と起こらない。

664
00:39:17,572 --> 00:39:18,617
行きます。

665
00:39:18,617 --> 00:39:21,097
いいえ、いいえ、いいえ。

666
00:39:21,097 --> 00:39:22,185
それは私が言いたかったことではありません。

667
00:39:27,669 --> 00:39:29,976
あなたに手紙を書きます
オキシコドンの処方。

668
00:39:31,804 --> 00:39:32,805
本当に？

669
00:39:35,503 --> 00:39:36,722
私はあなたに対処できます
中毒者であること。

670
00:39:38,114 --> 00:39:39,377
あなたには対処できません
死んでいること。

671
00:39:42,467 --> 00:39:44,860
ここにいてもいいよ
分かるまで
あなたを良くする方法。

672
00:39:46,906 --> 00:39:49,387
あげるよ
各錠剤をスケジュール通りに服用します。

673
00:39:50,518 --> 00:39:51,563
ストリートではもう得点はありません。

674
00:39:54,217 --> 00:39:55,393
困ってませんか？

675
00:39:57,699 --> 00:39:58,874
あなたは私にそのことを心配させてくれました。

676
00:40:47,619 --> 00:40:50,578
<i>♪ ほら、どうやらそうですよ
落ち着いてきました♪</i>

677
00:40:52,537 --> 00:40:55,583
<i>♪ かなり
私たちがかつて持っていたエネルギーから♪</i>

678
00:40:57,367 --> 00:41:01,154
<i>♪ ああ、信じてください
落ち着いてきました♪</i>

679
00:41:01,154 --> 00:41:03,461
<i>♪ かなり下ります♪</i>

680
00:41:03,461 --> 00:41:08,901
<i>♪ かなり下がった、かなり下がった... ♪</i>

681
00:41:20,521 --> 00:41:21,783
どうしたら彼は男になれるんだろう

682
00:41:21,783 --> 00:41:23,393
もし彼がそれさえできないなら
私の目を見て？

683
00:41:23,393 --> 00:41:25,352
彼はほんの小さな男の子です。

684
00:41:25,352 --> 00:41:27,093
ええ、
そして彼はそのままでいるだろう
彼を甘やかし続けたら。

685
00:41:27,093 --> 00:41:28,486
ミントチップです。

686
00:41:28,486 --> 00:41:30,792
少なくとも
何かやってるよ！

687
00:41:41,281 --> 00:41:45,894
<i>♪ そして私たちはすべて
星が燃えています♪</i>

688
00:41:45,894 --> 00:41:47,461
<i>♪ 明るく輝いて♪</i>

689
00:41:47,461 --> 00:41:50,203
<i>♪ 確かめて
浮きすぎないでね♪</i>

690
00:41:50,203 --> 00:41:54,381
<i>♪ 見守ってますよ
一つ持っていてくれたら... ♪</i>

691
00:41:54,381 --> 00:41:56,078
よろしいでしょうか
アイスクリームを買いに？

692
00:41:56,078 --> 00:41:57,732
後？

693
00:41:57,732 --> 00:42:00,474
<i>♪ そして、何が起こるか
見てみましょう♪</i>

694
00:42:00,474 --> 00:42:01,519
いいえ。

695
00:42:02,998 --> 00:42:03,738
さて。

696
00:42:05,218 --> 00:42:06,828
<i>♪ 明るく輝いて♪</i>

697
00:42:06,828 --> 00:42:10,223
<i>♪ 確かめて
浮きすぎないでね♪</i>

698
00:42:10,223 --> 00:42:14,793
<i>♪ 見守ってますよ
一つ持っていてくれたら♪</i>

699
00:42:14,793 --> 00:42:19,101
<i>♪ そして、何が起こるか
見てみましょう♪</i>


