1 00:05:26,291 --> 00:05:27,989 Quindi, non lo sapresti? 2 00:05:27,990 --> 00:05:29,549 Subito dopo aver comprato la casa, 3 00:05:29,550 --> 00:05:32,969 è scoppiato un tubo e il tutta la casa si allaga 4 00:05:32,970 --> 00:05:34,406 quindi ho dovuto rimuovere tutto i mobili qui dentro 5 00:05:34,407 --> 00:05:35,740 e tutta la moquette 6 00:05:38,460 --> 00:05:39,779 È stato un incubo. 7 00:05:39,780 --> 00:05:41,099 Ho ancora molta strada da fare, 8 00:05:41,100 --> 00:05:43,499 ma sono stato quaggiù per circa due settimane 9 00:05:43,500 --> 00:05:46,679 facendo alcune riparazioni al posto che deve essere fatto. 10 00:05:46,680 --> 00:05:50,099 Per quanto riguarda gli aggiornamenti, no aggiornamenti reali con questa casa. 11 00:05:50,100 --> 00:05:51,149 Sono qui da due settimane. 12 00:05:51,150 --> 00:05:55,090 Non ho sentito bussare, non ho sentito nessuna telefonata. 13 00:05:55,091 --> 00:05:56,535 Oh, l'unica cosa però, 14 00:05:56,536 --> 00:06:00,899 Abbasso la tastiera e A volte riesco ancora a vedere 15 00:06:00,900 --> 00:06:03,599 in cui penso sia mia moglie il riflesso della porta, 16 00:06:03,600 --> 00:06:07,049 che è davvero fantastico, ma è più raro. 17 00:06:07,050 --> 00:06:08,699 E quando lascio qui, 18 00:06:08,700 --> 00:06:11,759 In realtà lo prenderò tastiera a casa e mettila al piano di sopra 19 00:06:11,760 --> 00:06:15,269 e a volte riesco ancora a sentire le note suonano da sole. 20 00:06:15,270 --> 00:06:18,813 Ma ancora una volta, niente come una volta. 21 00:06:19,830 --> 00:06:22,769 Basta parlarne, mi sta facendo arrabbiare. 22 00:06:22,770 --> 00:06:24,029 Onestamente per gli aggiornamenti è tutto. 23 00:06:24,030 --> 00:06:26,189 Non so davvero perché Sto addirittura filmando proprio adesso, 24 00:06:26,190 --> 00:06:29,800 a parte il fatto che Sono estremamente solo 25 00:06:32,100 --> 00:06:34,803 e mi mancano i miei figli. 26 00:06:38,160 --> 00:06:40,529 Sembrava davvero davvero patetico e triste. 27 00:06:40,530 --> 00:06:42,080 Ho quasi iniziato a piangere anch'io. 28 00:06:50,190 --> 00:06:51,190 Devo andare a casa. 29 00:06:52,020 --> 00:06:53,170 Devo uscire di qui. 30 00:06:54,030 --> 00:06:56,609 Mi mancano i miei figli e basta parlando di loro... 31 00:06:56,610 --> 00:06:58,173 Va bene, spegni le telecamere. 32 00:07:05,610 --> 00:07:07,949 Quindi sono uscito di casa 10 minuti fa 33 00:07:07,950 --> 00:07:08,853 e il mio telefono me lo fa sapere 34 00:07:08,854 --> 00:07:10,679 che ho ricevuto un messaggio dall'agente Ramey. 35 00:07:10,680 --> 00:07:13,229 Ha provato a chiamare, ma non lo faccio avere qualche servizio qui fuori. 36 00:07:13,230 --> 00:07:16,889 E il suo testo dice: "Chiamami, urgente." 37 00:07:16,890 --> 00:07:18,599 Questo è tutto ciò che dice. 38 00:07:18,600 --> 00:07:20,519 Non l'ho mai sentito ragazzo, usa la parola urgente, 39 00:07:20,520 --> 00:07:24,423 quindi sono decisamente curioso riguardo a cosa sta succedendo. 40 00:07:25,563 --> 00:07:26,490 Sì? 41 00:07:26,490 --> 00:07:27,323 Ehi, sono io. 42 00:07:27,323 --> 00:07:28,312 Che cosa succede? 43 00:07:28,313 --> 00:07:30,546 Sei ancora in Florida? 44 00:07:30,547 --> 00:07:32,943 Sì, ma semplicemente lasciato non molto tempo fa. 45 00:07:34,512 --> 00:07:36,539 - Da quanto tempo? stato per strada? 46 00:07:36,540 --> 00:07:38,159 Sono stato in viaggio per circa un'ora. 47 00:07:38,160 --> 00:07:39,210 Perché, cosa sta succedendo? 48 00:07:40,212 --> 00:07:42,530 - Avrò bisogno di te per girare la macchina 49 00:07:42,531 --> 00:07:45,198 e vieni subito nel mio ufficio. 50 00:07:47,270 --> 00:07:48,630 Ok, perché? 51 00:07:48,631 --> 00:07:50,271 Va tutto bene? 52 00:07:50,272 --> 00:07:52,810 - Uh, no, sì una situazione qui. 53 00:07:52,811 --> 00:07:54,826 Vogliamo mostrarti qualcosa. 54 00:07:54,827 --> 00:07:56,494 È piuttosto serio. 55 00:07:57,570 --> 00:07:59,249 Ok, lo farà saranno circa due ore. 56 00:07:59,250 --> 00:08:00,450 Beh, non sto dicendo di sbrigarti, 57 00:08:01,813 --> 00:08:03,214 ma se qualcuno ti ferma, 58 00:08:03,215 --> 00:08:07,349 dì loro semplicemente il tuo nome e ti lasceranno andare. 59 00:08:07,350 --> 00:08:09,900 - Ok, andrò laggiù il più rapidamente possibile. 60 00:08:11,041 --> 00:08:13,477 Puoi dirmelo? di cosa si tratta? 61 00:08:13,478 --> 00:08:15,721 Te lo dirò quando arrivi qui. 62 00:08:15,722 --> 00:08:16,680 Va bene, ci vediamo... 63 00:08:16,681 --> 00:08:18,516 Ci vediamo quando Ti vedo, ciao. 64 00:08:18,517 --> 00:08:21,400 Va bene, ciao. 65 00:08:21,401 --> 00:08:25,901 Di cosa si tratta? 66 00:08:29,798 --> 00:08:30,881 Mi piacciono quelle fotocamere. 67 00:08:30,882 --> 00:08:32,650 Conosco quel modello. 68 00:08:32,651 --> 00:08:33,567 Vuoi che lo sposti? 69 00:08:33,567 --> 00:08:34,400 Non sono nell'inquadratura. 70 00:08:34,401 --> 00:08:35,654 Vuoi che te lo sposti? 71 00:08:35,655 --> 00:08:37,072 Va bene, ecco. 72 00:08:37,928 --> 00:08:39,787 Ramey, sono nei guai? 73 00:08:39,788 --> 00:08:41,516 Mi hai innervosito. 74 00:08:41,517 --> 00:08:42,350 No. 75 00:08:42,351 --> 00:08:43,857 Lo spiegheremo le cose qui in un secondo. 76 00:08:43,858 --> 00:08:47,794 Volevo solo ripresentarlo te al detective Barnes. 77 00:08:47,795 --> 00:08:50,502 Ehi amico, va bene ci vediamo di nuovo. 78 00:08:50,503 --> 00:08:51,772 Lui sarà quello giusto 79 00:08:51,773 --> 00:08:53,266 dirigendo questa indagine 80 00:08:53,267 --> 00:08:56,010 anche con l'ufficiale Santos dell'FBI 81 00:08:56,011 --> 00:08:57,519 chi non hai ancora incontrato. 82 00:08:57,520 --> 00:08:59,452 Uh, ho fatto qualcosa di sbagliato? 83 00:08:59,453 --> 00:09:00,862 Si tratta delle mie indagini? 84 00:09:00,863 --> 00:09:02,591 di cercare di trovare quelle persone? 85 00:09:02,592 --> 00:09:05,980 - No, in realtà lo è riguardo qualcos'altro. 86 00:09:05,981 --> 00:09:06,981 Va bene. 87 00:09:08,214 --> 00:09:09,372 Questa nota. 88 00:09:09,373 --> 00:09:11,299 Uh, questo è in realtà una nota che è stata lasciata 89 00:09:11,300 --> 00:09:14,769 su una possibile scena del crimine di una ragazza del posto, 27 anni, 90 00:09:14,770 --> 00:09:16,707 scomparso due giorni fa. 91 00:09:16,708 --> 00:09:17,541 Va bene. 92 00:09:17,542 --> 00:09:19,837 Questo è stato trovato nel suo letto 93 00:09:19,838 --> 00:09:21,975 dove avrebbe dovuto essere domenica mattina. 94 00:09:21,976 --> 00:09:22,976 Va bene. 95 00:09:25,898 --> 00:09:27,481 Non capisco. 96 00:09:28,343 --> 00:09:30,411 - Beh, potresti spiegarmi? di chi è questa foto 97 00:09:30,412 --> 00:09:32,723 su questo pezzo di carta? 98 00:09:32,724 --> 00:09:35,708 Questa è una foto della signora Blackwell. 99 00:09:35,709 --> 00:09:37,788 - Giusto, quindi cosa siamo cercando di capire 100 00:09:37,789 --> 00:09:40,339 è per questo che qualcuno dovrebbe farlo lascialo intenzionalmente 101 00:09:40,340 --> 00:09:43,757 per noi da trovare a possibile scena del crimine. 102 00:09:46,369 --> 00:09:47,786 Non ne ho idea. 103 00:09:48,651 --> 00:09:52,453 - In un certo senso implica tu, non diresti? 104 00:09:52,454 --> 00:09:55,207 - Voglio dire, lo è sicuramente strano che qualcuno 105 00:09:55,208 --> 00:09:57,385 stamperebbe a foto della signora Blackwell 106 00:09:57,386 --> 00:10:00,650 e lasciarlo a a scena, ma non... 107 00:10:00,651 --> 00:10:02,171 Sì, è strano. 108 00:10:02,172 --> 00:10:03,005 Va bene, 109 00:10:03,006 --> 00:10:04,873 beh se ci pensi qualsiasi altra cosa riguardo a questo, 110 00:10:04,874 --> 00:10:07,592 per favore non esitate a farlo chiamami perché lo sai, 111 00:10:07,593 --> 00:10:10,004 pensiamo che chiunque se ne sia andato questo lo ha fatto apposta. 112 00:10:10,005 --> 00:10:10,838 Va bene. 113 00:10:10,839 --> 00:10:12,133 Come una sorta di messaggio. 114 00:10:12,134 --> 00:10:14,330 E lo abbiamo capito da quando lo eri già quaggiù in Florida, 115 00:10:14,331 --> 00:10:17,222 potresti anche entrare e controllalo tu stesso. 116 00:10:17,223 --> 00:10:18,548 Ecco a che punto siamo. 117 00:10:18,549 --> 00:10:20,262 No, sì, voglio dire... 118 00:10:20,263 --> 00:10:21,372 Farò quello che posso. 119 00:10:21,373 --> 00:10:22,787 Non so quanto sarò in grado di fare, 120 00:10:22,788 --> 00:10:25,049 ma farò quello che posso di sicuro. 121 00:10:25,050 --> 00:10:26,517 Decisamente serio, vero? 122 00:10:40,410 --> 00:10:44,719 La busta in cui si trovava era con timbro postale del 14 febbraio 2021, 123 00:10:44,720 --> 00:10:46,319 quindi ho avuto questa cosa ormai da più di un anno. 124 00:10:46,320 --> 00:10:48,449 - E lo stai dicendo per me è lo stesso 125 00:10:48,450 --> 00:10:49,499 che ti abbiamo mostrato? 126 00:10:49,500 --> 00:10:51,389 - Cavolo, è esattamente lo stesso come quello che mi hai mostrato. 127 00:10:51,390 --> 00:10:52,923 Lo sto guardando proprio adesso. 128 00:10:52,924 --> 00:10:55,740 - Ti stai toccando per caso? questo con le tue mani? 129 00:10:55,741 --> 00:10:56,574 SÌ. 130 00:10:56,575 --> 00:10:57,988 Va bene, smettila di farlo. 131 00:10:57,989 --> 00:11:00,629 Ora, hai detto che avevi il busta originale in cui è arrivata? 132 00:11:00,630 --> 00:11:02,219 - Sì, secondo il timbro dell'ufficio postale, 133 00:11:02,220 --> 00:11:05,069 è stato spedito da una città chiamata Reddick nella Florida centrale. 134 00:11:05,070 --> 00:11:07,169 E dove dovrebbe essere un indirizzo di ritorno, 135 00:11:07,170 --> 00:11:08,523 ha solo punti interrogativi. 136 00:11:09,861 --> 00:11:11,196 - Va bene, non toccare farlo con le mani. 137 00:11:11,197 --> 00:11:13,240 Mettilo in una borsa e mandamelo al mio ufficio 138 00:11:13,241 --> 00:11:14,792 quindi posso eseguirlo per le stampe, ok? 139 00:11:14,793 --> 00:11:17,629 Puoi dirmi cosa? questo significa per me? 140 00:11:17,630 --> 00:11:21,093 - Lo vorrei davvero potrei, amico, ma non posso. 141 00:11:21,094 --> 00:11:23,677 Non ho idea di cosa stia succedendo. 142 00:11:27,830 --> 00:11:30,059 - Quindi ho pensato di prenderne un secondo per spiegare le cose 143 00:11:30,060 --> 00:11:32,549 perché forse le cose non stanno così chiaro fino a questo punto, 144 00:11:32,550 --> 00:11:34,289 quindi cercherò solo di chiarire. 145 00:11:34,290 --> 00:11:35,519 Quindi, per farla breve, 146 00:11:35,520 --> 00:11:38,729 è scomparsa una ragazza Florida meno di una settimana fa 147 00:11:38,730 --> 00:11:41,279 e hanno trovato questo enigma con barra, 148 00:11:41,280 --> 00:11:42,359 Non so cosa sia, 149 00:11:42,360 --> 00:11:44,669 nel suo letto dove lei avrebbe dovuto essere. 150 00:11:44,670 --> 00:11:48,269 Un anno fa, ho capito nella mia posta personale 151 00:11:48,270 --> 00:11:52,225 lo stesso identico enigma o qualunque cosa sia a casa mia. 152 00:11:52,226 --> 00:11:54,749 E quindi lo sto portando avanti l'ufficio postale in questo momento 153 00:11:54,750 --> 00:11:57,569 per spedirlo a la Florida, qualunque cosa. 154 00:11:57,570 --> 00:12:00,419 Ma lo sai, lo sono spaventato proprio adesso 155 00:12:00,420 --> 00:12:02,999 perché alla base di tutto ciò 156 00:12:03,000 --> 00:12:05,969 manca davvero qualcosa ragazza in Florida in questo momento. 157 00:12:05,970 --> 00:12:10,970 E se la persona che ha preso me lo ha detto quella ragazza 158 00:12:13,080 --> 00:12:18,080 come una minaccia, non lo è da prendere alla leggera. 159 00:12:18,621 --> 00:12:23,621 Penso che la domanda più grande Ho proprio adesso è, perché io? 160 00:12:24,000 --> 00:12:26,699 Sai, forse questo ragazzo solo un fan dei miei film. 161 00:12:26,700 --> 00:12:27,533 Non lo so. 162 00:12:27,533 --> 00:12:28,366 Ma poi ancora, 163 00:12:28,367 --> 00:12:29,849 forse sto semplicemente analizzando troppo tutta questa cosa 164 00:12:29,850 --> 00:12:32,879 e non sono realmente coinvolto per quanto penso di esserlo. 165 00:12:32,880 --> 00:12:35,429 È molto possibile che andare avanti, 166 00:12:35,430 --> 00:12:36,360 Non vedo mai niente 167 00:12:36,361 --> 00:12:39,723 che mi collega a mai più questo caso. 168 00:12:42,786 --> 00:12:43,786 Lo spero proprio. 169 00:12:56,205 --> 00:12:57,038 Ciao? 170 00:12:57,038 --> 00:12:57,871 Ehi, sono io. 171 00:12:57,872 --> 00:12:59,902 Ciao, come va? 172 00:12:59,903 --> 00:13:01,139 Quindi non so come dirlo, 173 00:13:01,140 --> 00:13:04,439 ma ne ho appena preso un altro pacco dal tuo ragazzo, 174 00:13:04,440 --> 00:13:05,688 se è un ragazzo. 175 00:13:05,689 --> 00:13:08,279 - Come lo sai? è la stessa persona? 176 00:13:08,280 --> 00:13:09,933 Credimi, viene dal tuo ragazzo. 177 00:13:11,595 --> 00:13:15,389 Quindi c'è un pezzo di panno avvolto in plastica 178 00:13:15,390 --> 00:13:18,839 ed è coperto da cosa sembra sangue, 179 00:13:18,840 --> 00:13:20,279 che è forse il cosa più inquietante 180 00:13:20,280 --> 00:13:23,433 che abbia mai visto nel mio casa, forse la mia vita. 181 00:13:24,720 --> 00:13:26,489 E un'altra richiesta di riscatto. 182 00:13:26,490 --> 00:13:29,329 Uh, cosa dice? 183 00:13:29,330 --> 00:13:32,367 Dice: "Un regalo per il mio nuovo amico." 184 00:13:32,368 --> 00:13:33,712 Gesù Cristo... 185 00:13:33,713 --> 00:13:36,976 - Dovrei chiamare il mio polizia locale a riguardo? 186 00:13:36,977 --> 00:13:38,216 Perché è una cosa piuttosto seria. 187 00:13:38,217 --> 00:13:39,465 - No, non farlo, Li chiamo. 188 00:13:39,466 --> 00:13:40,302 Me ne occuperò io. 189 00:13:40,303 --> 00:13:42,045 Avrò un ufficiale inviato a casa tua 190 00:13:42,046 --> 00:13:43,616 per guardarlo o raccoglierlo. 191 00:13:43,617 --> 00:13:44,955 Uh, non toccarlo. 192 00:13:44,956 --> 00:13:46,689 Ma sai, da amico ad amico, 193 00:13:46,690 --> 00:13:49,679 Devo chiederti a domanda seria. 194 00:13:49,680 --> 00:13:51,038 Che cosa? 195 00:13:51,039 --> 00:13:53,622 Possiedi un'arma da fuoco? 196 00:13:54,660 --> 00:13:55,493 Sei serio? 197 00:13:55,494 --> 00:13:56,699 Questa è la domanda mi stai chiedendo? 198 00:13:56,700 --> 00:13:57,975 Sono mortalmente serio. 199 00:13:57,976 --> 00:13:59,226 Ne possiedi uno? 200 00:14:00,450 --> 00:14:01,623 Sì, possiedo una pistola. 201 00:14:02,475 --> 00:14:04,469 - Va bene, quando è stato il l'ultima volta che hai sparato con una pistola? 202 00:14:04,470 --> 00:14:06,783 Uh, quando avevo otto anni. 203 00:14:14,820 --> 00:14:16,263 Tua sorella è a scuola? 204 00:14:17,254 --> 00:14:18,749 Sì. 205 00:14:18,750 --> 00:14:20,400 Sei malato oggi, non sei a scuola. 206 00:14:20,401 --> 00:14:22,589 Dovresti essere a scuola, amico. 207 00:14:22,590 --> 00:14:25,079 Stai facendo quello di papà lavorare molto duramente. 208 00:14:25,080 --> 00:14:27,269 Quindi sono passati circa 10 giorni da quando ho ricevuto quella cosa 209 00:14:27,270 --> 00:14:30,689 per posta e poco dopo parlando con l'agente Ramey, 210 00:14:30,690 --> 00:14:32,549 aveva un poliziotto locale vieni a prenderlo. 211 00:14:32,550 --> 00:14:35,219 Quindi non c'è più, ma il il danno era stato fatto 212 00:14:35,220 --> 00:14:38,489 perché è tutto quello che penso circa ogni pochi minuti. 213 00:14:38,490 --> 00:14:40,889 E non dovrei esserlo. 214 00:14:40,890 --> 00:14:43,469 Non credo di esserci mai stato questo traumatizzato nella mia vita 215 00:14:43,470 --> 00:14:44,770 e ne ho visti alcuni. 216 00:14:45,870 --> 00:14:48,269 Ma andiamo avanti, vieni ecco, vieni qui. 217 00:14:48,270 --> 00:14:51,929 Domani è un giorno molto speciale perché segna il primo giorno 218 00:14:51,930 --> 00:14:53,913 Ho incontrato la mamma di questo piccoletto, 219 00:14:54,780 --> 00:14:56,999 e quindi andremo al parco giochi e divertiti 220 00:14:57,000 --> 00:14:59,885 e cerca di non pensarci. 221 00:14:59,886 --> 00:15:01,378 Non è vero? 222 00:16:17,610 --> 00:16:18,610 Ehi, sono io. 223 00:16:19,710 --> 00:16:21,209 Quindi ho appena ricevuto un email dall'aspetto strano 224 00:16:21,210 --> 00:16:22,259 e penso che sia da parte del ragazzo. 225 00:16:22,260 --> 00:16:23,767 Va bene, cosa dice? 226 00:16:25,140 --> 00:16:26,279 Sto andando alla macchina proprio adesso. 227 00:16:26,280 --> 00:16:27,975 Posso chiamarti? indietro tra 20 secondi? 228 00:16:27,976 --> 00:16:28,809 Sicuro. 229 00:16:28,810 --> 00:16:30,929 Va bene, ciao. 230 00:16:30,930 --> 00:16:34,679 Quindi l'e-mail dice: "Da il tuo ammiratore segreto, 231 00:16:34,680 --> 00:16:36,239 Ammiro davvero il tuo lavoro. 232 00:16:36,240 --> 00:16:38,039 Spero che ammirerai il mio. 233 00:16:38,040 --> 00:16:40,979 Collegamento a una chat privata la stanza sarà attiva alle nove." 234 00:16:40,980 --> 00:16:43,443 E poi c'è un collegamento a una chat room privata. 235 00:16:44,280 --> 00:16:46,529 Amico, sono un po' così impazzendo qui. 236 00:16:46,530 --> 00:16:48,668 Ho bisogno che tu lo dica io cosa fare. 237 00:16:48,669 --> 00:16:51,329 - Come pensi che arrivi? hai ricevuto il tuo indirizzo email? 238 00:16:51,330 --> 00:16:52,713 Non ne ho idea. 239 00:16:53,578 --> 00:16:55,327 Ok, lasciami chiamare Santos 240 00:16:55,328 --> 00:16:56,818 e ti chiamerò torno subito, ok? 241 00:16:56,819 --> 00:16:59,083 Inoltrami quell'e-mail adesso. 242 00:16:59,084 --> 00:17:01,409 Va bene, va bene. 243 00:17:01,410 --> 00:17:02,410 Ciao. 244 00:17:03,600 --> 00:17:05,099 Amico, non voglio per farlo più. 245 00:17:05,100 --> 00:17:07,185 Sto diventando davvero nervoso. 246 00:17:07,186 --> 00:17:10,923 Sto raggiungendo il mio punto di ebollizione qui. 247 00:17:12,495 --> 00:17:13,740 Amico, mi sto arrabbiando. 248 00:17:16,645 --> 00:17:17,610 Ehi, sono qui. 249 00:17:17,610 --> 00:17:18,443 Riesci a sentirmi? 250 00:17:18,444 --> 00:17:20,870 - Sì, quindi ho capito Santos in conferenza. 251 00:17:21,704 --> 00:17:22,537 Ok. 252 00:17:22,538 --> 00:17:24,710 Allora, cosa avete inventato? 253 00:17:24,711 --> 00:17:25,711 Cosa devo fare? 254 00:17:26,892 --> 00:17:28,679 - Beh, dopo aver parlato riguardo a questo per un po', 255 00:17:28,680 --> 00:17:30,837 pensiamo che sia dentro il miglior interesse di tutti 256 00:17:30,838 --> 00:17:32,057 se fai la chat. 257 00:17:32,058 --> 00:17:35,339 - Ok, ho capito pazzo, mi sto arrabbiando. 258 00:17:35,340 --> 00:17:39,014 Ramey, posso essere sincero? con te per un secondo? 259 00:17:39,015 --> 00:17:42,869 E non giudicarmi questo, ma che diavolo. 260 00:17:42,870 --> 00:17:46,610 Voglio dire, mi considero un bravo ragazzo, a volte troppo carino. 261 00:17:46,611 --> 00:17:48,779 E quando avrò il senso che qualcuno si è sbagliato 262 00:17:48,780 --> 00:17:51,359 la mia gentilezza per la debolezza, Faccio esplodere, va bene? 263 00:17:51,360 --> 00:17:54,119 E ho la sensazione che sia così cosa sta succedendo adesso. 264 00:17:54,120 --> 00:17:55,212 Ragazzi, mi state usando. 265 00:17:55,213 --> 00:17:56,962 Prima di tutto, per favore calmati. 266 00:17:56,963 --> 00:17:58,226 Comprendiamo che c'è un limite 267 00:17:58,227 --> 00:18:00,869 ai tuoi contributi come un privato cittadino, ok? 268 00:18:00,870 --> 00:18:02,892 Ora, non possiamo dirtelo cosa fare, ma ascoltare. 269 00:18:02,893 --> 00:18:04,666 Come tuo amico, te lo dico 270 00:18:04,667 --> 00:18:06,599 Non ti userei mai in quel modo. 271 00:18:06,600 --> 00:18:08,739 Stiamo solo chiedendo che continui 272 00:18:08,740 --> 00:18:11,208 perché sei così unico per questa situazione. 273 00:18:11,209 --> 00:18:14,559 Abbiamo un uomo squilibrato che ha rapito una ragazzina 274 00:18:14,560 --> 00:18:17,742 e per qualche ragione, lui vuole solo parlare con te. 275 00:18:17,743 --> 00:18:20,810 Ok, non l'ho mai visto accadere in tutta la mia carriera. 276 00:18:20,811 --> 00:18:23,309 E se inizi rifiutare o abbandonare, 277 00:18:23,310 --> 00:18:25,505 o lo farai farlo incazzare di più 278 00:18:25,506 --> 00:18:29,944 oppure potresti conquistare questa ragazza uccisa se non lo è già. 279 00:18:29,945 --> 00:18:31,666 Allora come ti farebbe sentire? 280 00:18:31,667 --> 00:18:33,594 pensare di avere il opportunità di salvare qualcuno, 281 00:18:33,595 --> 00:18:35,012 ma hai scelto di non farlo? 282 00:18:47,160 --> 00:18:48,479 Ehi mamma. 283 00:18:48,480 --> 00:18:51,629 Non voglio spaventarti, ma sta succedendo qualcosa. 284 00:18:51,630 --> 00:18:54,119 E mi chiedevo se potresti portare i bambini 285 00:18:54,120 --> 00:18:55,293 per un paio di giorni. 286 00:18:56,610 --> 00:18:59,763 Non voglio dirti bene adesso, ma è piuttosto serio. 287 00:19:00,690 --> 00:19:01,743 Va bene, grazie. 288 00:19:03,180 --> 00:19:04,180 Anch'io ti amo. 289 00:19:05,100 --> 00:19:06,100 Ciao. 290 00:19:17,827 --> 00:19:19,859 Quindi sono appena passate le otto 291 00:19:19,860 --> 00:19:21,149 e ho deciso di farlo accendi le telecamere 292 00:19:21,150 --> 00:19:25,229 solo per dare un piccolo aggiornamento perché sono di nuovo tutto solo. 293 00:19:25,230 --> 00:19:27,659 I miei figli sono a casa di mia madre e sto semplicemente seduto qui 294 00:19:27,660 --> 00:19:30,779 guardando l'orologio che passa, aspettando l'inizio di questa chat. 295 00:19:30,780 --> 00:19:32,129 Ed è proprio adesso cominciando ad affondare 296 00:19:32,130 --> 00:19:33,303 cosa sta per succedere. 297 00:19:35,610 --> 00:19:38,069 Sto per avere una conversazione con uno psicopatico completo 298 00:19:38,070 --> 00:19:41,759 che ha rapito una ragazza, inviato per me un maledetto capo di abbigliamento, 299 00:19:41,760 --> 00:19:44,699 e continua a molestare io quotidianamente. 300 00:19:44,700 --> 00:19:47,789 Quindi sì, sto cercando di rilassarmi a un po', non farà così caldo. 301 00:19:47,790 --> 00:19:51,659 Ma un altro paio di questi, Sarò impaziente di partire, credo. 302 00:19:51,660 --> 00:19:53,099 Potresti chiederti, 303 00:19:53,100 --> 00:19:56,459 è un'ottima domanda perché lo sto facendo? 304 00:19:56,460 --> 00:20:00,723 E una parola entra in gioco mente, e non è un eroe. 305 00:20:02,880 --> 00:20:04,289 È un obbligo. 306 00:20:04,290 --> 00:20:06,149 E so che sembra terribile. 307 00:20:06,150 --> 00:20:08,639 E se la famiglia lo è guardando questo, mi dispiace tanto. 308 00:20:08,640 --> 00:20:11,493 Sto cercando di fare tutto quello che posso, ma amico, 309 00:20:14,787 --> 00:20:17,249 questo mi farà sembrare cattivo. 310 00:20:17,250 --> 00:20:18,650 Forse dovrei eliminarlo. 311 00:20:20,908 --> 00:20:22,517 E' vero però. 312 00:20:29,310 --> 00:20:32,909 Quindi dice: "Aspettando host per avviare la chat." 313 00:20:32,910 --> 00:20:34,799 Quindi immagino che stiamo solo aspettando per lui venire qui. 314 00:20:34,800 --> 00:20:36,029 Potete sentirmi entrambi? 315 00:20:36,030 --> 00:20:37,365 SÌ. 316 00:20:37,366 --> 00:20:39,690 Ragazzi, state registrando? questo per caso? 317 00:20:39,691 --> 00:20:41,879 - Sì. - Va bene, bene, anch'io. 318 00:20:41,880 --> 00:20:45,959 Ne ho cinque o sei le telecamere stanno andando in questo momento, 319 00:20:45,960 --> 00:20:47,883 quindi spero di registrarlo. 320 00:20:52,710 --> 00:20:54,509 Aspetta un attimo dice che l'host si è unito 321 00:20:54,510 --> 00:20:58,263 quindi è qui e sta scrivendo. 322 00:21:03,723 --> 00:21:06,056 Va bene, dice: "Ciao". 323 00:21:06,960 --> 00:21:09,360 È bello se lo faccio e basta ala questa e seguila? 324 00:21:09,361 --> 00:21:11,099 - Sì, provaci. - Va bene, bene. 325 00:21:11,100 --> 00:21:12,273 Risponderò e basta. 326 00:21:20,610 --> 00:21:23,860 Lui dice: "Davvero hai già capito?" 327 00:21:24,720 --> 00:21:25,743 Capito cosa? 328 00:21:30,487 --> 00:21:31,487 "Chi sono?" 329 00:21:34,543 --> 00:21:35,770 "Ci siamo già incontrati?" 330 00:21:39,470 --> 00:21:40,737 Dice: "Non ancora". 331 00:21:43,230 --> 00:21:44,759 Sai, qualcosa mi è appena passato per la mente. 332 00:21:44,760 --> 00:21:45,593 Questo è un po' stupido. 333 00:21:45,594 --> 00:21:47,189 E' possibile questo? non è nemmeno lui? 334 00:21:47,190 --> 00:21:49,349 Voglio dire, qualcuno avrebbe potuto mi sono imbattuto facilmente 335 00:21:49,350 --> 00:21:50,851 questa chat room, giusto? 336 00:21:50,852 --> 00:21:53,429 Devo assicurarmi che sia il nostro uomo? 337 00:21:53,430 --> 00:21:56,789 - Uh, questo è un ottima idea in realtà. 338 00:21:56,790 --> 00:21:58,766 "Solo per essere sicuro, 339 00:21:58,767 --> 00:22:01,497 cosa hai appena fatto? mandamelo per posta?" 340 00:22:06,247 --> 00:22:07,529 "Un pezzo di stoffa sporca." 341 00:22:07,530 --> 00:22:09,153 Beh, è ​​lui. 342 00:22:10,141 --> 00:22:12,089 Chiedigli dov'è la ragazza. 343 00:22:12,090 --> 00:22:14,039 Qual è il suo nome? la ragazza scomparsa? 344 00:22:14,040 --> 00:22:15,040 E' Susan. 345 00:22:16,177 --> 00:22:17,937 "Dov'è Susan?" 346 00:22:22,020 --> 00:22:24,267 Dice: "Lo è in un posto migliore." 347 00:22:27,240 --> 00:22:29,578 Chiedi se è viva. 348 00:22:29,579 --> 00:22:30,579 Va bene. 349 00:22:31,887 --> 00:22:33,807 "È viva?" 350 00:22:38,220 --> 00:22:40,013 Lui dice: "Non lo dico". 351 00:22:40,014 --> 00:22:43,037 Chiedigli di te. 352 00:22:43,038 --> 00:22:44,041 Che cosa? 353 00:22:44,042 --> 00:22:47,139 Chiedigli cosa vuole da te. 354 00:22:47,140 --> 00:22:49,167 "Cosa vuole da me?" 355 00:22:56,174 --> 00:22:57,174 Apetta un minuto. 356 00:22:59,220 --> 00:23:02,938 Aspetta, se n'è andato. 357 00:23:02,939 --> 00:23:04,382 Cosa intendi? 358 00:23:04,383 --> 00:23:07,781 - Te lo dico, dice "L'host ha lasciato la chat room." 359 00:23:07,782 --> 00:23:09,529 Se n'è andato. 360 00:23:09,530 --> 00:23:11,291 Cosa gli hai detto? 361 00:23:11,292 --> 00:23:12,125 Non lo so. 362 00:23:12,126 --> 00:23:14,159 Ho solo chiesto cosa vuole da me 363 00:23:14,160 --> 00:23:16,559 e poi ha lasciato la chat. 364 00:23:16,560 --> 00:23:17,810 Cosa dovrei fare? 365 00:23:20,220 --> 00:23:23,039 Aspetta un attimo, lui mi ha mandato qualcosa. 366 00:23:23,040 --> 00:23:25,136 Ha allegato un file sembra. 367 00:23:25,137 --> 00:23:27,952 Fammi vedere se non posso aprilo, aspetta. 368 00:23:40,890 --> 00:23:41,890 Dio mio. 369 00:23:45,705 --> 00:23:47,455 Che cos'è? 370 00:23:49,290 --> 00:23:54,290 Uhm, è una mia foto. 371 00:24:05,460 --> 00:24:08,729 Quindi sto andando a Florida in questo momento 372 00:24:08,730 --> 00:24:11,710 perché l'immagine il ragazzo mi ha mandato 373 00:24:12,621 --> 00:24:14,339 è stato effettivamente preso qualche mese fa. 374 00:24:14,340 --> 00:24:16,109 E lo so perché Ero giù in Florida 375 00:24:16,110 --> 00:24:18,449 qualche mese fa lavorando alla casa. 376 00:24:18,450 --> 00:24:20,549 E ogni volta che sono giù in Florida a casa, 377 00:24:20,550 --> 00:24:22,889 Mi prendo qualche ora del mio giorno per uscire nella foresta 378 00:24:22,890 --> 00:24:25,259 e seguire la mappa e vedere cosa riesco a trovare. 379 00:24:25,260 --> 00:24:26,879 Ho seguito la mappa dalla casa. 380 00:24:26,880 --> 00:24:28,942 Ho seguito la mappa dalla torre dell'acqua. 381 00:24:28,943 --> 00:24:31,649 Diavolo, i poliziotti sono addirittura scappati la loro stessa ricerca. 382 00:24:31,650 --> 00:24:33,659 Nessuno ha mai trovato nulla, 383 00:24:33,660 --> 00:24:36,149 tranne che ora questo ragazzo invia farmi una foto di me stesso 384 00:24:36,150 --> 00:24:38,609 cercandolo durante uno dei miei ultimi tentativi. 385 00:24:38,610 --> 00:24:40,454 Dice che dovrei guardare più difficile la prossima volta. 386 00:24:40,455 --> 00:24:45,455 Niente di inquietante in questo, ma mi dice che l'ha trovato, 387 00:24:46,649 --> 00:24:48,873 che solleva il la domanda più grande finora. 388 00:24:50,040 --> 00:24:54,267 Come, come sta questo ragazzo? ne sai così tanto di questo? 389 00:24:55,530 --> 00:24:59,639 Qualcuno là fuori ne sa di più su questo caso Lightfoot 390 00:24:59,640 --> 00:25:02,429 di me, e questo è tutto quello che ho fatto 391 00:25:02,430 --> 00:25:04,023 negli ultimi tre anni. 392 00:25:05,520 --> 00:25:07,628 E questo mi fa incazzare. 393 00:25:18,240 --> 00:25:19,589 Quindi questo è il marcatore numero due. 394 00:25:19,590 --> 00:25:22,769 L'ho lasciato qui per agire come rappresentazione visiva 395 00:25:22,770 --> 00:25:25,769 del punto numero due nel caso Sono mai tornato qui. 396 00:25:25,770 --> 00:25:26,999 Secondo l'ultimo indizio, 397 00:25:27,000 --> 00:25:28,709 se passo al titolo 320, 398 00:25:28,710 --> 00:25:32,369 che è così, e andare a 1100 dita dei piedi, 399 00:25:32,370 --> 00:25:34,229 Dovrei arrivare a qualunque cosa sia questa cosa. 400 00:25:34,230 --> 00:25:36,119 Tuttavia, ho trovato nelle mie esperienze passate 401 00:25:36,120 --> 00:25:39,449 che c'è una differenza tra un titolo e un corso. 402 00:25:39,450 --> 00:25:41,729 Soprattutto considerando il terreno e tutti gli alberi là fuori, 403 00:25:41,730 --> 00:25:45,689 è quasi impossibile finire dove intendi. 404 00:25:45,690 --> 00:25:47,189 E tra tutto il volte l'ho fatto, 405 00:25:47,190 --> 00:25:49,109 Non ho mai finito il stesso posto due volte. 406 00:25:49,110 --> 00:25:51,029 Ecco perché ho pareggiato i nastri agli alberi 407 00:25:51,030 --> 00:25:53,369 così potrei dire dove Ero stato prima. 408 00:25:53,370 --> 00:25:56,793 Quindi lo faremo di nuovo e lo faremo sperare in risultati diversi. 409 00:26:05,460 --> 00:26:08,549 Quindi l'ho appena fatto a 1100 dita del tallone 410 00:26:08,550 --> 00:26:12,273 e mi guardo intorno e come ogni altra volta, 411 00:26:13,590 --> 00:26:14,883 Non vedo assolutamente nulla. 412 00:26:18,030 --> 00:26:19,949 Quindi lo faremo di nuovo. 413 00:26:19,950 --> 00:26:21,539 Quindi sono appena tornato al marcatore numero due. 414 00:26:21,540 --> 00:26:23,579 Ci proveremo il nostro secondo tentativo. 415 00:26:23,580 --> 00:26:25,319 Non so quanti di questi ho dentro di me 416 00:26:25,320 --> 00:26:27,320 perché il sole scendendo e... 417 00:26:28,170 --> 00:26:31,169 Ma andiamo, facciamolo finché possiamo, giusto? 418 00:26:31,170 --> 00:26:32,003 Va bene, eccoci qua. 419 00:26:32,004 --> 00:26:34,542 Arriveremo il nostro ultimo passo qui. 420 00:26:34,543 --> 00:26:36,899 Vedo un nastro dentro un albero laggiù. 421 00:26:36,900 --> 00:26:39,059 Quindi sono già stato qui, ma a parte questo, 422 00:26:39,060 --> 00:26:41,669 Mi sto guardando intorno, io non vedere una cosa di Dio. 423 00:26:41,670 --> 00:26:42,510 Quindi sai cosa significa? 424 00:26:42,511 --> 00:26:44,129 Ricominciamo e lo facciamo di nuovo. 425 00:26:44,130 --> 00:26:46,859 Va bene, sono d'accordo tentativo numero quattro qui. 426 00:26:46,860 --> 00:26:49,409 Quindi alcune persone potrebbero esserlo chiedendomi perché in realtà non lo faccio 427 00:26:49,410 --> 00:26:52,499 fai come le dita dei talloni istruito dal puzzle. 428 00:26:52,500 --> 00:26:54,899 Ed è perché ho fatto i conti, 429 00:26:54,900 --> 00:26:59,880 e 1100 dita del tallone sono all'incirca circa 367 dei miei passi effettivi 430 00:27:00,870 --> 00:27:02,999 quindi si risparmia molto tempo 431 00:27:03,000 --> 00:27:05,749 e non sembri un idiota attraversando la foresta. 432 00:27:05,750 --> 00:27:07,563 Non come quello di chiunque altro qui fuori per vedere- 433 00:27:32,310 --> 00:27:34,116 Ho appena trovato qualcosa. 434 00:27:53,640 --> 00:27:55,743 Quindi questo è ciò che mi ha colpito. 435 00:27:56,610 --> 00:27:58,060 Questo è ciò che mi ha scattato la foto. 436 00:28:01,140 --> 00:28:06,140 E dice: "Hai capito posta, 50 dita dei piedi a 320," 437 00:28:07,650 --> 00:28:11,723 che è così, quindi andremo lì. 438 00:28:41,430 --> 00:28:42,430 Trovato. 439 00:28:43,620 --> 00:28:44,620 Trovato. 440 00:29:57,590 --> 00:29:58,423 Ciao? 441 00:29:58,424 --> 00:30:00,731 Ehi, sono io, penso Ho trovato qualcosa. 442 00:30:00,732 --> 00:30:02,879 Così ho trovato la macchina fotografica che mi ha scattato la foto. 443 00:30:02,880 --> 00:30:05,969 È una specie di farlo te stesso fotocamera da trail. 444 00:30:05,970 --> 00:30:07,139 Ha un'antenna sopra. 445 00:30:07,140 --> 00:30:10,128 Penso che sia così che possa guarda questi video da remoto. 446 00:30:10,129 --> 00:30:10,962 È tutto? 447 00:30:10,963 --> 00:30:12,989 - No, e poi l'ho trovato quello che voleva che trovassi. 448 00:30:12,990 --> 00:30:15,489 È un pezzo di carta in una bottiglia di vetro. 449 00:30:15,490 --> 00:30:17,382 Cosa c'è sul pezzo di carta? 450 00:30:17,383 --> 00:30:19,483 Non lo so, ma lo sono sto per scoprirlo. 451 00:33:57,506 --> 00:33:59,006 Ciao. 452 00:34:02,115 --> 00:34:03,532 Ti sto guardando. 453 00:35:16,350 --> 00:35:19,289 - Quindi sono tornato e lo siamo qui per discutere di questo enigma. 454 00:35:19,290 --> 00:35:21,269 Ora che ho capito scansionato in alta risoluzione, 455 00:35:21,270 --> 00:35:22,709 Posso mostrarlo a tutti voi. 456 00:35:22,710 --> 00:35:24,404 Non c'è davvero molto ad esso, come puoi vedere, 457 00:35:24,405 --> 00:35:27,149 quindi ricominceremo da capo qui sul lato destro. 458 00:35:27,150 --> 00:35:29,579 C'è questa forma a 10 lati, 459 00:35:29,580 --> 00:35:31,799 un decagono con un nord e un sud 460 00:35:31,800 --> 00:35:34,799 come indicato su la parte superiore e quella inferiore qui. 461 00:35:34,800 --> 00:35:36,059 E c'è qualcosa di interessante 462 00:35:36,060 --> 00:35:37,649 circa il numero di i lati e la forma, 463 00:35:37,650 --> 00:35:39,959 e significativo I credi come ti spiegherò 464 00:35:39,960 --> 00:35:41,549 e torniamo qui tra un po'. 465 00:35:41,550 --> 00:35:43,259 Ma per il momento, ci trasferiremo qui 466 00:35:43,260 --> 00:35:46,409 sul lato sinistro dove puoi vedere questo indovinello. 467 00:35:46,410 --> 00:35:48,456 E l'enigma va, 468 00:35:48,457 --> 00:35:50,360 "Se sei sveglio torrente con una pagaia, 469 00:35:50,361 --> 00:35:52,529 allora avrai vita più facile 470 00:35:52,530 --> 00:35:54,089 scoprire dove sono sepolti, 471 00:35:54,090 --> 00:35:56,369 altrimenti impossibile da trovare. 472 00:35:56,370 --> 00:35:58,919 Non puoi arrivare qui camminando, quindi trova un altro modo. 473 00:35:58,920 --> 00:36:02,009 Solo così tanti di questi nelle vicinanze dove gli uccelli amano restare. 474 00:36:02,010 --> 00:36:03,179 Se risolvi l'enigma, 475 00:36:03,180 --> 00:36:05,669 sarai sulla buona strada per trovare i miei peccati sepolti 476 00:36:05,670 --> 00:36:08,549 attorno ad una lapide di cemento, che è unico nel suo genere." 477 00:36:08,550 --> 00:36:10,919 Quindi ho rotto ogni strofa giù, ho preso alcuni appunti, 478 00:36:10,920 --> 00:36:12,689 e questo è ciò che ho determinato, 479 00:36:12,690 --> 00:36:14,129 se è giusto o sbagliato. 480 00:36:14,130 --> 00:36:16,236 Inizieremo con il prima strofa qui. 481 00:36:16,237 --> 00:36:18,629 "Se sei sveglio torrente con una pagaia," 482 00:36:18,630 --> 00:36:20,099 tieni presente che è di solito senza, 483 00:36:20,100 --> 00:36:22,716 quindi con è molto parola importante qui. 484 00:36:22,717 --> 00:36:24,479 "Se sei sveglio torrente con una pagaia, 485 00:36:24,480 --> 00:36:25,859 allora avrai un momento più facile." 486 00:36:25,860 --> 00:36:28,199 E questo per me significa se hai una barca o una canoa 487 00:36:28,200 --> 00:36:29,442 o qualcosa con una pagaia, 488 00:36:29,443 --> 00:36:32,909 sarà più facile trova qualunque cosa sia questa cosa, 489 00:36:32,910 --> 00:36:34,379 il che mi porta a pensare che ha qualcosa 490 00:36:34,380 --> 00:36:35,759 a che fare con l'acqua, forse. 491 00:36:35,760 --> 00:36:37,836 Quindi andiamo avanti. 492 00:36:37,837 --> 00:36:40,409 "Non puoi arrivare qui camminando, quindi, trova un'altra strada. 493 00:36:40,410 --> 00:36:41,759 Ancora una volta, questo supporta l’idea 494 00:36:41,760 --> 00:36:43,499 che potrebbe essere legati all'acqua o alla barca. 495 00:36:43,500 --> 00:36:45,779 Forse devi nuotare ecco, non lo so. 496 00:36:45,780 --> 00:36:47,526 Ma andiamo avanti. 497 00:36:47,527 --> 00:36:50,369 "Solo così tanti di questi nelle vicinanze dove gli uccelli amano stare." 498 00:36:50,370 --> 00:36:52,619 Ora, se me lo chiedi, 499 00:36:52,620 --> 00:36:54,959 questa è la cosa più importante parte di tutto questo enigma, 500 00:36:54,960 --> 00:36:56,967 perché è l'unica linea 501 00:36:56,968 --> 00:36:59,609 quello non ha una risposta ovvia. 502 00:36:59,610 --> 00:37:01,259 Dove amano stare gli uccelli? 503 00:37:01,260 --> 00:37:03,179 Non ne ho idea. 504 00:37:03,180 --> 00:37:04,983 Uno zoo, forse le linee elettriche. 505 00:37:06,017 --> 00:37:08,369 Non c'è una risposta ovvia, quindi questo è quello che mi dice 506 00:37:08,370 --> 00:37:11,279 questo è molto importante a tutto questo enigma. 507 00:37:11,280 --> 00:37:12,479 Ma comunque non lo faccio voglio divagare. 508 00:37:12,480 --> 00:37:13,626 Andiamo avanti. 509 00:37:13,627 --> 00:37:14,460 "Se riesci a risolvere l'enigma, 510 00:37:14,461 --> 00:37:17,069 sarai sulla buona strada per trovare i miei peccati 511 00:37:17,070 --> 00:37:20,339 sepolto attorno a un cemento lapide, che è unica nel suo genere." 512 00:37:20,340 --> 00:37:23,549 Quindi è così, o almeno si presenta in questo modo 513 00:37:23,550 --> 00:37:25,979 perché non sai mai quando sei stato indirizzato male 514 00:37:25,980 --> 00:37:28,529 con questi enigmi, come ho visto prima. 515 00:37:28,530 --> 00:37:32,399 Ma secondo esso, se lo è è vero ed è risolto, 516 00:37:32,400 --> 00:37:34,483 dovrebbe portare a le restanti vittime 517 00:37:34,484 --> 00:37:36,539 del caso Lightfoot. 518 00:37:36,540 --> 00:37:40,630 E come faccio a sapere che è così? perché la forma qui 519 00:37:41,550 --> 00:37:43,649 ha 10 lati. 520 00:37:43,650 --> 00:37:45,809 Capita proprio così essere esattamente lo stesso numero 521 00:37:45,810 --> 00:37:48,299 delle vittime scomparse che devono ancora esserci trovato nel caso Lightfoot, 522 00:37:48,300 --> 00:37:50,699 quindi sono correlati l'uno con l'altro. 523 00:37:50,700 --> 00:37:53,699 Ed è difficile non ottenerne uno un po' emozionato per questo 524 00:37:53,700 --> 00:37:56,223 perchè mi dice questo potrebbe essere l'indizio finale. 525 00:37:58,680 --> 00:38:00,029 È davvero emozionante. 526 00:38:00,030 --> 00:38:01,109 Quindi ora sono sul mio computer 527 00:38:01,110 --> 00:38:02,759 ed è il momento di chiedere Internet per chiedere aiuto. 528 00:38:02,760 --> 00:38:04,799 E come farei di solito fare in questa situazione, 529 00:38:04,800 --> 00:38:07,079 Vorrei pubblicare il indizio sui social media 530 00:38:07,080 --> 00:38:08,849 e chiedere aiuto in questo modo. 531 00:38:08,850 --> 00:38:10,559 Tuttavia, non voglio fallo questa volta 532 00:38:10,560 --> 00:38:12,659 per paura che questo ragazzo potesse guarda cosa sto cercando di fare, 533 00:38:12,660 --> 00:38:13,919 e questo non mi piace. 534 00:38:13,920 --> 00:38:16,499 Quindi, invece, mi sono iscritto un forum privato 535 00:38:16,500 --> 00:38:18,059 che conta circa 2000 iscritti, 536 00:38:18,060 --> 00:38:20,039 che lo sono tutti investigatori dilettanti, 537 00:38:20,040 --> 00:38:24,029 e tutto quello che fanno è provarci per risolvere i casi irrisolti. 538 00:38:24,030 --> 00:38:26,069 Abbastanza impressionante cosa sono stati in grado di risolvere. 539 00:38:26,070 --> 00:38:28,439 Quindi adesso lo farò pubblica il mio indizio sul loro forum 540 00:38:28,440 --> 00:38:32,208 e vedere se qualcuno non può in qualche modo far luce su di esso. 541 00:38:46,860 --> 00:38:48,587 Aspetta, ho il mio la telecamera sta girando adesso. 542 00:38:48,588 --> 00:38:50,197 Che cos'è? 543 00:38:50,198 --> 00:38:51,913 - E' una lettera di lo stesso codice postale 544 00:38:51,914 --> 00:38:52,747 come gli altri. 545 00:38:52,748 --> 00:38:55,456 E cosa dice? 546 00:38:55,457 --> 00:38:58,079 Dice: "Mi manca il mio amico". 547 00:38:58,080 --> 00:38:59,511 Possiamo chiacchierare ancora? 548 00:39:04,434 --> 00:39:06,452 Pensi di essere sveglio per un'altra chiacchierata? 549 00:39:11,730 --> 00:39:13,430 Sono pronto perché questa cosa finisca, amico. 550 00:39:14,310 --> 00:39:17,129 Può essere finita? 551 00:39:17,130 --> 00:39:18,211 Dio mio. 552 00:39:41,520 --> 00:39:42,779 Va bene, quindi è giusto erano le nove in punto. 553 00:39:42,780 --> 00:39:43,919 Non ha specificato a che ora 554 00:39:43,920 --> 00:39:46,820 quindi presumo che sia lo stesso come prima, non diresti? 555 00:39:48,091 --> 00:39:50,514 Voglio dire, è un'ipotesi. 556 00:39:50,515 --> 00:39:54,993 - Va bene, quindi immagino Aspetterò e basta, coglione. 557 00:39:59,621 --> 00:40:01,204 Va bene, è in onda. 558 00:40:04,230 --> 00:40:05,667 Dice: "Ciao amico". 559 00:40:07,170 --> 00:40:08,269 Posso fare cosa? L'ho fatto l'ultima volta 560 00:40:08,270 --> 00:40:09,103 e prendere l'iniziativa in merito? 561 00:40:09,104 --> 00:40:10,473 - Fallo. - Va bene. 562 00:40:12,577 --> 00:40:14,337 "Considera davvero noi amici?" 563 00:40:20,130 --> 00:40:21,823 Lui dice: "Certamente". 564 00:40:23,862 --> 00:40:25,513 Chiedi dove si trova. 565 00:40:26,407 --> 00:40:28,007 "Per favore, dimmi dov'è." 566 00:40:31,954 --> 00:40:36,059 Lui dice: "Sono sorpreso che tu lo sia faccio ancora quella domanda." 567 00:40:36,060 --> 00:40:38,079 Beh, questo significa... 568 00:40:38,080 --> 00:40:41,099 Ciò significa che dovremmo forse sa dov'è. 569 00:40:41,100 --> 00:40:42,663 E' un po' divertente. 570 00:40:43,530 --> 00:40:45,280 Non so cosa intende con questo. 571 00:40:46,147 --> 00:40:47,909 "Hai una lettera arrivando domani. 572 00:40:47,910 --> 00:40:48,900 Ti suggerisco di fare quello che dice. 573 00:40:48,901 --> 00:40:50,817 Dice che potrebbe essere utile." 574 00:40:52,110 --> 00:40:53,523 Immagino che mi abbia mandato una lettera. 575 00:40:56,527 --> 00:40:57,527 "Grazie?" 576 00:41:09,306 --> 00:41:11,339 - Sì, sono qui, quindi cosa hai trovato? 577 00:41:11,340 --> 00:41:13,690 - Ok, vado a leggere cosa dice, va bene? 578 00:41:14,580 --> 00:41:17,896 Dice: "Per accelerare le cose su, per farti capire, 579 00:41:17,897 --> 00:41:20,249 Ho deciso di farlo darti una mano. 580 00:41:20,250 --> 00:41:23,159 Vai in questo punto dove tu troverò un barattolo di sottaceti 581 00:41:23,160 --> 00:41:24,719 con qualcosa dentro. 582 00:41:24,720 --> 00:41:26,909 Se qualcun altro oltre a vai sul posto, 583 00:41:26,910 --> 00:41:29,576 Ti assicuro che io non verrà mai catturato." 584 00:41:29,577 --> 00:41:30,929 Dice solo questo? 585 00:41:30,930 --> 00:41:34,889 - Si', tranne per il fatto che ha dato coordinate per un punto, 586 00:41:34,890 --> 00:41:36,989 che è a circa 10 miglia di distanza dalla Casa Lightfoot. 587 00:41:36,990 --> 00:41:41,990 Quindi amico, sono così arrabbiato in questo momento, 588 00:41:42,584 --> 00:41:46,919 ma tanto quanto io no voglio farlo, proprio adesso, 589 00:41:46,920 --> 00:41:48,929 Farò tutto ciò che posso per catturarlo. 590 00:41:48,930 --> 00:41:52,015 Non posso guardarmi alle spalle per il resto della mia vita 591 00:41:52,016 --> 00:41:57,016 Quindi, se hai bisogno che lo faccia fai questo, lo farò. 592 00:42:29,048 --> 00:42:30,498 Ehi, puoi sentirmi? 593 00:42:30,499 --> 00:42:31,949 Sì. 594 00:42:31,950 --> 00:42:33,269 Quindi sono all'inizio del sentiero. 595 00:42:33,270 --> 00:42:35,339 Vado avanti fuori se va bene. 596 00:42:35,340 --> 00:42:36,449 E ci vorrà un po' 597 00:42:36,450 --> 00:42:38,407 perché sono circa le tre miglia fino al posto. 598 00:42:38,408 --> 00:42:39,507 Va bene, copialo. 599 00:42:39,508 --> 00:42:40,341 Manterremo le distanze, 600 00:42:40,342 --> 00:42:42,250 ma facci sapere se hai bisogno dobbiamo trasferirci, va bene? 601 00:42:42,251 --> 00:42:44,082 Ti teniamo d'occhio. 602 00:42:44,083 --> 00:42:46,899 Va bene, chiamo se ho bisogno di aiuto. 603 00:42:46,900 --> 00:42:48,650 Va bene, copialo. 604 00:42:48,651 --> 00:42:51,255 Ci vediamo. 605 00:44:56,521 --> 00:44:57,521 Ciao? 606 00:45:01,350 --> 00:45:02,459 Ehi, puoi sentirmi? 607 00:45:02,460 --> 00:45:04,949 Lascia che ti richiami sulla rete fissa. 608 00:45:04,950 --> 00:45:06,200 Ti richiamo subito. 609 00:45:07,890 --> 00:45:08,890 Ciao. 610 00:45:11,580 --> 00:45:12,993 Ehi, allora cos'era? 611 00:45:13,996 --> 00:45:15,764 - Beh, non lo sei ci crederò. 612 00:45:15,765 --> 00:45:18,723 - Mettimi alla prova, credo proprio su qualsiasi cosa a questo punto. 613 00:45:19,820 --> 00:45:21,743 Quindi nell'indovinello che ti ha mandato, 614 00:45:21,744 --> 00:45:24,178 disse: "Per accelerare le cose su, per farti capire, 615 00:45:24,179 --> 00:45:26,585 Ho deciso di farlo darti una mano." 616 00:45:26,586 --> 00:45:27,586 Giusto. 617 00:45:28,720 --> 00:45:32,026 - Beh, non lo era essendo ipotetico. 618 00:45:32,027 --> 00:45:33,174 Che cosa? 619 00:45:33,175 --> 00:45:35,473 - Il laboratorio dice di sì immerso nella formaldeide 620 00:45:35,474 --> 00:45:36,922 e a giudicare dal livello di decadimento, 621 00:45:36,923 --> 00:45:38,063 sembra che lo sia stato nel barattolo 622 00:45:38,064 --> 00:45:40,647 forse per anni, forse decenni. 623 00:45:43,030 --> 00:45:44,930 Ebbene, di cosa si tratta? dovrebbe significare? 624 00:45:45,840 --> 00:45:47,040 Non lo sappiamo. 625 00:45:47,970 --> 00:45:50,759 Odio che tu resti fuori lì da solo stasera. 626 00:45:50,760 --> 00:45:53,072 Certo che non vuoi vieni a casa mia? 627 00:45:53,073 --> 00:45:54,839 Amico, lo vorrei me lo ha chiesto prima. 628 00:45:54,840 --> 00:45:56,819 Sono ubriaco proprio adesso. 629 00:45:56,820 --> 00:45:59,009 Probabilmente non dovrei guidare. 630 00:45:59,010 --> 00:46:00,389 - Va bene, posso farlo avere un altro ufficiale 631 00:46:00,390 --> 00:46:02,309 rimanere sulla strada principale stasera, per ogni evenienza, 632 00:46:02,310 --> 00:46:04,246 ma chiamami se hai bisogno niente, va bene? 633 00:46:04,247 --> 00:46:07,349 Non mi importa se devo venire fino là fuori anch'io. 634 00:46:07,350 --> 00:46:09,209 Lo apprezzo, amico, grazie. 635 00:46:09,210 --> 00:46:10,439 Va bene, ci vediamo dopo. 636 00:46:10,440 --> 00:46:12,805 Va bene, ciao. 637 00:46:22,860 --> 00:46:23,860 Non c'è modo. 638 00:46:26,681 --> 00:46:28,155 Non c'è modo. 639 00:46:37,291 --> 00:46:38,651 Merda, è buio. 640 00:46:51,780 --> 00:46:53,819 Beh, si sta facendo tardi. 641 00:46:53,820 --> 00:46:56,570 Volevo solo uscire allo scoperto e vedere il torrente molto velocemente. 642 00:46:59,160 --> 00:47:00,453 È stata una lunga giornata. 643 00:47:03,060 --> 00:47:04,060 Eccola. 644 00:47:09,856 --> 00:47:13,604 Va bene, vado a letto. 645 00:47:13,605 --> 00:47:15,272 Il mio momento di andare a letto. 646 00:49:03,042 --> 00:49:04,042 Ciao? 647 00:49:49,049 --> 00:49:50,399 Sì? 648 00:49:50,400 --> 00:49:51,233 Ehi, sono io, amico. 649 00:49:51,234 --> 00:49:54,059 Quindi non so come dirlo questo, quindi lo dirò e basta. 650 00:49:54,060 --> 00:49:57,578 Era qui fuori alle a casa mia ieri sera. 651 00:49:57,579 --> 00:49:59,872 Come lo sai? 652 00:49:59,873 --> 00:50:04,873 - Perché mi ha lasciato qualcosa, una piccola scatola. 653 00:50:05,421 --> 00:50:07,185 L'hai toccato? 654 00:50:07,186 --> 00:50:08,877 L'ho fatto. 655 00:50:08,878 --> 00:50:10,961 Cosa c'era dentro? 656 00:50:14,550 --> 00:50:18,073 C'è un reciso dito umano all'interno. 657 00:50:20,578 --> 00:50:23,049 Gesù Cristo. 658 00:50:23,050 --> 00:50:25,409 - Inoltre, un po' di fortuna nota dall'aspetto di un biscotto 659 00:50:25,410 --> 00:50:29,067 che dice: "Troppo tardi, sarà più fortunata la prossima volta." 660 00:50:31,770 --> 00:50:32,770 Ho finito, amico. 661 00:50:33,690 --> 00:50:34,893 Ho finito. 662 00:51:16,077 --> 00:51:20,309 Lui dice: "Sono sorpreso che tu lo sia faccio ancora quella domanda." 663 00:51:20,310 --> 00:51:22,485 E' un po' divertente. 664 00:51:22,486 --> 00:51:25,612 Non so cosa intende con questo. 665 00:51:30,137 --> 00:51:33,292 Chiedigli dov'è la ragazza. 666 00:51:33,293 --> 00:51:37,198 - Come si chiama? la ragazza scomparsa? 667 00:51:37,199 --> 00:51:38,949 E' Susan. 668 00:51:42,780 --> 00:51:44,099 - Quindi hai detto il nome della vittima 669 00:51:44,100 --> 00:51:45,267 era Susan, vero? 670 00:51:45,268 --> 00:51:47,244 Sì. 671 00:51:47,245 --> 00:51:49,259 - Ha seppellito la bottiglia con la mia prima uccisione Susan. 672 00:51:49,260 --> 00:51:51,239 Susan Forrester lo era La prima vittima di Lightfoot. 673 00:51:51,240 --> 00:51:53,403 E così è stato il primo corpo che ho trovato. 674 00:51:53,404 --> 00:51:54,575 Te lo ricordi? 675 00:51:54,576 --> 00:51:55,712 Ok, ancora non lo so 676 00:51:55,713 --> 00:51:57,089 a che punto sei con questa cosa? 677 00:51:57,090 --> 00:51:59,249 - Quindi durante la seconda chiacchierata Gli ho chiesto, ho detto ehi, 678 00:51:59,250 --> 00:52:01,049 per favore dimmi dov'è, 679 00:52:01,050 --> 00:52:03,509 riferendosi al recente Susan, giusto? 680 00:52:03,510 --> 00:52:06,736 Disse: "Sono sorpreso che tu lo sia faccio ancora quella domanda." 681 00:52:06,737 --> 00:52:08,309 Va bene? 682 00:52:08,310 --> 00:52:10,739 - Non è una coincidenza hanno lo stesso nome. 683 00:52:10,740 --> 00:52:11,740 Era un indizio. 684 00:52:13,590 --> 00:52:15,839 Quindi la mia domanda è: ha qualcuno ha controllato il sito 685 00:52:15,840 --> 00:52:17,690 dove ho trovato Susan Il corpo di Forrester? 686 00:52:19,392 --> 00:52:21,059 Dio mio. 687 00:52:22,350 --> 00:52:23,969 Questo è quello che ho detto. 688 00:52:23,970 --> 00:52:27,220 Richiamami per favore quando tu scoprire cosa sta succedendo. 689 00:52:27,221 --> 00:52:29,028 - Va bene, lo farò ti richiamerò presto. 690 00:52:29,029 --> 00:52:30,916 Va bene, ci vediamo. 691 00:52:43,590 --> 00:52:44,430 Buonasera. 692 00:52:44,431 --> 00:52:46,488 Ultime notizie come noi vieni in onda stasera. 693 00:52:46,489 --> 00:52:48,629 È stato scoperto un cadavere questo pomeriggio 694 00:52:48,630 --> 00:52:51,419 in una località sconosciuta come hanno affermato le autorità 695 00:52:51,420 --> 00:52:53,330 che non lo saranno fare alcuna dichiarazione 696 00:52:53,331 --> 00:52:55,289 a causa della situazione essendo una parte 697 00:52:55,290 --> 00:52:57,389 di un'indagine in corso. 698 00:52:57,390 --> 00:52:59,789 Tuttavia sono circolate delle voci che si crede al corpo 699 00:52:59,790 --> 00:53:02,352 essere quello di 27 anni la vecchia Susan McAllister, 700 00:53:02,353 --> 00:53:05,219 che è scomparso solo poche settimane fa. 701 00:53:05,220 --> 00:53:07,584 Continueremo a provarci e portarti maggiori informazioni 702 00:53:07,585 --> 00:53:08,973 mentre la storia si svolge. 703 00:53:15,450 --> 00:53:17,459 - Per favore, dimmi che c'era nient'altro che avremmo potuto fare. 704 00:53:17,460 --> 00:53:19,967 Abbiamo fatto tutto avremmo potuto, vero? 705 00:53:19,968 --> 00:53:22,277 Non avresti potuto fermarlo. 706 00:53:22,278 --> 00:53:25,278 Ha sempre saputo come farlo stava per finire. 707 00:53:26,160 --> 00:53:27,525 Sei sicuro che fosse lei? 708 00:53:27,526 --> 00:53:30,065 - Sì, identità positiva dai genitori, 709 00:53:30,066 --> 00:53:31,263 manca un dito. 710 00:53:31,264 --> 00:53:33,304 C'era anche una fotografia seduto accanto al corpo 711 00:53:33,605 --> 00:53:35,503 di lui che la torturava, quindi... 712 00:53:35,504 --> 00:53:36,754 Gesù Cristo. 713 00:53:37,993 --> 00:53:39,659 Chi è lui, un imitatore? 714 00:53:39,660 --> 00:53:41,457 È così che lo chiami? 715 00:53:41,458 --> 00:53:44,139 - Sembrerebbe di sì modo, tranne che per una cosa. 716 00:53:44,140 --> 00:53:45,273 Cosa, cos'è quello? 717 00:53:46,259 --> 00:53:48,292 - Abbiamo controllato il DNA di la mano dal vaso 718 00:53:48,293 --> 00:53:50,399 che hai trovato e noi lo ha abbinato ad un tampone 719 00:53:50,400 --> 00:53:53,108 tratto dall'indizio hai trovato nel muro. 720 00:53:53,109 --> 00:53:54,600 Puoi ripetere tutto questo? 721 00:53:54,601 --> 00:53:56,639 Non ho capito una parola che hai detto. 722 00:53:56,640 --> 00:53:58,379 Fai finta che io sia sprecato tre anni 723 00:53:58,380 --> 00:54:00,764 perché non ne ho capito nulla. 724 00:54:00,765 --> 00:54:03,066 Significa la mano dal barattolo 725 00:54:03,067 --> 00:54:05,653 è lo stesso dall'indizio. 726 00:54:11,537 --> 00:54:12,537 Che cosa? 727 00:55:17,522 --> 00:55:18,355 Sì? 728 00:55:18,356 --> 00:55:22,559 - Ehi, allora ha appena mandato mandami una foto via chat. 729 00:55:22,560 --> 00:55:24,149 Sembra che sia cosa forse voi ragazzi avete trovato 730 00:55:24,150 --> 00:55:26,999 accanto al suo corpo oggi, ma sì, 731 00:55:27,000 --> 00:55:28,017 Ho solo pensato di farti sapere. 732 00:55:28,018 --> 00:55:29,671 Va bene, inviamelo alla mia email 733 00:55:29,672 --> 00:55:31,911 quando ne hai la possibilità quindi posso confermarlo. 734 00:55:31,912 --> 00:55:33,431 Va bene. 735 00:55:33,432 --> 00:55:37,739 Stai bene? 736 00:55:37,740 --> 00:55:38,781 No. 737 00:57:49,969 --> 00:57:54,386 - Pericolo, D-A-N-G-E-R. 738 00:58:04,225 --> 00:58:07,725 Pericolo, D-A-N-G-E-R. 739 00:59:29,758 --> 00:59:33,258 Pericolo, D-A-N-G-E-R. 740 00:59:52,057 --> 00:59:54,359 - "Un gruppo di noi è fermo cercando di risolvere il tuo puzzle, 741 00:59:54,360 --> 00:59:55,840 ma la vaghezza è gettandoci in loop 742 00:59:55,841 --> 00:59:57,749 quindi ancora niente di nuovo. 743 00:59:57,750 --> 00:59:59,039 Sono un grande fan di cosa stai facendo, 744 00:59:59,040 --> 01:00:01,943 quindi rimarrò aggiornato su questo personalmente e non si arrenderà. 745 01:00:02,850 --> 01:00:04,077 Cordiali saluti, Giordano." 746 01:00:23,460 --> 01:00:24,293 Ciao? 747 01:00:24,294 --> 01:00:25,390 Ehi, hai un secondo? 748 01:00:26,380 --> 01:00:28,139 Sì, ehi, lasciamelo fare ti richiamerò subito. 749 01:00:28,140 --> 01:00:30,389 Ho le mani occupate, aspetta. 750 01:00:30,390 --> 01:00:32,354 Ehi, allora cosa sta succedendo? 751 01:00:32,355 --> 01:00:33,910 Quindi non puoi dirlo a nessuno 752 01:00:33,911 --> 01:00:35,969 quello che sto per fare dirtelo, va bene? 753 01:00:35,970 --> 01:00:38,099 Almeno fino a quando noi so che è sicuro. 754 01:00:38,100 --> 01:00:39,300 Ok, cosa sta succedendo? 755 01:00:41,243 --> 01:00:43,739 Pensiamo di avere un sospettato. 756 01:00:43,740 --> 01:00:44,740 Stai zitto. 757 01:00:45,609 --> 01:00:47,193 - La foto che lui ti ho mandato ieri sera 758 01:00:47,194 --> 01:00:48,842 attraverso la chat è diverso 759 01:00:48,843 --> 01:00:51,329 di quello che abbiamo trovato accanto al corpo. 760 01:00:51,330 --> 01:00:52,163 Ok, sì? 761 01:00:52,164 --> 01:00:53,844 - Sei per caso guardando la foto? 762 01:00:54,282 --> 01:00:55,649 No, sono nel mio garage. 763 01:00:55,650 --> 01:00:56,520 Posso richiamarti subito? 764 01:00:56,521 --> 01:00:59,759 Lo tirerò su sul mio computer, aspetta, aspetta. 765 01:00:59,760 --> 01:01:01,199 Ok, quindi ho il l'immagine è stata sollevata, 766 01:01:01,200 --> 01:01:02,849 ma non vedo niente speciale a riguardo. 767 01:01:02,850 --> 01:01:03,959 Cosa sto cercando? 768 01:01:03,960 --> 01:01:05,694 - Allora guarda a sinistra lato dell'immagine 769 01:01:05,695 --> 01:01:10,145 e dimmi cosa vedi, sul rimorchio della barca. 770 01:01:10,146 --> 01:01:12,831 Dio mio. 771 01:01:12,832 --> 01:01:14,154 Esattamente. 772 01:01:14,155 --> 01:01:16,561 Siamo stati in grado di eseguirlo e anche con solo quattro caratteri, 773 01:01:16,562 --> 01:01:18,934 lo sappiamo esattamente a chi appartiene. 774 01:01:18,935 --> 01:01:20,536 Stiamo progettando di farlo fargli una visita 775 01:01:20,537 --> 01:01:21,932 prima pensa a domani mattina per chiederglielo 776 01:01:21,933 --> 01:01:25,043 come la sua targa è finito sulla scena del crimine. 777 01:01:25,044 --> 01:01:27,391 Amico, penso che tu l'abbia preso. 778 01:01:27,392 --> 01:01:29,634 - Ti richiamo quando troviamo qualcosa. 779 01:01:29,635 --> 01:01:31,614 Come ho detto, probabilmente lo farà sarà domani mattina. 780 01:01:31,615 --> 01:01:34,785 Ma fino ad allora, non dirlo ad anima viva. 781 01:01:34,786 --> 01:01:36,708 Lo prometto, non lo dirò a nessuno. 782 01:01:36,709 --> 01:01:37,637 Va bene, devo andare. 783 01:01:37,637 --> 01:01:38,470 Ti parlerò più tardi. 784 01:01:38,471 --> 01:01:39,712 - Va bene, bello, Ti parlerò più tardi. 785 01:01:39,713 --> 01:01:40,796 Ci vediamo, ciao. 786 01:02:43,734 --> 01:02:46,061 Ehi, dovevo proprio tirare ricominciare e avviare le telecamere. 787 01:02:46,062 --> 01:02:49,196 Vuoi ripetere esattamente? cosa mi hai appena detto? 788 01:02:49,197 --> 01:02:50,967 L'abbiamo preso. 789 01:02:50,968 --> 01:02:53,739 E sei sicuro che sia lui? 790 01:02:53,740 --> 01:02:54,573 Oh, è lui. 791 01:02:54,574 --> 01:02:56,130 L'abbiamo arrestato questo mattina, morto per i diritti. 792 01:02:56,131 --> 01:02:58,142 Ne ho trovati di tutti i tipi roba nel suo garage, 793 01:02:58,143 --> 01:03:00,804 come immagini e pezzi di vestiti insanguinati, 794 01:03:00,805 --> 01:03:01,765 quella targa. 795 01:03:01,766 --> 01:03:03,342 Assolutamente no dubito che sia il nostro uomo. 796 01:03:03,343 --> 01:03:05,129 Oh mio Dio, è fantastico! 797 01:03:05,130 --> 01:03:06,761 Hai visto il ragazzo, l'hai visto? 798 01:03:06,762 --> 01:03:08,322 - Sono stato io leggigli i suoi diritti. 799 01:03:08,850 --> 01:03:10,521 Stai zitto! 800 01:03:10,522 --> 01:03:11,800 Stai zitto. 801 01:03:11,801 --> 01:03:14,163 Com'era, era spaventoso? 802 01:03:15,300 --> 01:03:17,277 - No, è venuto davvero tutto molto bello, 803 01:03:17,278 --> 01:03:18,978 un uomo anziano e gentile. 804 01:03:18,979 --> 01:03:20,312 Ha circa 70 anni. 805 01:03:21,780 --> 01:03:24,200 Cosa ha detto quando lo hai affrontato? 806 01:03:24,201 --> 01:03:25,628 - Beh, ha recitato come se non ne avesse idea 807 01:03:25,629 --> 01:03:27,164 di cosa stavamo parlando. 808 01:03:27,165 --> 01:03:29,340 Sua moglie afferma che soffre dalla schizofrenia. 809 01:03:29,341 --> 01:03:31,140 E onestamente, basato sulle prime impressioni, 810 01:03:31,141 --> 01:03:32,846 Pensavo che avessimo preso la persona sbagliata. 811 01:03:32,847 --> 01:03:35,201 Sai, quando noi ha aperto il garage, 812 01:03:35,202 --> 01:03:36,749 non c'era modo di negarlo. 813 01:03:36,750 --> 01:03:38,249 Beh amico, mi hai appena rallegrato la giornata. 814 01:03:38,250 --> 01:03:39,599 Grazie mille per avermi chiamato. 815 01:03:39,600 --> 01:03:41,459 Questa è una notizia fantastica! 816 01:03:41,460 --> 01:03:43,031 Grazie. 817 01:03:43,032 --> 01:03:45,356 - Beh, volevo esserlo prima di farti sapere 818 01:03:45,357 --> 01:03:47,751 perché, lo sai, te lo meriti. 819 01:03:47,752 --> 01:03:50,586 E giuro che potremmo non l'ho mai preso 820 01:03:50,587 --> 01:03:52,889 se non hai mantenuto fare un passo avanti, quindi... 821 01:03:52,890 --> 01:03:54,239 Beh, lo apprezzo, amico. 822 01:03:54,240 --> 01:03:56,580 In tutta onestà, è giusto sono felice che tutto questo sia finito. 823 01:03:56,581 --> 01:03:58,307 Ebbene, ehi, stiamo arrivando 824 01:03:58,308 --> 01:04:00,209 alla stazione in questo momento quindi devo scendere qui. 825 01:04:00,210 --> 01:04:01,043 Te ne parlo tra un po', ok? 826 01:04:01,044 --> 01:04:02,219 Va bene, bello. 827 01:04:02,220 --> 01:04:03,813 Ehi, bel lavoro, lo apprezzo. 828 01:04:04,890 --> 01:04:07,289 Ehi mamma, non lo sei ci crederò. 829 01:04:07,290 --> 01:04:08,369 Lo hanno catturato. 830 01:04:08,370 --> 01:04:10,169 Quindi verrò da te casa e andare a prendere i bambini. 831 01:04:10,170 --> 01:04:11,170 Va bene? 832 01:04:12,000 --> 01:04:12,833 Va bene, ti amo. 833 01:04:12,834 --> 01:04:14,643 Ci vediamo tra un attimo, ciao. 834 01:04:16,950 --> 01:04:19,079 La mia giornata è appena iniziata un po' meglio. 835 01:04:19,080 --> 01:04:20,080 Oh! 836 01:04:21,000 --> 01:04:23,223 Wow, è finita. 837 01:04:24,060 --> 01:04:27,359 E alla radice di ciò, a Un uomo di 70 anni e qualcosa. 838 01:04:27,360 --> 01:04:29,369 Di cosa diavolo si tratta? 839 01:04:29,370 --> 01:04:30,203 Dio mio. 840 01:04:30,204 --> 01:04:31,469 Bene, è finita. 841 01:04:31,470 --> 01:04:32,470 Non mi interessa. 842 01:05:15,237 --> 01:05:16,593 Va bene, si parte. 843 01:05:19,170 --> 01:05:21,899 Quindi sono seduto qui guardando tutti i filmati 844 01:05:21,900 --> 01:05:23,459 Ho sparato le ultime settimane, 845 01:05:23,460 --> 01:05:24,929 e sto iniziando per rendersi conto rapidamente 846 01:05:24,930 --> 01:05:26,909 che c'è molto piccola attività fantasma. 847 01:05:26,910 --> 01:05:29,429 Ma sai, alla radice di tutto ciò, 848 01:05:29,430 --> 01:05:32,219 era semplicemente troppo interessante di un'esperienza da non filmare. 849 01:05:32,220 --> 01:05:35,678 Quindi l'ho filmato e questo è quello che ho ottenuto. 850 01:05:35,679 --> 01:05:37,229 Fondamentalmente sarà un film 851 01:05:37,230 --> 01:05:39,779 su un uomo che mi ha terrorizzato. 852 01:05:39,780 --> 01:05:42,509 Ma lo sai, adesso che è stato catturato, 853 01:05:42,510 --> 01:05:44,939 Spero di tornarci cosa mi piace fare, 854 01:05:44,940 --> 01:05:47,879 e questo è ciò che odio diciamo una caccia ai fantasmi. 855 01:05:47,880 --> 01:05:50,479 Ma se qualcuno mi ha chiesto, sai, 856 01:05:50,480 --> 01:05:53,309 se non ne hai avuto la possibilità filmare una di queste cose assurde 857 01:05:53,310 --> 01:05:54,869 è successo quello, ti arrabbieresti? 858 01:05:54,870 --> 01:05:57,749 E la mia risposta sarà no, 859 01:05:57,750 --> 01:05:59,039 perché sono proprio così felice 860 01:05:59,040 --> 01:06:01,690 che le cose possono finalmente andare tornare come prima. 861 01:06:03,270 --> 01:06:05,463 Sono solo felice che sia finita. 862 01:06:10,800 --> 01:06:12,266 È bello. 863 01:06:25,800 --> 01:06:27,141 Ciao? 864 01:06:27,142 --> 01:06:29,189 Ehi, sono la mamma. 865 01:06:29,190 --> 01:06:30,389 Ehi mamma, posso chiamare? sei tornato? 866 01:06:30,390 --> 01:06:32,186 Sono nel mezzo di filmare qualcosa. 867 01:06:32,187 --> 01:06:33,474 Sì, va bene. 868 01:06:33,475 --> 01:06:34,671 Ma ho pensato di farti sapere, 869 01:06:34,672 --> 01:06:37,788 Ero proprio a casa tua a ritirare la biancheria dei bambini 870 01:06:37,789 --> 01:06:41,311 e ho notato che c'era un lettera attaccata alla tua porta di casa. 871 01:06:41,312 --> 01:06:43,693 - Che tipo di lettera, dall'HOA o qualcosa del genere? 872 01:06:43,694 --> 01:06:48,277 - Non credo, vero c'è un punto interrogativo sopra. 873 01:06:53,681 --> 01:06:56,999 Ok, sto andando a casa adesso. 874 01:06:57,000 --> 01:06:59,137 Stare lontano da esso, non toccarlo. 875 01:07:22,627 --> 01:07:24,209 "Mentre leggi questa lettera, 876 01:07:24,210 --> 01:07:26,099 sentirai la paura crescere progressivamente 877 01:07:26,100 --> 01:07:28,353 come ti rendi conto il gioco non è finito, 878 01:07:29,220 --> 01:07:31,289 che erano le tue corde tirato come una marionetta 879 01:07:31,290 --> 01:07:32,549 da un maestro burattinaio 880 01:07:32,550 --> 01:07:34,743 che ora ti considera il suo burattino preferito. 881 01:07:36,090 --> 01:07:38,583 Quindi un indovinello per il mio nuovo amico per trattenerti. 882 01:07:40,680 --> 01:07:44,403 Sapevi che un padre può esserlo un padre, indipendentemente dalla legge, 883 01:07:45,300 --> 01:07:48,033 indipendentemente dalla genetica, indipendentemente da tutto? 884 01:07:49,470 --> 01:07:50,400 Cosa fa un padre 885 01:07:50,401 --> 01:07:52,379 può essere un'opinione vede perché per me, 886 01:07:52,380 --> 01:07:54,933 un padre è un padre che ha fatto quello che ha fatto per me. 887 01:07:56,760 --> 01:07:59,099 Mi amava abbastanza da farlo puntargli una pistola alla testa, 888 01:07:59,100 --> 01:08:01,023 per scrivere una lettera per dire quello che ha detto, 889 01:08:01,950 --> 01:08:04,409 per farglielo sapere era lui e non io 890 01:08:04,410 --> 01:08:06,723 perché questo è ciò che voleva che vedessero. 891 01:08:07,890 --> 01:08:11,729 Quindi una ruga per il tuo cervello perché era ora, 892 01:08:11,730 --> 01:08:14,380 gli enigmi e gli omicidi pensavo fossero di mio padre 893 01:08:15,240 --> 01:08:16,710 sono sempre stati miei." 894 01:08:41,556 --> 01:08:45,973 - Pericolo, D-A-N-G-E-R. 895 01:08:56,095 --> 01:08:59,595 Pericolo, D-A-N-G-E-R. 896 01:09:08,982 --> 01:09:12,482 Pericolo, D-A-N-G-E-R.