1
00:00:41,880 --> 00:00:45,280
"هل يعمل؟ حسنًا، مع
إذنك يا رئيس الوزراء"

2
00:00:45,400 --> 00:00:51,000
"وفقًا للقواعد، أعلمك
أنه يتم التحقيق معك."

3
00:00:51,360 --> 00:00:53,520
"ليس عليك أن تقول أي شيء"

4
00:00:53,840 --> 00:00:56,000
"ولكن كل ما تقوله
تم توثيقه"

5
00:00:56,120 --> 00:00:57,600
"ويمكن استخدامها ضدك
في محكمة قانونية."

6
00:01:13,040 --> 00:01:17,960
"لا شيء يركز العقل
مثل احتمال شنقهم."

7
00:01:19,520 --> 00:01:23,120
"مع نتنياهو لا شيء يتركز
عقله"

8
00:01:23,480 --> 00:01:28,240
أكثر من صوت بوابة السجن

9
00:01:28,600 --> 00:01:30,240
انتقد وراء ظهره.

10
00:01:30,480 --> 00:01:34,360
"أنت تسألني
أسئلة وهمية"

11
00:01:34,760 --> 00:01:39,800
"محاولة الوصول إلى القاع
من فنجاني ومنفضة سجائر."

12
00:01:40,200 --> 00:01:43,440
"هذا غير معقول ومجنون."

13
00:01:43,640 --> 00:01:46,160
"أنت تحاول تجريم
رئيس الوزراء على هراء".

14
00:01:46,480 --> 00:01:51,520
لذلك كل ما فعله
على مدى السنوات الخمس الماضية

15
00:01:52,280 --> 00:01:54,200
كان شديد التركيز

16
00:01:55,000 --> 00:01:57,360
على صوت البوابة هذا

17
00:01:58,080 --> 00:02:00,240
ربما انتقد وراء ظهره.

18
00:02:15,800 --> 00:02:18,800
"لفهم كامل
الفوضى في المنطقة"

19
00:02:19,320 --> 00:02:23,400
"على المرء أن ينظر إلى الوراء
المأزق القانوني لرئيس الوزراء".

20
00:02:25,240 --> 00:02:28,240
"محاكمة الفساد
أصبح العامل المهيمن"

21
00:02:28,600 --> 00:02:29,920
"في اتخاذ قراراته."

22
00:02:33,520 --> 00:02:36,080
المحرك
هي قضايا الفساد.

23
00:02:37,120 --> 00:02:41,840
"وبدأ الأمر كله بحقيقة أن
رئيس الوزراء لا يحترم القانون".

24
00:02:44,440 --> 00:02:49,560
أي شخص يجرؤ على اللمس
السيد نتنياهو محكوم عليه بالفشل.

25
00:02:54,920 --> 00:02:58,520
"وبعد الكارثة
يوم 7 أكتوبر"

26
00:02:58,880 --> 00:03:01,840
"أصبحت الحرب أداة أخرى
للبقاء في السلطة".

27
00:03:05,120 --> 00:03:07,520
"إنه يعيش في حالة حرب."

28
00:03:07,960 --> 00:03:10,520
"إنه يعيش في حالة من عدم الاستقرار."

29
00:03:12,120 --> 00:03:14,800
لقد نجا
عندما نقاتل بعضنا البعض.

30
00:03:15,160 --> 00:03:18,400
انه البقاء على قيد الحياة عندما أعدائنا
قتال بعضهم البعض.

31
00:03:20,120 --> 00:03:24,360
"الحرب إلى الأبد مفيدة
لنتنياهو".

32
00:03:25,080 --> 00:03:29,320
وهذا يجعل الناس يشعرون
كأنهم في خطر دائمًا

33
00:03:29,480 --> 00:03:31,080
وكأنهم في حاجة إليه دائمًا.

34
00:03:33,160 --> 00:03:35,360
"هناك دائمًا تهديد كبير ..."

35
00:03:38,160 --> 00:03:41,440
"أعتقد أن هذا يساعده على البقاء
رئيس الوزراء".

36
00:03:48,920 --> 00:03:50,040
انها ليست التستر.

37
00:03:50,280 --> 00:03:53,480
ليس الأمر أنه حاول
لقتل الأدلة.

38
00:03:53,920 --> 00:03:55,640
لقد حاول قتل النظام!

39
00:03:56,720 --> 00:03:59,200
"لقد أخذنا جميعاً كرهائن
في هذه المحاكمة".

40
00:04:30,280 --> 00:04:35,200
"أنا محلل سياسي
للقناة 13 في شركة الأخبار."

41
00:04:35,880 --> 00:04:40,200
"لقد قمنا بمئات التقارير الاستقصائية
على مر السنين على الجميع… "

42
00:04:40,720 --> 00:04:42,680
"قصص عن رئيس الوزراء شارون"

43
00:04:43,000 --> 00:04:44,760
"قصص عن رئيس الوزراء باراك"

44
00:04:45,080 --> 00:04:48,320
"وفعلت الكثير من القصص
لرئيس الوزراء نتنياهو".

45
00:04:51,680 --> 00:04:53,880
"هل تعرف عائلة نتنياهو من أنت؟"

46
00:04:54,880 --> 00:04:57,240
هل يفعل آل نتنياهو... نعم، يعرفون.

47
00:04:58,280 --> 00:05:00,920
"عائلة نتنياهو
والسيد نتنياهو"

48
00:05:01,120 --> 00:05:06,280
"صنفوني كواحد من أسوأ أعدائهم
على مدى السنوات الـ 15 الماضية أو نحو ذلك."

49
00:05:07,320 --> 00:05:08,960
"لقد رفع دعوى قضائية ضدي ثلاث مرات."

50
00:05:09,320 --> 00:05:13,000
"لكنه حصل على صفر.
لم تكن هناك حالة."

51
00:05:15,280 --> 00:05:19,720
"لقد وصل الأمر إلى النقطة التي طالبوا بها
لتطردني قناتي..."

52
00:05:20,040 --> 00:05:23,840
أو على الأقل أخرجوني
إلى إجازة طويلة وطويلة..

53
00:05:24,400 --> 00:05:26,480
إذا كانوا يريدون الحصول على شيء ما
من الحكومة.

54
00:05:26,960 --> 00:05:29,000
كان أنا أو القناة.

55
00:05:32,480 --> 00:05:35,800
"نتنياهو، على مر السنين،
كان لديه العديد من قضايا الفساد."

56
00:05:36,920 --> 00:05:38,480
"في عام 1997"

57
00:05:38,760 --> 00:05:42,480
"تم التحقيق معه للتعيين
النائب العام"

58
00:05:42,600 --> 00:05:44,320
"في بعض الصفقات الفاسدة."

59
00:05:45,880 --> 00:05:50,320
"وفي وقت لاحق تم استجوابه
للحصول على الهدايا."

60
00:05:53,400 --> 00:05:58,760
"أيضًا، حالة واحدة بدأت
من تقارير التحقيق التي قمت بها"

61
00:05:59,200 --> 00:06:03,160
"يتعلق الأمر بصفقة الغواصات
التي تمتلكها إسرائيل مع ألمانيا".

62
00:06:03,760 --> 00:06:05,760
"لكنه لم تتم محاكمته قط."

63
00:06:09,600 --> 00:06:12,680
عندما تفعل شيئا خاطئا
وتفلت من العقاب

64
00:06:13,120 --> 00:06:16,240
مرة ومرتين وثلاث مرات،
و10 مرات و20 مرة

65
00:06:16,560 --> 00:06:18,360
لقد بدأت بالتفكير
أنك محصن

66
00:06:18,680 --> 00:06:19,840
أن لا شيء سوف يمسك.

67
00:06:22,360 --> 00:06:26,680
"لذلك لم يمض وقت طويل قبل نتنياهو
كان في ورطة مرة أخرى."

68
00:06:46,720 --> 00:06:48,960
"بعض القواعد، حضرتك
رئيس الوزراء"

69
00:06:49,080 --> 00:06:50,720
"وبعد ذلك سوف نستمر
التحقيق."

70
00:06:51,160 --> 00:06:54,640
"فقط حتى أفهم، هؤلاء
هي الشبهات التي تثيرها"

71
00:06:54,800 --> 00:06:58,640
"في هذا التحقيق المحدد
أو في أي تحقيق؟"

72
00:06:58,800 --> 00:07:01,200
- "في هذا التحقيق".
- "ولكن يمكن أن تكون هناك تحقيقات أخرى؟"

73
00:07:01,480 --> 00:07:02,960
"هذا صحيح."

74
00:07:04,440 --> 00:07:08,640
الشرطة، لأنه كان
تحقيق مع رئيس الوزراء

75
00:07:09,040 --> 00:07:13,480
وكانوا يعرفون
أنه سيكون رفيع المستوى جدًا

76
00:07:13,840 --> 00:07:15,640
قاموا بالتحقيق مع الجميع.

77
00:07:16,280 --> 00:07:17,720
"أعني مئات الأشخاص."

78
00:07:18,040 --> 00:07:20,720
"بعض الشهود
تم استجوابهم مرتين"

79
00:07:20,840 --> 00:07:22,200
"ثلاث مرات، أربع مرات."

80
00:07:23,680 --> 00:07:25,800
"لديك فرصة نادرة"

81
00:07:26,280 --> 00:07:29,080
"لرؤية أقوى الناس
"في إسرائيل"

82
00:07:29,520 --> 00:07:31,080
"في غرف التحقيق"

83
00:07:31,840 --> 00:07:34,760
"التعامل مع الأسئلة
التي لم تُسأل قط."

84
00:07:35,200 --> 00:07:37,200
"ماذا قدمت؟
ماذا حصلت؟"

85
00:07:37,520 --> 00:07:38,920
"كم مرة التقيت به؟"

86
00:07:39,360 --> 00:07:43,600
وترى الناس في أشد حالات التوتر
جزء من حياتهم.

87
00:07:44,400 --> 00:07:47,760
"نحن ندفع دائما
عندما نخرج معهم."

88
00:07:47,880 --> 00:07:49,200
"لماذا تدفع دائما؟"

89
00:07:49,400 --> 00:07:50,440
"اسألهم."

90
00:07:51,560 --> 00:07:53,360
"جميع أصدقاء بيبي أغنياء".

91
00:07:53,920 --> 00:07:56,320
"لذلك هذا هو الجوهر
من صداقتك؟ المال؟"

92
00:07:57,400 --> 00:07:59,560
"ماذا يمكنني أن أقول؟
إذا ظهر هذا، فأنا ميت".

93
00:08:00,520 --> 00:08:02,720
"أحضر لي سيجار كوهيبا بيهيكي."

94
00:08:02,840 --> 00:08:03,840
"أهذا ما طلبه؟"

95
00:08:04,280 --> 00:08:08,160
- "1100 دولار أمريكي لصندوق من عشرة."
- "رائع."

96
00:08:09,160 --> 00:08:12,680
"سأعطيك ما تريد،
أنا فقط لا أعرف..."

97
00:08:12,800 --> 00:08:15,760
- "شيء إجرامي تقصد؟"
- "نحن نراجع النشاط الإجرامي."

98
00:08:16,120 --> 00:08:19,320
"كانت هناك صناعة كاملة،
أنه حتى اليوم..."

99
00:08:19,640 --> 00:08:20,680
"صناعة ماذا؟"

100
00:08:21,320 --> 00:08:25,840
"صناعة الهدايا ذات القيمة العالية
التي لا يمكنك حتى تخيلها."

101
00:08:25,960 --> 00:08:27,000
"من لمن؟"

102
00:08:27,440 --> 00:08:29,600
"دون تحديد الهدايا
في أي فترات زمنية."

103
00:08:29,800 --> 00:08:33,680
"من أصحاب الملايين الأثرياء
إلى سارة وبيبي".

104
00:08:37,040 --> 00:08:39,480
"نتنياهو يلتف حوله"

105
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
"في كل جزء من العالم تقريبًا"

106
00:08:42,520 --> 00:08:44,360
"شخص مثل أبي السكر."

107
00:08:45,240 --> 00:08:48,760
كل ما تحتاجه كان
لا تدعمه الدولة

108
00:08:49,360 --> 00:08:50,360
سوف يفعل ذلك من أجلك.

109
00:08:50,640 --> 00:08:54,080
ولكن عندما هؤلاء الرجال
له مصلحة في إسرائيل..

110
00:08:55,080 --> 00:08:57,160
المصالح التجارية
أو أي مصلحة أخرى..

111
00:08:57,520 --> 00:09:00,360
ثم أصبح
مشكلة كبيرة جدًا.

112
00:09:01,600 --> 00:09:05,040
"سؤالنا الأول لك هو ما إذا كنت،
أو أحد أفراد عائلتك"

113
00:09:05,400 --> 00:09:10,280
"لقد تلقيت أي هدايا أو خدمات من
رجال الأعمال الأثرياء في العقد الماضي."

114
00:09:10,680 --> 00:09:12,640
"إذا تلقيت أي هدايا؟"

115
00:09:12,760 --> 00:09:15,240
"لقد تلقيت أشياء من الأصدقاء المقربين"

116
00:09:15,880 --> 00:09:20,920
"من معارفه المقربين
مثل السيجار وأشياء من هذا القبيل."

117
00:09:21,360 --> 00:09:24,640
"ولكن فقط من الأصدقاء المقربين.
هذه ليست هدية غير قانونية."

118
00:09:24,760 --> 00:09:27,480
"من ما قيل لي."

119
00:09:27,600 --> 00:09:32,040
"من فضلك أخبرنا، من هم هؤلاء الأصدقاء المقربين؟
أولئك الذين تحددهم كأصدقاء مقربين."

120
00:09:32,320 --> 00:09:35,040
- "وماذا حصلت منهم؟"
- "أصدقاء مقربون جدًا ..."

121
00:09:36,840 --> 00:09:38,680
"الذي أعرفه منذ سنوات عديدة"

122
00:09:40,120 --> 00:09:41,880
"لدي عدد غير قليل من هؤلاء."

123
00:09:42,720 --> 00:09:43,760
"السؤال هو من؟"

124
00:09:48,040 --> 00:09:52,360
"إذا كنت تريد أن تصنع فيلمًا عنه
رجل أعمال إسرائيلي ثري للغاية"

125
00:09:52,480 --> 00:09:54,200
"من يضربه ثريًا في هوليود"

126
00:09:54,400 --> 00:09:57,560
"بعد مسيرة مهنية ناجحة
كتاجر أسلحة دولي"

127
00:09:57,800 --> 00:09:59,680
"والعميل السري
لحكومته"

128
00:10:00,200 --> 00:10:01,840
"حسنا، هناك فقط
شخص واحد لينتجها..."

129
00:10:02,080 --> 00:10:03,080
"أرنون ميلشان".

130
00:10:03,560 --> 00:10:04,640
"إنها قصة حياته."

131
00:10:08,960 --> 00:10:10,480
"أرنون ميلشان، إنه..."

132
00:10:10,960 --> 00:10:12,200
إنها قصة غير عادية.

133
00:10:13,560 --> 00:10:15,520
"أرنون ميلشان رجل إسرائيلي"

134
00:10:15,880 --> 00:10:19,680
"الذين يرتقيون إلى الشهرة بأن يصبحوا
أحد منتجي هوليود."

135
00:10:20,680 --> 00:10:21,840
تهانينا.

136
00:10:24,640 --> 00:10:28,480
"لقد أنتج بعضًا من أكبر الأغاني
وحتى فاز بجوائز الأوسكار."

137
00:10:30,200 --> 00:10:31,760
"ولقد أصبح رجل أعمال."

138
00:10:37,240 --> 00:10:39,080
نوغوتشي، غوغان.

139
00:10:39,840 --> 00:10:41,360
الفترة الزرقاء، بيكاسو.

140
00:10:43,280 --> 00:10:49,920
"إنه يقيم في الولايات المتحدة، لكنه دائمًا ما يكون كذلك
وحافظت على اتصالات جيدة حقا في إسرائيل..."

141
00:10:51,280 --> 00:10:53,720
في الغالب وخاصة
مع رئيس الوزراء.

142
00:10:55,240 --> 00:10:59,760
"الجميع يعرف ذلك إذا كنت تريد التحدث
اذهب مع رئيس الوزراء إلى أرنون".

143
00:11:00,120 --> 00:11:02,560
"إذا كنت بحاجة إلى شيء ما
من عند رئيس الوزراء اذهب إلى أرنون."

144
00:11:03,560 --> 00:11:06,280
"هذه العلاقة... تستحق الكثير."

145
00:11:16,000 --> 00:11:20,000
"لماذا لا يستطيع رئيس الوزراء
يشتري أشياء لنفسه؟"

146
00:11:20,920 --> 00:11:23,200
"اسأله!"

147
00:11:24,240 --> 00:11:27,640
"أنا أسألك، لأنك كنت كذلك
الذي طلب شراءه."

148
00:11:27,760 --> 00:11:31,960
"لأنه عندما يسأل..."

149
00:11:32,120 --> 00:11:35,160
"وهو رئيس الوزراء... كيف حالك
قل ذلك؟ أنا بحاجة لمساعدة البلاد".

150
00:11:35,560 --> 00:11:37,840
"كيف يتم مساعدة البلاد؟"

151
00:11:37,960 --> 00:11:40,520
"هل من الأسهل إدارة بلد؟
مع زجاجة من الشمبانيا؟"

152
00:11:40,640 --> 00:11:42,200
"انظر..."

153
00:11:43,680 --> 00:11:46,520
"إذا لم تكن قد أعطيته
الهدايا، هل..."

154
00:11:46,680 --> 00:11:47,880
"أنا أعطي الهدايا، وماذا في ذلك؟"

155
00:11:48,000 --> 00:11:49,000
"بالنسبة لي..."

156
00:11:49,920 --> 00:11:53,280
"إنها ليست نهاية العالم."

157
00:11:53,720 --> 00:11:54,960
"لا يؤثر ذلك على حياتي المالية."

158
00:11:55,360 --> 00:11:57,000
"هل قدمت هدايا أخرى ..."

159
00:11:58,960 --> 00:12:02,080
"للسياسيين الآخرين؟
كما فعلت مع نتنياهو؟".

160
00:12:03,320 --> 00:12:06,040
"الجواب هو لا".

161
00:12:06,760 --> 00:12:08,840
هذه الحالة...الحقائق حقيقية...

162
00:12:09,480 --> 00:12:10,560
نوع من البساطة.

163
00:12:12,880 --> 00:12:15,080
"رئيس الوزراء وزوجته سارة"

164
00:12:15,520 --> 00:12:19,120
"كانوا يحصلون على الهدايا
بقيمة ربع مليون دولار."

165
00:12:20,280 --> 00:12:22,280
"لقد أحبوا حقًا الحياة الجيدة."

166
00:12:24,480 --> 00:12:26,000
وعلى الجانب الآخر

167
00:12:26,200 --> 00:12:29,480
"لقد قدم نتنياهو خدمات كثيرة
لأرنون ميلشان."

168
00:12:31,160 --> 00:12:35,000
بعض الناس يعتقدون ما أرنون ميلشان
حقا كان رشوة.

169
00:12:35,320 --> 00:12:39,240
وكان رشوة رئيس الوزراء
وكان هذا هو الادعاء.

170
00:12:42,560 --> 00:12:46,360
المسؤولين الحكوميين
لا يسمح لهم بأخذ الهدايا، الفترة.

171
00:12:47,280 --> 00:12:49,240
فترة! هذا هو الفساد.

172
00:12:50,680 --> 00:12:54,360
"وأرسلنا رئيسا
وزير المالية..."

173
00:12:54,760 --> 00:12:58,040
لقد أرسلناهم جميعًا إلى السجن
لانتهاك هذا المبدأ..

174
00:12:58,360 --> 00:13:00,720
أن لا أحد فوق القانون.

175
00:13:03,600 --> 00:13:06,120
"رئيس الوزراء السابق،
السيد أولمرت"

176
00:13:06,520 --> 00:13:09,440
"تم التحقيق معه في صفقات فاسدة"

177
00:13:10,000 --> 00:13:14,200
"كان ذلك أقل بكثير
مما اتهمت الدولة نتنياهو به".

178
00:13:15,120 --> 00:13:16,600
"وتم إرساله إلى السجن."

179
00:13:17,880 --> 00:13:21,120
"لذا فهو ليس شيئًا غامضًا
لنتنياهو".

180
00:13:21,600 --> 00:13:23,920
أنا متأكد من أن لديه خوف حقيقي
أنه في النهاية...

181
00:13:24,440 --> 00:13:25,600
سوف يرسل إلى السجن.

182
00:13:25,920 --> 00:13:28,560
قد يكون عمره 80 عامًا
عندما سيحدث

183
00:13:29,160 --> 00:13:30,400
ولكن لا يزال من الممكن أن يحدث.

184
00:13:31,000 --> 00:13:34,720
"هناك صناعة كاملة
تحاول تجريم لي"

185
00:13:34,880 --> 00:13:36,720
"الجمهور ووسائل الإعلام"

186
00:13:36,840 --> 00:13:38,960
"إنهم يعملون معًا
لإدانتي."

187
00:13:39,120 --> 00:13:41,280
"لم أكن أعرف ذلك من قبل،
لكنني أعرف ذلك الآن."

188
00:13:41,440 --> 00:13:44,120
"الإعلام يخلق الفوضى."

189
00:13:44,440 --> 00:13:50,240
"آه، تساهل نتنياهو
زوجين يعيشان حياة الأباطرة."

190
00:13:50,880 --> 00:13:56,200
"هذا هراء..."

191
00:13:59,120 --> 00:14:01,640
"يبدأ بعيب في الشخصية."

192
00:14:04,240 --> 00:14:06,040
"إنها عقليته ..."

193
00:14:07,280 --> 00:14:09,960
"أنا أستحق ذلك
ويمكنني أن أفلت من العقاب."

194
00:14:11,360 --> 00:14:14,240
"وبدا أن الأمر يتصاعد
مع السنين."

195
00:14:17,560 --> 00:14:21,040
"لقد انتشر في شيء ما
أكثر شمولاً بكثير."

196
00:14:21,280 --> 00:14:23,160
"هل يبدو المبلغ
معقول بالنسبة لك؟"

197
00:14:23,360 --> 00:14:25,360
"لا أعرف. لا أستطيع أن أخبرك
إذا كان معقولا أم لا."

198
00:14:25,800 --> 00:14:26,920
- "أنت لا تعرف؟"
- "لا."

199
00:14:27,440 --> 00:14:29,960
"كهدية، هل هي كثيرة أم قليلة؟"

200
00:14:30,520 --> 00:14:33,200
"إذا أعطيت كلها مرة واحدة،
أعتقد أنها ليست صغيرة."

201
00:14:34,000 --> 00:14:38,240
"ولكن إذا انتشر
على مر السنين..."

202
00:14:38,360 --> 00:14:40,080
"سيدي، هذا يقدر بالعشرات
آلاف الشواقل كل عام."

203
00:14:40,440 --> 00:14:43,680
"أنا أقول لك ماذا...
لم أتحقق، ولم أجمع كل شيء."

204
00:14:44,200 --> 00:14:46,720
"أعتذر، أنا قليلاً..."

205
00:14:46,840 --> 00:14:47,920
"لا بأس!"

206
00:14:48,120 --> 00:14:51,520
"غير صبور لأنه يضايقني."

207
00:14:51,760 --> 00:14:54,440
"الوضع كله لنا
أطرح عليك الأسئلة؟"

208
00:14:54,720 --> 00:14:58,360
"الأطوال التي وصل إليها بيبي
لقد جرني."

209
00:14:58,920 --> 00:15:01,000
"هذا الرجل دمر حياتي."

210
00:15:01,360 --> 00:15:03,600
"إنه يعلم أنني أعمل بجد.
هذه مهمة صعبة."

211
00:15:03,760 --> 00:15:07,480
"ويقول: إذا استطعت أن أطيب حياة
أخي الذي يخدم دولة إسرائيل"

212
00:15:07,640 --> 00:15:09,440
""عندما ينتقد الجمهور""

213
00:15:09,640 --> 00:15:12,560
"" وعندما يتم ملاحقته
من قبل وسائل الإعلام والشرطة".

214
00:15:13,000 --> 00:15:17,400
"فقال:" ربما لأسعده بعض السرور "
في حياته، سأرسل له بعض السيجار".

215
00:15:17,920 --> 00:15:22,440
"إذن هذه جريمة؟ كم هو فظيع!"

216
00:15:29,720 --> 00:15:32,280
"كنت المساعد الشخصي لأرنون"

217
00:15:32,920 --> 00:15:34,920
"وهذا يشمل كل شيء."

218
00:15:36,120 --> 00:15:37,720
"هكذا في أعماق قلبي"

219
00:15:38,000 --> 00:15:40,120
"كنت أعرف تلك الشرطة
سوف يأتي يوما ما."

220
00:15:41,720 --> 00:15:42,920
وحصلت على مكالمة هاتفية

221
00:15:44,400 --> 00:15:46,280
التي... من رقم
أنني لم أكن أعرف.

222
00:15:46,960 --> 00:15:49,640
لقد كانت شرطة من الوحدة الخاصة.

223
00:15:50,160 --> 00:15:51,600
فقالوا لا أستطيع أن أخبرك بشيء

224
00:15:51,720 --> 00:15:54,480
"ولا يجوز لك
للتحدث مع أي شخص حول هذا الموضوع"

225
00:15:54,640 --> 00:15:55,680
"تعال للتو."

226
00:15:57,000 --> 00:16:00,920
"السؤال الأول كان حول
الشمبانيا والسيجار والهدايا."

227
00:16:01,480 --> 00:16:04,680
"لا يمكنك أن تقول لا لهم.
لا توجد طريقة."

228
00:16:06,000 --> 00:16:08,400
"لا يوجد شيء من هذا القبيل
كما تظهر خالي الوفاض."

229
00:16:08,520 --> 00:16:11,920
"وما تحضره ليس ما ستحضره
عادة أحضره إلى صديق."

230
00:16:12,040 --> 00:16:13,040
"لا مفر."

231
00:16:13,440 --> 00:16:18,480
هاداس كلاين، وضعها الرسمي
هو مساعد السيد أرنون ميلشان.

232
00:16:18,880 --> 00:16:22,720
أرنون ميلشان لم يصنع
مكالمة واحدة، وتقريباً لا توجد مكالمة

233
00:16:22,920 --> 00:16:25,960
لأي شخص دون وضع
هاداس كلاين على الخط.

234
00:16:26,480 --> 00:16:28,840
إنها تعمل مع أقوى الأشخاص.

235
00:16:29,560 --> 00:16:32,800
وكانت فعالة للغاية،
فعالة جدا.

236
00:16:33,160 --> 00:16:34,560
"جيدة جدًا في وظيفتها."

237
00:16:34,680 --> 00:16:39,840
"هنا لدينا عملية شراء
من مارس 2010."

238
00:16:39,960 --> 00:16:42,880
- "إنها لبيبي!"
- "صناديق وصناديق كوهيباس".

239
00:16:43,080 --> 00:16:47,560
"تم شراء كل شيء هنا
لشخص واحد..."

240
00:16:47,680 --> 00:16:50,520
"وإذا كنت تريد أسمائهم،
إنه بنيامين نتنياهو".

241
00:16:52,080 --> 00:16:55,960
"كانت الكميات ضخمة،
ضخمة حقا. حقا."

242
00:16:56,520 --> 00:16:58,520
"كلاهما عندما كان أرنون هنا
وعندما لم يكن هنا."

243
00:16:58,840 --> 00:17:00,920
"ضخمة في السنوات القليلة الماضية."

244
00:17:02,120 --> 00:17:06,360
- "هل هو تطوعي أم مطلوب؟"
- إنه مطلوب.

245
00:17:07,080 --> 00:17:08,120
إنه مطلوب.

246
00:17:08,880 --> 00:17:11,920
لقد كان...
لقد كان خط إمداد.

247
00:17:16,440 --> 00:17:20,400
"في الغرفة الأخرى، سمعت
أن هناك شخص آخر."

248
00:17:20,920 --> 00:17:24,320
"لقد كان شاني. كان شاني جزءًا من فريقنا."

249
00:17:26,360 --> 00:17:28,520
وكانت الدائرة صغيرة جدًا..

250
00:17:28,800 --> 00:17:30,920
مثل دائرة الناس
هذا يعرف.

251
00:17:31,920 --> 00:17:32,920
"لقد كان سرا!"

252
00:17:33,480 --> 00:17:36,200
"شعرت أنه كان خطأ،
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟"

253
00:17:37,600 --> 00:17:41,120
"لقد أمروني
للقيام بذلك."

254
00:17:42,440 --> 00:17:44,880
"أنا فقط أخشى أن يعرف والداي ذلك
وسوف يخجل مني ".

255
00:17:46,240 --> 00:17:49,360
"ليس لديك شيء
أن تخجل منه."

256
00:17:49,480 --> 00:17:53,320
- "بالطبع أفعل!"
- "ليس لديك ما تخجل منه".

257
00:17:54,160 --> 00:17:59,200
"الآن بدأت القصة بالخروج."

258
00:17:59,320 --> 00:18:07,280
"وهذا باسمي، أيها الناس
سيعلمون أنني أحضرت لهم الأشياء."

259
00:18:10,600 --> 00:18:15,040
"كانت هناك أسماء رمزية.
السيجار كان عبارة عن "أوراق خضراء".

260
00:18:15,600 --> 00:18:19,200
"وكانت الشمبانيا" وردية "."

261
00:18:20,160 --> 00:18:23,280
"أنا لا أستخدم الكلمات الرمزية
للتحدث مع الناس."

262
00:18:23,400 --> 00:18:26,240
"أنا لا أتحدث مع أصدقائي
والعائلة هكذا."

263
00:18:26,360 --> 00:18:29,840
"ولكن في المواقف التي
أنت تفعل أشياء خاطئة"

264
00:18:30,280 --> 00:18:35,080
"من المرجح أن تستخدم كلمات مشفرة،
حتى لو بدا الأمر سخيفًا."

265
00:18:36,840 --> 00:18:40,480
"طلب بيبي السيجار
أن يوضع في كيس له."

266
00:18:40,800 --> 00:18:42,640
"لن يحملهم أبداً
باليد."

267
00:18:42,760 --> 00:18:47,000
"نعم، كان الطلب أن لا أحد
سيكون قادرًا على رؤية الأشياء."

268
00:18:47,360 --> 00:18:48,360
"هل طلبت ذلك؟"

269
00:18:49,000 --> 00:18:50,280
- "لماذا؟"
- "حقيبة".

270
00:18:51,680 --> 00:18:53,520
"ربما، لا أتذكر".

271
00:18:53,640 --> 00:18:55,560
- "وإذا قلنا لك أنك فعلت؟"
- "فسألت، وماذا في ذلك؟"

272
00:18:55,800 --> 00:18:56,800
"مخبأة في كيس."

273
00:18:57,520 --> 00:18:58,640
"ربما هناك فرصة."

274
00:18:58,760 --> 00:19:00,480
"لماذا تطلب إخفاء ذلك
في حقيبة؟"

275
00:19:01,080 --> 00:19:02,120
"لا أعرف."

276
00:19:02,520 --> 00:19:05,320
"هل شعرت بعدم الارتياح
مغادرة المنزل حاملاً السيجار؟"

277
00:19:05,440 --> 00:19:08,720
"ربما. ربما نعم
وربما لا. لا أعرف."

278
00:19:08,840 --> 00:19:10,320
"ماذا تقصد
"ربما نعم أو ربما لا"؟"

279
00:19:10,440 --> 00:19:13,360
"لا أعرف، لأن
هذا ليس مهما بالنسبة لي."

280
00:19:14,320 --> 00:19:17,240
"محامي بيبي، في البداية
من الفضيحة"

281
00:19:17,560 --> 00:19:20,640
"طلب منه الاستقالة
واخرج من السياسة".

282
00:19:22,480 --> 00:19:25,400
"لكنني أعتقد أنه قلق
سيتم الكشف عن المزيد من التفاصيل"

283
00:19:25,960 --> 00:19:27,080
"إذا لم يكن في السلطة."

284
00:19:30,840 --> 00:19:32,960
شيء واحد أريد أن أقوله في مرحلة ما

285
00:19:33,440 --> 00:19:36,800
هو أنني أقسم
الشخص إلى شخصين..

286
00:19:37,560 --> 00:19:39,840
إنه بيبي على واحد... نوعي من بيبي

287
00:19:40,240 --> 00:19:41,680
ليس نوع الحشد من بيبي

288
00:19:42,160 --> 00:19:43,400
ثم هناك نتنياهو.

289
00:19:44,360 --> 00:19:46,040
خلاف ذلك، لا أستطيع التعامل معها
الوضع.

290
00:19:47,040 --> 00:19:48,040
هل هذا جيد؟

291
00:19:49,560 --> 00:19:51,040
لم يكن لديه الكثير من الأصدقاء

292
00:19:52,520 --> 00:19:53,600
وكنت...

293
00:19:53,840 --> 00:19:56,560
لماذا... لماذا هو ذلك دائماً
الناس يقتربون مني

294
00:19:56,680 --> 00:19:58,000
"هل أنت صديق بيبي؟"

295
00:19:58,240 --> 00:20:02,520
والجميع يقول: "هذا لأنه لم يفعل
لديك هذا العدد من الأصدقاء المقربين على الإطلاق."

296
00:20:03,960 --> 00:20:04,960
لذا...

297
00:20:06,880 --> 00:20:07,880
أنا واحد.

298
00:20:18,240 --> 00:20:20,000
"لقد نشأنا في القدس."

299
00:20:21,320 --> 00:20:22,520
"هناك صورة واحدة التقطها شخص ما"

300
00:20:22,640 --> 00:20:24,680
"عندما كنا، مثل،
لا أعلم، 10 أو 11"

301
00:20:25,040 --> 00:20:26,720
"و هو على مدخل بيته."

302
00:20:27,560 --> 00:20:29,320
"لقد كان كثيرًا
أقوى مني"

303
00:20:29,720 --> 00:20:30,840
"وأكبر من ذلك بكثير."

304
00:20:34,360 --> 00:20:35,760
"كان يوني أخوه الأكبر."

305
00:20:36,520 --> 00:20:38,240
"أعتقد أنه كان بفارق ثلاث سنوات."

306
00:20:39,320 --> 00:20:40,760
"لقد بدوا متشابهين إلى حد كبير ..."

307
00:20:41,240 --> 00:20:43,640
"نفس بنية الجسم، متشابهة جدًا."

308
00:20:45,400 --> 00:20:48,880
"كانت بينهما صداقة قوية،
ولكن الإعجاب من بيبي إلى يوني".

309
00:20:49,200 --> 00:20:51,440
"كان يوني مثل نجم العائلة."

310
00:20:52,960 --> 00:20:55,160
"الأب والأم
لم يتجاهلها."

311
00:20:57,240 --> 00:21:01,840
"لقد كانوا كثيرًا
في الإعجاب بالقوة والقوة."

312
00:21:04,240 --> 00:21:08,280
لا أعتقد أنني كنت مفتول العضلات، بل بيبي
كان مفتول العضلات، في نواح كثيرة.

313
00:21:09,800 --> 00:21:13,680
"مساء الخير. مناصر للفلسطينيين
متطرفون اختطفوا طائرة تابعة للخطوط الجوية الفرنسية"

314
00:21:13,800 --> 00:21:15,440
"إلى مطار عنتيبي في أوغندا."

315
00:21:15,560 --> 00:21:18,280
"وزراء الحكومة الإسرائيلية
عمل في السبت اليهودي"

316
00:21:18,400 --> 00:21:21,240
"الليلة بشأن المفاوضات
للإفراج عن نحو 100 إسرائيلي"

317
00:21:21,360 --> 00:21:23,600
"وغيرهم من اليهود
من الخاطفين الفلسطينيين."

318
00:21:24,880 --> 00:21:26,960
"في الرابع من يوليو عام 1976"

319
00:21:27,600 --> 00:21:30,240
"أخي يوني، ملازم أول
عقيد وقائد"

320
00:21:30,640 --> 00:21:32,360
"قاد رجاله لإنقاذ الرهائن"

321
00:21:32,480 --> 00:21:35,000
"من عنتيبي، أوغندا
في قلب أفريقيا."

322
00:21:39,280 --> 00:21:42,600
"لقد أصبح الإرهابيون الآن على يقين من أنهم
كانت بعيدة عن متناول إسرائيل".

323
00:21:48,800 --> 00:21:51,360
"كانت هذه العملية شيئا ما
وهذا لم يحدث أبداً..."

324
00:21:51,560 --> 00:21:54,440
هذا الحجم، للحفظ
الكثير من الناس، بعيدا جدا.

325
00:21:54,640 --> 00:21:55,960
كان الأمر برمته رائعا.

326
00:21:56,880 --> 00:21:59,760
"لقد كتب الكثير،
وهناك فيلم عنها."

327
00:22:06,360 --> 00:22:08,280
"الهبوط في جوف الليل
في مطار عنتيبي"

328
00:22:08,760 --> 00:22:10,280
"قوة يوني قتلت الإرهابيين"

329
00:22:10,640 --> 00:22:13,960
"وحرروا 102 رهينة".

330
00:22:24,160 --> 00:22:27,200
"لقد قتل شخص واحد فقط هناك،
من كان قائد الوحدة..."

331
00:22:28,200 --> 00:22:29,640
"يوني نتنياهو".

332
00:22:30,920 --> 00:22:32,200
"لقد كان شابا جدا."

333
00:22:34,480 --> 00:22:36,320
لذلك كان الأمر بالنسبة لبيبي...

334
00:22:37,800 --> 00:22:39,920
كما تعلمون، خسارة كبيرة، كبيرة.

335
00:22:42,920 --> 00:22:44,960
"يوني، أخي الأكبر الاستثنائي"

336
00:22:45,320 --> 00:22:47,720
"ظهرت على الفور
من عدم الكشف عن هويته إلى الشهرة."

337
00:22:48,120 --> 00:22:51,280
"شخص يتمتع بذكاء استثنائي
والإخلاص لإسرائيل"

338
00:22:51,720 --> 00:22:53,720
"كان بمثابة نموذج
ليتم تقليده."

339
00:22:56,080 --> 00:23:00,280
"تضحية يوني ومثاله
ساعدني في التغلب على الحزن الذي لا يطاق"

340
00:23:00,600 --> 00:23:03,200
"ودفعني إلى الجمهور
المعركة ضد الإرهاب".

341
00:23:06,120 --> 00:23:08,960
"لقد تولى بيبي دور الابن الأول"

342
00:23:09,360 --> 00:23:12,480
"وبوفاة يوني،
لقد كانت بمثابة منصة."

343
00:23:14,080 --> 00:23:17,400
كان موت يوني بالتأكيد
صنع بيبي.

344
00:23:17,520 --> 00:23:18,880
ليس هناك شك في ذلك.

345
00:23:19,120 --> 00:23:22,640
فتحت الباب
لشيء جديد للبدء.

346
00:23:23,400 --> 00:23:25,320
وهذه هي الطريقة التي قادته بها
إلى السياسة.

347
00:23:26,480 --> 00:23:29,320
"بنيامين نتنياهو،
مثل الدولة التي يمثلها"

348
00:23:29,560 --> 00:23:31,640
"يؤمن بمهاجمة مهاجميه".

349
00:23:32,000 --> 00:23:33,840
"وظيفته أن يكون سفيرا"

350
00:23:34,000 --> 00:23:37,680
"لكن شغفه هو حرب صليبية شخصية
ضد الإرهاب الدولي"

351
00:23:37,800 --> 00:23:39,280
"والدول التي ترعاه."

352
00:23:39,920 --> 00:23:43,800
"السفارة الأميركية في بيروت هذه الليلة
مشهد مضاء بالموت والدمار."

353
00:23:44,520 --> 00:23:46,920
"يبدو أن السيارة مكتظة
بأكثر من 300 جنيه"

354
00:23:47,040 --> 00:23:50,240
"انفجرت عبوات ناسفة في الطريق الضيق
عند مدخل السفارة".

355
00:23:50,440 --> 00:23:52,440
"أعتقد أن هذا الهجوم"

356
00:23:52,720 --> 00:23:56,320
"كان من المفترض أن تكون بمثابة رمزية
ضربة نفسية"

357
00:23:56,600 --> 00:23:58,040
"هزيمة للولايات المتحدة."

358
00:23:58,400 --> 00:24:00,560
"وفي مسألة الإرهاب،
لا يوجد حياد".

359
00:24:01,760 --> 00:24:05,040
"لا يوجد منصب قضائي
الموضوعية بين الخير والشر."

360
00:24:05,400 --> 00:24:08,440
"عليك أن تختار. أنت إما
مع الإرهابيين أو أنت ضدهم".

361
00:24:09,600 --> 00:24:11,280
"بمجرد أن أصبح سياسيا"

362
00:24:11,560 --> 00:24:14,440
"كان رئيسيا،
خبير كبير في شؤون الإرهاب"

363
00:24:14,760 --> 00:24:17,200
وحامي لإسرائيل .

364
00:24:18,160 --> 00:24:21,520
"الرحلة 847، رحلة تي دبليو إيه
مخطوفة إلى بيروت"

365
00:24:21,640 --> 00:24:23,920
"الآن تحت السيطرة
لاثنين من الخاطفين المسلحين."

366
00:24:24,520 --> 00:24:26,160
"إنهم يريدون السجناء الذين تحتجزهم،
الشيعة اللبنانيين."

367
00:24:26,280 --> 00:24:28,240
- "هل ستطلق سراحهم؟"
- "لم يقدموا طلباً ملموساً"

368
00:24:28,360 --> 00:24:30,320
"وأنا... سياستنا، إلى أقصى حد ممكن"

369
00:24:30,440 --> 00:24:32,000
"لا يتنازل
لمطالب إرهابية"

370
00:24:32,320 --> 00:24:34,840
"وبالتأكيد أعتقد، على أساس
ما سمعته من واشنطن"

371
00:24:35,000 --> 00:24:36,480
"هذه هي سياستك أيضًا."

372
00:24:37,160 --> 00:24:39,880
أدائه على شاشة التلفزيون
كانت روائع.

373
00:24:40,240 --> 00:24:41,560
"أنت لا تستسلم."

374
00:24:42,160 --> 00:24:44,440
"مهما فعلت، لا تفعل
استسلموا لهؤلاء القتلة".

375
00:24:45,520 --> 00:24:49,000
وتساءل "هل الغرب لديه الإرادة؟
والشجاعة للرد؟"

376
00:24:49,400 --> 00:24:51,760
كان يعرف بالضبط
ماذا أقول، كيف أقول ذلك

377
00:24:52,040 --> 00:24:56,040
لديه هذا الباريتون اللطيف،
لفتاته...

378
00:24:56,240 --> 00:24:57,640
"أنت تصفعهم على المعصم."

379
00:24:58,520 --> 00:24:59,840
"أنت تجعلهم يتوقفون ويتوقفون."

380
00:25:00,000 --> 00:25:02,080
"إنهم يحاولون مرة أخرى.
عليك أن تضربهم مرة أخرى"

381
00:25:02,240 --> 00:25:03,680
"حتى يعلموا
أنك جاد."

382
00:25:03,920 --> 00:25:05,560
لقد أصبح حقاً... أتقنه.

383
00:25:05,760 --> 00:25:07,680
"إذا كانوا سيفلتون من العقاب
سوف يعودون مرة أخرى"

384
00:25:07,800 --> 00:25:09,280
"ستكون هناك عمليات قتل أخرى
جرائم قتل أخرى."

385
00:25:09,640 --> 00:25:10,760
"وهم يختبروننا."

386
00:25:11,920 --> 00:25:13,040
"لقد كان ممثلاً حقيقياً"

387
00:25:13,360 --> 00:25:15,680
"وجعله
شخص مشهور جدًا."

388
00:25:16,680 --> 00:25:19,880
لقد كان بطل اليهود وكان كذلك
بطل دولة إسرائيل

389
00:25:20,000 --> 00:25:22,720
الوقوف ضد كل هؤلاء
الذين يكرهون الشعب اليهودي

390
00:25:22,880 --> 00:25:24,200
ودولة إسرائيل.

391
00:25:24,520 --> 00:25:27,640
لقد كان هذا عظيماً.. عظيماً
حملة بدون حملة.

392
00:25:28,400 --> 00:25:31,080
"خطط السفير نتنياهو
للانخراط في السياسة الإسرائيلية".

393
00:25:31,200 --> 00:25:34,040
"من المرجح أن يترشح لمقعد
على قائمة الليكود في الكنيست".

394
00:25:34,760 --> 00:25:37,000
"أعتقد أن العرب
هم في النهاية بشر."

395
00:25:37,360 --> 00:25:40,040
"إنهم بشر ولن يفعلوا ذلك
اضربوا رؤوسهم بالحائط إلى الأبد."

396
00:25:40,520 --> 00:25:42,280
"ولكن إذا رأوا شقوقًا في الحائط"

397
00:25:43,000 --> 00:25:44,720
"ويرون جزءا
الجدار متضرر"

398
00:25:45,040 --> 00:25:46,080
"سوف يستمرون بالتأكيد."

399
00:25:48,200 --> 00:25:49,840
""بنيامين بيبي نتنياهو""

400
00:25:49,960 --> 00:25:52,280
"46، متزوج ثلاث مرات وأب لثلاثة"

401
00:25:52,400 --> 00:25:55,640
"سياسي يميني،
والآن رئيس وزراء إسرائيل".

402
00:25:57,160 --> 00:25:59,960
"لقد أصبح رئيسًا للوزراء، على ما أعتقد
كان يبلغ من العمر 46 عامًا."

403
00:26:01,200 --> 00:26:02,200
صغير جدًا.

404
00:26:02,600 --> 00:26:03,880
وكانت لديه الثقة.

405
00:26:04,200 --> 00:26:06,560
إنه نجاح مذهل
عندما تفكر في ذلك.

406
00:26:07,360 --> 00:26:08,360
"هائلة!"

407
00:26:08,680 --> 00:26:11,800
"أنا ملتزم بالقيم
للحرية والديمقراطية"

408
00:26:12,240 --> 00:26:14,880
"كما أنني ملزم بالأبدية
قيم الأمة الإسرائيلية."

409
00:26:15,200 --> 00:26:17,200
"وليس هناك صراع
بين الاثنين!"

410
00:26:20,000 --> 00:26:24,840
"إن هذه الانتخابات تثبت بوضوح
أن هناك إله في السماء!"

411
00:26:28,400 --> 00:26:33,240
طموحه جلبه
إلى قمم النجاح.

412
00:26:34,560 --> 00:26:37,200
"بيبي! ملك إسرائيل!"

413
00:26:37,320 --> 00:26:40,120
"إنه على قيد الحياة وبصحة جيدة!"

414
00:26:40,720 --> 00:26:43,480
"أن يصبح رئيسا للوزراء
في السن الذي فعله"

415
00:26:44,160 --> 00:26:47,360
"لتجاوز الأب المؤسس،
بن غوريون"

416
00:26:47,920 --> 00:26:50,560
"خلال فترة رئاسته للوزراء"

417
00:26:52,240 --> 00:26:55,440
"بلغ المرتفعات
أبعد من أي شخص آخر."

418
00:26:57,120 --> 00:27:00,480
لكن عيوبه الأخلاقية

419
00:27:02,040 --> 00:27:03,720
قلبت كل شيء رأسا على عقب.

420
00:27:20,680 --> 00:27:23,800
"سيدي، بعد إذنك
أطلب منك الإجابة على سؤالي."

421
00:27:23,920 --> 00:27:27,480
"هل رأيت الكميات الكبيرة من الشمبانيا
التي تم تسليمها لزوجتك؟"

422
00:27:27,640 --> 00:27:29,560
"هل تقترح
نسأل زوجتك عن ذلك؟"

423
00:27:30,280 --> 00:27:31,560
"هذا هو قرارك."

424
00:27:31,760 --> 00:27:36,400
"تتوقعين أن يوصيك الزوج
استجواب زوجته؟"

425
00:27:36,520 --> 00:27:39,880
"لا أعرف، لكن يمكنني أن أخبرك
في الحقيقة، لم يكن الأمر مرة أو مرتين فقط."

426
00:27:40,000 --> 00:27:42,360
"انظر، هذا ليس مكاني
للتوصية باستجوابها".

427
00:27:50,600 --> 00:27:53,640
"كم مرة تقوم بالتحقيق مع الناس
للحصول على هدايا من أصدقائهم؟"

428
00:27:53,920 --> 00:27:57,200
"ماذا؟ أنت تطرح ذلك مرة أخرى؟
اعتقدت أننا انتهينا من ذلك".

429
00:27:57,320 --> 00:27:58,600
"لا، لم ننتهي من ذلك أبدًا."

430
00:27:58,720 --> 00:28:01,480
"لقد انتهينا من ذلك."

431
00:28:01,600 --> 00:28:05,160
- "لم ننتهِ."
- "نحن نتحدث. معذرة!"

432
00:28:05,280 --> 00:28:07,800
"هذه هي وسائل الإعلام والدولة البوليسية."

433
00:28:07,920 --> 00:28:14,080
"هناك جرائم لم يتم حلها
وأنت تسأل عن الزجاجات."

434
00:28:14,480 --> 00:28:17,080
"هناك جريمة هنا،
أشياء فظيعة تحدث هنا."

435
00:28:17,240 --> 00:28:21,400
"لدينا هجمات إرهابية، وماذا أنتم
تفعل؟ مع كل هذا الهراء الخاص بك؟"

436
00:28:21,520 --> 00:28:23,240
"استجواباتك مقصودة
لإسقاط رئيس الوزراء".

437
00:28:24,120 --> 00:28:25,920
"مع شركائك."

438
00:28:26,440 --> 00:28:28,680
"كل الأشياء
نقدم لكم..."

439
00:28:28,840 --> 00:28:30,360
"كاذبة!"

440
00:28:31,400 --> 00:28:33,760
بداية، السيدة سارة نتنياهو
مهم جدا

441
00:28:34,280 --> 00:28:35,600
كصانع قرار

442
00:28:36,320 --> 00:28:39,320
في كل ما يدور حوله
السيد نتنياهو.

443
00:28:39,480 --> 00:28:46,280
"سارة تتدخل في كليهما
شؤون سياسية وإعلامية"

444
00:28:46,880 --> 00:28:52,200
"وكذلك التعيينات في المكتب."

445
00:28:53,600 --> 00:28:57,760
"بنيامين نتنياهو للغاية
ماهرًا وواسع المعرفة وذكيًا".

446
00:28:58,160 --> 00:29:00,480
"ولكن هل يمكننا أن نثق بك؟"

447
00:29:00,960 --> 00:29:05,000
إذن هذه مسؤولية سارة... مسؤولية سارة.

448
00:29:05,400 --> 00:29:08,480
لذلك بمجرد أن يعتقد أن شخصا ما
لديه المهارات المناسبة

449
00:29:09,720 --> 00:29:12,200
لا تزال سارة بحاجة
لإعطائها الموافقة

450
00:29:13,040 --> 00:29:18,040
أننا، عائلة نتنياهو،
يمكن أن تثق بهذا الرجل أو هذه السيدة.

451
00:29:19,480 --> 00:29:21,920
"عليها أن تقرر
من سيكون المستشارين"

452
00:29:22,040 --> 00:29:25,600
"عليها أن تقرر جدول أعماله،
عليها أن تقرر السياسة."

453
00:29:26,560 --> 00:29:27,920
إنها مهمة جدًا جدًا.

454
00:29:28,040 --> 00:29:31,080
هم تقريبا مثل
الزوجان اللذان يديران البلاد.

455
00:29:31,640 --> 00:29:33,720
"أنا أمثل إسرائيل في جميع أنحاء العالم."

456
00:29:33,840 --> 00:29:36,200
"أنا وزوجي نسير على طول
صفوف من الجنود."

457
00:29:36,360 --> 00:29:39,520
"ألتقي بزعماء العالم
وزوجاتهم."

458
00:29:39,640 --> 00:29:41,760
"أحمل الكثير من الاحترام
إلى بلادنا."

459
00:29:41,880 --> 00:29:47,480
"ولم يتم الإعلان عن ذلك، وبلدنا
مفقود... مفقود!

460
00:29:48,200 --> 00:29:51,080
"سارة نتنياهو أكثر من ذلك بكثير
من المثير للجدل."

461
00:29:51,840 --> 00:29:54,120
لقد ثبت ذلك في المحكمة

462
00:29:54,640 --> 00:29:57,600
أن سارة نتنياهو أساءت معاملة العمال

463
00:29:58,120 --> 00:30:01,680
"عاملوهم بأشد إذلال
ممكن الطريقة."

464
00:30:03,720 --> 00:30:07,640
"لقد بدأت كحارس شخصي
أبناء بيبي، يائير وأفنير".

465
00:30:07,920 --> 00:30:13,320
"وكذلك سارة نتنياهو،
زوجة رئيس الوزراء."

466
00:30:15,920 --> 00:30:22,200
"وبعد ذلك تم تكليفي بالمسؤولية
من الأسرة."

467
00:30:24,080 --> 00:30:30,400
"كلما عادوا من الزيارة
في البيت الأبيض، كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لنا".

468
00:30:30,520 --> 00:30:32,520
"لقد توقعوا نفس المستوى
من الفخامة."

469
00:30:34,680 --> 00:30:36,600
"كل هؤلاء الخدم،
لقد أرادوا ذلك هنا."

470
00:30:36,800 --> 00:30:39,040
"إنهم يعرفون كيفية" سرقة "الأشياء
لا يمكنهم الحصول عليها."

471
00:30:41,160 --> 00:30:45,640
"الدولة لم تكن على استعداد لدفع ثمن ذلك،
لذلك كان لا بد من تزوير الفواتير."

472
00:30:49,800 --> 00:30:53,960
"لقد فعلت ما أرادت،
وكانت ميزانيتها تتم الموافقة عليها دائمًا."

473
00:30:55,320 --> 00:30:56,840
"إنها تشرب كثيراً"

474
00:30:57,000 --> 00:30:59,200
"ولقد اكتشفت أن هذا هو السبب
كان سلوكها ودودًا في بعض الأحيان"

475
00:30:59,600 --> 00:31:00,720
"في بعض الأحيان غاضب."

476
00:31:02,360 --> 00:31:06,640
"كانت تصرخ،
ومن ثم ستكون لطيفة."

477
00:31:06,800 --> 00:31:08,640
"هذه هي الدورة، مرارا وتكرارا."

478
00:31:11,080 --> 00:31:13,240
"هو يعلم أنها تشرب،
إنه يعرف كل شيء."

479
00:31:15,960 --> 00:31:17,720
"عندما ركبت سارة السيارة"

480
00:31:18,040 --> 00:31:22,400
"بعد تحميل برامج التشغيل
صندوقها مع علب الشمبانيا"

481
00:31:23,360 --> 00:31:25,680
"سارة سوف تأخذ
كوب من الشمبانيا."

482
00:31:25,800 --> 00:31:29,520
"بينما أتناول كوبًا من القهوة للذهاب،
إنها تأخذ كأسًا من الشمبانيا!"

483
00:31:30,880 --> 00:31:33,680
"هل تواصلت مع ميلشان"

484
00:31:33,880 --> 00:31:37,160
"واطلب تلك الشمبانيا المفضلة
لك؟"

485
00:31:38,040 --> 00:31:41,920
"لماذا عليك أن تقول ذلك بهذه الطريقة؟"
المفضل، إنه أمر ساخر حقًا وفظيع."

486
00:31:42,040 --> 00:31:43,520
"إنه حقًا أمر غير سار
طريقة الكلام."

487
00:31:43,640 --> 00:31:44,760
"لأنك على وجه التحديد
يطلب ذلك."

488
00:31:45,120 --> 00:31:47,840
"أنا لا أطلب ذلك على وجه التحديد،
وأنت تتحدث بطريقة غير محترمة."

489
00:31:47,960 --> 00:31:51,200
- "حسناً، هل طلبت ذلك؟"
- "حقا."

490
00:31:51,320 --> 00:31:53,240
"يجب أن أقول، أنا حقا
غير مريح هنا."

491
00:31:53,360 --> 00:31:55,680
- "وإذا استمر الأمر سأغادر."
- "حسنا، السؤال هو من..."

492
00:31:55,800 --> 00:31:56,800
"أو يمكنك حبسي."

493
00:31:57,440 --> 00:31:58,440
"سارة نتنياهو..."

494
00:31:58,840 --> 00:32:02,720
إنها تشعر حقًا أن لها الحق
للحصول على كل هذه الأشياء

495
00:32:03,360 --> 00:32:05,120
وهي تخاف من لا شيء.

496
00:32:05,560 --> 00:32:07,640
وهي لا تزال تفعل ذلك اليوم!

497
00:32:08,680 --> 00:32:09,840
فقط مع أشخاص مختلفين.

498
00:32:10,240 --> 00:32:12,400
"لذا انتبه جيدًا."

499
00:32:12,800 --> 00:32:18,080
"من الأحد إلى الجمعة، تتلقى
20 زجاجة شمبانيا في أسبوع واحد."

500
00:32:18,280 --> 00:32:19,280
"لا أتذكر."

501
00:32:19,400 --> 00:32:21,960
"أنت لا تتذكر، يعني
أن هناك فرصة؟"

502
00:32:22,080 --> 00:32:23,080
"أنا لا أتذكر."

503
00:32:23,400 --> 00:32:26,920
"ما رأيك؟ أنا أقف هناك
وأحصي الزجاجات؟"

504
00:32:27,320 --> 00:32:30,680
"ربما أحسب بعض الأشياء الأخرى
التي تتعلق بوجودنا".

505
00:32:30,800 --> 00:32:34,600
- "ما هي الظروف..."
- "مثل عدد الصواريخ الموجهة نحونا".

506
00:32:35,000 --> 00:32:36,640
"نحن نعمل 18 ساعة في اليوم."

507
00:32:36,760 --> 00:32:39,800
"إنها تعمل مع الأطفال والسرطان
المرضى كطبيب نفساني للأطفال."

508
00:32:40,280 --> 00:32:41,600
"ليس لدينا أي متعة في الحياة!"

509
00:32:41,720 --> 00:32:47,120
"كل ما تحاول
لإثبات هنا، أعتقد أن هذا خطأ."

510
00:32:47,520 --> 00:32:53,840
"هل أعطيتهم الشمبانيا؟
أم أن السائقين ذهبوا في كل مرة؟"

511
00:32:53,960 --> 00:32:56,560
"عندما أتيت إلى منزل رئيس الوزراء
السكن، سأحمله في المبرد."

512
00:32:56,840 --> 00:32:59,560
"يجب أن أسألك،
كيف جعلك تشعر؟"

513
00:32:59,720 --> 00:33:02,680
"كيف جعلني أشعر؟"

514
00:33:03,720 --> 00:33:07,040
"شعرت...دعني أخبرك..."

515
00:33:07,160 --> 00:33:13,040
"زجاجات الشمبانيا، كل منها
الوقت يكلف مئات الدولارات."

516
00:33:13,200 --> 00:33:18,160
"شعرت أن زوجة رئيس الوزراء
سوف يعذبه"

517
00:33:22,760 --> 00:33:27,600
"إذا لم يكن لديها القليل للشرب."

518
00:33:31,760 --> 00:33:34,720
"أعتقد أن بيبي يخاف من سارة".

519
00:33:37,720 --> 00:33:41,760
"أنا مألوف للغاية
مع صراخها."

520
00:33:42,160 --> 00:33:45,240
"لم أسأل قط
وأنا لم أطالب أبدا."

521
00:33:45,680 --> 00:33:47,840
"تحقيقنا يظهر أنك..."

522
00:33:48,240 --> 00:33:50,920
"أدلتك كاملة
والهراء المطلق. وداعا!"

523
00:33:51,840 --> 00:33:56,360
"في البداية صدمت
من مستوى الصراخ."

524
00:33:56,480 --> 00:34:00,760
"وقلت لبيبي: لا أذكر أنني عملت
لزوجتك."

525
00:34:01,960 --> 00:34:04,960
- "هذا هو ردك؟"
- "أنت تتحدث هراء!"

526
00:34:05,080 --> 00:34:07,560
- "ردك هو أن كل هذا هراء؟"
- "أنت تتحدث هراء."

527
00:34:07,680 --> 00:34:11,160
"هذه شهادات أن الناس
سلمتها للشرطة يا سيدتي."

528
00:34:11,280 --> 00:34:15,440
"أنت تستجوب الناس
لساعات وساعات وساعات."

529
00:34:15,920 --> 00:34:20,240
"كيف لا تخجل
من أنفسكم؟"

530
00:34:27,600 --> 00:34:31,000
"العلاقة بين
رئيس الوزراء وزوجته"

531
00:34:31,440 --> 00:34:33,480
"لم يكن مفهوماً بنسبة 100%
لي."

532
00:34:33,800 --> 00:34:35,560
"لكنني كنت أعرف
أنه كان خائفا منها."

533
00:34:36,600 --> 00:34:38,200
"أنه كان عليه أن يرضيها."

534
00:34:39,400 --> 00:34:41,360
"إنها تسيطر على كل شيء.
إنها تعرف كل شيء."

535
00:34:41,480 --> 00:34:44,160
"إنها تعرف أين
رئيس الوزراء هو."

536
00:34:44,280 --> 00:34:46,360
"وإذا كانت لا تعرف أين هو"

537
00:34:46,480 --> 00:34:48,880
"تستدعي 5 أو 6 مسؤولين
لمعرفة ذلك."

538
00:34:49,000 --> 00:34:51,520
"إذا لم يصطف كل شيء،
يا فتى نحن في ورطة."

539
00:34:54,680 --> 00:34:58,160
"قبل 30 عاما، نتنياهو
متورط في فضيحة جنسية"

540
00:34:58,560 --> 00:35:03,440
لم يسمع عنه قط
في إسرائيل المتزمتة في تلك الأيام.

541
00:35:05,080 --> 00:35:08,480
"في إسرائيل هذه الفضيحة
تسمى فضيحة "الشريط الساخن".

542
00:35:09,240 --> 00:35:12,240
"والآن ننتقل إلى قصة متطورة
إثارة حزب الليكود السياسي".

543
00:35:12,640 --> 00:35:15,040
"مصدر مجهول
يهدد بفضح"

544
00:35:15,160 --> 00:35:18,280
"العضو الحميم لبنيامين نتنياهو
العلاقة مع امرأة أخرى."

545
00:35:18,640 --> 00:35:22,240
نحن نعرف اسم المرأة
كان من المفترض أن يكون في الشريط الساخن.

546
00:35:23,640 --> 00:35:25,240
لم يسبق لأحد أن رأى الشريط الساخن.

547
00:35:26,680 --> 00:35:27,680
نعم. لا احد.

548
00:35:28,200 --> 00:35:30,160
لكن رد فعله كان مذعورا.

549
00:35:30,840 --> 00:35:32,120
"مساء الخير
عضو الكنيست نتنياهو".

550
00:35:32,240 --> 00:35:33,480
"سؤالنا الأول هو..."

551
00:35:33,800 --> 00:35:36,720
"هل انخرطت في علاقات حميمة
مع امرأة أخرى؟"

552
00:35:37,480 --> 00:35:40,160
"كان هناك بالفعل شيء من هذا القبيل.
لقد انتهى الأمر قبل شهرين".

553
00:35:40,560 --> 00:35:44,960
"هذه مسألة خاصة. أنا مدين شخصياً
دين لزوجتي وعائلتي."

554
00:35:45,080 --> 00:35:47,760
"ولا لأحد غيره
مع كل الاحترام الواجب."

555
00:35:47,880 --> 00:35:50,320
"كيف ردت زوجتك؟
إلى الأخبار العاجلة؟"

556
00:35:50,520 --> 00:35:54,040
"في الساعة السادسة مساء أمس، اتصل مجهول
اتصل بالمنزل"

557
00:35:54,800 --> 00:35:57,240
"لقد كنت خارج الحملة الانتخابية
للانتخابات."

558
00:35:58,800 --> 00:36:00,840
"زوجتي التقطت الهاتف"

559
00:36:01,720 --> 00:36:05,160
"ولقد تم تهديدي إذا لم أستقيل
السباق على قيادة حزب الليكود"

560
00:36:06,040 --> 00:36:07,360
"سوف يطلقون الأدلة".

561
00:36:07,800 --> 00:36:10,280
"الأمر لا يتعلق ببنيامين نتنياهو".

562
00:36:10,600 --> 00:36:13,160
"الأمر يتعلق بمصير الديمقراطية في إسرائيل."

563
00:36:15,720 --> 00:36:17,240
"لقد أثار غضب سارة"

564
00:36:17,440 --> 00:36:22,120
أن تخبر كل الجمهور الإسرائيلي أن لديك
قصة حب مع شخص آخر.

565
00:36:23,520 --> 00:36:24,520
خلف ظهري.

566
00:36:27,360 --> 00:36:35,200
"أريد أن أشكر الشخص الذي مشى
ومشى بجانبي"

567
00:36:35,520 --> 00:36:38,360
"في هذا الطريق الطويل والمضطرب"

568
00:36:38,600 --> 00:36:43,000
"وبقي معي
زوجتي الحبيبة"

569
00:36:43,360 --> 00:36:46,480
"سارة، التي تقف بجانبي."

570
00:36:48,080 --> 00:36:51,160
"كانت تلك هي اللحظة
أن كل شيء تغير."

571
00:36:52,920 --> 00:36:57,440
هذا الشكل، العلاقة بين
بنيامين وسارة نتنياهو.

572
00:37:18,040 --> 00:37:19,480
حسنا.

573
00:37:20,280 --> 00:37:21,280
استمع...

574
00:37:23,240 --> 00:37:25,560
أعتقد أن دولة إسرائيل
سيكون أفضل حالا

575
00:37:26,240 --> 00:37:28,960
إذا لم تضع
أنفها في سياسته.

576
00:37:30,360 --> 00:37:34,160
و...إنها لا ترحم للغاية.

577
00:37:35,160 --> 00:37:36,880
- ولكن يجب أن أقول لك.
- حسنا.

578
00:37:37,120 --> 00:37:39,280
يجب أن أكون صادقا معك
ما أستطيع.

579
00:37:39,400 --> 00:37:41,880
لا أعتقد أنني سأستمر
الصداقة معهم.

580
00:37:42,920 --> 00:37:44,960
"سارة أرتني قلادة ذات مرة"

581
00:37:45,360 --> 00:37:49,320
"وقال لي: أرنون اشتراه لي.
إنها تيفاني أندامب. كو'."

582
00:37:50,200 --> 00:37:52,640
"وألمحت إلى أنها ستكون سعيدة
إذا حصلت عليها أيضًا."

583
00:37:53,040 --> 00:37:56,160
"قلت لها، لدي رخصة كازينو.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء غير قانوني."

584
00:37:56,640 --> 00:38:01,200
"لا تبدو جيدة."

585
00:38:01,640 --> 00:38:04,440
"كما ترى، عندما تسأل
من أجل سيجار أو شمبانيا..."

586
00:38:04,880 --> 00:38:07,600
"إنها أشياء صغيرة."

587
00:38:08,040 --> 00:38:09,360
"لكن المجوهرات...
قلت إننا بحاجة إلى موافقة".

588
00:38:09,480 --> 00:38:10,880
"موافقة من كنت بحاجة إليها؟"

589
00:38:11,400 --> 00:38:16,880
"أردت رئيس الوزراء
لتخبرني شخصيًا أن الأمر على ما يرام."

590
00:38:17,000 --> 00:38:18,120
"حسنا بأي طريقة؟"

591
00:38:18,520 --> 00:38:22,320
"بالمعنى القانوني."

592
00:38:22,920 --> 00:38:29,280
"لقد وافق بيبي على أن الأمر قانوني.
"يمكن للصديق أن يقدم هدية لصديق"."

593
00:38:29,520 --> 00:38:31,920
"لذا يمكن للصديق أن يعطي..."

594
00:38:32,040 --> 00:38:36,160
"لا، ضحك.
قال: ليس مجرد منزل».

595
00:38:36,320 --> 00:38:38,240
"وبعد ذلك شعرت بالاطمئنان؟"

596
00:38:38,360 --> 00:38:43,600
"حسنا، استمع، إذا كان رئيس الوزراء
يقول أنه قانوني، لقد قبلته."

597
00:38:44,560 --> 00:38:51,800
"هل تعلم أن زوجتك تلقت
مجوهرات كهدية من أرنون ميلشان؟"

598
00:38:52,640 --> 00:38:54,320
"لا، لا أعرف."

599
00:38:54,560 --> 00:38:56,840
"لكن ربما فعلت ذلك، وربما لا."

600
00:38:57,760 --> 00:39:01,840
"أنا لا أعرف."

601
00:39:02,560 --> 00:39:04,520
"لم تسأل
لقلادة معينة؟"

602
00:39:04,640 --> 00:39:05,920
"لا..."

603
00:39:06,040 --> 00:39:07,720
"أنصحك بقول الحقيقة،
إنه يوفر علينا الكثير من الإحراج."

604
00:39:07,840 --> 00:39:09,400
"أنا أسأل مرة أخرى، هل فعلت ذلك
اسأل عن أي مجوهرات معينة؟"

605
00:39:09,520 --> 00:39:10,800
"لم أطلب هذا الخاتم."

606
00:39:11,200 --> 00:39:13,360
- "والقلادة؟"
- "لا."

607
00:39:14,120 --> 00:39:18,360
"سارة طلبت، وحصلت
مني شخصيا..."

608
00:39:19,080 --> 00:39:21,440
"اشتريت، اشتريت!"

609
00:39:22,760 --> 00:39:25,480
"قلادة وخاتم."

610
00:39:25,960 --> 00:39:29,720
"ثم طلبت سارة أيضًا هدية
بمناسبة ذكرى زواجها".

611
00:39:32,680 --> 00:39:36,160
"سوار يكلف حوالي 42000 دولار."

612
00:39:38,240 --> 00:39:44,200
"قال زوجها إنها "رومانية" للغاية".
وهذا يعني أنه كان مبهرجًا جدًا."

613
00:39:44,600 --> 00:39:50,280
"لقد أرادت استبدالها، ولكن قلت مع
سوار من الماس مثل هذا، إنه أمر مستحيل."

614
00:39:50,920 --> 00:39:53,240
"لكن هذا يجيب على السؤال
عما إذا كان بيبي على علم بالأمر".

615
00:39:53,800 --> 00:39:57,040
"أخبرها بيبي بذلك
بسوار مثل هذا..."

616
00:39:58,040 --> 00:40:01,600
"مرصع بالكثير من الماس..."

617
00:40:01,720 --> 00:40:03,840
"أن الناس سوف يعلقون بالتأكيد،
أو اسأل من أين هو."

618
00:40:04,120 --> 00:40:06,680
"هكذا قال بيبي:
"إنه مبهرج جدًا، استبدله"."

619
00:40:07,480 --> 00:40:09,840
"مما يعني أنه لا بد أنه كان يعلم."

620
00:40:10,440 --> 00:40:14,000
"لذلك أنا أقول لك
أنه في سبتمبر من هذا العام..."

621
00:40:14,120 --> 00:40:15,640
"سبتمبر؟"

622
00:40:16,600 --> 00:40:20,760
"زوجتك تلقت المجوهرات
من أرنون ميلشان."

623
00:40:21,040 --> 00:40:23,920
- "ليس لدي أي فكرة على الإطلاق."
- ""ليس لديك أدنى فكرة"."

624
00:40:24,040 --> 00:40:25,160
"أنا أسمع عن هذا لأول مرة."

625
00:40:25,280 --> 00:40:26,280
"أنت تسمع
حول هذا الموضوع لأول مرة."

626
00:40:26,400 --> 00:40:27,560
"بشكل لا لبس فيه".

627
00:40:28,160 --> 00:40:29,280
"إنه ممثل عظيم."

628
00:40:29,720 --> 00:40:31,520
"إنه يعرف كيف يبدو مرتاحًا."

629
00:40:32,320 --> 00:40:34,080
"لكنه ليس مرتاحا على الإطلاق."

630
00:40:34,240 --> 00:40:36,120
"إنه متوتر للغاية
بسبب ذلك."

631
00:40:36,400 --> 00:40:39,480
أي واحد منا سوف يكون مرهقا
إذا جاءت الشرطة إلينا

632
00:40:39,600 --> 00:40:41,160
بمثل هذا الادعاء.

633
00:40:41,680 --> 00:40:43,520
لكنه يعرف كيف يلعب اللعبة

634
00:40:43,840 --> 00:40:46,320
وهو يعلم أنه يتم تصويره
طوال الوقت

635
00:40:47,000 --> 00:40:48,600
"ولا يريد أن يبدو سيئًا."

636
00:40:49,400 --> 00:40:52,120
"فقط للتأكيد
لقد فهمناك بشكل صحيح"

637
00:40:52,240 --> 00:40:55,960
"هل من الممكن أن زوجتك استقبلت
هذه المجوهرات دون علمك؟"

638
00:40:56,480 --> 00:40:58,040
"لقد أخبرتك أنني لا أعرف إذا كانت قد فعلت ذلك."

639
00:40:58,200 --> 00:41:00,520
"وهذه هي المرة الأولى
أنا أسمع عنه."

640
00:41:02,480 --> 00:41:06,760
أعني أنه لا يتذكر
الماسة التي تلقتها سارة؟

641
00:41:07,200 --> 00:41:08,960
وكان شخصيا متورطا في ذلك.

642
00:41:09,080 --> 00:41:11,880
لا يعرف شيئا عنه
زجاجات الشمبانيا التي تلقتها.

643
00:41:12,320 --> 00:41:16,040
تعال! أعني،
كان في منزله، في سيارته.

644
00:41:16,200 --> 00:41:18,920
انه لا يعرف عن ذلك.
إنه أمر سخيف!

645
00:41:19,760 --> 00:41:22,200
"أعني أن هذا هو 250 ألف دولار."

646
00:41:26,160 --> 00:41:28,480
إذا أردت الكذب فاعلم
أنت بحاجة إلى ذاكرة عظيمة.

647
00:41:28,640 --> 00:41:31,200
أنت بحاجة إلى ذاكرة قوية لتكذب.
لديه ذاكرة عظيمة.

648
00:41:31,360 --> 00:41:37,080
"لم أقابل شخصًا أبدًا
بهذه الذاكرة العظيمة"

649
00:41:37,320 --> 00:41:40,040
"ذاكرة فوتوغرافية للتفاصيل."

650
00:41:40,280 --> 00:41:45,240
"نتنياهو يتذكر
النصوص والأشخاص والتواريخ والتاريخ."

651
00:41:45,800 --> 00:41:47,200
"لا أستطيع أن أتذكر بالضبط..."

652
00:41:47,320 --> 00:41:52,120
""لا أتذكر"" يعني
ربما نعم؟ أو ربما لا؟"

653
00:41:52,240 --> 00:41:54,480
"لا، أنا فقط أتذكر الموضوع."

654
00:41:54,640 --> 00:41:56,440
"لا أستطيع أن أتذكر كل شيء!"

655
00:41:56,680 --> 00:41:59,240
"الآلاف من الناس!"

656
00:41:59,400 --> 00:42:03,200
"لا يمكنك حتى أن تتخيل. لم أكن أعرف
يمكن لإنسان أن يصل إلى هذا المستوى."

657
00:42:03,760 --> 00:42:06,040
"ربما يكون الأمر كذلك، لا أستطيع التذكر."

658
00:42:06,400 --> 00:42:09,360
"لا أتذكر.
"لا أستطيع أن أتذكر أي شيء."

659
00:42:09,480 --> 00:42:11,920
"حتى لو تحدثت معه،
ولا أذكر أنني فعلت ذلك..."

660
00:42:12,120 --> 00:42:15,960
"هل تدرك أنك ترد على 95%
من أسئلتنا بـ "لا أتذكر"؟"

661
00:42:16,080 --> 00:42:18,520
"نعم. أنا حقا لا أتذكر."

662
00:42:18,920 --> 00:42:20,640
"أنا أقول لك
الحقيقة لا أتذكر."

663
00:42:20,880 --> 00:42:22,240
"الحقيقة هي أنني لا أتذكر!"

664
00:42:22,520 --> 00:42:24,080
"أنا ببساطة لا أستطيع أن أتذكر."

665
00:42:24,200 --> 00:42:27,080
"لا أتذكر،
ولكن كان هناك شيء..."

666
00:42:28,320 --> 00:42:29,720
"إنه يرقد يمينًا ويسارًا."

667
00:42:30,400 --> 00:42:31,960
بيبي يرقد يميناً ويساراً.

668
00:42:32,600 --> 00:42:35,360
يستغل...يعني يكذب عليه
ليس شيئا سيئا.

669
00:42:35,960 --> 00:42:36,960
بجد!

670
00:42:37,480 --> 00:42:42,040
ولا يعطيه...ولا يعطيه...
فهو لا يشعر بأي مشكلة في ذلك.

671
00:42:42,640 --> 00:42:47,720
- "إنها كذبة..."
- "إنها ليست كذبة. لقد نسيتها للتو".

672
00:42:48,440 --> 00:42:51,800
"إنها ليست كذبة."

673
00:42:52,240 --> 00:42:55,760
"إذا أخبرتك أن الضوء مطفأ،
سأكون كاذبا."

674
00:42:55,880 --> 00:42:59,640
"أنت لا تعرف الفرق
بين الكذب والخطأ؟"

675
00:43:00,160 --> 00:43:04,280
"أعلم، أعرف.
صدقني، أنا أعرف القليل عن الكذب."

676
00:43:04,760 --> 00:43:09,240
الجناية التي اتهم فيها نتنياهو
يسمى "خيانة الأمانة".

677
00:43:09,600 --> 00:43:12,040
يعني تضع نفسك...

678
00:43:12,560 --> 00:43:16,080
في خطر كبير جدا
من تضارب المصالح.

679
00:43:18,640 --> 00:43:21,440
"أرنون ميلشان لديه حق الوصول
الى رئيس الوزراء"

680
00:43:21,560 --> 00:43:24,040
"حيث الناس الآخرين
لا تحصل على هذا الوصول."

681
00:43:25,160 --> 00:43:26,640
في أي وقت يحتاج فيه إلى شيء ما..

682
00:43:27,640 --> 00:43:30,160
يمكنه التقاط الهاتف
والعثور على نتنياهو.

683
00:43:30,440 --> 00:43:31,960
"هل تحدثت مع نتنياهو؟
عن القانون؟"

684
00:43:32,520 --> 00:43:33,520
"بالطبع لا."

685
00:43:33,720 --> 00:43:35,400
- "لم تتحدث معه؟"
- "أبداً."

686
00:43:36,440 --> 00:43:38,120
"هناك بعض القوانين في إسرائيل"

687
00:43:39,000 --> 00:43:42,400
"التي تساعد أرنون ميلشان
لدفع ضرائب أقل."

688
00:43:43,040 --> 00:43:45,080
هذا القانون له موعد نهائي.

689
00:43:45,880 --> 00:43:50,880
وميلشان يريد هذا الموعد النهائي
أن تدفع بعيدا.

690
00:43:51,280 --> 00:43:55,520
"هل تعلم عن الإعفاء الضريبي لمدة عشر سنوات؟
هل تحدثت معه في هذا الشأن؟"

691
00:43:55,760 --> 00:43:58,480
"لم يتحدث معي ميلشان أبدًا
عن الأعمال!"

692
00:43:58,640 --> 00:44:00,080
"احصل عليه من خلال رأسك."

693
00:44:00,240 --> 00:44:04,360
"ولم أتصرف قط لصالح أعماله.
لم يكن في ذهني سوى المصالح الوطنية".

694
00:44:04,480 --> 00:44:08,200
"كل هذه الأشياء التي تثيرها ...
ليست شخصية! المصلحة الوطنية!".

695
00:44:08,560 --> 00:44:11,160
هكذا يتحدث نتنياهو
مع وزير ماليته

696
00:44:12,080 --> 00:44:14,200
أقول له،
"ربما نساعد أرنون."

697
00:44:14,320 --> 00:44:18,600
"ربما سنفعل ذلك بهذا القانون..
تمديدها لبضع سنوات أخرى."

698
00:44:20,120 --> 00:44:22,720
"أي قانون يتعلق بالضرائب"

699
00:44:22,840 --> 00:44:26,680
"يحتاج إلى المرور عبر يائير لابيد،
وزير المالية".

700
00:44:28,520 --> 00:44:30,080
"هل تحدث بيبي؟
لك بشأن ميلشان؟"

701
00:44:30,440 --> 00:44:32,000
"فسأل: هل ذكر أرنون هذا الأمر؟"

702
00:44:32,120 --> 00:44:33,680
قلت: نعم. لا أعتقد
إنها فكرة جيدة".

703
00:44:33,800 --> 00:44:35,280
"قال:" أعتقد
إنها فكرة جيدة".

704
00:44:35,640 --> 00:44:37,960
"هل تعرف إذا كان أي شخص آخر
حصلت على هذا الإعفاء؟"

705
00:44:38,080 --> 00:44:39,080
"لا."

706
00:44:39,280 --> 00:44:41,040
"هل اقترب منك أي شخص آخر
حول تمديد الإعفاء؟"

707
00:44:41,160 --> 00:44:42,880
"لا. لقد كان الوحيد."

708
00:44:43,280 --> 00:44:46,000
"إذا سألتني،
إنه موضوع غريب جداً"

709
00:44:46,120 --> 00:44:48,000
"لكي يقترب رئيس الوزراء
وزير المالية عنه."

710
00:44:48,120 --> 00:44:49,120
"لماذا؟"

711
00:44:49,240 --> 00:44:51,400
"لأنه تنظيم ضريبي هامشي
تنطبق على عدد قليل مختار."

712
00:44:51,720 --> 00:44:52,840
"ضع الأمر بهذه الطريقة ..."

713
00:44:52,960 --> 00:44:57,200
"لقد كانت اللائحة الضريبية الوحيدة لنتنياهو
لقد اقتربت مني من أي وقت مضى."

714
00:44:57,800 --> 00:45:00,640
"إنه أمر لا يصدق، لقد اقتربت
وزير المالية"

715
00:45:00,880 --> 00:45:03,680
"غير متصل بميلشان،
لكنها كانت عاجلة للغاية."

716
00:45:03,800 --> 00:45:06,640
"وأنت قلت له
"اسمع، إنه قانون جيد".

717
00:45:06,920 --> 00:45:09,080
"'إنه تعديل جيد.
يجب عليك أن تفعل ذلك."

718
00:45:09,200 --> 00:45:11,600
"أنت تقول أنك لم تفعل ذلك.
حقا؟"

719
00:45:11,720 --> 00:45:13,320
"أولا وقبل كل شيء"

720
00:45:13,480 --> 00:45:19,320
"من الممكن أن يكون ميلشان قد أثار شيئًا ما"

721
00:45:19,440 --> 00:45:22,120
"لقد فكرت بالفعل ودعمت."

722
00:45:22,240 --> 00:45:26,640
"لذلك لديك اجتماعان مع الوزير
من المالية ليقول "مساعدة ميلشان"؟"

723
00:45:26,760 --> 00:45:29,120
"لا، ليس "مساعدة ميلشان"."
فقط "أقروا القانون".

724
00:45:29,240 --> 00:45:36,960
"فجأة بعد أن زارك ميلشان،
هل تعتقد أنك ستزور وزير المالية؟"

725
00:45:37,560 --> 00:45:40,360
"لقد حاول مساعدة أرنون ميلشان
في أشياء قليلة أخرى."

726
00:45:41,000 --> 00:45:44,280
أرنون ميلشان ساعد إسرائيل
في بعض النواحي

727
00:45:44,400 --> 00:45:48,680
للحصول على جميع أنواع المعدات
لمشروعنا النووي

728
00:45:49,440 --> 00:45:51,600
"لصنع قنابل نووية."

729
00:45:54,800 --> 00:45:57,080
"كان هذا قبل 40 أو 50 عامًا."

730
00:45:57,920 --> 00:46:01,200
"لقد اعتقد الكثير من الناس
بعض الأشياء التي قام بها"

731
00:46:01,400 --> 00:46:03,440
كان مخالفًا للقوانين الأمريكية.

732
00:46:04,400 --> 00:46:07,400
"بعد سنوات،
فقرر التفاخر بذلك"

733
00:46:07,600 --> 00:46:09,000
"وأن أقول ذلك بصوت عال."

734
00:46:09,400 --> 00:46:13,600
"هل تعرف كيف تشعر
أن يكون في العشرين من عمره"

735
00:46:13,760 --> 00:46:15,600
" والدولة تسمح له
يكون جيمس بوند؟"

736
00:46:16,320 --> 00:46:19,200
"واو، هذا العمل، مثير للغاية!"

737
00:46:21,080 --> 00:46:24,480
لقد جعل شخص ما في
الإدارة الأمريكية غاضبة

738
00:46:24,840 --> 00:46:27,600
ولم يفعل ذلك فحسب،
لكنه الآن قالها بصوت عالٍ.

739
00:46:28,880 --> 00:46:32,040
"لذلك قرروا قطع تأشيرته".

740
00:46:33,000 --> 00:46:35,080
"وحياته كلها في الولايات المتحدة."

741
00:46:36,840 --> 00:46:40,040
"ماذا تعرف
عن مشاكل تأشيرة أرنون؟"

742
00:46:40,840 --> 00:46:46,000
"لقد كان قلقًا جدًا من أنه لن يتمكن من ذلك
لدخول الولايات المتحدة."

743
00:46:46,440 --> 00:46:49,040
"بالطبع أصيب بالذعر".

744
00:46:49,200 --> 00:46:54,000
"وهذا صحيح،
لقد تواصل مع نتنياهو".

745
00:46:54,240 --> 00:46:57,400
"لم نتحدث أبدًا عن الأمور الشخصية
باستثناء شيء واحد."

746
00:46:57,520 --> 00:46:59,560
"باستثناء شيء واحد."

747
00:46:59,680 --> 00:47:00,680
"وهذه هي التأشيرة."

748
00:47:00,880 --> 00:47:02,480
"ولقد أدركت ذلك
كمسألة تتعلق بالأمن القومي".

749
00:47:03,000 --> 00:47:05,200
"هذه هي المرة الوحيدة التي تحدث معي فيها
حول مسألة شخصية".

750
00:47:05,400 --> 00:47:07,520
"والأمر ليس شخصياً.
إنها مسألة أمن قومي".

751
00:47:07,920 --> 00:47:09,240
"في رأيي."

752
00:47:09,840 --> 00:47:13,360
"نتنياهو يتحدث مع
السفير الأمريكي في إسرائيل"

753
00:47:13,520 --> 00:47:17,560
"إنه يتصل بوزير الخارجية
السيد جون كيري عدة مرات."

754
00:47:17,920 --> 00:47:20,200
شعبه يتكلم
مع جميع أنواع الناس

755
00:47:20,320 --> 00:47:23,400
ممارسة الضغط لرعاية هذا الشيء

756
00:47:23,520 --> 00:47:25,600
واستعادة تأشيرته لأرنون ميلشان.

757
00:47:26,160 --> 00:47:27,360
في نهاية المطاف، حدث ذلك.

758
00:47:29,680 --> 00:47:31,880
"أنا أستحق الحصول على المساعدة."

759
00:47:32,600 --> 00:47:35,520
"لا أستطيع أن أعطي وأعطي وأعطي."

760
00:47:35,920 --> 00:47:37,200
"حسنًا، سنواصل غدًا."

761
00:47:38,360 --> 00:47:41,480
"بالمناسبة، هل يمكنك النزول
كلمة "رشوة"؟"

762
00:47:41,760 --> 00:47:42,760
"لا."

763
00:47:42,880 --> 00:47:45,440
"إذا خرج هذا، فسوف أدمر".

764
00:47:48,200 --> 00:47:51,440
عندما تريد أن تطلب معروفا
من الوزير كيري...

765
00:47:52,360 --> 00:47:53,760
عندما تتعامل معه

766
00:47:54,880 --> 00:47:57,800
في إيران، الفلسطينيين
كل الباقي...

767
00:47:58,200 --> 00:47:59,960
تريد أن تطلب معروفا

768
00:48:00,080 --> 00:48:03,320
هذا يجب أن يكون
شيء مثير للغاية.

769
00:48:03,640 --> 00:48:06,560
أنت لا تريد أن تضيع
رأس المال السياسي الخاص بك

770
00:48:07,640 --> 00:48:10,000
للحصول على تأشيرة أرنون ميلشان!

771
00:48:11,440 --> 00:48:12,520
"هذا..."

772
00:48:13,120 --> 00:48:14,120
"لم يسمع به أحد."

773
00:48:15,200 --> 00:48:16,640
"أنا أقول لك الحقيقة."

774
00:48:17,480 --> 00:48:19,680
"لذلك الجميع يكذبون.
هل أنت الوحيد الذي يقول الحقيقة؟"

775
00:48:19,800 --> 00:48:21,000
"قطعاً!"

776
00:48:21,160 --> 00:48:27,120
"وماذا لو قلت أن لديك
المزيد من الحافز للتهرب من الحقيقة؟"

777
00:48:27,280 --> 00:48:30,240
"أنا أقول
أنا أقول الحقيقة المطلقة."

778
00:48:30,400 --> 00:48:34,520
"إذا قال أي شخص مختلفًا، فهو الشخص المناسب
الكذب. وأود أن أسمع ما يقولون."

779
00:48:34,640 --> 00:48:40,360
"استمع إلي. رئيس الوزراء هو الأكثر
شخص مبدئي وصادق في العالم."

780
00:48:40,480 --> 00:48:44,360
"زوجي هو الأقوى
رئيس وزراء لدينا من أي وقت مضى."

781
00:48:44,800 --> 00:48:47,160
"إنه يحمي بلدنا ،
ينقذ بلادنا"

782
00:48:47,280 --> 00:48:50,360
"هذا البلد
لم يكن الأمر أفضل من أي وقت مضى."

783
00:48:50,600 --> 00:48:52,640
"إنه زعيم معجب
في جميع أنحاء العالم."

784
00:48:52,760 --> 00:48:55,600
"في غضون ثلاثة أيام، سنكون في البيت الأبيض،
حيث سيتم الترحيب به كملك."

785
00:48:56,160 --> 00:48:59,960
"في جميع أنحاء العالم أيها القادة
والجمهور معجب به".

786
00:49:00,080 --> 00:49:03,320
"عندما يمشي في الشوارع
نيويورك أو أستراليا"

787
00:49:03,440 --> 00:49:05,560
"الناس يقفون ويصفقون."

788
00:49:06,040 --> 00:49:07,640
"إنه ببساطة قائد يحظى بالإعجاب
حول العالم"

789
00:49:07,760 --> 00:49:09,360
"من يفعل أشياء عظيمة
لدولة إسرائيل".

790
00:49:40,960 --> 00:49:44,640
"لم تتنبأ استطلاعات الرأي
مثل هذا النصر الحاسم."

791
00:49:44,960 --> 00:49:49,280
"الآن يستطيع رئيس الوزراء نتنياهو ذلك
يبدأ ولايته الرابعة بثقة".

792
00:49:49,680 --> 00:49:51,160
"ومن يعرف..."

793
00:49:51,480 --> 00:49:57,160
"سواء بعد أربعة فترات،
هل سيترك منصبه؟"

794
00:49:58,360 --> 00:50:02,960
"بيبي! بيبي! بيبي!
بيبي! بيبي!"

795
00:50:03,200 --> 00:50:09,040
"رغم كل الصعاب، حققنا ذلك
انتصار هائل لليكود!".

796
00:50:15,720 --> 00:50:17,520
"أنتم جميعا مهمون."

797
00:50:18,480 --> 00:50:20,320
"وأنت كل شيء مهم بالنسبة لي."

798
00:50:23,840 --> 00:50:28,360
"لقد وصل الأمر إلى هذه النقطة
لما يقوله الفرنسيون..."

799
00:50:28,760 --> 00:50:31,600
"L'État، c'est moi".
الوطن هو انا .

800
00:50:32,120 --> 00:50:34,920
عندما يخدم الناس لفترة طويلة جدا ...

801
00:50:36,600 --> 00:50:38,160
يدخل في رؤوسهم.

802
00:50:40,480 --> 00:50:42,800
"ولقد رأينا نقطة الانهيار"

803
00:50:43,040 --> 00:50:45,880
"لأن الطريق
لقد فاز في انتخابات 2015"

804
00:50:46,240 --> 00:50:47,600
"الذي كان بمفرده."

805
00:50:48,160 --> 00:50:50,400
"استطلاعات الرأي كانت تتوقع الخسارة"

806
00:50:50,840 --> 00:50:52,600
"لكنه فاز... بوقت كبير!"

807
00:50:53,440 --> 00:50:55,840
"وقد فعلت شيئا للأنا."

808
00:50:58,520 --> 00:51:01,600
"في عام 2015 تقريبًا، تغير شيء ما."

809
00:51:02,360 --> 00:51:07,080
شعر وكأنه ليس بحاجة إلى العطاء
تفسيرا لأي شخص

810
00:51:07,320 --> 00:51:09,360
على الإطلاق، مثل... مثل قيصر.

811
00:51:09,880 --> 00:51:11,240
وعلينا الطاعة..

812
00:51:12,240 --> 00:51:15,880
القواعد
من... ليس... ليس من المملكة

813
00:51:16,120 --> 00:51:17,240
صاحب الجلالة.

814
00:51:20,760 --> 00:51:24,120
"في ذلك الوقت، لم يكن هناك
تحقيقات الشرطة."

815
00:51:24,520 --> 00:51:27,680
"لم يكن هناك أي تهديد لحكمه."

816
00:51:28,080 --> 00:51:33,560
لقد شوهد... في إسرائيل،
وأيضا من قبل أوباما أو بوتين.

817
00:51:34,480 --> 00:51:35,480
كما ...

818
00:51:36,880 --> 00:51:40,960
أقوى زعيم
التي شهدتها إسرائيل على الإطلاق.

819
00:51:41,600 --> 00:51:44,320
"بيبي! بيبي! بيبي! بيبي!"

820
00:51:47,720 --> 00:51:51,320
"أريد أن أذكرك
أنني كنت مدير الحملة."

821
00:51:52,320 --> 00:51:54,960
كما ترون، على المسرح،
وكنت واقفاً معهم أيضاً.

822
00:51:55,240 --> 00:51:56,240
"هذا أنا."

823
00:51:58,000 --> 00:51:59,280
"إنهم ثلاثة منا فقط ..."

824
00:51:59,920 --> 00:52:01,320
"بيبي وسارة وأنا".

825
00:52:05,840 --> 00:52:08,880
"لقد كان ساحراً..
واو... ليل... واو."

826
00:52:12,760 --> 00:52:14,600
"هل تتذكر نير حيفتس؟"

827
00:52:16,240 --> 00:52:17,600
"نعم بالطبع. ومن لا يفعل ذلك؟"

828
00:52:18,760 --> 00:52:20,080
"من هو نير حيفتس؟"

829
00:52:21,120 --> 00:52:26,240
"هل سألت حقا من هو؟
ماذا يمكنني أن أقول لها؟"

830
00:52:28,320 --> 00:52:31,760
"كان نير حيفتس مع رئيس الوزراء
لفترة طويلة حقا."

831
00:52:31,880 --> 00:52:34,320
"لقد كان مستشاره الإعلامي
لسنوات عديدة."

832
00:52:34,440 --> 00:52:36,480
"كان مسؤولاً عن الحملات."

833
00:52:36,920 --> 00:52:44,320
"لقد عرف نير حيفتس كيف يتسلق،
كيفية التقدم في حياته المهنية."

834
00:52:45,480 --> 00:52:49,200
"كنت أقرب المساعدين
لسارة نتنياهو"

835
00:52:49,320 --> 00:52:51,960
"وواحدة من الخزانة
لبنيامين نتنياهو".

836
00:52:52,280 --> 00:52:56,200
وكنت المتحدث الشخصي
من جميع أفراد الأسرة.

837
00:52:59,760 --> 00:53:02,800
"الكثير والكثير من الناس ...
وخاصة القادة"

838
00:53:03,160 --> 00:53:06,200
"ارتكب الأخطاء،
بعد هذا النجاح الكبير"

839
00:53:06,320 --> 00:53:09,640
عندما يبدأون في الاعتقاد
أنهم لا يمكن المساس بهم

840
00:53:09,760 --> 00:53:10,760
أنهم...

841
00:53:12,160 --> 00:53:13,160
السحرة.

842
00:53:15,440 --> 00:53:17,880
"بنيامين نتنياهو بدأ يصدق"

843
00:53:18,280 --> 00:53:20,280
"ما كانت زوجته
أقول له منذ سنوات..."

844
00:53:21,000 --> 00:53:22,000
""أنت الشخص!""

845
00:53:22,240 --> 00:53:25,680
""إن لم تكن قد ولدت في إسرائيل،
إذا كنت قد ولدت في ميشيغان""

846
00:53:26,320 --> 00:53:29,520
""سوف تكون رئيسًا لـ
الولايات المتحدة الأمريكية، بالتأكيد!

847
00:53:31,160 --> 00:53:36,240
أعتقد هذه الليلة
لم يكن فوزه الأكبر فقط

848
00:53:37,040 --> 00:53:41,000
كان اليوم أيضًا
أنه بدأ في التدهور.

849
00:53:41,720 --> 00:53:44,760
وانتهى الأمر ليس كما توقعت

850
00:53:44,880 --> 00:53:48,480
كما تعلمون، الحياة تأخذنا
إلى زوايا غير متوقعة.

851
00:54:00,720 --> 00:54:03,280
"هناك اجتماعات داخلية وعائلية"

852
00:54:03,600 --> 00:54:06,560
"حيث يجلسان معًا
مع عدد قليل من المستشارين."

853
00:54:06,720 --> 00:54:07,760
"أنت تتعلم الكثير."

854
00:54:08,200 --> 00:54:10,400
"ولقد تعرضت
لهذه التفاعلات؟"

855
00:54:10,880 --> 00:54:12,080
"أنا أقول لك ما رأيته،
وما سمعت."

856
00:54:12,200 --> 00:54:13,560
" وبعد أن أشهد
أعتقد أنه سيتذكر أيضًا".

857
00:54:15,240 --> 00:54:18,840
"إنها ليست شهادة.
إنها أكاذيب لا أعلم عنها."

858
00:54:18,960 --> 00:54:21,840
- "بالنسبة لي يبدو الأمر حقيقيًا."
- "أوه، يبدو حقيقيا بالنسبة لك؟"

859
00:54:22,000 --> 00:54:24,560
"هل يبدو نير حيفتس حقيقيا بالنسبة لك؟"

860
00:54:25,200 --> 00:54:27,080
"يا شباب، أنتم ذاهبون
أن أشعر بخيبة أمل كبيرة."

861
00:54:27,240 --> 00:54:28,480
"إذا كان هذا هو شاهدك.
وهذه هي مصداقيتك."

862
00:54:28,600 --> 00:54:30,840
"إنه مجرد أحد الشهود.
شهادة نير حيفتس عنك..."

863
00:54:30,960 --> 00:54:34,240
" وهو أحد الشهود .
هذا صحيح."

864
00:54:34,720 --> 00:54:37,680
"وهذا الشاهد لن ينهار،
لديه بالفعل."

865
00:54:39,480 --> 00:54:43,240
"أصبح نير حيفتس
شاهد مهم جداً"

866
00:54:44,160 --> 00:54:46,240
لأنه من الرسل

867
00:54:46,760 --> 00:54:48,720
بين رجل الأعمال شاؤول إلوفيتش

868
00:54:48,840 --> 00:54:50,560
ورئيس الوزراء
بنيامين نتنياهو.

869
00:54:52,400 --> 00:54:56,640
"هناك فرق كبير بين
شاؤول إلوفيتش وأرنون ميلشان".

870
00:54:58,960 --> 00:55:01,800
"شاؤول إلوفيتش لا يحب
الأضواء على الإطلاق."

871
00:55:02,200 --> 00:55:03,600
"لم يقم بإجراء مقابلات قط."

872
00:55:04,400 --> 00:55:07,440
إنه شديد التركيز
في فعل المال.

873
00:55:07,760 --> 00:55:14,680
"أطلب أن يكون الاستجواب قصيرًا،
ولا أصرخ، لأنني أشعر بالمرض".

874
00:55:14,800 --> 00:55:16,760
"لكن الاستجواب
لن يكون سهلا."

875
00:55:17,560 --> 00:55:21,640
"لا أعرف ما هو "السهل"
أو "صعب" يعني هنا."

876
00:55:22,080 --> 00:55:26,720
"يعني أننا لن نفعل ذلك
تمنع أي شيء."

877
00:55:27,440 --> 00:55:30,440
"أخبرنا عن علاقتكما
مع شاؤول إلوفيتش".

878
00:55:30,920 --> 00:55:34,640
"أود أن أسميها أحد معارفه ودية."

879
00:55:34,760 --> 00:55:38,280
"تصفه وسائل الإعلام بأنه" إغلاق "
الصداقة، وهذا غير صحيح."

880
00:55:38,640 --> 00:55:40,880
"إنه في الأساس أحد معارفه."

881
00:55:41,640 --> 00:55:44,120
"قال لي: حافظ على سلامة شاؤول".

882
00:55:44,320 --> 00:55:46,520
""شاؤول صديق مهم"."

883
00:55:47,000 --> 00:55:49,520
"كانت الرسالة عالية
وواضح: "حافظ على سلامة شاؤول".

884
00:55:50,560 --> 00:55:55,080
"لقد جمع شاؤول إلوفيتش ثروته
من استيراد هواتف نوكيا المحمولة."

885
00:55:56,040 --> 00:55:58,040
"وفي وقت معين"

886
00:55:58,160 --> 00:56:02,760
لقد حصل على قروض كبيرة جدًا
من البنوك من أجل التمويل

887
00:56:03,280 --> 00:56:08,000
ترقيته
لتصبح مثل هذا الملياردير.

888
00:56:09,000 --> 00:56:13,840
"في نهاية عام 2016،
كان إلوفيتش في حالة من الذعر".

889
00:56:14,480 --> 00:56:17,320
"كان لديه موعد نهائي لسداد القروض"

890
00:56:17,880 --> 00:56:20,160
"مليارات الدولارات للبنوك."

891
00:56:21,160 --> 00:56:23,720
"لم أناقش هذا الأمر مطلقًا في حياتي
إما مع بيبي أو سارة."

892
00:56:23,840 --> 00:56:27,680
"لم أتحدث قط مع سارة،
ولم أشتكي أبدًا لبيبي".

893
00:56:27,960 --> 00:56:32,560
"اعتقدت أنني سأحتاج إلى الاتصال بشاؤول
سيارة إسعاف إلى غرفة الطوارئ."

894
00:56:33,360 --> 00:56:37,400
"يبدو الأمر مثل كل الضغوط
كان يسبب له نوبة قلبية."

895
00:56:38,720 --> 00:56:42,640
"ومن نتنياهو،
إلوفيتش يحتاج إلى توقيع"

896
00:56:43,000 --> 00:56:46,520
من شأنها أن تسمح له
للحصول على أموال سريعة جداً..

897
00:56:46,920 --> 00:56:50,880
شيء حولها
200 مليون دولار.

898
00:56:52,360 --> 00:56:55,960
لقد فهم بيبي أن إلوفيتش بحاجة لذلك
التوقيع سيء للغاية

899
00:56:56,600 --> 00:57:03,080
"لقد طلب مني أن آخذ الوثيقة
وتسليمها شخصيا لنتنياهو".

900
00:57:03,600 --> 00:57:06,240
نير حيفتس يذهب إلى نتنياهو
واعطيه له.

901
00:57:06,720 --> 00:57:07,920
يقرأها نتنياهو.

902
00:57:08,240 --> 00:57:14,200
"هل تتذكرون ما جلبه نير حيفتس
وثيقة إلوفيتش تقول فيها أنها عاجلة؟"

903
00:57:14,320 --> 00:57:18,040
"لا أتذكر شيئًا كهذا.
بالتأكيد لا."

904
00:57:19,560 --> 00:57:22,160
""لقد تحدثت مع نتنياهو حول هذا الموضوع""

905
00:57:22,280 --> 00:57:27,080
"" وهو رجل حاد،
ليس عليك أن تخبره مرتين."

906
00:57:27,200 --> 00:57:29,080
"أكاذيب! أكاذيب!"

907
00:57:30,880 --> 00:57:32,240
"أهذا ما يقوله لك؟"

908
00:57:32,960 --> 00:57:39,840
"قرأ نتنياهو كاملا
الوثيقة أمامي."

909
00:57:40,240 --> 00:57:43,520
""كان يقرأ صفحة بعد صفحة،
أمامي مباشرة."

910
00:57:43,640 --> 00:57:44,800
"أكاذيب!"

911
00:57:45,040 --> 00:57:49,240
""قرأ نتنياهو كاملا
الوثيقة أمامي."

912
00:57:49,360 --> 00:57:52,280
يا له من كاذب. يا له من كاذب!

913
00:57:52,680 --> 00:57:54,880
"استمع حتى النهاية من فضلك."

914
00:57:55,520 --> 00:57:58,040
"لقد التقط الهاتف"

915
00:57:58,240 --> 00:57:59,640
"وطلب من سكرتيرته الترتيب
لقاء مع شاؤول إلوفيتش".

916
00:58:00,360 --> 00:58:03,640
الآن السؤال
هذا ما يريده نتنياهو

917
00:58:04,160 --> 00:58:06,680
"مقابل هذا التوقيع."

918
00:58:09,560 --> 00:58:14,080
"اتضح أن شاؤول إلوفيتش
هو المالك أيضاً"

919
00:58:14,200 --> 00:58:16,640
"من موقع صغير يسمى Walla"

920
00:58:17,120 --> 00:58:19,840
"موقع على الانترنت
مع قسم الأخبار."

921
00:58:28,200 --> 00:58:31,480
"واللا هو أقدم موقع إخباري في إسرائيل."

922
00:58:31,600 --> 00:58:33,400
"لقد أصبح كذلك
موقع مشهور جدًا."

923
00:58:33,640 --> 00:58:36,280
"في بعض الأحيان، الأكثر شعبية في إسرائيل."

924
00:58:36,720 --> 00:58:39,440
"جمهورها من الشباب."

925
00:58:39,960 --> 00:58:47,160
"وهذا أحد الأسباب
أرادت عائلة نتنياهو تعاونها".

926
00:58:47,600 --> 00:58:53,840
"موقع Walla الذي يصل
مئات الآلاف من الأشخاص يومياً"

927
00:58:53,960 --> 00:58:56,160
"هو في غاية الأهمية."

928
00:58:56,640 --> 00:58:57,640
"قلت عشرات الآلاف؟"

929
00:58:57,760 --> 00:59:01,160
"مئات الآلاف.
مئات الآلاف من الناخبين يوميا."

930
00:59:01,880 --> 00:59:06,600
'' بنيامين نتنياهو يقدر والا، و
يريد تغطية إعلامية إيجابية منهم».

931
00:59:07,560 --> 00:59:10,280
''وهذا هو المكان الذي هذه المشكلة
تبدأ العلاقة."

932
00:59:10,560 --> 00:59:12,600
"لأن شاؤول إلوفيتش متأكد"

933
00:59:12,720 --> 00:59:17,800
"إنه إذا أعطى السيطرة لعائلة نتنياهو
على جريدته، موقع "والا"

934
00:59:18,200 --> 00:59:20,640
''ثم سوف يحصل على توقيعه.''

935
00:59:22,080 --> 00:59:23,920
"إلوفيتش يحتاج إلى المال".

936
00:59:24,760 --> 00:59:26,680
"250 مليون دولار".

937
00:59:30,560 --> 00:59:32,920
"لذلك كان لديهم اجتماع سري"

938
00:59:33,280 --> 00:59:37,040
"وفي النهاية استقبل نتنياهو
السيطرة الكاملة على والا"

939
00:59:37,440 --> 00:59:39,800
"وشاؤول إلوفيتش
حصلت على التوقيع."

940
00:59:41,200 --> 00:59:44,360
"شاؤول إلوفيتش رجل أعمال
الذي مصيره بين يديك"

941
00:59:45,160 --> 00:59:47,880
"بتوقيعك
على وثائق معينة."

942
00:59:48,000 --> 00:59:52,920
"القرارات التي أتخذها في هذا الشأن
له نظيفة تماما ".

943
00:59:53,040 --> 00:59:54,040
"ليس هناك شك".

944
00:59:54,160 --> 00:59:59,040
"ليس هناك أي صلة بينهما أبداً
التغطية الصحفية وقراراتي الرسمية".

945
00:59:59,400 --> 01:00:01,640
"لا أتذكر
حتى لو ظهر والا."

946
01:00:02,000 --> 01:00:03,280
"لم أعتبره مهما"

947
01:00:03,440 --> 01:00:05,480
"لأنه لا يوجد مقايضة!"

948
01:00:05,960 --> 01:00:10,880
"المداخلة في محتوى والا كانت
يتم تنفيذها من خلال كل منصة ممكنة."

949
01:00:11,320 --> 01:00:14,920
"المكالمات الهاتفية، ورسائل البريد الإلكتروني،
الرسائل النصية واتساب"

950
01:00:15,280 --> 01:00:18,240
"في كل ساعة من اليوم."

951
01:00:18,520 --> 01:00:20,600
"في كل مرة كان هناك طلب"

952
01:00:21,040 --> 01:00:26,400
"إما لتغيير العنوان، أو نشر قصة،
أو إجراء بث مباشر أو إجراء مقابلة"

953
01:00:26,720 --> 01:00:31,080
"كل ذلك جاء من بيبي شخصياً".

954
01:00:31,760 --> 01:00:36,040
"وأنا سأمررها إلى شاؤول".

955
01:00:36,600 --> 01:00:38,920
"لم يخبرني نتنياهو قط
"تحدث مع والا"."

956
01:00:39,040 --> 01:00:45,440
""كان الأمر دائمًا" التحدث مع شاؤول حتى يتمكنوا من ذلك "
سوف نتوقف عن بث الدعاية اليسارية".

957
01:00:45,640 --> 01:00:47,360
"لماذا غضبت
من تغطيتهم؟"

958
01:00:47,520 --> 01:00:48,880
"سأخبرك بالضبط."

959
01:00:49,080 --> 01:00:50,480
"ربما لا تفهم هذا"

960
01:00:50,600 --> 01:00:52,160
"لأنك لا تفهم
وجهة نظري."

961
01:00:52,320 --> 01:00:56,080
"أنا أفكر في الهيكل
وسائل الإعلام الإسرائيلية"

962
01:00:56,520 --> 01:00:59,600
"أن تكون واحدة من أكبر نقاط الضعف
في ديمقراطيتنا".

963
01:00:59,840 --> 01:01:02,280
"وهذا الموقع هو "ولا حماس"!"

964
01:01:02,480 --> 01:01:04,120
"هذا هو لقبها، هذا
ما يسمى في حزب الليكود".

965
01:01:04,320 --> 01:01:05,760
""والا حماس"."

966
01:01:06,280 --> 01:01:08,160
"نتنياهو أراد أن يكون كذلك
مصور بشكل جيد"

967
01:01:08,480 --> 01:01:11,560
"حتى يتمكن أي شخص
الذي يزور والا بشكل متكرر"

968
01:01:11,800 --> 01:01:15,880
"سوف أعتقد
إنه داود ملك إسرائيل".

969
01:01:16,000 --> 01:01:18,320
"إنه القائد الرائع
تقود إسرائيل".

970
01:01:18,920 --> 01:01:22,320
"أراد أن تكون زوجته سعيدة،
أنها ستبدو جيدة في الصور الفوتوغرافية."

971
01:01:22,920 --> 01:01:26,240
"" كم عدد الصور التي كانت هناك، وكيف كانت
الصور، هل كانت الزاوية الصحيحة؟"

972
01:01:28,560 --> 01:01:31,920
"وأراد أن يتجلى ابنه
كشخص مهتم تقوده القيم"

973
01:01:32,040 --> 01:01:33,960
"من يفعل الشيء الصحيح."

974
01:01:35,760 --> 01:01:39,280
"لقد شعرنا وكأننا مطعم
يخدم شخصًا واحدًا فقط".

975
01:01:39,960 --> 01:01:44,720
"لقد وصل، وهو يريد ذلك اللحم، و
هذه السلطة، فيحصل على ما يريد".

976
01:01:44,840 --> 01:01:45,840
"لذلك استخدمنا كلمات رمزية مثل..."

977
01:01:46,200 --> 01:01:48,720
""البقدونس" كان الطلب
لمزيد من الصور."

978
01:01:48,880 --> 01:01:56,280
"أضف الكثير من" البقدونس "
إلى الطبق الذي يخرج!"

979
01:01:58,480 --> 01:02:01,680
"يقصد" أقل الفلفل الحلو "
ليست حارة جدًا، وأقل أهمية."

980
01:02:03,440 --> 01:02:06,320
"لكن المطعم
لا يخدم الجميع."

981
01:02:06,520 --> 01:02:13,440
"تم السماح لعائلة واحدة فقط بالدخول والسماح لها
ليأمروا بما يريدون."

982
01:02:14,560 --> 01:02:16,960
"لقد تمكنت من القيام بذلك
آلوفيتش يهتمون بك؟"

983
01:02:17,080 --> 01:02:19,480
"بالضبط! الحمد لله!"

984
01:02:19,640 --> 01:02:22,600
"الحمد لله كان هناك حق
جناح الناس الذين دعمونا!"

985
01:02:22,880 --> 01:02:27,080
"ألا يكفي أننا نستلقي،
ينزف، جريح، محاط بالسكاكين؟"

986
01:02:27,280 --> 01:02:30,720
"وهل تريد أن يتم دهسنا أيضًا؟
لا! لا!"

987
01:02:31,600 --> 01:02:36,080
"أريد فقط القليل من الإيجابية والموضوعية
والصحافة المتوازنة. هذا كل شيء."

988
01:02:36,280 --> 01:02:40,840
"في المحيط العظيم،
في التسونامي الذي يذبحنا"

989
01:02:41,000 --> 01:02:47,000
"مع فرق الإعدام التي تطلق النار، تطلق النار،
أطلق النار واغتال شخصيتي."

990
01:02:47,120 --> 01:02:50,880
"الناس لن يعرفوا أبدا
عن كل الخير الذي أفعله!"

991
01:02:51,040 --> 01:02:55,320
"لن يعرفوا أبدا
الحقيقة سيئة فقط."

992
01:03:07,760 --> 01:03:12,240
""قالت ذلك، صرخت هذا!"
إنهم يذبحونني".

993
01:03:12,360 --> 01:03:14,600
"أنت تحقق معي لأن الإسرائيلي
الشرطة أصبحت الشرطة السرية ستاسي"

994
01:03:15,000 --> 01:03:16,440
"الرغبة في الإطاحة
الحكومة".

995
01:03:17,200 --> 01:03:18,280
"أنت تحاول القيادة
والدي مجنون."

996
01:03:18,840 --> 01:03:21,320
"أنت تعلم أن الطفل هو الأكثر
موضوع حساس لكل أب وأم."

997
01:03:23,880 --> 01:03:25,360
"قوة شرطة من رجال المافيا."

998
01:03:28,720 --> 01:03:30,720
"معاملتنا مثل
عائلة إجرامية، مثيرة للاشمئزاز".

999
01:03:30,840 --> 01:03:33,160
"نحن عائلة رئيس الوزراء.
لا يوجد مثله في العالم."

1000
01:03:33,960 --> 01:03:35,960
"يائير نتنياهو ابنه"

1001
01:03:36,080 --> 01:03:38,160
"أصبحت مهمة للغاية
في هذه الحالة."

1002
01:03:38,840 --> 01:03:40,640
وكلاهما يائير وسارة

1003
01:03:41,040 --> 01:03:45,480
"تمثل نهجا وحشيا للغاية
إلى السياسة."

1004
01:03:46,360 --> 01:03:47,480
"الكثير من القوة."

1005
01:03:48,080 --> 01:03:50,560
"لا تستسلم أبداً،
لا تتنازل أبدا."

1006
01:03:51,600 --> 01:03:53,120
"عفواً، لكنك مليء بالقذارة."

1007
01:03:54,080 --> 01:03:58,800
"كيف لا تخجل؟
هذا ما تفعله من أجل العمل؟"

1008
01:03:59,400 --> 01:04:01,040
"هذا ما
ماذا تفعل الشرطة الإسرائيلية؟"

1009
01:04:01,160 --> 01:04:04,400
"عندما يكون هناك 100000 غير قانوني
بيوت العرب. إنه أمر لا يصدق!"

1010
01:04:05,880 --> 01:04:11,000
هوس يائير بالإعلام
يشبه قليلا والده.

1011
01:04:11,120 --> 01:04:15,760
وسائل الإعلام الإسرائيلية تماما
الاشتراكية على الطريقة الكورية الشمالية

1012
01:04:16,000 --> 01:04:17,120
الدعاية الشيوعية.

1013
01:04:17,360 --> 01:04:21,040
لقد تم حظري عدة مرات
من فيسبوك بسبب "خطاب الكراهية".

1014
01:04:21,400 --> 01:04:26,280
هناك العديد من الأمثلة على التأثير
يائير على بيبي. يمكنك رؤيته.

1015
01:04:26,680 --> 01:04:28,960
"في كل مكان! الإنترنت، والتلفزيون،
الراديو، كل شيء!"

1016
01:04:29,120 --> 01:04:31,720
"كل شيء يسار! يسار، يسار، يسار!"

1017
01:04:32,200 --> 01:04:34,360
"هذا ما قالته وسائل الإعلام الإسرائيلية
يفعل"

1018
01:04:34,680 --> 01:04:35,840
التظاهر بالموضوعية

1019
01:04:35,960 --> 01:04:40,840
ولكن في الواقع يردد صدى الأكثر تطرفا
الأجندة الماركسية.

1020
01:04:41,400 --> 01:04:42,400
"يائير..."

1021
01:04:43,200 --> 01:04:45,520
"هو يميني متطرف."

1022
01:04:46,160 --> 01:04:48,160
"أنا لا أعتقد حتى والده
هو كالحق يميل"

1023
01:04:48,280 --> 01:04:49,280
"لكن يائير..."

1024
01:04:50,280 --> 01:04:54,720
"إنه حق دكتاتوري."

1025
01:04:55,640 --> 01:05:00,160
القاسم المشترك بين اليسار
في إسرائيل وأمريكا وأوروبا

1026
01:05:00,280 --> 01:05:04,520
تدفع الهجرة غير الشرعية إلى الأمام
والمهاجرين غير الشرعيين

1027
01:05:04,720 --> 01:05:09,160
لأنهم يريدون التغيير
هوية البلد

1028
01:05:09,400 --> 01:05:12,120
وجعل الهوية الوطنية بالية.

1029
01:05:12,720 --> 01:05:20,400
"منذ اللحظة التي يستيقظ فيها، وكل شيء
طوال الليل، الرجل موجود على الإنترنت."

1030
01:05:20,840 --> 01:05:27,280
"إنه مدمن الأخبار
24/7، فهو لا يعمل".

1031
01:05:29,280 --> 01:05:34,360
"إنه يعتقد
أن والده ضعيف جدا ".

1032
01:05:35,360 --> 01:05:36,920
"لا يؤدي تحت الضغط"

1033
01:05:37,200 --> 01:05:39,200
"ليست عدوانية بما فيه الكفاية."

1034
01:05:39,760 --> 01:05:42,000
"حتى أنه يقول أنه يكرس نفسه
السنوات القليلة المقبلة"

1035
01:05:42,200 --> 01:05:44,880
"للتأكد
والدي لا يعبث."

1036
01:05:45,680 --> 01:05:49,320
"أخبرني بيبي ذات يوم، على ما أذكر،
أن يائير يمكن أن يحل محله".

1037
01:05:52,080 --> 01:05:54,880
لقد فعلت هذا بعيني.
لم أقل كلمة واحدة، أنا فقط...

1038
01:05:55,440 --> 01:05:57,040
ارتفعت حاجبي.

1039
01:05:57,920 --> 01:05:58,960
"يائير يمكن أن يحل محلك؟"

1040
01:05:59,080 --> 01:06:02,440
بادئ ذي بدء، لا يمكنك التعيين
ابنك.

1041
01:06:03,080 --> 01:06:04,720
"لماذا يمكن اعتباره؟"

1042
01:06:05,240 --> 01:06:07,200
فقال: "حسناً، لديه القدرة".

1043
01:06:07,320 --> 01:06:10,280
إنه يعتقد حقاً أن الأمر مثل...
مملكة.

1044
01:06:18,160 --> 01:06:19,160
"أنت مهتم فقط
في إيذاء والدي."

1045
01:06:19,280 --> 01:06:20,760
"هذا ليس صحيحا."

1046
01:06:21,280 --> 01:06:23,520
"افتتح بعض اليساريين
من سيعود إلى حدود 67."

1047
01:06:23,640 --> 01:06:25,280
"هذا هو هدفك
بهذا التحقيق".

1048
01:06:25,800 --> 01:06:28,760
"هذا ليس صحيحا، إنه نفس الشيء
كأي تحقيق آخر".

1049
01:06:28,880 --> 01:06:31,400
"مطاردة الساحرات!
حمام الدم!"

1050
01:06:31,560 --> 01:06:34,720
"ستاسي! الجستابو!"

1051
01:06:34,880 --> 01:06:36,240
"هذا كل ما يجب أن أقوله."

1052
01:06:37,000 --> 01:06:38,120
"الدولة البوليسية."

1053
01:06:38,920 --> 01:06:40,160
"دعونا نبدأ."

1054
01:06:40,600 --> 01:06:43,720
"هل تورطت
في محتوى والا؟"

1055
01:06:45,240 --> 01:06:46,760
"كيف أتدخل
في المحتوى؟"

1056
01:06:47,400 --> 01:06:50,920
"مرة أخرى، أنت تجيب
سؤالي بسؤال."

1057
01:06:51,080 --> 01:06:52,600
"أنا أسألك، هل فعلت ذلك
تتدخل في محتوى والا؟"

1058
01:06:53,080 --> 01:06:59,120
"كلا ولكن إذا نشروا الكذب والإفتراء
أردت ذلك... حاولت إصلاح الأمر."

1059
01:06:59,720 --> 01:07:03,480
"هل من الممكن أن يكون ابنك
"قال يائير لنير حيفتس؟"

1060
01:07:03,680 --> 01:07:08,320
"أن ابني يائير أمر نير حيفتس؟
بالتأكيد لا. مستحيل."

1061
01:07:08,600 --> 01:07:14,400
"أنه سيأمره بفعل أي شيء
فيما يتعلق بإيلوفيتش؟"

1062
01:07:14,520 --> 01:07:15,600
"هل فقدت عقلك؟"

1063
01:07:16,040 --> 01:07:18,640
"اعتقدت ذلك لأنه
أصحابها محافظون"

1064
01:07:18,760 --> 01:07:22,160
"ربما تكون هناك فرصة أكبر
أنه سيكون لديهم أذن صاغية."

1065
01:07:22,320 --> 01:07:26,520
"وجعل الصحافة
أكثر توازنا وعدلا."

1066
01:07:26,840 --> 01:07:33,480
"هل شاركت في الموافقة
توظيف محررين مختلفين؟"

1067
01:07:33,800 --> 01:07:35,360
"كان لديهم محرر يساري قمامة
واستبدله "

1068
01:07:35,480 --> 01:07:36,760
"مع محرر يساري قمامة أكبر."

1069
01:07:39,480 --> 01:07:43,280
"عندما إيلان يشوع، المدير العام
والا، طردني من منصبي كمحرر"

1070
01:07:43,720 --> 01:07:45,320
"لم يستطع شرح السبب."

1071
01:07:45,720 --> 01:07:50,880
"قال لي: انظر، لا أعتقد ذلك
أنت مدير جيد."

1072
01:07:51,000 --> 01:07:52,040
""من الأفضل ألا تكون رئيس التحرير"."

1073
01:07:52,200 --> 01:07:58,520
"بالطبع، في وقت لاحق،
عندما رأيت المراسلات..."

1074
01:07:59,120 --> 01:08:01,200
"لقد فهمت."

1075
01:08:05,800 --> 01:08:11,160
"لقد فهمت
وطالبوا بطردي"

1076
01:08:11,480 --> 01:08:16,480
"مع أي شخص آخر
من قد يحظر المحتوى المتحيز."

1077
01:08:25,640 --> 01:08:27,480
"مرحبا. صباح الخير."

1078
01:08:27,760 --> 01:08:30,240
- "صباح الخير نير."
- "نير، هل تعرفت على هذا الرجل؟"

1079
01:08:30,360 --> 01:08:31,360
"نعم، إنه شاؤول إلوفيتش".

1080
01:08:31,760 --> 01:08:35,040
- "شاؤول، هل تعرفه؟"
- "نعم، نير حيفتس".

1081
01:08:36,160 --> 01:08:40,760
"هذا إجراء تقليدي للغاية
لمواجهة الناس".

1082
01:08:41,320 --> 01:08:43,760
"لديك شاهد
من يقول أ"

1083
01:08:44,280 --> 01:08:46,160
"والرجل الآخر يقول ب"

1084
01:08:46,880 --> 01:08:48,920
وفجأة،
واحد منهم يفهم

1085
01:08:49,480 --> 01:08:52,200
أن الآخر
تحدث ضده.

1086
01:08:52,360 --> 01:08:55,200
ربما سيجلس في السجن
بسبب هذا الرجل.

1087
01:08:55,400 --> 01:08:59,480
"شاؤول يأتي بهذا" الحل "."

1088
01:08:59,840 --> 01:09:01,800
"توقف عن الكذب!"

1089
01:09:02,280 --> 01:09:06,120
"الذي نحتاجه
للتخلص من هواتفنا."

1090
01:09:06,520 --> 01:09:07,720
"إنه يكذب!"

1091
01:09:08,200 --> 01:09:10,880
- "إذا صرخت في وجهي ..."
- "لن أصرخ عليك."

1092
01:09:11,000 --> 01:09:15,400
"شاؤول، في نهاية ذلك الاجتماع
هل غيرت هواتفكم؟"

1093
01:09:15,840 --> 01:09:16,880
"هل قمت بتغيير الهواتف الخاصة بك؟"

1094
01:09:17,240 --> 01:09:19,800
- "أجب على السؤال، شاؤول!"
- "أنا أجيبك!"

1095
01:09:19,960 --> 01:09:24,520
"لقد تم كسر هاتفي منذ البداية.
كانت الشاشة سوداء دائمًا."

1096
01:09:24,720 --> 01:09:26,840
"إنها جريمة تدمير هاتفك"

1097
01:09:27,240 --> 01:09:30,560
عندما تعرف
أنه قد يحتوي على أدلة.

1098
01:09:31,160 --> 01:09:32,720
"هواتف إلوفيتش لم تحمل شيئًا".

1099
01:09:32,960 --> 01:09:34,880
"لقد دمرواهم،
وقد محوا كل شيء."

1100
01:09:35,560 --> 01:09:41,240
"كلبي، لاكي... لدينا
بركة سمك فسقط فيها."

1101
01:09:41,440 --> 01:09:45,120
"ركضت إلى الكلب وهاتفي
سقطت في بركة السمك."

1102
01:09:45,560 --> 01:09:47,840
- "ولاكي لم يمسك به؟"
- "لا، لاكي لم يلتقطها."

1103
01:09:48,040 --> 01:09:49,360
"طار الهاتف إلى البركة."

1104
01:09:50,720 --> 01:09:54,200
"ولكن بعد ذلك، إيلان يشوع
المدير العام لشركة والا"

1105
01:09:54,760 --> 01:09:56,880
"يذهب إلى الشرطة
بهاتفه الخلوي"

1106
01:09:57,240 --> 01:10:00,160
"يعطي كافة الرسائل النصية..."

1107
01:10:02,680 --> 01:10:05,640
"جميع التسجيلات
الذي فعله إيلان يشوع معهم."

1108
01:10:07,360 --> 01:10:09,080
"شاؤول إلوفيتش
والسيد نتنياهو"

1109
01:10:09,480 --> 01:10:10,680
لم يعرفوا شيئا عن ذلك.

1110
01:10:11,200 --> 01:10:12,400
"لقد تم القبض عليهم على حين غرة."

1111
01:10:12,760 --> 01:10:16,760
"أنت تكتب،" إنه أمر محبط للغاية أن "
"الرجل الكبير يبذل قصارى جهده لمساعدتنا"

1112
01:10:17,200 --> 01:10:21,320
"" ولا نستطيع أن نكافئه ""
بسبب مجموعة من الخاسرين".

1113
01:10:24,200 --> 01:10:25,560
"أنا لا أتحدث
عن ذلك "الرجل الكبير"."

1114
01:10:25,760 --> 01:10:29,120
"أنت تكتب،" الرجل الكبير "
يبذل قصارى جهده لمساعدتنا "

1115
01:10:29,520 --> 01:10:33,000
"" ولا نستطيع أن نكافئه ""
بسبب مجموعة من الخاسرين".

1116
01:10:33,400 --> 01:10:37,200
""الرجل الكبير يفاجئني بسرور في كل مرة
يوم مع الأشياء الأكثر أهمية."

1117
01:10:37,520 --> 01:10:40,040
""يجب أن نجد طريقة لمكافأته"."

1118
01:10:40,520 --> 01:10:42,400
"ماذا تحتاج إلى مكافأة
رئيس الوزراء؟"

1119
01:10:47,320 --> 01:10:50,800
"هو يقول ذلك بنفسه! "نحن بحاجة إلى المكافأة."
نتنياهو على كل ما يفعله من أجلنا”.

1120
01:10:51,160 --> 01:10:54,240
""وكيف يمكننا أن نفعل ذلك؟ والا!""

1121
01:10:54,680 --> 01:10:56,880
"إنها كذبة كاملة!"

1122
01:10:57,600 --> 01:11:00,360
"لقد هاجمته الشرطة في بعض الأحيان
بكل أنواع الأشياء"

1123
01:11:00,480 --> 01:11:03,480
"و هو مثل
ضجيجا على الطاولة."

1124
01:11:04,200 --> 01:11:08,320
""إلى أي نوع من المستوى المنخفض
هل ستحاول الإمساك بي؟"

1125
01:11:09,440 --> 01:11:11,760
أنا متأكد من أن لديه خوف حقيقي
أنه في النهاية...

1126
01:11:12,240 --> 01:11:13,440
سوف يرسل إلى السجن.

1127
01:11:14,160 --> 01:11:18,600
وهذا مخيف جداً... لإرثه
إلى حريته..

1128
01:11:19,000 --> 01:11:20,160
إلى كل شيء.

1129
01:11:20,560 --> 01:11:23,520
"دعوه يقف هنا"

1130
01:11:23,640 --> 01:11:27,280
"وأخبرني بالأكاذيب
إنه يخبرك."

1131
01:11:27,440 --> 01:11:31,080
- "هل أنت مستعد لذلك؟"
- "أنا؟ أنا مستعد لذلك. حريصة!"

1132
01:11:31,520 --> 01:11:33,760
"أنا لا أعرف
إذا وافق المحامون..."

1133
01:11:33,920 --> 01:11:37,440
"كلاهما! ماذا تعتقد
أخاف منهم؟ هذين الكذابين؟"

1134
01:11:37,560 --> 01:11:38,920
"كاذبون وقح!"

1135
01:11:39,120 --> 01:11:40,800
"بدون خجل! قول الأشياء
هذا لم يحدث!"

1136
01:11:41,000 --> 01:11:44,640
"لقد أمرتهم بذلك. وأنا أسمع
لقد سطروا قصصهم!"

1137
01:11:44,760 --> 01:11:45,960
"كلاهما يقول نفس الأشياء؟"

1138
01:11:46,200 --> 01:11:48,200
"إنه يكذب!
كل ما يقولونه عن هذه الأشياء!"

1139
01:11:48,440 --> 01:11:49,760
"ما هذا؟
وأنت تأخذ هذا على محمل الجد؟"

1140
01:12:07,760 --> 01:12:11,560
"اليوم أبلغت رئيس الوزراء
المستشارين والسيد بنيامين نتنياهو"

1141
01:12:12,160 --> 01:12:15,400
"بقراري بمحاكمته"

1142
01:12:16,760 --> 01:12:18,720
"مع لائحة الاتهام
بما في ذلك ثلاث تهم".

1143
01:12:19,240 --> 01:12:22,000
""يوم النائب العام""

1144
01:12:22,720 --> 01:12:25,040
"يقرر توجيه الاتهام
رئيس وزراء يخدم"

1145
01:12:25,400 --> 01:12:26,720
"بتهم فساد السلطة"

1146
01:12:26,880 --> 01:12:28,400
"إنه يوم صعب وحزين
للشعب الإسرائيلي."

1147
01:12:28,960 --> 01:12:30,600
"وبالنسبة لي شخصيا."

1148
01:12:32,840 --> 01:12:35,200
"عندما نشروا
التهم الجنائية الموجهة إليه"

1149
01:12:35,920 --> 01:12:38,280
"اتصلت به وقلت
"بيبي، ماذا سيحدث؟"

1150
01:12:38,720 --> 01:12:39,720
"هذا عمل جاد."

1151
01:12:39,840 --> 01:12:42,760
"لن يحضروا
هذه الأمور دون أدلة جيدة."

1152
01:12:43,640 --> 01:12:48,040
فقلت له: رئيس الوزراء
بنيامين نتنياهو، أنت في ورطة".

1153
01:12:49,400 --> 01:12:50,800
و اه...

1154
01:12:52,800 --> 01:12:54,520
"قد ينتهي الأمر بالسجن."

1155
01:12:56,040 --> 01:12:58,560
وأعطاني القصة المعتادة..
"إنه أمر فظيع."

1156
01:12:58,680 --> 01:13:01,320
"لا توجد ديمقراطية
في العالم من سيفعل هذا."

1157
01:13:03,200 --> 01:13:04,440
"هذا المساء"

1158
01:13:04,560 --> 01:13:09,560
"إننا نشهد محاولة انقلاب
ضد رئيس الوزراء".

1159
01:13:10,360 --> 01:13:13,320
"بناء على ادعاءات كاذبة ومسلسل
من الاستجوابات القاسية والمنهجية".

1160
01:13:14,680 --> 01:13:17,760
"لم يضغط المحققون
شهود لقول الحقيقة"

1161
01:13:18,800 --> 01:13:22,960
"بل ابتزهم ليكذبوا".

1162
01:13:23,520 --> 01:13:26,520
"أعتقد أن أي شخص يسمعني الآن
يجب أن تشعر بالرعب التام."

1163
01:13:27,080 --> 01:13:31,200
"في أي ديمقراطية، في أي دولة شرعية
هل تحدث مثل هذه الأشياء؟"

1164
01:13:31,360 --> 01:13:34,480
"هناك قانون للجميع،
وهناك قانون لنتنياهو".

1165
01:13:38,360 --> 01:13:41,240
"بنيامين نتنياهو
كان أمام القاضي منذ فترة قصيرة"

1166
01:13:41,360 --> 01:13:46,320
"يقول إنه غير مذنب بالرشوة أو الاحتيال
وتهم خيانة الأمانة".

1167
01:13:48,000 --> 01:13:49,960
"كان هناك مثل الأسبقية ..."

1168
01:13:50,480 --> 01:13:52,680
لن يخدم أي رئيس وزراء

1169
01:13:53,160 --> 01:13:58,040
"عندما، في نفس الوقت
لديه قضية جنائية مستمرة"

1170
01:13:58,360 --> 01:14:01,760
"خمسة كيلومترات فقط
من مكتب رئيس الوزراء".

1171
01:14:02,560 --> 01:14:04,160
"إنه أمر سخيف!"

1172
01:14:04,880 --> 01:14:07,280
من المفترض أن تستقيل؛
الجميع فعل ذلك.

1173
01:14:08,120 --> 01:14:09,760
وهو الوحيد الذي لم يفعل ذلك.

1174
01:14:10,440 --> 01:14:13,120
"لن أدع الأكاذيب تنتصر"

1175
01:14:13,840 --> 01:14:19,320
"سأستمر
لقيادة البلاد بشكل قانوني".

1176
01:14:19,880 --> 01:14:23,320
"القيادة بالتفاني والواجب."

1177
01:14:24,320 --> 01:14:27,600
"خارج الرعاية
من أجل أمننا ومستقبلنا".

1178
01:14:31,360 --> 01:14:32,360
"غير ضروري".

1179
01:14:32,760 --> 01:14:36,240
غير ضروري.
لقد كان نتيجة الغطرسة والغطرسة.

1180
01:14:36,440 --> 01:14:38,320
وكان يتحدى النظام.

1181
01:14:38,520 --> 01:14:43,000
قال: لا، أنا فوق، أنا فوق
لا أحد يستطيع أن يلمسني."

1182
01:14:43,200 --> 01:14:46,320
"أنت لا تجرؤ على القيام بذلك. وإذا فعلت ذلك،
هذا تلاعب."

1183
01:14:46,560 --> 01:14:49,160
"مرات عديدة سقط فكي"

1184
01:14:49,280 --> 01:14:50,800
"عندما كنت أقرأ
مواد التحقيق..."

1185
01:14:51,200 --> 01:14:54,600
"هل نتنياهو وطني؟
أو وطني لنفسه وأهل بيته؟"

1186
01:14:54,720 --> 01:14:58,120
"كبار أعضاء الليكود،
بعض المقربين من نتنياهو"

1187
01:14:58,440 --> 01:15:00,840
"يقولون يقدرون
هذه نهاية حقبة."

1188
01:15:02,040 --> 01:15:03,720
"بعد لائحة الاتهام"

1189
01:15:04,120 --> 01:15:08,440
"أحزاب يسار الوسط في إسرائيل،
لقد قرروا جميعًا حظره".

1190
01:15:09,680 --> 01:15:13,000
لقد جعله أكثر يمينًا
في منصبه

1191
01:15:13,560 --> 01:15:17,880
وجعلته معتمدا
في أقصى اليمين في إسرائيل.

1192
01:15:18,920 --> 01:15:21,400
"لدينا فرصة لا يمكننا تفويتها."

1193
01:15:21,960 --> 01:15:24,480
"تشكيل حكومة يمينية كاملة".

1194
01:15:25,040 --> 01:15:27,640
"يمكننا أن نحقق
حكومة أحلامنا!"

1195
01:15:29,040 --> 01:15:30,640
"رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو"

1196
01:15:31,000 --> 01:15:34,440
"لقد نشأ اليمين المتطرف
لتعزيز أعداد التحالف."

1197
01:15:35,640 --> 01:15:38,280
"نتنياهو يحتاج إلى دعم اليمين المتطرف"

1198
01:15:38,560 --> 01:15:42,200
"بينما يحاول تحريف الفساد
التهم التي ينفيها."

1199
01:15:42,640 --> 01:15:46,160
"لقد قام رسميًا بتشكيل حكومة البلاد
الحكومة الأكثر يمينية على الإطلاق".

1200
01:15:46,480 --> 01:15:50,000
"مع بعض من أكثر هامشية،
شخصيات حقيرة في كل السياسة الإسرائيلية".

1201
01:15:50,360 --> 01:15:52,480
"ايتمار بن جفير، بتسلئيل سموتريتش".

1202
01:15:52,880 --> 01:15:55,040
"معارضوهم يسمونهم
مهووسين بالحرائق"

1203
01:15:55,320 --> 01:15:57,720
"كما يصورون أنفسهم
كوطنيين."

1204
01:15:59,200 --> 01:16:02,680
"بدون نتنياهو..
اليمين الفاشي المتطرف"

1205
01:16:03,400 --> 01:16:07,920
تم اعتبارهم لاعبين غير شرعيين
داخل النظام السياسي الإسرائيلي.

1206
01:16:08,840 --> 01:16:10,920
لقد تم اعتبارهم متطرفين للغاية

1207
01:16:11,680 --> 01:16:14,520
ولا أحد يريد
لمسهم أو التعامل معهم.

1208
01:16:15,480 --> 01:16:16,840
"شكرا لك أيها الرئيس."

1209
01:16:17,680 --> 01:16:20,200
"زملائي أعضاء الكنيست"

1210
01:16:21,120 --> 01:16:23,800
"أريد أن أقف هنا
وأقول بشكل لا لبس فيه "

1211
01:16:23,920 --> 01:16:27,800
"لا يوجد شيء من هذا القبيل
كما الشعب الفلسطيني، فترة".

1212
01:16:28,160 --> 01:16:30,920
"لا يوجد شيء. لم يكن هناك شيء.
الفترة."

1213
01:16:34,440 --> 01:16:37,560
عليك فقط أن تستمع
إلى سموتريتش وإلى بن جفير.

1214
01:16:37,840 --> 01:16:41,080
سموتريش إرهابي يهودي.

1215
01:16:41,760 --> 01:16:45,680
"أنت في الواقع واحد
الذي اعتقله في أغسطس/آب 2005".

1216
01:16:45,840 --> 01:16:48,520
"لقد عثرت على زجاجات من الوقود المحترق، أليس كذلك؟"

1217
01:16:48,640 --> 01:16:51,520
"كان هناك الكثير
من المواد القابلة للاشتعال في ذلك المنزل."

1218
01:16:51,880 --> 01:16:57,280
"في وقت لاحق وجدنا أيضا
صناديق وصناديق من مسامير الطريق"

1219
01:16:57,400 --> 01:17:00,680
"أنهم كانوا يخططون
على الرمي على الطرق."

1220
01:17:02,520 --> 01:17:09,640
كان لديه كل الأدوات في النظام
لاستخدامها في عمل إرهابي

1221
01:17:10,480 --> 01:17:11,840
"لكنه التزم الصمت"

1222
01:17:12,160 --> 01:17:15,320
"ولأننا لا نستجوب
الإرهابيون اليهود"

1223
01:17:15,480 --> 01:17:18,200
"الطريقة التي نستجوب بها
الإرهابيون الفلسطينيون"

1224
01:17:18,720 --> 01:17:19,920
لم يعترف.

1225
01:17:20,240 --> 01:17:22,480
ولهذا السبب لم يكن في السجن.

1226
01:17:23,960 --> 01:17:25,680
"عندما يتعلق الأمر ببن جفير"

1227
01:17:26,120 --> 01:17:29,560
"لقد أيد الاغتيال
لرئيس الوزراء رابين"

1228
01:17:30,120 --> 01:17:31,240
"عندما كان صغيرا."

1229
01:17:31,960 --> 01:17:33,800
"لقد تم تصويره ذات مرة وهو يحمل شعار غطاء محرك السيارة"

1230
01:17:33,920 --> 01:17:37,600
"ادعى أنه كان من سيارة السابق
رئيس الوزراء الإسرائيلي إسحق رابين"

1231
01:17:37,920 --> 01:17:40,640
"مهندس معماري إسرائيلي فلسطيني
عملية السلام."

1232
01:17:42,360 --> 01:17:46,000
"لقد تمكنت من الخطف
الشعار من سيارة رابين".

1233
01:17:46,280 --> 01:17:47,800
"الشعار هو رمز"

1234
01:17:47,920 --> 01:17:51,120
"وهو يرمز إلى ذلك تمامًا كما فعلنا
الشعار، يمكننا الوصول إلى رابين أيضًا".

1235
01:17:51,720 --> 01:17:55,480
"أعتقد أن هناك ما يبرر ارتكابه
أعمال فظيعة ضده".

1236
01:17:59,520 --> 01:18:02,520
"اغتيال متطرف يهودي
رابين بعد ثلاثة اسابيع".

1237
01:18:05,480 --> 01:18:08,560
"بن جفير، لم يتم تجنيده
إلى الخدمة العسكرية"

1238
01:18:08,680 --> 01:18:11,680
لأنه أدين في المحكمة

1239
01:18:12,000 --> 01:18:14,600
باعتباره من يدعم الإرهاب اليهودي.

1240
01:18:16,600 --> 01:18:18,800
"إنه من أتباع حركة عنصرية"

1241
01:18:18,920 --> 01:18:22,240
"ويريد الطرد
ومن يسميهم "العرب الخائنين".

1242
01:18:23,720 --> 01:18:29,080
أنا أحب إسرائيل، وأنا لا...
العرب جميعا . بس الجهاد...

1243
01:18:29,240 --> 01:18:30,800
- "لماذا تريد..."
- دقيقة واحدة فقط!

1244
01:18:30,920 --> 01:18:34,520
يريدون...يريدون
اقتلوني وأقتلكم أيها الجهاديون!

1245
01:18:35,680 --> 01:18:37,080
"في القدس الشرقية المحتلة"

1246
01:18:37,240 --> 01:18:41,800
"أخرج بندقيته وهو يدعو
الفلسطينيون الذين يرشقون الحجارة ليُطلق عليهم الرصاص".

1247
01:18:42,080 --> 01:18:45,680
يرى العنف
كإجراء مشروع.

1248
01:18:46,360 --> 01:18:50,360
هؤلاء هم الأشخاص الذين نتنياهو
لن أوافق على التقاط صورة مع

1249
01:18:50,960 --> 01:18:52,600
قبل عامين أو ثلاثة أعوام فقط.

1250
01:18:53,760 --> 01:18:57,480
"ولكن الآن يا سموتريش
هو وزير المالية"

1251
01:18:57,920 --> 01:19:01,120
"وبن جفير هو الوزير
للأمن القومي".

1252
01:19:02,680 --> 01:19:05,440
"إنه الآن أسير لأهوائهم!"

1253
01:19:07,840 --> 01:19:09,960
"إنهم مؤيدون للتوسع
المستوطنات اليهودية"

1254
01:19:10,080 --> 01:19:11,960
"في الضفة الغربية المحتلة"

1255
01:19:12,520 --> 01:19:15,560
"استعادة الأرض التي يعتقدون
ينتمي إليهم."

1256
01:19:16,240 --> 01:19:18,960
"هؤلاء الناس مسيانيون
أنصار الضم..."

1257
01:19:25,400 --> 01:19:26,760
"المتطرفون اليهود..."

1258
01:19:26,880 --> 01:19:29,840
"" ماذا تقول لمن يقول
أنتم تحرضون على العنف"

1259
01:19:29,960 --> 01:19:31,760
"ضد الفلسطينيين؟"

1260
01:19:39,760 --> 01:19:43,880
هؤلاء الناس يريدون الاستقرار
غزة والضفة الغربية.

1261
01:20:06,920 --> 01:20:11,200
"منذ نتنياهو وأتباعه
عصابة متطرفة تولت السلطة"

1262
01:20:11,320 --> 01:20:13,880
"لقد أصبحت الجرائم متطرفة
ومروعة في الضفة الغربية".

1263
01:20:24,480 --> 01:20:30,600
في 20 أبريل، كنا متجهين
إلى مكان وقوع حادث سيارة.

1264
01:20:32,960 --> 01:20:37,520
"لقد واجهنا مستوطنين يهاجمون
المنازل وإحراقها".

1265
01:20:37,800 --> 01:20:40,280
"كان دخول المكان محفوفًا بالمخاطر للغاية."

1266
01:20:40,640 --> 01:20:42,600
قوات الاحتلال
وغضب المستوطنون

1267
01:20:42,720 --> 01:20:45,160
بالحضور
من سيارة الإسعاف في الموقع.

1268
01:20:47,080 --> 01:20:49,240
"لقد أطلقوا النار على سائق سيارة الإسعاف لدينا."

1269
01:20:51,080 --> 01:20:53,360
لقد قتلوه. أعني...

1270
01:20:54,840 --> 01:20:59,880
لقد نزف في جميع أنحاء سيارة الإسعاف.

1271
01:21:00,840 --> 01:21:03,280
لجعله ينزف حتى الموت
بين يديك.

1272
01:21:03,520 --> 01:21:07,920
ولم يكن هناك شيء يمكننا القيام به
لإنقاذه أو مساعدته.

1273
01:21:11,320 --> 01:21:14,400
"نحن غير مسلحين."

1274
01:21:15,240 --> 01:21:16,240
"نحن المسعفين"

1275
01:21:17,200 --> 01:21:20,040
"أحاول مساعدة المرضى والجرحى."

1276
01:21:23,040 --> 01:21:28,400
كل فظاعة لا يمكن تصورها
حدث خلال الحكم

1277
01:21:28,920 --> 01:21:32,720
من الوزراء المتطرفين
بن جفير وسموتريتش

1278
01:21:32,840 --> 01:21:36,720
ورئيس وزرائهم
بنيامين نتنياهو.

1279
01:21:41,360 --> 01:21:43,680
"الإسرائيليون يتواجدون باستمرار
يتم تمثيلها على أنها غير أخلاقية."

1280
01:21:43,840 --> 01:21:47,120
""كيف حالك تفعل هذه الأشياء
للفقراء الفلسطينيين؟

1281
01:21:47,280 --> 01:21:48,520
"عندما لا يكون هذا هو الواقع!"

1282
01:21:48,840 --> 01:21:52,960
"إنهم يهاجموننا ويقتلوننا، عندما نفعل كل ما في وسعنا
نفتح أذرعنا لهم".

1283
01:21:53,960 --> 01:21:57,320
"سوف نقوم بضم
سواء أعجبك ذلك أم لا."

1284
01:21:57,520 --> 01:21:59,760
"لأن هذه هي أرضنا إسرائيل".

1285
01:21:59,920 --> 01:22:03,760
"لقد أعطيت لنا منذ الفجر
الوقت بإذن الله تعالى."

1286
01:22:04,920 --> 01:22:06,760
"أريد مسح الشيء
تسمى "الهيئة".

1287
01:22:06,880 --> 01:22:07,880
"لن تكون هناك" سلطة "."

1288
01:22:08,000 --> 01:22:10,080
"ماذا ستفعل مع
الثلاثة ملايين شخص الذين يعيشون هنا؟"

1289
01:22:10,200 --> 01:22:11,240
"من سيقبلهم؟"

1290
01:22:11,400 --> 01:22:13,440
"انتظر لحظة، هناك العديد من الأماكن في
أوروبا التي تبحث عن الأيدي العاملة."

1291
01:22:13,840 --> 01:22:16,520
- "يمكننا أن نفعل ذلك، حتى في الاتفاقات".
- "هل سنحضرهم إلى أوروبا؟"

1292
01:22:19,240 --> 01:22:21,880
"أعتقد أن واحدة من أكثر القضايا غير المعروفة"

1293
01:22:22,000 --> 01:22:27,160
"فيما يتعلق بإسرائيل فإن 20 بالمائة من
السكان هم من العرب الفلسطينيين."

1294
01:22:29,000 --> 01:22:32,480
لفلسطيني
الذي يعيش في دولة إسرائيل

1295
01:22:33,720 --> 01:22:38,120
كونه عضوا في الكنيست
هي مسألة معقدة للغاية.

1296
01:22:40,960 --> 01:22:43,440
لن تكون سعيدًا أبدًا بالعمل.

1297
01:22:46,480 --> 01:22:50,320
"هذا الرجل هو الآن الوزير
التي تسيطر على الشرطة"

1298
01:22:51,000 --> 01:22:55,240
"وهو يحضر
وإيديولوجيته العنصرية العنيفة"

1299
01:22:55,440 --> 01:22:58,840
"في كل أجهزة الشرطة داخل إسرائيل".

1300
01:23:01,040 --> 01:23:03,480
"سموتريتش سيقوم بالتطهير العرقي"

1301
01:23:04,080 --> 01:23:06,280
"بناء على خطته المنشورة."

1302
01:23:09,480 --> 01:23:10,480
"هذا..."

1303
01:23:10,880 --> 01:23:12,320
ائتلاف بيبي الحاكم.

1304
01:23:14,880 --> 01:23:16,480
"بالنسبة لهم بن جفير وسموتريتش"

1305
01:23:16,880 --> 01:23:20,400
"ليس لديهم أي اهتمام
في قضايا الفساد"

1306
01:23:21,120 --> 01:23:23,920
"لأن نتنياهو
هو حمار المسيح."

1307
01:23:24,800 --> 01:23:27,120
"يمكنه أن يجلب لنا كل خيالاتنا"

1308
01:23:27,640 --> 01:23:28,680
"كل أحلامنا"

1309
01:23:29,120 --> 01:23:33,760
"رؤيتنا
لضم يهودا والسامرة"

1310
01:23:34,200 --> 01:23:38,920
للقتل.. مرة واحدة وإلى الأبد..
فكرة الدولة الفلسطينية.

1311
01:23:39,160 --> 01:23:43,960
فماذا حدث في عام 2023؟

1312
01:23:44,920 --> 01:23:47,560
ما هو الفرق بين 2023

1313
01:23:47,680 --> 01:23:49,560
والعشرون سنة التي سبقتها؟

1314
01:23:50,480 --> 01:23:53,440
شيء واحد فقط: المحكمة العليا.

1315
01:23:59,240 --> 01:24:02,920
"لقد اعتبرت المحكمة العليا
من شركائه..."

1316
01:24:03,280 --> 01:24:05,360
"آل بن جيفيرز، آل سموتريش..."

1317
01:24:05,640 --> 01:24:08,720
كمنافس لما
يريدون تحقيقه.

1318
01:24:08,920 --> 01:24:10,600
لأنه إذا كنت من دعاة الضم...

1319
01:24:11,200 --> 01:24:13,200
المحكمة العليا قد توقفك

1320
01:24:13,760 --> 01:24:17,920
لذلك تحتاج إلى إخصاء المحكمة العليا
من القدرة على منعك.

1321
01:24:20,480 --> 01:24:25,480
"وفي الوقت نفسه،
نتنياهو حقق الإصلاح القضائي"

1322
01:24:25,880 --> 01:24:28,880
يمكن أن يكون وسيلة لتشريع طريقه للخروج

1323
01:24:29,840 --> 01:24:31,880
من مأزقه القانوني.

1324
01:24:35,320 --> 01:24:38,080
"نظر نتنياهو
في المحكمة العليا"

1325
01:24:38,280 --> 01:24:42,560
كأمر فوري ومباشر،
تهديد شخصي له.

1326
01:24:44,360 --> 01:24:47,320
"لقد كان بعد أسبوع من الحكومة
تم تشكيل"

1327
01:24:48,160 --> 01:24:52,960
"لقد قدم نتنياهو موقفا جذريا للغاية
إصلاح عدواني للغاية"

1328
01:24:53,080 --> 01:24:54,560
"ضد النظام القانوني."

1329
01:24:55,560 --> 01:24:59,680
وهو فقط اه...
وضع إسرائيل كلها في حالة من الاضطراب.

1330
01:25:09,240 --> 01:25:11,160
"قال الناس: كفى".

1331
01:25:13,000 --> 01:25:14,920
"الإصلاح القانوني الذي أراده"

1332
01:25:15,200 --> 01:25:20,800
فعل ذلك حتى يعين نتنياهو
القضاة الذين سيستمعون إلى استئنافه.

1333
01:25:21,520 --> 01:25:23,880
أعني أنه كان...
وكانت شفافة.

1334
01:25:24,920 --> 01:25:29,200
"لقد أراد تجنب أي وقت في السجن."

1335
01:25:31,080 --> 01:25:34,280
"لقد أراد تغيير الطريقة
نحن ننتخب القضاة".

1336
01:25:34,640 --> 01:25:37,040
"نحن بحاجة إلى التغيير
القوة التي لديهم"

1337
01:25:37,160 --> 01:25:40,160
"لذلك سيكون لديهم قوة أقل بكثير ...
المحكمة العليا."

1338
01:25:40,440 --> 01:25:43,360
"نحن بحاجة إلى تغيير الشرطة،
يجب تغيير النائب العام"

1339
01:25:43,480 --> 01:25:46,280
"نحن بحاجة إلى الاختيار
مدعي عام مختلف."

1340
01:25:46,520 --> 01:25:51,440
أراد أن ينكسر
عظام النظام

1341
01:25:51,920 --> 01:25:54,680
قبل أن يقتربوا

1342
01:25:55,160 --> 01:25:58,440
ليحدد موقفه السياسي
ومصير شخصي.

1343
01:26:00,000 --> 01:26:01,160
"ماذا تقول لمنتقديك؟
من يقول"

1344
01:26:01,280 --> 01:26:04,200
أن هذا الإصلاح مصمم جزئيا
بالنسبة لك لحماية نفسك؟

1345
01:26:04,520 --> 01:26:09,080
أعتقد أنه أمر مثير للسخرية. هذا ليس لديه شيء
للقيام بمحاكمتي لأن...

1346
01:26:09,440 --> 01:26:14,640
ليس هناك سؤال في ذهني
أن عبء التحقيق...

1347
01:26:14,800 --> 01:26:16,760
الخوف من التحقيق..

1348
01:26:17,480 --> 01:26:19,880
"دفعته إلى اتخاذ قرارات رهيبة"

1349
01:26:20,160 --> 01:26:25,920
"التي تأثرت تماما
بمخاوفه وعذابه."

1350
01:26:27,760 --> 01:26:32,760
"السجن تهديد،
ويستطيع تحديد التهديد"

1351
01:26:33,240 --> 01:26:36,520
"أكثر من أي شخص آخر
الذي التقيت به"

1352
01:26:36,880 --> 01:26:40,720
لأنه خائف دائما.

1353
01:26:41,280 --> 01:26:42,680
ماذا تقول للناس
من يقول...

1354
01:26:42,840 --> 01:26:46,360
أنت تحاول فقط تجاوز القضاء
بسبب اهتماماتك الخاصة؟

1355
01:26:46,520 --> 01:26:47,920
لا شيء من الإصلاحات... هذا غير صحيح.

1356
01:26:48,040 --> 01:26:49,960
لا شيء من الإصلاحات
الذي نتحدث عنه...

1357
01:26:50,200 --> 01:26:53,600
هذه الإصلاحات الديمقراطية...
لا علاقة لها بمحاكمتي.

1358
01:26:57,440 --> 01:26:59,680
"كل هؤلاء الناس يحتجون
فقط لا تفهم؟"

1359
01:26:59,840 --> 01:27:01,760
كثير منهم لا. كثير منهم ...

1360
01:27:01,960 --> 01:27:03,360
أليس هذا عاضد قليلا ،
رئيس الوزراء؟

1361
01:27:03,480 --> 01:27:05,440
- لا، لا أعتقد ذلك. لا.
- أن تخبر شعبك

1362
01:27:05,560 --> 01:27:06,680
الذين يحتجون
بمئات الآلاف..

1363
01:27:06,800 --> 01:27:08,400
أنا لم أقل أن كل منهم لا!

1364
01:27:10,320 --> 01:27:12,920
"هل تقبل الفرضية
أن الجمهور منزعج من هذا؟"

1365
01:27:13,920 --> 01:27:16,360
أوه، البعض منه، اه، منزعج.

1366
01:27:16,480 --> 01:27:19,080
لن تعرف
عن الطرف الآخر الذي يسعى...

1367
01:27:19,200 --> 01:27:20,800
الذي يريد أن يكون
الإصلاح القضائي

1368
01:27:21,160 --> 01:27:23,400
بسبب مظاهراتهم
لا يتم تغطيتها.

1369
01:27:23,520 --> 01:27:25,960
لذا، نعم، هناك بلد منقسم
الآن.

1370
01:27:27,760 --> 01:27:31,320
"كان رد فعل الجمهور هو الأكثر
مظاهرة حاشدة"

1371
01:27:31,440 --> 01:27:34,480
"التي رأيناها على الإطلاق في أي قضية."

1372
01:27:34,800 --> 01:27:39,360
وكان أسبوعًا بعد أسبوع بعد أسبوع
لشيء مثل 39 أسبوعًا!

1373
01:27:39,840 --> 01:27:43,400
"كان صغيراً وكبيراً،
وحتى المتدينين جاءوا"

1374
01:27:43,800 --> 01:27:46,080
"وبالطبع العلمانيين والأطفال."

1375
01:27:46,600 --> 01:27:48,200
كان أطفالي في الشوارع.

1376
01:27:49,480 --> 01:27:53,240
لقد تعرض المصور للضرب
مرات عديدة، على ما أعتقد

1377
01:27:53,360 --> 01:27:56,240
وتم القبض عليه
أو مهما حدث له

1378
01:27:56,800 --> 01:27:58,240
"كان الجميع في الشارع."

1379
01:28:01,120 --> 01:28:03,240
بيبي ارتكب أخطاء جسيمة».

1380
01:28:04,360 --> 01:28:09,080
ما فعله ببلدي أمر فظيع.
إنه أمر لا يغتفر حقًا.

1381
01:28:10,760 --> 01:28:12,120
وهو يعرف ما يفعله.

1382
01:28:12,680 --> 01:28:14,080
ليس الأمر أنه لا يعرف.

1383
01:28:15,960 --> 01:28:17,200
"لقد كان أكثر من اللازم."

1384
01:28:20,320 --> 01:28:23,480
في تلك اللحظة قلت: "أنا خارج
وأنا أتحدث أمام الجمهور."

1385
01:28:25,400 --> 01:28:29,720
"سوف نتذكر نتنياهو
كمدمر للدولة"

1386
01:28:30,920 --> 01:28:32,320
"كالذي مزقها إربا".

1387
01:28:32,760 --> 01:28:33,760
"ولماذا؟"

1388
01:28:33,880 --> 01:28:37,200
"لأن الدولة الديمقراطية
لن نسمح له بالتهرب من الإجراءات القانونية الواجبة."

1389
01:28:37,960 --> 01:28:39,200
"ولكن ليس لديك شك"

1390
01:28:39,480 --> 01:28:42,400
"سوف نقاتل بإصرار
والشجاعة."

1391
01:28:45,320 --> 01:28:50,680
نتنياهو في مأزق قانوني
كان يقوض أمننا.

1392
01:28:51,800 --> 01:28:57,920
بدأ الجيش بالقول: "انظروا،
أعداؤنا يراقبوننا."

1393
01:29:01,280 --> 01:29:04,760
"كنا ضعفاء، ولكن لا
بسبب الاحتجاجات..."

1394
01:29:05,200 --> 01:29:07,320
بسبب السياسة التي كان يقودها.

1395
01:29:08,160 --> 01:29:12,200
"وكان الأمر واضحًا بالنسبة لي
أن قدرتنا على الصمود تنهار."

1396
01:29:12,640 --> 01:29:16,560
يشكل خطرا كبيرا..
خطر أمني...

1397
01:29:16,920 --> 01:29:19,280
"لأن أعداءنا يفهمون ذلك"

1398
01:29:20,480 --> 01:29:22,920
"في بعض الأحيان في وقت أبكر مما نفعل."

1399
01:30:00,080 --> 01:30:03,080
"أتلقى رسائل
من المدنيين الخائفين"

1400
01:30:03,200 --> 01:30:04,760
"الذين يطلبون المساعدة."

1401
01:30:04,920 --> 01:30:06,200
""أين الجيش؟""

1402
01:30:08,720 --> 01:30:11,280
"لقد تسلل الناس إلى هنا.
بن، اصعد إلى السيارة!"

1403
01:30:36,080 --> 01:30:39,200
"لقد مات إخواننا بسببك!
سوف نطلق النار عليكم جميعاً!"

1404
01:31:09,760 --> 01:31:13,080
"لم أكن أتوقع السابع من أكتوبر
أن يحدث."

1405
01:31:14,480 --> 01:31:17,680
"لم أكن أتوقع ذلك، ولكني أتمنى ذلك
أستطيع أن أقول إنني فوجئت".

1406
01:31:19,080 --> 01:31:22,360
"لقد تم تسخين الأمور
لفترة من الوقت."

1407
01:31:25,880 --> 01:31:27,880
أنا لست كبيرا في السن..عمري 20 عاما..

1408
01:31:28,400 --> 01:31:31,680
بل طوال حياتي
لقد عرفت، أم...

1409
01:31:32,120 --> 01:31:36,320
القنابل والحرب,
والآن هذا الوضع.

1410
01:31:47,680 --> 01:31:50,120
"لقد نشأت في كيبوتس بئيري،
في النقب"

1411
01:31:50,840 --> 01:31:53,440
"التي في جنوب هذه الأرض".

1412
01:31:54,480 --> 01:31:57,440
"الكيبوتز،
إنه يعتمد بشكل كبير على المجتمع."

1413
01:31:58,400 --> 01:32:00,960
"هناك الكثير من الزراعة
والطبيعة."

1414
01:32:01,760 --> 01:32:04,120
انها ليست كبيرة إلى هذا الحد ...
الجميع يعرف الجميع

1415
01:32:04,240 --> 01:32:08,120
ونحن مجتمع متماسك للغاية
بهذا المعنى.

1416
01:32:09,680 --> 01:32:11,360
"في 7 أكتوبر"

1417
01:32:11,760 --> 01:32:14,800
"أشخاص من حماس
دخلت الكيبوتس الخاص بي"

1418
01:32:15,400 --> 01:32:16,880
"في الصباح الباكر"

1419
01:32:17,600 --> 01:32:20,960
"وبدأوا بإحراق المنازل"

1420
01:32:22,320 --> 01:32:24,440
"وقتل الناس".

1421
01:32:29,640 --> 01:32:34,320
أكثر من 90 شخصًا كنت أعرفهم
ماتوا الآن، أم...

1422
01:32:35,920 --> 01:32:39,360
أم، وهو الكثير للتعامل معه.

1423
01:32:40,800 --> 01:32:42,560
إنه أمر كثير يجب فهمه.

1424
01:32:44,480 --> 01:32:46,360
"هناك أشخاص
التي لا تزال رهينة"

1425
01:32:46,760 --> 01:32:50,560
"وكذلك الناس
أننا لا نعرف أين هم."

1426
01:32:54,120 --> 01:32:57,160
بيبي لم يذهب إلى بئيري
منذ 7 أكتوبر

1427
01:32:57,400 --> 01:33:00,760
وأنا لا أريده
أن يأتي، لأن...

1428
01:33:01,800 --> 01:33:03,600
لن أرحب به أبداً
في منزلي.

1429
01:33:04,160 --> 01:33:07,640
وكان رئيسا للوزراء
منذ أن أتذكر

1430
01:33:08,200 --> 01:33:12,800
والعيش على الحدود،
لقد شعرت دائما...

1431
01:33:13,680 --> 01:33:16,920
اثار ذلك...
الآثار السلبية لذلك، دائما...

1432
01:33:17,720 --> 01:33:20,520
لخياراته وسياساته
وكيف أثر ذلك علي

1433
01:33:20,880 --> 01:33:22,840
ولاحقاً فساده أيضاً.

1434
01:33:23,600 --> 01:33:26,160
"وأنا لا أريد أن أسمع
اسمه"

1435
01:33:26,280 --> 01:33:27,760
"لا أريد أن أرى وجهه."

1436
01:33:28,520 --> 01:33:29,720
"أنا، لقد سئمت منه".

1437
01:33:34,960 --> 01:33:39,760
"هل تتذكر
هذا السطر من "العراب"؟"

1438
01:33:41,280 --> 01:33:43,200
""ابقِ أصدقاءك قريبين منك،
اجعل أعدائك أقرب."

1439
01:33:43,360 --> 01:33:46,560
"أخفضوا النيران
الحفاظ على المحادثة."

1440
01:33:46,840 --> 01:33:49,400
"سأعطيك مثالا."

1441
01:33:49,600 --> 01:33:53,840
"اليوم، مع أعدائنا،
نحن في محادثات"

1442
01:33:54,400 --> 01:34:00,320
"لا أحد يعتقد أننا قادرون على إدارة الأمر
للتوصل إلى اتفاق معهم".

1443
01:34:00,880 --> 01:34:05,880
"لكننا نسيطر
ارتفاع النيران."

1444
01:34:06,480 --> 01:34:10,680
"الجمهور يلوم نتنياهو
ليوم 7 أكتوبر"

1445
01:34:11,000 --> 01:34:13,960
كالذي أطعم الوحش.

1446
01:34:14,840 --> 01:34:18,120
فهو لم يخلق حماس
لكنه أطعمه.

1447
01:34:18,440 --> 01:34:21,680
نتنياهو الذي يعارض السلام

1448
01:34:22,640 --> 01:34:25,520
ومن هو ضد وجود
دولة فلسطينية

1449
01:34:26,640 --> 01:34:29,080
لقد تعاملت مع حماس لفترة طويلة

1450
01:34:30,360 --> 01:34:32,840
كصديق استراتيجي.

1451
01:34:33,560 --> 01:34:37,840
"هذا سري
ولا يمكن تسريبها. حسنًا؟"

1452
01:34:38,320 --> 01:34:41,320
"لدينا جيران هنا،
أعداء لدودون."

1453
01:34:41,560 --> 01:34:44,440
"أنا باستمرار
تمرير الرسائل لهم."

1454
01:34:44,800 --> 01:34:46,800
"أنا في حيرة منهم،
يضللهم ويكذب عليهم"

1455
01:34:46,920 --> 01:34:48,920
" ثم ضربهم
فوق رؤوسهم."

1456
01:34:49,280 --> 01:34:50,560
"كان الأمر مهمًا بالنسبة له"

1457
01:34:51,000 --> 01:34:54,040
للحفاظ على غزة
تحت سيطرة حماس

1458
01:34:54,640 --> 01:34:58,160
والحفاظ على الضفة الغربية
تحت سيطرة فتح

1459
01:34:58,680 --> 01:35:02,680
ومنعهم
من الوحدة بأي شكل من الأشكال.

1460
01:35:03,600 --> 01:35:04,920
ومن أجل القيام بذلك...

1461
01:35:05,480 --> 01:35:08,760
وكان نتنياهو في كل وقت
مساعدة حماس على البقاء.

1462
01:35:14,600 --> 01:35:17,320
"في نفس الوقت
بأنه قيد التحقيق"

1463
01:35:17,640 --> 01:35:20,440
"لقد رتب لاستقبال حماس"

1464
01:35:20,720 --> 01:35:24,400
"35 مليون دولار
كل شهر من قطر."

1465
01:35:24,800 --> 01:35:27,160
"لا يستطيع نتنياهو أن يمنحهم المال
بنفسه."

1466
01:35:27,560 --> 01:35:29,560
"إسرائيل لن تعطي المال
لحماس."

1467
01:35:29,960 --> 01:35:32,840
لا يمكنك حتى النقل
هذه الأموال من خلال البنوك

1468
01:35:33,680 --> 01:35:36,120
لأنه حتى البنوك
لا تريد التعاون.

1469
01:35:36,440 --> 01:35:38,680
"وأنت إذن رئيس الوزراء الإسرائيلي"

1470
01:35:38,800 --> 01:35:42,720
"يحتاج إلى التسول هذا الصغير
ودولة غنية جداً قطر"

1471
01:35:43,160 --> 01:35:46,000
لإعطاء المال لعدونا.

1472
01:35:48,280 --> 01:35:52,560
"هذه الحقائب من المال
أعطيت لحماس"

1473
01:35:53,520 --> 01:35:57,200
" بناء على طلب
بنيامين نتنياهو شخصيا!".

1474
01:35:58,160 --> 01:36:01,000
"ولأن القطريين
عرفته منذ البداية"

1475
01:36:02,200 --> 01:36:07,000
"كانوا يطلبون منه أن يرسلهم
طلباته كتابية"

1476
01:36:08,440 --> 01:36:12,040
لأنهم عرفوا ذلك
كان سيكذب في المستقبل.

1477
01:36:14,320 --> 01:36:17,600
"لقد سمح بأكثر من مليار
ليتم نقله"

1478
01:36:17,720 --> 01:36:19,440
"في أيدي حماس"

1479
01:36:19,840 --> 01:36:25,680
لأنه يعتقد أنه يستطيع
السيطرة على مستوى الكراهية.

1480
01:36:26,320 --> 01:36:29,800
"إنه هراء، فهو لا يستطيع ذلك
السيطرة على النيران."

1481
01:36:30,160 --> 01:36:33,480
"سيدي رئيس الوزراء، ما هو رأيك؟
أموال قطرية تدخل غزة؟

1482
01:36:33,600 --> 01:36:35,760
"هل سيساعد في الحفاظ على
الهدوء في القطاع؟"

1483
01:36:37,040 --> 01:36:39,920
"أفعل كل ما بوسعي"

1484
01:36:40,400 --> 01:36:42,440
" بالتنسيق
مع الأجهزة الأمنية"

1485
01:36:43,400 --> 01:36:46,480
"لإعادة الهدوء
إلى مدن جنوب إسرائيل".

1486
01:36:47,400 --> 01:36:49,640
"لكل خطوة ثمن،
دون استثناء."

1487
01:36:50,360 --> 01:36:52,040
"عندما تتخذ خطوات كقائد"

1488
01:36:52,160 --> 01:36:53,440
"هناك دائما ثمن."

1489
01:36:53,920 --> 01:36:56,160
"إذا لم تتمكن من تحمل السعر،
لا يمكنك القيادة."

1490
01:36:56,760 --> 01:36:58,240
"وأنا أعرف كيفية التعامل مع السعر."

1491
01:37:01,880 --> 01:37:05,320
وكانت استراتيجيتك هي: إبقاء حماس هناك...

1492
01:37:05,640 --> 01:37:08,240
إضعاف السلطة الفلسطينية
في الضفة الغربية

1493
01:37:08,520 --> 01:37:12,680
استدامة المتطرفين
إضعاف المعتدلين.

1494
01:37:14,680 --> 01:37:19,960
"لقد انفجر هذا في وجوهنا
بأبشع طريقة في السابع من أكتوبر."

1495
01:37:22,360 --> 01:37:25,880
بيبي يقول للعالم
مرارا وتكرارا ومرة أخرى

1496
01:37:26,520 --> 01:37:28,120
"أنا خبير في الإرهاب."

1497
01:37:28,440 --> 01:37:30,120
"أعرف كيف أحارب الإرهاب."

1498
01:37:30,560 --> 01:37:32,160
"أنا حامي إسرائيل".

1499
01:37:32,880 --> 01:37:33,880
وتحت أمره...

1500
01:37:35,120 --> 01:37:40,160
النظام، وصلنا إلى هذا لا يصدق،
حرب لا تصدق.

1501
01:38:09,400 --> 01:38:12,080
"أيها المواطنون الإسرائيليون، نحن في حالة حرب".

1502
01:38:12,640 --> 01:38:14,720
"ليست عملية
ليست جولة قتال."

1503
01:38:15,440 --> 01:38:16,440
"في الحرب!"

1504
01:38:22,920 --> 01:38:26,800
"الفوضى والمذبحة والارتباك اليوم
في الشرق الأوسط".

1505
01:38:26,920 --> 01:38:28,840
"بعد أربعة أشهر
الهجوم الإرهابي في إسرائيل"

1506
01:38:29,320 --> 01:38:31,000
"القتال مستمر."

1507
01:38:32,280 --> 01:38:36,400
لقد بدأت مع جيراني
في الكيبوتس الخاص بي يُقتل

1508
01:38:36,560 --> 01:38:39,600
ويستمر مع جيراني
في غزة يُقتل.

1509
01:38:42,040 --> 01:38:46,760
"عدد القتلى داخل غزة
ويتجاوز الآن 15 ألف فلسطيني..."

1510
01:38:46,880 --> 01:38:50,040
- "20 ألف شخص..."
- "في غزة الآن أكثر من 25 ألف..."

1511
01:38:50,160 --> 01:38:54,440
"لقد وصل عددهم إلى أكثر من 30 ألف فلسطيني
قتلوا في غزة منذ السابع من تشرين الأول/أكتوبر".

1512
01:39:06,680 --> 01:39:09,840
"اليمين المتطرف في إسرائيل
نريد حربا مستمرة..."

1513
01:39:10,200 --> 01:39:13,680
حرب لا تنتهي...
لأنهم يفكرون، في خيالهم

1514
01:39:14,000 --> 01:39:17,400
التي نستطيع القضاء عليها
حماس من قطاع غزة

1515
01:39:17,720 --> 01:39:21,320
"وبعد ذلك يمكننا القضاء
حزب الله من لبنان"

1516
01:39:21,560 --> 01:39:27,320
"وربما يكون لدينا وجود يهودي
في قطاع غزة وجنوب لبنان".

1517
01:39:29,800 --> 01:39:32,360
الناس الذين يتحدثون
عن الحل العسكري

1518
01:39:32,480 --> 01:39:35,040
أعني، ما الذي يحدث
الآن ليس حلا

1519
01:39:35,160 --> 01:39:37,800
إنها مجرد مجزرة في غزة.

1520
01:39:39,640 --> 01:39:43,120
"لا أعتقد أن هذا يصنع أي شيء
في مستقبلنا أفضل"

1521
01:39:43,240 --> 01:39:44,880
" وأي شيء
في حاضرنا أفضل."

1522
01:39:45,000 --> 01:39:46,640
"إنه أمر فظيع."

1523
01:39:53,040 --> 01:39:57,640
"هذا الموت، هذا الألم، هذه القسوة
أصبحت أكبر وأكبر وأكبر."

1524
01:39:59,520 --> 01:40:03,080
"مع استمرار حرب غزة
وكذلك الأمر بالنسبة لأزمة الرهائن".

1525
01:40:03,480 --> 01:40:07,440
"رغم عودة عشرات المختطفين
الإسرائيليون خلال الهدنة المؤقتة"

1526
01:40:07,960 --> 01:40:10,040
ولا يزال هناك الكثير من الأشخاص الآخرين في غزة”.

1527
01:40:10,880 --> 01:40:14,640
"لقد كنت أنتظر الحكومة
لإحضار ابني ماتان."

1528
01:40:14,760 --> 01:40:16,120
لا أستطيع الانتظار بعد الآن.

1529
01:40:16,600 --> 01:40:18,400
لا أستطيع الجلوس في المنزل والانتظار.

1530
01:40:18,680 --> 01:40:21,800
"ابني ينبغي
كن في المنزل أمس! الآن!"

1531
01:40:23,120 --> 01:40:24,520
""المخطوف يجب أن يعود إلى منزله.""

1532
01:40:24,920 --> 01:40:25,920
في هذه الدقيقة!

1533
01:40:26,240 --> 01:40:28,360
يجب على الجميع الصراخ حول هذا الموضوع!

1534
01:40:28,480 --> 01:40:30,880
لا يمكن أن يكون أطول!
لا يمكن أن يكون أطول من هذا القبيل!

1535
01:40:31,960 --> 01:40:34,760
"في رأيي، الرهائن يأتي أولاً"

1536
01:40:35,160 --> 01:40:38,880
وقبل كل شيء أعلاه
أي هدف آخر للحرب.

1537
01:40:39,720 --> 01:40:42,560
"نحن نعلم أن ليس كل شيء
منهم على قيد الحياة."

1538
01:40:44,480 --> 01:40:46,000
"تدمير حماس يمكن أن ينتظر."

1539
01:40:47,520 --> 01:40:49,400
لكن الرهائن
لا أستطيع الانتظار ليوم آخر.

1540
01:40:51,320 --> 01:40:52,840
"لكن حكومة بيبي"

1541
01:40:53,720 --> 01:40:57,040
"إنهم ليسوا على استعداد للاستماع
من إنهاء الحرب".

1542
01:40:57,720 --> 01:41:01,200
"لقد كان لدي اجتماع للتو
مع رئيس الوزراء".

1543
01:41:01,480 --> 01:41:05,040
"سمعني رئيس الوزراء،
لقد وعدوني أن إسرائيل ستدخل رفح".

1544
01:41:05,200 --> 01:41:09,240
"وعدنا بأننا لن ننهي الحرب
وعدم الاستسلام للصفقات الحمقاء."

1545
01:41:09,560 --> 01:41:10,920
"أبارك هذه القرارات."

1546
01:41:11,160 --> 01:41:12,560
"رئيس الوزراء يفهم"

1547
01:41:12,880 --> 01:41:15,880
"سيكون هناك قبر
العواقب خلاف ذلك."

1548
01:41:21,040 --> 01:41:22,440
""ثمن" الرهائن"

1549
01:41:22,600 --> 01:41:26,440
"يمكنك استخدام ذلك
كشعار حملة ساخر ..."

1550
01:41:26,960 --> 01:41:30,480
- "ساخر؟"
- "نعم. إنها واحدة من أكبر معضلاتنا."

1551
01:41:30,600 --> 01:41:32,520
- "هل أسميتها للتو "حملة ساخرة"؟"
- نعم.

1552
01:41:33,280 --> 01:41:35,280
"قل لي ما هو ساخر
عن محاولتنا..."

1553
01:41:35,400 --> 01:41:37,240
"لا، أنت اصمت!"

1554
01:41:37,760 --> 01:41:43,040
"السنوار يطالبنا بالإفراج عنه
مئات الإرهابيين".

1555
01:41:43,320 --> 01:41:46,680
"القتلة وأيديهم ملطخة بالدماء".

1556
01:41:47,120 --> 01:41:48,200
"لديك دماء على يديك!"

1557
01:41:48,360 --> 01:41:53,200
"حماس موجودة منذ 20 عاما
لمدة 20 عامًا لم تفعل شيئًا حيال ذلك!"

1558
01:41:53,600 --> 01:41:55,560
"على الأقل افعل شيئًا مفيدًا الآن!"

1559
01:41:55,800 --> 01:41:58,320
"أو ضع أطفالك هناك!
أخرجوا لنا وأدخلوا ما لكم!"

1560
01:41:58,440 --> 01:42:03,840
- "لماذا تصرخ؟"
- "أنا أصرخ لأن هذا مخزي!"

1561
01:42:04,280 --> 01:42:05,600
"عائلات الرهائن"

1562
01:42:06,040 --> 01:42:08,200
يطلبون لقاء
مع رئيس الوزراء

1563
01:42:09,080 --> 01:42:10,680
لأنهم يائسون.

1564
01:42:12,000 --> 01:42:15,280
"في هذا اليأس،
عندما يأتون إليه"

1565
01:42:16,040 --> 01:42:19,200
"وهي تجلس بجانبه
سارة نتنياهو."

1566
01:42:20,640 --> 01:42:24,600
"كانت هناك بعض التقارير حول الأشياء
التي قالتها في تلك الاجتماعات"

1567
01:42:25,200 --> 01:42:28,680
"أحاول تشجيعهم على القول
أشياء جيدة عن رئيس الوزراء"

1568
01:42:28,920 --> 01:42:31,840
""وإلا لماذا يجب أن نساعدهم؟""

1569
01:42:34,080 --> 01:42:36,440
"والآن إلى فضيحة سارة نتنياهو"

1570
01:42:36,760 --> 01:42:39,800
"وانتقاداتها تجاه المفرج عنهم
الرهائن وعائلاتهم."

1571
01:42:39,920 --> 01:42:44,120
"نعم، الأسبوع الماضي في اجتماعين مختلفين
التي عقدت مع سارة نتنياهو"

1572
01:42:44,240 --> 01:42:47,080
"زوجة رئيس الوزراء
انتقادات معلنة"

1573
01:42:47,200 --> 01:42:48,520
"على الرهائن المفرج عنهم
وعائلاتهم."

1574
01:42:48,880 --> 01:42:51,800
"السيدة الأولى، لقد اشتكت
أن أهالي الرهائن المفرج عنهم"

1575
01:42:51,920 --> 01:42:53,320
"لم يشكر رئيس الوزراء".

1576
01:42:53,840 --> 01:42:55,120
"هل يعمل؟"

1577
01:42:55,240 --> 01:42:57,680
"عائلات الرهائن لا يحبون ذلك"

1578
01:42:58,280 --> 01:43:01,480
ولكن إذا كان ابنك أو والدك
وهي في أيدي حماس

1579
01:43:01,600 --> 01:43:02,600
سوف تفعل كل شيء!

1580
01:43:03,560 --> 01:43:05,920
"أعجبت بها.
قل أشياء جيدة عنها."

1581
01:43:06,160 --> 01:43:08,960
"التقط صورة معها.
كل ما تحتاجه."

1582
01:43:11,120 --> 01:43:13,880
"بدلاً من أن يكون
يقول رئيس الوزراء..."

1583
01:43:14,120 --> 01:43:16,480
"دعني أخبرك بكل ما أستطيع"

1584
01:43:17,680 --> 01:43:20,640
"عن حبيبك
حول جهود إطلاق سراحهم"

1585
01:43:21,200 --> 01:43:24,760
"بدلاً من ذلك، عليك أن تملق
زوجة رئيس الوزراء"

1586
01:43:25,040 --> 01:43:27,480
"وقل،" أوه، سارة، أنت مفيدة للغاية ""

1587
01:43:27,640 --> 01:43:31,560
و"شكرًا جزيلاً لك على الاستثمار
الوقت والطاقة."

1588
01:43:32,200 --> 01:43:35,680
عائلات الرهائن
هم في وضع حساس للغاية.

1589
01:43:35,840 --> 01:43:40,640
مثل كل عائلة رهائن أعرفها تقريبًا
ينتقد نتنياهو بشدة.

1590
01:43:41,320 --> 01:43:44,800
لكني أعلم أن الكثير منهم
خائفون جدًا جدًا

1591
01:43:45,320 --> 01:43:47,400
"للتحدث انتقاداتهم"

1592
01:43:48,080 --> 01:43:49,240
"أنهم إذا فعلوا..."

1593
01:43:50,400 --> 01:43:53,160
ستحاول الحكومة
وحتى أقل بالنسبة للرهائن.

1594
01:43:53,600 --> 01:43:55,480
"ما هي الأولوية العليا
في هذه اللحظة..."

1595
01:43:55,760 --> 01:43:57,280
"القضاء التام على حماس"

1596
01:43:57,480 --> 01:44:00,360
"أو إنقاذ حياة هؤلاء الرهائن
وتحريرهم؟"

1597
01:44:00,720 --> 01:44:05,000
"السبب في نجاحنا
في إخراج 110 رهائن..."

1598
01:44:05,120 --> 01:44:06,440
"هذا نصف الرهائن..."

1599
01:44:06,560 --> 01:44:08,160
"لأننا مارسنا ضغطاً عسكرياً"

1600
01:44:08,280 --> 01:44:09,640
"ليس لأننا توقفنا عن تطبيقه."

1601
01:44:09,760 --> 01:44:13,400
"نحن نفهم أيضًا أن الشيء الوحيد
وهذا ما يجعل حماس تعطيهم..."

1602
01:44:13,520 --> 01:44:15,720
"هو إعطاء هؤلاء الرهائن لنا..."

1603
01:44:16,000 --> 01:44:18,200
"هو الضغط العسكري المستمر."

1604
01:44:18,320 --> 01:44:22,200
"الشيء الوحيد الذي يدفع حماس إلى إطلاق سراحها
الرهائن هو ضغط عسكري."

1605
01:44:23,160 --> 01:44:26,080
"الحجة
أن الضغط العسكري فقط"

1606
01:44:26,400 --> 01:44:31,080
"سوف تنتج صفقة
ثبت خطأه بشكل مأساوي".

1607
01:44:32,320 --> 01:44:34,760
ومع ذلك فإن الحرب مستمرة بلا هدف!

1608
01:44:35,680 --> 01:44:37,920
يعني هل الهدف هو الأخير...

1609
01:44:39,280 --> 01:44:43,120
جندي حماس
بسلاح في النفق؟

1610
01:44:43,880 --> 01:44:47,280
سيستغرق ذلك سنوات!
وكم عدد الضحايا؟

1611
01:44:47,960 --> 01:44:50,680
"أعتقد أن علينا إنهاء المهمة
يمكننا إنهاء المهمة."

1612
01:44:51,000 --> 01:44:53,800
"النصر قريب
وهذا هو هدفنا: النصر الكامل".

1613
01:44:54,320 --> 01:44:57,600
"معركتنا هي معركتكم،
وانتصارنا هو انتصاركم".

1614
01:44:57,880 --> 01:45:00,200
الليلة، أريد أن أتحدث إليكم
عن النصر الشامل.

1615
01:45:00,520 --> 01:45:01,720
النصر الكامل على حماس.

1616
01:45:01,960 --> 01:45:04,360
إلا إذا حققنا النصر الكامل
لا يمكننا الحصول على السلام.

1617
01:45:04,560 --> 01:45:09,080
"النصر الكامل" لا يعني في الواقع
أي شيء هنا، في الواقع.

1618
01:45:09,400 --> 01:45:11,880
أنت تعرف كل الضحايا
والموت والمعاناة

1619
01:45:12,000 --> 01:45:14,160
وهذا ما
يبدو الأمر كما لو كان في الواقع.

1620
01:45:14,320 --> 01:45:17,840
هذا ما يبدو عليه الأمر.
وهذا ما تعنيه تلك الكلمات في الواقع.

1621
01:45:20,040 --> 01:45:23,720
"أصدقائي الأعزاء، الحرب في غزة
قد ينتهي غدا"

1622
01:45:24,040 --> 01:45:28,160
"إذا استسلمت حماس، قم بنزع سلاحها
ويعيد جميع الرهائن."

1623
01:45:31,000 --> 01:45:34,840
هذا ما يعنيه "النصر الكامل".
ولن نقبل أقل من ذلك!

1624
01:45:38,800 --> 01:45:41,600
"نتنياهو يذهب إلى الكونغرس"

1625
01:45:41,840 --> 01:45:44,200
"لأنه يحتاج
الأميركيون بشدة".

1626
01:45:45,240 --> 01:45:48,160
ولقد جئت يا أصدقائي
لأؤكد لك اليوم شيئاً واحداً..

1627
01:45:48,480 --> 01:45:50,480
سوف نفوز!

1628
01:45:51,520 --> 01:45:54,720
"إنه يريد الجمهور الإسرائيلي
أن نكون فخورين"

1629
01:45:55,080 --> 01:46:00,520
"لكي يتحدث زعيمهم
أمام هذه المجموعة المرموقة للغاية"

1630
01:46:02,520 --> 01:46:04,640
"و الحصول على التصفيق مرات عديدة."

1631
01:46:07,200 --> 01:46:11,800
إنه يتحدث أمام الكونجرس الأمريكي ولكن
إنه يتحدث بالفعل إلى الجمهور الإسرائيلي.

1632
01:46:12,480 --> 01:46:15,360
معًا سندافع
حضارتنا المشتركة.

1633
01:46:15,600 --> 01:46:20,160
معًا سنؤمن
مستقبل باهر لكلا بلدينا!

1634
01:46:23,320 --> 01:46:25,880
"حسنا، أود أن أقول ذلك، بشكل مأساوي"

1635
01:46:26,240 --> 01:46:28,040
الأمريكيون لا يعرفون
كيفية الاتصال به.

1636
01:46:30,760 --> 01:46:34,360
"لم تكن هناك خطة
لإنهاء حرب غزة"

1637
01:46:34,640 --> 01:46:38,400
إعادة الرهائن إلى منازلهم،
والديناميات المتغيرة في المنطقة.

1638
01:46:39,440 --> 01:46:41,000
"والأمور أصبحت أسوأ."

1639
01:46:47,320 --> 01:46:50,360
"نتنياهو هو مهندس الفوضى."

1640
01:46:52,560 --> 01:46:57,160
"وبينما نتحدث، عندما تكون كل العيون
على الجبهة في غزة"

1641
01:46:57,280 --> 01:46:58,920
"والجبهة في لبنان..."

1642
01:47:04,920 --> 01:47:10,200
"إنه ينفذ خطته في
الضفة الغربية مع اليمين المتطرف".

1643
01:47:15,200 --> 01:47:19,400
قد يخلق موقفا
حيث لا رجعة فيه.

1644
01:47:21,600 --> 01:47:25,600
"إنه المثال العظيم للقائد"

1645
01:47:26,280 --> 01:47:27,880
الذي يقود قومه..

1646
01:47:28,880 --> 01:47:30,040
إلى المكان الخطأ.

1647
01:47:34,200 --> 01:47:38,480
"لكن هذا هو الواقع
الذي سيحفظه "

1648
01:47:38,800 --> 01:47:39,920
"سلطته السياسية".

1649
01:47:47,720 --> 01:47:50,040
"وهو يعرف كيفية التلاعب."

1650
01:47:50,800 --> 01:47:52,720
"إنه يحتاج إليها بطريقة ما."

1651
01:48:27,440 --> 01:48:28,440
"تمام."

1652
01:48:28,600 --> 01:48:30,960
"وداعا، شكرا لك."

1653
01:48:31,800 --> 01:48:36,120
"الوقت يطير عندما تستمتع."