1 00:00:49,900 --> 00:00:52,780 Daran habe ich gedacht. 2 00:01:34,700 --> 00:01:35,700 Okay. 3 00:02:47,320 --> 00:02:48,320 Ein bisschen. 4 00:04:10,790 --> 00:04:17,649 Schlag mich, schlag mich mit deiner Musik, schlag mich Mit Ihrer Musik, Herr 5 00:04:17,810 --> 00:04:18,810 Bow Wow. 6 00:05:00,179 --> 00:05:05,160 Fürchte dich nicht, mein König. Dieses Mal werde ich es tun Ich werde dir ein männliches Kind zeugen. 7 00:05:05,660 --> 00:05:08,360 Reden ist billig. Ich habe die gleiche Geschichte gehört sechsmal. 8 00:05:14,480 --> 00:05:18,040 Vielleicht haben die Vorfahren das geschickt oft blasser Junge, um mein Sohn zu sein. 9 00:05:18,680 --> 00:05:23,200 Adan, sag mir bitte, dass ich es dieses Mal schaffen werde ein Sohn. 10 00:05:23,820 --> 00:05:24,820 Wirf die Knochen. 11 00:05:28,980 --> 00:05:29,580 Vielleicht 12 00:05:29,580 --> 00:05:37,060 sie ist 13 00:05:37,060 --> 00:05:38,060 richtig. 14 00:05:39,180 --> 00:05:42,260 Hier liegt der männliche Bogen. 15 00:05:45,360 --> 00:05:50,600 Aber hier, wie bei dem Mädchen, ist es vielleicht so Zwillinge. 16 00:05:52,920 --> 00:05:57,460 Ich sehe, wie das Wasser bricht. 17 00:06:14,700 --> 00:06:16,040 Was sagen die Knochen sonst noch? 18 00:06:18,300 --> 00:06:20,060 Nun, auf Kosi sagt man zwei Dinge. 19 00:06:20,500 --> 00:06:24,440 Ihr Knochenwerfer wird seinen Job verlieren, und du musst runtergehen. Gehen? 20 00:06:24,720 --> 00:06:26,720 Ja, Bob, weil der Vogel fliegt zu... 21 00:06:26,720 --> 00:06:34,240 Cockpit. 22 00:06:34,420 --> 00:06:36,280 Vater, es ist ein gutes Zeichen. 23 00:06:37,340 --> 00:06:41,340 Aber du, mein Sohn, du kannst das nicht treffen Guara Guara-Baum. 24 00:06:45,480 --> 00:06:49,540 Von nun an lautet der Name Bones. 25 00:06:49,860 --> 00:06:51,100 Wer Knochen? 26 00:06:51,660 --> 00:06:52,720 Matabo. 27 00:06:53,640 --> 00:06:54,760 12 28 00:06:54,760 --> 00:07:11,480 Ehefrauen. 29 00:07:12,460 --> 00:07:14,260 17 Kinder. 30 00:07:14,720 --> 00:07:16,360 und keiner von ihnen hatte einen Sohn. 31 00:07:16,620 --> 00:07:17,620 Warum? 32 00:07:18,020 --> 00:07:19,020 Warum? 33 00:07:24,580 --> 00:07:25,960 Das haben Sie alle gesagt. 34 00:07:26,340 --> 00:07:27,840 Das ist meine letzte Chance. 35 00:07:29,560 --> 00:07:30,560 Knochen. 36 00:07:31,600 --> 00:07:35,560 Ja, mein Vater, mein König. Lass die Knochen sprechen. 37 00:07:36,120 --> 00:07:37,920 Schütteln, blasen und werfen. 38 00:07:38,400 --> 00:07:39,400 Bitte, 39 00:07:40,500 --> 00:07:42,220 mein Vater, spucke. 40 00:07:43,020 --> 00:07:45,000 Füttere deinen Geist in meine Knochen. 41 00:07:50,020 --> 00:07:55,340 Danke, mein Gastgeber. 42 00:07:57,960 --> 00:08:00,780 Florence, bete für diesen Tag. 43 00:08:13,100 --> 00:08:14,100 Großartig. 44 00:08:14,360 --> 00:08:18,900 Bitte lassen Sie die Knochen von einem Sohn sprechen der König in Tandys Körper. 45 00:08:20,860 --> 00:08:21,920 Den Mund halten! 46 00:08:22,180 --> 00:08:25,280 Wie? Kann jemand diesen dicken Mann töten? 47 00:08:25,820 --> 00:08:29,860 Mein Vater, bitte. Es ist ein Zeichen dafür, dass Sie sind der König. 48 00:08:34,120 --> 00:08:36,200 Hey, Florence, was ist los? 49 00:08:42,690 --> 00:08:43,690 Es gibt einen Sohn. 50 00:08:46,870 --> 00:08:47,870 Sehen. 51 00:08:48,770 --> 00:08:49,770 Seltsam. 52 00:08:50,470 --> 00:08:52,450 Die Knochen sprechen nicht von einem Sohn. 53 00:08:52,890 --> 00:08:54,790 Für den König hat er seinen Körper gemacht. 54 00:08:55,550 --> 00:08:57,570 Das Symbol der Knochen sagt es mir dort ist ein Sohn. 55 00:08:59,690 --> 00:09:00,890 Wer ist vom Sohn? 56 00:09:01,430 --> 00:09:02,430 Wie? 57 00:09:03,030 --> 00:09:04,650 Das ist seltsam. Was kann es bedeuten? 58 00:09:05,670 --> 00:09:06,670 Ein Sohn. 59 00:09:07,550 --> 00:09:09,170 Vom Sohn. Denken Sie nach, mein Vater. 60 00:09:09,590 --> 00:09:10,590 Denken. 61 00:09:14,970 --> 00:09:21,930 Vor langer, langer Zeit bin ich viel gereist Meilen nördlich bei 62 00:09:21,930 --> 00:09:25,810 ein Ort namens Stadt der Sonne. 63 00:09:26,070 --> 00:09:28,290 Ich habe eine Frau kennengelernt. 64 00:09:28,510 --> 00:09:29,990 Ihr Name war Alberta. 65 00:09:31,130 --> 00:09:35,930 Eines Nachts waren Alberta und ich allein. 66 00:09:36,370 --> 00:09:39,090 Mein Blut wurde heiß. 67 00:09:39,390 --> 00:09:42,970 Ich habe sogar Alberta gegeben... 68 00:09:43,500 --> 00:09:46,160 Der Zwillingsbruder des Horns. 69 00:09:46,600 --> 00:09:50,920 Von unserer heiligen kleinen Antilope. 70 00:09:52,040 --> 00:09:58,340 Der Duka. Derselbe Duca, der gerettet hat mein Leben als kleiner Junge. 71 00:09:59,620 --> 00:10:02,000 Du musst meinen Sohn finden. 72 00:10:02,560 --> 00:10:05,260 Gaze. Gib ihm das Duca-Horn. 73 00:10:05,600 --> 00:10:07,780 Gaze. Bring ihn nach Hause. 74 00:10:08,060 --> 00:10:09,060 Gaze. 75 00:10:15,150 --> 00:10:20,370 Denn seit du an uns ausgeliefert wurdest Als kleiner Junge warst du das noch nie 76 00:10:20,370 --> 00:10:24,010 über den großen Kovuki-Fluss. Du musst Gehen Sie vorsichtig. 77 00:10:24,490 --> 00:10:27,730 Mein Vater, du hast mir mein Leben gegeben. 78 00:10:28,130 --> 00:10:30,210 Ich werde dir deinen Sohn übergeben. 79 00:10:30,850 --> 00:10:31,930 Sei stark. 80 00:10:33,770 --> 00:10:37,030 Mein Vater. 81 00:10:40,150 --> 00:10:44,630 Weil du das noch nie probiert hast Brüste einer Frau. 82 00:10:45,220 --> 00:10:46,300 Hab keine Angst. 83 00:10:50,680 --> 00:10:51,680 Florenz, 84 00:10:55,900 --> 00:10:58,840 Mein Schatz, du musst auf uns aufpassen König. 85 00:11:00,280 --> 00:11:01,280 Weißt du was? 86 00:11:02,900 --> 00:11:07,000 Ich habe ein bisschen Angst, aber ich habe es sehr mutig. 87 00:11:21,880 --> 00:11:23,360 Danke schön. 88 00:11:23,580 --> 00:11:24,580 Danke schön. 89 00:12:06,540 --> 00:12:10,900 um einen großen Golfhelden, Vince, willkommen zu heißen der Prinz Lee, Nummer zwei in der 90 00:12:10,900 --> 00:12:14,820 Welt hinter George Farah. Aber Vince Lee ist definitiv der Favorit für die 2 $ 91 00:12:14,820 --> 00:12:18,440 Millionen, die hier in Sun City beginnen morgen. 92 00:12:19,620 --> 00:12:25,580 Und... Ja, hier ist er, Vince Lee, mit sein Caddy-Trainer und Manager... 93 00:12:36,700 --> 00:12:38,300 Oh ja, sicher. Fortfahren. 94 00:12:38,600 --> 00:12:40,060 Oh ja. Gut gut. 95 00:12:49,640 --> 00:12:50,640 Du bist ein Idiot. 96 00:12:50,780 --> 00:12:53,220 Hey, Fats. Hey, Fats. 97 00:12:54,120 --> 00:12:56,680 Es ist immer schön, dich zu sehen. Zach, wir treffen uns Vince. 98 00:12:57,000 --> 00:13:00,140 Vince bedeutet Zach Devlin. Er ist der Hauptdarsteller Mann herum. Hallo, Herr Devlin. Schön 99 00:13:00,140 --> 00:13:01,960 Du. Du nennst mich Zach. Willkommen bei Paradies. 100 00:13:02,320 --> 00:13:05,400 Hey, ich habe diesen Artikel gelesen. 101 00:13:06,280 --> 00:13:07,280 Nein, es ist für dich, Mann. 102 00:13:07,420 --> 00:13:08,420 Sehr schön. 103 00:13:09,080 --> 00:13:10,080 Sehr schön. 104 00:13:10,760 --> 00:13:12,300 Du weißt schon, was da steht, oder? 105 00:13:13,440 --> 00:13:20,080 Es heißt, wenn da nicht dieses Wildschwein wäre, Für mich wärst du immer noch die Nummer 1 106 00:13:20,080 --> 00:13:22,340 24., nicht Zweiter. Es liegt an mir. 107 00:13:23,520 --> 00:13:24,459 Ja, Schlampe. 108 00:13:24,460 --> 00:13:26,480 Sie sollten so etwas nicht drucken, Alles klar? Oh ja, das sollten sie. 109 00:13:27,260 --> 00:13:29,500 Warum, Mann? Ich bin derjenige, der das schwingt Vereine. Wer hat euch allen das Swingen beigebracht? 110 00:13:29,860 --> 00:13:32,120 Ich schwinge die Schläger. Wer hat es euch allen beigebracht? Schaukel? Ich schwinge die Schläger. Wer hat dir beigebracht? 111 00:13:32,120 --> 00:13:34,060 'Alles zu schwingen? Ja, bleib einfach draußen Auf Mamas Art, alles klar? 112 00:13:58,830 --> 00:13:59,830 Hollywood mit mir. 113 00:14:02,710 --> 00:14:05,010 Hallo, Süße. Wie heißen Sie? 114 00:14:05,690 --> 00:14:06,690 Lindyway. 115 00:14:07,050 --> 00:14:11,150 Lindyway. Wow, das ist das Schönste Namen, den ich je gehört habe: Lindyway. 116 00:14:11,510 --> 00:14:12,530 Und woher kommst du? 117 00:14:13,050 --> 00:14:17,690 Ich komme aus dem Kinderheim Nazareth. Wir sind alle Waisen, aber wir werden es werden 118 00:14:17,690 --> 00:14:18,690 geschlossen werden. 119 00:14:19,370 --> 00:14:21,270 Warum? Kein Geld. 120 00:14:22,410 --> 00:14:23,710 Wow, kein Geld, oder? 121 00:14:24,690 --> 00:14:27,050 Du möchtest ein kleines Geheimnis erfahren, Lindyway? 122 00:14:32,460 --> 00:14:33,980 Und ich habe Probleme, aber ich habe es geschafft, richtig? 123 00:14:34,680 --> 00:14:35,680 Ja. 124 00:14:36,740 --> 00:14:37,740 Los geht's. 125 00:14:37,820 --> 00:14:40,940 Ich liebe dich, Baby. Ich liebe dich. Ich liebe dich alle. Danke schön. Danke schön. 126 00:14:45,400 --> 00:14:51,100 Hey, um, listen fast, man. The money Dass ich hier gewinne, möchte ich dem geben 127 00:14:51,100 --> 00:14:52,100 Waisenhaus. 128 00:14:53,260 --> 00:14:54,260 Warum? 129 00:14:54,300 --> 00:14:57,720 Weil ich es will. Es ist meine Hälfte. Ich gebe er ist deine Hälfte. Meine Hälfte. 130 00:14:57,940 --> 00:14:59,320 Deine Hälfte. Stolpere nicht. Herr. 131 00:14:59,560 --> 00:15:00,780 Lee. Deine Hälfte. Absolut. 132 00:15:05,580 --> 00:15:10,340 Ein kleines Vögelchen sagt mir, dass du putzt ein kleines Vermögen, wenn Ihr Mann das gewinnt 133 00:15:10,340 --> 00:15:11,340 Turnier hier. 134 00:15:12,200 --> 00:15:14,060 Alles, was ich habe und alles, was er hat bekommen. 135 00:15:14,280 --> 00:15:15,280 Mm -hmm. 136 00:15:16,420 --> 00:15:17,720 Du bist dir so sicher, oder? 137 00:15:19,140 --> 00:15:22,200 Schau, Zach, der Junge ist voll Unsicherheiten und so. 138 00:15:22,520 --> 00:15:24,660 Ich meine, schauen Sie sich das an. Er denkt, es ist dafür real. 139 00:15:24,940 --> 00:15:26,300 Aber ich habe ihn um meinen Finger gewickelt. 140 00:15:26,500 --> 00:15:28,620 Mm-hmm. Ich habe ihm einen Schläger in die Hand gegeben. 141 00:15:28,820 --> 00:15:29,940 Ich bringe ihn in Schwung. 142 00:15:30,720 --> 00:15:32,340 Er hat einen Schwung, der reines Geld ist. 143 00:15:33,200 --> 00:15:34,760 Yo, dicker Mann, sieh dir das an. 144 00:15:35,610 --> 00:15:37,970 Mann, ich muss mir ein Bild davon machen. Schau dir das an. 145 00:15:38,350 --> 00:15:39,750 Es ist genau wie das Original. 146 00:15:41,950 --> 00:15:42,950 Wow. 147 00:15:47,730 --> 00:15:54,310 Vielen Dank euch allen. Ich liebe euch alle. Dank Du. 148 00:15:55,510 --> 00:15:56,890 Kleiner männlicher Pipi-Pipi-Knochen. 149 00:15:57,670 --> 00:16:00,530 Bitte, mein Schatz, bring mich zu dem Sohn meines Königs. 150 00:16:05,530 --> 00:16:06,530 Ja, Junge! 151 00:16:44,170 --> 00:16:46,790 Big One, warum bist du hier so heiß? Hörner? 152 00:16:47,010 --> 00:16:48,010 Was ist falsch? 153 00:16:50,410 --> 00:16:53,270 Ich sehe das Problem. Es ist im Magen. 154 00:16:53,570 --> 00:16:58,970 Ja, okay, keine Sorge, keine Sorge. Das hast du etwas gegessen, das dich blockiert 155 00:16:58,970 --> 00:16:59,849 Kotstange. 156 00:16:59,850 --> 00:17:01,030 Hallo, Großer. 157 00:17:01,230 --> 00:17:02,850 Kein Problem. 158 00:17:04,170 --> 00:17:06,030 Was ist das? 159 00:17:07,109 --> 00:17:08,710 Zebra, in Afrika sehr verbreitet. 160 00:17:12,400 --> 00:17:14,099 Das sind echte Tiere. 161 00:17:14,339 --> 00:17:16,079 Mir gefallen die Fakes besser. 162 00:17:18,920 --> 00:17:22,720 Okay, komm, großer Junge. Ja kein Problem. Kommen. Ja, Junge. 163 00:17:23,680 --> 00:17:24,680 Okay. 164 00:17:25,020 --> 00:17:29,880 Langsam, langsam. Gut. Ah, er ist gut, er ist gut. Er ist ein netter großer Junge. Okay. 165 00:17:30,280 --> 00:17:31,280 Okay, und steh auf. 166 00:17:31,380 --> 00:17:32,380 Lass mich dich holen. 167 00:17:33,660 --> 00:17:35,840 Bleiben Sie alle im Fahrzeug. 168 00:17:36,160 --> 00:17:40,020 Etwas da oben, das nicht gut ist Für dich ist das sehr unanständig. 169 00:17:40,480 --> 00:17:44,260 Wir werden Hamba Pahati machen, und das wird es auch komm raus. 170 00:17:44,880 --> 00:17:45,880 Wow! 171 00:17:46,200 --> 00:17:47,200 Pahati, sei ruhig. 172 00:17:49,240 --> 00:17:50,240 Sie steigen. 173 00:17:53,480 --> 00:17:57,000 Das wirst du nicht sehen, oder, Mann? 174 00:17:58,540 --> 00:18:01,040 Ich habe ihn. Ich habe ihn. Ich habe ihn. 175 00:18:02,540 --> 00:18:03,540 Schau, 176 00:18:05,120 --> 00:18:05,899 Großes. 177 00:18:05,900 --> 00:18:07,740 Es ist die Wurzel des Übels. 178 00:18:10,790 --> 00:18:12,610 Steig schnell wieder in den Truck, Mann. Steigen Sie ein der LKW. 179 00:18:12,810 --> 00:18:13,890 Ich muss das sehen, Mann. 180 00:18:15,890 --> 00:18:17,670 Hallo du. 181 00:18:18,130 --> 00:18:19,550 Was zum Teufel denkst du, was du tust? 182 00:18:19,770 --> 00:18:20,770 Gehen. 183 00:18:21,190 --> 00:18:22,350 Steig auf, geh runter. 184 00:18:22,670 --> 00:18:23,670 Hä? 185 00:18:31,270 --> 00:18:34,490 Aber als ich dir sagte, geh runter, hast du es getan nicht zuhören. 186 00:18:35,030 --> 00:18:36,510 Geh in Frieden. 187 00:18:52,290 --> 00:18:53,550 Na ja. 188 00:19:32,460 --> 00:19:33,480 Genau vier Millionen. 189 00:19:35,000 --> 00:19:38,660 Du denkst wirklich, dass dieser Junge gewinnen wird Sieben Mal hintereinander, Zack? Fahren Sie einfach raus 190 00:19:38,660 --> 00:19:39,660 Am besten, Jimmy. 191 00:19:39,880 --> 00:19:41,120 Okay, du hast es verstanden. 192 00:19:42,320 --> 00:19:43,320 Danke schön. 193 00:19:43,520 --> 00:19:44,520 Danke schön. Danke schön. 194 00:19:44,960 --> 00:19:45,679 Danke schön. 195 00:19:45,680 --> 00:19:46,680 Danke schön. Danke schön. Danke schön. 196 00:19:47,000 --> 00:19:48,040 Danke schön. Danke schön. 197 00:19:48,880 --> 00:19:49,380 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 198 00:19:49,380 --> 00:19:49,900 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 199 00:19:49,900 --> 00:19:49,900 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 200 00:19:49,900 --> 00:19:49,900 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 201 00:19:49,900 --> 00:19:49,900 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 202 00:19:49,900 --> 00:19:50,060 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 203 00:19:50,060 --> 00:19:50,160 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. Danke schön. Danke schön. 204 00:19:50,160 --> 00:19:51,039 Danke schön. Danke schön. Danke schön. Dank Du. Danke schön. 205 00:19:51,040 --> 00:19:52,040 Dank 206 00:20:07,060 --> 00:20:08,060 Beladen wir ihn. 207 00:20:08,140 --> 00:20:09,140 Du bist weit weg. 208 00:20:09,200 --> 00:20:10,420 Ich bin noch nicht so weit. 209 00:20:12,580 --> 00:20:13,580 Als. Als. 210 00:20:13,960 --> 00:20:14,960 Bist du fit? 211 00:20:15,160 --> 00:20:18,420 Bist du fit? Nein, Bruder. 212 00:20:20,120 --> 00:20:21,280 Alles klar, jetzt bist du fit. 213 00:20:22,740 --> 00:20:24,420 Bist du fit? Nein, Bruder. 214 00:20:25,800 --> 00:20:27,320 Bist du grob? Roh. 215 00:20:27,720 --> 00:20:28,820 Bist du fit? Ich bin fit. 216 00:20:29,120 --> 00:20:31,580 Was wirst du mit diesem Charles machen? Farrell? Ich werde ihn zerhacken. Wie 217 00:20:31,580 --> 00:20:33,120 Was? Wie Sushi. Wie was? Wie Sushi. 218 00:20:33,600 --> 00:20:34,600 Ja. 219 00:21:03,120 --> 00:21:05,860 Ich werde ein paar Schläge spielen und Überprüfe ein paar Pins, okay? In Ordnung. Du 220 00:21:05,860 --> 00:21:07,320 beim Treten. Alles klar, das mache ich. Ich werde das tun. 221 00:21:08,180 --> 00:21:09,180 Oh, yo, schnell, schnell. 222 00:21:09,220 --> 00:21:12,640 Weißt du, ich habe das Geld dem gegeben Waisenhaus. Weißt du das? 223 00:21:13,100 --> 00:21:15,700 Ja ja. Und ich weiß es nicht. Du denkst Ich habe das Richtige getan? 224 00:21:16,200 --> 00:21:17,200 Absolut. Ja? 225 00:21:17,740 --> 00:21:18,740 Absolut. 226 00:22:17,040 --> 00:22:17,619 Oh, der Elefant. 227 00:22:17,620 --> 00:22:20,820 Ja, er hatte ein Problem. Ich ging... Und es war besser. 228 00:22:21,200 --> 00:22:24,160 Ja, aber ich habe dir gesagt, geh runter. Das hast du getan nicht zuhören. 229 00:22:24,400 --> 00:22:25,339 Was machst du? 230 00:22:25,340 --> 00:22:29,020 Oh, ich, ich hole den Prinzen zum Mitnehmen ihn nach Kuvukiland. 231 00:22:29,460 --> 00:22:31,200 Der Prinz? Ja, aber der Prinz. 232 00:22:31,680 --> 00:22:32,720 Du bringst ihn nach Kuvuk? 233 00:22:32,980 --> 00:22:33,980 Ja. 234 00:22:34,340 --> 00:22:35,340 Kuvukiland. 235 00:22:35,820 --> 00:22:37,260 Kuvukiland. Machen Sie ein Foto. 236 00:22:37,480 --> 00:22:38,480 Oh. 237 00:22:38,600 --> 00:22:42,260 Ich sehe euch auch, ihr spielt das guara - guara. Wir im Kuvukiland spielen 238 00:22:42,260 --> 00:22:44,640 Guara -Guara wie du, aber mit einem Guara Stock. 239 00:22:45,290 --> 00:22:46,650 Und mit etwas weißem Stein. 240 00:22:47,030 --> 00:22:48,910 Bleib einfach zurück, Fetter, ich werde es zeigen Du. 241 00:22:49,250 --> 00:22:50,910 Sehen Sie, sehen Sie die Inguanyade? 242 00:22:51,350 --> 00:22:54,070 Ich werde ihn mit einem Guar-Guar schlagen. Einfach zurücktreten. 243 00:22:54,350 --> 00:22:56,750 Siehst du, du hast dort hingelegt, und jetzt bist du schau. 244 00:23:04,590 --> 00:23:11,370 Du siehst, immer ich 245 00:23:11,370 --> 00:23:12,370 hebe meinen Kopf hoch. 246 00:23:12,910 --> 00:23:16,670 Ich muss meinen Kopf gesenkt halten. Es gibt etwas, wovon schon immer ein Teil war 247 00:23:16,810 --> 00:23:18,430 Verschwinde von hier! 248 00:23:18,770 --> 00:23:20,270 Oh, Dicker, was hast du gegessen? 249 00:23:21,230 --> 00:23:22,750 Schafft euren Müll hier raus! 250 00:23:22,990 --> 00:23:24,010 Finger weg vom Aufdruck! 251 00:23:24,290 --> 00:23:26,830 Ich kann nicht aufstehen. 252 00:23:27,270 --> 00:23:28,270 Wir sind zu schwer. 253 00:23:29,170 --> 00:23:30,230 Ich zeige dir wie. 254 00:23:31,130 --> 00:23:32,130 Hey! 255 00:23:32,530 --> 00:23:36,570 Es ist das Wildschwein. 256 00:23:36,970 --> 00:23:40,490 Du kannst darauf wetten, dass ich der Hexendoktor bin Wildschwein. Dieser Eber bedeutet Ärger. 257 00:23:40,990 --> 00:23:42,070 Wir werden abstürzen. 258 00:23:42,510 --> 00:23:43,469 Wirf das Schwein raus. 259 00:23:43,470 --> 00:23:44,470 Was ist mit meiner Hochzeit? 260 00:23:44,650 --> 00:23:46,290 Wirf das Hochzeitsschwein raus. 261 00:23:46,530 --> 00:23:49,210 Drittens sagt der Knochen, dass du gehen musst unten. 262 00:23:49,510 --> 00:23:50,510 Was? 263 00:23:50,770 --> 00:23:57,690 Gehen. Drittens, hör zu 264 00:23:57,690 --> 00:23:58,870 zu mir, bitte. Gehen. 265 00:23:59,210 --> 00:24:00,210 Verdammt. 266 00:24:04,730 --> 00:24:08,350 Drittens, auf meine Warnung hin ist es jetzt zweimal Du hast es nicht geschafft, unterzugehen. 267 00:24:15,720 --> 00:24:16,720 Das war ein Mist. 268 00:24:17,140 --> 00:24:19,320 Ich hoffe nur, dass wir noch einen verdammten finden können wählen. 269 00:24:20,880 --> 00:24:22,480 Du wirfst keinen Blick in dieses Flugzeug wieder. 270 00:24:22,760 --> 00:24:24,280 Der andere verursachte ein ernstes Problem Unfall. 271 00:24:24,540 --> 00:24:27,760 Komm schon, Mann. Wir werden schlachten es für die Hochzeit meiner Tochter. Wir werden abhauen 272 00:24:27,760 --> 00:24:28,880 etwas Treibstoff. Es wird gut. 273 00:24:29,140 --> 00:24:31,020 Icon, Suga, Summer, los. Verschwinde hier. 274 00:24:33,240 --> 00:24:36,620 Wir bleiben bei Sonnenuntergang und machen einen morgen früh planen. Okay, Pa. Ich habe es gesagt 275 00:24:36,620 --> 00:24:37,680 Ich bin noch nicht dein Vater. 276 00:24:39,740 --> 00:24:42,940 Was machst du, Mann? Du musst es bekommen Auf, okay? Du kannst hier einfach nicht lügen, Mann. 277 00:24:43,020 --> 00:24:45,450 Was machst du? Komm schon, das kostet 2 $ Millionen, Mann. Dafür arbeiten wir. 278 00:24:45,510 --> 00:24:48,130 Erinnern Sie sich daran? Erinnern Sie sich daran? Du bist der wilder Junge. Das kannst du mir nicht antun, Mann. 279 00:24:48,310 --> 00:24:52,230 Du musst aufstehen. Das kannst du nicht machen. Du Ich brauche nur den armen Mann. 280 00:24:52,590 --> 00:24:55,310 Ich brauche dich, Mann. 281 00:24:56,110 --> 00:24:57,950 Kommen Sie herunter, Herr Open. Aufleuchten. 282 00:25:00,230 --> 00:25:04,290 Willkommen zum ersten Tag des Sun City $2 Millionen-Herausforderung. Und schon, 283 00:25:04,350 --> 00:25:08,890 Kontroversen toben über das Plötzliche Rückzug von Vince Lees Caddy Fat 284 00:25:08,890 --> 00:25:10,370 Pudbetter. Aufleuchten. 285 00:25:10,730 --> 00:25:12,390 Die große Frage in aller Munde. 286 00:25:12,760 --> 00:25:14,700 Wird der Prinz ohne das Wild gewinnen? Wildschwein? 287 00:25:15,500 --> 00:25:19,240 Ja, die Spannung hier beim Golfen ist groß Fans. Zum ersten Mal im Süden 288 00:25:19,380 --> 00:25:21,500 die Nummer eins der Welt, George Farah. 289 00:25:23,040 --> 00:25:25,160 Gewinner von zwei von drei Majors Jahr. 290 00:25:26,000 --> 00:25:27,760 Und er teilt einen weiteren Abschied. 291 00:25:30,740 --> 00:25:34,600 Auf Platz zwei steht Vince der Prinz Lee. Zum ersten Mal in diesem Jahr die beiden 292 00:25:34,600 --> 00:25:38,060 Die Spitzenspieler werden gegeneinander antreten -to-head im größten Geldereignis überhaupt 293 00:25:38,060 --> 00:25:39,060 Der Golfkalender. 294 00:25:42,160 --> 00:25:43,620 Damit wird er nicht zufrieden sein eins. 295 00:25:44,000 --> 00:25:45,960 Der örtliche Caddy sieht nicht allzu glücklich aus entweder. 296 00:25:47,360 --> 00:25:48,460 Oh Scheiße. 297 00:25:50,300 --> 00:25:57,240 Meine lieben Kleinen, ihr habt mitgebracht mich in die Stadt des Daumens. 298 00:25:58,200 --> 00:26:00,400 Ich werde Dich jetzt bezaubern wie nie zuvor. 299 00:26:03,240 --> 00:26:05,120 Ja, ich kann meinen Augen auch nicht trauen. 300 00:26:05,820 --> 00:26:09,640 Als sie beim vierten Abschlag abschlagen, Vince Lee, die Nummer zwei der Welt, ist es bereits 301 00:26:09,640 --> 00:26:11,060 mit drei Schüssen Rückstand. 302 00:26:22,399 --> 00:26:23,399 Woher kommt diese Musik? 303 00:26:44,360 --> 00:26:45,480 als wenn du nur mit mir redest, Mann. 304 00:26:49,560 --> 00:26:51,900 Nun, dieses bisschen Glück hat es Lee ermöglicht den Schuss zurückziehen. 305 00:26:57,640 --> 00:26:59,040 Oh mein Gott, ich. 306 00:27:00,160 --> 00:27:03,080 Nicht einmal die Kamera wird es hinbekommen dort. 307 00:27:05,260 --> 00:27:10,700 Was ist mit der Musik passiert, Mann? 308 00:27:24,659 --> 00:27:25,659 Ist Zustand. 309 00:27:27,020 --> 00:27:28,560 Ist Zustand. Ist Zustand. 310 00:27:44,010 --> 00:27:45,010 Mein Prinz. 311 00:27:45,890 --> 00:27:46,890 Ja? 312 00:27:50,570 --> 00:27:51,570 Warum? 313 00:27:53,830 --> 00:27:56,570 Pass auf mich auf, Dummkopf! 314 00:27:57,210 --> 00:27:58,650 Er kennt meinen Namen. 315 00:28:02,050 --> 00:28:06,530 Und wovon redet er? Er sagt Du bist der Prinz. 316 00:28:06,770 --> 00:28:09,530 Jeder weiß, dass ich der Prinz bin, Mann, aber wovon redet er? 317 00:28:13,259 --> 00:28:16,580 Du schlägst mich noch einmal, ich peitsche deinen Arsch, Mann. Wovon zum Teufel redet er? 318 00:28:19,560 --> 00:28:21,120 Er wird deinen Vater töten. 319 00:28:21,980 --> 00:28:22,980 Mein Vater. 320 00:28:31,260 --> 00:28:32,260 Du bist der Musikmann. 321 00:28:32,520 --> 00:28:33,520 Du bist der Musikmann. 322 00:28:34,140 --> 00:28:35,360 Steh da. 323 00:28:36,120 --> 00:28:37,120 Steh da. 324 00:28:37,200 --> 00:28:38,200 Spielen Sie weiter. 325 00:29:19,699 --> 00:29:20,699 Hören Sie, 326 00:29:25,920 --> 00:29:26,920 Mann, warte. 327 00:29:27,040 --> 00:29:29,820 Wirst du das Ding spielen, wenn ich es dir sage? zu? 328 00:29:30,640 --> 00:29:31,640 Mein Gott. 329 00:29:32,180 --> 00:29:33,220 Nein, nein, nicht jetzt. 330 00:29:34,720 --> 00:29:36,880 Ich spiele den Ball, verstehen Sie? Ich spiele den Ball. 331 00:29:37,400 --> 00:29:40,080 Ah, mein Prinz, kein Guara-Guara mehr heute. Ich fahre in die Enge. 332 00:29:40,280 --> 00:29:41,099 Wir müssen gehen. 333 00:29:41,100 --> 00:29:42,680 Kommen. Nein, nein. Alles klar, hör zu. 334 00:29:42,880 --> 00:29:43,880 Hör zu, Dummkopf. 335 00:29:43,900 --> 00:29:46,280 Ich werde, ähm... ich werde dir tausend geben Dollar. 336 00:29:46,900 --> 00:29:50,320 Oh, danke, mein Prinz. Aber in Kufuke Land, wir haben das ganze Geld. Frühling 337 00:29:50,320 --> 00:29:53,720 Böcke, Wasserböcke, Geldscheine, alles. Und sie gehören alle dir. 338 00:29:53,720 --> 00:29:57,740 Okay, hör zu, Mann. Ich bin der Prinz, richtig? 339 00:29:58,300 --> 00:29:59,299 Mein Kurs. 340 00:29:59,300 --> 00:30:02,300 Und du tust, was ich sage, oder? Mein natürlich. 341 00:30:02,920 --> 00:30:04,240 Also, was ich von dir möchte... 342 00:30:04,460 --> 00:30:08,980 Nimm diese Tasche, bring dieses Horn und Spielen Sie es, wenn ich es Ihnen sage. 343 00:30:10,200 --> 00:30:11,200 Makos. 344 00:30:11,900 --> 00:30:12,900 Makos. 345 00:30:13,900 --> 00:30:15,100 Beweg deinen Arsch, Dummkopf! 346 00:30:15,580 --> 00:30:16,800 Natürlich, Makos! 347 00:30:17,100 --> 00:30:18,580 Danke schön. Vielen Dank, alle. 348 00:30:19,060 --> 00:30:20,060 Danke schön. 349 00:30:24,080 --> 00:30:25,080 Was auch immer, 350 00:30:28,820 --> 00:30:30,680 Mann. Ich brauche dich nur zum Gehen. Kein Gespräch. Gehen. 351 00:30:50,460 --> 00:30:51,800 Ruhig, Herr Pfadfinder. 352 00:30:52,620 --> 00:30:53,700 Es ist nur ein Spiel. 353 00:30:55,740 --> 00:30:56,740 Komm schon. 354 00:30:56,980 --> 00:31:00,720 Ich werde dich ins Traumland schicken. Ich Bitte, Bruder. 355 00:31:13,659 --> 00:31:14,500 Was zum 356 00:31:14,500 --> 00:31:21,220 Die Hölle gehört dir 357 00:31:21,220 --> 00:31:23,580 Problem, Mann? Der Prinz sagte es mir schlag ihn. 358 00:31:24,300 --> 00:31:25,300 Spielen Sie es. 359 00:31:25,380 --> 00:31:26,380 Spielen Sie es! 360 00:31:27,220 --> 00:31:29,940 Schlag auf das verdammte Ding, Mann. So geht's. 361 00:31:50,600 --> 00:31:51,600 Schau dir das an. 362 00:31:51,720 --> 00:31:53,420 Schau dir das an, mein Prinz. 363 00:31:53,960 --> 00:31:56,860 Dein Geist muss so ruhig werden Gewässer. 364 00:31:57,260 --> 00:31:59,260 Es wird zu stark vom Wind verweht. 365 00:31:59,500 --> 00:32:00,500 Halt die Klappe, Dummkopf. 366 00:32:01,180 --> 00:32:02,180 Natürlich. 367 00:32:10,540 --> 00:32:15,100 Mein Prinz, warte. 368 00:32:15,480 --> 00:32:20,350 Wir werden jetzt Ntonku spielen. Auf Tango. Es bedeutet der Strauß. Großartig. Es ist besser 369 00:32:20,350 --> 00:32:21,129 als das Horn. 370 00:32:21,130 --> 00:32:23,570 Es ist besser als die Hupe? Ja, Junge. Es ist besser als die Hupe? Es ist viel 371 00:32:23,570 --> 00:32:24,570 besser als die Hupe. 372 00:32:25,210 --> 00:32:26,330 In Ordnung. 373 00:32:32,970 --> 00:32:39,350 Mein Prinz, jetzt wirst du das vergessen Hupe und fürchte nur den Tritt des 374 00:32:39,350 --> 00:32:41,570 Strauß. Komm, wir müssen zur Hölle fahren. 375 00:32:42,010 --> 00:32:43,850 Psst, du musst zur Hölle fahren. 376 00:32:44,410 --> 00:32:45,670 Komm einfach mit. 377 00:33:01,430 --> 00:33:05,470 Und er spart Zeit. Was für eine Wende Vince Lee. 378 00:33:06,250 --> 00:33:11,190 Als sie sich dem 17. Grün nähern, ist er es jetzt bei vier unter. Nur zwei Schüsse Rückstand 379 00:33:11,190 --> 00:33:12,970 Jaws Farah bei sechs unter. 380 00:33:13,170 --> 00:33:14,410 Los, ich brauche ein Vögelchen. 381 00:33:28,080 --> 00:33:29,080 Du bist wirklich mein Prinz. 382 00:33:40,560 --> 00:33:41,040 Und 383 00:33:41,040 --> 00:33:49,980 als 384 00:33:49,980 --> 00:33:53,220 Sie schlagen am 18. ab, Josh Farah ist es nur einen Schuss voraus. 385 00:34:32,940 --> 00:34:33,940 Ich brauche einen Adler. 386 00:34:34,580 --> 00:34:35,580 Stille. 387 00:34:35,960 --> 00:34:37,580 Mein Prinz, ein Adler ist nicht so einfach. 388 00:34:38,420 --> 00:34:39,420 Ja, du sagst es mir. 389 00:34:39,580 --> 00:34:41,400 Schnapp dir das Klapploch, Du Dummkopf. Ich kann es tun dies. 390 00:34:41,679 --> 00:34:42,679 Knöchel. 391 00:35:24,010 --> 00:35:25,010 Ist es nicht gut? 392 00:35:25,710 --> 00:35:26,710 Oh ja. 393 00:35:27,690 --> 00:35:28,690 Ja. 394 00:35:33,430 --> 00:35:34,430 Ja. Ja. Ja. 395 00:35:54,440 --> 00:35:55,940 Mein König. Und bring ihn nach Hause. 396 00:35:56,600 --> 00:35:57,600 Ah. 397 00:36:02,360 --> 00:36:08,860 Mein Prinz, er muss gehen. 398 00:36:09,440 --> 00:36:11,120 Die Leute warten draußen. 399 00:36:11,400 --> 00:36:13,260 Hören Sie auf, unsere Zeit zu verschwenden. Gehen. 400 00:36:13,820 --> 00:36:16,340 Was zum Teufel? Was machst du? 401 00:36:19,560 --> 00:36:20,560 Kannst du nicht? 402 00:36:20,800 --> 00:36:24,140 Mein Prinz, er ist nicht Guara Guara. 403 00:36:25,800 --> 00:36:27,620 Wir müssen jetzt zu deinem Vater gehen! Kommen! 404 00:36:27,960 --> 00:36:29,300 Bitte! Wir müssen gehen! 405 00:36:30,000 --> 00:36:31,700 Hey! Hey, Hambamon! Hey! 406 00:36:32,700 --> 00:36:34,620 Hallo, Herr Backbedder! 407 00:36:40,140 --> 00:36:45,820 Du bleibst weg oder isst Scheiße, oder? 408 00:36:49,860 --> 00:36:53,220 Warum ist die Scheiße für diese so wichtig? Leute? 409 00:36:56,000 --> 00:36:59,680 Welchen Arzt brauchst du, Bruder? Welches Arzt brauchen Sie? 410 00:37:01,760 --> 00:37:05,420 Alles klar, wir holen Ihnen jeden Arzt Willst du sehen, okay? Nur... 411 00:37:05,420 --> 00:37:15,880 Es ist 412 00:37:15,880 --> 00:37:18,100 okay. Gib mir einfach ein paar Momente mit einem Mann. 413 00:37:19,200 --> 00:37:20,500 Hört zu, Pat, ihr werdet einfach besser richtig? 414 00:37:20,960 --> 00:37:23,120 Ich brauche dich, Mann. Es ist verrückt, Leute. 415 00:37:23,760 --> 00:37:24,860 Stellen Sie sicher, dass Sie sich Hilfe holen, okay? 416 00:37:29,140 --> 00:37:31,840 Nein, nein. Hören Sie mir jetzt zu. 417 00:37:33,240 --> 00:37:34,840 Ich habe hier eine Kleinigkeit. 418 00:37:37,060 --> 00:37:40,980 Um Sie zu motivieren, besser zu werden. 419 00:37:55,340 --> 00:37:56,340 Das ist eine Wette, die ich spiele. 420 00:37:56,960 --> 00:38:00,080 Für vier Millionen Dollar. 421 00:38:01,500 --> 00:38:03,460 Ich bin dein Junge, Vince Lee. 422 00:38:32,110 --> 00:38:34,450 Wohin jetzt? Was können wir davon erwarten du morgen? 423 00:38:34,710 --> 00:38:38,130 Ich schätze, ich muss mich einfach selbst entscheiden Steh auf, geh raus und greife den Kurs an. 424 00:38:38,790 --> 00:38:39,790 Morgen ist ein neuer Tag. 425 00:38:50,150 --> 00:38:51,150 Mein Prinz! 426 00:39:16,950 --> 00:39:17,950 Mein Prinz. 427 00:39:17,970 --> 00:39:21,570 Hört zu, Leute, ich bin ein bisschen müde, oder? Also, vielen Dank. Mein Prinz, nein! Mein 428 00:39:21,570 --> 00:39:22,570 Prinz, warte! 429 00:39:23,050 --> 00:39:25,950 Nun, Leute, vielen Dank, dass ihr dabei seid. Das ist alles aus Sun City für heute. 430 00:39:51,540 --> 00:39:52,540 Madre! 431 00:39:54,020 --> 00:39:55,020 Madre! 432 00:40:00,500 --> 00:40:04,660 Danke Danke. 433 00:40:05,920 --> 00:40:11,720 Dem möchte ich das letzte Lied widmen einer meiner Helden, Vince Lee, der Prinz 434 00:40:11,720 --> 00:40:15,920 des Golfsports, weil er so wunderbar ist Inspiration für Millionen von Schwarzen 435 00:40:15,920 --> 00:40:16,920 auf der ganzen Welt. 436 00:40:17,160 --> 00:40:18,160 Danke schön. 437 00:40:21,420 --> 00:40:22,420 Danke, Jimmy. 438 00:40:22,900 --> 00:40:24,040 Die Stadt. Vergnügen. 439 00:40:26,320 --> 00:40:29,100 Danke schön. Das war sehr nett von dir. Oh, es war mir ein Vergnügen. 440 00:40:30,280 --> 00:40:31,218 Ich bin Laliti. 441 00:40:31,220 --> 00:40:32,220 Laliti? 442 00:40:32,560 --> 00:40:35,620 Wie wäre es, wenn du und ich heiraten würden? Ganz viele Kinder, und du hilfst mir zu gewinnen 443 00:40:35,620 --> 00:40:36,620 die USA übereinstimmen? 444 00:40:38,740 --> 00:40:41,860 Wie wäre es, wenn wir mit etwas anfangen? einfacher, wie Abendessen? 445 00:40:43,100 --> 00:40:44,220 Das Abendessen wird perfekt sein. 446 00:40:45,600 --> 00:40:46,960 Laliti, warum kommst du nicht zu uns? 447 00:40:47,640 --> 00:40:48,640 Danke. 448 00:40:49,020 --> 00:40:50,020 Ich werde gehen und mich umziehen. 449 00:40:55,500 --> 00:40:58,480 Sie ist etwas ganz Besonderes, oder? Ja, etwas. Sie ist wie die Schönste 450 00:40:58,480 --> 00:40:59,480 Ich habe mich jemals getroffen. 451 00:41:00,400 --> 00:41:01,400 Sie gehört mir. 452 00:41:01,700 --> 00:41:02,960 Wirklich? Wirklich. 453 00:41:03,360 --> 00:41:04,360 Abendessen. 454 00:41:33,040 --> 00:41:34,260 Wo finde ich die Pinja? 455 00:41:36,200 --> 00:41:37,098 Bitte um Verzeihung? 456 00:41:37,100 --> 00:41:38,320 Die Pinja, um Pip zu machen. 457 00:41:39,680 --> 00:41:44,240 Ach, die Toilette. Ja, es ist durch dort. Aber du brauchst zwei Rand. Wie kann ich 458 00:41:44,240 --> 00:41:45,178 Brauchen Sie zwei Pip? 459 00:41:45,180 --> 00:41:47,440 Geld, Alter. Du brauchst Geld, um reinzukommen. Oh. 460 00:41:48,020 --> 00:41:50,440 Schauen Sie, das sind zwei Rand, oder? 461 00:41:50,760 --> 00:41:51,980 Sie stecken es einfach in den Schlitz. 462 00:41:52,220 --> 00:41:53,220 Der Schlitz? 463 00:41:54,180 --> 00:41:57,220 Stecke das Geld in den Schlitz. Was ist das? Steckplatz? 464 00:41:58,220 --> 00:41:59,220 Verpiss dich. 465 00:41:59,440 --> 00:42:00,620 Ja, bitte, aber wie? 466 00:42:18,690 --> 00:42:19,690 Mach Schluss. 467 00:43:03,320 --> 00:43:08,520 Wie Tarzan auf LSD. Und dann zu fangen der Farbton, der dicke Mann bekommt es von dem 468 00:43:08,520 --> 00:43:09,520 Elefant. 469 00:43:11,240 --> 00:43:12,440 Tut mir leid, Mama. 470 00:43:16,000 --> 00:43:17,000 Tut mir leid, Mama. 471 00:43:41,960 --> 00:43:42,980 Ich gebe dir etwas Besseres. 472 00:43:43,920 --> 00:43:45,760 Los geht's. Wow. Ja, großartig. 473 00:43:47,160 --> 00:43:48,160 Si. 474 00:43:48,840 --> 00:43:50,760 Darf ich bitte? Bitte komm jetzt raus. 475 00:43:54,420 --> 00:43:55,420 Hä? 476 00:44:06,820 --> 00:44:09,400 Ich muss dem Roller folgen andere Seite. 477 00:44:38,500 --> 00:44:40,260 Knochen! Knochen schütteln, blasen und werfen. 478 00:44:40,500 --> 00:44:41,780 Ich glaube es nicht. 479 00:44:42,160 --> 00:44:43,400 Oh, aber wer bist du? 480 00:44:44,360 --> 00:44:45,720 Naleti. Wie? 481 00:44:46,700 --> 00:44:50,480 Naleti, die Tochter von Nomsa, die ging Kumuki-Land im Jahr des Großen 482 00:44:50,480 --> 00:44:51,480 Dürre. Ja. 483 00:44:52,320 --> 00:44:54,920 Greife an wie der Löwe, aber sei demütig wie der Löwe das Dukkha. 484 00:44:55,680 --> 00:44:57,160 Was machst du hier in Sun City? 485 00:44:57,540 --> 00:45:00,560 Oh, ich, ich bin hier, um den Sohn von zu holen König Thonga soll ihn nach Hause bringen. 486 00:45:01,080 --> 00:45:02,240 Oh, der König und der Sohn. 487 00:45:02,580 --> 00:45:05,580 Ja, Junge, es ist der große Makulu aus dem Guara Guara. 488 00:45:06,160 --> 00:45:10,000 War das du, das ich heute auf dem Kurs gesehen habe? Vince Lee? Ja, Junge, ich war es. Naleti, 489 00:45:10,200 --> 00:45:11,580 Beweg deinen Arsch hierher. 490 00:45:11,960 --> 00:45:13,740 Wie? Du hast einen Esel? 491 00:45:15,980 --> 00:45:19,320 Nein, nein. S bedeutet absolut etwas hier anders. 492 00:46:16,750 --> 00:46:17,750 Hey, Burns, wie geht es dir? 493 00:46:17,990 --> 00:46:18,990 Hallo, Herr Devlin. 494 00:46:19,110 --> 00:46:23,190 Nur ein paar Dinge, einfach dazwischen Du und ich, das solltest du meiner Meinung nach wissen 495 00:46:23,190 --> 00:46:26,810 werden passieren, wenn du nicht gewinnst dieses Turnier. 496 00:46:27,570 --> 00:46:32,890 Du wirst bankrott sein, weil Das hat alles getan, was du und er haben 497 00:46:32,890 --> 00:46:34,210 über den Gewinn dieses Spiels. 498 00:46:34,630 --> 00:46:39,310 Also, eure kleinen Waisen, Sie werden diesen großen neuen Golf finden 499 00:46:39,310 --> 00:46:41,870 Natürlich genau dort, wo ihre Kleinen sind war früher ein Waisenhaus. 500 00:46:44,010 --> 00:46:45,010 Liletti! 501 00:46:49,160 --> 00:46:50,360 Lasst es euch gut gehen. Danke, Ronnie. 502 00:46:51,260 --> 00:46:52,260 Die Dame. 503 00:46:52,340 --> 00:46:53,340 Treffen Sie mich später. 504 00:46:54,640 --> 00:46:57,120 Die Dame. Mach es. Treffen Sie mich später. Die Dame! 505 00:46:58,500 --> 00:47:00,860 Au! Was zum Teufel denkst du, dass du bist? tun? 506 00:47:01,380 --> 00:47:04,660 Du hast das heißeste Bad, oder? Nicht Sei erbärmlich, Zach. Ja. 507 00:47:21,580 --> 00:47:22,580 Ich hasse die Perücke. 508 00:47:26,800 --> 00:47:29,080 Was ich noch mit dir mache, weiß ich nicht Idee. 509 00:47:30,180 --> 00:47:34,840 Ja. Wenn ich nicht gewesen wäre, würdest du es immer noch tun Tanze Guara Guara in diesem Schätzchen 510 00:47:34,840 --> 00:47:35,840 Kabuki-Dorf. 511 00:47:46,360 --> 00:47:47,360 Wow. 512 00:47:47,760 --> 00:47:49,140 Schwarzes vom Himmel. 513 00:47:49,620 --> 00:47:50,620 Tumela. 514 00:47:58,990 --> 00:48:01,590 Ich werde wie du zu deiner dicken Mama zurückkehren Tue es immer. 515 00:49:35,850 --> 00:49:36,850 Verzeih mir, mein Gott. 516 00:50:07,370 --> 00:50:09,970 Da müssen wir noch durchkommen Wachmann. 517 00:50:13,330 --> 00:50:14,470 Ich werde ihn töten. 518 00:50:14,750 --> 00:50:19,290 Ich werde die kleine töten... Dora, geh zu Padme, um herauszufinden, was er weiß. 519 00:50:20,030 --> 00:50:21,810 Wildschwein, wir haben ein Problem. 520 00:50:22,190 --> 00:50:23,550 Vince Lee wird vermisst. 521 00:50:24,410 --> 00:50:27,770 Du musst verschieben. Wir können nicht tragen weiter ohne Vince Lee. 522 00:50:28,890 --> 00:50:31,350 Der Arzt sagt, Sie bekommen viel, viel besser. 523 00:50:31,810 --> 00:50:34,130 Keine Sorge, es wird nicht helfen. 524 00:52:14,380 --> 00:52:17,700 Ich habe mich um Nelson gekümmert, Mr. Pabella. Im nächsten Moment war er weg. Was? 525 00:52:17,960 --> 00:52:22,740 Und hör zu, Vince Lee ist auch weg. Oh, Nein. Bones meinte es ernst. Er hat Vince mitgenommen 526 00:52:22,740 --> 00:52:23,740 ins Kabuki-Land. 527 00:52:23,860 --> 00:52:25,240 Mama, wir müssen sie finden. 528 00:52:58,000 --> 00:53:00,620 Die Scheiße ist nicht heilig, nicht einmal von der Prinz. 529 00:53:00,940 --> 00:53:04,820 Was machst du, Mann? Wo sind meine Kleidung? 530 00:53:05,040 --> 00:53:09,120 Wo bin ich? Du bist auf dem Weg dahin führt heimwärts zu deinem Vater, König 531 00:53:09,120 --> 00:53:10,120 des Kuvuki-Landes. 532 00:53:10,300 --> 00:53:11,300 Welcher Tag ist heute? 533 00:53:11,420 --> 00:53:12,740 Heute ist übergestern. 534 00:53:13,660 --> 00:53:15,940 Trinken Sie etwas Wasser. Es wird dich abkühlen Geist. 535 00:53:22,340 --> 00:53:23,340 Aufleuchten. 536 00:54:48,080 --> 00:54:49,080 Er ist mein Vater. 537 00:54:49,160 --> 00:54:50,220 Oh, Dumelo war. 538 00:54:51,680 --> 00:54:55,320 Ein alter Mann ist querschnittsgelähmt. Ich muss Geh auf den Asphalt. 539 00:54:56,200 --> 00:54:57,200 Fassschmied. 540 00:54:57,540 --> 00:54:58,540 Oh, 541 00:54:59,020 --> 00:55:00,340 Ich habe von dir gehört. 542 00:55:01,380 --> 00:55:03,840 Sie haben einen Bauernhof in der Nähe meines Zuhauses im Kuvuku-Land. 543 00:55:04,780 --> 00:55:06,780 Kuvuku? Es funktioniert, Pa. 544 00:55:07,080 --> 00:55:08,400 Hey, hör auf, mich Pa zu nennen! 545 00:55:11,820 --> 00:55:14,000 Komm, komm, komm. Geh und hol das Beruhigungsmittel. 546 00:55:15,100 --> 00:55:17,860 Ich werde ihn morgen früh erschießen und holen ihn dann auf einen Spuckbiss. 547 00:55:18,460 --> 00:55:20,480 Für den Empfang wird ihm Schweinefleisch zerhackt. 548 00:55:34,200 --> 00:55:40,060 Er wird nicht erwachsen. Er ist es auch immer noch schwer. Ich habe dir gesagt, du sollst den Treibstoff ablassen. Ich 549 00:55:40,100 --> 00:55:41,100 Pa. 550 00:58:58,830 --> 00:58:59,970 Das Nilpferd springt über die Klippe. 551 00:59:00,530 --> 00:59:03,890 Ich werde so viel Aufsehen erregen, dass es leer wird der Fluss. Hallo Mama, bitte. 552 00:59:04,590 --> 00:59:06,070 Ich werde den langen Weg gehen. 553 00:59:07,310 --> 00:59:09,570 Komm nach Afrika. Sich amüsieren. 554 00:59:10,410 --> 00:59:11,410 Ich bin hierher gekommen. 555 00:59:12,450 --> 00:59:13,450 Blödes Turnier. 556 00:59:14,770 --> 00:59:15,830 Ich liebe Afrika. 557 00:59:16,110 --> 00:59:17,430 Ist zum Teufel los? 558 00:59:19,690 --> 00:59:21,730 Es ist der große Kuvuki-Fluss, mein Prinz. 559 00:59:22,070 --> 00:59:23,070 Ja, sie ist klein. 560 00:59:23,450 --> 00:59:25,370 Aber bei uns zu Hause ist es großartig. 561 00:59:26,030 --> 00:59:27,430 Komm, wir müssen runter. Verdammt! 562 00:59:28,940 --> 00:59:29,980 unten. Du kletterst da runter. 563 00:59:30,340 --> 00:59:33,640 Hallo, kein Klettern, mein Prinz. Wir springen. Lass geh von mir. Ich springe da nicht runter, 564 00:59:33,680 --> 00:59:36,300 Knochenkopf. Wenn ich mir das Genick breche, was dann? wirst du es dann tun? Ich werde mich entschuldigen. 565 00:59:36,560 --> 00:59:37,259 Lass uns gehen. 566 00:59:37,260 --> 00:59:39,820 Entschuldigen Sie, mein Rand, aber ich werde loslassen mein Arm. Ich werde nicht springen. 567 01:00:23,580 --> 01:00:24,980 Ja, wie geht es dir? 568 01:00:39,820 --> 01:00:40,820 Scheiße, das habe ich nicht. 569 01:02:54,350 --> 01:02:58,390 Er wurde von ihm in den Bauch getreten sehr, sehr großer Elefant. 570 01:02:58,810 --> 01:03:01,890 Aber genug von meinen Problemen. Sag mir, Wie geht es deiner Mutter? 571 01:03:03,210 --> 01:03:04,450 Oh, in Ordnung. 572 01:03:04,810 --> 01:03:10,070 Du musst deinem Papa Wopupa sagen, dass ich es bin Ich schicke ihm mein Gitter. 573 01:03:11,990 --> 01:03:12,990 Mein Prinz! 574 01:03:13,390 --> 01:03:14,390 Ich komme! 575 01:03:23,920 --> 01:03:29,220 Mein Prinz, es gibt keinen Elefanten, der findet seinen eigenen Kofferraum zu schwer. 576 01:03:29,700 --> 01:03:33,840 Ich auch, ich hatte nur keine Mama und keinen Papa Florence, ein Pavian. 577 01:03:35,620 --> 01:03:40,300 Aber ich gehe nicht mit Angst vor dem, was ich mache verloren haben. Ich gehe jetzt. Ich gehe mit Liebe 578 01:03:40,300 --> 01:03:41,500 für das, was ich gefunden habe. 579 01:03:42,100 --> 01:03:47,500 Aber mein Prinz, bis du lernst zu lieben Du selbst kannst diese Angst nicht stoppen. 580 01:03:48,260 --> 01:03:49,260 Was ist das für eine Liebe? 581 01:03:49,900 --> 01:03:52,080 Wie, mein Prinz, du wirst sehr geliebt. 582 01:03:54,220 --> 01:03:55,220 Ja, von wem? 583 01:03:55,400 --> 01:03:57,340 Du wirst von mir geliebt, mein Prinz. 584 01:03:59,440 --> 01:04:00,520 Von Laletti. 585 01:04:03,660 --> 01:04:05,740 Bei ganz Kuvukilat. 586 01:04:06,240 --> 01:04:08,620 Von deinem Vater, dem großen König Zong. 587 01:04:10,640 --> 01:04:15,240 Mein Vater? Mein Prinz, du wurdest geliebt schon bevor du geboren wurdest. 588 01:04:15,560 --> 01:04:17,480 In der Nacht, in der dein Samen gepflanzt wurde. 589 01:04:18,920 --> 01:04:20,560 Dein Vater hat deiner Mutter gegeben. 590 01:04:21,040 --> 01:04:22,040 Sie sind Zwillinge. 591 01:04:22,380 --> 01:04:23,840 von diesem kleinen Duca-Horn. 592 01:04:24,100 --> 01:04:26,580 Und was ist mit ihr passiert? Warum hat sie das getan? Mich in einem Waisenhaus abgeben? 593 01:04:26,840 --> 01:04:28,420 Oh, mein Prinz, das weiß ich nicht. 594 01:04:31,940 --> 01:04:38,740 Vor langer Zeit, dieser kleine Duca, der kleinste und sanfteste von allen 595 01:04:38,900 --> 01:04:43,580 gab sein Leben für dein Leben Vater, unser König, als er gerade ein 596 01:04:44,820 --> 01:04:49,880 Und von diesem Tag an waren die Hörner der Duca waren heilig. 597 01:04:50,520 --> 01:04:51,640 An die Kuvuki-Leute. 598 01:05:00,940 --> 01:05:03,280 Der König. 599 01:05:26,580 --> 01:05:27,580 Ich habe Durst. 600 01:05:28,460 --> 01:05:29,580 Aufleuchten. Öffne es. 601 01:05:31,260 --> 01:05:32,260 Diese Tür. 602 01:05:34,200 --> 01:05:35,200 Dein. 603 01:05:36,580 --> 01:05:37,620 Offen. Offen. 604 01:05:38,460 --> 01:05:39,720 Offen. Offen. 605 01:05:40,160 --> 01:05:41,160 Die Tür. 606 01:05:42,300 --> 01:05:44,520 Wassergott. Bring mich zu deinem Wassergott. 607 01:05:45,100 --> 01:05:46,380 Okay? Wassergott. 608 01:05:53,480 --> 01:05:56,240 Ja, das Wasser hat mich erwischt, aber du musst öffne das. 609 01:06:45,820 --> 01:06:49,420 Wie weit ist Kavookiland entfernt? 610 01:06:49,980 --> 01:06:52,060 Kavookiland! Kavookiland! 611 01:06:53,160 --> 01:06:56,040 Kavookiland! Ja, ist es nah? 612 01:06:56,740 --> 01:06:58,260 Schließen. Schließen. 613 01:06:58,540 --> 01:07:00,820 Schließen. Es ist nicht weit. 614 01:07:01,220 --> 01:07:02,260 Weit. Weit. 615 01:07:06,480 --> 01:07:08,440 Schließen. In Ordnung. Feuer! 616 01:07:10,380 --> 01:07:11,380 Feuer! 617 01:07:14,720 --> 01:07:15,720 Oh. 618 01:07:16,480 --> 01:07:18,400 Oh. Oh. 619 01:07:20,100 --> 01:07:21,580 Oh. Verzeihung. 620 01:07:23,420 --> 01:07:25,620 Nutze mein Risiko bei den Löwen. 621 01:07:27,400 --> 01:07:28,400 Ah! 622 01:07:34,120 --> 01:07:35,120 Nacht, Kumpel. 623 01:07:41,600 --> 01:07:42,600 Es ist wunderschön. 624 01:07:43,040 --> 01:07:44,420 Es gehört dir, mein Prinz. 625 01:07:45,020 --> 01:07:46,020 Alles davon. 626 01:07:51,360 --> 01:07:52,360 Werfen wir einen Blick darauf. 627 01:08:09,080 --> 01:08:10,080 Für den Jungen! 628 01:09:05,100 --> 01:09:08,819 von König Songa, der viele Monde dort verbrachte Ihr Rücken versucht, dem König zu gefallen. Aber 629 01:09:08,819 --> 01:09:10,240 sie 630 01:09:10,240 --> 01:09:22,880 War 631 01:09:22,880 --> 01:09:25,380 zweimal vom Krokodil gebissen. Alle das Schöne. 632 01:09:30,240 --> 01:09:31,240 Mein König. 633 01:09:36,889 --> 01:09:39,130 Mein Vater, mein König. 634 01:09:40,029 --> 01:09:40,710 Alle 635 01:09:40,710 --> 01:09:50,830 Rechts. 636 01:09:51,390 --> 01:09:52,390 Dein Vater. 637 01:09:59,930 --> 01:10:00,930 Was geht, Brüder? 638 01:10:03,090 --> 01:10:04,090 Fortfahren. 639 01:10:07,210 --> 01:10:08,210 Ich tu nicht. 640 01:10:08,890 --> 01:10:09,890 Ich tu nicht. 641 01:10:41,610 --> 01:10:43,010 Ja. 642 01:10:47,090 --> 01:10:48,490 Ja. 643 01:13:02,920 --> 01:13:04,800 Viele Mücken, wissen Sie. 644 01:13:06,420 --> 01:13:09,040 Eine Menge... Woo! 645 01:13:10,700 --> 01:13:12,480 Mücken! Schau, 646 01:13:13,520 --> 01:13:14,520 Scheiße passiert. 647 01:13:18,240 --> 01:13:21,160 So etwas passiert in Amerika die ganze Zeit. 648 01:13:21,920 --> 01:13:22,920 Wir... 649 01:14:05,930 --> 01:14:08,290 Du musst singen! 650 01:14:48,240 --> 01:14:49,240 Es ist wirklich gut. 651 01:15:25,000 --> 01:15:26,000 Que sade. 652 01:15:26,780 --> 01:15:28,280 Iguare, iguare. 653 01:16:26,760 --> 01:16:28,720 Ich weiß, dass die Burns mitgebracht haben müssen Du bist aus einem bestimmten Grund hier. 654 01:16:31,340 --> 01:16:35,040 Ja. Mein Vater, er mag sie zu sehr. 655 01:17:01,900 --> 01:17:03,300 Intoxico. Okay. 656 01:17:34,030 --> 01:17:38,310 Er kann niemals, niemals, den Löwen jagen Höhle. Er ist voller Angst. 657 01:17:38,650 --> 01:17:39,970 Deine Knochen haben gelogen. 658 01:17:40,350 --> 01:17:44,630 Mein Vater, es tut mir leid. Mit dem ersten Angesichts des neuen Tages gehe ich nach Juca 659 01:17:44,630 --> 01:17:48,770 Rock. Wie? Um mein elendes Leben zu beenden und Umarme meine Vorfahren. 660 01:17:52,830 --> 01:17:54,270 Ich habe meinen König getötet. 661 01:17:59,570 --> 01:18:02,270 Oh, hey, hör zu. Ich bin kein Dummkopf. Ich bin Knochen. 662 01:18:02,920 --> 01:18:04,540 Und ich werde dich nicht länger hier behalten. 663 01:18:05,280 --> 01:18:09,920 Du kannst zu deinem eigenen Dummkopf zurückkehren Guaraguara, aber du wirst nie gewinnen. 664 01:18:36,650 --> 01:18:37,650 Großartig. 665 01:18:37,890 --> 01:18:39,070 Was habe ich getan? 666 01:18:41,930 --> 01:18:42,930 Mein König. 667 01:18:47,610 --> 01:18:48,610 Mein Vater. 668 01:18:49,670 --> 01:18:50,670 Es tut mir Leid. 669 01:18:52,630 --> 01:18:53,630 Weil... 670 01:19:12,240 --> 01:19:13,240 Treten Sie ein. 671 01:19:14,220 --> 01:19:15,740 Boss, er weiß von Vince Lee. 672 01:19:16,440 --> 01:19:18,180 Mach weiter. Sagen Sie es Herrn Devlin. 673 01:20:01,740 --> 01:20:05,960 Ich werde das Schwein für dich schlachten Hochzeit. Hol ihn dir, Paul. Ich kann es kaum erwarten 674 01:20:05,960 --> 01:20:06,960 mein Knistern. 675 01:20:20,280 --> 01:20:23,860 Tschüss, Schatz, tschüss. 676 01:20:45,320 --> 01:20:46,279 Was ist los, Paul? 677 01:20:46,280 --> 01:20:47,360 Ich bin nicht dein... 678 01:20:47,360 --> 01:20:55,240 Du 679 01:20:55,240 --> 01:21:09,540 wissen, 680 01:21:09,580 --> 01:21:11,120 Letzte Nacht war ich eine Weile dort Glücklich. 681 01:21:13,360 --> 01:21:14,360 Als ob ich eine Familie hätte. 682 01:21:16,840 --> 01:21:18,140 Du weißt, worüber ich mich wirklich schlecht fühle, obwohl? 683 01:21:19,000 --> 01:21:20,340 Ich habe diese Kinder einfach im Stich gelassen. 684 01:21:53,070 --> 01:21:55,270 Lassen Sie mich im Stich, Ma'am. Ich kann nicht einfliegen Hier, Zach. 685 01:21:55,550 --> 01:21:59,070 Ich kämpfe nur mit meinem Arsch. Aussteigen. Erhalten aus. 686 01:21:59,310 --> 01:22:00,310 Nur eine Krabbe. 687 01:22:00,690 --> 01:22:04,490 Lassen Sie das Kabel fallen. Lassen Sie das Kabel fallen. 688 01:22:07,290 --> 01:22:08,430 Zach. Zach? 689 01:22:09,210 --> 01:22:10,210 Zach, 690 01:22:13,350 --> 01:22:20,350 Das ist nicht das, was du denkst, Zach. Das war sie Ich ziehe mir die Krabbe aus dem Arsch. Sehen 691 01:22:20,350 --> 01:22:22,390 dieser verrückte Hexendoktor. Es ist okay. Es ist Okay, Vince. 692 01:22:22,830 --> 01:22:23,910 Ich bin nur froh, dass ich dich gefunden habe. 693 01:22:24,250 --> 01:22:25,670 Du schlägst in einer Stunde ab. 694 01:22:26,190 --> 01:22:27,190 Ich schlage ab? 695 01:22:27,310 --> 01:22:29,150 Ich habe das Turnier um eine Woche verschoben Tag. 696 01:22:29,410 --> 01:22:30,410 Nutzen Sie meinen Einfluss. 697 01:22:30,790 --> 01:22:31,790 Du wirst es schaffen. 698 01:22:31,990 --> 01:22:34,010 Und du wirst gewinnen. Ich werde es tun es schaffen? 699 01:22:35,150 --> 01:22:36,590 Wie geht es Pat? Pat's ist in Ordnung. 700 01:22:37,090 --> 01:22:40,110 Sie und Dart gehen zum Hubschrauber. Ich brauche einen kleinen Moment mit Lillette 701 01:22:40,110 --> 01:22:41,110 hier. Danke. 702 01:22:41,150 --> 01:22:42,150 Es wird alles gut. 703 01:22:42,310 --> 01:22:43,310 Es wird gut. 704 01:23:12,620 --> 01:23:13,620 Oh Mann. 705 01:23:17,880 --> 01:23:18,880 Okay. 706 01:23:49,710 --> 01:23:50,910 Es ist ein Wildschwein. 707 01:23:51,190 --> 01:23:52,190 Fisch. 708 01:23:52,590 --> 01:23:53,590 Das hier. 709 01:23:54,350 --> 01:23:55,950 Gehen. 710 01:23:56,550 --> 01:23:57,970 Nein, geh, nein, nein, nein, nein. 711 01:24:38,510 --> 01:24:41,130 Und sobald Sie den Boss gewonnen haben, erhalten Sie eine Vier Millionen, er hat auf dich gewettet. 712 01:24:41,410 --> 01:24:42,410 Du bist der Nächste. 713 01:24:42,770 --> 01:24:43,770 Bewegen. 714 01:26:36,590 --> 01:26:37,590 Liebe deinen Vater. 715 01:27:11,660 --> 01:27:12,660 Hallo, mein Schatz. 716 01:27:14,220 --> 01:27:15,220 Wo ist der Dritte? 717 01:31:02,540 --> 01:31:03,540 Oh ja. 718 01:32:23,180 --> 01:32:26,460 Lass den Prinzen zum Volk sprechen. Ich möchte hören, was in seinem Herzen ist. 719 01:32:26,980 --> 01:32:27,980 Komm, 720 01:32:33,940 --> 01:32:34,960 mein Prinz. 721 01:32:35,440 --> 01:32:36,520 Sprechen Sie mit Ihren Leuten. 722 01:32:38,580 --> 01:32:39,700 Menschen im Kavuki-Land? 723 01:32:40,120 --> 01:32:42,200 Meine Leute? 724 01:32:42,480 --> 01:32:44,600 Heute bin ich ein Mann geworden. 725 01:32:45,940 --> 01:32:47,480 Und das habe ich Ihnen allen zu verdanken. 726 01:32:48,680 --> 01:32:49,720 Ich danke meinem König. 727 01:32:51,790 --> 01:32:55,710 Ich danke meinem Mentor und meinem Freund Bones. 728 01:32:57,170 --> 01:33:00,930 Danke, danke, Bones, für die Führung ich die Straße runter. 729 01:33:03,350 --> 01:33:05,610 Danke, mein Prinz. 730 01:33:05,970 --> 01:33:08,290 Weißt du, du bist ein Einzelgänger, Bruder. 731 01:33:08,710 --> 01:33:12,990 Aber die Welt braucht mehr Menschen wie Knochen. 732 01:33:25,250 --> 01:33:29,850 Ja. Ich möchte mich auch ganz herzlich bedanken schöne Frau, die ich je gesehen habe. 733 01:33:33,470 --> 01:33:37,710 Dafür, dass du mir den Mut gegeben hast, dem nachzujagen Löwe in die Höhle. 734 01:33:40,630 --> 01:33:43,270 In meinem ganzen Leben war ich ein Außenseiter, hatte nie viel Familie. 735 01:33:44,490 --> 01:33:45,910 Aber jetzt, heute, habe ich eins. 736 01:33:47,970 --> 01:33:48,970 Ihr alle. 737 01:33:51,660 --> 01:33:54,820 Und wenn es meine Bestimmung ist, dein König zu sein, dann muss ich dir sagen, es ist großartig 738 01:33:54,820 --> 01:33:55,820 Ehre. 739 01:33:59,020 --> 01:34:05,940 Ich muss es wirklich, wirklich, wirklich bekommen zurück 740 01:34:05,940 --> 01:34:07,780 nach Sun City und beende den Guaruguar. 741 01:34:10,580 --> 01:34:11,580 Ja, 742 01:34:11,640 --> 01:34:12,640 Bones, ich muss gehen. Es tut mir Leid. 743 01:34:12,900 --> 01:34:16,760 Bones, einmal in aller Zeit, wirf das Knochen. 744 01:34:17,320 --> 01:34:21,320 Ich möchte wissen, ob dieser Mann wirklich mein ist Sohn. Mein Vater, ich habe sie geworfen. 745 01:34:21,580 --> 01:34:22,900 Wirf sie noch einmal. 746 01:34:36,140 --> 01:34:37,400 Jemand versucht zu kommunizieren. 747 01:34:41,360 --> 01:34:43,160 Es ist das afrikanische Rettungsteam. 748 01:34:51,960 --> 01:34:54,180 Ich bin nicht dein... Tut mir leid, 749 01:34:56,780 --> 01:34:58,220 Pa. Ich bin nicht dein Pa. 750 01:34:58,520 --> 01:34:59,760 Eigentlich nie! 751 01:35:02,240 --> 01:35:06,560 Ich gebe dir den zukünftigen König von Kuvugiland. 752 01:35:31,590 --> 01:35:32,590 Fette? 753 01:35:37,250 --> 01:35:38,370 Wo hast du das her? 754 01:35:39,390 --> 01:35:40,410 Wer zum Teufel bist du? 755 01:35:40,630 --> 01:35:42,030 Ich bin der König von Kuvugiland. 756 01:35:42,410 --> 01:35:43,530 Wer zum Teufel bist du? 757 01:35:44,210 --> 01:35:48,490 Wo hast du das her? Gib mir meine Scheiße. 758 01:35:49,210 --> 01:35:51,030 Meine Mama hat mir das geschenkt, bevor sie starb. 759 01:35:53,250 --> 01:35:54,250 Alberto. 760 01:35:54,790 --> 01:35:55,790 Es ist der Name meiner Mutter. 761 01:35:58,730 --> 01:36:01,610 Sie sagt, sie hätte es von irgendeinem König bekommen Afrika. 762 01:36:02,070 --> 01:36:05,730 Das ist der Zwilling von dem, dem ich gegeben habe deine Mama. 763 01:36:06,410 --> 01:36:12,190 Die Nacht, in der mein Blut heiß wurde, und du warst heiß gezeugt in der Stadt der Sonne. 764 01:36:12,630 --> 01:36:16,130 Du bist mein Sohn. 765 01:36:18,810 --> 01:36:19,810 Ich bin weg. 766 01:36:20,310 --> 01:36:21,350 Kein Scherz. 767 01:36:24,410 --> 01:36:27,170 Bist du mein Papa? 768 01:36:34,280 --> 01:36:36,380 Ich habe das Gefühl, dass du der Auserwählte bist, Fett. 769 01:36:37,420 --> 01:36:38,420 Ich komme wieder. 770 01:37:04,640 --> 01:37:06,220 Es war ein verrückter Weißer. 771 01:37:06,700 --> 01:37:07,700 Aber ja. 772 01:37:09,260 --> 01:37:10,260 Ich habe nachgedacht, Mann. 773 01:37:11,700 --> 01:37:12,860 Du warst es schon immer, Vince. 774 01:37:13,660 --> 01:37:15,000 Du warst schon immer das Talent. 775 01:37:15,640 --> 01:37:16,640 Du bist der Mann. 776 01:37:17,520 --> 01:37:19,220 Ich bin nur der Mann, der daneben steht man. 777 01:37:21,580 --> 01:37:24,180 Hör zu, Mann, jetzt, wo du in Afrika bist, ich Ich habe etwas, worüber ich mit dir reden kann. 778 01:37:24,180 --> 01:37:25,180 aber deine Nüsse sind raus. 779 01:37:25,340 --> 01:37:26,860 Alles klar, hör zu, hör zu. Wirst du das tun? mir einen Gefallen? 780 01:37:27,340 --> 01:37:28,199 Ja, alles. 781 01:37:28,200 --> 01:37:31,640 Wirst du in Afrika bleiben und der König sein? vom Kavooki-Land? 782 01:37:33,900 --> 01:37:34,940 Der König von allem, was Sie überblicken. 783 01:37:37,060 --> 01:37:39,480 Hallo, Herr Puttbender. Hey, das ist mein Krankenschwester aus dem Krankenhaus. 784 01:37:41,440 --> 01:37:42,440 Wie? 785 01:37:45,740 --> 01:37:47,300 Wie? Fisch. Wie? 786 01:37:47,640 --> 01:37:49,460 Großartig. Hilf mir. Es ist durch. 787 01:37:53,620 --> 01:37:54,459 Hallo du. 788 01:37:54,460 --> 01:37:56,120 Danke. Ich meine es. 789 01:37:56,660 --> 01:37:57,660 Meine Sache. 790 01:37:58,220 --> 01:37:59,220 Mr. Bone. 791 01:38:00,220 --> 01:38:01,220 Mein Prinz. 792 01:38:18,059 --> 01:38:22,920 Endlich ist es Tag zwei des Sun City $2 Millionen-Herausforderung, und es sieht so aus 793 01:38:22,920 --> 01:38:27,920 Joss Farah wird unangefochten bleiben. Ich muss sagen, Bill, es ist das erste 794 01:38:27,920 --> 01:38:31,100 Mal, dass ich ein Turnier gesehen habe wegen eines fehlenden Golfspielers verschoben. 795 01:38:31,100 --> 01:38:34,560 Vince Lee ist nicht aufgetaucht. Er ist raus das Spiel. Aus dem Turnier. 796 01:38:34,880 --> 01:38:36,520 Verrückt. Vier! 797 01:38:39,680 --> 01:38:40,680 Kabuki-Holz. 798 01:39:17,230 --> 01:39:19,730 Was für eine wunderbare Aufnahme von Vince Lee. 799 01:39:20,090 --> 01:39:24,650 Seitdem hat er drei Siege in Folge eingefahren stürzte Josh Farah beim Sun City 2 800 01:39:24,650 --> 01:39:26,610 Millionen in Südafrika vor sechs Monaten. 801 01:39:27,430 --> 01:39:33,350 Die Frage ist nun, kann er seine erfüllen Träumen Sie und tun Sie es noch einmal hier in Augusta 802 01:39:33,350 --> 01:39:34,390 die USA Meister? 803 01:39:35,330 --> 01:39:39,870 Als er das 18. Grün betritt letzten Tag des Turniers, das alles 804 01:39:39,870 --> 01:39:42,790 zwischen ihm und dem Sieg steht 18 Füße. 805 01:39:57,420 --> 01:40:00,660 Okay, sagen Sie ihm, dass es noch zwei Bälle sind richtig und lass es nicht zu kurz kommen. 806 01:40:02,440 --> 01:40:05,060 Zwei Bälle nach rechts und nicht weggehen es kurz. 807 01:40:10,080 --> 01:40:11,960 Sag dem Prinzen, dass er an Ntonku denken muss. 808 01:40:12,180 --> 01:40:14,240 Bone sagt, du musst an Tokio denken? 809 01:40:14,940 --> 01:40:15,940 Ntonku. 810 01:40:16,820 --> 01:40:19,800 Ntonku. Bone sagt, denken Sie an Ntonku. 811 01:40:24,940 --> 01:40:25,940 Ja, Junge, mein Prinz. 812 01:40:26,080 --> 01:40:27,080 Das musst du nicht. 813 01:40:29,120 --> 01:40:30,120 Erkunde ihn, Sushi! 814 01:41:57,450 --> 01:41:59,530 Mein König, du hast einen Sohn. 815 01:41:59,750 --> 01:42:00,750 Ein Sohn? 816 01:42:03,530 --> 01:42:04,530 Zeig mir. 817 01:42:08,750 --> 01:42:09,230 Ich 818 01:42:09,230 --> 01:42:16,210 Habe es für dich getan, 819 01:42:16,270 --> 01:42:17,270 mein Vater. 820 01:42:17,850 --> 01:42:18,850 Knochen? 821 01:42:31,210 --> 01:42:33,730 Du hast den Atem einer Frau geschmeckt. 822 01:43:02,090 --> 01:43:03,090 mit dieser Musik, Mann. 823 01:44:23,180 --> 01:44:24,180 Was ist mit der Musik passiert, Mann? 824 01:44:42,960 --> 01:44:44,280 Wer ist dieser Typ? 825 01:44:44,580 --> 01:44:45,580 Herr Bo. 826 01:44:54,510 --> 01:44:56,290 Tut mir leid, Mann. Okay, mach weiter, Rowlings. 827 01:45:24,880 --> 01:45:25,880 Gehen. 828 01:45:26,040 --> 01:45:29,380 Auf meine Warnung hin haben Sie es jetzt zweimal getan konnte nicht untergehen. Ich versuche es zu bekommen 829 01:45:29,380 --> 01:45:30,380 unten! 830 01:45:57,770 --> 01:45:58,890 Fortfahren. Ich brauche ein Vögelchen. 831 01:46:05,090 --> 01:46:05,470 Geh 832 01:46:05,470 --> 01:46:17,370 unten. 833 01:46:21,830 --> 01:46:24,310 Aber als ich dir sagte, geh runter, hast du es nicht getan Hör zu.