1
00:00:56,682 --> 00:01:00,978
أحلام ملموسة مجنونة

2
00:01:01,061 --> 00:01:04,231
منذ شهر واحد

3
00:01:12,823 --> 00:01:17,160
نفق غابة سيجيونج

4
00:01:23,959 --> 00:01:26,628
النفق الأصلي
تيتوكبوكي الفوري

5
00:01:39,433 --> 00:01:42,060
لا يوجد أحد هنا من الصعب إرضاءه من أكلي لحوم البشر،
هل هم؟

6
00:01:42,811 --> 00:01:43,937
الطعام هنا جيد جدا

7
00:01:44,021 --> 00:01:46,148
لن تلاحظ
إذا سقط شخص ميتا بجانبك.

8
00:01:46,231 --> 00:01:47,232
أرى.

9
00:01:47,316 --> 00:01:48,942
اجعله ممكنا

10
00:01:58,076 --> 00:01:59,911
أضع الكبد والرئة الإضافية.

11
00:02:00,329 --> 00:02:01,330
شكرًا.

12
00:02:03,999 --> 00:02:05,334
- دعونا نأكل.
- نعم بالتأكيد.

13
00:02:11,840 --> 00:02:13,050
كبد الخنزير

14
00:02:13,592 --> 00:02:14,593
والرئتين.

15
00:02:23,435 --> 00:02:25,062
لماذا لا تأكلون أيها الشباب؟

16
00:02:25,687 --> 00:02:28,690
هل الاطفال هذه الأيام
لا تأكل مثلجات أو tteokbokki؟

17
00:02:33,487 --> 00:02:34,821
أوه نباتي؟

18
00:02:35,572 --> 00:02:36,573
الذي - التي؟

19
00:02:36,990 --> 00:02:38,825
لقد جربت ذلك مرة واحدة.

20
00:02:38,909 --> 00:02:40,118
كان الأمر صعبا.

21
00:02:41,536 --> 00:02:43,038
أليس كذلك يا سيدة جيون؟

22
00:02:43,455 --> 00:02:44,456
جيز.

23
00:02:44,539 --> 00:02:46,625
اللحوم هي ما يمنحك الطاقة.

24
00:02:52,756 --> 00:02:53,965
لا تأكل إذا كنت لا ترغب في ذلك.

25
00:02:54,049 --> 00:02:55,467
ليس عليك أن تصنع وجهًا.

26
00:02:57,219 --> 00:02:58,220
تسليمهم.

27
00:03:02,724 --> 00:03:06,478
تعلمون جميعا أنه تم العثور على بعض الآثار
في موقع البناء.

28
00:03:06,770 --> 00:03:09,523
هناك حظر إخباري،
لذا لا تذهب لتخبر أحداً بعد

29
00:03:09,940 --> 00:03:10,941
خذ واحدة لكل منهما.

30
00:03:11,274 --> 00:03:12,359
هناك التفاصيل

31
00:03:12,984 --> 00:03:14,611
من المعينين حديثا
مناطق البناء.

32
00:03:17,155 --> 00:03:20,492
عدد قليل من أصحاب المباني
لا يزالون متمسكين بالحصول على المزيد من المال.

33
00:03:20,575 --> 00:03:21,576
حافز نسبة المساحة الأرضية

34
00:03:21,743 --> 00:03:23,161
من يحصل على تلك المباني

35
00:03:23,995 --> 00:03:25,831
سيتم منح حصة
في مشروع إعادة التطوير.

36
00:03:25,914 --> 00:03:26,915
تعلمون جميعا

37
00:03:28,083 --> 00:03:29,251
كم يستحق، أليس كذلك؟

38
00:03:45,142 --> 00:03:46,268
هيا، تناول الطعام.

39
00:03:46,351 --> 00:03:47,644
سيدتي جيون، جربيه بالملح.

40
00:03:47,728 --> 00:03:48,729
- نعم.
- جيد.

41
00:03:57,863 --> 00:04:00,282
حاول اللعب معًا من الآن فصاعدًا.

42
00:04:03,285 --> 00:04:04,369
هل يمكنك فعل ذلك؟

43
00:04:10,417 --> 00:04:11,668
فقط قم بعمل جيد.

44
00:04:20,218 --> 00:04:26,433
أحلام ملموسة مجنونة

45
00:04:28,310 --> 00:04:30,645
الحلقة 4

46
00:04:53,001 --> 00:04:54,544
Mandamp؛ السماسرة

47
00:04:56,171 --> 00:04:57,672
- ما الخطب؟
- السيد جي.

48
00:05:04,554 --> 00:05:05,764
إنه رجل مخيف.

49
00:05:12,521 --> 00:05:14,147
بيعها لنا رسميا.

50
00:05:18,777 --> 00:05:20,111
هذا يبدو غريبا بعض الشيء.

51
00:05:23,031 --> 00:05:24,866
لقد اقتحموا من اللون الأزرق

52
00:05:25,200 --> 00:05:27,035
وقلت أنك وافقت على الصفقة.

53
00:05:29,579 --> 00:05:30,580
ثلاثة مليارات وون.

54
00:05:31,414 --> 00:05:32,415
كيف هذا؟

55
00:05:32,874 --> 00:05:34,000
نحن نقدم لك علاوة.

56
00:05:44,594 --> 00:05:47,305
سأعطيك بعض الوقت للتفكير.

57
00:05:47,389 --> 00:05:49,516
يجب عليك مناقشته
مع عائلتك.

58
00:05:51,059 --> 00:05:53,687
هذه هي فرصتك الأخيرة
لترك الأمور تسير بهدوء.

59
00:05:59,568 --> 00:06:00,610
جيون.

60
00:06:01,778 --> 00:06:02,779
جيون.

61
00:06:07,367 --> 00:06:08,493
طعم القهوة جيد.

62
00:06:08,827 --> 00:06:09,828
نعم.

63
00:06:10,662 --> 00:06:12,038
لا تدخل

64
00:06:12,831 --> 00:06:14,791
خارج الترتيب

65
00:06:15,542 --> 00:06:17,752
ألا يمكننا أن نفعل هذا مع الغطاء لأسفل؟

66
00:06:17,836 --> 00:06:19,462
هل رائحتها سيئة لهذه الدرجة؟

67
00:06:19,546 --> 00:06:21,882
الغطاء زلق للغاية بحيث لا يمكن الوقوف عليه.

68
00:06:35,812 --> 00:06:37,564
هل أنت متأكد من أن هذا المكان آمن؟

69
00:06:37,939 --> 00:06:39,566
بالطبع أنها آمنة.

70
00:06:49,784 --> 00:06:51,328
تعال. استمر في تمرير النقود لي.

71
00:06:55,206 --> 00:06:56,458
دعونا نبيع هذا المبنى.

72
00:06:57,417 --> 00:06:58,418
فجأة؟ لماذا؟

73
00:06:58,752 --> 00:07:01,880
دعونا فقط بيعه
إلى ذلك رأس المال الحقيقي أو أيا كان.

74
00:07:06,760 --> 00:07:08,511
- يا إلهي، هذا بارد.
- ماذا قلت لك؟

75
00:07:11,681 --> 00:07:12,682
انتظر.

76
00:07:17,395 --> 00:07:18,897
هل يجب أن نبيعه فحسب إذن؟

77
00:07:19,606 --> 00:07:20,607
هل تقصد ذلك؟

78
00:07:21,524 --> 00:07:22,734
ألا تخافين على الإطلاق؟

79
00:07:23,652 --> 00:07:25,862
فكر في ما فعلته.

80
00:07:27,781 --> 00:07:29,783
سارت الأمور بشكل خاطئ بعض الشيء

81
00:07:30,116 --> 00:07:32,202
لكننا لم نقصد أي خبث

82
00:07:32,285 --> 00:07:34,037
رأيت في بعض الأفلام

83
00:07:34,120 --> 00:07:36,665
الذي يسمونه هذا
"إعادة توزيع الثروة."

84
00:07:37,123 --> 00:07:38,291
هذا ما هو الاختطاف؟

85
00:07:38,959 --> 00:07:40,502
ربما يسمعنا أحد.

86
00:07:45,173 --> 00:07:46,424
أنا خائف أيضا.

87
00:07:46,675 --> 00:07:48,760
دعونا نبيع المبنى
والابتعاد.

88
00:07:49,511 --> 00:07:51,137
الابتعاد؟ إلى أين؟

89
00:07:52,222 --> 00:07:54,140
- إلى الولايات.
- الولايات؟

90
00:07:54,766 --> 00:07:55,767
نعم.

91
00:07:56,434 --> 00:07:58,770
دعونا ننتقل إلى الولايات المتحدة
مع Da-rae وابدأ من جديد.

92
00:07:59,312 --> 00:08:01,272
دعونا نغادر قبل فوات الأوان.

93
00:08:04,484 --> 00:08:05,986
لا أريد العيش هنا بعد الآن.

94
00:08:20,542 --> 00:08:22,669
هل مازلت تدخن؟

95
00:08:23,420 --> 00:08:25,338
حتى تتمكن من مقابلة صانعك عاجلاً؟

96
00:08:29,175 --> 00:08:32,012
مبنى هانمايوم

97
00:08:32,345 --> 00:08:34,973
إذا كان هذا ما يريده صانعي.

98
00:08:42,856 --> 00:08:44,983
هذا المكان لم يتغير قليلا.

99
00:08:58,455 --> 00:09:00,206
دعنا نصل مباشرة إلى هذه النقطة.

100
00:09:00,874 --> 00:09:01,916
هل سمعت الإشاعة؟

101
00:09:02,667 --> 00:09:05,587
هناك ذلك،
وأردت رؤيتك أيضاً.

102
00:09:05,670 --> 00:09:06,921
أرى أنك عرفت.

103
00:09:07,464 --> 00:09:08,673
قد لا أنظر إليه

104
00:09:09,424 --> 00:09:11,509
ولكن أذني لا تزال تعمل بشكل جيد.

105
00:09:11,926 --> 00:09:14,763
ثم سأكون مباشرة معك.

106
00:09:15,555 --> 00:09:17,932
بيع لي المبنى الخاص بك.
سأعطيك سعر جيد.

107
00:09:21,019 --> 00:09:22,604
لقد كان حوالي 20 عاما

108
00:09:23,730 --> 00:09:25,398
منذ تحدثنا آخر مرة؟

109
00:09:26,524 --> 00:09:27,525
نعم.

110
00:09:28,777 --> 00:09:30,612
لقد مضى وقت طويل.

111
00:09:30,695 --> 00:09:32,447
الوقت يطير حقا.

112
00:09:33,656 --> 00:09:36,076
لا بد أنك نسيت ما أنا عليه.

113
00:09:36,659 --> 00:09:38,661
أتذكر جيدا.

114
00:09:39,829 --> 00:09:41,831
بغل عجوز عنيد
الذي لا يستمع أبدا.

115
00:09:41,915 --> 00:09:44,209
أنت لا تهتم
ماذا يحدث هناك.

116
00:09:44,793 --> 00:09:47,295
أنت فقط اذهب في طريقك.

117
00:09:49,130 --> 00:09:51,549
أنت لا تهتم
مدى غضب الآخرين.

118
00:09:51,966 --> 00:09:53,593
أنت بخير طالما

119
00:09:53,676 --> 00:09:55,595
يمكنك التصرف
كأنك ذكي ونبيل.

120
00:10:03,728 --> 00:10:05,230
كيف حال يي جيونج؟

121
00:10:06,481 --> 00:10:09,359
هل من حقك أن تسأل؟

122
00:10:10,944 --> 00:10:11,945
وأنت؟

123
00:10:13,113 --> 00:10:14,656
هل لديك الحق؟

124
00:10:15,615 --> 00:10:16,825
لقد فكرت في يي جيونج

125
00:10:17,200 --> 00:10:19,202
لحمي ودمي.

126
00:10:19,702 --> 00:10:21,704
أنت من أخذها مني.

127
00:10:22,330 --> 00:10:24,290
فقط لأنك كنت
مثل هذا الأحمق المحبط.

128
00:10:24,374 --> 00:10:25,583
أنت لا تزال كذلك.

129
00:10:27,502 --> 00:10:29,212
عندما تجد الفرصة لك

130
00:10:29,295 --> 00:10:31,131
يجب أن تفكر في كيفية الاستيلاء عليها.

131
00:10:32,340 --> 00:10:34,092
أنت ركلة نعمة
خارج الباب الأمامي.

132
00:10:34,592 --> 00:10:35,593
وماذا في ذلك؟

133
00:10:37,679 --> 00:10:39,013
هل جعلك سعيدا؟

134
00:10:39,389 --> 00:10:40,598
حياتك بدوني.

135
00:10:41,724 --> 00:10:44,144
أنت تبث الهواء مرة أخرى.

136
00:10:46,396 --> 00:10:50,108
انسى ذلك وأخبرني
ماذا ستفعل بالمبنى الخاص بك.

137
00:10:50,358 --> 00:10:53,695
هل توقفت عن التفكير
ما هو السعر

138
00:10:54,529 --> 00:10:56,156
لمطاردة الثروة طوال حياتك؟

139
00:10:56,656 --> 00:10:59,325
هل تعتقد أنك تستطيع العيش
حياة كريمة بدون مال؟

140
00:10:59,409 --> 00:11:01,077
إنه أفضل من أن تصبح وحشًا.

141
00:11:01,327 --> 00:11:03,288
ماذا، وحش؟

142
00:11:03,371 --> 00:11:06,457
هذا ما الناس مفلس
الذين ليس لديهم القدرة

143
00:11:06,541 --> 00:11:08,793
لكسب المال اللائق
أقول من الغيرة.

144
00:11:09,043 --> 00:11:10,545
إذا عرضت عليهم النقود

145
00:11:10,628 --> 00:11:13,047
سيقفون في الطابور
لتصبح وحشا.

146
00:11:14,382 --> 00:11:15,383
هل سيفعلون ذلك؟

147
00:11:16,050 --> 00:11:18,386
هل تريد يي جيونج
لتصبح مثلك؟

148
00:11:23,558 --> 00:11:25,143
لن أبيع المبنى الخاص بي.

149
00:11:28,021 --> 00:11:29,439
خاصة ليس لك.

150
00:11:45,038 --> 00:11:46,956
لا تكن عنيدًا جدًا أيها الأحمق.

151
00:11:48,291 --> 00:11:49,667
أعطها بعض التفكير.

152
00:11:49,751 --> 00:11:50,752
بيونج بوكجوان
الرئيس التنفيذي جيون يانغ جا

153
00:12:25,995 --> 00:12:32,293
تهانينا على جائزتك
المسابقة الوطنية لكتابات الأطفال

154
00:12:33,878 --> 00:12:36,172
أطلق النار، لماذا لا يفتح؟

155
00:12:36,547 --> 00:12:37,674
يا لها من ضجة.

156
00:12:38,299 --> 00:12:40,218
هل غيرت رقم التعريف الشخصي يا أمي؟

157
00:12:40,551 --> 00:12:43,179
نعم، أعتقد أن هناك تسرب.

158
00:12:43,888 --> 00:12:46,307
أخبرني ماستر بارك
لتغيير رقم التعريف الشخصي.

159
00:12:46,391 --> 00:12:48,935
هل تسمي الشامان "سيد"؟

160
00:12:49,018 --> 00:12:50,353
ننسى تلك الخرافات.

161
00:12:54,065 --> 00:12:56,484
كان عليك أن تخبرني على الأقل.

162
00:12:57,026 --> 00:12:58,528
إنها أموالي، وليس لك.

163
00:12:58,611 --> 00:12:59,821
هيا يا أمي.

164
00:12:59,904 --> 00:13:01,906
لقد سمحت لي بأخذها بحرية.

165
00:13:01,990 --> 00:13:03,074
انا بحاجة للنقود.

166
00:13:03,157 --> 00:13:04,784
لا بد لي من الدفع
الفواتير الطبية لهوال سونغ.

167
00:13:06,494 --> 00:13:08,329
أنت مدين لي بثلاثة مليارات وون.

168
00:13:09,497 --> 00:13:10,540
ثلاثة مليارات وون؟

169
00:13:17,255 --> 00:13:20,800
هل دعوت فديتي بالدين للتو؟

170
00:13:21,551 --> 00:13:23,553
يجب أن تكون المعاملات المالية دقيقة.

171
00:13:28,933 --> 00:13:30,059
بخير.

172
00:13:31,102 --> 00:13:33,104
يجب أن تكون المعاملات دقيقة،
لذلك دعونا نقول أنني مدين لك.

173
00:13:34,022 --> 00:13:36,024
وبما أنني مدين بالفعل،
دعونا نرفع المبلغ.

174
00:13:36,274 --> 00:13:37,275
ما هي الضمانة؟

175
00:13:37,358 --> 00:13:40,403
شقة جايانج دونج
هذا باسمي.

176
00:13:40,737 --> 00:13:41,738
سوف أضع ذلك.

177
00:13:41,821 --> 00:13:45,366
لقد غيرت الاسم
على الفعل منذ فترة طويلة.

178
00:13:45,450 --> 00:13:47,577
ماذا؟ لمن هو الآن؟

179
00:13:49,370 --> 00:13:50,913
لقد اشتريت الشقة بأموالي.

180
00:13:50,997 --> 00:13:52,540
في أي اسم سيكون؟

181
00:13:52,957 --> 00:13:55,793
ليس لديك أي فكرة عما يحدث
خلف ظهرك، أليس كذلك؟

182
00:13:55,877 --> 00:13:58,296
- أيها الشيء الغبي.
- أم!

183
00:13:58,796 --> 00:14:00,048
هل أنت حتى أمي؟

184
00:14:00,131 --> 00:14:01,758
كيف يمكن أن تكون هكذا؟

185
00:14:01,841 --> 00:14:03,718
أنت الوحيد
من يطعنني في ظهري

186
00:14:03,801 --> 00:14:05,428
لا أحد يعاملني بهذه الطريقة.

187
00:14:05,511 --> 00:14:06,596
كم كان الأمر صعبًا بالنسبة لي

188
00:14:06,679 --> 00:14:08,848
يكبر بدون أب
تحت أم مجنونة بالمال.

189
00:14:09,140 --> 00:14:10,141
ألا ترى؟

190
00:14:10,683 --> 00:14:12,226
لقد توقفت عن الدراسة في الخارج..

191
00:14:12,310 --> 00:14:13,311
أيا كان.

192
00:14:14,437 --> 00:14:17,023
هوال سونغ لديه صديق اسمه سو جونغ.

193
00:14:17,106 --> 00:14:18,941
إنه الرجل
من جاء إلى المستشفى، أليس كذلك؟

194
00:14:19,400 --> 00:14:22,695
تم تضمين بنايته
في منطقة إعادة التطوير.

195
00:14:22,779 --> 00:14:24,447
قم بإعداد اجتماع.

196
00:14:24,822 --> 00:14:25,823
ماذا؟

197
00:14:27,075 --> 00:14:28,493
أنا لا أصدق هذا.

198
00:14:28,576 --> 00:14:31,329
سو جونغ لن يبيع هذا المبنى.

199
00:14:32,038 --> 00:14:34,332
ثم نجعله يبيعه.

200
00:14:43,716 --> 00:14:44,926
هل سيفعل هذا؟

201
00:15:04,529 --> 00:15:06,364
سواء كان مشهدا مشهورا
في عمل فني

202
00:15:06,447 --> 00:15:09,158
هي رخصة شعرية بحتة
تمت إضافته للتأثير الدرامي

203
00:15:09,242 --> 00:15:12,870
أو إذا كان في الواقع
ممكن علميا.

204
00:15:13,121 --> 00:15:14,455
سوف يخبرك Art Fact Check.

205
00:15:15,164 --> 00:15:18,042
اليوم سوف ندرس المشهد
في روميو وجولييت

206
00:15:18,126 --> 00:15:21,963
حيث تعود جولييت إلى الحياة.

207
00:15:22,046 --> 00:15:26,175
في الواقع، جولييت لم تمت
بعد تناول السم.

208
00:15:26,259 --> 00:15:28,803
كانت قد تناولت دواءً يساعد على النوم

209
00:15:28,886 --> 00:15:31,472
الذي يقلل مؤقتا
نبض المرء وتنفسه.

210
00:15:31,931 --> 00:15:34,100
هل تعتقد أن هذا منطقي؟

211
00:15:34,350 --> 00:15:36,894
ليس من الصعب الانسحاب
إذا كان لديك الدواء والأدوات.

212
00:15:36,978 --> 00:15:38,146
لريال مدريد؟

213
00:15:40,189 --> 00:15:43,317
عند النبض
وتنخفض درجة حرارة الجسم كثيرًا

214
00:15:44,110 --> 00:15:46,237
يمكن أن يبدو وكأنه ميت.

215
00:15:50,658 --> 00:15:53,369
(كنت أستمتع
مشاهدة هذا البرنامج.)

216
00:15:55,121 --> 00:15:56,122
دا راي.

217
00:15:56,873 --> 00:16:00,209
أمي وأبي
لديك شيء لأخبرك به.

218
00:16:04,964 --> 00:16:09,594
(ما هذا؟ لدي موقع على الإنترنت
مقابلة مجموعة الدراسة قريبا.)

219
00:16:10,470 --> 00:16:11,554
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

220
00:16:15,475 --> 00:16:16,476
دا راي.

221
00:16:18,227 --> 00:16:22,482
بابا يحبك كثيرا.

222
00:16:26,444 --> 00:16:27,778
(هل أنت مجنون؟)

223
00:16:28,196 --> 00:16:30,448
(لماذا تقول ذلك فجأة؟)

224
00:16:33,159 --> 00:16:35,703
عائلتنا. كل ذلك معًا.

225
00:16:35,995 --> 00:16:37,205
دعنا نذهب إلى الولايات المتحدة.

226
00:16:45,713 --> 00:16:48,341
(حقا؟ كيف؟)

227
00:16:48,424 --> 00:16:51,844
(كنت أبحث في سكن الطلاب.)

228
00:16:53,554 --> 00:16:56,057
لن تحتاج إلى سكن طلابي.

229
00:16:56,849 --> 00:16:58,851
منزل مع حوض سباحة.

230
00:17:00,102 --> 00:17:01,103
سأشتري واحدة.

231
00:17:01,938 --> 00:17:03,648
الآن أنت تبالغ.

232
00:17:06,234 --> 00:17:11,239
(منزل حيث يجب علينا جز العشب؟)

233
00:17:12,281 --> 00:17:13,282
هذا كل شيء.

234
00:17:13,866 --> 00:17:15,201
إذا كنت جز العشب

235
00:17:15,993 --> 00:17:18,496
كعمل روتيني،
سأعطيك مصروف الجيب الاضافي.

236
00:17:20,373 --> 00:17:23,084
(كم المبلغ؟ 50 دولارًا؟)

237
00:17:24,377 --> 00:17:25,378
خمسون دولاراً؟

238
00:17:27,255 --> 00:17:28,256
دعونا نرى.

239
00:17:28,339 --> 00:17:31,008
سعر الصرف
هو 1400 وون لكل دولار أمريكي.

240
00:17:31,092 --> 00:17:33,010
هذا كثير جدًا.

241
00:17:35,012 --> 00:17:36,347
(45 دولارًا إذن.)

242
00:17:39,517 --> 00:17:40,935
أنت سخيف الآن.

243
00:17:42,353 --> 00:17:44,105
نصل إلى هذه النقطة بالفعل.

244
00:17:46,232 --> 00:17:49,819
سوف تنتقل عائلتنا إلى الولايات المتحدة

245
00:17:51,153 --> 00:17:52,196
ونعيش معًا.

246
00:17:52,280 --> 00:17:54,699
دا راي يحتاج لعملية جراحية

247
00:17:55,074 --> 00:17:58,327
وأنا لا أحب هذه الفكرة
من كون ابنتي وحيدة.

248
00:18:00,079 --> 00:18:01,581
لابنتي

249
00:18:01,872 --> 00:18:02,957
هذا هو الأفضل.

250
00:18:03,040 --> 00:18:04,917
أبي وأمي

251
00:18:05,459 --> 00:18:06,711
كلاهما يريد ذلك.

252
00:18:20,725 --> 00:18:21,726
العائلة
237 صورة

253
00:18:32,445 --> 00:18:35,114
سمسار عقارات هي-جو

254
00:18:41,245 --> 00:18:43,289
آسف على إرسال الرسائل النصية في وقت متأخر جدًا، سيد جي.

255
00:18:43,372 --> 00:18:46,500
أعتقد فقط
أنا حقا يجب أن أقول لك.

256
00:18:46,584 --> 00:18:47,585
السيد جي.

257
00:18:47,668 --> 00:18:50,087
لا تبيع الممتلكات الخاصة بك.

258
00:18:50,504 --> 00:18:52,131
لا يمكنك بيعه الآن.

259
00:18:52,214 --> 00:18:54,842
لا أستطيع أن أخبرك بكل شيء عبر الرسائل النصية.

260
00:19:06,187 --> 00:19:08,356
ولم لا؟ ما أخبارك؟

261
00:19:08,439 --> 00:19:10,399
سمسار عقارات هي-جو

262
00:19:12,151 --> 00:19:14,070
لم تكن في السرير؟

263
00:19:16,405 --> 00:19:17,823
كنت كذلك، ولكنني استيقظت.

264
00:19:18,949 --> 00:19:20,576
ما هذا؟

265
00:19:24,038 --> 00:19:25,039
حسنا...

266
00:19:36,509 --> 00:19:39,720
إذا ذهبنا إلى هناك،
يمكننا أن نرى الآثار التي تم العثور عليها.

267
00:19:40,054 --> 00:19:42,473
لم يتم تضمين تلك المنطقة
في خطة إعادة التطوير.

268
00:19:43,349 --> 00:19:44,809
لا تتحدث حتى عن ذلك.

269
00:19:45,476 --> 00:19:48,688
ليس لديك فكرة عن مدى الانزعاج
أصحاب العقارات هناك.

270
00:19:49,313 --> 00:19:50,523
ظهرت الأنقاض وهذا هو السبب

271
00:19:50,606 --> 00:19:53,359
لقد غيروا إعادة التطوير
منطقة المشروع بعد شهر واحد فقط.

272
00:19:53,609 --> 00:19:55,778
هناك حظر صحفي
على هذه المعلومات

273
00:19:55,861 --> 00:19:58,406
ولكنني أقول لك شخصيا.

274
00:19:58,489 --> 00:19:59,490
لماذا؟

275
00:20:00,032 --> 00:20:02,910
مبنى سي يون
يقع في منطقة إعادة التطوير الجديدة.

276
00:20:07,581 --> 00:20:09,583
ألا تفهم ماذا يعني ذلك؟

277
00:20:10,918 --> 00:20:14,463
انهم ذاهبون للبناء
أكبر مبنى في آسيا هنا.

278
00:20:14,547 --> 00:20:16,674
يمكن أن يكون يستحق
عشرات المليارات من الوون.

279
00:20:16,757 --> 00:20:18,968
قم بإجراء اتصال واحد صحيح
وستحصل على مكاسب غير متوقعة.

280
00:20:19,927 --> 00:20:22,763
أنا لا أعرف أحدا
يستحق الاتصال بالاتصال.

281
00:20:23,764 --> 00:20:26,434
يمكن أن يصبح هذا كبيرًا حقًا.

282
00:20:28,060 --> 00:20:32,440
سألعب بأمان فحسب،
وبيع بمبلغ إضافي، والخروج.

283
00:20:33,107 --> 00:20:34,442
السيد جي.

284
00:20:34,817 --> 00:20:39,572
تألقت عيون السيد مين
بمجرد سماعه الخبر.

285
00:20:53,878 --> 00:20:54,879
من أين أنت؟

286
00:20:54,962 --> 00:20:56,714
نحن من شركة التطوير.

287
00:20:56,797 --> 00:20:59,633
أريد أن أظهر
المدير الجديد حولها.

288
00:21:00,593 --> 00:21:01,886
تحتاج إلى ارتداء القبعات الصلبة.

289
00:21:01,969 --> 00:21:03,888
يمكننا استعارة زوجين
من المكتب.

290
00:21:05,306 --> 00:21:07,183
- حسنًا إذن. تفضل.
- يعتني.

291
00:21:07,266 --> 00:21:08,434
شكرًا.

292
00:21:09,518 --> 00:21:13,147
تحت الإنشاء
الموظفون المصرح لهم فقط

293
00:21:13,230 --> 00:21:15,858
كان هوال سونغ على علم بمبنى سي يون

294
00:21:16,275 --> 00:21:18,277
يجري تضمينها
في مشروع إعادة التطوير؟

295
00:21:18,360 --> 00:21:19,361
نعم.

296
00:21:19,820 --> 00:21:20,821
إلى متى؟

297
00:21:21,739 --> 00:21:23,073
منذ حوالي أسبوعين الآن؟

298
00:21:23,365 --> 00:21:24,825
لم يخبرك؟

299
00:21:25,367 --> 00:21:26,368
لا.

300
00:21:30,581 --> 00:21:31,791
سوف تنتهي اللعبة

301
00:21:31,874 --> 00:21:33,542
بمجرد تأكيد إعادة التطوير.

302
00:21:33,626 --> 00:21:35,252
ألم يتم إلغاء تلك الخطة؟

303
00:21:35,336 --> 00:21:36,545
تم الإعلان عن ذلك.

304
00:21:36,796 --> 00:21:38,255
وانخفض السعر مرة أخرى.

305
00:21:38,339 --> 00:21:39,423
ولا يزال لديك وظائف شاغرة.

306
00:21:39,840 --> 00:21:41,467
هل تريد بيعه لي؟

307
00:21:42,426 --> 00:21:43,761
بجد.

308
00:21:44,553 --> 00:21:45,554
هي-جو.

309
00:21:47,056 --> 00:21:48,265
كيف تفعل ذلك؟

310
00:21:48,891 --> 00:21:49,892
افعل ما؟

311
00:21:53,395 --> 00:21:54,730
العثور على الاتصالات الصحيحة؟

312
00:21:55,856 --> 00:21:56,857
نعم.

313
00:22:05,950 --> 00:22:08,369
توقف البناء لحفر الآثار
ساعد في الحفاظ على تراثنا

314
00:22:13,999 --> 00:22:16,335
عائلتنا. كل ذلك معًا.

315
00:22:16,418 --> 00:22:17,753
دعنا نذهب إلى الولايات المتحدة.

316
00:22:21,799 --> 00:22:22,842
السيد جي.

317
00:22:23,259 --> 00:22:27,805
تألقت عيون السيد مين
بمجرد سماعه الخبر.

318
00:23:01,255 --> 00:23:02,631
مهلا، هل تتذكر؟

319
00:23:02,715 --> 00:23:04,425
في الماضي، زجاجة من السوجو

320
00:23:04,508 --> 00:23:06,635
وكيس من رقائق الجمبري
استمرت لنا ليلة كاملة.

321
00:23:06,719 --> 00:23:08,679
يا إلهي.

322
00:23:08,762 --> 00:23:10,389
الوقت يطير بسرعة مثيرة للاشمئزاز.

323
00:23:14,602 --> 00:23:16,770
لماذا لم تخبرني؟

324
00:23:23,235 --> 00:23:24,987
أنت صديقي الوحيد.

325
00:23:25,738 --> 00:23:27,740
صديقي الوحيد في العالم.

326
00:23:28,532 --> 00:23:29,658
هل تسمينا أصدقاء؟

327
00:23:33,245 --> 00:23:34,246
يا.

328
00:23:34,955 --> 00:23:38,167
إذن، لماذا تأخذني؟

329
00:23:39,168 --> 00:23:40,961
لماذا تأخذني؟

330
00:23:41,045 --> 00:23:42,880
هل تعتبرني صديقا؟

331
00:23:44,465 --> 00:23:45,466
مين هوال سونغ.

332
00:23:46,634 --> 00:23:48,052
لا أستطيع الاستسلام الآن.

333
00:23:49,637 --> 00:23:51,597
أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك، فاسق؟

334
00:23:51,972 --> 00:23:53,974
لن أستسلم هكذا.

335
00:23:54,475 --> 00:23:56,185
ليس بعد ما فعلته للوصول إلى هنا.

336
00:24:01,857 --> 00:24:03,609
سو جونغ، لماذا أنت هنا في هذا الوقت المتأخر؟

337
00:24:03,692 --> 00:24:05,653
يا إلهي، يي جيونج.

338
00:24:06,820 --> 00:24:08,364
لقد اشتقت له نوعا ما.

339
00:24:08,989 --> 00:24:10,866
كما لو أنك لم تكن أفضل صديق له.

340
00:24:10,950 --> 00:24:13,202
لا يمكنك الشرب على معدة فارغة.

341
00:24:13,285 --> 00:24:14,703
- لا، لا بأس.
- ها أنت ذا.

342
00:24:14,787 --> 00:24:16,997
- هل لديك عدد قليل.
- يا إلهي.

343
00:24:17,915 --> 00:24:19,667
شكرًا جزيلاً.

344
00:24:21,043 --> 00:24:23,045
أوه، تهانينا، سو جونغ.

345
00:24:23,128 --> 00:24:24,129
لماذا؟

346
00:24:24,213 --> 00:24:25,506
سمعت من أمي.

347
00:24:25,589 --> 00:24:27,716
الممتلكات الخاصة بك
يقع في منطقة إعادة التطوير.

348
00:24:28,050 --> 00:24:29,259
حسنا...

349
00:24:30,052 --> 00:24:32,805
طلبت مني ترتيب لقاء.

350
00:24:33,472 --> 00:24:34,515
لماذا؟

351
00:24:34,598 --> 00:24:36,558
لا بد أنها تريد التحدث معك.

352
00:24:36,642 --> 00:24:37,643
هل هذا جيد معك؟

353
00:24:38,978 --> 00:24:39,979
نعم.

354
00:24:43,899 --> 00:24:44,984
سو جونغ.

355
00:24:45,359 --> 00:24:46,777
نبذة عن هوال سونج.

356
00:24:47,820 --> 00:24:49,571
هل لاحظت شيئا غريبا؟

357
00:24:49,863 --> 00:24:51,281
كيف تعني هذا؟

358
00:24:53,325 --> 00:24:55,703
كما تعلمون، مثل رؤية امرأة أخرى.

359
00:24:56,954 --> 00:24:57,955
ماذا؟

360
00:24:58,497 --> 00:25:00,791
كنت سأضربه بنفسي
إذا فعل ذلك.

361
00:25:01,083 --> 00:25:02,668
هل تريد مني أن أقوم ببعض الحفر؟

362
00:25:03,127 --> 00:25:04,128
لا.

363
00:25:22,855 --> 00:25:24,648
ألبومات الصور الرئيسية

364
00:25:25,524 --> 00:25:27,651
إخفاء ألبوم الصور

365
00:26:00,809 --> 00:26:01,810
هل تريد إرسال هذه الصورة إلى سلة المهملات؟

366
00:26:01,894 --> 00:26:02,895
إرسال إلى سلة المهملات

367
00:26:45,020 --> 00:26:46,021
إذن؟

368
00:26:46,396 --> 00:26:48,315
هل هناك أي تقدم في بناء سي يون؟

369
00:26:49,817 --> 00:26:52,027
نحن نخطط لتوقيع العقد
بعد ظهر هذا اليوم.

370
00:26:53,278 --> 00:26:54,363
هل هذا صحيح؟

371
00:27:02,037 --> 00:27:03,038
هل تفهم؟

372
00:27:04,331 --> 00:27:06,333
نعم، أنا أفهم.

373
00:27:07,042 --> 00:27:08,043
إذا حدث خطأ ما

374
00:27:08,293 --> 00:27:10,379
سوف تفقد رأسك أولا.

375
00:27:14,341 --> 00:27:15,384
اخرج.

376
00:27:15,467 --> 00:27:16,468
وداعا، ثم.

377
00:27:56,842 --> 00:27:57,843
نعم مرحبا.

378
00:27:59,636 --> 00:28:00,762
هذا أنا.

379
00:28:02,681 --> 00:28:03,807
نحن نوقع الأوراق اليوم.

380
00:28:04,516 --> 00:28:05,517
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

381
00:28:05,601 --> 00:28:06,685
نعم.

382
00:28:06,768 --> 00:28:08,103
زوجي سوف يوقعهم

383
00:28:08,437 --> 00:28:10,689
ستحذف الفيديو، أليس كذلك؟

384
00:28:10,772 --> 00:28:13,192
لن تراه مرة أخرى أبدًا
بمجرد الانتهاء من الصفقة.

385
00:28:27,873 --> 00:28:30,250
سوف تمضي قدما كما هو مخطط لها، أليس كذلك؟

386
00:28:31,168 --> 00:28:32,502
بسعر ثلاثة مليارات وون.

387
00:28:51,772 --> 00:28:53,023
ها أنت ذا.

388
00:28:55,525 --> 00:28:58,445
واحد، اثنان، ثلاثة... ثلاثة ملايين وون.

389
00:29:00,239 --> 00:29:01,573
إنها مضحكة.

390
00:29:02,032 --> 00:29:04,326
يا عزيزي. المبلغ خاطئ.

391
00:29:05,285 --> 00:29:06,495
أوه، هنا.

392
00:29:06,578 --> 00:29:07,579
ما هو الخطأ؟

393
00:29:08,080 --> 00:29:09,081
إنه الوون الكوري.

394
00:29:15,003 --> 00:29:17,089
أنا معتاد على المبالغ بالدولار الأمريكي.

395
00:29:18,966 --> 00:29:20,175
يا للعار.

396
00:29:21,009 --> 00:29:22,844
أتمنى لو أنك وقعت عليه للتو.

397
00:29:23,095 --> 00:29:25,722
أنت أكثر دقة مما تبدو.

398
00:29:26,890 --> 00:29:27,891
هل هذا صحيح؟

399
00:29:31,228 --> 00:29:32,729
تحتاج إلى إضافة صفر آخر.

400
00:29:38,694 --> 00:29:40,445
شكرًا. ها أنت ذا.

401
00:29:45,033 --> 00:29:47,119
هل يمكنك أن تطلب منهم إضافة صفر آخر؟

402
00:29:47,703 --> 00:29:48,954
سعر الشراء: 3 مليار وون

403
00:29:49,037 --> 00:29:51,331
هذه ثلاثة مليارات
المبلغ الصحيح.

404
00:29:51,665 --> 00:29:52,874
ما أعنيه هو

405
00:29:54,084 --> 00:29:55,711
سأحتاج إلى 30 مليار وون

406
00:29:55,794 --> 00:29:57,254
معرفة مدى ارتفاع السعر.

407
00:29:58,130 --> 00:29:59,673
أضف صفرًا آخر.

408
00:30:02,551 --> 00:30:04,052
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك، ننسى ذلك.

409
00:30:04,720 --> 00:30:06,305
كم هو مثير للاهتمام.

410
00:30:06,596 --> 00:30:09,641
اعتقدت أنني أوضحت نفسي.

411
00:30:09,975 --> 00:30:12,644
وكانت هذه فرصتك الأخيرة
لترك الأمور تسير بهدوء.

412
00:30:12,978 --> 00:30:16,023
هل تتذكر صهري؟

413
00:30:16,106 --> 00:30:17,190
رجل يدعى كيم جيون.

414
00:30:18,942 --> 00:30:21,903
إذا كان أي شيء،
أحتاج إلى 30 مليار وون من أجله.

415
00:30:22,321 --> 00:30:23,363
ماذا؟

416
00:30:25,574 --> 00:30:26,575
لذا؟

417
00:30:27,159 --> 00:30:28,160
ماذا تقول؟

418
00:30:28,577 --> 00:30:31,121
دعونا نوقع الصفقة بهدوء
مقابل 30 مليار وون.

419
00:30:38,170 --> 00:30:40,630
هل زوجتك بخير؟

420
00:30:42,674 --> 00:30:44,092
لماذا تسأل عنها؟

421
00:30:44,176 --> 00:30:45,177
لا شئ.

422
00:30:46,636 --> 00:30:48,180
كما تعلمون، اعتقدت أنني سأسأل.

423
00:30:48,472 --> 00:30:50,432
يجب أن تراقب زوجتك.

424
00:30:51,350 --> 00:30:52,893
أعطني ثانية.

425
00:30:53,602 --> 00:30:54,853
اسمحوا لي أن أرسل لك شيئا.

426
00:30:54,936 --> 00:30:56,688
أنا لست بحاجة إلى هذا بعد الآن.

427
00:31:01,943 --> 00:31:05,238
رأس المال الحقيقي جونا

428
00:31:05,322 --> 00:31:06,323
ما هذا؟

429
00:31:06,907 --> 00:31:08,075
شيء مثير للاهتمام.

430
00:31:08,742 --> 00:31:09,743
ما هو المثير للاهتمام؟

431
00:31:11,244 --> 00:31:12,245
حذر.

432
00:31:13,455 --> 00:31:14,748
انها لعينيك فقط.

433
00:31:20,295 --> 00:31:21,296
الوداع.

434
00:31:44,694 --> 00:31:47,155
سيون

435
00:31:48,532 --> 00:31:49,825
مرحبا؟ يا.

436
00:31:49,908 --> 00:31:51,076
كيف سارت الصفقة؟

437
00:31:52,786 --> 00:31:54,204
حسنًا، الأمر هو…

438
00:31:54,955 --> 00:31:57,332
ماذا يحدث؟
لقد وقعت على الصفقة، أليس كذلك؟

439
00:31:57,416 --> 00:32:00,335
كان هناك شيء ما
يزعجني لذا...

440
00:32:00,419 --> 00:32:01,586
لم تبيعه؟

441
00:32:01,670 --> 00:32:02,671
سيون.

442
00:32:02,754 --> 00:32:04,798
هل يمكنك سماعي للحظة؟

443
00:32:04,881 --> 00:32:07,175
- كان لدي سبب وجيه.
- ما السبب؟

444
00:32:07,259 --> 00:32:08,468
لماذا لم تبيعه؟

445
00:32:08,927 --> 00:32:10,470
ألم يقولوا شيئا؟

446
00:32:10,971 --> 00:32:13,473
لم أكن أرغب في بيع المبنى الخاص بي،
فماذا سيقولون؟

447
00:32:14,141 --> 00:32:16,893
كان لدي حقا سبب
لا لبيع المكان.

448
00:32:16,977 --> 00:32:18,979
لم يكن هذا ما وعدت به!

449
00:32:21,898 --> 00:32:23,775
على أية حال، تهدئة.

450
00:32:23,859 --> 00:32:25,527
دعونا نتحدث شخصيا، حسنا؟

451
00:32:25,861 --> 00:32:27,571
هذا ليس متروك لك!

452
00:32:29,531 --> 00:32:30,532
مرحبًا؟

453
00:32:47,257 --> 00:32:48,842
لماذا لن تجيب؟

454
00:32:52,637 --> 00:32:54,389
يبدو أن هناك مشكلة.

455
00:32:54,473 --> 00:32:56,308
من فضلك أعطني المزيد من الوقت.

456
00:33:01,938 --> 00:33:03,565
مهلا، دا راي.

457
00:33:05,233 --> 00:33:07,068
(أمي، هل هناك شيء يحدث؟)

458
00:33:10,447 --> 00:33:11,448
لا.

459
00:33:11,781 --> 00:33:14,284
لا بد لي من الخروج للحظة.

460
00:33:48,109 --> 00:33:50,070
إذا لم يكن لديك أي شيء آخر لتقوله، اذهب.

461
00:34:05,085 --> 00:34:06,086
أوه، الجيز.

462
00:34:09,214 --> 00:34:10,215
ما هذا؟

463
00:34:10,298 --> 00:34:12,926
أصلح الحمام إذا كان لديك الوقت
لمشاهدة شيء من هذا القبيل.

464
00:34:13,176 --> 00:34:16,054
عملي هو الخزان
بسبب الحمام المكسور

465
00:34:16,638 --> 00:34:17,639
حسنًا.

466
00:34:17,931 --> 00:34:18,932
متى؟

467
00:34:20,141 --> 00:34:21,893
سوف أصلحه قريبا.

468
00:34:23,186 --> 00:34:24,688
وهل يجب أن أخبر عملائي بذلك؟

469
00:34:25,105 --> 00:34:26,356
عندما يريدون استخدام المرحاض

470
00:34:26,439 --> 00:34:28,233
هل يجب أن أقول،
"سوف تكون قادرًا على التبرز قريبًا"؟

471
00:34:31,278 --> 00:34:33,029
ألا تعتقد أن هذا كثير جدًا؟

472
00:34:33,947 --> 00:34:36,032
الناس يأتون ويذهبون فقط
من هذا المبنى المتهالك

473
00:34:36,116 --> 00:34:37,534
بفضل المقهى الخاص بي.

474
00:34:38,159 --> 00:34:39,995
ينتهي عقد الإيجار الخاص بي الشهر المقبل.

475
00:34:40,996 --> 00:34:42,664
لا أستطيع تجديد عقد الإيجار
إذا كنت سوف تكون مثل هذا.

476
00:34:45,584 --> 00:34:46,626
ثم لا تفعل ذلك.

477
00:34:48,169 --> 00:34:49,170
ماذا؟

478
00:34:50,672 --> 00:34:52,299
إلغاء عقد الإيجار!

479
00:34:52,924 --> 00:34:54,968
هل المرحاض مهم لهذه الدرجة؟

480
00:34:55,927 --> 00:34:57,554
حزن جيد.

481
00:35:08,690 --> 00:35:09,899
مهلا، سيون.

482
00:35:09,983 --> 00:35:11,192
أين أنت الآن؟

483
00:35:11,568 --> 00:35:13,361
سأكون هناك على الفور
بعد توقف سريع في مكان ما

484
00:35:13,445 --> 00:35:14,821
لذلك انتظر هناك لحظة واحدة، حسنا؟

485
00:35:17,866 --> 00:35:19,284
لماذا لن تقول أي شيء؟

486
00:35:19,534 --> 00:35:21,828
رأيت شيئا غريبا الآن.

487
00:35:22,329 --> 00:35:23,330
ماذا؟

488
00:35:23,955 --> 00:35:25,832
من الصعب أن أشرح بالكلمات.

489
00:35:27,042 --> 00:35:28,752
ما هذا؟
توقف عن جعلي أشعر بفارغ الصبر.

490
00:35:30,170 --> 00:35:33,882
لقد تلقيت للتو مقطع فيديو
من رأس المال الحقيقي

491
00:35:34,424 --> 00:35:35,842
وفي الفيديو…

492
00:35:35,925 --> 00:35:37,093
لا تشاهده!

493
00:35:38,136 --> 00:35:39,304
ما الأمر يا سيون؟

494
00:35:39,554 --> 00:35:42,223
أعني، لا تشاهد هذا الفيديو.

495
00:35:42,599 --> 00:35:45,352
قد تقع في خطر
إذا كنت مشاهدته، أليس كذلك؟

496
00:35:45,769 --> 00:35:47,604
لماذا سيكون خطرا بالنسبة لي؟

497
00:35:47,687 --> 00:35:49,022
فقط افعل ما أقول ولا تشاهده!

498
00:35:49,105 --> 00:35:50,565
لماذا لن تستمع؟

499
00:35:50,857 --> 00:35:52,025
انتظر هناك حتى آتي.

500
00:35:52,108 --> 00:35:53,735
تمام؟ فهمتها؟

501
00:35:54,319 --> 00:35:55,320
تمام.

502
00:35:58,865 --> 00:35:59,866
تاكسي!

503
00:36:07,165 --> 00:36:08,583
إلى محطة سيجيونج رو، من فضلك.

504
00:36:14,798 --> 00:36:16,049
التقط الهاتف اللعين.

505
00:36:19,636 --> 00:36:21,554
لا يمكنك حتى القيام بعمل بهذه السهولة؟

506
00:36:23,056 --> 00:36:24,057
هاه؟

507
00:36:26,142 --> 00:36:28,853
قيل لي ألا ألجأ إلى العنف.

508
00:36:37,112 --> 00:36:38,154
يونان.

509
00:36:38,655 --> 00:36:40,490
نحن كيان دولي.

510
00:36:41,658 --> 00:36:43,576
هذه ليست لعبة أطفال.

511
00:36:47,122 --> 00:36:48,123
كافٍ.

512
00:36:48,915 --> 00:36:49,916
يترك.

513
00:36:51,751 --> 00:36:52,752
يذهب.

514
00:36:56,756 --> 00:36:57,757
يذهب!

515
00:38:11,039 --> 00:38:12,040
نائب الرئيس.

516
00:38:17,170 --> 00:38:18,171
يونان.

517
00:38:18,254 --> 00:38:20,089
هل فكرت حقا
هل يمكن أن تأخذني إلى أسفل؟

518
00:38:20,381 --> 00:38:21,382
هاه؟

519
00:39:06,886 --> 00:39:08,096
عليك اللعنة.

520
00:39:10,098 --> 00:39:12,058
أنا بحاجة إلى التغيير.

521
00:39:12,851 --> 00:39:13,977
ثم سنذهب لتناول الطعام.

522
00:39:15,895 --> 00:39:16,896
الطعام الياباني؟

523
00:39:33,621 --> 00:39:35,540
الشخص الذي تحاول الوصول إليه
غير متوفر…

524
00:39:41,588 --> 00:39:42,714
الطابق 28.

525
00:39:51,764 --> 00:39:52,807
ماذا؟

526
00:40:39,520 --> 00:40:40,688
هذا كل شيء.

527
00:40:50,782 --> 00:40:52,116
ما هي خطتك من الآن فصاعدا؟

528
00:40:58,331 --> 00:40:59,832
ذلك الرجل tteokbokki.

529
00:41:00,500 --> 00:41:01,793
هل لديك بطاقة عمله؟

530
00:41:09,884 --> 00:41:10,969
النائب نام سانغ هو

531
00:41:11,052 --> 00:41:12,261
نام سانغ هو.

532
00:41:17,517 --> 00:41:18,518
هاتفي.

533
00:41:42,500 --> 00:41:45,545
زوجة سي يون بيلدينج

534
00:42:02,270 --> 00:42:03,271
إعادة تطوير سيجيونغ-رو

535
00:42:03,354 --> 00:42:04,856
منطقة إعادة تطوير سيجيونج-رو
قائمة مالكي المبنى

536
00:42:06,524 --> 00:42:07,608
مبنى سي يون

537
00:42:17,535 --> 00:42:18,536
إرسال إلى سلة المهملات

538
00:42:20,413 --> 00:42:21,414
سلة المهملات

539
00:42:24,208 --> 00:42:25,334
هل تريد الحذف نهائيًا؟
سلة المهملات الفارغة

540
00:42:54,072 --> 00:42:55,073
كيم جيون.

541
00:43:04,207 --> 00:43:05,583
أدخل كلمة المرور
لفتح القرص "كيم"

542
00:43:10,421 --> 00:43:11,422
كلمة المرور؟

543
00:43:46,290 --> 00:43:47,375
اعذرني.

544
00:43:56,884 --> 00:43:57,885
911

545
00:44:01,013 --> 00:44:03,808
911

546
00:45:42,990 --> 00:45:44,116
هذا أنا.

547
00:45:44,784 --> 00:45:47,245
هناك شيء
التي تحتاج إلى التعامل معها في المكتب.

548
00:45:48,704 --> 00:45:49,705
تمام.

549
00:45:58,965 --> 00:46:01,300
يا رجل، هذا الفيديو غير قانوني.

550
00:46:03,761 --> 00:46:06,180
هذه الأنواع من أشرطة الفيديو
لا ينبغي أبدا مشاهدتها أو أخذها.

551
00:46:07,306 --> 00:46:10,142
على أية حال، مع من نام هوال سونغ؟

552
00:46:12,019 --> 00:46:13,854
ماذا لو لاحظت يي جيونج ذلك؟

553
00:46:15,064 --> 00:46:16,857
هل لاحظت شيئا غريبا؟

554
00:46:16,941 --> 00:46:19,318
كما تعلمون، مثل رؤية امرأة أخرى.

555
00:46:22,571 --> 00:46:25,574
أشعر أنني يجب أن تحقق من هذا.

556
00:46:26,450 --> 00:46:27,994
اسمحوا لي فقط التحقق من هو.

557
00:46:28,077 --> 00:46:29,704
مع من كان ينام على وجه الأرض؟

558
00:46:33,457 --> 00:46:35,751
السيد جي.

559
00:46:36,627 --> 00:46:37,753
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

560
00:46:38,629 --> 00:46:39,797
أفترض أنك كنت تشعر بالوحدة.

561
00:46:47,388 --> 00:46:48,389
من أنت؟

562
00:46:50,558 --> 00:46:52,768
السيد جي، ما هي علامة البروج الخاصة بك؟

563
00:46:54,186 --> 00:46:55,521
لقد ولدت في عام القرد.

564
00:46:56,856 --> 00:46:58,357
النائب نام سانغ هو

565
00:47:00,818 --> 00:47:02,653
هو المسؤول
من مشروع إعادة التطوير.

566
00:47:03,404 --> 00:47:05,406
المسؤول؟ بالكاد.

567
00:47:06,198 --> 00:47:08,701
رجل قوي مثلك
يزورني في مكاني المتواضع؟

568
00:47:08,784 --> 00:47:10,202
إنه لشرف لي أن ألتقي بك يا سيدي.

569
00:47:11,620 --> 00:47:13,205
كنت أعلم أنكما ستتفقان.

570
00:47:13,289 --> 00:47:15,750
لماذا لا تلتقيان أكثر في كثير من الأحيان؟

571
00:47:17,251 --> 00:47:19,211
على أية حال، هل يمكنك القيام بذلك لاحقًا؟

572
00:47:19,295 --> 00:47:22,506
أشعر بالانتفاخ قليلاً،
لذلك اسمحوا لي أن أفعل ذلك لفترة أطول قليلا.

573
00:47:22,840 --> 00:47:24,175
جلسة الغزل.

574
00:47:25,593 --> 00:47:26,969
هل أنت متأكد من أنك تفعل ذلك؟

575
00:47:27,553 --> 00:47:29,347
لا يبدو الأمر كذلك.

576
00:47:29,805 --> 00:47:31,807
لا يبدو الأمر كذلك،
لكنه تمرين رائع.

577
00:47:31,891 --> 00:47:33,726
لدي تشنجات في عضلات البطن.

578
00:47:33,809 --> 00:47:34,810
ينظر.

579
00:47:34,894 --> 00:47:36,645
ألا ترى أنني أتعرق؟

580
00:47:37,730 --> 00:47:39,648
يمكنك أخذها للمنزل لاحقًا، هي-جو.

581
00:47:39,732 --> 00:47:41,067
إنها هديتي.

582
00:47:41,359 --> 00:47:42,610
- حقًا؟
- بالتأكيد.

583
00:47:42,693 --> 00:47:45,571
- يرى؟ لقد أخبرتك أنه كان رجلاً عظيماً.
- قف.

584
00:47:46,906 --> 00:47:48,532
سنة القرد,
هكذا ولدت في عام 1980؟

585
00:47:48,908 --> 00:47:49,909
نعم.

586
00:47:50,326 --> 00:47:53,079
أنا دجاجة بنفسي
لذا هل لي أن أتحدث بشكل عرضي أكثر؟

587
00:47:53,621 --> 00:47:54,955
نعم بالطبع.

588
00:47:55,373 --> 00:47:56,457
هل ولدت عام 1969؟

589
00:47:56,540 --> 00:47:58,125
لا، في عام 1981.

590
00:47:59,126 --> 00:48:01,253
في عام 1981؟ أرى.

591
00:48:01,337 --> 00:48:02,880
لماذا؟ هل هناك مشكلة؟

592
00:48:03,339 --> 00:48:04,965
لا يا سيدي.

593
00:48:05,049 --> 00:48:07,885
أنت مبتذل جدا. لماذا تسأل
لعلامة البروج له؟

594
00:48:08,219 --> 00:48:09,720
الآن، دعونا جميعًا نتناول مشروبًا.

595
00:48:10,471 --> 00:48:12,431
الآن، اسمحوا لي أن أسكب لك واحدة.

596
00:48:12,515 --> 00:48:14,725
- السيد جي.
- بالتأكيد، إنه لشرف.

597
00:48:14,809 --> 00:48:16,310
- مشروب لك.
- شكرًا لك.

598
00:48:16,394 --> 00:48:17,395
وأنت.

599
00:48:18,270 --> 00:48:19,772
اسمح لي أن أسكب لك مشروبًا.

600
00:48:23,526 --> 00:48:24,819
- سعيد بلقائك.
- وأنت.

601
00:48:24,902 --> 00:48:26,821
- إنه لأمر رائع أن نلتقي بالجميع!
- إنه لشيء رائع أن ألتقي بكم.

602
00:48:29,657 --> 00:48:30,991
الآن، السيد جي.

603
00:48:31,075 --> 00:48:32,827
لقد قمت بعمل عظيم
في الحفاظ على المبنى.

604
00:48:35,496 --> 00:48:38,082
بينما باع الجميع وغادروا

605
00:48:38,165 --> 00:48:40,709
لقد قمت بعمل عظيم
التمسك بالمكان.

606
00:48:40,793 --> 00:48:42,336
الخير، لا تذكر ذلك.

607
00:48:42,962 --> 00:48:44,088
حسنًا.

608
00:48:44,171 --> 00:48:47,341
ظللت أقول لهم
أن كل ما كان عليهم فعله هو الصمود.

609
00:48:47,425 --> 00:48:50,094
لكن لا أحد يصدقني.

610
00:48:50,302 --> 00:48:51,429
والآن بعد أن وصلنا إلى هذا الموضوع

611
00:48:52,555 --> 00:48:53,806
هل ترغب في العمل معي؟

612
00:48:54,390 --> 00:48:55,391
العمل معك؟

613
00:48:56,267 --> 00:48:59,478
أنا أحب الشخص العادي
الذين يعيشون بجد

614
00:48:59,562 --> 00:49:00,980
كما تفعل أنت يا سيد جي.

615
00:49:01,605 --> 00:49:02,606
اسحبه للخارج.

616
00:49:13,159 --> 00:49:14,326
إعادة تطوير سيجيونغ-رو
شركة الاستثمار

617
00:49:16,370 --> 00:49:19,206
لن تفهم
حتى لو قرأت من خلاله.

618
00:49:19,832 --> 00:49:21,959
سترى شيئا
تسمى مدينة نوفو.

619
00:49:22,042 --> 00:49:23,544
- لديها 1% في السهم.
- نعم.

620
00:49:23,627 --> 00:49:25,880
اسم المساهم، النسبة المئوية
مدينة نوفو 1%

621
00:49:25,963 --> 00:49:28,257
لدي بعض الاتصالات
مع الناس في تلك الشركة.

622
00:49:29,925 --> 00:49:33,471
كل ما أريدك أن تفعله هو
جلب المبنى الخاص بك إلى المشروع.

623
00:49:34,346 --> 00:49:36,474
أنا أفكر في إعطائك
جزء من الاسهم.

624
00:49:38,350 --> 00:49:39,393
أسهم؟

625
00:49:39,477 --> 00:49:41,187
لا أعتقد أنني أفهم.

626
00:49:41,270 --> 00:49:43,606
ما هو العائد المتوقع
للمشروع؟

627
00:49:43,981 --> 00:49:45,483
كم هو أرباحي؟

628
00:49:46,650 --> 00:49:48,319
إذا حصلت على 1%

629
00:49:48,402 --> 00:49:49,403
إنها 100 مليار وون.

630
00:49:50,112 --> 00:49:51,113
ومن ذلك

631
00:49:51,530 --> 00:49:52,948
كم سيحصل السيد جي؟

632
00:49:53,657 --> 00:49:55,910
طالما أنه يجلب
بناء سي يون معه

633
00:49:55,993 --> 00:49:58,287
ألا يجب أن يحصل على 20% على الأقل؟

634
00:49:59,455 --> 00:50:02,374
إذا حصلت على 20%، فهذا يعني 20 مليار وون.

635
00:50:02,708 --> 00:50:04,752
لقد صمدت حتى يومنا هذا.

636
00:50:05,211 --> 00:50:08,005
والناس العاديين مثلك
يجب أن ينتهي الأمر بعمل جيد.

637
00:50:08,339 --> 00:50:10,883
بمجرد حصولك على الجزء الخاص بك،
لا تنسى عني.

638
00:50:13,219 --> 00:50:14,970
انتظر، دعونا نصنع نخبًا.

639
00:50:15,513 --> 00:50:16,805
- هتافات.
- بأي فرصة

640
00:50:16,889 --> 00:50:19,308
هل هذا غير قانوني بأي شكل من الأشكال؟

641
00:50:19,558 --> 00:50:21,644
بصراحة، كل ما أملك هو هذا المبنى.

642
00:50:21,727 --> 00:50:24,980
لكنك تعرض علي حصة
وأرباح ضخمة.

643
00:50:25,064 --> 00:50:27,775
غير قانوني؟ أنا موظف حكومي
الذي يعمل لصالح الدولة.

644
00:50:28,150 --> 00:50:30,069
إذا كنت فضوليًا،
إلقاء نظرة على الوثيقة.

645
00:50:32,238 --> 00:50:33,405
الخير.

646
00:50:33,489 --> 00:50:35,908
لقد نسيت تقريبا.
يجب أن أكون في مكان ما قريبا.

647
00:50:36,659 --> 00:50:37,868
هي-جو.

648
00:50:39,662 --> 00:50:40,996
يمكنك إنهاء التمرين.

649
00:50:41,872 --> 00:50:42,873
أنا سوف.

650
00:50:43,624 --> 00:50:44,750
في هذه الحالة

651
00:50:45,376 --> 00:50:46,460
سوف أراك قريبا.

652
00:50:47,169 --> 00:50:48,170
نعم يا سيدي.

653
00:50:48,254 --> 00:50:49,672
فقط أعطني مكالمة.

654
00:50:53,717 --> 00:50:54,718
الوداع!

655
00:51:08,857 --> 00:51:09,942
سيجيونج رو كافيه جيمسيم

656
00:51:11,944 --> 00:51:13,529
مالك جيد، قهوة لطيفة

657
00:51:20,703 --> 00:51:21,704
لقد وجدت مقهى جميل

658
00:51:21,787 --> 00:51:23,414
ولكن لديها مرحاض واحد فقط مكسور

659
00:51:23,497 --> 00:51:25,082
لم أستطع استخدام الحمام،
لذلك غادرت…

660
00:51:29,044 --> 00:51:30,337
مالكي اللعين.

661
00:51:33,716 --> 00:51:35,384
سأصلح الأمر بنفسي فقط

662
00:51:36,844 --> 00:51:38,304
كيف تعرف عن السيد نام؟

663
00:51:40,222 --> 00:51:41,890
أنت بحاجة إلى معرفة هذه الأشياء

664
00:51:41,974 --> 00:51:44,977
- تشغيل مكتب عقاري .
- شبكتك...

665
00:51:47,521 --> 00:51:49,148
مرحبًا بك.

666
00:51:49,648 --> 00:51:51,025
"مرحباً"؟

667
00:51:51,108 --> 00:51:52,318
أنا لست رئيسك.

668
00:51:54,820 --> 00:51:56,864
ما هو الخطأ؟ يمكنك البقاء لفترة أطول.

669
00:51:57,656 --> 00:51:59,908
كنت على وشك المغادرة على أية حال.

670
00:52:00,492 --> 00:52:02,620
هل يمكنك إرسال هذا إلى مكتبي؟

671
00:52:02,703 --> 00:52:03,829
نعم بالتأكيد.

672
00:52:03,912 --> 00:52:06,081
سأحضره لك. وداعا، هي جو.

673
00:52:06,165 --> 00:52:07,750
شكرا لهذا اليوم.

674
00:52:08,000 --> 00:52:09,168
- سأغادر.
- الوداع.

675
00:52:14,632 --> 00:52:16,342
مهلا، لا تبدأ.

676
00:52:16,425 --> 00:52:17,593
لم يحدث شيء.

677
00:52:18,260 --> 00:52:20,262
لم أسأل.

678
00:52:21,472 --> 00:52:22,890
- اجلس.
- تمام.

679
00:52:26,352 --> 00:52:27,353
يا إلهي.

680
00:52:32,024 --> 00:52:34,109
هل لم توقع على الصفقة
بسببها؟

681
00:52:35,277 --> 00:52:37,571
لا، بأي حال من الأحوال.

682
00:52:39,156 --> 00:52:40,199
سيون.

683
00:52:40,282 --> 00:52:41,909
اسمعني، سيون.

684
00:52:42,493 --> 00:52:44,578
هناك مشروع ضخم.

685
00:52:44,662 --> 00:52:46,830
ولم يتم الإعلان عنه رسميًا

686
00:52:47,122 --> 00:52:48,624
ولكن منطقة إعادة التطوير
لقد تغير

687
00:52:48,874 --> 00:52:51,085
ليشمل مبنى سي يون.

688
00:52:52,544 --> 00:52:55,547
يجب أن أكون أحمق
لبيع المبنى في الوقت الحالي.

689
00:52:58,884 --> 00:52:59,885
هاتفك.

690
00:53:00,552 --> 00:53:01,553
لماذا؟

691
00:53:01,637 --> 00:53:03,263
أعطني هاتفك.

692
00:53:05,724 --> 00:53:06,725
هنا.

693
00:53:10,437 --> 00:53:12,272
- كلمة المرور.
- لا يصدق.

694
00:53:13,399 --> 00:53:14,483
كلمة المرور.

695
00:53:19,530 --> 00:53:21,490
أنت تتصرف بغرابة اليوم.

696
00:53:24,993 --> 00:53:26,495
أحتاج إلى التحقق من رسائلك النصية.

697
00:53:26,578 --> 00:53:27,579
تفضل.

698
00:53:28,497 --> 00:53:30,749
من الممكن أن تعبث معها.

699
00:53:31,750 --> 00:53:33,043
ما هذا الهراء؟

700
00:53:33,127 --> 00:53:34,878
لماذا تأخذني؟

701
00:53:35,587 --> 00:53:36,630
جيز.

702
00:53:38,632 --> 00:53:39,842
إرسال إلى سلة المهملات

703
00:53:42,010 --> 00:53:43,011
ماذا تفعل الآن؟

704
00:53:44,304 --> 00:53:45,389
مهلا، إعادته.

705
00:53:48,100 --> 00:53:49,184
ارجعها لي.

706
00:53:50,018 --> 00:53:51,895
مهلا، ما هو معك اليوم؟

707
00:53:51,979 --> 00:53:53,272
هل تريد الحذف نهائيًا؟
حذف

708
00:53:53,814 --> 00:53:55,232
هل تقوم بحذف شيء ما؟

709
00:54:00,195 --> 00:54:02,281
هؤلاء الناس في ريال كابيتال

710
00:54:02,573 --> 00:54:04,366
أناس خطرون.

711
00:54:04,742 --> 00:54:06,201
ماذا لو استخدموا هذا الفيديو

712
00:54:06,285 --> 00:54:08,287
لاختراق حسابك البنكي
أو شيء من هذا؟

713
00:54:08,370 --> 00:54:09,830
ما الذي تتحدث عنه؟

714
00:54:10,205 --> 00:54:12,666
أخبرني عن موضوع هذا الفيديو.

715
00:54:13,959 --> 00:54:15,043
مهما كان…

716
00:54:15,753 --> 00:54:17,755
حسنًا، لا يبدو الأمر على ما يرام.

717
00:54:18,213 --> 00:54:20,591
ما هذا؟ لماذا كنت
مهووس بهذا الفيديو؟

718
00:54:20,674 --> 00:54:22,426
انسكاب الفول بصراحة.

719
00:54:23,719 --> 00:54:26,221
لقد مسحت كل شيء.
ما كنت تنوي القيام به؟

720
00:54:32,561 --> 00:54:34,646
وما زال في الرسائل.

721
00:54:35,022 --> 00:54:36,648
يمكنك رؤيته، أليس كذلك؟
دعونا مشاهدته معا.

722
00:54:45,115 --> 00:54:46,116
مهلا، كيم سيون.

723
00:54:47,659 --> 00:54:48,660
يا.

724
00:54:50,329 --> 00:54:51,622
لقد أدخلت رقم التعريف الشخصي الخاطئ

725
00:54:51,705 --> 00:54:53,540
مهلا، افتح الباب.

726
00:54:55,626 --> 00:54:57,211
لدي المفتاح.

727
00:54:57,961 --> 00:54:59,797
الرتق. ما كلمة السر؟

728
00:55:01,965 --> 00:55:03,884
لماذا تتصرف فجأة بغرابة؟

729
00:55:06,261 --> 00:55:07,262
ماذا الآن؟

730
00:55:07,971 --> 00:55:09,056
عليك اللعنة.

731
00:55:12,267 --> 00:55:14,144
مهلا، هذا الهاتف مؤمن على أي حال.

732
00:55:14,228 --> 00:55:15,270
ما هذا؟

733
00:55:15,562 --> 00:55:16,814
لا بأس. لا تتردد في تدميرها.

734
00:55:18,023 --> 00:55:19,233
ما هي الصفقة الكبيرة؟

735
00:55:22,152 --> 00:55:23,320
ماذا تفعل؟

736
00:55:24,321 --> 00:55:25,948
انها مقاومة للماء.

737
00:55:30,869 --> 00:55:32,079
هل يجب عليك مشاهدته؟

738
00:55:34,748 --> 00:55:36,500
وهذا يجعلني أكثر فضولاً.

739
00:55:40,838 --> 00:55:42,756
يجب أن تراقب زوجتك.

740
00:55:53,642 --> 00:55:54,643
لذا؟

741
00:55:55,811 --> 00:55:56,979
كيف حدث ذلك؟

742
00:55:58,689 --> 00:56:00,190
كل شيء انتهى بشكل جيد.

743
00:56:01,900 --> 00:56:02,901
أنا سعيد.

744
00:56:03,777 --> 00:56:04,778
أنت جميلة.

745
00:56:15,289 --> 00:56:16,540
قلت لك لا تشاهده.

746
00:56:16,623 --> 00:56:17,708
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟

747
00:56:30,220 --> 00:56:31,471
لم تبيعه؟

748
00:56:31,763 --> 00:56:32,764
ما السبب؟

749
00:56:32,848 --> 00:56:33,891
ألم يقولوا شيئا؟

750
00:56:33,974 --> 00:56:35,183
هذا ليس متروك لك!

751
00:56:39,062 --> 00:56:40,063
انتظر.

752
00:56:41,231 --> 00:56:43,150
هل عقدت صفقة
مع رأس المال الحقيقي؟

753
00:56:45,152 --> 00:56:46,153
ما الصفقة؟

754
00:56:46,820 --> 00:56:47,821
أعني

755
00:56:49,072 --> 00:56:50,782
هل عقدوا هذا ضدك

756
00:56:52,242 --> 00:56:54,161
لإقناعك
للسماح لهم بالحصول على المبنى؟

757
00:56:55,370 --> 00:56:56,538
سو جونغ.

758
00:56:56,622 --> 00:56:58,790
الأمر ليس هكذا. ليست كذلك.

759
00:56:58,874 --> 00:57:00,667
لقد كان كل ذلك عرضاً، أليس كذلك؟

760
00:57:01,543 --> 00:57:04,254
لقد كذبت عندما قلت أنك تريد
للعيش في الولايات المتحدة مع دا راي!

761
00:57:04,338 --> 00:57:05,714
عرض؟

762
00:57:06,006 --> 00:57:07,549
لا، ليس هذا هو الحال.

763
00:57:11,970 --> 00:57:13,180
من هنا في هذه الساعة؟

764
00:57:14,139 --> 00:57:15,223
هل تتوقع شخص ما؟

765
00:57:17,351 --> 00:57:18,352
لا.

766
00:57:20,646 --> 00:57:23,398
أليس هو المرحاض أعلاه مباشرة؟

767
00:57:25,984 --> 00:57:26,985
يتمسك.

768
00:57:30,989 --> 00:57:32,115
يمكنك البقاء هنا.

769
00:57:32,991 --> 00:57:34,493
لا، أنا قادم أيضًا.

770
00:57:37,287 --> 00:57:38,622
ثم التقط شيئا.

771
00:58:05,649 --> 00:58:06,650
انتظر.

772
00:58:13,448 --> 00:58:14,449
من يمكن أن يكون؟

773
00:58:30,424 --> 00:58:31,425
من أنت؟

774
00:58:52,696 --> 00:58:53,697
من أنت؟

775
00:58:58,160 --> 00:58:59,161
الاستيلاء عليه.

776
00:58:59,411 --> 00:59:00,412
هل أنت بخير سيون؟

777
00:59:00,495 --> 00:59:02,456
حصلت على هذا فاسق.

778
00:59:02,539 --> 00:59:04,750
نعم من هو هذا الشرير؟

779
00:59:08,128 --> 00:59:09,129
سيون.

780
00:59:10,547 --> 00:59:12,424
- إنه أوه دونغ كي.
- ماذا؟

781
00:59:12,841 --> 00:59:13,842
إنه أوه دونغ كي.

782
00:59:18,305 --> 00:59:20,223
لماذا طعنته؟

783
00:59:20,307 --> 00:59:21,308
ماذا تقصد؟

784
00:59:21,975 --> 00:59:22,976
المقص.

785
00:59:29,149 --> 00:59:30,150
ماذا أفعل؟

786
00:59:36,656 --> 00:59:37,991
لماذا كان هنا؟

787
01:00:11,775 --> 01:00:14,694
أحلام ملموسة مجنونة

788
01:00:15,028 --> 01:00:16,488
لماذا تسير الأمور بشكل سيئ بالنسبة لي؟

789
01:00:16,571 --> 01:00:17,697
ماذا الآن؟

790
01:00:17,948 --> 01:00:18,990
ما هذا يا هوال سونج؟

791
01:00:19,074 --> 01:00:20,784
كان لدى هوال سونغ امرأة بجانبه.

792
01:00:20,867 --> 01:00:22,536
كانت امرأة متزوجة ولديها طفل.

793
01:00:22,619 --> 01:00:24,204
رأس المال الحقيقي.

794
01:00:24,287 --> 01:00:26,665
إغلاق القضية كحادث.

795
01:00:26,748 --> 01:00:28,959
قلت لي أن أحضر
جثة جونغ تشانغ سو، هكذا فعلت.

796
01:00:29,042 --> 01:00:31,169
لماذا لا تسمح لي بالتحقيق؟

797
01:00:31,253 --> 01:00:33,505
ثلاثة مليارات وون.
أمي لم تتخلى عن ذلك.

798
01:00:33,755 --> 01:00:36,049
انها ليست شخص ما
من يستطيع العيش مع الخسارة.

799
01:00:36,133 --> 01:00:38,802
لماذا لا تدفع له ليبقى هادئا؟

800
01:00:38,885 --> 01:00:40,554
ماذا لو بدأ بالحديث
بعد أخذ المال؟

801
01:00:40,637 --> 01:00:42,681
- هل تسمع شيئا؟
- أسمع ماذا؟

802
01:00:42,931 --> 01:00:45,100
اعتقدت أنني سمعت شخص يصرخ.

803
01:00:45,183 --> 01:00:46,184
دعونا نبذل قصارى جهدنا للإقناع.

804
01:00:46,268 --> 01:00:47,519
- إذا فشل ذلك...
- وإذا فشل ذلك؟

805
01:00:47,769 --> 01:00:48,979
يجب علينا أن نختار.

806
01:00:49,062 --> 01:00:50,730
هل ستكون عائلتنا أم هو؟

807
01:01:03,451 --> 01:01:05,453
ترجمة إيونسوك يون
وجنيفر ليم