1
00:02:40,730 --> 00:02:44,730
www.titlovi.com
2
00:02:47,730 --> 00:02:50,110
ጨርሻለሁ።
3
00:02:53,240 --> 00:02:57,780
ነኝ አልኩት
ዛሬ ማታ ተጠናቀቀ።
4
00:06:30,040 --> 00:06:32,040
እገዛ።
5
00:06:55,610 --> 00:06:58,070
ከ 23 ዓመታት በኋላ
6
00:08:20,440 --> 00:08:22,440
ልቦለዶች?
7
00:08:37,710 --> 00:08:40,750
ልቦለዶች?
- ሄለን!
8
00:08:43,300 --> 00:08:46,050
ሁሌም እንደዛ
ትክክል - ልቦለዶች.
9
00:08:46,630 --> 00:08:52,385
ታውቃላችሁ, ሁልጊዜም አስፈላጊ አይደለም
እኔን ለማየት ጥቅል ለማዘዝ.
10
00:08:52,510 --> 00:08:54,510
አውቃለሁ።
11
00:08:57,190 --> 00:09:00,650
ለዚህ መፈረም አለበት።
12
00:09:09,530 --> 00:09:12,615
የልደትህ ቀን ነው።
የሆነ ነገር ቀባሁልህ።
13
00:09:12,740 --> 00:09:18,210
ትፈልጋለህ ብዬ አሰብኩ
ጥበባዊ ዓይንህን ሰጥተሃል.
14
00:09:24,630 --> 00:09:27,920
ያ ማነው?
- አንተ ነህ።
15
00:09:28,840 --> 00:09:35,100
እሱ እኔን አይመስልም። - እርስዎ ማለት አይደለም
ሌሎች እርስዎ እራስዎን በሚያዩበት መንገድ ያያሉ።
16
00:09:36,850 --> 00:09:41,400
ለሁሉም እንደሚናገር እገምታለሁ።
ልጃገረዶች. - አንተ ብቻ።
17
00:09:53,450 --> 00:09:58,085
አልችልም። - እኔ ነኝ
የሆነ ነገር አደረገ?
18
00:09:58,210 --> 00:10:03,090
አይደለም. ሮማን ይቅርታ።
የአንተ ጉዳይ አይደለም። አልችልም።
19
00:10:04,170 --> 00:10:06,420
ምንም አይደለም.
20
00:10:12,260 --> 00:10:17,140
ያንን ሲያገኝ
የት እንዳለሁ ማወቅ ይፈልጋል።
21
00:10:28,900 --> 00:10:32,700
ይገርማል።
- እንግዳ ነገር ምንድን ነው?
22
00:10:33,280 --> 00:10:39,660
አንተ ነህ? አንተ አይደለህም.
- ያ እኔ አይደለሁም።
23
00:10:46,840 --> 00:10:50,720
ይህ ቦታ በጣም አሳፋሪ ነው።
24
00:10:53,930 --> 00:10:56,685
ምንድነው ይሄ፧ የታመመ ነው።
25
00:10:56,810 --> 00:10:59,087
ከክፍሉ ፊት ለፊት ተቀምጧል
እናትህ ማን ናት
26
00:10:59,212 --> 00:11:02,140
ከዚህ በፊት ራሱን አጠፋ
23 አመቱ? ይቅርታ፣ ግን ነው።
27
00:11:09,590 --> 00:11:11,655
እዚህ.
28
00:11:11,780 --> 00:11:17,155
ያ ምንድን ነው፧ የልደትህ ቀን ነው።
ስጦታ ልሰጥህ ይገባል።
29
00:11:17,280 --> 00:11:19,660
ይክፈቱት።
30
00:11:21,460 --> 00:11:23,460
በስመአብ!
31
00:11:23,710 --> 00:11:30,510
ያጣሁት መሰለኝ። - ሰረቀችው
ባንተ ቦታ ስተኛ ነው ያደረኩት።
32
00:11:30,920 --> 00:11:34,050
ለምን፧
- አላውቅም።
33
00:11:34,760 --> 00:11:40,350
ምናልባት ቀናሁ።
በእቃዎ ላይ። ለቤተሰብህ።
34
00:11:42,980 --> 00:11:46,900
ረሳሁ። ነበራት
የአስራ አንድ አመት ልጅ ነኝ።
35
00:11:47,650 --> 00:11:53,950
በአሮጌው ሳጥን ውስጥ እየተመለከትኩ ነበር።
ነገሮች. ማስተካከል ፈልጌ ነበር።
36
00:12:02,080 --> 00:12:08,290
ቤት አልነበረኝም።
ይህ ቦታ...
37
00:12:09,040 --> 00:12:12,170
አላውቅም፣ እዚያ ነው ያለው
38
00:12:12,295 --> 00:12:16,720
ደህንነት ይሰማኛል. ወይም
እንደዚህ ያለ ነገር. አላውቅም።
39
00:12:18,050 --> 00:12:20,050
በእርግጠኝነት?
40
00:12:23,100 --> 00:12:25,640
አፈቅርሃለሁ።
41
00:12:26,440 --> 00:12:31,570
እና እናትህ ስለታመመች አዝናለሁ።
crappy በሞቴል ውስጥ ተገደለ.
42
00:12:32,480 --> 00:12:36,825
እንደሷ ብሆንስ?
- ሄለን! በዚህ መንገድ አይሰራም።
43
00:12:36,950 --> 00:12:43,370
ጨለማው ምንም ይሁን ምን
በአንተ ውስጥ ነበር, በአንተ ውስጥ አይደለም.
44
00:12:45,750 --> 00:12:51,340
ባውቅ ነበር። - ብዙ አለ
ጥሩ ግንዛቤ?
45
00:12:52,340 --> 00:12:56,805
ተዋናይ ነኝ።
መተሳሰብ ትልቁ ተሰጥኦዬ ነው።
46
00:12:56,930 --> 00:12:59,890
እና ማጨስ.
47
00:13:03,180 --> 00:13:08,730
እኛ ስለ ተኩላ…
ኢድ እየጠጣ ነው። እሱ ይፈልገኛል.
48
00:13:09,150 --> 00:13:11,940
ልምምድ አለኝ።
49
00:13:13,780 --> 00:13:17,240
ጥሩ ነች? አሳይ?
50
00:13:18,240 --> 00:13:22,365
ኢድ ሊቅ ነው።
እኔም ሚስቱ ነኝ።
51
00:13:22,490 --> 00:13:25,665
ለዚያም ከፈልኩኝ
ስለዚህ ይሻላል።
52
00:13:25,790 --> 00:13:30,375
ምን ታውቃለህ? ይህን እወስዳለሁ.
- አቁም ሞሊ።
53
00:13:30,500 --> 00:13:34,630
ምናልባት እሱ ታዋቂ ይሆናል
አንድ ቀን እንደ እኔ.
54
00:14:36,070 --> 00:14:39,780
ሄለን ተነሺ ተነሺ።
55
00:14:44,830 --> 00:14:48,665
ሄለን ተሠቃየች።
ከባድ የጭንቅላት ጉዳቶች.
56
00:14:48,790 --> 00:14:55,255
አክስቱ ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ አናውቅም ፣
መቼ ይሻላል
57
00:14:55,380 --> 00:14:58,965
እና እንዴት እንደሚነካው
የሄለና የዕለት ተዕለት ሕይወት።
58
00:14:59,090 --> 00:15:05,390
እንዴት እንደሚሆን ማወቅ አይቻልም
ለማሳየት እየሞከረ ነው።
59
00:15:21,240 --> 00:15:25,195
ምንም አይደለም. አንተ ወጣት ነህ።
ቁስሎች በፍጥነት ይድናሉ.
60
00:15:25,320 --> 00:15:29,580
ዶክተሩ ባልና ሚስት እንደሚሆኑ ይናገራል
ወደ መደበኛው ለመመለስ ሳምንት.
61
00:16:25,510 --> 00:16:30,640
እየመጣ ነው? ያንተ ነው ማለቴ ነው።
አስደሳች ፣ ልክ ለእርስዎ።
62
00:16:31,140 --> 00:16:35,020
አንድ ሰከንድ ስጠኝ
እሺ? - እሺ.
63
00:16:37,850 --> 00:16:42,280
ምን እንደሆነ ታውቃለህ? ያ ሥዕል
ምናልባት ትክክል ነው.
64
00:17:49,550 --> 00:17:53,765
ሄለን! - እርስዎ Ed መሆን አለብዎት.
65
00:17:53,890 --> 00:17:59,065
ሄለን መሆን አለብህ። ሄለን
Molly ሁልጊዜ ስለ እሱ ይናገራል።
66
00:17:59,190 --> 00:18:04,823
ያ። እኔ ነኝ። - ቆንጆ
አንተ ካሰብኩት በላይ ነህ።
67
00:18:04,948 --> 00:18:08,900
አንተም እንደዛ ነህ
ብዬ አሰብኩ።
68
00:18:14,870 --> 00:18:19,040
አንዳንድ ይፈልጋሉ?
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።
69
00:18:23,500 --> 00:18:30,090
እና እንዲሁ ይሄዳል። እና ይሄዳል
ይሄዳል በእድል ያበቃል።
70
00:18:30,760 --> 00:18:37,470
እና ስጋ በማቃጠል አይደለም.
ወይም የወይን ብርጭቆዎችን በማዘንበል...
71
00:18:38,480 --> 00:18:44,435
ትኩስ እንባ በማፍሰስም አይደለም።
ጠንከር ያለ ፊደል መጻፍ አይችሉም ...
72
00:18:44,560 --> 00:18:47,530
ቁጣ!
73
00:19:38,450 --> 00:19:40,450
ተነሽ!
74
00:20:02,020 --> 00:20:08,940
ሞሊ? ሰላም? - ስትሰናከሉ በእውነት
አድርግ- እንዴት እዚህ ደረስኩ? - የት?
75
00:20:10,190 --> 00:20:13,735
በብስክሌቴ ላይ። ጋራጅ ውስጥ ነኝ።
76
00:20:13,860 --> 00:20:19,240
እንዴት መስራት እንደቻልክ እንኳን አላውቅም
ትናንት ከማን ጋር እንደነበሩ ግምት ውስጥ ያስገቡ።
77
00:20:19,990 --> 00:20:23,165
እንዴት እዚህ ደረስኩ?
ምን? ሄለን፣ ኢየሱስ
78
00:20:23,290 --> 00:20:26,205
ቡናዬን ገና አልጠጣሁም።
ዛሬ ጠዋት መውጣታችሁን ሰምተናል።
79
00:20:26,330 --> 00:20:30,210
ያ የማይቻል ነው. - መሄድ አለብኝ.
ልምምድ አለኝ። ብዙ ውሃ ይጠጡ። እወድሃለሁ።
80
00:21:19,430 --> 00:21:22,060
ግደለው
81
00:22:55,650 --> 00:22:58,780
ሄይ ሴት ልጅ! አጠቃላይ ስብሰባ እናደርጋለን
ልምምድ ዛሬ ማታ በ 7 ፒ.ኤም.
82
00:22:58,905 --> 00:23:02,035
ቡድኑ በሙሉ ይመጣል።
ደህና ነው?
83
00:23:02,160 --> 00:23:06,450
አዎ ጥሩ ነው።
- እሺ እወድሃለሁ።
84
00:23:53,210 --> 00:23:55,210
ሰላም?
85
00:24:33,910 --> 00:24:35,910
ሄለን!
86
00:24:39,170 --> 00:24:41,170
ሄለን?
87
00:24:44,840 --> 00:24:47,260
ምነው ሄለን!
88
00:24:50,260 --> 00:24:53,640
እግርህ ምን ሆነ?
89
00:24:56,900 --> 00:24:58,900
ሄለን?
90
00:24:59,730 --> 00:25:01,730
ሄለን!
91
00:25:05,820 --> 00:25:12,325
ሄለን አስገባኝ! - ብቻዬን ተወኝ።
በሰላም! - ምን እየሰራ ነው? - አላውቅም።
92
00:25:12,450 --> 00:25:14,665
የት ነበርክ፧
- አላስታውስም።
93
00:25:14,790 --> 00:25:18,470
እንደሄድክ አላስታውስም።
ቶስተር ጋር ከተማ ዙሪያ?
94
00:25:18,595 --> 00:25:21,420
አላስታውስም።
ምንም! - አስብ!
95
00:25:22,000 --> 00:25:24,760
በጂም ውስጥ ነበርኩኝ።
96
00:25:25,170 --> 00:25:29,635
በመቆለፊያ ክፍል ውስጥ ነበርኩ።
እርስዋም በእሳት ሥር ያለች ሴት ነበረች.
97
00:25:29,760 --> 00:25:34,600
በሴት ቤት ውስጥ ሴት ነበረች
የመቆለፊያ ክፍሎች? ቻይ
98
00:25:38,350 --> 00:25:40,806
በመሆኔ አዝናለሁ።
ልምምድህን አበላሽቶታል።
99
00:25:40,931 --> 00:25:44,070
እውነተኛው ነገር አንተ ነህ
ዛሬ ማታ ያየሁት.
100
00:25:47,450 --> 00:25:51,990
እሺ ነገ ወደ ሐኪም እንወስድሃለን።
101
00:25:52,660 --> 00:25:54,790
እሺ - እሺ?
102
00:26:02,380 --> 00:26:05,710
ምንድነው ይሄ፧ - መነም።
103
00:26:41,830 --> 00:26:46,295
በአንድ ወቅት አንድ ላይ ነኝ
ቦታ, በሚቀጥለው ውስጥ በሌላ.
104
00:26:46,420 --> 00:26:51,510
እንደተኛሁ ነው።
- ድምፆችን ትሰማለህ?
105
00:26:54,180 --> 00:26:58,930
ያ። - ታያለህ?
ነገሮች? - ምን ዓይነት?
106
00:26:59,140 --> 00:27:01,850
ያልተለመደ ነገር?
107
00:27:03,730 --> 00:27:07,150
አላውቅም።
- ታያለህ?
108
00:27:08,690 --> 00:27:12,280
ምናልባት። - አንተ እኔ አይደለህም
እንደዛ ተናግራ አታውቅም።
109
00:27:14,070 --> 00:27:18,415
በጣም ጥሩ። ስለ ታሪክ እናውራ
ቤተሰብህ ። - አልፈልግም።
110
00:27:18,540 --> 00:27:21,245
አትፈልግም?
- ሄለን.
111
00:27:21,370 --> 00:27:27,375
ቤተሰብ የለኝም።
- ሄለን ስለ እናትህ ንገራት።
112
00:27:27,500 --> 00:27:31,675
እሷስ? - አላደረግኩም
እብድ። - ማንም አልተናገረም.
113
00:27:31,800 --> 00:27:37,850
እንደ እኔ ነኝ ትላለህ
እናት ግን እኔ አይደለሁም እልሃለሁ።
114
00:27:41,390 --> 00:27:45,400
አንተ ብቻህን ትተህ ትችላለህ?
115
00:27:48,900 --> 00:27:52,780
እንገናኝ
ቤት? - እሺ
116
00:27:53,070 --> 00:27:57,950
ሲጨርሱ ይደውሉልኝ፣ እሺ?
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.
117
00:28:00,540 --> 00:28:05,255
እሺ ይህን እናድርግ?
MRI እንስራ።
118
00:28:05,380 --> 00:28:09,045
ከዚያም ማየት እንችላለን
በጭንቅላታችሁ ውስጥ ምን እየተደረገ ነው.
119
00:28:09,170 --> 00:28:13,760
መደበኛ ቅኝት ብቻ። በእርግጠኝነት
ለመጨነቅ ምንም ምክንያት የለም.
120
00:31:10,020 --> 00:31:15,940
ሃሎ? ሄለን? ዶር. ሄድሊ ነው።
ወዲያውኑ ወደ ሆስፒታል መምጣት አለቦት
121
00:31:16,280 --> 00:31:23,200
የኤምአርአይ ምርመራ አለን እና እንደማስበው
ይህንን ማየት የሚፈልጉት.
122
00:31:25,870 --> 00:31:30,875
ይህ ጥቁር ጥላ, በተጨማሪም
የሚታዩት ምልክቶች...
123
00:31:31,000 --> 00:31:37,840
ዕጢ? - በቴክኒካዊ, አዎ. ግን ይህ
የተለየ ነው። እና አልፎ አልፎ። አየህ።
124
00:31:38,920 --> 00:31:44,970
ለእኛ ይህ ይመስላል
ያልዳበረ የአከርካሪው ክፍል.
125
00:31:47,140 --> 00:31:53,190
እንዴት፧ - ነበራችሁ
ወይም መንታ አለህ.
126
00:31:58,030 --> 00:32:03,075
ስለ ሲንድሮም (syndrome) ሰምተሃል?
ስለ መንትዮችስ?
127
00:32:03,200 --> 00:32:09,245
አይደለም. - 100% እርግጠኛ አይደለሁም, ግን
ለውርርድ ገንዘብ ለማግኘት ፣
128
00:32:09,370 --> 00:32:12,745
ቫ እንደሆነ እቆጥረዋለሁ
እናት መንታ ልጆችን ይዛ ነበር።
129
00:32:12,870 --> 00:32:15,795
አንዱም በማኅፀን ሞተ።
130
00:32:15,920 --> 00:32:21,385
በእናትህ ውስጥ ከመዋጥ ይልቅ
እሱ ወይም እሷ ወደ አንተ ተውጠዋል።
131
00:32:21,510 --> 00:32:28,305
በሰውነትዎ ውስጥ. የራስ ቅሉ ውስጥ.
ሕይወትዎ በሙሉ እዚያ ነው።
132
00:32:28,430 --> 00:32:33,765
እንደ አለመታደል ሆኖ ይህ የጄኔቲክስ ብዛት
ቁሳቁሱን አላነቃም።
133
00:32:33,890 --> 00:32:37,355
የሆኑ ኬሚካሎች
እነሱ ወደ ጭንቅላትዎ ብቅ ይላሉ።
134
00:32:37,480 --> 00:32:42,655
ግርዶሽ, እጥረት
መከልከል፣ ጨካኝነት...
135
00:32:42,780 --> 00:32:45,445
ሁሉንም ይቆጣጠራል
የእርስዎ ቅድመ-ግንባር ኮርቴክስ።
136
00:32:45,570 --> 00:32:50,865
እርስዎ ማን እንደሆኑ የሚያደርግዎ የአንጎል ክፍል
ነው። - በጭንቅላቴ ውስጥ ሰው አለኝ?
137
00:32:50,990 --> 00:32:56,585
አይ, ሰው አይደለም. ያ ብቻ ነው።
የጄኔቲክ ቁሳቁስ ብዛት.
138
00:32:56,710 --> 00:33:02,005
ግን ምልክቶቹን ከግምት ውስጥ በማስገባት ፣
ከአደጋው በኋላ የሚያድግ ይመስላል.
139
00:33:02,130 --> 00:33:08,175
በጣም አሳሳቢ በሚመስል ፍጥነት እያደገ ነው።
በአንጎል ላይ ጫና, ጥሩ አይደለም.
140
00:33:08,300 --> 00:33:13,605
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧ - በመጠባበቂያ ውስጥ
አሁን ለቀዶ ጥገና።
141
00:33:13,730 --> 00:33:16,270
ኦፕሬሽን...
142
00:33:17,020 --> 00:33:19,815
ማሰብ አለብኝ
ስለዚህ ጉዳይ ። - እሺ
143
00:33:19,940 --> 00:33:23,525
ግን ይህ የሚሆነው ነገር አይደለም
በራሱ ይጠፋል።
144
00:33:23,650 --> 00:33:27,570
አሳውቀን። እናስይዘዋለን።
145
00:34:04,030 --> 00:34:06,030
ሃሎ?
146
00:34:09,530 --> 00:34:11,530
ሄለን!
147
00:34:18,330 --> 00:34:20,500
እንዲወጣ እፈልጋለሁ!
148
00:34:37,480 --> 00:34:44,145
ምን ይሰማዋል? - ይገርማል። ከልጅነት ጀምሮ
የአንድ ነገር ግማሽ ያህል ተሰማኝ.
149
00:34:44,270 --> 00:34:48,155
እርስዎ ማድረግ የሚችሉት ነገር አይደለም።
ለሰዎች ማስረዳት። እንደዚህ ነው፡
150
00:34:48,280 --> 00:34:52,955
መላው ዓለም አስደሳች እና ሁሉም ሰው ነው።
ተጋብዘዋል፣ እና በኋላ በፓርቲው ላይ ነኝ፣
151
00:34:53,080 --> 00:34:57,285
ነገር ግን አልተጋበዝኩም
እና በዓይን ውስጥ ብቻዬን ቆሜያለሁ
152
00:34:57,410 --> 00:35:01,835
የማይታይ። ምክንያቱም እኔ አላደረግኩም
የተሟላ መሆን ምን እንደሚመስል ያውቅ ነበር።
153
00:35:01,960 --> 00:35:05,675
ወንድም እንዳለህ እስክታውቅ ድረስ አይደለም።
በአእምሮህ ውስጥ የማታውቀው
154
00:35:05,800 --> 00:35:11,305
አዎ። ብዙዎቻችን ነን, እና ሰዎች ያስባሉ
ስለሞተው መንታየሚለው ነው።
155
00:35:11,430 --> 00:35:16,265
በማህፀን ውስጥ። እኛ ግን ይመስለኛል
የቀረን፣ የተረፍን...
156
00:35:16,390 --> 00:35:21,565
እኛ ነን የምንጠራው።
- ኢዝሊ መንትዮች። የኛ ሳይንስ...
157
00:35:21,690 --> 00:35:26,195
ከዚህ በላይ የሆነ ነገር እየተፈጠረ ያለ ይመስላል
እኔ. ዝም ብሎ ማለቅ የማይችል ነገር።
158
00:35:26,320 --> 00:35:30,365
አሁን እንዳለህ አውቀሃል
መንትዮች. የሱስ። ያ ወደ ውስጥ ይግባ።
159
00:35:30,490 --> 00:35:34,705
ዶክተሩ መናድ እንደሆኑ ተናግረዋል
በአንጎል ላይ በሚፈጠር ግፊት ምክንያት. አላውቅም።
160
00:35:34,830 --> 00:35:37,680
በአንተ ላይ የሆነ ችግር ካለ፣
ወደ ሐኪም መመለስ አለብዎት.
161
00:35:37,805 --> 00:35:40,745
ለማንኛውም በቅርቡ እመለሳለሁ።
- ቀዶ ጥገናው መቼ ነው?
162
00:35:40,870 --> 00:35:44,915
በሶስት ቀናት ውስጥ. - ሶስት ቀናት;
እና ከዚያ ያበቃል.
163
00:35:45,040 --> 00:35:48,585
በጭንቅላቱ ላይ ሊቆም ይችላል.
164
00:35:48,710 --> 00:35:53,930
እና አደገኛ ይመስላል. ሪፕሊ ቢፈልግ
ከጆቫንካ ኦርሊንካ ጋር ልጅ ወልዳለች።
165
00:35:57,640 --> 00:36:01,230
ነገሩ ሁሉ ያሳብደኛል።
166
00:36:01,640 --> 00:36:06,855
በእናቴ አካል ውስጥ ተፀነሰች.
እና ከዚያም ወደ እኔ ሄደች.
167
00:36:06,980 --> 00:36:09,735
በጣም የጥፋተኝነት ስሜት ይሰማኛል።
168
00:36:09,860 --> 00:36:14,280
ሄለን አይሰማሽም።
የተሳሳተው. ያንተ ጥፋት አይደለም።
169
00:36:29,130 --> 00:36:31,130
እዚህ.
170
00:36:38,810 --> 00:36:40,810
አመሰግናለሁ።
171
00:36:43,850 --> 00:36:48,230
እሺ ፎቶ እንነሳ
ሦስታችንም። - አቁም.
172
00:36:59,950 --> 00:37:05,290
እሺ፣ ወደ ልምምድ መሄድ አለብኝ።
እረፍት ይውሰዱ። አትውጣ።
173
00:37:25,810 --> 00:37:28,150
የትኛው...
174
00:37:37,410 --> 00:37:39,410
ሞሊ?
175
00:37:42,790 --> 00:37:46,370
ጸልዩ! ምስሉን መልሰውታል?
176
00:37:48,040 --> 00:37:50,040
ጸልዩ!
177
00:37:52,300 --> 00:37:55,420
ምንድን ነው ነገሩ፧
178
00:38:40,090 --> 00:38:46,680
ልቦለዶች? ሮማን, ተመለሰ
የሞኝ ፎቶህን አንስቻለሁ!
179
00:39:02,240 --> 00:39:04,240
ልቦለዶች?
180
00:39:07,960 --> 00:39:12,380
ሄለን፣ ጉዳዩ! ፍቱኝ!
ፍቱኝ!
181
00:39:17,090 --> 00:39:21,555
መቼ እንደሚመለስ አውቅ ነበር።
የሚፈልገውን ተረዳ። እዚህ ና።
182
00:39:21,680 --> 00:39:28,350
ላገኝህ እፈልጋለሁ።
ልትበዳኝ ትፈልጋለህ? አይደል? በላቸው።
183
00:39:30,152 --> 00:39:32,152
አዎ።
184
00:39:33,940 --> 00:39:39,150
ሄለን፣ ጉዳዩ! ፍቱኝ!
ፍቱኝ!
185
00:39:42,990 --> 00:39:47,700
እንደሚመለስ አውቅ ነበር...
- ልብ ወለዶች? የት ነሽ፧
186
00:42:44,420 --> 00:42:48,430
እያመጣሁ ነው
187
00:43:18,080 --> 00:43:21,080
ይኼን ጉድ በልቶኛል!
188
00:43:51,320 --> 00:43:55,450
አሁኑኑ ሞክሩት አንቺ ውሸታም!
189
00:44:01,750 --> 00:44:04,380
ሶስት ተጨማሪ ቀናት።
190
00:44:05,790 --> 00:44:10,920
ብቻ ይሰብሰቡ
ሦስት የተረገሙ ቀናት.
191
00:44:26,020 --> 00:44:32,740
ወዴት እየሄድን ነው? - ሞቴል ጀሚኒ.
- ከደስታ ፣ ስለእርስዎ አስባለሁ…
192
00:45:56,700 --> 00:45:59,615
ሄለን? - ያ?
193
00:45:59,740 --> 00:46:06,580
ማጥናት እችላለሁ? አለብን
እንነጋገራለን. - ያ። ለአንድ አፍታ።
194
00:46:09,420 --> 00:46:12,125
ምንድነው ይሄ፧
- ከቀኑ 7 ሰአት ነው። አሁን።
195
00:46:12,250 --> 00:46:16,385
የእኔ ትዕይንት በአንድ ሰዓት ውስጥ ይጀምራል.
መሄአድ አለብኝ። - አውቃለሁ። እየተዘጋጀሁ ነው።
196
00:46:16,510 --> 00:46:19,300
አይተሃል?
ኢድ? - አይደለም.
197
00:46:19,720 --> 00:46:24,185
እሺ ልጠብቅህ?
- በቃ...
198
00:46:24,310 --> 00:46:28,975
ቀኑን ሙሉ እዚህ ምን እየሰሩ ነበር?
- መነም። እሺ? እዚያ እንገናኛለን።
199
00:46:29,100 --> 00:46:31,100
እሺ ምንም ይሁን።
200
00:49:18,770 --> 00:49:23,150
ሄይ! እሱ ወደዚያ መሄድ አይችልም!
- ጠቅላይ ሚኒስትሩ
201
00:51:52,430 --> 00:51:54,430
ሄለን!
202
00:51:57,770 --> 00:52:02,770
ሄለን! ምን አገባህ?
እጅ ምን ሆነ?
203
00:52:03,150 --> 00:52:06,105
ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር አለብን
የሆነውም ያ ነው። - አይደለም!
204
00:52:06,230 --> 00:52:12,030
ቆይ እሺ? ብቻ
አቁም! -ጥሩ! ምንድነው ይሄ፧
205
00:52:12,780 --> 00:52:15,325
ሶስት ሰከንድ አለው.
ሶስት... ሁለት...
206
00:52:15,450 --> 00:52:21,335
ካንቺ ጋር ፍቅር ያዘኝ ብዬ አስባለሁ።
- በስመአብ! አብደሃል!
207
00:52:21,460 --> 00:52:27,085
ደህና ፣ እነዚያ ምሽቶች? ላይ ሳገኝህ
አስደሳች? ስላንተ የሆነ ነገር ነበር።
208
00:52:27,210 --> 00:52:30,845
ጨለማ እና አደገኛ ነበር.
በማዕበል ከአንተ መጣ።
209
00:52:30,970 --> 00:52:33,840
ተወ! ደህና፧ ያዳምጡ።
210
00:52:34,760 --> 00:52:39,055
እብድ እንደሆንክ ነበር። ግን በርቷል
ጥሩ መንገድ. እና ማሽተት እችላለሁ.
211
00:52:39,180 --> 00:52:44,275
እሸታለሁ. ሁሉም በአንተ ላይ ነው።
ስላንተ ማሰብ ማቆም አልችልም።
212
00:52:44,400 --> 00:52:47,945
እና ትናንት። አምላኬ ትናንት!
- ስለ ምን እያወራ ነው?
213
00:52:48,070 --> 00:52:54,165
አታድርግ። ወደ እኔ መጣህ።
ታስታውሳለህ? ወደ መኪናዬ ሄድን።
214
00:52:54,290 --> 00:52:57,440
የት ሆቴል ሄድን።
አንተ በራስህ ላይ ተጠምደሃል አይ. 2. - አቁም.
215
00:52:57,565 --> 00:53:00,915
ለመጀመሪያ ጊዜህ እንደሆነ ተናግረሃል።
ይህ ማለት የግድ ነው። - ተበዳህ!
216
00:53:01,040 --> 00:53:05,375
መረዳት አለበት። በእኔ ውስጥ ምንም የለም
እውነት አይደለም ። መነም። አንተ ብቻ ነህ።
217
00:53:05,500 --> 00:53:10,215
ማብራራት አልችልም።
እንደገና እፈልጋለሁ. አባክሽን።
218
00:53:10,340 --> 00:53:14,340
ምን ይፈልጋል ኤድ?
- እፈልግሃለሁ።
219
00:53:16,090 --> 00:53:20,310
ምን ታደርገኛለህ? ንገረኝ.
220
00:53:21,890 --> 00:53:25,520
ና, Ed.
የራስዎን ቃላት ተጠቀም.
221
00:53:28,190 --> 00:53:31,520
ልበዳህ እፈልጋለሁ። በጣም።
222
00:53:31,645 --> 00:53:35,373
ከአንተ የበለጠ ጠንካራ
መቼም ተበድቧል።
223
00:53:37,280 --> 00:53:44,245
ምን እንደሆንክ ታውቃለህ? አዎ ብሎ ያስባል
አንተ ሰው ነህ። ከፀጉርህ ጋር፣
224
00:53:44,370 --> 00:53:50,505
ጢም, ንቅሳት, ሴሬተር
የግጥም እና የብልግና ቅዠቶች.
225
00:53:50,630 --> 00:53:56,925
አንተ ሰው አይደለህም. አንተ ነህ
ደደብ ልጅ! በለው!
226
00:53:57,050 --> 00:54:01,845
ምን? - “እኔ ወንድ ልጅ ነኝ።
እኔ ትንሽ ልጅ ነኝ." - አይደለም.
227
00:54:01,970 --> 00:54:07,230
በለው እና እሰጥሃለሁ።
የሚፈልጉትን ይሰጡዎታል.
228
00:54:09,560 --> 00:54:13,865
ወንድ ልጅ ነኝ።
እኔ ትንሽ ልጅ ነኝ.
229
00:54:13,990 --> 00:54:20,620
ምን እንደሚፈልግ ጠይቀኝ ልጅ
ልጆች. - እንዲገነጠልኝ እፈልጋለሁ።
230
00:54:22,240 --> 00:54:25,120
ሱሪህን አውልቅ።
231
00:54:31,880 --> 00:54:36,095
አትንቀሳቀሰው ወይም እኔ ቆርጬዋለሁ።
- ማን ነው እንዲህ የሚያደርገው? ምንድን ነው ነገሩ፧
232
00:54:36,220 --> 00:54:39,765
እንደምትፈልግ ተናግረሃል
ጨለማ እና አደገኛ.
233
00:54:39,890 --> 00:54:46,725
እሱ የሚፈልገው ያንን ነው? ሊሰጠው ይፈልጋል
መወሰን? - አይደለም! አይደለም! - እሱ ይፈራል?
234
00:54:46,850 --> 00:54:53,110
ያ! - እሱ በእርግጥ ፈርቷል?
- አቁም! አባክሽን!
235
00:54:59,110 --> 00:55:05,700
ሸርሙጣ! እና አታድርግ
ሞሊ፣ እሺ? ይምቱት!
236
00:55:15,130 --> 00:55:18,010
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።
237
00:55:19,470 --> 00:55:23,760
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ይህ እውነት አይደለም.
238
00:55:26,020 --> 00:55:28,020
አይደለም! አይደለም!
239
00:56:18,150 --> 00:56:23,530
እዚህ ይቆዩ። ሁሉም ነገር ይሆናል።
እሺ እዚህ ከቆየ።
240
00:56:24,700 --> 00:56:28,580
በቃ እዚህ ቆይ።
241
00:57:52,790 --> 00:57:54,790
ሞሊ?
242
00:58:03,260 --> 00:58:08,550
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?
- አላውቅም። ሌሊት ነው።
243
00:58:31,370 --> 00:58:33,370
ሞሊ...
244
00:58:35,620 --> 00:58:42,090
ምን እየደረሰብኝ እንደሆነ አላውቅም።
- አውቃለሁ። ታመመሽ ሄለን
245
00:58:42,590 --> 00:58:48,385
በእውነት ታምማችኋል።
- አይ, ያ አይደለም. ይሄ ነገር ነው።
246
00:58:48,510 --> 00:58:53,725
በአእምሮህ ውስጥ ስላለው ነገር አይደለም
ነገር ግን በአእምሮህ ስላለው ነገር።
247
00:58:53,850 --> 00:58:57,145
እርዳታ ያስፈልግዎታል.
- ስለ ምን እያወራ ነው?
248
00:58:57,270 --> 00:58:59,576
ትናንት መጣሁ
ቤት ከ ትዕይንት.
249
00:58:59,701 --> 00:59:02,775
በጣም ጥሩ ነበር።
ልክ እንዳንተ ደደብ እንክብካቤ።
250
00:59:02,900 --> 00:59:05,771
ወደ ክፍልሽ ገባሁ
ምክንያቱም ፈልጌ ነበር።
251
00:59:05,896 --> 00:59:09,155
ጓደኛዎን ይመልከቱ ።
እና አገኘሁ…
252
00:59:09,280 --> 00:59:11,370
ይህ.
253
00:59:13,290 --> 00:59:16,200
እና ይሄ.
254
00:59:22,840 --> 00:59:26,795
ተጨማሪ አለ.
- አላደረግኩትም።
255
00:59:26,920 --> 00:59:31,225
ማን ነው? - አላውቅም፧ - የት
ኢድ ነው? - አላውቅም, ሞሊ.
256
00:59:31,350 --> 00:59:34,895
የት ነው ያለው?
- አላውቅም አልኩ!
257
00:59:35,020 --> 00:59:40,850
አንድ ነገር አደረጉለት?
- በእርግጥ አይደለም.
258
00:59:41,440 --> 00:59:45,815
አላምንህም።
- ምንም መስሎ አይሰማኝም። እውነት ነው።
259
00:59:45,940 --> 00:59:50,530
ለምን አልጠራኝም?
የት ነው ያለው? - የት እንዳለ አላውቅም, እሺ?
260
00:59:50,860 --> 00:59:56,075
እመኑኝ ያለ እሱ ይሻላችኋል።
- ደበደብከው አይደል?
261
00:59:56,200 --> 00:59:59,955
ምን? አይደለም! - አይቷል
እንዴት እንደሚመለከትህ
262
01:00:00,080 --> 01:00:05,545
ሞሊ ስሚኝ
ኢድ መጥፎ ነው። ጥሩ አይደለም.
263
01:00:05,670 --> 01:00:10,345
እየመታኝ ነበር።
አይሆንም አልኩት ግን እሱ...
264
01:00:10,470 --> 01:00:15,680
ምን አደረግክ?
- አሁን ከፍየዋለሁ።
265
01:00:18,020 --> 01:00:23,395
አንድ ምሽት አሳለፍኩ። - ግን�? - እሱ አልነበረም
የእኔ. መክፈል ፈልጌ ነበር...
266
01:00:23,520 --> 01:00:26,195
ለፖሊስ እየደወልኩ ነው ፣
ሄለን. - ለምን፧
267
01:00:26,320 --> 01:00:32,615
ለራስህ አደገኛ ነህ
ሌሎች፣ እሺ? እርዳታ ያስፈልግዎታል.
268
01:00:32,740 --> 01:00:36,615
ይህ እኔ አይደለሁም። በተቻለ ፍጥነት
ቀዶ ጥገና ጥሩ ይሆናል.
269
01:00:36,740 --> 01:00:40,745
ሁልጊዜ የአንጎል ዕጢ ያለባቸው ሰዎች አሉ
እና ሌሎችን በቢላ አይከፍልም.
270
01:00:40,870 --> 01:00:45,420
ማንንም አልገደልኩም! - አላደረግኩም
እንደሆንክ እንኳን አልነገርክም! - አላበድኩም!
271
01:00:45,840 --> 01:00:49,045
ለምን እንዲህ አልክ?
ኢየሱስ፣ ያ ተበሳጨ!
272
01:00:49,170 --> 01:00:51,965
አዝናለሁ። ሞሊ ታውቀኛለህ።
አንቺ እህቴ ነሽ።
273
01:00:52,090 --> 01:00:55,805
እህቴ አይደለሽም። - አዎ አውቃለሁ
ሄለን ምንም ስህተት አትሠራም።
274
01:00:55,930 --> 01:00:58,345
ምን? - በጭራሽ አላውቅም
መጥፎ ነገር አታደርግም።
275
01:00:58,470 --> 01:01:04,610
እንዲህ አላልክም! አብደሻል ሄለን
በጭንቅላታችሁ ውስጥ አስገቡት!
276
01:01:05,440 --> 01:01:07,650
ሄለን አቁም!
277
01:01:15,070 --> 01:01:18,080
ሄለን! ይጎዳኛል!
278
01:01:22,750 --> 01:01:28,465
እኔ አይደለሁም! ሞሊ፣
ሽሽ! - ሄለን ፣ አቁም!
279
01:01:28,590 --> 01:01:33,840
ልጎዳህ አልፈልግም!
- ሄለን አስገባኝ!
280
01:01:36,050 --> 01:01:39,975
ሄለን ምን እንዳደረግሽ ንገረኝ
ና! - ሞሊ ፣ እባክህ!
281
01:01:40,100 --> 01:01:42,770
ሄለን! በሩን ክፈቱ!
282
01:01:43,940 --> 01:01:45,940
ሞሊ!
283
01:01:56,870 --> 01:01:59,660
ከእኔ ራቁ!
284
01:03:00,600 --> 01:03:06,270
መኪናው ውስጥ ይግቡ።
እያየሁህ ነበር።
285
01:03:07,140 --> 01:03:13,150
ማውራት ብቻ ነው የምፈልገው። ለዚያም ነው የሚማረው።
ወደዚያ ምሽግ መኪና! መኪናው ውስጥ ግባ!
286
01:03:42,890 --> 01:03:46,390
ስለዚህ እኔ መጥፎ ሰው አይደለሁም!
287
01:03:47,230 --> 01:03:50,270
ይህ የእርስዎ ጥፋት ነው!
288
01:03:52,480 --> 01:03:57,280
ይህ ሁሉ የታመመ ጨዋታ አካል ነው።
ከእኔ ጋር እንደተጫወትክ።
289
01:03:58,990 --> 01:04:02,655
ሰው ነኝ። ገብቶታል።
ታደርጋለህ? ሰው ነኝ።
290
01:04:02,780 --> 01:04:05,865
አንተም እንደዛ ልታደርግልኝ አትችልም።
ምንም ሊያደርግልኝ አይችልም!
291
01:04:05,990 --> 01:04:11,625
ኢድ፣ አቁም! አይገባውም�! አያውቅም
ምን አቅም አለኝ! - ልብስህን አውልቅ! - አይደለም!
292
01:04:11,750 --> 01:04:16,125
ሞቴሉን አስታውስ? አንተ አዘጋጀህ
ይህን ጨዋታ. በቃ እየተጫወትኩ ነው!
293
01:04:16,250 --> 01:04:19,279
ዞር በል.
አየህ አልጎዳህም።
294
01:04:19,404 --> 01:04:22,760
ደህና፧ ዞር በል!
በግድግዳው ላይ እጆች. አድርጉት!
295
01:04:23,680 --> 01:04:27,680
አይ ኤድ! ኢድ! ብዳኝ!
296
01:04:31,810 --> 01:04:35,820
ተነሱ! ተነሳ አልኩት!
297
01:04:59,510 --> 01:05:01,880
አይደለም! አይደለም! ጠብቅ!
298
01:06:27,180 --> 01:06:29,720
እኔ እዚህ ነኝ
299
01:06:41,900 --> 01:06:44,780
እኔ እዚህ ነኝ
300
01:08:38,020 --> 01:08:40,065
ሰላም? - ሞሊ?
301
01:08:40,190 --> 01:08:44,101
ሄለን? ሄለን ስሚኝ።
302
01:08:44,226 --> 01:08:47,485
አውቅሃለሁ። አንተ አይደለህም.
303
01:08:47,610 --> 01:08:51,615
እኔ እንደ እብድ ነኝ
እናቴ. - አይ፣ አላደረግክም።
304
01:08:51,740 --> 01:08:54,990
ወደ ቤት ተመለሱ። ልረዳህ እችላለሁ።
305
01:08:57,490 --> 01:09:03,080
አይደለም. ማንም ሊረዳኝ አይችልም።
እህቴ በጭንቅላቴ ውስጥ ነች።
306
01:09:04,040 --> 01:09:09,170
እሺ? በሰውነቴ ሁሉ ላይ ነው።
307
01:09:11,470 --> 01:09:15,925
መሞት ነበረብኝ
ከእሷ ጋር በዚያ ሞቴል ውስጥ።
308
01:09:16,050 --> 01:09:19,680
ከዚያ ምንም ነገር አይከሰትም
ይህ አይሆንም ነበር።
309
01:09:20,810 --> 01:09:24,565
ማቆም አለብኝ።
- ስለ ምን እያወራ ነው?
310
01:09:24,690 --> 01:09:31,065
በዚያ መንገድ ብቻ ነው የሚያበቃው።
ሁሉም የት ተጀመረ። ይቅርታ።
311
01:09:31,190 --> 01:09:36,330
ሄለን? - እወድሃለሁ።
ሄለን! ጉድ!
312
01:10:37,760 --> 01:10:40,890
ሄለን ከአንቺ እየወጣሁ ነው።
313
01:10:42,850 --> 01:10:45,020
ሊያቆመኝ አይችልም።
314
01:12:06,890 --> 01:12:10,060
ዛሬ ማታ ይሞታል.
315
01:13:27,100 --> 01:13:32,645
ምን ያህል ጊዜ እንደጠበቅኩ ታውቃለህ?
ተራዬ ነው ሄለን!
316
01:13:32,770 --> 01:13:36,315
ላቆምህ እችላለሁ።
- አንተ እንደ እሷ ነህ. ደካማ ነህ።
317
01:13:36,440 --> 01:13:43,075
አላደረግኩም። - ከዚያ እኛ የምናደርገው ያንን ነው
እዚህ? - መጨረሻው ይህ ነው! - ለእርስዎ!
318
01:13:43,200 --> 01:13:47,740
ለሁለቱም! - እሷ ነበረች
ጋለሞታ! - አቁም!
319
01:13:53,620 --> 01:13:58,045
ልትገድለኝ ሞከረች።
እኔ ግን ተደበቅኩ። በአንተ ውስጥ።
320
01:13:58,170 --> 01:14:04,260
በህይወት ጠብቄሃለሁ። እነዚህ ሁሉ ዓመታት
ከእርስዎ ጋር ፣ ከጠፋው ሕይወትዎ ጋር።
321
01:14:17,310 --> 01:14:21,065
ሞታችኋል። - አይ ሄለን
በመጨረሻ ከዚህ እየወጣሁ ነው።
322
01:14:21,190 --> 01:14:23,190
ካንተ!
323
01:14:23,315 --> 01:14:29,280
ተራዬ ነው ሄለን የኔ... ትእዛዝ!
324
01:14:39,460 --> 01:14:41,840
ሄለን?
325
01:14:50,060 --> 01:14:52,060
ሄለን!
326
01:14:56,690 --> 01:14:58,690
ሄለን?
327
01:15:00,230 --> 01:15:02,940
ምን አረግክ፧
328
01:15:04,240 --> 01:15:08,990
እሷ እዚህ ነች።
- የአለም ጤና ድርጅት፧ እዚህ ማን አለ?
329
01:15:09,700 --> 01:15:16,160
እህቴ. - አላደረገችም።
እውነተኛ! - ሞሊ ፣ ሩጡ!
330
01:15:16,540 --> 01:15:19,750
አይደለም. - እባክህ ሂድ። ሂድ!
331
01:15:24,460 --> 01:15:29,305
ስንት እንክብሎች
ወስደዋል - ሁሉም.
332
01:15:29,430 --> 01:15:36,310
ሞሊ. በጣም አዝናለሁ።
- እሺ ይሁን። - አይ, እባክህ.
333
01:15:37,270 --> 01:15:39,560
እባካችሁ ሂዱ። ሂድ።
334
01:15:39,940 --> 01:15:45,190
አልተውህም. እንደገና አይደለም.
335
01:15:47,150 --> 01:15:49,740
አፈቅርሃለሁ።
336
01:15:56,660 --> 01:15:59,250
ሄለን አቁም!
337
01:16:08,760 --> 01:16:10,760
አቁም!
338
01:21:04,970 --> 01:21:06,970
አዝናለሁ።
339
01:24:47,707 --> 01:24:52,707
የግርጌ ጽሑፍ በ
ኤፍአዛዘል
340
01:24:55,707 --> 01:24:59,707
ከ www.titlovi.com የተወሰደ