1 00:00:56,020 --> 00:00:59,500 Chica, yo era tu número uno 2 00:00:59,580 --> 00:01:03,500 Sí, yo era tu Anthony Bennett 3 00:01:03,580 --> 00:01:07,220 Dos años, luego terminé 4 00:01:07,300 --> 00:01:10,420 Yo era como Anthony Bennett. 5 00:01:10,500 --> 00:01:15,100 Ahora juego a los bolos en la Euroliga 6 00:01:15,180 --> 00:01:16,660 Antonio Bennet 7 00:01:18,020 --> 00:01:21,940 Sí, estoy jugando a los bolos en la Euroliga. 8 00:01:22,020 --> 00:01:23,820 Antonio Bennet 9 00:01:49,369 --> 00:01:50,729 ¡Sí! 10 00:01:53,529 --> 00:01:54,609 ¡Impresionante! 11 00:01:56,009 --> 00:01:57,209 ¡Maldito infierno! 12 00:01:57,289 --> 00:01:59,449 ¡Fóllame! Esa fue una puta bienvenida. 13 00:01:59,529 --> 00:02:01,449 ¿Qué es, un maldito martes? 14 00:02:01,529 --> 00:02:03,209 Que recibas una maldita bienvenida así. 15 00:02:03,289 --> 00:02:05,289 Tenéis que ser unos cabrones locos. 16 00:02:05,369 --> 00:02:08,849 para dar una jodida bienvenida así en un maldito martes. 17 00:02:08,929 --> 00:02:10,569 Te lo agradezco. 18 00:02:11,609 --> 00:02:12,729 ¡Mierda! 19 00:02:21,969 --> 00:02:23,849 Bien, comencemos con los titulares. 20 00:02:25,609 --> 00:02:26,609 Lo juro ahora. 21 00:02:30,689 --> 00:02:32,609 Empecé a decir malas palabras en mi monólogo. 22 00:02:32,689 --> 00:02:34,929 Diez años en el juego, He sido un comediante bastante limpio. 23 00:02:35,009 --> 00:02:37,249 No me jodo mucho, y como resultado, 24 00:02:37,329 --> 00:02:40,609 Me atrae un grupo demográfico que, Para ser sincero, lo odio. 25 00:02:41,969 --> 00:02:44,969 son un grupo de viejos y cristianos en cada maldito espectáculo. 26 00:02:45,049 --> 00:02:46,889 Estoy jodidamente harto de eso. 27 00:02:46,969 --> 00:02:49,329 Tengo que deshacerme de estos Chrizos lo antes posible. 28 00:02:53,529 --> 00:02:57,289 En serio, hombre, después de cada concierto, una maldita mamá se me acerca, 29 00:02:57,369 --> 00:02:59,169 "Oh, mi hija y yo Me encantó ese." 30 00:02:59,249 --> 00:03:00,769 Entonces, será mejor que renuncie ahora. 31 00:03:01,609 --> 00:03:05,329 Si usted y su hija están disfrutando en el mismo nivel, ¿que carajo estoy haciendo? 32 00:03:05,409 --> 00:03:08,689 Odio muchísimo a los viejos. 33 00:03:08,769 --> 00:03:11,129 Son las personas más estúpidas del mundo. y le dicen a los comediantes 34 00:03:11,209 --> 00:03:13,649 cómo hacer comedia todas las noches de la semana. 35 00:03:13,729 --> 00:03:16,089 "Oh, es tan refrescante ver a un joven comediante 36 00:03:16,169 --> 00:03:17,729 que no tiene que recurrir a las malas palabras." 37 00:03:17,809 --> 00:03:20,809 "Los comediantes nunca deberían tener que decir palabrotas para ser gracioso, ¿sabes?" 38 00:03:20,889 --> 00:03:22,929 "En mis tiempos, Los comediantes no necesitaban decir palabrotas." 39 00:03:23,009 --> 00:03:26,049 No, todos eran grandes fanáticos. y te encantaba esa mierda. 40 00:03:26,129 --> 00:03:29,769 No me digas qué es y qué no es Ofensivo, viejos cabrones. 41 00:03:35,209 --> 00:03:37,209 Conozco a algunos de ustedes Están sentados allí, todos engreídos. 42 00:03:37,289 --> 00:03:41,249 "Oh, estoy bien, no soy una persona mayor o un Chrizo, así que estoy a salvo". 43 00:03:42,009 --> 00:03:44,449 Sí, tal vez, pero lo sabes. quién es tu patronus. 44 00:03:44,529 --> 00:03:46,049 Eres un maldito idiota. 45 00:03:47,809 --> 00:03:51,289 Los viejos y tontos Chrizos noche tras noche. 46 00:03:51,369 --> 00:03:54,449 La mayoría de mi audiencia es blanca, la peor de todas las carreras. 47 00:03:54,529 --> 00:03:58,169 Además, clase media como el infierno, mirándome y riendo 48 00:03:58,249 --> 00:04:00,809 mientras derramas tu Shloer por toda la tienda. 49 00:04:00,889 --> 00:04:03,529 Es vergonzoso. Es una carrera vergonzosa. 50 00:04:08,169 --> 00:04:11,169 Y relájate, como. Sólo porque lo juro ahora y estoy bien... 51 00:04:12,769 --> 00:04:16,049 eso no significa que hayas accidentalmente Compré entradas para ver a un comediante vanguardista. 52 00:04:16,129 --> 00:04:17,609 Y entiendo tu preocupación. 53 00:04:17,689 --> 00:04:20,969 La mayoría de los cómics atrevidos se parecen a mí. en cuanto a raza y género. 54 00:04:21,049 --> 00:04:22,489 Dicen lo que quieren. 55 00:04:22,569 --> 00:04:25,049 Comediantes nerviosos, nadie les dice lo que pueden y no pueden decir. 56 00:04:25,129 --> 00:04:27,369 Caminan directamente al escenario parte superior de sus ofertas especiales a veces. 57 00:04:27,449 --> 00:04:30,449 Haz diez minutos seguidos simplemente escoriandote personas transgénero. 58 00:04:30,529 --> 00:04:33,289 Recién salido de la puerta, Simplemente burlándose de las personas transgénero. 59 00:04:33,369 --> 00:04:35,369 Si la gente en Internet enojarse por eso, 60 00:04:35,449 --> 00:04:38,609 El comediante siempre dice, "Mala suerte. Ese es mi trabajo". 61 00:04:38,689 --> 00:04:41,649 "Soy un comediante. Estoy destinado a desafiar a la gente". 62 00:04:41,729 --> 00:04:44,289 "Si no te gusta que te desafíen, No mires mis programas." 63 00:04:44,369 --> 00:04:47,329 "¿Qué pasa, muchachos? ¿Demasiado desafiante para ti?" 64 00:04:47,409 --> 00:04:49,889 Ese es mi trabajo. Soy un comediante. 65 00:04:49,969 --> 00:04:51,369 Estoy destinado a desafiar a la gente. 66 00:04:51,449 --> 00:04:54,009 Si no te gusta que te desafíen, no mires mis programas. 67 00:04:54,089 --> 00:04:56,769 ¿Qué pasa, chicos? ¿Demasiado desafiante para ti? 68 00:04:56,849 --> 00:04:59,569 Ese es mi trabajo. Soy un comediante. 69 00:04:59,649 --> 00:05:01,049 Estoy destinado a desafiar a la gente. 70 00:05:01,129 --> 00:05:03,409 Si no te gusta que te desafíen, no mires mis programas. 71 00:05:03,489 --> 00:05:07,289 ¿Qué pasa, chicos? ¿Demasiado desafiante para ti? 72 00:05:07,369 --> 00:05:09,929 Ah, sí, porque sabes quien hace tiempo que necesitaba un desafío. 73 00:05:10,009 --> 00:05:12,129 La comunidad trans. 74 00:05:13,129 --> 00:05:16,569 Oh, han bajado la guardia durante demasiado tiempo, si me preguntas. 75 00:05:20,609 --> 00:05:24,049 Todos estarán comprobando sus privilegios. Ya de camino a casa gracias a ti. 76 00:05:24,129 --> 00:05:26,409 Eres un pequeño y valiente cis. 77 00:05:30,689 --> 00:05:33,609 Solía nombrar a uno de los comediantes. de que se trataba en esa rutina, 78 00:05:33,689 --> 00:05:35,369 pero siempre se volvió muy incómodo en la habitación. 79 00:05:35,449 --> 00:05:37,289 Entonces aparentemente es 2019, 80 00:05:37,369 --> 00:05:40,209 la mayoría de la gente sigue más que feliz reírse de las personas transgénero. 81 00:05:40,289 --> 00:05:43,689 No es tan cómodo reírse En Ricky Gervais todavía, lo he descubierto. 82 00:05:43,769 --> 00:05:45,729 Esa es la línea. 83 00:05:45,809 --> 00:05:47,249 Noche tras otra. 84 00:05:47,329 --> 00:05:49,449 "¡Vete a la mierda, deja a Ricky en paz!" 85 00:05:50,289 --> 00:05:52,929 "Ah, esto es la clásica tontería liberal". 86 00:05:53,009 --> 00:05:55,169 "Qué, no puedo burlarme de personas transgénero ya 87 00:05:55,249 --> 00:05:58,329 pero está bien que te unas sobre Ricky Gervais, ¿verdad?" 88 00:05:58,409 --> 00:06:01,009 "Pensé que los liberales estaban destinados tratar a todos por igual." 89 00:06:02,129 --> 00:06:03,329 No. 90 00:06:03,409 --> 00:06:06,449 Ah, no, en realidad. No me gusta tratar a todos por igual. 91 00:06:06,529 --> 00:06:07,609 Aún no tenemos igualdad. 92 00:06:07,689 --> 00:06:09,969 No puedo andar tratando a todos Lo mismo antes de tener igualdad. 93 00:06:10,049 --> 00:06:13,369 Qué, pasas por una escuela, ver a un matón golpear a otro niño en la cara. 94 00:06:13,449 --> 00:06:15,009 Sales de tu auto, acércate al matón, 95 00:06:15,089 --> 00:06:19,329 "Me enfermas y, sólo para mantener el equilibrio, tú también eres un pedazo de mierda." 96 00:06:20,409 --> 00:06:22,129 Eso fue imparcial. Soy una buena persona. 97 00:06:22,209 --> 00:06:23,489 Trato a todos por igual. 98 00:06:29,289 --> 00:06:31,729 Puedo sentirlo en la habitación esta noche, hombre. 99 00:06:32,529 --> 00:06:36,009 Puedo sentirlo, puedo sentirlo en el aire. Puedo saborearlo en el cielo. 100 00:06:38,209 --> 00:06:39,849 Central de Chrizo Viejo. 101 00:06:41,129 --> 00:06:45,369 tenemos un montón de viejos Chrizos sentados aquí, 102 00:06:45,449 --> 00:06:47,569 fingiendo que entienden los chistes. 103 00:06:48,929 --> 00:06:50,209 Puedo sentirlo. 104 00:06:51,249 --> 00:06:53,609 Puedo sentirlo, este es el viejo Multitud de Chrizo, hombre. 105 00:06:54,489 --> 00:06:56,569 Y déjame decirte, Voy a decir lo que sea necesario 106 00:06:56,649 --> 00:06:59,169 para enviar a la mayoría de ustedes viejos Chrizos casa en el intervalo. 107 00:07:00,609 --> 00:07:02,369 Diré lo que sea necesario, 108 00:07:02,449 --> 00:07:04,769 enviarte a empacarlo, Todos ustedes, viejos Chrizos. 109 00:07:04,849 --> 00:07:07,529 La maldita Pascua ya pasó, ¿no? Me encantaría un segundo referéndum. 110 00:07:07,609 --> 00:07:08,969 ¿Qué tal esa mierda? 111 00:07:09,809 --> 00:07:10,889 Chupa eso. 112 00:07:17,409 --> 00:07:20,249 Ni siquiera entiendo por qué la gente enojarme por eso, en realidad. 113 00:07:21,249 --> 00:07:24,009 Sé que ni siquiera es probable que estemos a mano Vamos a conseguir un segundo referéndum ahora. 114 00:07:24,089 --> 00:07:26,609 pero creo que es importante para recordar todavía 115 00:07:26,689 --> 00:07:28,649 que era la única opción sensata en primer lugar, 116 00:07:28,729 --> 00:07:31,249 pero no entiendo por qué la gente enojarse por eso. 117 00:07:31,849 --> 00:07:33,089 Ni siquiera estoy siendo un idiota ahora. 118 00:07:34,649 --> 00:07:36,369 Cada vez que digo quiero un segundo referéndum, 119 00:07:36,449 --> 00:07:37,329 todo el mundo está muy molesto. 120 00:07:37,409 --> 00:07:39,769 Todo lo que digo es, déjalos negociar un trato 121 00:07:39,849 --> 00:07:41,889 y luego podremos votar sobre un acuerdo real, eso es todo lo que digo. 122 00:07:41,969 --> 00:07:44,689 Que reúnan toda la información, entonces podemos tomar una decisión 123 00:07:44,769 --> 00:07:46,489 basado en un grupo de información real. 124 00:07:46,569 --> 00:07:48,169 Es un poco como, uh, oh, 125 00:07:48,249 --> 00:07:51,049 ya sabes, cada decisión que alguna vez has hecho en tu vida. 126 00:07:53,769 --> 00:07:54,809 Incluso el... 127 00:07:59,489 --> 00:08:01,769 Ya sabes, cuando sabes cuál es la decisión. 128 00:08:02,609 --> 00:08:03,769 Ya sabes... 129 00:08:05,129 --> 00:08:07,769 Ya sabes, esas decisiones que tomas cuando sabes cuál es la decisión 130 00:08:07,849 --> 00:08:08,969 entrando en ello. 131 00:08:10,009 --> 00:08:11,649 Sólo digo que tal vez hagas uno de ellos. 132 00:08:12,409 --> 00:08:15,249 No me malinterpretes Sé que a mucha gente le gusta despertarse. 133 00:08:15,329 --> 00:08:17,129 taparse los ojos y adivinar cuál es la tostadora. 134 00:08:17,209 --> 00:08:18,489 No voy a intentarlo. 135 00:08:19,369 --> 00:08:21,689 Pulsando ciegamente objetos aleatorios en la cocina con su lengua 136 00:08:21,769 --> 00:08:24,009 tratando de ver dónde se esconde el señor Toaster. 137 00:08:25,209 --> 00:08:28,289 Mira, estadísticamente habrá uno o dos personas en esta sala que votaron por irse. 138 00:08:28,369 --> 00:08:30,929 No voy a amontonarme contigo y probar contigo, ¿verdad? 139 00:08:31,009 --> 00:08:33,769 Si votó por irse, en todo caso, deberías querer un segundo referéndum 140 00:08:33,849 --> 00:08:34,809 más que nadie. 141 00:08:34,889 --> 00:08:35,969 Usted votó por el Brexit. 142 00:08:36,049 --> 00:08:37,929 Tenías una versión específica del Brexit. en tu cabeza 143 00:08:38,009 --> 00:08:39,369 Cuando votó a favor, supongo que sí. 144 00:08:39,449 --> 00:08:41,209 Habría sido una locura hacer lo contrario. 145 00:08:41,889 --> 00:08:45,089 Sólo digo que mereces conseguir el Brexit por el que votaste, ¿verdad? 146 00:08:45,169 --> 00:08:48,249 Algunas personas votaron por, ¿qué? ¿350 millones de libras a la semana para el NHS? 147 00:08:48,849 --> 00:08:51,009 Muy bien, eso es bueno y noble. razón para votar por algo. 148 00:08:51,089 --> 00:08:53,249 Quiero decir, claro, la gente quien les prometió que... 149 00:08:55,129 --> 00:08:57,729 Ellos no estaban a cargo. No tuvieron que hacerlo de inmediato. 150 00:08:57,809 --> 00:08:58,889 ¿Sabes a qué me refiero? 151 00:08:58,969 --> 00:09:01,889 ¿Pero tienes alguna idea? la cantidad de promesas que haría 152 00:09:01,969 --> 00:09:03,409 si alguien más tuviera que hacerlos? 153 00:09:05,809 --> 00:09:07,209 No me importaría lo que dijera. 154 00:09:08,249 --> 00:09:11,369 Los tres simplemente corrieron. sus bocas de toda la campaña, 155 00:09:11,449 --> 00:09:12,769 y luego ganaron y se fueron, 156 00:09:12,849 --> 00:09:14,689 "Muchas gracias por votar para nosotros, para todos." 157 00:09:14,769 --> 00:09:16,409 "Ah, qué victoria tan monumental". 158 00:09:16,489 --> 00:09:19,609 "No sólo para nosotros sino para Gran Bretaña y por la democracia". 159 00:09:19,689 --> 00:09:21,329 "Además, adiós." 160 00:09:25,249 --> 00:09:27,049 Entonces tuvo que entrar alguien más. 161 00:09:32,289 --> 00:09:35,969 Correcto. Sé que no debería hacer esto porque lo estamos grabando, 162 00:09:36,049 --> 00:09:37,449 pero como... 163 00:09:40,529 --> 00:09:42,529 la energía no se siente del todo bien en la habitación. 164 00:09:42,609 --> 00:09:44,729 Es... ¿Sabes a qué me refiero? Me siento como... 165 00:09:44,809 --> 00:09:46,969 Sabes, he venido aquí todas las armas disparando 166 00:09:47,049 --> 00:09:50,249 y como... podría estar en mi cabeza pero creo que mi nueva personalidad 167 00:09:50,329 --> 00:09:53,209 pareciendo un poco conflictivo, por alguna razón. 168 00:09:54,849 --> 00:09:58,169 Aquí ni siquiera han llegado los diez minutos, Exijo un segundo referéndum. 169 00:09:58,249 --> 00:10:00,129 Sabes... puedo sentirlo esta noche. 170 00:10:00,209 --> 00:10:04,569 Ya sabes, a lo largo de los años, He acumulado más, ya sabes, 171 00:10:04,649 --> 00:10:06,769 corriente principal, "Te mentiría" audiencia. 172 00:10:06,849 --> 00:10:08,129 Puedo sentir muchos de ellos... 173 00:10:08,209 --> 00:10:10,289 Es principalmente que esta noche y no creo... 174 00:10:10,369 --> 00:10:12,369 golpearte con opiniones es muy bueno. 175 00:10:12,449 --> 00:10:14,489 Te gustaría "verdad o mentira", eso es lo que te gusta. 176 00:10:14,569 --> 00:10:16,489 No te gustan las opiniones, así que... cierto. 177 00:10:16,569 --> 00:10:19,529 Olvídate de todas esas cosas, ¿vale? Olvídate de todas esas cosas que dije. 178 00:10:19,609 --> 00:10:21,769 Olvídate de todo eso del Brexit. Eso del segundo referéndum. 179 00:10:21,849 --> 00:10:24,289 Voy a hacer un... Ojalá esto esté bien en la galería... 180 00:10:24,369 --> 00:10:26,169 Voy a hacer... el plan B. 181 00:10:26,249 --> 00:10:28,889 ¿Está bien? Mira, siempre tengo un plan B. 182 00:10:28,969 --> 00:10:31,649 voy a hacer un poquito de una obra de teatro para ti. 183 00:10:33,569 --> 00:10:35,489 Sólo quiero conseguir... Probablemente ni siquiera usemos esto. 184 00:10:35,569 --> 00:10:37,969 Pero sólo quiero conseguir... un juego un poco divertido 185 00:10:38,049 --> 00:10:39,969 para que podamos simplemente relajarnos y reírnos un poco 186 00:10:40,049 --> 00:10:41,929 porque es un poco más de una multitud tensa esta noche. 187 00:10:42,009 --> 00:10:44,169 Entonces, mira, mira, sólo... Olvídate de todo eso del Brexit. 188 00:10:44,249 --> 00:10:46,449 Olvídense de todo eso del segundo referéndum. Eso fue estúpido de mi parte. 189 00:10:46,529 --> 00:10:49,489 Y esto es responsabilidad mía, por cierto. No os echéis nada de esto a vosotros mismos. 190 00:10:50,529 --> 00:10:52,809 Olvídate de esas cosas del Brexit. Olvídese de eso del segundo referéndum. 191 00:10:52,889 --> 00:10:55,089 Divirtámonos un poco, vamos. 192 00:10:56,969 --> 00:10:58,529 Necesitamos filmar esto. 193 00:11:09,129 --> 00:11:10,529 "Hola." 194 00:11:11,449 --> 00:11:12,609 "¡Hola!" 195 00:11:13,369 --> 00:11:16,049 "Hola. ¿Estás listo para hacer el pedido? Puedo ir. Vuelve en un minuto si no estás listo". 196 00:11:16,129 --> 00:11:17,689 "¿Has terminado de mirar el menú?" 197 00:11:20,249 --> 00:11:21,249 "Sí, hola." 198 00:11:22,329 --> 00:11:25,209 "Hola. Uh, sí, ¿puedo conseguirlo?" ¿El filet mignon? 199 00:11:25,289 --> 00:11:27,769 "Por favor, ¿puedo conseguir ese medio cocido? con la mantequilla de ajo? 200 00:11:27,849 --> 00:11:29,649 "Uh, me gustaría las espinacas salteadas en el lado 201 00:11:29,729 --> 00:11:31,489 y las patatas fritas con trufa con eso, si eso está bien?" 202 00:11:31,569 --> 00:11:34,609 "Eh, ¿puedo conseguir una Estrella helada para beber y... 203 00:11:34,689 --> 00:11:37,369 Ah, el tiramisú casero. De postre, por favor." 204 00:11:38,009 --> 00:11:40,489 "Gracias, eso va a estar delicioso. Muchas gracias." 205 00:11:42,209 --> 00:11:44,289 "Absolutamente. Uh, he escrito todo eso." 206 00:11:44,369 --> 00:11:46,889 "Uh, para que lo sepas, personas que escribieron ese menú, 207 00:11:46,969 --> 00:11:48,049 Aquí no trabajan". 208 00:11:53,369 --> 00:11:54,409 "Eh..." 209 00:11:58,689 --> 00:12:01,729 "No están asociados con el restaurante de cualquier manera o forma." 210 00:12:01,809 --> 00:12:04,569 "Simplemente... en realidad han sido muy crítico del restaurante desde fuera, 211 00:12:04,649 --> 00:12:05,609 los tres." 212 00:12:05,689 --> 00:12:08,049 "Simplemente escribieron un montón de cosas ellos saben que amas." 213 00:12:08,129 --> 00:12:10,449 "Te encanta el tiramisú, ¿no? ¡Te encanta el tiramisú!". 214 00:12:11,449 --> 00:12:14,209 "Voy a hacer todo lo posible para negociar tu pedido con la cocina." 215 00:12:15,649 --> 00:12:17,449 "Pero entre tú y yo, Lo sé a ciencia cierta 216 00:12:17,529 --> 00:12:19,889 no obtuvieron ninguno de estos ingredientes dando vueltas por ahí atrás, así que..." 217 00:12:20,569 --> 00:12:24,129 "Vuelvo en un minuto con un plato de mierda si tienes suerte." 218 00:12:24,209 --> 00:12:26,809 "Voy a hacer todo lo posible para conseguirte un plato de mierda, 219 00:12:26,889 --> 00:12:28,089 pero no me obligues a eso." 220 00:12:28,169 --> 00:12:30,329 "Fuiste muy grosero a la cocina antes, 221 00:12:30,409 --> 00:12:33,729 así que no sé si podré hacerlo conseguirte el plato de mierda que te gustaría." 222 00:12:33,809 --> 00:12:35,049 "Haré lo mejor que pueda". 223 00:12:39,449 --> 00:12:41,489 Sólo digo. 224 00:12:42,849 --> 00:12:43,849 Bien, escucha. 225 00:12:43,929 --> 00:12:46,329 Algunas personas se han ordenado una deliciosa cena de bistec. 226 00:12:46,409 --> 00:12:48,169 No estoy aquí para intentarlo, ¿vale? 227 00:12:48,249 --> 00:12:50,089 Es su comida favorita Entonces pidieron un bistec. 228 00:12:50,169 --> 00:12:52,649 Claro, pidieron para toda la mesa, pero eso es dicho sea de paso. 229 00:12:53,529 --> 00:12:55,609 Les encanta el bistec, así que pidieron un bistec. 230 00:12:55,689 --> 00:12:58,409 Sólo digo, si has pedido usted mismo una deliciosa cena de bistec, 231 00:12:58,489 --> 00:13:01,649 tu comida favorita, y la mejor la cocina puede hacerte crujir 232 00:13:01,729 --> 00:13:02,889 es un plato de mierda... 233 00:13:02,969 --> 00:13:06,009 que en este escenario no te gusta, por cierto... 234 00:13:06,089 --> 00:13:08,049 Finjamos que no te gusta. 235 00:13:09,289 --> 00:13:12,089 Sólo digo, una vez que eso haya sido establecido en la cocina, 236 00:13:12,169 --> 00:13:15,089 ¿No preferirías que te enviaran? El camarero salió por segunda vez. 237 00:13:15,169 --> 00:13:17,009 para hablar contigo de nuevo y partir, 238 00:13:17,089 --> 00:13:19,129 "Hola. Pediste un bistec antes". 239 00:13:19,209 --> 00:13:22,449 "Luego me enviaron a comprobar, ¿Está bien un plato de mierda?" 240 00:13:22,529 --> 00:13:26,209 Eso para mí es muy razonable. pregunta para hacerle a alguien. 241 00:13:26,289 --> 00:13:28,609 Es un cambio realmente masivo 242 00:13:28,689 --> 00:13:30,049 en lo que vas a comer. 243 00:13:30,129 --> 00:13:32,209 Esa es una comida completamente diferente. 244 00:13:32,289 --> 00:13:34,649 Esa es una comida completamente diferente. 245 00:13:35,809 --> 00:13:38,729 Pero algunas personas... Seamos realistas, mucha gente... 246 00:13:38,809 --> 00:13:41,609 tal vez incluso la mayoría de la gente en Gran Bretaña, son como, 247 00:13:41,689 --> 00:13:45,249 "De ninguna manera quiero esa segunda opción. ¡Absolutamente no!" 248 00:13:45,329 --> 00:13:47,689 "No, quiero ordenarme una deliciosa cena de bistec." 249 00:13:47,769 --> 00:13:49,809 "No quiero escuchar cualquier otra cosa de esa cocina 250 00:13:49,889 --> 00:13:53,809 hasta que le ponen un plato de mierda delante de mí y de toda mi familia... 251 00:13:53,889 --> 00:13:55,489 sin cubiertos, gracias... y luego vete, 252 00:13:55,569 --> 00:13:58,209 Come eso. Comida significa comida'". 253 00:13:58,289 --> 00:14:00,129 Al parecer, o algo parecido. 254 00:14:00,729 --> 00:14:01,729 Comida significa comida. 255 00:14:01,809 --> 00:14:03,409 Hagamos la comida. 256 00:14:04,369 --> 00:14:05,649 Simplemente haz la comida. 257 00:14:06,289 --> 00:14:09,729 Alguien pidió comida para ti antes. Hagámoslo y comamos la mierda. 258 00:14:09,809 --> 00:14:12,529 Alguien te pidió un plato de mierda, simplemente hagámoslo. 259 00:14:13,249 --> 00:14:15,409 Hazlo, come esa mierda. 260 00:14:15,929 --> 00:14:17,089 Hazlo. 261 00:14:18,009 --> 00:14:20,449 Eso es lo que quiero hacer, Sólo quiero hacerlo. 262 00:14:21,089 --> 00:14:23,649 Tengo muchas ganas de hacerlo y comer la mierda. 263 00:14:24,889 --> 00:14:26,049 Eso tiene sentido para mí. 264 00:14:26,129 --> 00:14:29,369 Yo personalmente no pedí nada pero me gustaría hacerlo, por favor. 265 00:14:30,729 --> 00:14:32,049 Por favor déjame hacerlo. 266 00:14:35,649 --> 00:14:37,409 Ahora escuchen, primero que nada... 267 00:14:38,249 --> 00:14:41,809 Agradezco tu respuesta a la mayor parte de esa rutina. 268 00:14:41,889 --> 00:14:44,009 Muy cálida, bonita base de aplausos. 269 00:14:45,249 --> 00:14:46,889 Y mira... 270 00:14:46,969 --> 00:14:49,049 se que es un poco grosero reconocer que, 271 00:14:49,129 --> 00:14:53,009 pero he estado haciendo esta rutina por toda Gran Bretaña y... 272 00:14:57,569 --> 00:14:59,849 es bueno conseguir una cálida respuesta, ¿sabes? 273 00:15:10,729 --> 00:15:12,609 Mucha gente ha odiado esa parte. 274 00:15:14,129 --> 00:15:16,729 Un chico lo odiaba tanto me envió un correo electrónico al respecto. 275 00:15:17,809 --> 00:15:20,409 Eso es raro. Bueno, le envió un correo electrónico a mi agente. y ella me lo envió, 276 00:15:20,489 --> 00:15:21,569 porque fue divertido. 277 00:15:22,769 --> 00:15:25,129 "Vine a verte anoche. Voté 'irme'". 278 00:15:25,209 --> 00:15:28,089 "No quiero un segundo referéndum. Odiaba esa rutina". 279 00:15:28,169 --> 00:15:29,809 "Me gustaste cuando te vi en la televisión". 280 00:15:29,889 --> 00:15:32,209 "Te sientas al final Y eres raro, eso me gustó". 281 00:15:33,169 --> 00:15:35,409 "Y ahora te has rebajado a los niveles ¿De comedia política?" 282 00:15:35,489 --> 00:15:38,169 "Odio la comedia política. ¡No es por eso que vengo a verte!" 283 00:15:39,209 --> 00:15:40,569 Le respondí a este hombre. 284 00:15:40,649 --> 00:15:42,769 normalmente no respondo a ese tipo de cosas. 285 00:15:42,849 --> 00:15:44,769 "Estimado señor, déjeme aclarar esto". 286 00:15:44,849 --> 00:15:46,409 "Compraste entradas para ver mi espectáculo". 287 00:15:46,489 --> 00:15:48,969 "Ahora, no sabías lo que ese programa iba a ser todavía." 288 00:15:56,729 --> 00:15:59,489 "Tenías una idea en tu cabeza de lo que querías que fuera." 289 00:16:00,569 --> 00:16:02,809 "Y cuando no fue eso, te sentaste y te pusiste de mal humor 290 00:16:02,889 --> 00:16:05,249 y perdiste los estribos, ¿es correcto?" 291 00:16:05,329 --> 00:16:08,489 Esta es una noche de comedia el martes. No es el futuro de la economía, amigo. 292 00:16:12,769 --> 00:16:16,089 Ha sido una larga gira por todas partes de las Islas Británicas. 293 00:16:17,289 --> 00:16:18,929 Y déjame decirte... 294 00:16:19,009 --> 00:16:20,729 Odio a Gran Bretaña. 295 00:16:22,369 --> 00:16:23,769 Absolutamente lo odio. 296 00:16:25,409 --> 00:16:27,169 Odio absolutamente... 297 00:16:27,929 --> 00:16:29,489 Debería decir una frase... No, lo expresé mal. 298 00:16:29,569 --> 00:16:30,769 Odio a los británicos. 299 00:16:32,049 --> 00:16:34,369 No, amo a toda Gran Bretaña, no me malinterpretes, 300 00:16:34,449 --> 00:16:36,409 pero lleno de costras absolutas. 301 00:16:41,609 --> 00:16:43,289 Odiaba a Gran Bretaña desde hace un tiempo. 302 00:16:43,369 --> 00:16:47,569 La última cosa británica que me empujó De hecho, la ventaja ocurrió el año pasado. 303 00:16:47,649 --> 00:16:50,569 Septiembre. te daré un poco de contexto antes de contarles esta historia. 304 00:16:50,649 --> 00:16:52,929 Inicio de esta historia, no he dormido en 36 horas 305 00:16:53,009 --> 00:16:55,049 y tuve el peor desfase horario de mi vida. 306 00:16:55,129 --> 00:16:56,289 Esos son detalles muy importantes. 307 00:16:56,369 --> 00:16:58,929 para que entiendas mi comportamiento durante toda la historia, ¿verdad? 308 00:16:59,009 --> 00:17:02,689 Entonces no he dormido en 36 horas, y tengo el peor desfase horario de mi vida. 309 00:17:02,769 --> 00:17:05,929 Ahora, no sé ustedes, pero si no he dormido en 36 horas, 310 00:17:06,009 --> 00:17:08,809 actualmente estoy experimentando el peor jet lag de mi vida, 311 00:17:08,889 --> 00:17:12,089 lo último que quiero hacer en una lista de cosas que quiero hacer 312 00:17:12,169 --> 00:17:13,729 es El gran horneado británico. 313 00:17:13,809 --> 00:17:15,049 Sólo soy yo. 314 00:17:15,129 --> 00:17:16,769 Bien. Preferiría que no. 315 00:17:16,849 --> 00:17:18,209 En realidad, es un poco completo. 316 00:17:26,369 --> 00:17:28,489 Y ahí te doy el contexto, ¿no? 317 00:17:28,569 --> 00:17:31,409 Y le di ese contexto varias veces ante la cámara. 318 00:17:31,489 --> 00:17:33,609 Tantas veces en esa tienda, Seguí diciéndolo. 319 00:17:33,689 --> 00:17:34,969 "No he dormido en 36 horas". 320 00:17:35,049 --> 00:17:37,129 "Este es el peor desfase horario que he tenido en mi vida". 321 00:17:37,209 --> 00:17:39,089 Y eliminaron todo eso de la edición. 322 00:17:40,009 --> 00:17:42,089 y me hizo parecer un loco libre 323 00:17:42,169 --> 00:17:43,489 joder sin motivo. 324 00:17:45,129 --> 00:17:46,449 Experiencia de horneado cero. 325 00:17:46,529 --> 00:17:49,889 Cantidad de veces que tuve que preguntarle a Rylan. pedir ayuda fue francamente indigno. 326 00:17:51,569 --> 00:17:53,049 Luego tienen que hacer flapjacks. 327 00:17:53,129 --> 00:17:55,409 cual, alerta de spoiler, Por cierto, hice papilla. 328 00:17:56,529 --> 00:17:57,569 Una papilla asquerosa. 329 00:17:57,649 --> 00:17:59,929 El único consuelo fue que conocía contractualmente 330 00:18:00,009 --> 00:18:01,809 Paul Hollywood tuvo que comérselo. 331 00:18:06,929 --> 00:18:09,289 Entonces lo técnico fue aún más difícil. que la firma. 332 00:18:09,369 --> 00:18:11,369 Razón principal por la que dije que sí. en primer lugar, 333 00:18:11,449 --> 00:18:13,369 Porque todos mis amigos de la comedia. lo había hecho en el pasado, 334 00:18:13,449 --> 00:18:15,089 Me dijo que la técnica era realmente fácil. 335 00:18:15,169 --> 00:18:17,889 Todos decían: "Honestamente, James, El objetivo de esa técnica 336 00:18:17,969 --> 00:18:20,129 ¿Quieren animar a la gente? en casa que no han horneado antes 337 00:18:20,209 --> 00:18:22,209 hornear y recaudar dinero para hacer frente al cáncer." 338 00:18:22,289 --> 00:18:24,569 "Así que les mostraremos lo fácil que es hornear desde cero." 339 00:18:24,649 --> 00:18:26,089 "Así que es una receta muy detallada". 340 00:18:26,169 --> 00:18:28,449 "Gente lista para ayudarte, si es necesario." 341 00:18:28,529 --> 00:18:30,689 "Son cosas como pasteles de hadas o galletas de jengibre." 342 00:18:30,769 --> 00:18:33,729 "Cosas fáciles. Nada complicado, como, ah, no lo sé, 343 00:18:33,809 --> 00:18:36,809 fuera de mi cabeza, seis cuernos color crema idénticos." 344 00:18:36,889 --> 00:18:38,409 "No te obligarán a hacer eso". 345 00:18:42,329 --> 00:18:44,649 "Eso sería más que irrazonable. 346 00:18:44,729 --> 00:18:49,409 si te hicieran hacer seis cosas iguales nunca antes lo habías visto con tus ojos." 347 00:18:51,009 --> 00:18:52,569 "No tienes ningún concepto de." 348 00:18:52,649 --> 00:18:54,649 "Imagínate algo salido de la nada, 349 00:18:54,729 --> 00:18:58,369 luego conjurarlo a la existencia con habilidades que no posees." 350 00:18:58,449 --> 00:19:02,969 "Entonces replica eso cinco veces más. al estándar de la competencia, por favor." 351 00:19:03,889 --> 00:19:06,249 "Sí, lo estamos filmando. ¿Por qué no íbamos a filmarlo?". 352 00:19:11,729 --> 00:19:14,649 Y en ese momento me estaba derrumbando con fuerza. 353 00:19:15,369 --> 00:19:17,969 Son más de 40 horas sin dormir. y hasta la firma, 354 00:19:18,049 --> 00:19:20,169 Estaba bebiendo cafés negros uno tras otro. 355 00:19:20,249 --> 00:19:21,849 Sé que eso no suena como un movimiento de tipo duro. 356 00:19:21,929 --> 00:19:23,529 Un poco más de contexto para ti. 357 00:19:23,609 --> 00:19:27,209 Allá por 2013, estaba completamente Eliminé la cafeína de mi dieta. 358 00:19:27,289 --> 00:19:30,929 Así que durante cinco años no tomaría cafeína. en mi sistema en absoluto. 359 00:19:31,009 --> 00:19:34,009 Y luego... no creo que mucha gente He dicho esta frase antes... 360 00:19:34,089 --> 00:19:36,249 Me caí del carro durante Bake Off. 361 00:19:41,129 --> 00:19:43,649 En un momento tuve que hacer una crema pastelera. 362 00:19:43,729 --> 00:19:45,209 Todavía no sé qué es eso. 363 00:19:46,489 --> 00:19:48,849 Eso fue todo lo que decía la receta: "Hacer una crema pastelera". 364 00:19:48,929 --> 00:19:50,369 Como las reglas adecuadas de la prisión de Bake Off. 365 00:19:50,449 --> 00:19:52,969 También podría haber dicho, "Ja, ja, ja" después. 366 00:19:54,569 --> 00:19:56,449 Sé que tuve que revolver natillas para ello, 367 00:19:56,529 --> 00:19:59,609 y también sé que todo lo que soy para decirte que no hiciste la edición. 368 00:19:59,689 --> 00:20:01,649 Nada de esto fue transmitido, y yo sé que 369 00:20:01,729 --> 00:20:04,929 porque revolví esa natilla durante 45 minutos. 370 00:20:05,009 --> 00:20:07,649 Cuarenta y cinco minutos, estoy bastante seguro. es aproximadamente la longitud 371 00:20:07,729 --> 00:20:09,169 de un episodio completo de Bake Off. 372 00:20:09,249 --> 00:20:11,689 No creo que todo el episodio solo era yo 373 00:20:11,769 --> 00:20:14,009 desmayándose dentro y fuera de la conciencia... 374 00:20:14,609 --> 00:20:16,409 mientras que a unas natillas no les pasó nada. 375 00:20:20,049 --> 00:20:21,569 Son 45 minutos de mi vida. 376 00:20:21,649 --> 00:20:23,409 Y de la vida de un camarógrafo. 377 00:20:23,489 --> 00:20:25,449 El mismo tipo estaba haciendo un turno. 378 00:20:26,049 --> 00:20:28,849 Esas fueron todas las imágenes que obtuvo. durante 45 minutos. 379 00:20:29,649 --> 00:20:32,689 No pudo intervenir porque del código de David Attenborough o lo que sea. 380 00:20:34,049 --> 00:20:37,209 Aunque moralmente se opuso a ello, tiene que dejar que se desarrolle. 381 00:20:41,089 --> 00:20:43,769 En un momento, enviaron a un productor. detrás del camarógrafo 382 00:20:43,849 --> 00:20:46,609 para hacerme algunas preguntas para conseguir algo más de energía fuera de mí. 383 00:20:46,689 --> 00:20:49,449 Como, "Oye, James, ¿qué tienes? en esa lata de allí?" 384 00:20:49,529 --> 00:20:51,009 "¿Qué hay en la lata, amigo?" 385 00:21:42,929 --> 00:21:44,529 "Uh, eso es un exceso de masa". 386 00:21:47,969 --> 00:21:49,009 "Eh..." 387 00:21:50,849 --> 00:21:52,609 "Extendí demasiada masa antes". 388 00:21:52,689 --> 00:21:56,249 "Tuve que... cortar un poco de masa 389 00:21:56,329 --> 00:21:58,169 del trozo principal de pastelería..." 390 00:21:59,329 --> 00:22:02,129 "Iba a... En realidad, tu contenedor está demasiado lejos." 391 00:22:03,089 --> 00:22:04,689 "Uh, así que lo puse... 392 00:22:04,769 --> 00:22:05,809 una lata... es..." 393 00:22:07,569 --> 00:22:08,609 "Ahora está en una lata". 394 00:22:12,049 --> 00:22:14,209 cuando le dije había pastelitos en la lata, 395 00:22:14,289 --> 00:22:18,489 ella comienza a reírse a carcajadas, como si se riera a carcajadas. 396 00:22:18,569 --> 00:22:20,689 Ahora mira, yo he sido cómico. suficiente tiempo ahora 397 00:22:20,769 --> 00:22:22,849 saber cuando es un chiste recibiendo más de lo que merece. 398 00:22:22,929 --> 00:22:25,769 Especialmente cuando ni siquiera era una broma, era un hecho que le estaba diciendo 399 00:22:25,849 --> 00:22:27,129 sobre lo que había en la lata. 400 00:22:27,209 --> 00:22:28,329 Entonces ahora estoy preocupado. 401 00:22:28,409 --> 00:22:30,729 Creo que tal vez he cometido un error entonces busco tranquilidad. 402 00:22:32,489 --> 00:22:33,929 "Eh..." 403 00:22:35,369 --> 00:22:36,489 "Está bien, ¿verdad?" 404 00:22:38,169 --> 00:22:40,489 "Está bien, pondré la masa en la lata". 405 00:22:42,209 --> 00:22:43,649 "Lo siento, James." 406 00:22:43,729 --> 00:22:45,009 "Pero no tienes permitido decir..." 407 00:22:45,089 --> 00:22:47,049 "Pero, ponlo de esta manera, 408 00:22:47,129 --> 00:22:48,169 Oh, querido." 409 00:22:50,129 --> 00:22:52,769 "¿No estaba destinado a... Rylan! ¿Estaba destinado a hacerlo? ¡Dímelo ahora!" 410 00:22:52,849 --> 00:22:54,769 "Dímelo ahora." Ambos se están riendo ahora. 411 00:22:54,849 --> 00:22:57,809 El camarógrafo es simplemente Blair Witching it. por toda la tienda. 412 00:22:57,889 --> 00:22:59,209 Realmente dejándose llevar. 413 00:23:01,969 --> 00:23:04,169 Estoy mirando a ambos Estoy mirando las natillas, 414 00:23:04,249 --> 00:23:06,449 Estoy mirando la lata. Mi reloj biológico se está volviendo loco. 415 00:23:06,529 --> 00:23:08,529 todas mis ansiedades se están acumulando dentro de mí. 416 00:23:08,609 --> 00:23:09,929 No sabía que iba a decir nada. 417 00:23:10,009 --> 00:23:11,609 No sabía que algo iba a pasar salir de mi boca. 418 00:23:11,689 --> 00:23:14,209 Todavía estoy revolviendo las natillas. Me estoy balanceando sobre mis talones, 419 00:23:14,289 --> 00:23:16,609 y miro por el cañón de la cámara y todas mis emociones 420 00:23:16,689 --> 00:23:18,649 simplemente surgió de mí y fui, 421 00:23:18,729 --> 00:23:20,769 "¡Esto no se siente bien!" 422 00:23:25,089 --> 00:23:27,129 Lo cual es demasiado real para Bake Off. 423 00:23:29,129 --> 00:23:31,369 Bake Off es un espectáculo de entretenimiento ligero. 424 00:23:31,449 --> 00:23:35,129 Lo miramos para desconectar y sentir Optimista sobre el pastel y la amistad. 425 00:23:35,209 --> 00:23:37,409 No dices: "Oh, reúnanse, familia". 426 00:23:37,489 --> 00:23:40,729 "Miremos a un joven descargar sus problemas de salud mental 427 00:23:40,809 --> 00:23:42,369 directamente a nuestra sala de estar." 428 00:23:42,449 --> 00:23:44,049 "Eso será divertido". 429 00:23:44,689 --> 00:23:46,209 ¡Esto no se siente bien! 430 00:23:47,089 --> 00:23:50,009 "Ja, ja, ja. Muy buen episodio. de Bake Off, ¿no?" 431 00:23:51,729 --> 00:23:53,609 Tan pronto como dije, "Esto no se siente bien", 432 00:23:53,689 --> 00:23:55,329 toda la atmósfera cambió. 433 00:23:55,409 --> 00:23:57,929 Ambos dejaron de reír y lentamente comencé a retroceder 434 00:23:58,009 --> 00:24:00,729 manteniendo muy firmemente sus ojos puestos en mí. 435 00:24:00,809 --> 00:24:03,849 Y ahora es su trabajo esencialmente dar la vuelta a la tienda 436 00:24:03,929 --> 00:24:06,249 y avisar al resto de la tripulación ese de los panaderos 437 00:24:06,329 --> 00:24:08,689 No es tan divertido como todos anticipado esa mañana. 438 00:24:09,329 --> 00:24:11,329 Entonces los estoy viendo subir a otros miembros de la tripulación, 439 00:24:11,409 --> 00:24:14,529 como, "Ven aquí, está bien". No lo mires. Ven aquí." 440 00:24:15,329 --> 00:24:18,249 "Uh, a James no le gusta la gente. reírse de él." 441 00:24:21,289 --> 00:24:22,849 "Sí, el comediante". 442 00:24:24,569 --> 00:24:26,969 "No sabemos qué preferiría, pero nada de reírse del comediante." 443 00:24:27,049 --> 00:24:28,169 "Pásalo". 444 00:24:29,289 --> 00:24:30,809 Esto es lo que debes saber sobre toda esta gente 445 00:24:30,889 --> 00:24:32,129 que trabajan en Bake Off, por cierto. 446 00:24:32,209 --> 00:24:34,569 Son igual de encantadores como todos ustedes esperan que sean. 447 00:24:34,649 --> 00:24:36,729 Son una gran familia feliz la tienda es su hogar. 448 00:24:36,809 --> 00:24:39,409 Y cuando entras en su casa, Quieren que la pases bien. 449 00:24:39,489 --> 00:24:42,169 Entonces, si alguien actúa como acabo de hacerlo yo, como una diva, luego van, 450 00:24:42,249 --> 00:24:43,729 "Oh, que se joda, ¿a quién le importa?" 451 00:24:43,809 --> 00:24:46,689 Se apiñan un poco y se van, "Está bien, todos, escuchen". 452 00:24:46,769 --> 00:24:48,529 "James no está teniendo el mejor Bake Off de hoy". 453 00:24:48,609 --> 00:24:50,769 "Así que unámonos todos detrás de él. y asegúrese de que tiene 454 00:24:50,849 --> 00:24:52,769 un buen resto de la tarde, ¿vale? 455 00:24:52,849 --> 00:24:54,209 "¿Qué te parece, ¿vale?" 456 00:24:55,089 --> 00:24:57,809 Así que ahora, por el resto del día, toda esta gente encantadora 457 00:24:57,889 --> 00:25:00,969 Tengo que caminar sobre cáscaras de huevo a mi alrededor. y trátame como a un niño 458 00:25:01,049 --> 00:25:03,849 porque ya sabes, actué como un niño Hace un segundo. 459 00:25:05,969 --> 00:25:08,329 En un momento, uno de los miembros de la tripulación pasando por mi banco, 460 00:25:08,409 --> 00:25:10,329 y él marca mis entrenadores y dice, 461 00:25:10,409 --> 00:25:12,529 "¡Guau! Zapatos enfermos, amiguito." 462 00:25:28,209 --> 00:25:30,489 Lo peor que pasó es que lo enviaron. Sandi y Noel 463 00:25:30,569 --> 00:25:32,369 para decirnos cuánto tiempo nos habíamos ido. 464 00:25:32,449 --> 00:25:34,649 Ya sabes, siempre lo hacen. una pequeña parodia durante esos momentos. 465 00:25:34,729 --> 00:25:36,889 Esta vez tuvieron estas pistolas tubulares hechas a medida 466 00:25:36,969 --> 00:25:39,249 que disparó malvaviscos de tamaño completo el uno al otro. 467 00:25:39,329 --> 00:25:42,329 Y están corriendo alrededor de la tienda como, "Os quedan 30 minutos, panaderos". 468 00:25:42,409 --> 00:25:45,009 "Te quedan 30 minutos en tus horneados técnicos." 469 00:25:45,089 --> 00:25:47,649 Y luego empiezan a disparar los malvaviscos a todos los panaderos. 470 00:25:47,729 --> 00:25:49,449 y todos los demás lo está tomando muy bien. 471 00:25:52,209 --> 00:25:54,409 Y Toksvig, a quien no había conocido antes de ese día, 472 00:25:54,489 --> 00:25:57,369 ella está serpenteando alrededor de la tienda, ella salta frente a mi banco, 473 00:25:57,449 --> 00:25:59,369 me apunta con su arma, mira hacia arriba todo emocionado, 474 00:25:59,449 --> 00:26:01,769 y luego aparece el productor detrás de ella y va, 475 00:26:01,849 --> 00:26:03,169 "No, no, no, no, no, no." 476 00:26:03,249 --> 00:26:05,689 "No. Él no, Sandi." 477 00:26:05,769 --> 00:26:08,409 "Te lo explicaré más tarde. Ahora no le dispares una malva." 478 00:26:08,489 --> 00:26:10,809 "Él se volverá loco. Eso es lo último que necesitamos". 479 00:26:10,889 --> 00:26:12,889 "Sácala de la tienda, ¡sácala de la tienda!" 480 00:26:18,809 --> 00:26:20,409 Y ese fue el final del primer día. 481 00:26:22,529 --> 00:26:23,769 El segundo día fue el día espectacular. 482 00:26:23,849 --> 00:26:25,609 Entre medias te alojan en un hotel. 483 00:26:25,689 --> 00:26:27,569 Creo que entré como seis de la tarde. 484 00:26:27,649 --> 00:26:31,969 Inmediatamente, solo el pino de cara al frente. en mi cama, fuera de combate. 485 00:26:32,049 --> 00:26:35,569 Cuatro horas más tarde, mi cuerpo con jetlag Naturalmente me despierta. 486 00:26:35,649 --> 00:26:37,689 Completamente despierto y completamente cargado. 487 00:26:37,769 --> 00:26:38,889 Aún no es medianoche. 488 00:26:38,969 --> 00:26:41,729 Me recogerán a las seis de la mañana. a la mañana siguiente para comenzar a Bake Off. 489 00:26:41,809 --> 00:26:43,049 Ahora estoy realmente preocupado. 490 00:26:43,129 --> 00:26:46,009 Necesito dormir bien por la noche antes de entrar en esa tienda mañana 491 00:26:46,089 --> 00:26:47,769 porque estoy bastante seguro de que todos, incluyéndome a mí, 492 00:26:47,849 --> 00:26:49,449 Preferiría no estar allí. 493 00:26:50,809 --> 00:26:52,369 Entonces, esto es algo bastante estándar. 494 00:26:52,449 --> 00:26:54,729 Llamo a mi novia para charlar un poco, ya sabes. 495 00:26:54,809 --> 00:26:56,089 Quizás ella pueda calmarme. 496 00:26:56,169 --> 00:26:58,329 habíamos estado saliendo durante unos cinco meses en este momento. 497 00:26:58,409 --> 00:27:01,249 En realidad ya no estamos juntos. pero si te preguntas por qué rompimos, 498 00:27:01,329 --> 00:27:04,209 Esta es literalmente nuestra historia. rompiendo, así que escucha esto. 499 00:27:08,889 --> 00:27:10,449 Así que escucha esto... 500 00:27:15,489 --> 00:27:18,409 La llamé por teléfono, le conté sobre mi día. y me eché la culpa de todo. 501 00:27:18,489 --> 00:27:21,169 Eso es lo que deberías saber sobre mí. Siempre me culpo a mí mismo. 502 00:27:21,249 --> 00:27:22,849 creo que eso es bastante una cosa británica que hacer. 503 00:27:22,929 --> 00:27:24,209 "Ah, probablemente sea mi culpa." 504 00:27:24,289 --> 00:27:26,689 Sé que muchos británicos simplemente culpan todos los demás por sus problemas, 505 00:27:26,769 --> 00:27:29,409 pero creo que es mitad y mitad, es aproximadamente 52-48. 506 00:27:29,489 --> 00:27:30,409 Más o menos eso. 507 00:27:30,489 --> 00:27:33,169 no puedo decirte donde Obtengo mis estadísticas de. 508 00:27:33,249 --> 00:27:34,689 Pero son estadísticas sólidas. 509 00:27:34,769 --> 00:27:36,529 Y los saqué de la cabaña de estadísticas. 510 00:27:39,089 --> 00:27:42,209 La llamé por teléfono y le dije: "Oh, hombre, ¿Por qué quiero decir cosas así? 511 00:27:42,289 --> 00:27:44,569 ¿Por qué digo lo que sea que esté en mi cabeza? y simplemente déjalo escapar 512 00:27:44,649 --> 00:27:46,169 y hacerlo incómodo para todos los demás? 513 00:27:46,249 --> 00:27:48,409 Especialmente en el trabajo. Es poco profesional al menos. 514 00:27:48,489 --> 00:27:50,209 Quiero decir, Rylan no hizo eso. 515 00:27:50,289 --> 00:27:52,449 Todo el día, Rylan Fue muy profesional. 516 00:27:52,529 --> 00:27:55,129 No importa lo que le arrojaron, Tenía una buena relación calidad-precio y era muy divertido. 517 00:27:55,209 --> 00:27:57,089 y él podría irse a casa y decirle a su marido, 518 00:27:57,169 --> 00:27:59,489 "En realidad el trabajo hoy fue una mierda, No tengo ganas de entrar mañana", 519 00:27:59,569 --> 00:28:02,089 pero regresa a la mañana siguiente levantando el ánimo de todos 520 00:28:02,169 --> 00:28:04,089 y hacer del trabajo un lugar divertido para estar. 521 00:28:04,169 --> 00:28:07,289 Mientras que yo estoy ahí y mis emociones todo frágil en la superficie. 522 00:28:07,369 --> 00:28:09,729 Si alguien los toca, soy como, 523 00:28:09,809 --> 00:28:11,369 "¡Esto no se siente bien!" 524 00:28:11,449 --> 00:28:15,529 Y luego arruiné la atmósfera en la carpa Bake Off, de todos los lugares. 525 00:28:15,609 --> 00:28:18,369 No soy lo suficientemente insensible para este trabajo. debería dejar la comedia 526 00:28:18,449 --> 00:28:20,409 y estoy dando vueltas y estoy dando vueltas. 527 00:28:21,809 --> 00:28:24,689 Creo que seguí así, No lo sé, en una estimación aproximada. 528 00:28:24,769 --> 00:28:26,809 como 90 minutos, como 90 minutos... 529 00:28:26,889 --> 00:28:28,489 Fue otro monólogo de 90 minutos. 530 00:28:28,569 --> 00:28:31,089 No estoy exagerando ahí. 531 00:28:31,169 --> 00:28:33,049 Eso es aproximadamente el tiempo que hablé. 532 00:28:33,129 --> 00:28:35,089 Y miren, algunos de ustedes estarán en este tipo de relaciones 533 00:28:35,169 --> 00:28:36,689 o has estado en el pasado, 534 00:28:36,769 --> 00:28:39,929 donde, si a uno de ustedes no le va bien o estás preocupado por algo, 535 00:28:40,009 --> 00:28:42,969 simplemente empiezas a hablar con tu pareja y todo sale. 536 00:28:43,049 --> 00:28:46,689 De repente, y no hay pausas, no se respira. 537 00:28:46,769 --> 00:28:49,329 Solo cada preocupación tienes actualmente en tu vida 538 00:28:49,409 --> 00:28:51,729 está amontonado uno encima del otro, tangentes saliendo, 539 00:28:51,809 --> 00:28:53,689 cosas que se remontan a tu infancia. 540 00:28:53,769 --> 00:28:55,969 Simplemente todo, solo... 541 00:28:56,049 --> 00:28:58,489 Y la otra persona estaba sentada allí. a raíz de todo esto, 542 00:28:58,569 --> 00:29:00,729 tratando de seguir la pista de todos los diferentes hilos 543 00:29:00,809 --> 00:29:02,929 porque ellos saben que una vez que hayas terminado de hablar, 544 00:29:03,009 --> 00:29:07,089 Tienen que retroalimentar todo esto. con un pequeño y elegante fragmento 545 00:29:07,169 --> 00:29:09,209 eso lo soluciona todo, entonces puedes irte a la cama. 546 00:29:10,889 --> 00:29:13,609 No envidio a aquellos de ustedes quienes están en el lado receptor 547 00:29:13,689 --> 00:29:15,049 de este tipo de comportamiento. 548 00:29:15,129 --> 00:29:16,249 Ella hizo lo mejor que pudo. 549 00:29:16,929 --> 00:29:18,809 Ella dice: "Está bien, James, bueno, primero que nada, 550 00:29:19,489 --> 00:29:21,329 y sé que tuviste una mala experiencia el año pasado, 551 00:29:21,409 --> 00:29:22,849 pero hemos hablado de ti 552 00:29:22,929 --> 00:29:25,449 tal vez encontrar un nuevo terapeuta y volviendo a terapia 553 00:29:25,529 --> 00:29:28,009 y todavía no has ordenado eso todavía, ¿verdad?" 554 00:29:28,649 --> 00:29:30,049 "No, pero como..." 555 00:29:30,129 --> 00:29:32,769 "Quiero decir, porque quiero tener suficiente es hora de investigar un poco 556 00:29:32,849 --> 00:29:33,849 y encontrar un terapeuta decente." 557 00:29:33,929 --> 00:29:35,769 "Aún no he tenido suficiente tiempo. He estado demasiado ocupado". 558 00:29:36,369 --> 00:29:38,009 "Está bien, James, voy desafiarte allí." 559 00:29:38,769 --> 00:29:40,009 "¿Has estado ocupado?" 560 00:29:41,009 --> 00:29:42,369 "Sí, quiero decir..." 561 00:29:43,089 --> 00:29:45,009 "Me has visto. Ya sabes lo ocupado que estoy." 562 00:29:45,089 --> 00:29:48,409 "Si no estuviera ocupado, habría aprendido cómo hacer flapjacks por adelantado." 563 00:29:48,489 --> 00:29:49,889 "Así que estoy demasiado ocupado". 564 00:29:49,969 --> 00:29:52,449 "Está bien, James, pero considera esto". 565 00:29:53,129 --> 00:29:56,329 "Cuando estás triste, lo cual, seamos realistas, no es raro... 566 00:29:57,449 --> 00:29:58,849 eso me pone triste." 567 00:29:59,409 --> 00:30:00,969 "Y si no recibes ayuda, 568 00:30:01,049 --> 00:30:04,729 eso me hace pensar que tu No me importa que me sienta triste." 569 00:30:06,569 --> 00:30:09,329 Y dije: "Esto no se siente bien". 570 00:30:10,649 --> 00:30:11,489 Yo no dije eso. 571 00:30:12,609 --> 00:30:14,609 ¿No es extraño? ¿Que no dije eso entonces? 572 00:30:14,689 --> 00:30:15,929 ¿Sabes a qué me refiero? 573 00:30:16,009 --> 00:30:18,329 Más temprano ese día, No podía esperar para decir eso. 574 00:30:19,249 --> 00:30:21,489 cuando mi novia me dice El principal problema de mi tristeza. 575 00:30:21,569 --> 00:30:23,569 es que la pone triste, Estoy como, cierto, 576 00:30:23,649 --> 00:30:26,769 mantén todos tus sentimientos encerrados dentro, No digas nada de esto en voz alta, James. 577 00:30:26,849 --> 00:30:29,049 No, guarda eso para cuando alguien te pregunta 578 00:30:29,129 --> 00:30:31,489 ¿Por qué pones algo? exceso de masa en una lata. 579 00:30:32,289 --> 00:30:35,449 Entonces puedes descargarte con un extraño. mientras se filmaba para Canal 4. 580 00:30:35,529 --> 00:30:38,889 Esa es una forma más saludable de lidiar Con tus emociones, maldito hombre. 581 00:30:42,129 --> 00:30:43,569 No dije: "Esto no se siente bien". 582 00:30:43,649 --> 00:30:46,569 En cambio, dije: "Mira, tengo desfase horario, Estoy por todos lados ahora mismo". 583 00:30:46,649 --> 00:30:49,329 "¿Podríamos suspender esta conversación, ¿Lo tienes en otro momento?" 584 00:30:49,409 --> 00:30:51,569 Colgar. son como las dos de la mañana cuando colgamos. 585 00:30:51,649 --> 00:30:55,249 Y ahora más ansioso y más despierto que antes de llamarla. 586 00:30:55,329 --> 00:30:57,369 En todo caso, tengo preocupaciones adicionales. 587 00:30:57,449 --> 00:30:59,129 Pero son las dos de la mañana. 588 00:30:59,209 --> 00:31:01,289 Muchos de mis amigos probablemente dormido a esta hora, 589 00:31:01,369 --> 00:31:04,089 Entonces, nunca había hecho esto antes. pero por primera vez en mi vida, 590 00:31:04,169 --> 00:31:05,489 Llamé a los samaritanos. 591 00:31:05,569 --> 00:31:07,889 Ahora mira, algunos tendrás llamó a los samaritanos, 592 00:31:07,969 --> 00:31:09,169 algunos de ustedes no lo tendrán. 593 00:31:09,729 --> 00:31:11,729 Esa primera llamada telefónica de los samaritanos, 594 00:31:11,809 --> 00:31:14,329 tienes muchas ideas preconcebidas entrando en ello. 595 00:31:14,409 --> 00:31:17,089 Especialmente cuando se trata de tu papel. y lo que se espera de ti 596 00:31:17,169 --> 00:31:18,569 como la persona que llama. 597 00:31:18,649 --> 00:31:20,329 La primera vez que llamé a los samaritanos, 598 00:31:20,409 --> 00:31:23,009 Instantáneamente me convertí en como un estudiante de teatro de sexto grado 599 00:31:23,089 --> 00:31:26,609 a quién le habían pedido que desempeñara el papel de alguien llamando a los samaritanos. 600 00:31:27,689 --> 00:31:30,809 Las primeras palabras que salieron de mi boca, Decían: "Hola, samaritanos". 601 00:31:30,889 --> 00:31:32,729 Y dije: "¿Holaaaa?" 602 00:31:32,809 --> 00:31:35,769 Pensé que sería mejor sonar desaliñado si estoy llamando a los samaritanos. 603 00:31:35,849 --> 00:31:37,969 Pero si hubiera dicho "Hola", habrían sido como, 604 00:31:38,049 --> 00:31:40,449 "Maldito farsante" y me colgó. 605 00:31:40,529 --> 00:31:43,929 "Otro farsante acaba de llamarnos, sonaba muy alegre." 606 00:31:44,009 --> 00:31:45,889 "Pon otro en la tabla de conteo para mí." 607 00:31:45,969 --> 00:31:47,769 "Fumé a otro farsante". 608 00:31:47,849 --> 00:31:50,329 "Ponga 'animadamente' entre paréntesis después del recuento." 609 00:31:50,409 --> 00:31:51,969 "Estoy harto de esta mierda". 610 00:31:55,209 --> 00:31:56,729 "¿Hola?" 611 00:31:57,609 --> 00:31:58,969 "¿Estás bien?" 612 00:31:59,049 --> 00:32:00,369 "No." 613 00:32:01,769 --> 00:32:06,209 Dijo: "Está bien, ¿por qué no empiezas?" contándome sobre tu día?" 614 00:32:12,649 --> 00:32:14,489 De repente, pensé: "Oh". 615 00:32:15,729 --> 00:32:18,689 Siento que lo he hecho accidentalmente una llamada telefónica de broma aquí. 616 00:32:24,089 --> 00:32:26,129 Porque no sé cómo la mayoría de las llamadas telefónicas de los samaritanos van, 617 00:32:26,209 --> 00:32:28,289 pero estoy bastante seguro de que la mayoría de ellos no empieces con, 618 00:32:28,369 --> 00:32:30,409 "Te contaré lo que pasó hoy. Mi firma fue realmente complicada." 619 00:32:30,489 --> 00:32:31,689 "Mi técnica fue aún peor". 620 00:32:31,769 --> 00:32:33,609 "Estoy sudando balas sobre mi Showstopper mañana." 621 00:32:33,689 --> 00:32:35,729 "¡Nunca seré el panadero estrella!" 622 00:32:36,689 --> 00:32:39,929 "El apretón de manos de Hollywood se está moviendo para siempre y para siempre fuera de mi alcance." 623 00:32:40,009 --> 00:32:41,769 "¿Sabes siquiera cómo se siente eso, Sammy?" 624 00:32:46,089 --> 00:32:48,009 No pude decirles que acababa de hacer Bake Off. 625 00:32:48,089 --> 00:32:50,089 Principalmente porque quieres permanecer anónimo 626 00:32:50,169 --> 00:32:51,969 en una llamada telefónica de samaritanos, ¿verdad? 627 00:32:52,049 --> 00:32:53,649 No quiero empezar a darles pistas. 628 00:32:53,729 --> 00:32:55,489 "Ponlo de esta manera, Estaba filmando Bake Off hoy, 629 00:32:55,569 --> 00:32:57,729 y yo era uno de los panaderos, así que mira la próxima serie de eso, 630 00:32:57,809 --> 00:32:59,769 y combina la voz, diviértete." 631 00:32:59,849 --> 00:33:01,729 "Por cierto, es James Acaster". 632 00:33:04,169 --> 00:33:05,849 Pero quería ayuda, ¿verdad? 633 00:33:05,929 --> 00:33:08,209 Entonces tuve que darle suficiente información. para que ella pueda ayudarme, 634 00:33:08,289 --> 00:33:10,369 pero no tanto ella pudo descubrir quién era yo. 635 00:33:10,449 --> 00:33:11,969 Así que eso es media mentira. 636 00:33:12,049 --> 00:33:14,249 Entonces cuando ella dijo, "¿Por qué no me cuentas sobre tu día?" 637 00:33:14,329 --> 00:33:17,289 Dije... y creo que es bastante bueno. porque como fuera de mi cabeza, 638 00:33:17,369 --> 00:33:20,369 Le dije que era panadero de oficio... 639 00:33:22,529 --> 00:33:25,889 Tuve un primer día bastante difícil. en una nueva panadería. 640 00:33:25,969 --> 00:33:28,609 Bien, no creo que eso sea tan malo... 641 00:33:28,689 --> 00:33:30,289 por pensar en mis pies 642 00:33:30,369 --> 00:33:32,969 y poder hablar de mi día sin hablar de mi día. 643 00:33:33,049 --> 00:33:34,609 Creo que eso está bien. 644 00:33:35,609 --> 00:33:37,289 Lo que no había tenido en cuenta 645 00:33:37,369 --> 00:33:40,529 era que ahora tendría que quedarme en el personaje de "el panadero" 646 00:33:40,609 --> 00:33:44,289 durante toda la duración de esa llamada telefónica, que duró más de una hora, por cierto. 647 00:33:44,369 --> 00:33:48,089 No soy un buen actor en el mejor de los casos, y mucho menos mi cabeza está por todos lados. 648 00:33:48,169 --> 00:33:51,009 "Creo que mi novia me va a dejar. ¿Por qué nunca puedo mantener una relación? 649 00:33:51,089 --> 00:33:53,289 "Y yo soy panadero, y siempre he sido panadero." 650 00:33:53,369 --> 00:33:56,009 "Tendré que dejar la comedia. No estoy hecho para el mundo del espectáculo". 651 00:33:56,089 --> 00:33:58,169 "Y fui a la escuela de pastelería en París". 652 00:33:59,129 --> 00:34:00,769 "Me abrí camino desde abajo". 653 00:34:00,849 --> 00:34:03,489 "Greggs, Dolor cotidiano, No conozco a ningún otro panadero." 654 00:34:10,489 --> 00:34:12,089 Me equivoqué una vez. 655 00:34:12,169 --> 00:34:13,649 Hubo un punto en el que ella dice: 656 00:34:13,729 --> 00:34:16,369 "¿Por qué no me dices por qué hoy? ¿Fue particularmente estresante para ti?" 657 00:34:16,449 --> 00:34:20,009 Yo estaba como, "Bueno, como dije, mi primer día en esta panadería en particular, 658 00:34:20,089 --> 00:34:23,729 y no tengo experiencia en repostería lo que sea." 659 00:34:25,249 --> 00:34:27,449 Esa es la única vez donde ella saltó, ella estaba como, 660 00:34:27,529 --> 00:34:29,409 "Lo siento, ¿puedo detenerte? por un segundo?" 661 00:34:30,529 --> 00:34:33,369 "Creo que es realmente impresionante que hayas ese trabajo sin experiencia en repostería". 662 00:34:34,249 --> 00:34:36,649 Y porque estaba tan atrapado En la fantasía, yo estaba como, 663 00:34:36,729 --> 00:34:38,729 Tiene razón, de hecho, eso es impresionante. 664 00:34:38,809 --> 00:34:41,129 No está nada mal. La mayoría de la gente mataría por ese trabajo. 665 00:34:41,209 --> 00:34:44,449 No tengo experiencia en repostería. Trabajo en una panadería ahora. 666 00:34:45,449 --> 00:34:46,569 Ya me siento mejor. 667 00:34:46,649 --> 00:34:48,209 "¿Sabes qué? Eres bueno en tu trabajo." 668 00:34:49,889 --> 00:34:53,249 "Es bueno hablar con alguien más, eso es bueno. en su trabajo, ¿sabes lo que estoy diciendo?" 669 00:34:56,169 --> 00:34:57,809 Ella también era buena en su trabajo. 670 00:34:57,889 --> 00:35:00,249 Sé que todavía es algo extrañamente tabú. en este país. 671 00:35:00,329 --> 00:35:03,289 Vemos que pedir ayuda es una señal de debilidad cuando en realidad es una fortaleza. 672 00:35:03,369 --> 00:35:06,289 Necesita cambiar para seguir adelante. Está jodidamente jodido en este momento. 673 00:35:06,369 --> 00:35:09,729 Pero al día siguiente me sentí más ligero y más capaz de hacer mi trabajo. 674 00:35:09,809 --> 00:35:11,289 Como lo primero que tuvimos que hacer, 675 00:35:11,369 --> 00:35:13,409 los cuatro estamos trabajando detrás de nuestros bancos, 676 00:35:13,489 --> 00:35:16,649 y lo están filmando, pero no Voy a usar cualquiera de los audios. 677 00:35:16,729 --> 00:35:18,329 Así que todos los demás son simplemente charlando entre ellos 678 00:35:18,409 --> 00:35:20,289 sobre lo que hicieron la noche anterior. 679 00:35:20,369 --> 00:35:24,769 Mírame durante ese momento. Soy el único que no dice una palabra. 680 00:35:24,849 --> 00:35:26,849 Estoy ahí parado haciendo lo mejor que puedo no ir, 681 00:35:26,929 --> 00:35:28,689 "Alguien más suena los samaritanos anoche?" 682 00:35:30,289 --> 00:35:32,729 Llamé a los samaritanos Porque mi técnica salió muy mal. 683 00:35:34,129 --> 00:35:36,089 Estoy bastante seguro de que mi novia me vas a dejar. 684 00:35:37,609 --> 00:35:39,689 ¿Qué carajo es un cajón de pruebas, Rylan? 685 00:35:48,689 --> 00:35:50,889 En septiembre de 2018 lo filmamos. 686 00:35:51,529 --> 00:35:54,129 El episodio no se emitió hasta marzo de 2019. 687 00:35:54,209 --> 00:35:56,929 Y en los meses intermedios, logré convencerme 688 00:35:57,009 --> 00:35:59,009 probablemente no fue tan mal como sentí que lo hizo. 689 00:36:00,209 --> 00:36:01,489 Me veré competente cuando salga al aire. 690 00:36:01,569 --> 00:36:03,849 Y además, la mayoría de la gente ni siquiera Mira la versión benéfica. 691 00:36:03,929 --> 00:36:06,369 Será un episodio oscuro, nadie siquiera lo verá. 692 00:36:08,409 --> 00:36:10,489 Ahora soy un meme en Estados Unidos. 693 00:36:17,809 --> 00:36:18,809 Soy un meme americano. 694 00:36:18,889 --> 00:36:20,209 Si no has visto el meme, 695 00:36:20,289 --> 00:36:22,849 son tres fotos mías mostrando Mis flapjacks para los jueces. 696 00:36:22,929 --> 00:36:24,609 Y la cita, No recuerdo haber dicho esto 697 00:36:24,689 --> 00:36:26,169 pero aparentemente así es como hablo... 698 00:36:26,249 --> 00:36:29,369 dice: "Comencé a hacerlo, tuvo una crisis nerviosa, buen provecho", 699 00:36:29,449 --> 00:36:31,929 es lo que... el meme dice eso. 700 00:36:32,009 --> 00:36:33,449 Vale, bueno, es justo. 701 00:36:34,169 --> 00:36:35,289 Sí. 702 00:36:36,209 --> 00:36:37,289 Está bien. 703 00:36:40,769 --> 00:36:43,449 Fue tan surrealista ver ese meme se vuelve viral, 704 00:36:43,529 --> 00:36:46,729 Porque durante dos semanas de mi vida, cada vez que me acercaba a las redes sociales, 705 00:36:46,809 --> 00:36:48,649 la gente lo compartía y se reía de ello. 706 00:36:48,729 --> 00:36:51,689 "¡Ja, ja! Empecé a hacerlo. ¡Ja, ja, ja! ¡Tuve una crisis!" 707 00:36:51,769 --> 00:36:54,169 Yo digo, eh, lo hice, en realidad. 708 00:36:54,249 --> 00:36:56,449 Llamé a los samaritanos, Te lo haré saber. 709 00:36:56,529 --> 00:36:58,889 "Je-je-je-je-je. Retuitea, eso es gracioso". 710 00:36:58,969 --> 00:36:59,969 Incluso ustedes. 711 00:37:00,049 --> 00:37:02,329 Te dije todo el contexto, todos los detalles, 712 00:37:02,409 --> 00:37:03,649 y aplaudiste el meme. 713 00:37:03,729 --> 00:37:05,169 ¿Qué carajo estabas haciendo? 714 00:37:05,249 --> 00:37:08,929 ¿Estabas siquiera escuchando? Solo un meme que has escuchado en el pasado. 715 00:37:09,009 --> 00:37:10,769 ¡Oh, me gustan los memes! 716 00:37:11,489 --> 00:37:13,329 Aunque conozco la oscura historia detrás de este 717 00:37:13,409 --> 00:37:15,649 y la persona de la que se trata está parado justo frente a mí. 718 00:37:15,729 --> 00:37:17,729 ¡Oh, oh! Memes! 719 00:37:18,649 --> 00:37:19,969 Joder, ¿te pasa? 720 00:37:23,409 --> 00:37:26,209 Además, ese episodio se ha vuelto tan grande ahora, 721 00:37:26,289 --> 00:37:29,409 Sólo tengo que aceptar el hecho no hay manera 722 00:37:29,489 --> 00:37:31,769 que esa señora samaritana Aún no lo ha visto. 723 00:37:33,369 --> 00:37:36,409 Ella lo habrá visto y También lo he reconstruido. 724 00:37:36,489 --> 00:37:38,009 Sus amigos habrían dicho, 725 00:37:38,089 --> 00:37:40,409 "Susan. ¡Susan! Todos ustedes, vengan aquí." 726 00:37:41,529 --> 00:37:42,689 "Ven aquí y mira esto". 727 00:37:42,769 --> 00:37:44,489 "Este tipo la caga tan mal, Nos lo agradecerás." 728 00:37:44,569 --> 00:37:45,849 "Es Bake Off, es gracioso". 729 00:37:46,889 --> 00:37:49,009 Está bien, pégalo, ya me conoces. 730 00:37:49,089 --> 00:37:52,369 Me encanta reírme, me distraigo del trabajo. Ponle un poquito de horneado... 731 00:37:54,009 --> 00:37:55,009 Buen toque. 732 00:37:55,089 --> 00:37:57,449 "Levántate en un banco, estamos viendo Bake Off". 733 00:37:57,529 --> 00:37:58,769 "Él dice que es gracioso". 734 00:37:59,569 --> 00:38:02,609 "Levanta un banco, ¿por qué no? Está bien. Cuanto más, mejor". 735 00:38:02,689 --> 00:38:04,449 "¿Qué episodio es?" 736 00:38:05,529 --> 00:38:06,369 "¿Lo has visto?" 737 00:38:06,729 --> 00:38:07,929 "¿Vale la pena mi tiempo?" 738 00:38:08,569 --> 00:38:10,609 "Está bien, dos recomendaciones. Lo veré." 739 00:38:11,649 --> 00:38:13,729 "No estoy hablando por... Está bien". 740 00:38:13,809 --> 00:38:16,089 "Son los títulos iniciales y la broma. lo hacen al principio." 741 00:38:16,169 --> 00:38:17,689 "A nadie le importa una mierda eso." 742 00:38:18,409 --> 00:38:21,089 "Sólo mira el... Está bien. Hmm". 743 00:38:29,169 --> 00:38:31,089 "Está bien, supongo que ese es el tipo". 744 00:38:32,289 --> 00:38:34,169 "Muy bien. Puedes verlo a una milla de distancia." 745 00:38:35,129 --> 00:38:36,889 "Maldito infierno, Directamente por la puerta, él es..." 746 00:38:39,209 --> 00:38:40,369 "¿Sabes a qué me refiero?" 747 00:38:40,449 --> 00:38:42,209 "Mira a este tipo. Pensé que estabas exagerando." 748 00:38:42,289 --> 00:38:43,689 "En todo caso, lo estás subestimando". 749 00:38:43,769 --> 00:38:46,329 "Él es un puto responsabilidad absoluta, este tipo." 750 00:38:47,849 --> 00:38:50,529 "Esto depende de mí... gracias. Esto está justo en mi calle". 751 00:38:51,529 --> 00:38:53,809 "No deberías reírte a veces, deberías, pero míralo." 752 00:38:53,889 --> 00:38:57,049 "Es como si no tuviera experiencia en repostería..." 753 00:39:13,529 --> 00:39:15,529 "Me gustaría apagarlo ahora, por favor". 754 00:39:18,169 --> 00:39:20,089 "No, pensé que era extraño en ese momento... 755 00:39:20,729 --> 00:39:23,289 uno de los compañeros de trabajo de su panadería Se llamaba Rylan." 756 00:39:27,889 --> 00:39:30,529 "Y el inspector de panadería Se llamaba Prue Leith." 757 00:39:33,689 --> 00:39:36,209 "Y la panadería se llamaba Los grandes británicos se enfrentan." 758 00:39:39,969 --> 00:39:42,249 Generalmente, en este punto del programa, 759 00:39:42,329 --> 00:39:45,489 hay como solo una o dos personas ¿Quién podría estar ahí sentado pensando? 760 00:39:45,569 --> 00:39:49,289 "Este programa de comedia es más sombrío de lo que pensé que sería". 761 00:39:49,369 --> 00:39:51,249 "No estoy muy contento con algunas de estas cosas". 762 00:39:51,329 --> 00:39:54,929 Si estás pensando eso, un pequeño aviso. La segunda mitad es mucho más sombría que esto. 763 00:39:56,089 --> 00:39:58,529 La segunda mitad es de principio a fin. sobre el peor año de mi vida. 764 00:39:58,609 --> 00:40:00,609 Aún no hemos alcanzado el pico sombrío por una maldita vista. 765 00:40:00,689 --> 00:40:01,889 Pero no te preocupes, ¿verdad? 766 00:40:01,969 --> 00:40:04,089 A veces a la gente le gusta Preocúpate por mí en el show, 767 00:40:04,169 --> 00:40:05,449 Porque son demasiado empáticos. 768 00:40:05,529 --> 00:40:08,329 Es amable de su parte, pero no es necesario. y en cierto modo les arruina el espectáculo. 769 00:40:08,409 --> 00:40:11,089 Mira, cualquier cosa de la que te hable Esta noche en el escenario, lo he solucionado. 770 00:40:11,169 --> 00:40:13,569 Lo procesé. Por eso te lo digo. 771 00:40:13,649 --> 00:40:16,369 El hecho que te estoy diciendo te permite saber que ya está bien. 772 00:40:16,449 --> 00:40:18,089 Porque... y no te lo tomes a mal... 773 00:40:18,169 --> 00:40:22,209 pero ustedes nunca lo serán las primeras personas a las que acudo. 774 00:40:23,849 --> 00:40:25,529 Eso sería una locura. 775 00:40:25,609 --> 00:40:27,849 haber tenido algo malo Me pasó a mí y pensé: "Bien, 776 00:40:27,929 --> 00:40:30,889 Será mejor que me vaya, hmm... Hackney, creo." 777 00:40:30,969 --> 00:40:33,089 "El hogar de la empatía humana". 778 00:40:33,849 --> 00:40:36,529 "Consigue un grupo de hipsters para mirarme en la misma dirección 779 00:40:36,609 --> 00:40:38,329 y abrirse a ellos sin ningún motivo." 780 00:40:39,089 --> 00:40:40,889 "Y sanarán mis heridas abiertas". 781 00:40:42,249 --> 00:40:43,289 De ninguna manera, hombre. 782 00:40:44,089 --> 00:40:47,329 Uno de ustedes abrió una lata. mientras decía eso. 783 00:40:52,049 --> 00:40:53,529 ¿Por qué...? 784 00:40:55,769 --> 00:41:00,169 ¿Por qué, si algo de esto todavía estaba crudo, ¿Me abriría a...? 785 00:41:00,889 --> 00:41:02,169 "Sí, bueno, amigo..." 786 00:41:03,249 --> 00:41:04,409 "Sólo tomando una copa". 787 00:41:05,649 --> 00:41:09,009 "Uh, iba a abrir mi lata en las pausas, si te parece bien." 788 00:41:13,409 --> 00:41:15,329 "No esperaré los aplausos o las risas." 789 00:41:15,409 --> 00:41:18,329 "Lo haré en las pausas, en los huecos. Sediento." 790 00:41:18,409 --> 00:41:19,569 "Tienes sed de trabajo, ¿no?" 791 00:41:20,369 --> 00:41:22,729 "En las pausas. Tienes mucha sed en las pausas". 792 00:41:24,169 --> 00:41:25,769 "¿A quién llamaste, amigo? ¿Sammies?" 793 00:41:34,969 --> 00:41:37,129 Darte un poco de equilibrio antes de entrar en el intervalo. 794 00:41:37,209 --> 00:41:39,689 Te contaré sobre el mejor año. de mi vida, es un poco de sol. 795 00:41:39,769 --> 00:41:43,449 1999, fácilmente el mejor año de mi vida, por muchas razones. 796 00:41:43,529 --> 00:41:46,089 Uh, fui a las mejores vacaciones familiares. He estado alguna vez, por ejemplo. 797 00:41:46,169 --> 00:41:48,049 Tenía 14 años, así que no tenía edad suficiente para decidir. 798 00:41:48,129 --> 00:41:50,209 si fuera de vacaciones en familia o no a los 14. 799 00:41:50,289 --> 00:41:52,849 Creo que cuando tenía 16 años, nos dieron la elección por primera vez. 800 00:41:52,929 --> 00:41:54,849 A mis padres les gusta: "Depende de ti Este año, Jaime. 801 00:41:54,929 --> 00:41:56,889 ¿Quieres venir de vacaciones en familia? ¿sí o no?" 802 00:41:56,969 --> 00:41:59,969 La primera oportunidad que tuve, la devolví en sus caras con me gusta, 803 00:42:00,049 --> 00:42:01,609 "¡No, ja! Mala suerte, mamá y papá". 804 00:42:01,689 --> 00:42:03,529 "No vengo de vacaciones en familia nunca más." 805 00:42:03,609 --> 00:42:06,409 "Diviértete quince días con mi hermano. y hermana, ustedes son unos perdedores absolutos." 806 00:42:06,489 --> 00:42:07,369 Y se fueron. 807 00:42:07,449 --> 00:42:09,689 Diez minutos después de que se fueron, Estoy caminando por la casa, 808 00:42:09,769 --> 00:42:11,449 Todo el lugar para mí, al igual que, 809 00:42:11,529 --> 00:42:12,929 ¡Ja, ja, ja! 810 00:42:13,009 --> 00:42:14,969 Te cuento dos cosas que me encantan. 811 00:42:15,049 --> 00:42:16,849 Vacaciones y mi familia. 812 00:42:22,569 --> 00:42:25,289 Luego, una hora más tarde, estaba enfermo. porque, divulgación completa, 813 00:42:25,369 --> 00:42:27,169 Bebí demasiado chocolate caliente. 814 00:42:28,329 --> 00:42:31,689 Tan pronto como se fueron, me quedé sin correa. Kevin McCallister completo, 815 00:42:31,769 --> 00:42:33,969 simplemente remando chocolates calientes uno tras otro. 816 00:42:34,049 --> 00:42:35,689 Cada vez que no estaba bebiendo un chocolate caliente 817 00:42:35,769 --> 00:42:38,769 fue esa ventana de dos segundos donde grité "¡Libertad!" a todo pulmón. 818 00:42:39,649 --> 00:42:41,809 Y luego estoy en posición fetal en la cama de mis padres, 819 00:42:41,889 --> 00:42:43,969 porque ese es el único lugar que ya no me siento seguro. 820 00:42:44,049 --> 00:42:46,329 Al igual que ahora mi mamá. y papá se ha ido, 821 00:42:46,409 --> 00:42:48,409 Se lo agradezco, es muy sabio de su parte. 822 00:42:48,489 --> 00:42:51,049 para escalonar los chocolates calientes como solían hacerlo. 823 00:42:52,289 --> 00:42:54,369 ¿Por qué tuve tantos seguidos? 824 00:42:55,529 --> 00:42:57,329 Y les puse diez cucharaditas colmadas. 825 00:42:58,329 --> 00:43:01,009 Oh, decía poner cuatro cucharaditas colmadas. 826 00:43:01,089 --> 00:43:03,129 Pero le puse diez cucharaditas colmadas. 827 00:43:03,809 --> 00:43:05,729 Y realmente los amontoné también. 828 00:43:06,969 --> 00:43:08,969 Oh, estaban tan amontonados. 829 00:43:10,569 --> 00:43:12,449 Estaban amontonados como el infierno. 830 00:43:15,169 --> 00:43:16,529 Tienes que hacer un montón. 831 00:43:22,249 --> 00:43:25,209 Tienes que hacer un montón. 832 00:43:28,009 --> 00:43:30,129 Tienes que acumular esas cucharaditas, cariño. 833 00:43:31,529 --> 00:43:34,649 Estás haciendo un chocolate caliente, Será mejor que amontones esas cucharaditas. 834 00:43:34,729 --> 00:43:37,529 esta muy claro al respecto en la olla de chocolate caliente. 835 00:43:37,609 --> 00:43:40,649 Lo dice muy claro en inglés. con diagramas de cucharitas 836 00:43:40,729 --> 00:43:43,649 en formación diagonal y pequeñas pirámides de chocolate en polvo colmado 837 00:43:43,729 --> 00:43:44,969 en cada una de las cucharaditas. 838 00:43:45,049 --> 00:43:46,969 ¡Cuatro cucharaditas colmadas! 839 00:43:48,689 --> 00:43:50,969 ¿No puedo usar sólo cuatro cucharaditas normales? 840 00:43:51,049 --> 00:43:52,569 En absoluto. 841 00:43:52,649 --> 00:43:55,009 Toma cuatro de las cucharas más pequeñas que tengas. 842 00:43:55,089 --> 00:43:57,849 y amontonarlos tan alto lo humanamente posible, por favor. 843 00:44:01,849 --> 00:44:05,489 ¿No puedo simplemente usar una cuchara más grande y hacer ¿cucharadas menos y más manejables? 844 00:44:06,169 --> 00:44:08,289 ¿Dónde está el desafío en eso? 845 00:44:08,969 --> 00:44:11,369 Manténgalos altos y sin derrames entre la olla y la taza 846 00:44:11,449 --> 00:44:12,529 cada vez. 847 00:44:16,569 --> 00:44:19,169 Sólo pon dos cucharadas de postre. Sólo... 848 00:44:19,249 --> 00:44:20,249 Está hecho. 849 00:44:22,889 --> 00:44:24,809 Todas las noches, esa reacción. 850 00:44:26,849 --> 00:44:29,569 Cada noche de la gira, no importa a donde vaya. 851 00:44:29,649 --> 00:44:32,329 Sugerir poner dos cucharadas de postre. de chocolate caliente en polvo, 852 00:44:32,409 --> 00:44:34,529 el público siempre dice: "Oh, no". 853 00:44:35,569 --> 00:44:38,169 Vaya, eso se sentiría mal. Es una respuesta británica clásica. 854 00:44:38,249 --> 00:44:40,289 Lógicamente tiene sentido pero se sentiría mal, 855 00:44:40,369 --> 00:44:41,569 Entonces a los británicos no les gusta. 856 00:44:42,649 --> 00:44:45,969 Es como si alguien alguna vez te hiciera una taza de té en una taza de cristal transparente... 857 00:44:47,329 --> 00:44:50,449 mira, lógicamente, sabes que es como cualquier otra taza en la que hayas bebido. 858 00:44:50,529 --> 00:44:51,849 Eso está absolutamente bien. 859 00:44:51,929 --> 00:44:54,129 Tan pronto como lo veas, eres como... 860 00:44:56,249 --> 00:44:58,769 "Lo siento, sólo me gusta ver la parte superior del té." 861 00:45:00,009 --> 00:45:02,649 Donde están toda la escoria y las burbujas. Esa es mi parte favorita. 862 00:45:02,729 --> 00:45:05,049 Me encanta mirar ese sucio y sucio parte superior del té. 863 00:45:05,129 --> 00:45:06,849 Me encanta mirarlo. 864 00:45:06,929 --> 00:45:09,569 Odio cuando tomo un té para llevar y le pusieron esa tapa. 865 00:45:09,649 --> 00:45:11,969 Todo lo que tengo es ese pequeño mirilla para trabajar. 866 00:45:21,009 --> 00:45:22,769 Ah... ahí estás. 867 00:45:24,529 --> 00:45:26,849 Mm-hmm, asquerosa parte superior del té. 868 00:45:27,889 --> 00:45:30,289 Oh, voy a beberte primero. 869 00:45:31,409 --> 00:45:33,889 No puedes esperar para conseguir en mi boquita sucia, 870 00:45:33,969 --> 00:45:35,809 Estás sucia la parte superior del té, ¿puedes? 871 00:45:35,889 --> 00:45:36,969 Mírate. 872 00:45:37,609 --> 00:45:39,249 Ah, ya sabes lo que dicen. 873 00:45:39,329 --> 00:45:43,049 Primero en la boca, primero en salir por la polla. 874 00:45:44,609 --> 00:45:49,529 Oh, puedes, te llevaremos corriendo hacia esa polla. ¿No puedes, asquerosa parte superior del té? 875 00:45:49,609 --> 00:45:51,289 No puedes esperar a llegar a ese pene. 876 00:45:51,369 --> 00:45:53,769 Vas a reventar esa polla 877 00:45:53,849 --> 00:45:58,529 y aterrizar de cara en un poco de agua del inodoro, Tú, asquerosa y sucia parte superior del té. 878 00:45:58,609 --> 00:46:00,969 Quieres simplemente salpicar en esa agua del retrete 879 00:46:01,049 --> 00:46:04,169 y luego orinar todo lo demás simplemente báñate encima de ti. 880 00:46:04,889 --> 00:46:06,969 Oh, apuesto a que estás cruzando los dedos 881 00:46:07,049 --> 00:46:11,489 eres parte de un doblete de caca, Tú, asquerosa y sucia parte superior del té. 882 00:46:11,569 --> 00:46:14,249 Directo a la boca, Saca esa polla sucia. 883 00:46:14,329 --> 00:46:16,129 Directamente en ese inodoro de agua sucia 884 00:46:16,209 --> 00:46:19,249 y luego solo ducharme en la orina y la mierda. 885 00:46:19,929 --> 00:46:21,009 Oh, cariño. 886 00:46:21,769 --> 00:46:23,729 Eres la parte superior sucia del té. 887 00:46:23,809 --> 00:46:24,849 Tan sucio. 888 00:46:31,929 --> 00:46:33,809 Hasta luego, Chrizos. 889 00:46:49,249 --> 00:46:51,569 Mira, no disfruto eso más que tú. 890 00:46:52,449 --> 00:46:55,249 No es mi sentido del humor. Definitivamente no se adapta a mi persona. 891 00:46:55,329 --> 00:46:57,689 Es mucho... mucho no es mi tipo de comedia, 892 00:46:57,769 --> 00:47:00,969 pero si eso empujará a algunos bautistas Sal por la puerta, lo diré. 893 00:47:02,009 --> 00:47:03,729 Salgan de aquí, bebés. 894 00:47:05,249 --> 00:47:06,689 Malditos bappos. 895 00:47:09,089 --> 00:47:11,929 No tendremos malditos bappos. apareciendo en mis conciertos. 896 00:47:13,489 --> 00:47:15,129 Hasta luego, bappos. 897 00:47:20,649 --> 00:47:23,009 Vayamos a... Volvamos a algunos viejos y divertidos caprichos. 898 00:47:25,089 --> 00:47:27,569 Largo viaje en coche en aquellas vacaciones de 1999. 899 00:47:28,209 --> 00:47:30,409 Lo recuerdo bien. Mamá y papá en la parte delantera del coche. 900 00:47:30,489 --> 00:47:32,089 Alineación clásica hasta el momento. 901 00:47:33,129 --> 00:47:36,129 Más gentil, ese tipo de humor. Lo disfruto. 902 00:47:36,209 --> 00:47:38,129 Un pequeño cambio de frase es divertido. 903 00:47:39,769 --> 00:47:41,369 Mamá y papá en la parte delantera del coche. 904 00:47:41,449 --> 00:47:43,649 Yo y mi hermano y hermana todos hacinados en la parte de atrás. 905 00:47:43,729 --> 00:47:46,369 Es 1999, así que todos teníamos nuestros Discman puestos, 906 00:47:46,449 --> 00:47:48,609 manteniéndolos nivelados. 907 00:47:53,049 --> 00:47:55,729 Algunos de ustedes serán demasiado jóvenes para entender esa referencia. 908 00:47:56,409 --> 00:47:59,169 Bien, si no lo sabes, hubo un tiempo en 1999 909 00:47:59,249 --> 00:48:02,529 donde, si quisieras escuchar un álbum hasta el final en la parte trasera de un auto, 910 00:48:02,609 --> 00:48:04,969 había que tener las manos firmes de un cirujano cardíaco. 911 00:48:05,769 --> 00:48:07,929 Tenías que quererlo. Ahora podría ser cirujano cardíaco. 912 00:48:08,009 --> 00:48:10,489 Ese es mi entrenamiento hecho. Ni siquiera estoy bromeando. 913 00:48:10,569 --> 00:48:13,489 Sinceramente con Dios, si alguna vez estoy en un vuelo y alguien está convulsionando en el suelo 914 00:48:13,569 --> 00:48:15,369 y son como, "¿Hay un médico en el avión?" 915 00:48:15,449 --> 00:48:17,929 Yo respondo directamente: "No, pero... 916 00:48:18,809 --> 00:48:22,129 una vez en 1999, escuché la totalidad 917 00:48:22,209 --> 00:48:25,329 del debut de Todos los Santos álbum homónimo Todos los Santos 918 00:48:25,409 --> 00:48:27,449 en la parte trasera de un Nissan Bluebird 919 00:48:27,529 --> 00:48:30,689 durante un viaje desde Kettering Todo el camino hasta Ilfracombe. 920 00:48:32,769 --> 00:48:33,889 "Sin saltos". 921 00:48:35,169 --> 00:48:37,689 "Pásame ese tenedor. Voy a salvar una vida". 922 00:48:41,489 --> 00:48:44,689 Nunca jamás, jamás, me sentí tan deprimido 923 00:48:44,769 --> 00:48:45,649 Mmmm 924 00:48:45,729 --> 00:48:48,849 Tienes que sacarme de este agujero negro 925 00:48:51,529 --> 00:48:53,209 Hora de la muerte, 8.37. 926 00:49:22,689 --> 00:49:24,649 Me imagino que al final... 927 00:49:29,089 --> 00:49:30,169 ¿Eh? 928 00:49:31,249 --> 00:49:32,609 Sí, iré contigo. 929 00:49:36,849 --> 00:49:38,569 ¿Se trata del hombre que maté? 930 00:49:40,289 --> 00:49:41,889 Gracias, maté a un hombre. 931 00:49:48,529 --> 00:49:49,689 ¿Eh? 932 00:49:50,289 --> 00:49:51,769 Bueno, ahora suena tonto. 933 00:49:54,929 --> 00:49:56,569 ¿Recuerdas a Discman? Sí, eso es... 934 00:50:02,249 --> 00:50:05,969 Lo mejor de aquellas vacaciones de 1999, por si lo preguntas... 935 00:50:06,689 --> 00:50:08,329 y muchos de ustedes recordarán esto. 936 00:50:08,409 --> 00:50:09,649 Es un gran problema. 937 00:50:09,729 --> 00:50:11,209 Fuimos a ver un eclipse. 938 00:50:11,289 --> 00:50:13,169 El eclipse del 99 fue... 939 00:50:13,249 --> 00:50:16,129 Fue un... si no lo recuerdas, fue un eclipse solar. 940 00:50:17,489 --> 00:50:18,489 Obviamente. 941 00:50:19,969 --> 00:50:22,529 No estoy aquí haciéndote perder el tiempo. con una historia de eclipse lunar, ¿verdad? 942 00:50:24,289 --> 00:50:26,009 ¿Crees que estás viendo un punk? 943 00:50:28,649 --> 00:50:30,369 El eclipse solar, el mejor. 944 00:50:30,449 --> 00:50:32,929 Eso es, aquí está el sol. y la Luna va delante de él, 945 00:50:33,009 --> 00:50:34,929 cuál es la forma en que lo quiero, por cierto. 946 00:50:35,009 --> 00:50:36,809 Pones al mejor al frente. 947 00:50:36,889 --> 00:50:39,969 La Luna es mucho mejor que el Sol. No me importa a quién ofendo con eso. 948 00:50:40,049 --> 00:50:41,929 Hace más cosas, es más versátil. 949 00:50:42,009 --> 00:50:44,769 Orbita la Tierra, controles de periodos, juego limpio. 950 00:50:46,969 --> 00:50:48,209 Controla los períodos, hombre. 951 00:50:48,289 --> 00:50:49,569 Y mareas. 952 00:50:50,689 --> 00:50:52,689 Esa es una elección extraña, ¿no? Esos dos. 953 00:50:54,449 --> 00:50:56,489 "Tomaré períodos y mareas, por favor". 954 00:50:57,489 --> 00:51:00,849 Por supuesto que lo harás, Luna. Eres un experto en todos los oficios. ¿Por qué no? 955 00:51:00,929 --> 00:51:03,769 Tenga horarios de autobuses mientras lo hace. Misma timonera. 956 00:51:04,929 --> 00:51:07,209 Mira, hay una mujer en un yate. Y esa es toda tu jurisdicción, Luna. 957 00:51:07,289 --> 00:51:08,609 Te involucras. 958 00:51:08,689 --> 00:51:10,809 Hay toda una despedida de soltera en un viaje de boogieboard. 959 00:51:10,889 --> 00:51:12,609 Causar estragos. 960 00:51:12,689 --> 00:51:16,369 Sincronícelos todos juntos y luego obtenga un maremoto si te apetece. 961 00:51:16,449 --> 00:51:19,609 No te estoy diciendo cómo hacer tu trabajo. Vale, tú eres la Luna, no yo. Jesús Cristo. 962 00:51:23,089 --> 00:51:24,529 Sincronízalos todos juntos. 963 00:51:24,609 --> 00:51:25,569 Eso es asombroso, ¿no? 964 00:51:28,529 --> 00:51:29,369 La Luna. 965 00:51:31,169 --> 00:51:34,809 Si las mujeres están en la misma casa, sus períodos se sincronizan. 966 00:51:38,729 --> 00:51:42,689 Lo siento, ¿soy el único que no está cansado? en esta ciudad abandonada de Dios? 967 00:51:43,369 --> 00:51:45,089 Eso es simplemente alucinante para mí. 968 00:51:51,529 --> 00:51:52,689 Mira, seré honesto. 969 00:51:54,129 --> 00:51:56,369 No estoy 100% seguro de que sea cierto. 970 00:51:57,609 --> 00:52:01,409 Nunca sabré si es verdad o no. Algunas mujeres me han dicho que es verdad. 971 00:52:01,489 --> 00:52:04,569 Otras mujeres me han dicho es absolutamente falso. 972 00:52:06,209 --> 00:52:07,369 Pero espero que sea verdad. 973 00:52:08,689 --> 00:52:11,889 Es mágico si es verdad. ¿Me estás tomando el pelo? 974 00:52:12,489 --> 00:52:14,769 Nunca me he sentido sincronizado con cualquiera con quien he vivido. 975 00:52:16,209 --> 00:52:20,009 Pero si tienes períodos, es posible que tengas pasar el rato en tu sala de estar un día. 976 00:52:21,209 --> 00:52:23,369 Ya sabes, simplemente haciendo lo tuyo, simplemente pasando el rato. 977 00:52:30,289 --> 00:52:32,209 Bien, uno o dos muchachos en la habitación. 978 00:52:32,289 --> 00:52:34,809 no parece reconocer un ciclo menstrual cuando ven uno. 979 00:52:36,329 --> 00:52:37,929 Me encenderé a través de eso. 980 00:52:38,009 --> 00:52:39,609 Los muchachos siempre decepcionan la habitación. 981 00:52:43,809 --> 00:52:45,769 Y tal vez otra persona caminará en la habitación 982 00:52:45,849 --> 00:52:47,929 y tal vez sean un poco más así, ya sabes. 983 00:52:54,649 --> 00:52:55,929 Y la primera persona dice: 984 00:52:56,009 --> 00:52:57,169 "Oh, hola." 985 00:52:57,249 --> 00:52:59,209 "Eres el nuevo compañero de casa, ¿verdad? Te acabas de mudar hoy." 986 00:52:59,289 --> 00:53:00,329 "¿Es eso correcto?" 987 00:53:00,409 --> 00:53:02,449 "Oh, sí, esas son mis cajas. junto a las escaleras." 988 00:53:02,529 --> 00:53:04,969 "No están en tu camino, ¿verdad?" "Oh, no, está absolutamente bien." 989 00:53:05,049 --> 00:53:07,129 "Acabo de notar que tienes algunos DVD dando vueltas por ahí." 990 00:53:07,209 --> 00:53:08,849 "¿En qué estás trabajando?" 991 00:53:08,929 --> 00:53:10,649 "Actualmente estoy viendo Los Soprano". 992 00:53:10,729 --> 00:53:12,689 "Llegué tarde a la fiesta, ¿no?" 993 00:53:12,769 --> 00:53:14,049 "No, eso está absolutamente bien." 994 00:53:14,129 --> 00:53:16,249 "Se empezó a ver Los Soprano Yo mismo, coincidencia." 995 00:53:16,329 --> 00:53:18,049 "Episodio 9, temporada 1 en este momento". 996 00:53:18,129 --> 00:53:20,129 "Oh, soy el episodio 4, temporada 1. 997 00:53:20,209 --> 00:53:22,529 "Te diré una cosa, puedo esperar Para ti, si quieres, lo pausaré". 998 00:53:22,609 --> 00:53:25,009 "Pueden ponerse al día y verlo juntos. ¿Cómo suena eso?" 999 00:53:25,089 --> 00:53:28,489 "Eso sería increíble, me encantaría. Hagámoslo juntos". 1000 00:53:28,569 --> 00:53:30,969 "Aww, es bueno hacer un amigo el primer día". 1001 00:53:55,409 --> 00:53:56,649 Así es como... 1002 00:53:57,569 --> 00:53:59,489 Así se sintió 1999. 1003 00:54:01,409 --> 00:54:02,489 Todo el año. 1004 00:54:03,209 --> 00:54:04,929 Todos conectados. 1005 00:54:05,009 --> 00:54:06,409 Todos en sintonía. 1006 00:54:08,129 --> 00:54:09,289 Quiero decir... 1007 00:54:09,369 --> 00:54:11,289 Yo tenía 14 años, recuerda eso. 1008 00:54:12,849 --> 00:54:15,009 El mundo simplemente parecía más inocente y esas cosas. 1009 00:54:15,089 --> 00:54:16,529 Ya sabes... 1010 00:54:16,609 --> 00:54:19,249 Todos estaban leyendo el segundo libro de Harry Potter en el 99. 1011 00:54:19,329 --> 00:54:22,289 Eso es todo lo que salió. Eso es todo lo que existía. 1012 00:54:23,329 --> 00:54:26,569 Pero ahora es una gran franquicia. y hay libros y películas 1013 00:54:26,649 --> 00:54:29,249 y puedes comprar los disfraces y... 1014 00:54:29,769 --> 00:54:34,129 En aquel entonces, la gente todavía llamándola Hermion y esas cosas. 1015 00:54:36,329 --> 00:54:37,329 Fue diferente. 1016 00:54:39,889 --> 00:54:42,689 "Me gusta mucho este Hermion personaje, ¿y tú?" 1017 00:54:44,129 --> 00:54:45,569 Fue una época más ingenua. 1018 00:54:48,009 --> 00:54:49,929 Conectados, sincronizados y felices. 1019 00:54:52,249 --> 00:54:54,049 2017 fue el peor año de mi vida. 1020 00:54:54,889 --> 00:54:56,329 Me sentí aislado. 1021 00:54:57,569 --> 00:54:59,329 Miserable, en un mundo de mierda. 1022 00:55:02,649 --> 00:55:03,969 Tenemos un intervalo ahora. 1023 00:55:04,049 --> 00:55:05,249 Es, eh... 1024 00:55:06,849 --> 00:55:07,929 20 minutos de duración. 1025 00:55:08,009 --> 00:55:09,729 Voy a decir, ¿nos vemos aquí? 1026 00:55:11,249 --> 00:55:13,849 Muy bien, te veré en 20 minutos. 1027 00:55:22,187 --> 00:55:26,347 Estoy jugando a los bolos en la Euroliga. 1028 00:55:26,427 --> 00:55:27,907 Antonio Bennet 1029 00:56:44,260 --> 00:56:47,860 Chica, yo era tu número uno 1030 00:56:47,940 --> 00:56:51,660 Sí, yo era tu Anthony Bennett 1031 00:56:51,740 --> 00:56:55,460 Dos años, luego terminé 1032 00:56:55,540 --> 00:56:58,660 Yo era como Anthony Bennett. 1033 00:56:58,740 --> 00:57:03,340 Ahora juego a los bolos en la Euroliga 1034 00:57:03,420 --> 00:57:04,900 Antonio Bennet 1035 00:57:06,260 --> 00:57:10,180 Sí, estoy jugando a los bolos en la Euroliga. 1036 00:57:10,260 --> 00:57:11,660 Antonio Bennet 1037 00:57:46,180 --> 00:57:49,260 Bienvenidos de nuevo, malditos idiotas. 1038 00:57:51,660 --> 00:57:53,980 2017 fue el peor año de mi vida. 1039 00:57:54,060 --> 00:57:56,580 Mi novia me dejo, mi agente me dejó, 1040 00:57:56,660 --> 00:57:58,580 y me cago en un asador. 1041 00:58:00,500 --> 00:58:02,020 No es un año vintage. 1042 00:58:03,740 --> 00:58:05,420 La ruptura se produjo en enero. 1043 00:58:05,500 --> 00:58:07,980 Ella me dejó, como es tradición. 1044 00:58:11,020 --> 00:58:13,020 Algunos de ustedes siempre estarán la persona con la que se rompe. 1045 00:58:13,100 --> 00:58:15,460 Y lo sabrás, no es porque Eres tan horrible para salir. 1046 00:58:18,220 --> 00:58:19,340 ¿Verdad, chicos? 1047 00:58:19,940 --> 00:58:22,540 Como para mí, es porque no importa que mal va tu relación, 1048 00:58:22,620 --> 00:58:25,540 Siempre me convenzo de que no lo es va mal, todo está en tu cabeza. 1049 00:58:25,620 --> 00:58:27,420 Te lo estás imaginando, James, ¿sabes? 1050 00:58:27,500 --> 00:58:30,500 Pero una vez, esto fue en 2013, relación completamente diferente. 1051 00:58:30,580 --> 00:58:33,140 Pero yo y esa novia compartían un pequeño apartamento. 1052 00:58:33,220 --> 00:58:35,140 Es diminuto. No es lo suficientemente grande para dos personas. 1053 00:58:35,220 --> 00:58:37,740 Lo suficientemente grande para una persona que sale mucho, diría yo. 1054 00:58:37,820 --> 00:58:39,780 Así de grande era este piso. 1055 00:58:39,860 --> 00:58:41,980 Y mientras vivimos juntos, ella consiguió un trabajo 1056 00:58:42,060 --> 00:58:43,540 en una obra realmente importante del West End. 1057 00:58:43,620 --> 00:58:45,620 Es un gran problema, ella es una actriz muy talentosa. 1058 00:58:45,700 --> 00:58:48,100 Fue emocionante, pero mientras como ella estaba en la obra, 1059 00:58:48,180 --> 00:58:50,740 cuanto más parecía que nos estábamos volviendo distantes unos de otros, ¿sabes? 1060 00:58:50,820 --> 00:58:54,020 Como si no fuera divertido estar cerca de mí. Estaba de mal humor y deprimido todo el tiempo. 1061 00:58:54,100 --> 00:58:56,980 Entonces, en lugar de salir todas las mañanas, ella se levanta directamente de la cama, 1062 00:58:57,060 --> 00:59:00,060 directamente a la sala de estar, cerró la puerta corrediza detrás de ella. 1063 00:59:01,140 --> 00:59:03,020 Teníamos una puerta corrediza. 1064 00:59:03,100 --> 00:59:05,220 Porque no había suficiente espacio para que se abra una puerta normal 1065 00:59:05,300 --> 00:59:06,620 en cualquier dirección. 1066 00:59:06,700 --> 00:59:08,540 Entonces teníamos que tener una puerta corredera. 1067 00:59:08,620 --> 00:59:11,420 tengo que aclarar eso cada concierto que hago en Gran Bretaña. 1068 00:59:11,500 --> 00:59:13,860 Porque si le dices a la audiencia británica tienes una puerta corredera, 1069 00:59:13,940 --> 00:59:15,780 Su primera reacción es siempre... 1070 00:59:15,860 --> 00:59:18,460 Bueno, lah-di-fuckin'-da. 1071 00:59:19,340 --> 00:59:21,700 Y luego tienes que decir: "No, no, es porque las cosas estaban mal." 1072 00:59:21,780 --> 00:59:24,340 Y luego dicen: "Está bien. Bien". 1073 00:59:26,860 --> 00:59:29,060 Esa puerta corredera empeoró todo. 1074 00:59:29,140 --> 00:59:32,900 Me hacía menos digno cada vez que quería seguirla hasta la sala de estar. 1075 00:59:32,980 --> 00:59:36,020 Porque ya estoy de mal humor y deprimido, Esa no es una mirada atractiva. 1076 00:59:36,100 --> 00:59:38,620 Pero una puerta estándar, eso sería realmente me han ayudado. 1077 00:59:38,700 --> 00:59:40,860 Ese es un movimiento positivo hacia afuera. en una habitación. 1078 00:59:40,940 --> 00:59:43,460 No te das cuenta cuantos favores eso hace tu confianza 1079 00:59:43,540 --> 00:59:45,180 entonces esa ya no es una opción. 1080 00:59:45,260 --> 00:59:47,460 Pero ella debe haber odiado ver eso. 1081 00:59:47,860 --> 00:59:51,340 Sólo lentamente revelando mi carita necesitada cada mañana. 1082 00:59:51,420 --> 00:59:53,460 "Cualquiera en la sala de estar, ¿Todavía estás enamorada de mí?" 1083 00:59:56,820 --> 00:59:57,900 Y era vidrio esmerilado. 1084 00:59:57,980 --> 01:00:00,820 Ella podía verme acercarme cada vez. 1085 01:00:00,900 --> 01:00:03,740 "Reconocería esa tristeza pequeña sombra en cualquier lugar." 1086 01:00:03,820 --> 01:00:05,940 "Aquí viene la mano, que me jodan la vida". 1087 01:00:09,580 --> 01:00:12,020 nunca vocalicé cualquiera de mis inseguridades hacia ella. 1088 01:00:12,100 --> 01:00:13,620 No le dije cómo me sentía. 1089 01:00:13,700 --> 01:00:16,100 Entonces comencé a imaginar cosas. Esos eran propiamente paranoicos. 1090 01:00:16,180 --> 01:00:19,540 Lo peor que pasó fue que una mañana me desperté y pensé para mis adentros... 1091 01:00:19,620 --> 01:00:21,580 y se me ocurrió este pensamiento a mí de la nada, 1092 01:00:21,660 --> 01:00:23,660 pero parecía una preocupación legítima en ese momento. 1093 01:00:23,740 --> 01:00:26,740 Sólo pensé: "Oh, no, Sé lo que pasó". 1094 01:00:26,820 --> 01:00:29,780 "Ella se ha enamorado con Rowan Atkinson." 1095 01:00:31,860 --> 01:00:33,780 Estaba en la obra, para que lo sepas. 1096 01:00:33,860 --> 01:00:35,940 No he elegido ese nombre fuera del éter. 1097 01:00:36,020 --> 01:00:37,620 No estaba tan paranoico. 1098 01:00:38,740 --> 01:00:40,660 Todavía es ridículo que lo haya pensado. aunque para mí. 1099 01:00:40,740 --> 01:00:44,220 Quiero decir, en toda mi vida nunca pensé que eso sería una preocupación mía 1100 01:00:44,300 --> 01:00:45,700 en cualquier momento, ¿sabes? 1101 01:00:45,780 --> 01:00:48,260 Estamos a mundos de distancia, él y yo. Universos aparte, en realidad. 1102 01:00:48,340 --> 01:00:50,260 Este es Mr Bean, somos hablando, ya sabes. 1103 01:00:50,340 --> 01:00:51,860 Esto es una locura, ¿verdad? 1104 01:00:51,940 --> 01:00:54,820 Aún más loco, sí eso es lo que pasó. 1105 01:01:06,780 --> 01:01:08,460 Eso es lo que pasó. 1106 01:01:08,540 --> 01:01:10,300 Eso es lo que pasó. 1107 01:01:10,380 --> 01:01:13,300 Sé que suena como si lo hubiera inventado para el final de una rutina, pero... 1108 01:01:13,380 --> 01:01:16,140 Mira, es demasiado arriesgado inventar eso. y además, si eso me lo he inventado, 1109 01:01:16,220 --> 01:01:17,580 no muy divertido. 1110 01:01:17,660 --> 01:01:19,540 Si es verdad, bastante gracioso. 1111 01:01:21,380 --> 01:01:22,700 Bastante gracioso si es verdad, ¿verdad? 1112 01:01:23,740 --> 01:01:25,460 En caso de que no lo estés encontrándolo divertido todavía, 1113 01:01:25,540 --> 01:01:26,780 Déjame refrescarte la memoria. 1114 01:01:27,420 --> 01:01:28,340 Señor frijol. 1115 01:01:32,140 --> 01:01:33,860 Señor... no sé su nombre... 1116 01:01:33,940 --> 01:01:34,860 Frijol. 1117 01:01:37,460 --> 01:01:39,300 No lo descubrí hasta un año después. 1118 01:01:39,380 --> 01:01:42,140 Rompimos, y luego, un año después, abro un periódico 1119 01:01:42,220 --> 01:01:45,220 y habia una foto de ellos caminando Del brazo juntos por la calle, 1120 01:01:45,300 --> 01:01:47,740 y una historia completa sobre cómo eran pareja ahora. 1121 01:01:47,820 --> 01:01:50,940 Es la primera vez en toda mi vida que He descubierto por qué alguien me dejó. 1122 01:01:51,020 --> 01:01:54,300 sin periodo de luto en cualquier caso, inmediatamente yendo, 1123 01:01:54,380 --> 01:01:56,220 "Bueno, eso es jodidamente gracioso". 1124 01:01:57,780 --> 01:02:00,140 "¿Has visto esto? ¡Ella me dejó por Bean!" 1125 01:02:01,060 --> 01:02:01,980 "Eso es gracioso". 1126 01:02:02,060 --> 01:02:04,420 Y para que quede claro, lo que encontré divertido sobre eso 1127 01:02:04,500 --> 01:02:06,860 fue el hecho de que un año antes, Pensé para mis adentros, 1128 01:02:06,940 --> 01:02:09,380 "Oh, no, creo que se está enamorando. con Rowan Atkinson." 1129 01:02:09,460 --> 01:02:12,220 Lo descarté porque no podía. posiblemente sea parte de mi vida, 1130 01:02:12,300 --> 01:02:14,220 y ahora era parte de mi vida. 1131 01:02:14,300 --> 01:02:18,620 Eso es gracioso para mí y estoy muy El blanco de esa broma, por cierto. 1132 01:02:18,700 --> 01:02:20,500 Algunas personas piensan que esta rutina es un poco amargo, 1133 01:02:20,580 --> 01:02:22,140 que no lo es, ella no hizo nada malo. 1134 01:02:22,220 --> 01:02:24,300 Algunas personas piensan es una rutina un poco barata, 1135 01:02:24,380 --> 01:02:27,780 como si estuviera mostrando cómo mi vida se superpone con las celebridades más importantes. 1136 01:02:27,860 --> 01:02:30,500 "Un poco por debajo de ti. Este tipo de cosas un poco por debajo de ti, en realidad, James." 1137 01:02:30,580 --> 01:02:31,660 "Un poco decepcionante." 1138 01:02:31,740 --> 01:02:35,820 estoy enfermo y cansado de ser juzgado por el público 1139 01:02:35,900 --> 01:02:37,780 noche tras noche para esta rutina 1140 01:02:37,860 --> 01:02:40,660 como si, si te pasara a ti, mantendrías la boca cerrada 1141 01:02:40,740 --> 01:02:43,500 y no se lo diría a nadie en el trabajo al día siguiente. 1142 01:02:43,580 --> 01:02:47,340 Todos estarían hablando mal inmediatamente sobre esta mierda. 1143 01:02:47,420 --> 01:02:48,700 ¿Bien? 1144 01:02:48,780 --> 01:02:51,140 Además... 1145 01:02:51,220 --> 01:02:53,500 2014 leí sobre esto en el periódico. 1146 01:02:53,580 --> 01:02:54,780 Ya estamos en 2019. 1147 01:02:54,860 --> 01:02:58,700 Soy un santo por haber guardado esto en el bolsillo trasero durante tanto tiempo, para ser franco. 1148 01:02:58,780 --> 01:03:01,020 ¿Tienes alguna idea? la cantidad de autocontrol que se necesita 1149 01:03:01,100 --> 01:03:02,060 para no hablar de esto? 1150 01:03:02,140 --> 01:03:05,900 Especialmente cuando tu trabajo es decir cosas. que son divertidos en el escenario. 1151 01:03:05,980 --> 01:03:07,140 Esto cayó en mi regazo. 1152 01:03:07,220 --> 01:03:09,260 He escrito cuatro exposiciones individuales. en los años intermedios 1153 01:03:09,340 --> 01:03:12,620 sobre ser un policía encubierto, y mi vida real era esta, 1154 01:03:12,700 --> 01:03:14,500 y no he roto el cristal hasta ahora. 1155 01:03:14,580 --> 01:03:15,540 Es un milagro. 1156 01:03:18,580 --> 01:03:21,380 Y mira, la razón por la cual Estoy hablando de eso ahora 1157 01:03:21,460 --> 01:03:22,980 es porque todavía están juntos. 1158 01:03:23,060 --> 01:03:25,460 Si lo dije desde el principio y acababan de convertirse en pareja, 1159 01:03:25,540 --> 01:03:27,380 Me hubiera sentido injusto eran los primeros días. 1160 01:03:27,460 --> 01:03:29,260 Seis años después, todavía están juntos, 1161 01:03:29,340 --> 01:03:30,940 y todo el mundo sabe ellos también son pareja. 1162 01:03:31,020 --> 01:03:33,540 son una pareja bien establecida y también son una buena pareja. 1163 01:03:33,620 --> 01:03:36,140 No lo estábamos. No tenía ningún sentido entre nosotros dos. 1164 01:03:36,220 --> 01:03:37,220 Pero son una buena pareja. 1165 01:03:37,300 --> 01:03:39,020 Ella conoció, se enamoró. con Rowan Atkinson. 1166 01:03:39,100 --> 01:03:40,820 No estamos aquí para burlarnos de eso, por cierto. 1167 01:03:40,900 --> 01:03:42,820 Ninguno de nosotros, incluido usted mismo, saber de qué estamos hablando 1168 01:03:42,900 --> 01:03:44,260 cuando se trata de ellos dos. 1169 01:03:44,340 --> 01:03:46,380 la conoció y se enamoró con Rowan Atkinson. 1170 01:03:46,460 --> 01:03:48,940 Además... y esto es muy importante... 1171 01:03:49,020 --> 01:03:50,580 Me quedé con el Sr. Bean. 1172 01:03:55,700 --> 01:03:58,060 Y esas dos cosas pueden coexistir. 1173 01:03:58,740 --> 01:04:00,700 Bien, ambas cosas sucedieron. 1174 01:04:00,780 --> 01:04:02,420 Porque no me dejaron por Rowan Atkinson, 1175 01:04:02,500 --> 01:04:04,340 porque él no es Rowan Atkinson para mí, ¿lo es? 1176 01:04:04,420 --> 01:04:06,100 Curiosamente, nunca conocí a Rowan Atkinson. 1177 01:04:06,180 --> 01:04:08,340 Siempre lo mantuvieron a distancia de mí durante la obra. 1178 01:04:08,420 --> 01:04:09,620 Nunca llegué a conocerlo, pero... 1179 01:04:09,700 --> 01:04:12,820 él es el Sr. Bean para mí, y él ha sido toda mi vida. 1180 01:04:17,180 --> 01:04:19,940 Siempre me gusta dejar que la desolación de esa última frase 1181 01:04:20,020 --> 01:04:22,060 simplemente sumérjase por un tiempo. 1182 01:04:22,140 --> 01:04:24,300 ¡Toda mi vida! 1183 01:04:25,580 --> 01:04:28,380 Uh, alguno de ustedes alguna vez ha sido abandonado por alguien ¿Lo has sabido toda tu vida? 1184 01:04:29,020 --> 01:04:30,500 ¿Quizás admirado y admirado? 1185 01:04:30,580 --> 01:04:33,100 Tal vez incluso la razón por la que trabajas en el trabajo en el que trabaja actualmente? 1186 01:04:33,180 --> 01:04:34,540 ¿Alguna vez te han dejado por esa persona? 1187 01:04:34,620 --> 01:04:36,220 Ya sabes, un héroe y un ícono. 1188 01:04:36,300 --> 01:04:39,580 Alguna vez te han dejado por un héroe y un ícono, ¿Ustedes son débiles copos de nieve? 1189 01:04:43,060 --> 01:04:45,140 Mira, cuando digo "se fue para", no hubo una superposición 1190 01:04:45,220 --> 01:04:46,580 o algo así de dudoso. 1191 01:04:46,660 --> 01:04:48,700 Estábamos juntos cuando se conocieron ella rompió conmigo, 1192 01:04:48,780 --> 01:04:50,220 Al cabo de un año, eran pareja. 1193 01:04:50,300 --> 01:04:52,260 Todavía siento que me dejaron por él. 1194 01:04:52,340 --> 01:04:54,140 Algunos de ustedes han estado en relaciones en el pasado 1195 01:04:54,220 --> 01:04:56,820 donde alguien ha roto contigo, Luego, dentro de un año, saldrán. 1196 01:04:56,900 --> 01:04:58,540 con alguien que conocían mientras estabais juntos. 1197 01:04:58,620 --> 01:05:01,180 Es una sensación extraña, ¿no? Te tienen atrapado por un tecnicismo. 1198 01:05:01,260 --> 01:05:03,020 Realmente no puedes justificar estar molesto por eso. 1199 01:05:03,100 --> 01:05:04,380 Es un sentimiento extraño. 1200 01:05:04,460 --> 01:05:06,900 Imagínese ese sentimiento... más Mr Bean. 1201 01:05:09,900 --> 01:05:11,980 Es innegablemente peculiar todo el asunto. 1202 01:05:12,820 --> 01:05:15,180 Porque escucha, hasta que te quedes con Mr Bean, 1203 01:05:15,260 --> 01:05:18,140 que, hecho curioso, soy la única persona eso le ha pasado alguna vez. 1204 01:05:19,020 --> 01:05:20,220 Alguna vez. 1205 01:05:20,300 --> 01:05:22,300 No sólo en esta sala. Alguna vez. 1206 01:05:23,460 --> 01:05:25,300 Érase una vez, él era simplemente Rowan Atkinson, 1207 01:05:25,380 --> 01:05:27,620 y luego conoció y se casó con su esposa y luego durante su matrimonio 1208 01:05:27,700 --> 01:05:29,820 se convirtió en Mr Bean, y se divorciaron, 1209 01:05:29,900 --> 01:05:32,460 y luego la primera persona que conoció y comenzó una relación con 1210 01:05:32,540 --> 01:05:33,780 Era mi ex novia. 1211 01:05:33,860 --> 01:05:37,140 Nadie más en la historia de todos los tiempos. 1212 01:05:37,220 --> 01:05:39,100 alguna vez le ha quedado al Sr. Bean. 1213 01:05:39,180 --> 01:05:41,900 Qué sentimiento tan surrealista y solitario es ese. 1214 01:05:42,620 --> 01:05:45,300 Soy solo yo, nadie más. puede relacionarse con ello. 1215 01:05:46,740 --> 01:05:48,940 No puedo recurrir a nadie e irme. "Ella me dejó por Bean", 1216 01:05:49,020 --> 01:05:50,700 y son como, "Bueno, todos hemos pasado por eso, James". 1217 01:05:50,780 --> 01:05:52,620 "Sólo tienes que... Simplemente estabiliza el barco". 1218 01:05:52,700 --> 01:05:55,220 "Estoy al otro lado del teléfono si me necesitas, hijo." 1219 01:05:56,700 --> 01:05:58,180 Soy solo yo. 1220 01:05:58,260 --> 01:06:00,340 Y escucha, hasta que te quedes Para Mr Bean, déjame decirte, 1221 01:06:00,420 --> 01:06:03,780 no te das cuenta ¿Con qué frecuencia Sr. Bean...? 1222 01:06:05,020 --> 01:06:06,660 aparece en tu vida. 1223 01:06:08,220 --> 01:06:10,980 es mucho mas regular de lo que estás estimando actualmente. 1224 01:06:11,060 --> 01:06:13,420 Te pido desde este día en adelante, solo toma nota 1225 01:06:13,500 --> 01:06:15,460 cada vez que ves su cara, no tienes idea. 1226 01:06:15,540 --> 01:06:18,340 Yo diría que mínimo cinco veces por semana. máximo ocho o nueve. 1227 01:06:18,420 --> 01:06:21,020 Esa es la frecuencia con la que lo veré. No estoy exagerando con la comedia allí. 1228 01:06:21,100 --> 01:06:23,860 Tiene mucho éxito y es muy famoso. 1229 01:06:23,940 --> 01:06:26,100 no puedo simplemente evitar su televisión y sus películas tampoco. 1230 01:06:26,180 --> 01:06:28,140 Está apareciendo en vallas publicitarias, anuncios. 1231 01:06:28,220 --> 01:06:29,780 Cada plataforma de streaming 1232 01:06:29,860 --> 01:06:31,820 y cada bit de entretenimiento a bordo 1233 01:06:31,900 --> 01:06:34,900 tiene algo con él puesto en algún lugar de esa plataforma, 1234 01:06:34,980 --> 01:06:36,500 pero no sé dónde está. 1235 01:06:37,140 --> 01:06:40,460 Desplazarse por Netflix Es una experiencia muy tensa para mí. 1236 01:06:40,540 --> 01:06:42,460 "Creo que será mejor que encuentre algo rápido". 1237 01:06:42,540 --> 01:06:45,740 "Oh, Dios, soy Johnny English. ¿Por qué nunca sospecho de Johnny English? 1238 01:06:45,820 --> 01:06:49,020 "Ah, ya tiene suficientes películas. Debería haber esperado a Johnny English." 1239 01:06:49,780 --> 01:06:52,140 youtube me esta recomendando Vídeos de Mr Bean 1240 01:06:52,220 --> 01:06:53,540 cada vez que veo alguna comedia. 1241 01:06:53,620 --> 01:06:57,180 También tiene una caricatura infantil de Mr Bean. con el que mi sobrino está obsesionado, 1242 01:06:57,260 --> 01:07:00,460 y aún no tiene edad suficiente para entender por qué no debería seguir con el tío James 1243 01:07:00,540 --> 01:07:03,340 sobre lo mucho que ama al Sr. Bean. 1244 01:07:03,420 --> 01:07:06,500 Y él ama al Sr. Bean y es un niño muy elocuente. 1245 01:07:11,860 --> 01:07:14,820 Además, vivo en Londres, no lo olvides. 1246 01:07:14,900 --> 01:07:17,020 Ésa es la principal ciudad de Bean. 1247 01:07:18,980 --> 01:07:20,540 A los turistas les encanta Bean. 1248 01:07:20,620 --> 01:07:23,420 Hay una tienda de souvenirs alrededor. la esquina de mi propio piso... 1249 01:07:24,300 --> 01:07:25,940 Venden máscaras de su rostro. 1250 01:07:26,500 --> 01:07:30,620 Hay... a la vuelta de la esquina de mi apartamento. hay máscaras de su rostro, 1251 01:07:30,700 --> 01:07:33,860 y puedo sentirlos colgando allí cuando estoy dormido en la cama. 1252 01:07:33,940 --> 01:07:36,500 tratando de dormir y sé que están ahí. 1253 01:07:36,580 --> 01:07:38,940 Algunas mañanas doy la vuelta a la esquina y le han puesto las mascaras de Bean 1254 01:07:39,020 --> 01:07:42,100 en la acera para cambiar algunas unidades, y tengo que pasarlos 1255 01:07:42,180 --> 01:07:44,300 y resistir la tentación de ponerme uno, finge ser él, 1256 01:07:44,380 --> 01:07:45,860 y recuperarla de esa manera. 1257 01:07:49,900 --> 01:07:52,100 Y no estoy tirando sobre Mr Bean, por cierto. 1258 01:07:52,180 --> 01:07:53,980 El personaje... uno de los mejores personajes de comedia 1259 01:07:54,060 --> 01:07:55,580 que alguna vez hemos creado en Gran Bretaña. 1260 01:07:55,660 --> 01:07:58,500 Personaje genio. Completamente, completamente silencioso. 1261 01:07:58,580 --> 01:08:01,180 Lo que significa que trasciende todo lenguaje. 1262 01:08:01,260 --> 01:08:04,100 Lo que también significa que es mundialmente famoso. y no puedo escapar de él. 1263 01:08:05,580 --> 01:08:08,180 he estado en paises extranjeros antes de vacaciones. 1264 01:08:08,260 --> 01:08:11,300 Simplemente caminando por la calle y tratando de aclarar mi cabeza, ya sabes. 1265 01:08:11,380 --> 01:08:13,340 Y tal vez un comerciante saldrá de una tienda 1266 01:08:13,420 --> 01:08:15,500 buscando clientes, y me verán y dirán, 1267 01:08:15,580 --> 01:08:17,700 "Oh, amigo mío. ¿De dónde eres?" 1268 01:08:17,780 --> 01:08:19,220 Y siempre estoy como, 1269 01:08:19,300 --> 01:08:20,540 "¡Inglaterra con orgullo!" 1270 01:08:20,620 --> 01:08:24,060 Y saludo desde lo alto de mi cabeza y joroba en seco al bull dog más cercano. 1271 01:08:30,940 --> 01:08:33,100 Y si dices "Inglaterra" al comerciante, 1272 01:08:33,180 --> 01:08:34,980 tendrán algunas frases comunes te tirarán 1273 01:08:35,060 --> 01:08:36,580 para intentar establecer una relación, ¿sabes? 1274 01:08:36,660 --> 01:08:38,700 "Ah, Inglaterra, oh. Dios salve a la Reina." 1275 01:08:38,780 --> 01:08:40,500 O "salchichas con puré", ya sabes. 1276 01:08:40,580 --> 01:08:42,660 Pero cosas que decimos todo el tiempo. 1277 01:08:44,340 --> 01:08:47,340 Recuerdas en la primera mitad cuando estábamos ¿Todos gritando "Bangers and Mash" sin parar? 1278 01:08:47,420 --> 01:08:48,820 ¿Recuerdas eso? 1279 01:08:48,900 --> 01:08:50,220 Y el personal nos dijo, ¿no es así? 1280 01:08:50,300 --> 01:08:51,820 deja de gritar "Salchichas con puré", todos ustedes, 1281 01:08:51,900 --> 01:08:56,140 pero nadie nos dice lo que podemos y no podemos ¡Grita en nuestro maldito país! 1282 01:08:56,220 --> 01:08:57,700 ¿Estoy en lo cierto, todos? 1283 01:08:57,780 --> 01:08:58,980 ¡Salchichas y puré! 1284 01:08:59,060 --> 01:09:01,060 ¡Salchichas y puré! 1285 01:09:01,140 --> 01:09:02,380 ¡Sí! 1286 01:09:03,620 --> 01:09:05,020 Libertad de interlocución. 1287 01:09:05,860 --> 01:09:06,860 Libertad de interlocución. 1288 01:09:09,060 --> 01:09:11,340 Ni siquiera puedo decir "salchichas con puré" nunca más. 1289 01:09:14,100 --> 01:09:15,740 Ya no puedo decir "salchichas con puré". 1290 01:09:15,820 --> 01:09:17,420 Ya no puedo decir "Feliz Navidad". 1291 01:09:19,220 --> 01:09:20,780 Eso es divertido todos los años, ¿no? 1292 01:09:22,820 --> 01:09:25,620 Eso realmente alegra la Navidad. temporada todos los años, ¿no? 1293 01:09:25,700 --> 01:09:28,180 Todos los viejos racistas blancos... 1294 01:09:28,260 --> 01:09:30,900 "No tienes permitido decir "Feliz Navidad" nunca más". 1295 01:09:30,980 --> 01:09:33,420 "Sabes, nos están deteniendo decir 'Feliz Navidad' ahora". 1296 01:09:33,500 --> 01:09:35,700 No, nunca sucedió. Eso nunca sucedió. 1297 01:09:35,780 --> 01:09:37,980 eso es algo Eso nunca sucedió, en realidad. 1298 01:09:38,740 --> 01:09:41,340 Nadie te ha detenido nunca de decir "Feliz Navidad". 1299 01:09:41,420 --> 01:09:44,820 Lo que ocurrió fue, hace más de una década, una persona bien intencionada fue, 1300 01:09:44,900 --> 01:09:46,900 "¿Deberíamos cambiarlo? ¿ahora que somos más multiculturales?" 1301 01:09:46,980 --> 01:09:48,860 "Tal vez a algo que a todos les puede gustar ser incluidos." 1302 01:09:48,940 --> 01:09:51,460 Y todos, sin importar la raza. o religión, fue, 1303 01:09:51,540 --> 01:09:53,260 "No, esa es una idea estúpida". 1304 01:09:53,340 --> 01:09:54,980 Y hasta la persona que lo dijo, fue, 1305 01:09:55,060 --> 01:09:57,060 "Sí, ahora lo escucho, eso realmente no tiene sentido." 1306 01:09:57,140 --> 01:09:58,740 Y todos estuvieron de acuerdo "Sí, no hagamos eso". 1307 01:09:58,820 --> 01:10:00,140 "Sigamos diciendo Feliz Navidad". 1308 01:10:00,220 --> 01:10:02,540 Y todos los racistas se fueron "Bien, me lo quedaré". 1309 01:10:03,260 --> 01:10:05,260 "Lo guardaré en el banco, y cada año, 1310 01:10:05,340 --> 01:10:08,100 'Ah, no puedes decir Feliz Navidad más'". 1311 01:10:08,180 --> 01:10:10,220 Puedes. la razon ¿Por qué no lo estás escuchando? 1312 01:10:10,300 --> 01:10:12,860 Es que nadie te lo dice, por eso. 1313 01:10:12,940 --> 01:10:16,540 Sería... Eres una persona horrible. y arruinarías mi Navidad. 1314 01:10:16,620 --> 01:10:19,060 Realmente dura mi zumbido navideño. 1315 01:10:19,140 --> 01:10:21,500 cuando alguien es un fanático de la nada. 1316 01:10:26,100 --> 01:10:29,500 En dos ocasiones... eso podría no parecer Te gusta mucho, pero es mucho para mí. 1317 01:10:29,580 --> 01:10:32,420 En dos ocasiones he estado de vacaciones, Un comerciante se fue, 1318 01:10:32,500 --> 01:10:34,100 "Oh, amigo mío, ¿de dónde eres?" 1319 01:10:34,180 --> 01:10:35,500 Inglaterra. "¿Inglaterra?" 1320 01:10:35,580 --> 01:10:39,700 "¡Señor Bean!" Justo entre los ojos. Como una estrella ninja. 1321 01:10:39,780 --> 01:10:40,700 "¡Señor Bean!" 1322 01:10:46,140 --> 01:10:48,180 No sé si esto alguna vez ¿Le ha pasado a alguno de ustedes? 1323 01:10:48,260 --> 01:10:50,540 si alguna vez has estado caminando hacia abajo la calle por la que nunca has caminado 1324 01:10:50,620 --> 01:10:52,100 en un país que nunca has visitado 1325 01:10:52,180 --> 01:10:55,100 y un extraño se te acerca y dice, sin motivo de nada, 1326 01:10:55,180 --> 01:10:57,380 el nombre del nuevo amante de tu expareja. 1327 01:10:59,020 --> 01:11:01,780 No gana tu negocio como esperaban que fuera. 1328 01:11:02,700 --> 01:11:05,180 Buscaré mis baratijas en otra parte, muchas gracias. 1329 01:11:10,740 --> 01:11:13,500 Tampoco ayuda ser en el mismo negocio que él. 1330 01:11:14,220 --> 01:11:16,060 Mundo del espectáculo. 1331 01:11:19,140 --> 01:11:20,620 Ni siquiera nos topamos. 1332 01:11:20,700 --> 01:11:23,220 No nos movemos en los mismos círculos, No hacemos los mismos conciertos. 1333 01:11:23,300 --> 01:11:25,300 No he mirado el calendario de... 1334 01:11:25,380 --> 01:11:26,980 lo que sea que este lugar solía ser. 1335 01:11:28,140 --> 01:11:30,740 Medio cine de mierda. No sé qué es esto. 1336 01:11:36,380 --> 01:11:38,460 Mi punto es que estoy bastante seguro Bean no estará aquí mañana 1337 01:11:38,540 --> 01:11:40,700 contando su versión de la historia, Ponlo de esa manera. 1338 01:11:40,780 --> 01:11:42,900 No creas que está jugando estas habitaciones nunca más. 1339 01:11:43,780 --> 01:11:47,220 Pero a veces, a veces estaré ser entrevistado para algo, 1340 01:11:47,300 --> 01:11:50,020 o tal vez tengo una reunión de negocios con algunos tipos de industria. 1341 01:11:50,100 --> 01:11:51,660 Es bastante perezoso hacerlo, 1342 01:11:51,740 --> 01:11:53,500 pero a la gente le gusta comparar cómics prometedores 1343 01:11:53,580 --> 01:11:55,380 a profesionales más experimentados, ¿sabes? 1344 01:11:55,460 --> 01:11:58,820 Y porque él y yo, ambos somos comediantes bastante físicos y desgarbados, 1345 01:11:58,900 --> 01:12:01,340 Me veo como si hubiera bajado unas escaleras en mi espalda, 1346 01:12:01,420 --> 01:12:04,340 mi cuerpo simplemente se movería en forma de escalera. 1347 01:12:04,420 --> 01:12:06,620 Como una manta de dibujos animados, ya sabes. 1348 01:12:06,700 --> 01:12:09,260 Tengo la postura de un froob, si eso tiene sentido. 1349 01:12:09,340 --> 01:12:12,020 Soy bastante froobie y he hecho las paces con eso. 1350 01:12:12,100 --> 01:12:14,060 Estoy bien con ser un poco froobie. 1351 01:12:18,380 --> 01:12:19,780 Pero a veces... 1352 01:12:20,780 --> 01:12:23,900 Porque, ya sabes, él y yo, ambos bastante desgarbados y... 1353 01:12:23,980 --> 01:12:26,060 Soy relativamente nuevo, y él es, ya sabes, 1354 01:12:26,140 --> 01:12:27,420 un tesoro nacional. 1355 01:12:29,180 --> 01:12:32,500 He perdido la cuenta de la cantidad de veces la gente me ha dicho esto. 1356 01:12:32,580 --> 01:12:34,100 "Oh, gracias por venir, James". 1357 01:12:34,180 --> 01:12:38,220 "Antes de que te vayas, y espero no te importa que diga esto..." 1358 01:12:38,300 --> 01:12:40,540 Y no tienen idea de cuánto me importa. 1359 01:12:41,900 --> 01:12:43,220 "Estábamos hablando antes, 1360 01:12:43,300 --> 01:12:45,780 Creemos que podrías ser el nuevo... 1361 01:12:50,220 --> 01:12:53,220 ¡Rowan Atkinson, James! ¿Cómo te hace sentir eso?". 1362 01:12:53,300 --> 01:12:56,860 Y tengo que ser como, "Oh, muchas gracias por decir eso." 1363 01:12:56,940 --> 01:12:59,340 "Realmente me has alegrado el día. ¡Qué cumplido!". 1364 01:12:59,420 --> 01:13:01,980 "Ah, has puesto un verdadero resorte en mi paso, nos vemos luego." 1365 01:13:02,060 --> 01:13:04,580 Y luego me voy con tristeza nadando en mí. 1366 01:13:04,660 --> 01:13:07,100 Obviamente lo que quiero decir en esa situación es, 1367 01:13:07,180 --> 01:13:08,340 "Bueno, no lo sé." 1368 01:13:08,420 --> 01:13:13,020 "Quiero decir, a una persona, de una manera, Para ser justos, es el nuevo James Acaster". 1369 01:13:13,780 --> 01:13:16,220 ¿Sabes? Pero no creo que esté siendo un idiota. 1370 01:13:16,300 --> 01:13:18,780 No creo que esté siendo un idiota diciendo eso. 1371 01:13:18,860 --> 01:13:20,340 No creo que eso esté fuera de lugar. 1372 01:13:22,820 --> 01:13:23,820 Sabes. 1373 01:13:24,540 --> 01:13:26,380 Sólo porque estábamos juntos y ahora están juntos. 1374 01:13:26,460 --> 01:13:27,340 Esa es la idea. 1375 01:13:28,100 --> 01:13:31,580 Ese es el... sé que estoy aclarando demasiado el chiste, en realidad, pero... 1376 01:13:31,660 --> 01:13:34,660 solo quiero ser muy claro sobre cada broma en esta rutina. 1377 01:13:34,740 --> 01:13:37,380 He estado haciendo esta rutina desde hace un tiempo y lo disfruto. 1378 01:13:37,460 --> 01:13:39,580 Es un buen golpe, pero, claro... 1379 01:13:41,580 --> 01:13:45,300 Esta es la parte del programa que me gusta. para decirte: "Oye, gracias por venir". 1380 01:13:45,380 --> 01:13:46,780 Uh, hazme un favor. 1381 01:13:46,860 --> 01:13:49,620 Por favor no twittees sobre ningún de esas cosas que te acabo de decir, por favor? 1382 01:13:50,860 --> 01:13:52,060 Esa risa no me tranquilizó. 1383 01:13:52,140 --> 01:13:55,820 No tuitees sobre nada de esa mierda, No estoy jodiendo. 1384 01:13:55,900 --> 01:13:57,300 Lo mismo si lo estás viendo en casa. 1385 01:13:57,380 --> 01:14:00,180 Alguien, no pongas nada de esto cerca 1386 01:14:00,260 --> 01:14:01,860 cualquier forma de red social, ¿verdad? 1387 01:14:01,940 --> 01:14:04,140 Porque eso es lo que, ¿Una rutina de 15 minutos de duración? 1388 01:14:04,220 --> 01:14:06,860 He agonizado por cada palabra de esa rutina, 1389 01:14:06,940 --> 01:14:10,300 Entonces está claro que se trata de mí y de mi vida. y cómo se siente ser yo. 1390 01:14:10,380 --> 01:14:12,340 No se trata de ellos tener golpes bajos contra ellos 1391 01:14:12,420 --> 01:14:15,620 y riéndose de su relación, se trata de mí y de cómo se siente ser yo. 1392 01:14:15,700 --> 01:14:17,220 Y sin ofender a ninguno de ustedes, 1393 01:14:17,300 --> 01:14:19,820 pero no creo que seas voy a clavar el tono... 1394 01:14:21,420 --> 01:14:22,580 en un tuit. 1395 01:14:23,660 --> 01:14:26,540 No quiero uno de esos culos inteligentes quien viene al show twitteándome. 1396 01:14:26,620 --> 01:14:29,420 "Gracias por el programa de esta noche, James. Ha sido un placer." 1397 01:14:29,500 --> 01:14:32,700 Vete a la mierda. Ninguno de ustedes es gracioso. Ninguno de ustedes es gracioso. 1398 01:14:33,580 --> 01:14:35,060 ¡Ninguno de ustedes es gracioso! 1399 01:14:36,020 --> 01:14:39,060 Aplaudiendo, como en realidad También es tu broma. 1400 01:14:39,140 --> 01:14:41,780 ¡Oh, fue tan jodidamente divertido! Te contaré un pequeño secreto. 1401 01:14:41,860 --> 01:14:44,580 yo escribí ese chiste y deliberadamente lo hizo cagar. 1402 01:14:44,660 --> 01:14:47,980 Lo empeoré deliberadamente de lo que normalmente escribiría 1403 01:14:48,060 --> 01:14:51,100 entonces escucharías eso y te irías, "Sí, somos genios". 1404 01:14:51,180 --> 01:14:54,180 "Somos el tipo de personas que notarían que 'been' y 'bean' suenan igual." 1405 01:14:54,260 --> 01:14:55,460 "Ja-ja-ja-ja-ja." 1406 01:14:56,580 --> 01:15:00,180 El público es la peor parte. de este trabajo, lo juro por Cristo. 1407 01:15:00,260 --> 01:15:02,460 Me pongo a Cristo en alto. 1408 01:15:04,980 --> 01:15:06,620 Absolutamente horrible. 1409 01:15:07,940 --> 01:15:09,060 Especialmente estos días. 1410 01:15:09,140 --> 01:15:11,620 Especialmente contigo tuiteando a nosotros y a todos los... 1411 01:15:11,700 --> 01:15:13,900 Ya es bastante malo, en el pasado antes de internet, 1412 01:15:13,980 --> 01:15:16,300 cuando teníamos que estar en una habitación contigo durante todo el show 1413 01:15:16,380 --> 01:15:18,660 y aguantar esa mierda, y todo el tiempo... 1414 01:15:18,740 --> 01:15:21,340 Tienes alguna idea ¿Qué tan degradante es este trabajo? 1415 01:15:21,420 --> 01:15:24,020 Noche tras noche, soy yo de todos en la sala 1416 01:15:24,100 --> 01:15:26,820 quien sabe mas de comedia y tengo que ganarme tu aprobación. 1417 01:15:26,900 --> 01:15:28,420 Eso es jodidamente degradante. 1418 01:15:28,860 --> 01:15:30,940 No tiene sentido todos ustedes sentados allí, 1419 01:15:31,020 --> 01:15:33,220 "Vi un episodio del Roadshow de McIntyre una vez. 1420 01:15:33,300 --> 01:15:35,340 "Creo que eso me hace todo un conocedor." 1421 01:15:36,380 --> 01:15:38,460 "He oído hablar de Brass Eye". 1422 01:15:40,900 --> 01:15:42,540 Mmm... impresioname. 1423 01:15:45,820 --> 01:15:48,260 Ya es bastante malo que tenga que hazlo todas las noches. 1424 01:15:48,340 --> 01:15:52,380 Peor ahora, porque después de que me vaya, No estoy libre de ti. 1425 01:15:53,180 --> 01:15:54,340 No he escapado. 1426 01:15:54,420 --> 01:15:56,100 Estás sentado ahí como... 1427 01:15:56,860 --> 01:15:58,900 "Esto está lejos de terminar, James." 1428 01:16:00,220 --> 01:16:01,900 "Ooh, lo encontraré en línea". 1429 01:16:01,980 --> 01:16:04,340 "Lo encontraré en línea. Voy a bromear un poco con él". 1430 01:16:04,420 --> 01:16:06,740 "Voy a hacer algunas bromas con él en línea." 1431 01:16:06,820 --> 01:16:09,220 Un pequeño aviso, esto no es tu culpa. No eres un cómico profesional. 1432 01:16:09,300 --> 01:16:11,860 No te ha gustado aprender tu oficio. y tu oficio a lo largo de los años. 1433 01:16:11,940 --> 01:16:14,140 Pero tus bromas son groseras. 1434 01:16:14,940 --> 01:16:18,180 solo esta diciendo cosas groseras a una persona que nunca has conocido antes. 1435 01:16:18,260 --> 01:16:21,300 Porque no eres lo suficientemente sutil o tener el suficiente tacto como para hacer que una broma funcione. 1436 01:16:21,380 --> 01:16:23,740 Cada noche después de cada concierto, 1437 01:16:23,820 --> 01:16:26,260 "Está bien, James, eh, Un poco gracioso esta noche, supongo, 1438 01:16:26,340 --> 01:16:28,220 para un niño pequeño de Kettering. Ja, ja, ja." 1439 01:16:28,300 --> 01:16:31,060 "Mi novia piensa que te ves cansado. Duerme un poco, feo bastardo." 1440 01:16:31,140 --> 01:16:34,300 "Además, Rob Beckett, mucho mejor que tú el mes pasado." 1441 01:16:34,380 --> 01:16:37,380 "Sólo digo. No te molestes por eso. Rob Beckett es mucho más divertido que tú, amigo". 1442 01:16:37,460 --> 01:16:39,700 Y luego a Beckett le "gusta", como a un gusano. 1443 01:16:46,260 --> 01:16:49,060 Y cada vez que tengo que tomarlo en la barbilla y simplemente reírse de ello. 1444 01:16:49,140 --> 01:16:50,820 ¡Ja, ja, ja! Oh, muy bien, miembro de la audiencia. 1445 01:16:50,900 --> 01:16:53,500 Me tienes tan bien. Eres tan gracioso. Ja, ja, ja. 1446 01:16:53,580 --> 01:16:57,260 Sólo aprecio que hayas aparecido y verme. Ja, ja, ja, ja... 1447 01:16:58,260 --> 01:17:00,740 Porque si alguna vez voy, "Cállate", estás como... 1448 01:17:00,820 --> 01:17:02,140 "Oh, lo siento." 1449 01:17:03,140 --> 01:17:04,220 "Oh, lo siento." 1450 01:17:04,300 --> 01:17:06,900 "Pensé que los comediantes eran Se supone que tiene sentido del humor." 1451 01:17:06,980 --> 01:17:09,820 "Pensé que estabas destinado a tener un sentido del humor si eres un comediante." 1452 01:17:09,900 --> 01:17:12,020 Uh, no, nosotros no, tú sí. 1453 01:17:13,180 --> 01:17:15,780 Esa es toda la relación ustedes, idiotas arrogantes. 1454 01:17:15,860 --> 01:17:18,380 ¿Por qué la mitad de ustedes está mirando? ¿De vuelta a mí como, "No, no lo es"? 1455 01:17:18,460 --> 01:17:19,900 Ese es tu trabajo. 1456 01:17:19,980 --> 01:17:22,620 Nosotros hacemos los chistes, estás destinado estar lo suficientemente relajado como para reírse de ellos. 1457 01:17:22,700 --> 01:17:24,260 No somos buenos en el trabajo del otro. Bien, está bien. 1458 01:17:24,340 --> 01:17:26,700 No podría hacer lo que tú haces. ¿Estás feliz? Eres especial otra vez. 1459 01:17:26,780 --> 01:17:28,580 No podría hacer lo que tú haces, 1460 01:17:28,660 --> 01:17:30,900 Sentarse noche tras noche hablando con tu pareja 1461 01:17:30,980 --> 01:17:34,180 sobre el chiste que acabo de contar exageradamente del chiste que estoy contando actualmente. 1462 01:17:34,260 --> 01:17:36,140 Oh, es un privilegio. 1463 01:17:36,220 --> 01:17:37,660 Es un pri... Me encanta. 1464 01:17:46,380 --> 01:17:51,180 No twittees sobre nada en este programa. Ni siquiera tuitees que te gustó. 1465 01:17:51,260 --> 01:17:53,740 Conozco muchos cómics como, "Saludos a todos, síganme en Twitter". 1466 01:17:53,820 --> 01:17:55,380 Dejar de seguirme en todo caso. 1467 01:17:55,460 --> 01:17:57,340 Así que nos bloquearemos unos a otros y terminar con esto. 1468 01:17:57,420 --> 01:17:58,860 Odio Twitter, te odio. 1469 01:18:02,180 --> 01:18:03,700 Fuera de Twitter ahora, de todos modos. 1470 01:18:03,780 --> 01:18:07,060 Me estoy cansando de ver Los argumentos de todos los demás allí. 1471 01:18:07,140 --> 01:18:08,140 Es simplemente agotador. 1472 01:18:08,220 --> 01:18:13,220 ¿Podemos todos dejar de discutir? sobre temas importantes en Twitter, 1473 01:18:13,300 --> 01:18:14,580 luego nos volaron la cabeza 1474 01:18:14,660 --> 01:18:17,100 cuando la otra persona ¿No ve nuestro punto de vista? 1475 01:18:17,900 --> 01:18:20,260 La persona con la que estás discutiendo, nunca los has conocido antes. 1476 01:18:20,340 --> 01:18:22,380 Viven en un país diferente. la mitad del tiempo. 1477 01:18:22,460 --> 01:18:24,500 esta todo escrito para que no puedan identificar el tono. 1478 01:18:24,580 --> 01:18:27,340 Y estás hablando de algunos temas bastante picantes. 1479 01:18:27,980 --> 01:18:31,140 Todos teníamos amigos por correspondencia cuando éramos niños. Lo mantuviste ligero. 1480 01:18:35,900 --> 01:18:38,220 "Mi nombre es Marcus. Tengo siete años". 1481 01:18:39,060 --> 01:18:41,220 "Mi color favorito es el verde, y me gustan los perros." 1482 01:18:42,500 --> 01:18:45,180 "No creo que las mujeres que usan maquillaje "Somos feministas de verdad". 1483 01:18:54,300 --> 01:18:56,700 "Acabo de enviarlo a Bélgica. Eso ahora se va a Bélgica, mamá". 1484 01:18:58,060 --> 01:19:00,340 "Una pequeña niña belga que nunca he conocido va a leer eso." 1485 01:19:00,420 --> 01:19:02,220 "Espero que ella esté de acuerdo con todo lo que dije." 1486 01:19:09,460 --> 01:19:12,540 No twittees sobre nada en este programa. 1487 01:19:13,380 --> 01:19:14,980 Definitivamente no twittees sobre esa rutina de Bean. 1488 01:19:15,060 --> 01:19:16,540 Hombre vivo, hazme un favor. 1489 01:19:17,580 --> 01:19:19,780 No he hablado con esa ex novia desde que rompimos. 1490 01:19:19,860 --> 01:19:22,260 no quiero ser lo primero Escucho de ella en seis años. 1491 01:19:22,340 --> 01:19:25,140 Me llama de la nada... "James, acabo de estar en Twitter". 1492 01:19:25,220 --> 01:19:28,580 "Veo que has estado hablando de mí y Rowan en tu stand-up, ¿es cierto?" 1493 01:19:28,660 --> 01:19:31,540 "Aparentemente has estado diciendo Te dejaron para el Sr. Bean." 1494 01:19:32,500 --> 01:19:34,740 "¿Qué parte de eso te resulta graciosa?" 1495 01:19:43,020 --> 01:19:44,420 "Lamento molestarte, James." 1496 01:19:44,500 --> 01:19:46,420 "Es tan divertido ahora como siempre lo ha sido". 1497 01:19:47,020 --> 01:19:49,380 "Me reí mucho de eso Con Rowan ahora, en realidad." 1498 01:19:49,460 --> 01:19:50,700 "Hoy estoy decorando un poco". 1499 01:19:50,780 --> 01:19:52,420 "Rowan. No, olvídalo." 1500 01:19:52,500 --> 01:19:55,460 "Tiene el pie atrapado en una lata de pintura. y una gallina en la cabeza." 1501 01:19:55,540 --> 01:19:57,140 "Te llamaré en otro momento." 1502 01:19:58,180 --> 01:20:01,020 "Necesito conseguir un pollo de la cabeza de cierta persona." 1503 01:20:09,940 --> 01:20:12,860 Sí, me preocupa que lo último sea un golpe bajo, en realidad. 1504 01:20:14,340 --> 01:20:16,540 Cuando dije que tenía un pollo en la cabeza hace un momento. 1505 01:20:19,060 --> 01:20:22,060 Entonces, en realidad, sólo para tranquilizarte, No es un golpe bajo, para que lo sepas. 1506 01:20:22,140 --> 01:20:23,940 No es un golpe bajo. Te explicaré por qué. 1507 01:20:24,020 --> 01:20:25,100 Eh... 1508 01:20:25,180 --> 01:20:26,980 Hace unos años... Algunos de ustedes recordarán esto... 1509 01:20:27,060 --> 01:20:29,780 Hace unos años hubo un columnista prometedor 1510 01:20:29,860 --> 01:20:32,460 quien escribió para el Telegraph llamado Boris Johnson. 1511 01:20:32,540 --> 01:20:34,740 Y... él todavía en ese momento era diputado. 1512 01:20:34,820 --> 01:20:36,580 y el tambien estaba corriendo la campaña de salida. 1513 01:20:36,660 --> 01:20:39,420 Pero una semana hizo una pequeña broma. en esta columna de Telegraph. 1514 01:20:39,500 --> 01:20:41,540 No era una columna de comedia, sólo para que lo sepas. 1515 01:20:41,620 --> 01:20:44,060 Era una columna realmente seria. sobre el estado de la nación 1516 01:20:44,140 --> 01:20:45,620 escrito por un destacado político, 1517 01:20:45,700 --> 01:20:47,900 pero una semana Bojo simplemente se despidió una pequeña broma ahí dentro, 1518 01:20:47,980 --> 01:20:49,060 y puede que no recuerdes el chiste. 1519 01:20:49,140 --> 01:20:50,860 Si no recuerdas el chiste, el chiste que Boris Johnson, 1520 01:20:50,940 --> 01:20:53,060 quien ahora es el primer ministro, hecho en el telégrafo 1521 01:20:53,140 --> 01:20:56,460 era... "Mujeres que usan burkas Parecen buzones." 1522 01:20:56,540 --> 01:20:57,660 Eso es lo que dijo Boris Johnson. 1523 01:20:57,740 --> 01:21:00,100 Mujeres que usan burkas parecen buzones. 1524 01:21:03,860 --> 01:21:07,020 ¿Qué pasa, chicos? ¿Demasiado desafiante para ti? 1525 01:21:14,900 --> 01:21:17,380 Ahora, mucha gente, incluido yo mismo, 1526 01:21:17,460 --> 01:21:20,420 Pensé que era bastante irresponsable, inapropiado, completamente innecesario, 1527 01:21:20,500 --> 01:21:22,180 y voy a decir repugnante de Boris Johnson, 1528 01:21:22,260 --> 01:21:25,580 un diputado de todas las personas, para hacer una broma así en un periódico de todos los lugares, 1529 01:21:25,660 --> 01:21:27,540 especialmente en el clima actual. Mierda, pensó... 1530 01:21:27,620 --> 01:21:29,820 Él no cree que esté bien, él siempre ha sabido lo que está haciendo. 1531 01:21:29,900 --> 01:21:31,540 Ahora, algunas personas no estuvieron de acuerdo. conmigo, para ser justo, 1532 01:21:31,620 --> 01:21:33,300 Algunas personas en esta sala Puede que no esté de acuerdo conmigo. 1533 01:21:33,380 --> 01:21:35,140 Algunos comediantes no estuvieron de acuerdo conmigo. 1534 01:21:35,220 --> 01:21:38,260 Eh... oh, eh, Rowan Atkinson, por ejemplo... 1535 01:21:40,700 --> 01:21:42,540 Rowan Atkinson salió al día siguiente 1536 01:21:42,620 --> 01:21:44,100 y defendió a Boris Johnson a la prensa. 1537 01:21:44,180 --> 01:21:47,180 Nadie le pidió que hiciera esto. Tenía que organizar esto por su cuenta. 1538 01:21:47,260 --> 01:21:50,700 Salió la revista y dijo: Puedes buscar esto en Google, dijo, 1539 01:21:50,780 --> 01:21:54,100 "Como comediante, puedo decirte esa broma de Boris Johnson 1540 01:21:54,180 --> 01:21:56,980 sobre las mujeres que usan burkas parecen buzones 1541 01:21:57,060 --> 01:21:58,700 en realidad es bastante buena." 1542 01:21:58,780 --> 01:22:01,100 "Sólo deberías tengo que disculparme por una broma 1543 01:22:01,180 --> 01:22:02,700 si no es gracioso." 1544 01:22:02,780 --> 01:22:05,860 "Por lo tanto, no es necesario disculparse". 1545 01:22:07,220 --> 01:22:08,780 Y recuerdo haber escuchado eso... 1546 01:22:09,860 --> 01:22:11,020 y pensando... 1547 01:22:13,460 --> 01:22:14,860 bueno, eso es... 1548 01:22:15,900 --> 01:22:17,540 Es bueno saberlo, Rowan. 1549 01:22:32,740 --> 01:22:36,100 Espero que sientas lo mismo sobre rutinas enteras. 1550 01:22:41,500 --> 01:22:43,540 voy a ir a casa y escribe una pequeña línea 1551 01:22:43,620 --> 01:22:45,740 sobre que tienes un pollo en la cabeza. 1552 01:22:49,380 --> 01:22:51,860 Espero que eso no vaya demasiado lejos. 1553 01:22:57,140 --> 01:22:58,980 Generalmente, en este punto del programa... 1554 01:22:59,900 --> 01:23:01,420 la gente está pensando en una de dos cosas. 1555 01:23:01,500 --> 01:23:02,900 O estás pensando para ti mismo, 1556 01:23:02,980 --> 01:23:05,860 Mr Bean tenía un pavo en la cabeza. y no un pollo, en realidad. 1557 01:23:06,820 --> 01:23:09,420 Lo cual, bastante bien, hizo, pero siempre hacerlo mal deliberadamente todas las noches 1558 01:23:09,500 --> 01:23:11,860 porque en mi opinión, si ese es tu principal problema al final de esa rutina, 1559 01:23:11,940 --> 01:23:13,900 ordena tus prioridades, ¿sabes a qué me refiero? 1560 01:23:15,020 --> 01:23:17,180 Y hay otras personas sentadas ahí pensando para sí mismos, 1561 01:23:17,260 --> 01:23:20,380 "¿Este tipo va a hablar sobre 2017? ¿Como prometió que lo haría?" 1562 01:23:21,500 --> 01:23:24,980 Es justo, estoy de tu lado. Ni siquiera he tocado todavía el 2017. 1563 01:23:25,060 --> 01:23:27,500 Esa ruptura de la que te acabamos de hablar eso sucedió en 2013, 1564 01:23:27,580 --> 01:23:29,820 La ruptura de 2017, completamente diferente. 1565 01:23:29,900 --> 01:23:32,820 Novia completamente diferente. Conjunto de circunstancias completamente diferente. 1566 01:23:32,900 --> 01:23:35,060 Obviamente. estaría impresionado si me atrapó dos veces. 1567 01:23:40,020 --> 01:23:42,340 Quitándome el sombrero para ti, Bean. Te veré la próxima vez. 1568 01:23:46,100 --> 01:23:48,620 Además, la ruptura que te hablé en la primera mitad 1569 01:23:48,700 --> 01:23:50,580 fue una ruptura diferente, Eso sucedió en 2018. 1570 01:23:50,660 --> 01:23:53,620 He tenido dos rupturas en dos años. Gracias. 1571 01:23:55,420 --> 01:23:57,300 La ruptura de 2017 fue la peor de todos ellos, ¿no? 1572 01:23:57,380 --> 01:23:59,620 Principalmente porque ella era genial, No quería romper en ese momento. 1573 01:23:59,700 --> 01:24:01,540 Ya sabes, a veces sales de una relacion 1574 01:24:01,620 --> 01:24:03,540 y te das cuenta de la persona fue malo para ti 1575 01:24:03,620 --> 01:24:05,460 y puedes ver claramente por primera vez. 1576 01:24:05,540 --> 01:24:07,020 "De hecho, esquivé una bala allí". 1577 01:24:07,100 --> 01:24:09,300 Es una buena sensación, ¿no? "Esquivé una bala allí". 1578 01:24:09,380 --> 01:24:13,060 Salí de este y pensé: "Ja, ja, creo que yo podría ser la bala". 1579 01:24:14,060 --> 01:24:16,980 Agachaos para cubriros todos. Una gran bala vieja que viene por la calle. 1580 01:24:17,060 --> 01:24:18,740 Bang-bang-bang, la bala. 1581 01:24:21,980 --> 01:24:23,740 Estás bien, amigo. Sólo... 1582 01:24:25,980 --> 01:24:27,740 Me culpo a mí mismo de todo. 1583 01:24:27,820 --> 01:24:30,060 Y eso se convirtió en un patrón para el resto del año. 1584 01:24:30,140 --> 01:24:31,940 Como cuando mi agente me dejó... 1585 01:24:33,060 --> 01:24:34,180 Y claro. Mmm. 1586 01:24:35,060 --> 01:24:38,340 me siento raro hablando de mi agente me dejó en el escenario, 1587 01:24:38,420 --> 01:24:39,980 Um, en realidad, porque, 1588 01:24:40,060 --> 01:24:43,260 Por un lado, es mi palabra. contra la suya, esta historia. 1589 01:24:43,900 --> 01:24:46,180 Así que me siento raro al decirte mi lado de la historia 1590 01:24:46,260 --> 01:24:48,140 y el no esta aqui para defenderse, ¿sabes? 1591 01:24:48,220 --> 01:24:51,500 Pero al mismo tiempo, No tenemos suficiente tiempo esta noche... 1592 01:24:52,180 --> 01:24:54,220 para que te diga ambos lados de esta historia. 1593 01:24:54,300 --> 01:24:55,500 Es poco práctico. 1594 01:24:56,220 --> 01:24:59,340 Entonces lo que he decidido hacer, y creo esto es lo más justo que se puede hacer, 1595 01:24:59,420 --> 01:25:02,220 es que solo te lo voy a decir su versión de la historia. 1596 01:25:06,860 --> 01:25:08,620 Y eso es genuinamente lo que estamos a punto de hacer. 1597 01:25:08,700 --> 01:25:11,060 Esta es su versión de la historia. que estoy a punto de decirte. 1598 01:25:11,140 --> 01:25:14,260 Ahora, algo de esto no creo que haya sucedido. 1599 01:25:19,300 --> 01:25:21,700 En realidad, estoy de acuerdo en que otras cosas sucedieron. 1600 01:25:21,780 --> 01:25:24,740 No voy a señalar cuál es cuál aquí, Sólo les contaré la historia tal como está. 1601 01:25:24,820 --> 01:25:27,220 Puedes decidir por ti mismo lo que crees, lo que no crees, 1602 01:25:27,300 --> 01:25:31,060 quién tiene razón, quién no, No intentaré influirte de ninguna manera. 1603 01:25:31,140 --> 01:25:33,220 Entonces, lo primero que debes saber es, 1604 01:25:33,300 --> 01:25:35,740 arruiné todo y lo hice para reírme. 1605 01:25:41,540 --> 01:25:45,340 La historia comienza en el programa de televisión en vivo. brunch dominical, 1606 01:25:45,420 --> 01:25:48,380 como tienden a hacer todas las historias dramáticas. 1607 01:25:49,620 --> 01:25:51,180 me estaban entrevistando el domingo Brunch sobre un libro. 1608 01:25:51,260 --> 01:25:53,100 Acababa de escribir un libro, el libro está a punto de ser publicado. 1609 01:25:53,180 --> 01:25:54,140 Entonces estaba promocionando el libro. 1610 01:25:54,220 --> 01:25:56,140 También lo que necesitas saber. entrando en esta historia 1611 01:25:56,220 --> 01:25:58,180 es que acabo de tener cuatro especiales Encargado para Netflix. 1612 01:25:58,260 --> 01:25:59,900 Ahora algunos de ustedes podrían estar sentado allí como, 1613 01:25:59,980 --> 01:26:03,500 "Espera un segundo, pensé que se refería "Será el peor año de tu vida". 1614 01:26:03,580 --> 01:26:06,300 "Suena bastante bien para mí, en lo que respecta a mi carrera". 1615 01:26:06,380 --> 01:26:08,220 lo que tienes que entender es esto, ¿verdad? 1616 01:26:08,300 --> 01:26:13,060 Soy un blanco heterosexual, cis, hombre sano de clase media. 1617 01:26:13,140 --> 01:26:16,100 Incluso el peor año de mi vida, Voy a recibir algunos especiales de Netflix. 1618 01:26:16,180 --> 01:26:17,740 Así que métete eso en la cabeza. 1619 01:26:17,820 --> 01:26:20,020 Así es como funciona. 1620 01:26:24,380 --> 01:26:27,060 Yo no hago las reglas Sólo monto las olas. 1621 01:26:31,140 --> 01:26:33,700 Aunque solo se trata de un libro, dedique un pensamiento. 1622 01:26:38,140 --> 01:26:40,740 El especial de Netflix había sido encargado, claro, pero, 1623 01:26:40,820 --> 01:26:43,660 y esto es muy importante pedazo de información, 1624 01:26:43,740 --> 01:26:45,980 aunque los especiales de Netflix había sido encargado, 1625 01:26:46,060 --> 01:26:48,820 todavía no me permitieron para anunciar esos especiales 1626 01:26:48,900 --> 01:26:52,820 en cualquier plataforma, Ciertamente no es televisión en vivo. 1627 01:26:53,740 --> 01:26:55,180 Mi agente sabía esto. 1628 01:26:55,260 --> 01:26:57,100 Él maneja los contratos, eso es parte de su trabajo. 1629 01:26:57,180 --> 01:27:00,780 Pero él aún no había dado la vuelta para informarme que ese era el caso. 1630 01:27:01,380 --> 01:27:04,740 Sin embargo, y recuerda de qué lado de la historia esta a estas alturas, por favor. 1631 01:27:04,820 --> 01:27:07,580 Aunque mi agente no me lo había dicho que no me permitieron 1632 01:27:07,660 --> 01:27:10,420 para anunciar los especiales de Netflix todavía, Lo sabía de todos modos. 1633 01:27:22,060 --> 01:27:23,060 Simplemente lo sabía. 1634 01:27:25,020 --> 01:27:26,060 Simplemente lo sabía. 1635 01:27:26,140 --> 01:27:28,660 Oye, sabes de esa manera que todos nacemos como pequeños bebés 1636 01:27:28,740 --> 01:27:31,260 con un instinto agudo para el derecho contractual? 1637 01:27:33,260 --> 01:27:34,860 No soy diferente al resto de ustedes. 1638 01:27:35,540 --> 01:27:38,180 Sabía toda mi vida que no estaba permitido para anunciar esos especiales de Netflix. 1639 01:27:38,260 --> 01:27:40,940 Tengo letra pequeña corriendo mis venas, muchas gracias. 1640 01:27:41,020 --> 01:27:43,900 Sabía cada cosa que era y no se le permitió decir, 1641 01:27:43,980 --> 01:27:46,020 pero aquí está el problema, Soy un comediante. 1642 01:27:46,100 --> 01:27:48,500 Estoy cortado de una tela diferente al resto de ustedes. 1643 01:27:48,580 --> 01:27:51,260 Si me dices que no estoy permitido para decir algo... 1644 01:27:53,300 --> 01:27:55,580 Será mejor que creas que lo voy a decir, hijo. 1645 01:27:56,220 --> 01:27:57,260 Porque me encantan las bromas. 1646 01:27:57,340 --> 01:28:02,020 Especialmente si la víctima de esa broma es mi propia carrera. 1647 01:28:03,060 --> 01:28:04,180 Enrojecer, enrojecer. 1648 01:28:05,220 --> 01:28:08,060 Así que naturalmente cuando estoy sentado allí en televisión en vivo 1649 01:28:08,140 --> 01:28:09,780 y Tim Lovejoy me pregunta... 1650 01:28:09,860 --> 01:28:12,420 y nota al margen, imagina ser burlado por él... 1651 01:28:14,260 --> 01:28:16,300 Eso dolería por el resto de tu vida. ¿no? 1652 01:28:17,260 --> 01:28:21,340 Cuando Tim Lovejoy, el David Foster de la televisión del domingo por la mañana, 1653 01:28:21,420 --> 01:28:24,580 Se volvió hacia mí y dijo: "James, Vemos que estás filmando algunos especiales". 1654 01:28:24,660 --> 01:28:26,100 "¿Dónde podemos verlos? cuando hayan terminado?" 1655 01:28:26,180 --> 01:28:27,420 No lo dudé ni un segundo. 1656 01:28:27,500 --> 01:28:29,980 Pensé para mis adentros, "Engaña misiles de broma 1657 01:28:30,060 --> 01:28:31,820 y apuntarlos a mi propia cara y mi pene". 1658 01:28:32,900 --> 01:28:34,540 Miré por el cañón de la cámara. 1659 01:28:34,620 --> 01:28:37,500 No dije: "Esto no se siente bien", porque se sentía encantador. 1660 01:28:37,580 --> 01:28:39,780 Dije: "¡Netflix!" 1661 01:28:39,860 --> 01:28:43,140 Entonces me reí como un loco y salí del suelo del estudio bailando samba. 1662 01:28:52,380 --> 01:28:55,980 Por el pasillo, chocando los cinco Que se joda el juez Rinder. 1663 01:28:58,300 --> 01:28:59,820 Patearon la puerta de mi camerino. 1664 01:28:59,900 --> 01:29:01,740 Vi que tenía siete llamadas perdidas. de mi agente. 1665 01:29:01,820 --> 01:29:03,060 ¡Ooh-ooh-ooh-ooh! 1666 01:29:03,980 --> 01:29:05,140 Alguien ha mordido el anzuelo. 1667 01:29:12,140 --> 01:29:14,820 Lo llamé, me puse Una voz inocente para vender la broma. 1668 01:29:14,900 --> 01:29:17,100 "Oye amigo, ¿cómo te va? ¿Viste el brunch del domingo? 1669 01:29:17,180 --> 01:29:18,700 "Fue muy bien, ¿no crees?" 1670 01:29:27,180 --> 01:29:29,740 Está en una teta correcta. Está entrando en pánico como si no fuera asunto de nadie. 1671 01:29:29,820 --> 01:29:32,260 "Mierda, James, no puedo creer acabas de anunciar eso." 1672 01:29:32,340 --> 01:29:33,460 "En la televisión nacional". 1673 01:29:33,540 --> 01:29:35,180 "No tienes permitido anunciarlo en ninguna parte todavía." 1674 01:29:35,260 --> 01:29:37,660 "Acabas de perdernos "Los especiales de Netflix, James". 1675 01:29:37,740 --> 01:29:40,180 "Acabas de perdernos los especiales de Netflix". 1676 01:29:40,260 --> 01:29:42,780 Esto ha ido aún mejor de lo que jamás podría haber imaginado. 1677 01:29:43,980 --> 01:29:45,340 No pensé que perderíamos los especiales. 1678 01:29:45,420 --> 01:29:47,780 Esta es una diana y una mina de oro, ¿verdad? 1679 01:29:49,220 --> 01:29:51,620 En este punto, decidí iba a hacer otra broma 1680 01:29:51,700 --> 01:29:53,580 además de la broma original, ¿verdad? 1681 01:29:53,660 --> 01:29:55,700 Éste es un poco más sutil. 1682 01:29:55,780 --> 01:29:57,940 Pero esencialmente estoy fingiendo para tranquilizarlo, 1683 01:29:58,020 --> 01:30:00,220 cuando en realidad estoy retorciendo el viejo cuchillo. 1684 01:30:01,180 --> 01:30:02,340 Mira esto. 1685 01:30:05,300 --> 01:30:07,100 Él dice todas esas cosas... 1686 01:30:07,180 --> 01:30:08,540 y voy... 1687 01:30:10,540 --> 01:30:11,940 "No me preocuparía por eso." 1688 01:30:18,380 --> 01:30:19,740 "No me preocuparía por eso." 1689 01:30:19,820 --> 01:30:22,300 "Netflix, una empresa con sede en Los Ángeles". 1690 01:30:22,380 --> 01:30:24,100 "Probablemente ni siquiera miran... 1691 01:30:26,260 --> 01:30:27,540 Brunch dominical." 1692 01:30:32,740 --> 01:30:34,260 Todos entienden por qué eso es descarado, ¿verdad? 1693 01:30:35,260 --> 01:30:38,180 Porque como todos sabemos, es su programa favorito. 1694 01:30:39,940 --> 01:30:42,500 Les encanta el brunch dominical, ¿No es así, Netflix? 1695 01:30:43,500 --> 01:30:45,580 Por eso cada vez que ves un nuevo original de Netflix, 1696 01:30:45,660 --> 01:30:48,780 eres como, oh cielos, parece el de alguien He estado estafando el brunch dominical otra vez. 1697 01:30:49,900 --> 01:30:53,380 Más bien Orange es el New Brunch, ustedes, plagiadores absolutos. 1698 01:30:56,900 --> 01:30:59,780 Estoy en su cabeza ahora, ¿no? Estoy en su cabeza. 1699 01:30:59,860 --> 01:31:02,220 Cada noche de la semana, sigue llamándome. 1700 01:31:02,300 --> 01:31:03,700 "Oh, James, no puedo Creo que dijiste eso." 1701 01:31:03,780 --> 01:31:05,940 "Definitivamente nos has perdido esos Especiales de Netflix, todo es culpa tuya". 1702 01:31:06,020 --> 01:31:07,220 "James, acabo de hablar con alguien más". 1703 01:31:07,300 --> 01:31:08,860 "Dicen que deberías escribir una carta de disculpa." 1704 01:31:08,940 --> 01:31:11,420 "Todo es tu culpa, James. ¡Todo es culpa tuya!" 1705 01:31:16,340 --> 01:31:18,700 Bueno, supongo que eso significa... 1706 01:31:19,580 --> 01:31:21,340 ya es hora... 1707 01:31:21,420 --> 01:31:23,540 que lancé... 1708 01:31:25,180 --> 01:31:26,700 Segunda fase de la broma. 1709 01:31:39,060 --> 01:31:41,540 Esto es lo que necesitas saber sobre la fase dos, ¿verdad? 1710 01:31:41,620 --> 01:31:43,620 A principios de año, cuando mi novia rompió conmigo, 1711 01:31:43,700 --> 01:31:46,700 Me eché toda la culpa a mí mismo, y mi terapeuta dijo que eso es lo que hago. 1712 01:31:46,780 --> 01:31:49,260 No importa cuál sea la situación, Le pongo toda la culpa, la culpa, 1713 01:31:49,340 --> 01:31:52,500 y la vergüenza sobre mis propios hombros hasta que no puedo soportarlo más. 1714 01:31:52,580 --> 01:31:54,780 Le dije esto a mi agente. Me preocupa todos los días. 1715 01:31:54,860 --> 01:31:56,660 Se ha mantenido actualizado. con cómo estoy. 1716 01:31:56,740 --> 01:32:00,540 Entonces, para la segunda fase de la broma, Pensé que podría usar esta información. 1717 01:32:00,620 --> 01:32:03,460 que sepa que tengo un problema acumulando culpa y reproches 1718 01:32:03,540 --> 01:32:06,420 y vergüenza sobre mis propios hombros hasta que no pueda soportar más, 1719 01:32:06,500 --> 01:32:09,660 Para convencerlo de que me está llamando. todas las noches de la semana 1720 01:32:09,740 --> 01:32:13,740 y decirme algo es todo mi culpa tal vez no sea lo mejor... 1721 01:32:14,860 --> 01:32:15,860 para mi cabeza. 1722 01:32:16,780 --> 01:32:18,860 Y llegó el momento del viejo A-caster... 1723 01:32:18,940 --> 01:32:20,740 para fingir una crisis. 1724 01:32:32,420 --> 01:32:34,940 Llámalo, pongo una voz vulnerable por esta llamada telefónica de broma. 1725 01:32:35,020 --> 01:32:37,380 Tienes que conocer tus diferentes voces. por tus diferentes bromas. 1726 01:32:40,580 --> 01:32:42,100 "Hola, amigo. ¿Estás bien?" 1727 01:32:42,180 --> 01:32:43,820 "Um, sólo estoy llamando por..." 1728 01:32:43,900 --> 01:32:46,060 "Ya sabes las cosas de Netflix ¿Eso ha estado sucediendo esta semana?" 1729 01:32:46,140 --> 01:32:49,380 "Y, en primer lugar, Sé que no debería haberlo dicho." 1730 01:32:49,460 --> 01:32:50,900 "Pero eso sólo lo sé ahora." 1731 01:32:50,980 --> 01:32:53,180 "En ese momento, yo... nadie me lo dijo". 1732 01:32:53,260 --> 01:32:54,780 "Lo sabías y no me lo dijiste". 1733 01:32:54,860 --> 01:32:59,060 "Sólo llamo para preguntar, Ya sabes cómo me ha ido este año". 1734 01:32:59,140 --> 01:33:01,740 "He sido muy sincero contigo sobre dónde ha estado mi cabeza, 1735 01:33:01,820 --> 01:33:05,100 y ¿podemos al menos compartir algo? ¿Tienes la culpa de esto o algo así? 1736 01:33:05,180 --> 01:33:07,820 "Porque en este momento, todo eso me lo han puesto encima". 1737 01:33:07,900 --> 01:33:09,900 "Sé que suena tonto pero no puedo soportarlo." 1738 01:33:09,980 --> 01:33:12,020 "No estoy en condiciones donde puedo arreglármelas ahora mismo." 1739 01:33:12,100 --> 01:33:13,500 "No puedo soportar nada de esto". 1740 01:33:24,660 --> 01:33:26,300 Fuera del parque. 1741 01:33:26,980 --> 01:33:29,260 Es una broma genial y limpia, ¿verdad? 1742 01:33:30,340 --> 01:33:33,380 Ahora, la reacción de él fue el mismo que ustedes dieron inicialmente. 1743 01:33:33,460 --> 01:33:35,500 Estabas ahí sentado como, "Oh, mierda". 1744 01:33:35,580 --> 01:33:38,620 "Este punto de la historia no suena "Como si a James le estuviera yendo demasiado bien". 1745 01:33:38,700 --> 01:33:41,340 Pero debes recordar, mi agente, él ha estado en el juego de la comedia 1746 01:33:41,420 --> 01:33:44,420 Desde hace diez años conoce a un bromista. cuando escucha uno en el teléfono. 1747 01:33:44,500 --> 01:33:46,620 Ustedes son miembros del público. y para ser franco, 1748 01:33:46,700 --> 01:33:48,780 Te enganché como Un montón de malditos patos. 1749 01:33:49,900 --> 01:33:52,660 Y lo haré de nuevo antes Se acabó el espectáculo, patitos. 1750 01:33:57,580 --> 01:33:59,700 Oye, cada vez que os ríes, ¿verdad? 1751 01:34:00,580 --> 01:34:01,660 Escucho graznidos. 1752 01:34:06,180 --> 01:34:09,500 Y cada vez que aplaudes Veo plumas volar. 1753 01:34:15,020 --> 01:34:16,020 Pero mi agente... 1754 01:34:17,140 --> 01:34:18,460 No graznó ni un músculo. 1755 01:34:18,540 --> 01:34:21,020 Escuchó todo llamada telefónica de broma que hice, 1756 01:34:21,100 --> 01:34:24,100 cuando pretendo que necesito su ayuda y apoyo para una broma, 1757 01:34:24,940 --> 01:34:28,780 y él, como un verdadero profesional, Me acaban de enviar uno por la red. 1758 01:34:28,860 --> 01:34:30,580 Él dice: "En realidad, James, creo que si lo sabias 1759 01:34:30,660 --> 01:34:33,140 no te permitieron anunciarlo en televisión, y lo hiciste de todos modos". 1760 01:34:33,220 --> 01:34:34,380 ¡Puaj! Verdadero. 1761 01:34:36,100 --> 01:34:38,780 Está en la broma, ¿no? Tengo que hacerlo a lo grande o irme a casa ahora. 1762 01:34:38,860 --> 01:34:41,140 Le grito por teléfono. "¡Que te jodan, hombre!" 1763 01:34:41,220 --> 01:34:43,420 "No puedes decirme ese tipo de mierda. Estoy sufriendo una crisis nerviosa". 1764 01:34:43,500 --> 01:34:44,980 "Todo el año he estado tener una crisis nerviosa." 1765 01:34:45,060 --> 01:34:47,020 "Estoy haciendo lo mejor que puedo No suicidarme la mayoría de las noches". 1766 01:34:47,100 --> 01:34:49,460 "No necesito que me llames todas las noches de la semana 1767 01:34:49,540 --> 01:34:51,340 decirme que algo es culpa mía." 1768 01:34:51,420 --> 01:34:54,260 Ahora, esa es la única parte de la historia. Te diré que es verdad. 1769 01:34:54,340 --> 01:34:55,660 Dije todas esas cosas. Eh... 1770 01:34:55,740 --> 01:34:57,260 Primera mitad de 2017, 1771 01:34:57,340 --> 01:35:00,060 Tenía pensamientos suicidas frecuentes. por primera vez en mi vida. 1772 01:35:00,140 --> 01:35:01,740 nunca habia tenido serio Pensamientos suicidas antes. 1773 01:35:01,820 --> 01:35:04,780 Había tenido unos frívolos y lo que sea, pero esta es la primera vez 1774 01:35:04,860 --> 01:35:07,420 Lo había pensado seriamente, y me da miedo. 1775 01:35:08,180 --> 01:35:10,980 Y mira, cuando estoy teniendo pensamientos suicidas frecuentes, 1776 01:35:11,060 --> 01:35:14,180 Será mejor que creas que los voy a usar. para hacer una broma sobre la línea de gol. 1777 01:35:14,260 --> 01:35:17,140 Así es como funciona. Utilizo lo que tengo a mano. 1778 01:35:17,220 --> 01:35:19,580 Por favor entiende que es solo Los bromistas están bromeando. 1779 01:35:19,660 --> 01:35:21,420 Ese es... es el nombre del juego. 1780 01:35:21,500 --> 01:35:23,940 El lema de mi vida es PBP, así que... 1781 01:35:24,820 --> 01:35:25,860 Por favor... 1782 01:35:25,940 --> 01:35:27,220 No odies al jugador. 1783 01:35:27,300 --> 01:35:28,580 Entonces... 1784 01:35:31,180 --> 01:35:33,780 Y una vez más, mi agente, 1785 01:35:33,860 --> 01:35:35,300 él se mantiene tranquilo. 1786 01:35:35,420 --> 01:35:36,900 Como un... 1787 01:35:38,100 --> 01:35:39,300 como un pepino. 1788 01:35:45,340 --> 01:35:47,100 Que es lo opuesto a un pato. 1789 01:35:51,700 --> 01:35:53,460 Esa es una buena observación. No me mires así. 1790 01:35:53,540 --> 01:35:55,700 Eso se mantiene. No se parecen en nada. 1791 01:35:55,780 --> 01:35:58,540 No... nunca te confundiste un pato por un pepino. 1792 01:36:01,820 --> 01:36:04,060 Nunca has estado caminando en un parque. y se fue... "¿Eso es...?" 1793 01:36:04,140 --> 01:36:06,140 "Lo siento, pensé que era un pepino. Continúe. Siento..." 1794 01:36:06,220 --> 01:36:08,380 "Pensé que era una familia de pepinos. Eso es vergonzoso". 1795 01:36:08,460 --> 01:36:09,620 "No saquemos el tema de nuevo." 1796 01:36:11,460 --> 01:36:14,660 ¿Alguna vez has estado sentado en un restaurante chino? ¿Con una tortita en la mano? 1797 01:36:14,740 --> 01:36:16,860 "No puedo distinguir la diferencia entre... No debería haber destrozado ambos. 1798 01:36:16,940 --> 01:36:19,300 "No puedo distinguir la diferencia entre... Ayúdame aquí." 1799 01:36:19,380 --> 01:36:22,660 "Quiero saber cuál es cuál en En este caso quiero acertar con mis proporciones". 1800 01:36:22,740 --> 01:36:25,820 "Sé cuál es el "La salsa Hoisin lo es, Mark". 1801 01:36:25,900 --> 01:36:28,940 "Date prisa, hace calor. Ay. Ay. Date prisa, por favor." 1802 01:36:34,180 --> 01:36:35,500 Porque pepino, tranquilo. 1803 01:36:37,740 --> 01:36:41,580 Me escuchaste decir todas esas cosas cuando uso mis pensamientos suicidas de la vida real 1804 01:36:41,660 --> 01:36:43,140 como palanca en mi gran broma. 1805 01:36:43,940 --> 01:36:45,300 Y él simplemente va... 1806 01:36:48,140 --> 01:36:49,460 "Oh, amigo." 1807 01:36:50,700 --> 01:36:52,260 "Estoy realmente preocupado por ti." 1808 01:36:53,100 --> 01:36:54,740 "Recuerda, tenemos un trato, ¿no?" 1809 01:36:54,820 --> 01:36:57,100 "Si alguna vez hay algún problema, Te los traigo directamente." 1810 01:36:57,180 --> 01:37:00,700 "Eso es lo que me dijiste que hiciera. Cualquier problema, tráelo directamente a ti." 1811 01:37:00,780 --> 01:37:03,060 "Eso es todo lo que estaba haciendo con estas cosas de Netflix." 1812 01:37:03,140 --> 01:37:05,380 "Ocurrió un problema, y por eso te lo traje." 1813 01:37:05,460 --> 01:37:07,860 "Y ahora me estás diciendo No quieres que haga eso." 1814 01:37:09,180 --> 01:37:10,500 "No tienes ningún sentido." 1815 01:37:10,580 --> 01:37:13,700 "Creo que tienes razón... estás teniendo una crisis nerviosa 1816 01:37:13,780 --> 01:37:15,740 Y tú eres un enfermo mental, James". 1817 01:37:18,900 --> 01:37:21,860 Ahora, obviamente, una vez que dijo eso... 1818 01:37:21,940 --> 01:37:24,820 Tuve que convocar una reunión adecuada, como una reunión cara a cara. 1819 01:37:24,900 --> 01:37:27,340 Porque por teléfono, Este tipo no es bromista. 1820 01:37:28,940 --> 01:37:31,300 Me estaba enredando con los mejores de ellos, y lo sabía. 1821 01:37:32,580 --> 01:37:35,100 Una semana después, voy a su oficina. Está sentado detrás de su escritorio. 1822 01:37:35,180 --> 01:37:36,420 Estoy directamente a la ofensiva. 1823 01:37:36,500 --> 01:37:37,540 "¡Me encendiste con gas!" 1824 01:37:37,620 --> 01:37:40,380 Acabo de enterarme de lo que significa "gaslighting" y realmente quería usarlo. 1825 01:37:41,060 --> 01:37:43,580 Si no sabes qué es el gaslighting, es cuando intentas convencer a alguien 1826 01:37:43,660 --> 01:37:45,380 que algo está en su cabeza, lo estan imaginando, 1827 01:37:45,460 --> 01:37:46,460 y se están volviendo locos. 1828 01:37:46,540 --> 01:37:48,700 Si nunca has acusado a nadie de iluminarte con gas antes, 1829 01:37:48,780 --> 01:37:50,660 Lo recomiendo mucho. 1830 01:37:51,100 --> 01:37:52,940 Ah, no hay nada pueden decir en respuesta 1831 01:37:53,020 --> 01:37:54,740 eso no los hace sonar como un encendedor de gas. 1832 01:37:56,860 --> 01:37:59,060 Incluso podrían ir "Sí, en realidad te encendí gas", 1833 01:37:59,140 --> 01:38:01,260 o podrían decir: "No, no lo hice". Todo eso está en tu cabeza..." 1834 01:38:01,340 --> 01:38:02,660 Ah, muy bien. 1835 01:38:03,740 --> 01:38:04,660 Fantástico. 1836 01:38:08,260 --> 01:38:09,660 "Yo no te encendí, James." 1837 01:38:09,740 --> 01:38:11,380 "Estaba a la defensiva durante esa llamada telefónica." 1838 01:38:11,460 --> 01:38:12,580 "Siempre estoy contigo." 1839 01:38:12,660 --> 01:38:14,980 "Me has estado llamando todo el año, gritándome por teléfono, 1840 01:38:15,060 --> 01:38:17,140 maldiciéndome por teléfono, ha sido horrible." 1841 01:38:17,820 --> 01:38:20,620 Y sé que probablemente No me he hecho ningún favor esta noche 1842 01:38:20,700 --> 01:38:23,180 diciéndole que la parte principal de esa historia que es verdad 1843 01:38:23,260 --> 01:38:25,980 es la parte donde grito y maldecirlo por teléfono. 1844 01:38:26,060 --> 01:38:28,140 que no lo he hecho yo mismo cualquier favor haciéndote saber 1845 01:38:28,220 --> 01:38:31,500 que estoy tratando de decir más malas palabras para deshacerme de los Chrizos de mi base de fans. 1846 01:38:33,340 --> 01:38:35,540 Aunque lo hago dentro y fuera del escenario para estar seguro. 1847 01:38:37,740 --> 01:38:39,580 Pero es su versión de la historia. 1848 01:38:39,660 --> 01:38:43,980 No te lo voy a decir... lo que pienso en ese momento. 1849 01:38:44,060 --> 01:38:46,220 Pero esa fue su excusa. y su razón para dejarme. 1850 01:38:46,300 --> 01:38:47,660 No lo dijo en esa reunión. 1851 01:38:47,740 --> 01:38:50,340 Me dejó así por teléfono al día siguiente. 1852 01:38:50,420 --> 01:38:52,340 Sé que suena duro, pero para ser justo con él, 1853 01:38:52,420 --> 01:38:53,740 Me iba por cinco noches. 1854 01:38:53,820 --> 01:38:55,500 Tuve un montón de conciertos en el norte de Inglaterra, 1855 01:38:55,580 --> 01:38:57,700 entonces no estaba en Londres para que no pudiera decírmelo en la cara 1856 01:38:57,780 --> 01:38:59,580 o esperar hasta que regresara cinco días después. 1857 01:38:59,660 --> 01:39:01,780 Tenía que hacerlo... tuvo que hacerlo por teléfono. 1858 01:39:01,860 --> 01:39:04,380 Porque, ya sabes, tal vez algunos de ustedes Tengo que despedir a alguien pronto. 1859 01:39:04,460 --> 01:39:06,700 y sé que es bastante un proceso delicado y lo que sea. 1860 01:39:06,780 --> 01:39:10,100 Mi consejo, y esto es sólo Los empleados "realmente se sienten suicidas", 1861 01:39:10,180 --> 01:39:12,020 sería, hacerlo por teléfono. 1862 01:39:12,100 --> 01:39:13,980 No les hagas nada de eso en la cara. es demasiado personal. 1863 01:39:14,060 --> 01:39:16,780 Hágalo por teléfono y asegúrese de hazlo cuando se vayan por 5 noches 1864 01:39:16,860 --> 01:39:20,180 completamente solos, lejos de sus familia, amigos y red de apoyo. 1865 01:39:21,740 --> 01:39:23,780 ese es el mejor momento llamarlos y decirles: 1866 01:39:23,860 --> 01:39:26,020 "Ya no los representamos. Eres un enfermo mental". 1867 01:39:26,100 --> 01:39:28,740 Asegúrate de reiterar lo último. No deberías haberles dicho. 1868 01:39:28,820 --> 01:39:30,980 Y luego finaliza la llamada telefónica. con la frase clásica, 1869 01:39:31,060 --> 01:39:32,420 "Ser su agente este último año 1870 01:39:32,500 --> 01:39:34,980 ha sido como ser en una relación abusiva." 1871 01:39:36,020 --> 01:39:39,220 ¿DE ACUERDO? Un retroceso mayor allí que para el chocolate caliente en la primera mitad. 1872 01:39:40,860 --> 01:39:43,540 Sé que suena poco profesional, él terminó la llamada telefónica de esa manera. 1873 01:39:43,620 --> 01:39:46,620 Sólo para tranquilizarte, él condujo a eso con otra frase familiar, um... 1874 01:39:46,700 --> 01:39:48,860 "Probablemente no debería decir esto, pero..." 1875 01:39:48,940 --> 01:39:51,220 Entonces él sabe lo que Los límites son: es un buen tipo. 1876 01:39:55,780 --> 01:39:58,180 Cierto, no voy a fingir como si no estuviera destrozado por eso. 1877 01:39:59,060 --> 01:40:00,460 Ahora frente a ustedes. 1878 01:40:00,540 --> 01:40:03,860 Por supuesto que estaba destrozado por Todo ese asunto me devastó. 1879 01:40:04,620 --> 01:40:05,980 Fue mi primer agente. 1880 01:40:06,060 --> 01:40:07,420 Yo también estuve con él durante ocho años, 1881 01:40:07,500 --> 01:40:09,140 y eso es mucho tiempo estar con un solo agente. 1882 01:40:09,220 --> 01:40:12,220 Y después de todo ese tiempo y todas esas cosas que logramos juntos, 1883 01:40:12,300 --> 01:40:14,220 que te llamen por teléfono y, um... 1884 01:40:14,300 --> 01:40:15,940 y que me digan todas esas cosas... 1885 01:40:17,060 --> 01:40:18,700 Fue brutal, fue realmente brutal. 1886 01:40:20,460 --> 01:40:22,100 Y también, y como... 1887 01:40:23,660 --> 01:40:25,700 Creo que esto es peor, en realidad... 1888 01:40:26,620 --> 01:40:28,420 es el hecho de que, que... 1889 01:40:28,500 --> 01:40:29,900 La broma ni siquiera funcionó. 1890 01:40:29,980 --> 01:40:31,500 Netflix dijo que estaba bien. 1891 01:40:37,380 --> 01:40:40,220 Dijeron, y lo cito ahora, "Oh, no te preocupes por eso, James." 1892 01:40:40,300 --> 01:40:41,860 "Eso, literalmente, nunca fue un problema". 1893 01:40:41,940 --> 01:40:44,140 Joder, me esforcé tanto. en esa broma. 1894 01:40:44,220 --> 01:40:47,620 ¿Tienes idea de lo difícil que es ¿Trabajé en esa broma? 1895 01:40:47,700 --> 01:40:49,300 Trabajó mucho con los personajes. 1896 01:40:54,900 --> 01:40:57,660 Después de cinco días de ausencia, Regresé a Londres. 1897 01:40:57,740 --> 01:40:59,340 Directo a una sesión de terapia. 1898 01:40:59,420 --> 01:41:01,180 Sé que he hablado de terapia. unas cuantas veces esta noche, 1899 01:41:01,260 --> 01:41:03,060 hace que parezca que soy un experto en esto. 1900 01:41:03,140 --> 01:41:05,260 En realidad, recién comenzó yendo a terapia en 2017. 1901 01:41:05,340 --> 01:41:07,940 Era enero, tuve la ruptura, lo que provocó una ruptura 1902 01:41:08,020 --> 01:41:10,860 que no pude explicar, lo que llevó a pensamientos suicidas que me asustaban, 1903 01:41:10,940 --> 01:41:13,620 entonces fui a terapia por primera vez a los 32 años. 1904 01:41:13,700 --> 01:41:15,700 Porque soy británico y eso es lo que se necesita. 1905 01:41:16,260 --> 01:41:19,100 Literalmente toda mi vida necesita desmoronarse y estar en peligro 1906 01:41:19,180 --> 01:41:21,740 antes de irme, "Está bien, hablaré a alguien sobre mis sentimientos, 1907 01:41:21,820 --> 01:41:23,220 pero más vale que sea barato." 1908 01:41:28,100 --> 01:41:30,860 He estado viendo a este terapeuta durante unos nueve meses en este momento. 1909 01:41:30,940 --> 01:41:33,020 De regreso del norte de Inglaterra, directamente a una sesión de terapia, 1910 01:41:33,100 --> 01:41:34,780 y le conté todo sobre mi agente me dejó. 1911 01:41:34,860 --> 01:41:37,420 Le conté mi versión de la historia, que muchos nunca oiréis. 1912 01:41:41,820 --> 01:41:44,100 Pero en mi versión de la historia, mi agente realmente sale de esto 1913 01:41:44,180 --> 01:41:45,300 luciendo bastante mal. 1914 01:41:49,260 --> 01:41:50,980 Ella dijo: "Esto es interesante, ¿No es así, James?" 1915 01:41:51,060 --> 01:41:52,780 "Porque ¿qué hemos sido ¿Hablando de la mayoría este año?" 1916 01:41:52,860 --> 01:41:54,820 "Acerca de muchas de tus ex relaciones muchas veces, 1917 01:41:54,900 --> 01:41:57,740 Incluso cuando sabes que una relación es mala, nunca eres quien lo termina, 1918 01:41:57,820 --> 01:41:59,460 y al final rompen contigo." 1919 01:41:59,660 --> 01:42:01,380 "Y eso es exactamente lo que pasó con este agente." 1920 01:42:01,460 --> 01:42:03,380 "Sabías que era una mala relación, no lo terminaste, 1921 01:42:03,460 --> 01:42:04,620 y luego te dejó." 1922 01:42:04,700 --> 01:42:05,820 "Este es un patrón a lo largo de tu vida". 1923 01:42:05,900 --> 01:42:07,340 "¿Qué hiciste antes ¿Hiciste monólogos? 1924 01:42:07,420 --> 01:42:09,540 Yo estaba como, "Yo solía ser en un montón de bandas." 1925 01:42:09,620 --> 01:42:11,420 Ella estaba como, "Está bien, ¿en qué bandas estabas?" 1926 01:42:11,500 --> 01:42:14,660 Y entré en esta respuesta No veo ninguna señal de peligro. 1927 01:42:14,740 --> 01:42:16,580 Fue como, "Oh, yo estaba en una banda de cinco integrantes." 1928 01:42:16,660 --> 01:42:18,940 "Entonces yo estaba en una banda de cuatro integrantes, luego una banda de tres integrantes, 1929 01:42:19,020 --> 01:42:21,460 y seguí yendo hasta Yo era un comediante", 1930 01:42:21,540 --> 01:42:24,820 es la frase más sombría que ha habido jamás saldría de mi boca. 1931 01:42:26,260 --> 01:42:28,820 Incluso los instrumentos Me han dejado en esta pinta. 1932 01:42:32,700 --> 01:42:35,460 Y ella me dijo: "Está bien, claramente lo has hecho". Tengo algunos problemas aquí con el rechazo". 1933 01:42:35,540 --> 01:42:38,180 Tan pronto como dijo "rechazo", Toda mi vida tenía sentido. 1934 01:42:38,260 --> 01:42:40,500 ¿Alguna vez tuviste eso? Ya sabes, como una palabra o una frase, 1935 01:42:40,580 --> 01:42:41,820 y todo se enfoca. 1936 01:42:41,900 --> 01:42:44,300 Como, por supuesto, siempre lo he sido aterrorizado por el rechazo, 1937 01:42:44,380 --> 01:42:45,380 Todavía no sé por qué. 1938 01:42:45,460 --> 01:42:48,020 A mí también me aterroriza rechazar a la gente, en lo que estoy tratando de mejorar. 1939 01:42:48,100 --> 01:42:49,940 Por eso le digo a los viejos y cristianos a la mierda 1940 01:42:50,020 --> 01:42:51,220 al inicio del espectáculo. 1941 01:42:51,300 --> 01:42:53,420 Sólo una parte de mí sanando, eso es todo lo que es. 1942 01:42:54,180 --> 01:42:56,340 Por cierto, si hay personas mayores y cristianos en esta noche, 1943 01:42:56,420 --> 01:42:58,540 Realmente aprecio su apoyo, por favor sigue viniendo a verme. 1944 01:42:58,620 --> 01:42:59,700 Realmente lo aprecio. 1945 01:42:59,780 --> 01:43:01,740 Lo aprecio mucho. Por favor. 1946 01:43:01,820 --> 01:43:03,900 Namaste, y vete con Dios. 1947 01:43:07,980 --> 01:43:11,060 Cada día de esa semana, Miré cada área de mi vida 1948 01:43:11,140 --> 01:43:12,940 para ver dónde influye el rechazo. 1949 01:43:13,020 --> 01:43:14,780 Sé que suena sombrío y deprimente. 1950 01:43:14,860 --> 01:43:17,420 En realidad fue bastante emocionante. Como si estuviera resolviendo un rompecabezas. 1951 01:43:17,500 --> 01:43:19,140 Podía sentir que estaba mejorando. 1952 01:43:19,220 --> 01:43:21,340 Y la semana siguiente, Fui a nuestra siguiente sesión de terapia. 1953 01:43:21,420 --> 01:43:25,020 y ella no estaba allí, se había olvidado y no acudió a nuestra cita. 1954 01:43:26,580 --> 01:43:29,460 Para resumir, una semana después el chat de problemas de rechazo, 1955 01:43:29,540 --> 01:43:31,980 Mi terapeuta me dejó plantado. 1956 01:43:33,100 --> 01:43:36,260 yo estaba parado en la puerta durante lo que debió ser como media hora. 1957 01:43:36,340 --> 01:43:37,580 Seguí presionando el timbre. 1958 01:43:37,660 --> 01:43:38,820 Solo estuve ahí por un tiempo 1959 01:43:38,900 --> 01:43:41,020 entonces estaba convencido Debo estar tocando mal el timbre. 1960 01:43:41,100 --> 01:43:43,300 No puede ser que ella no esté allí. 1961 01:43:43,380 --> 01:43:47,140 No sé cómo hacer funcionar un timbre a los 32 años. 1962 01:43:47,220 --> 01:43:49,740 Realmente tendré que disculparme con ella. cuando ella baja 1963 01:43:49,820 --> 01:43:51,740 porque lo he estado zumbando mal todo el tiempo. 1964 01:43:53,140 --> 01:43:55,460 Además había confeti. por todo el suelo. 1965 01:43:55,540 --> 01:43:57,100 No supe por qué en ese momento. 1966 01:43:57,180 --> 01:44:00,060 Más tarde descubrí que a principios de esa semana, ella se casó. 1967 01:44:00,780 --> 01:44:02,300 Eso fue de su boda. 1968 01:44:02,380 --> 01:44:04,740 Entonces estaba parada en la consulta de mi terapeuta. confeti de boda 1969 01:44:04,820 --> 01:44:07,380 y presionando el timbre y ella no estaba allí. 1970 01:44:07,460 --> 01:44:10,860 Ese es el tipo de escena que le describe a un terapeuta. 1971 01:44:11,820 --> 01:44:15,300 Estaba parado en la felicidad de otra persona. y nadie me dejaba entrar. 1972 01:44:15,380 --> 01:44:18,500 Es... está demasiado en la nariz. Suena fabricado. 1973 01:44:21,620 --> 01:44:24,900 Pero seguí adelante después de eso. Eso es lo raro. 1974 01:44:24,980 --> 01:44:27,460 Seguí yendo a las sesiones. Ella también, gracias a Dios. 1975 01:44:27,540 --> 01:44:29,060 Pero como era... 1976 01:44:29,700 --> 01:44:30,700 Estaba apagado. 1977 01:44:30,780 --> 01:44:32,780 A partir de entonces ella no fue escuchándome más. 1978 01:44:32,860 --> 01:44:33,980 Algo andaba mal con ella. 1979 01:44:34,060 --> 01:44:36,620 Ella realmente no estaba retroalimentando a lo que estaba diciendo. 1980 01:44:36,700 --> 01:44:38,140 Y cosas raras salidas de la nada. 1981 01:44:38,220 --> 01:44:41,700 Una semana ella apareció y se fue, "Oh, James, es una pequeña coincidencia, 1982 01:44:41,780 --> 01:44:44,260 Mi hijo es fan tuyo ahora." 1983 01:44:44,340 --> 01:44:46,940 Dije: "Oh, eso es una coincidencia. ¿Cómo descubrió mi comedia?" 1984 01:44:47,020 --> 01:44:49,380 Ella dijo: "Te lo presenté". 1985 01:44:49,460 --> 01:44:52,220 Yo estaba como, ¿sabes? ¿Qué significa "coincidencia"? 1986 01:44:53,420 --> 01:44:56,300 No es "adivina qué, hice algo y lo hizo posible." 1987 01:44:57,460 --> 01:44:59,460 Le dije: "Él no sabe que me conoces, ¿verdad?" 1988 01:44:59,540 --> 01:45:01,860 Ella dijo: "Ah, no, él sí lo sabe". que te conozco, pero no te preocupes." 1989 01:45:01,940 --> 01:45:06,020 "Cuando me preguntó cómo te conocía, Le dije: 'No puedo decírtelo'". 1990 01:45:11,340 --> 01:45:13,460 Se acabó el pánico. Disculpas. 1991 01:45:13,540 --> 01:45:15,300 Su hijo no es Alan Turing. 1992 01:45:15,380 --> 01:45:17,500 Él no va a descifrar ese código. en cualquier momento, ¿verdad? 1993 01:45:17,580 --> 01:45:20,420 Habría dicho que era panadero, Personalmente, pero buen ahorro. 1994 01:45:23,860 --> 01:45:27,060 Obviamente, una vez que ella hizo eso, No podía seguir asistiendo a esas sesiones. 1995 01:45:27,140 --> 01:45:28,740 Ella cruzó una gran línea allí. 1996 01:45:28,820 --> 01:45:32,060 Recuerdo que estaba sentado en casa Empecé a escribirle un mensaje de texto. 1997 01:45:32,140 --> 01:45:33,860 Diga: "Gracias por todo lo has hecho por mí este año, 1998 01:45:33,940 --> 01:45:35,820 pero siento que ya es hora para que yo pueda seguir adelante." 1999 01:45:35,900 --> 01:45:38,620 Y mientras escribía esto, Me di cuenta, hace un año, 2000 01:45:38,700 --> 01:45:41,020 nunca hubiera podido ser el que haga esto. 2001 01:45:41,100 --> 01:45:43,220 No importa lo malo Cualquier relación en mi vida fue, 2002 01:45:43,300 --> 01:45:45,580 nunca hubiera podido ser quien ponga fin a esto. 2003 01:45:45,660 --> 01:45:47,300 En realidad, este es un gran paso para mí. 2004 01:45:47,980 --> 01:45:49,060 Y luego pensé... 2005 01:45:49,900 --> 01:45:51,460 ay, mierda. 2006 01:45:55,420 --> 01:45:57,060 Esto significa que ella es buena. 2007 01:46:03,980 --> 01:46:05,820 Parece que me quedo. 2008 01:46:08,220 --> 01:46:09,740 Pero si me quedo, 2009 01:46:10,940 --> 01:46:12,540 eso significa que ella es mala, ¿verdad? 2010 01:46:12,620 --> 01:46:16,660 El mismo acto de quedarse Significa que es una mala terapeuta. 2011 01:46:17,620 --> 01:46:20,620 Entonces mis dos opciones al final. de un año muy estresante, 2012 01:46:20,700 --> 01:46:22,620 Puedo dejar un buen terapeuta 2013 01:46:22,700 --> 01:46:24,740 o puedo quedarme con un mal terapeuta. 2014 01:46:24,820 --> 01:46:28,860 Esos son mis dos... piensa en "Bandersnatch", Disfruta esa mierda, esas son mis dos opciones. 2015 01:46:32,900 --> 01:46:35,340 Ahora bien, al final decidí irme. Envié el texto. 2016 01:46:35,420 --> 01:46:37,900 Y luego ella respondió con una cuerda. de lo que voy a llamar 2017 01:46:37,980 --> 01:46:40,420 mensajes de texto poco profesionales. 2018 01:46:40,500 --> 01:46:43,060 Ella no debería haberlos enviado, pero en realidad estoy muy contento de que lo haya hecho. 2019 01:46:43,140 --> 01:46:44,140 Por dos razones. 2020 01:46:44,220 --> 01:46:46,660 Una es que me hizo saber que definitivamente tomó la decisión correcta, ¿verdad? 2021 01:46:46,740 --> 01:46:48,100 Había dejado a un mal terapeuta. 2022 01:46:48,180 --> 01:46:50,740 Y en segundo lugar, me dio un final para el espectáculo. 2023 01:46:50,820 --> 01:46:53,620 Entonces, leeré algunos mensajes de texto ahora. 2024 01:46:54,940 --> 01:46:56,060 Sí, claro. 2025 01:46:56,140 --> 01:46:59,500 Esta suele ser la respuesta que recibe. 2026 01:46:59,900 --> 01:47:01,380 Un poco incómodo. 2027 01:47:02,220 --> 01:47:04,740 A nadie le gusta nunca "¡Sí, lee el texto!" 2028 01:47:06,180 --> 01:47:08,420 Estás sentado ahí, "Uh..." 2029 01:47:10,300 --> 01:47:12,500 "No sé si debería haz eso, en realidad." 2030 01:47:15,140 --> 01:47:17,940 Pero lo sé con certeza, He hecho este programa suficientes veces, 2031 01:47:18,020 --> 01:47:19,580 especialmente con el público británico, 2032 01:47:19,660 --> 01:47:21,900 actuarás de manera juiciosa cuando diga voy a leerlos, 2033 01:47:21,980 --> 01:47:23,900 pero si digo: "Lo sé, tienes razón, no lo haremos", 2034 01:47:23,980 --> 01:47:25,700 sois las primeras personas que van, "Por favor léelos, 2035 01:47:25,780 --> 01:47:27,140 es todo lo que siempre he querido." 2036 01:47:27,220 --> 01:47:30,540 Así que no juegues conmigo como si fueras jodidamente mejor que eso. 2037 01:47:32,700 --> 01:47:35,140 Bien, el primer mensaje es mío. Aquí vamos. 2038 01:47:36,740 --> 01:47:38,300 "Hola, Sandra." 2039 01:47:39,220 --> 01:47:41,540 Cambié su nombre, débiles. No te preocupes por eso. 2040 01:47:42,620 --> 01:47:45,060 "Oh, no, podremos para descubrirlo con Sandra." 2041 01:47:47,300 --> 01:47:49,860 "Simplemente buscaremos en Google 'Sandra, terapeuta, Inglaterra'". 2042 01:47:57,380 --> 01:47:58,620 "Hola, Sandra." 2043 01:47:58,700 --> 01:48:02,220 "Después de pensarlo mucho, he decidido Me gustaría detener nuestras sesiones juntos." 2044 01:48:02,300 --> 01:48:05,380 "Los encontré increíblemente útiles este año. pero siento que ha llegado el momento 2045 01:48:05,460 --> 01:48:06,660 para que yo pueda seguir adelante." 2046 01:48:06,740 --> 01:48:09,620 "Gracias por toda su ayuda y les deseo Todo lo mejor para el futuro." 2047 01:48:09,700 --> 01:48:11,420 "Claude." También cambié mi nombre. 2048 01:48:16,780 --> 01:48:18,740 Lo justo es justo es justo. 2049 01:48:22,980 --> 01:48:24,340 "Querido Claudio." 2050 01:48:25,300 --> 01:48:28,740 "Realmente agradecería la oportunidad decir adiós en persona." 2051 01:48:28,820 --> 01:48:31,940 "Me gustaría despedirme de una buena manera. y no por mensaje de texto." 2052 01:48:32,020 --> 01:48:34,860 Ahora, en caso de que te hayas quedado dormido, este es mi terapeuta enviándome un mensaje de texto 2053 01:48:34,940 --> 01:48:36,420 y no mi compañero de vida. 2054 01:48:36,500 --> 01:48:38,380 No le debo una despedida cara a cara. 2055 01:48:38,460 --> 01:48:40,780 Ella ha ofrecido un servicio, Le estoy pagando por ese servicio. 2056 01:48:40,860 --> 01:48:42,300 Ahora estoy cancelando ese servicio. 2057 01:48:42,380 --> 01:48:44,740 Si cancelas tu banda ancha, no te llaman por teléfono y se van, 2058 01:48:44,820 --> 01:48:47,180 "Pensé que teníamos algo, ¿Qué es esto?" 2059 01:48:47,260 --> 01:48:50,180 "Has hecho llorar a Fletcher, el supervisor. Espero que seas feliz." 2060 01:48:54,060 --> 01:48:56,740 "Además, mi hijo es tu fan". 2061 01:48:57,460 --> 01:49:00,620 "Así que la crueldad tiene un precio de culpa". 2062 01:49:01,180 --> 01:49:03,420 "Lo siento, pero esta es la verdad." 2063 01:49:07,380 --> 01:49:09,060 Ahora, algunos de ustedes podrían estar pensando para ti mismo, 2064 01:49:09,140 --> 01:49:10,660 "Oh, maldito Dios." 2065 01:49:11,620 --> 01:49:14,020 "Ella no debería haber enviado eso. Eso es horroroso". 2066 01:49:14,700 --> 01:49:16,100 Otros podrían estar pensando para ustedes mismos, 2067 01:49:16,180 --> 01:49:17,940 "James, voy a levantar las manos". 2068 01:49:18,020 --> 01:49:20,500 "No entiendo del todo lo que significa esa frase." 2069 01:49:23,420 --> 01:49:25,540 "La crueldad tiene un precio de culpa". 2070 01:49:25,620 --> 01:49:27,540 "¿Quién es su terapeuta en Juego de Tronos?" 2071 01:49:31,140 --> 01:49:34,580 Lo que ella quiere decir es que estoy siendo despiadado. terminando nuestras sesiones juntos 2072 01:49:34,660 --> 01:49:37,460 y porque su hijo es fan mío, Debería sentirme culpable por eso. 2073 01:49:37,540 --> 01:49:40,020 Porque, ya sabes, uno o dos de ustedes Podrían considerarse mis fans. 2074 01:49:40,100 --> 01:49:41,620 y lo sabréis como mis fans, 2075 01:49:41,700 --> 01:49:44,300 Estoy obligado a ver a tus padres. para asesoramiento. 2076 01:49:44,380 --> 01:49:45,740 Así es como funciona. 2077 01:49:45,820 --> 01:49:48,780 La mayor parte de mis días los paso en sesiones de terapia consecutivas 2078 01:49:48,860 --> 01:49:51,220 con todas tus mamás y papás 2079 01:49:51,300 --> 01:49:53,740 y aprieto un concierto si tengo suerte por la noche, 2080 01:49:53,820 --> 01:49:56,460 Luego salgo del escenario y vuelvo en el circuito de terapia nuevamente, 2081 01:49:56,540 --> 01:49:59,540 hablando de todos mis problemas, que estos días principalmente tienen que ver 2082 01:49:59,620 --> 01:50:01,780 con las finanzas y la gestión del tiempo. 2083 01:50:02,500 --> 01:50:05,460 que estaré hablando sobre esta noche con... 2084 01:50:05,540 --> 01:50:06,980 tu papa! 2085 01:50:12,340 --> 01:50:15,260 Ahora, esto es lo que necesitas saber. sobre ese mensaje de texto que me envió. 2086 01:50:15,340 --> 01:50:17,940 En realidad hay dos textos, uno tras otro, no uno grande. 2087 01:50:18,020 --> 01:50:20,340 Entonces la primera fue que ella dijo: "Di adiós a mi cara". 2088 01:50:20,420 --> 01:50:22,500 El segundo era sobre su hijo. siendo fan mío. 2089 01:50:22,580 --> 01:50:24,700 menos de un minuto entre esos textos, diría yo. 2090 01:50:24,780 --> 01:50:27,300 Eso fue todavía suficiente para que yo lea el primero, 2091 01:50:27,380 --> 01:50:30,220 sentirse culpable y decir: "Oh, no, ella tiene razón, Debería reunirme con ella", 2092 01:50:30,300 --> 01:50:32,220 y responda diciendo: "Claro. ¿Dónde y cuándo?" 2093 01:50:32,300 --> 01:50:35,500 Y luego llegó mi respuesta. exactamente al mismo tiempo 2094 01:50:35,580 --> 01:50:38,180 como ese segundo texto sobre los precios de la culpa. 2095 01:50:38,980 --> 01:50:41,700 no se como describir cómo te sentiste eso. 2096 01:50:42,460 --> 01:50:44,260 No creo que haya una situación en la vida real 2097 01:50:44,340 --> 01:50:46,980 donde alguien te invita a algo y mientras aceptas su invitación, 2098 01:50:47,060 --> 01:50:48,300 se convierten en lobo. 2099 01:50:48,380 --> 01:50:50,220 No creo que eso sea... una cosa, 2100 01:50:50,300 --> 01:50:52,620 pero acabo de decir sí a una fiesta de lobos. 2101 01:50:55,580 --> 01:50:57,500 Así que ahora he dicho que sí. ella responde a eso. 2102 01:50:57,580 --> 01:50:59,460 Entonces ella dice: "¡Genial!" 2103 01:50:59,540 --> 01:51:01,620 Pero ella no ha dicho Esa jodida mierda de hace un minuto. 2104 01:51:01,700 --> 01:51:03,540 Ella es amigable ahora. 2105 01:51:03,620 --> 01:51:04,580 "¡Excelente!" 2106 01:51:04,660 --> 01:51:08,620 "Recojo a mis hijos a las 3.15 De lunes a viernes desde el colegio." 2107 01:51:08,700 --> 01:51:12,020 "¿Podemos llevarlos a un evento de teatro? ¿O simplemente para comer helado?" 2108 01:51:15,660 --> 01:51:17,660 No te preocupes, no te has perdido ningún mensaje de texto. 2109 01:51:19,940 --> 01:51:22,180 Esa es la primera vez los niños han sido flotados. 2110 01:51:23,620 --> 01:51:26,740 Ahora, tenga la seguridad, No acepté esa invitación. 2111 01:51:26,820 --> 01:51:30,940 Pero no pasa un día en el que no me imagine cómo habría sido eso. 2112 01:51:32,420 --> 01:51:36,100 Sólo ella, yo y sus dos hijos. Nos sentamos juntos en una heladería. 2113 01:51:36,180 --> 01:51:38,300 Cada uno de nosotros tiene un banana split para llevar. 2114 01:51:39,220 --> 01:51:42,740 "¿Cómo conocí a tu madre? Bueno, estaba teniendo pensamientos suicidas". 2115 01:51:43,980 --> 01:51:47,700 "Fui a pedirle ayuda y cuando Cuando intenté irme, ella me chantajeó". 2116 01:51:48,820 --> 01:51:51,580 "¿Estás esperando ¿Ir al evento de teatro más tarde?" 2117 01:51:59,340 --> 01:52:03,140 "Pero en términos de nuestra despedida, ¿Qué tal el martes?" 2118 01:52:03,980 --> 01:52:04,860 ¿Eh? 2119 01:52:05,660 --> 01:52:07,500 Son dos reuniones, ¿no? 2120 01:52:07,580 --> 01:52:10,700 Uno yo y ella, otro como familia, resulta. 2121 01:52:10,780 --> 01:52:13,180 Estoy retrocediendo en este punto para ver si estoy de acuerdo 2122 01:52:13,260 --> 01:52:15,260 llevar a su marido a jugar a los bolos o alguna mierda. 2123 01:52:15,900 --> 01:52:17,460 la estoy viendo mas que cuando ella era mi terapeuta. 2124 01:52:17,540 --> 01:52:19,460 Y ella podría no aparecer a cualquiera de estos, no lo olvides. 2125 01:52:19,540 --> 01:52:20,740 Ella tiene antecedentes. 2126 01:52:21,340 --> 01:52:23,300 Este podría ser yo sentado en una heladería 2127 01:52:23,380 --> 01:52:24,540 completamente por mi cuenta. 2128 01:52:24,620 --> 01:52:29,180 "Estoy... estoy esperando a alguien, por favor. Sí, necesito todos estos asientos". 2129 01:52:29,900 --> 01:52:32,860 "Camarero, otra ronda de divisiones. Estos se están derritiendo". 2130 01:52:33,860 --> 01:52:35,820 "Date prisa, tengo problemas de rechazo". 2131 01:52:40,420 --> 01:52:42,340 "Cuatro entradas para Matilda, por favor". 2132 01:52:46,180 --> 01:52:48,580 cuando sea mayor 2133 01:52:54,460 --> 01:52:58,100 Ahora, no respondí a ese texto. de mi terapeuta. 2134 01:52:58,180 --> 01:53:00,260 Por supuesto que no. No me reuniré con ella. 2135 01:53:00,340 --> 01:53:02,980 No voy a llevarme a sus malditos hijos. Para helado, de ninguna manera, de ninguna manera. 2136 01:53:04,020 --> 01:53:04,900 Lo dejé. 2137 01:53:04,980 --> 01:53:06,980 Una semana después, ella me dio un pequeño empujón. 2138 01:53:08,340 --> 01:53:09,580 "Hola, Claudio." 2139 01:53:11,140 --> 01:53:13,500 "No he tenido noticias tuyas sobre esta mañana." 2140 01:53:13,580 --> 01:53:15,660 "Como digo, es mejor decir adiós en persona." 2141 01:53:15,740 --> 01:53:17,660 "¿Quieres intentarlo de nuevo la próxima semana?" 2142 01:53:17,740 --> 01:53:19,220 Y respondí a eso de inmediato. 2143 01:53:19,300 --> 01:53:22,660 No lo dudé, de inmediato, porque yo... 2144 01:53:22,740 --> 01:53:24,540 tenía un borrador guardado. 2145 01:53:29,260 --> 01:53:32,060 No creo que entiendas qué emocionante es esto. 2146 01:53:32,980 --> 01:53:35,020 Escucha, he escrito 77 horas de monólogo, 2147 01:53:35,100 --> 01:53:38,100 He escrito para televisión y radio, He escrito un par de libros. 2148 01:53:38,180 --> 01:53:41,980 Este mensaje de texto es lo mejor. de escritura en el que he estado involucrado. 2149 01:53:42,780 --> 01:53:44,900 Nunca lo mejoraré y he hecho las paces con eso. 2150 01:53:46,980 --> 01:53:48,100 "Hola, Sandra." 2151 01:53:48,740 --> 01:53:52,060 "Respondí que sí a reunirnos. antes de recibir tu segundo mensaje de texto, 2152 01:53:52,140 --> 01:53:55,460 el texto sobre tu hijo Ser hincha y los precios de la culpa”. 2153 01:53:55,540 --> 01:53:58,060 "Me temo que ya no siento cómodo encuentro." 2154 01:53:58,140 --> 01:54:00,860 "En nuestras sesiones de este año, Hemos hablado de muchas cosas." 2155 01:54:00,940 --> 01:54:03,700 "Pero algunos grandes Los temas recurrentes han sido... 2156 01:54:03,780 --> 01:54:07,620 entrar en relaciones de codependencia eso debería ser profesional." 2157 01:54:07,700 --> 01:54:10,380 "Sentirme culpable cuando no lo necesito". 2158 01:54:11,020 --> 01:54:14,260 "Me resulta difícil ser el indicado terminar cualquier tipo de relación 2159 01:54:14,340 --> 01:54:17,020 y los fans me exigen cosas". 2160 01:54:17,740 --> 01:54:20,460 "Siento que tu respuesta hacia mí eligiendo terminar nuestras sesiones 2161 01:54:20,540 --> 01:54:23,020 ha explotado las cuatro cosas." 2162 01:54:23,660 --> 01:54:25,420 "Esto se siente inapropiado y por esa razón 2163 01:54:25,500 --> 01:54:27,820 No quiero conocernos en persona. Claudio." 2164 01:54:27,900 --> 01:54:30,900 Ahora, ¿alguna vez han estado? en un argumento de mensaje de texto 2165 01:54:30,980 --> 01:54:33,660 y envié un mensaje de texto tan bueno que dejes de estar enojado 2166 01:54:33,740 --> 01:54:35,620 y comencé a emocionarme sobre su respuesta? 2167 01:54:44,460 --> 01:54:46,380 Estaba absolutamente emocionado solo mirando mi teléfono. 2168 01:54:46,460 --> 01:54:49,580 Como, "Oh, hombre, ¿quién va a envíame un mensaje de texto primero, ¿a ella o al BAFTA?" 2169 01:54:55,220 --> 01:54:58,740 En cinco minutos, ella me había enviado esto. Y esto terminó toda la conversación. 2170 01:54:58,820 --> 01:54:59,900 Quiero decir, cinco minutos. 2171 01:55:00,780 --> 01:55:04,020 "Bien hecho, tú. Buenos deseos para el futuro. Adiós." 2172 01:55:04,100 --> 01:55:04,980 Eso fue todo. 2173 01:55:05,060 --> 01:55:06,620 "Bien hecho, buenos deseos..." 2174 01:55:06,700 --> 01:55:07,860 "Bien hecho, tú." 2175 01:55:09,100 --> 01:55:10,540 "Bien hecho." 2176 01:55:11,380 --> 01:55:13,580 Estaba mirando mi teléfono como, oh, Dios... 2177 01:55:14,420 --> 01:55:15,620 ¿Qué fue esto, una prueba? 2178 01:55:18,100 --> 01:55:20,660 Sus métodos son poco ortodoxos. 2179 01:55:22,660 --> 01:55:25,060 Pero creo que esto significa que ya estoy curado. 2180 01:55:26,340 --> 01:55:28,860 Ella es un genio. Apuesto que ni siquiera tiene un hijo. 2181 01:55:35,340 --> 01:55:37,780 Pero mira, fuera de todas las rutinas que están en este espectáculo, 2182 01:55:37,860 --> 01:55:40,300 ese es en realidad el indicado que más me preocupa. 2183 01:55:40,380 --> 01:55:42,820 En términos de que regrese a la persona de la que se trata. 2184 01:55:43,580 --> 01:55:47,860 Porque déjame decirte, ella tiene mucho sobre mí. 2185 01:55:51,820 --> 01:55:53,140 Quiero decir, porque me has visto esta noche. 2186 01:55:53,220 --> 01:55:55,180 No guardo pensamientos y sentimientos. en mi cabeza muy bien. 2187 01:55:55,260 --> 01:55:57,860 Imagínenme en una sesión de terapia. Canté como un canario. 2188 01:55:59,580 --> 01:56:02,260 Como un árbol de jarabe de arce. Todo el jarabe de arce salió muy fácil. 2189 01:56:02,340 --> 01:56:04,220 Ella consiguió tanto jarabe de arce fuera de mí, ¿sabes? 2190 01:56:04,980 --> 01:56:06,580 Y ella también lo anotó todo. 2191 01:56:07,500 --> 01:56:09,580 Y sé que estos días, ella no es profesional. 2192 01:56:09,660 --> 01:56:12,380 ¿Qué pasa si ella escucha que soy hablando de ella en el escenario? 2193 01:56:12,460 --> 01:56:14,620 Ella podría tomar todas esas notas ella anotó en nuestras sesiones 2194 01:56:14,700 --> 01:56:16,060 y publicarlos en Internet 2195 01:56:16,140 --> 01:56:18,340 para que todos lo sepan todo las cosas vergonzosas que le dije. 2196 01:56:18,420 --> 01:56:21,140 Así funciona mi mente, Yo catastrofizo mucho. 2197 01:56:21,220 --> 01:56:23,060 Entonces el final del espectáculo. 2198 01:56:23,140 --> 01:56:25,580 es realmente más para mi propia tranquilidad que cualquier otra cosa, 2199 01:56:25,660 --> 01:56:28,420 pero me gusta terminar el programa esencialmente saliendo frente a ella 2200 01:56:28,500 --> 01:56:30,780 y contándote lo más cosa vergonzosa que le dije, 2201 01:56:30,860 --> 01:56:32,700 entonces ella no tiene ninguna munición más. 2202 01:56:33,900 --> 01:56:37,580 Es, a cierta distancia, Mi parte menos favorita de la noche. 2203 01:56:39,300 --> 01:56:41,020 Lo odio. 2204 01:56:42,180 --> 01:56:44,820 Lo señalé temprano para poder asimilar la idea. 2205 01:56:44,900 --> 01:56:47,500 Te dije que íbamos a hablar de mi novia me deja, 2206 01:56:47,580 --> 01:56:50,220 mi agente me deja, y cagarme en un asador. 2207 01:56:50,300 --> 01:56:51,860 Te lo dije al principio. 2208 01:56:53,540 --> 01:56:56,140 Y siempre puedo sentir una ola de decepción, algunos de ustedes piensan, 2209 01:56:56,220 --> 01:56:58,180 "Eso es lo más vergonzoso que nos dijiste?" 2210 01:56:58,260 --> 01:56:59,460 "Eso no es lo más vergonzoso". 2211 01:56:59,540 --> 01:57:01,340 "Nos has contado algunas cosas realmente cosas personales esta noche." 2212 01:57:01,420 --> 01:57:03,660 Sí, pero esas otras cosas son no vergonzoso. 2213 01:57:03,740 --> 01:57:06,860 Es simplemente normal, ya sabes, problemas de salud mental. 2214 01:57:06,940 --> 01:57:09,420 Como si eso fuera algo que todos tenemos, todos tenemos que estar al tanto de esto. 2215 01:57:09,500 --> 01:57:11,260 no pasarás exactamente las mismas cosas que yo, 2216 01:57:11,340 --> 01:57:14,020 pero tendrás desafíos similares que tienes que estar al tanto. 2217 01:57:14,100 --> 01:57:16,580 no debería ser vergonzoso hablando de ese tipo de cosas. 2218 01:57:16,660 --> 01:57:18,660 Pero no puedo evitar notar que... 2219 01:57:18,740 --> 01:57:19,820 Ah, está bien. 2220 01:57:23,300 --> 01:57:24,460 No. 2221 01:57:29,100 --> 01:57:30,420 Está bien, bueno... 2222 01:57:31,100 --> 01:57:32,860 Sí, sí, sí. Eh... 2223 01:57:34,380 --> 01:57:36,580 Sí, esa broma fue absolutamente jodida. Bien hecho. 2224 01:57:42,260 --> 01:57:44,340 Absolutamente una broma jodida con tu vigilia. 2225 01:57:44,420 --> 01:57:45,500 Felicidades. 2226 01:57:51,380 --> 01:57:52,420 El remate estaba en camino. 2227 01:57:52,500 --> 01:57:54,740 No, entra antes. Señala lo genial que eres. 2228 01:58:02,380 --> 01:58:03,260 Fóllame. 2229 01:58:04,980 --> 01:58:06,780 Probablemente el mejor que he tenido pronunció ese discurso 2230 01:58:06,860 --> 01:58:07,860 con ese dulce remate. 2231 01:58:12,260 --> 01:58:14,220 Pero no puedo evitar notarlo... 2232 01:58:18,300 --> 01:58:19,580 Lo haré de nuevo. 2233 01:58:21,100 --> 01:58:23,460 Hay que resistir ese impulso de aplaudir. 2234 01:58:33,540 --> 01:58:35,860 No es lo más vergonzoso que ya te lo he dicho. 2235 01:58:37,020 --> 01:58:38,820 "Nos dijiste algo realmente cosas personales esta noche." 2236 01:58:38,900 --> 01:58:41,380 Pero eso es sólo... Aquí también está lo malo. 2237 01:58:41,460 --> 01:58:43,540 Eso lo hice no está realmente redactado estrictamente. 2238 01:58:43,620 --> 01:58:45,700 Simplemente voy con mi corazón todas las noches. 2239 01:58:46,700 --> 01:58:48,340 Fui demasiado con eso esta noche 2240 01:58:48,420 --> 01:58:50,460 y realmente me agité algunas emociones en ti. 2241 01:58:56,340 --> 01:58:58,180 El punto que estoy tratando de señalar es... 2242 01:58:59,300 --> 01:59:01,380 La salud mental no debería ser es vergonzoso hablar de ello. 2243 01:59:01,460 --> 01:59:04,020 Pero no puedo dejar de notar Todos habéis estado sentados allí esta noche. 2244 01:59:04,100 --> 01:59:05,820 no cagarte en los pantalones. 2245 01:59:06,940 --> 01:59:08,780 Ese es el punto que te estoy planteando. 2246 01:59:09,620 --> 01:59:11,460 Todos ustedes han estado allí no cagándose, 2247 01:59:11,540 --> 01:59:12,780 ¿Sabes a qué me refiero? 2248 01:59:13,580 --> 01:59:15,100 Ése es el punto que estoy tratando de señalar. 2249 01:59:16,780 --> 01:59:20,700 Y mira, ni siquiera voy a Te pido que aplaudas... Mira. 2250 01:59:20,780 --> 01:59:25,020 realmente te aprecio aplaudiendo ese poco. 2251 01:59:25,100 --> 01:59:26,940 Porque, para ser honesto, 2252 01:59:27,020 --> 01:59:31,580 He recorrido este espectáculo en toda Gran Bretaña desde hace meses 2253 01:59:31,660 --> 01:59:36,220 y absolutamente tiene eso Nunca sucedió con esa línea. 2254 01:59:37,260 --> 01:59:39,900 La mayor parte del tiempo... ni siquiera pensé Había escrito un programa de salud mental. 2255 01:59:39,980 --> 01:59:42,540 Solía ni siquiera decir la frase "salud mental" en el programa. 2256 01:59:42,620 --> 01:59:46,020 yo solo andaba hablando alrededor de un año en mi vida 2257 01:59:46,100 --> 01:59:48,500 y luego las reacciones que tengo 2258 01:59:48,580 --> 01:59:51,220 tantas tardes por todo el país, 2259 01:59:51,300 --> 01:59:52,780 gente abucheando. 2260 01:59:52,860 --> 01:59:55,140 Menciono que he tenido pensamientos suicidas, 2261 01:59:55,220 --> 01:59:57,220 He tenido gente gritando: "Boo-hoo-hoo". 2262 01:59:57,300 --> 01:59:59,540 He tenido gente haciendo ruidos falsos de "aw". 2263 01:59:59,620 --> 02:00:02,740 He tenido gente saliendo dentro los primeros cuatro minutos del show 2264 02:00:02,820 --> 02:00:05,980 y luego se quejan de que son cristianos a través de un correo electrónico y esas cosas. 2265 02:00:06,060 --> 02:00:07,700 he tenido... 2266 02:00:07,780 --> 02:00:10,260 tantas cosas que nunca pensé que sucedería. 2267 02:00:11,620 --> 02:00:13,380 Así que no lo voy a rechazar... 2268 02:00:14,340 --> 02:00:16,020 cuando la gente aplaude cosas. 2269 02:00:16,660 --> 02:00:19,340 Voy a decir: "Sí, claro. Claro". 2270 02:00:19,420 --> 02:00:21,380 "Esto echó por tierra una línea de 'cáganse ustedes mismos'". 2271 02:00:22,260 --> 02:00:23,340 "Pero..." 2272 02:00:26,820 --> 02:00:29,020 No sé por qué... estoy tan... 2273 02:00:29,100 --> 02:00:32,500 ni siquiera quería decir la historia de "mierda", para ser justos. 2274 02:00:33,540 --> 02:00:35,300 Porque nunca disfruto contándolo. 2275 02:00:35,380 --> 02:00:38,460 Es gracioso, no me malinterpretes. A la gente le encanta esa historia. 2276 02:00:38,540 --> 02:00:39,700 Es una historia divertida. 2277 02:00:39,780 --> 02:00:41,780 Está muy bien escrito, si se me permite decirlo yo mismo. 2278 02:00:41,860 --> 02:00:43,180 Pero como... 2279 02:00:43,900 --> 02:00:45,580 No me gusta compartirlo con la gente. 2280 02:00:45,660 --> 02:00:48,020 Te diré todo lo que he tenido Pensamientos suicidas, bastante bien. 2281 02:00:48,100 --> 02:00:51,740 Ya sabes, no me gusta decirte que me cagué en los pantalones una vez. 2282 02:00:52,900 --> 02:00:54,940 Pero esta ha sido una gira extraña, hombre. 2283 02:00:55,020 --> 02:00:56,380 Como... 2284 02:00:56,460 --> 02:00:58,860 Ha sido tan... Solía ser optimista... 2285 02:00:59,980 --> 02:01:01,780 sobre muchas más cosas. 2286 02:01:02,700 --> 02:01:05,500 Especialmente como, Durante todo este recorrido, 2287 02:01:05,580 --> 02:01:09,300 Bien, al inicio de la gira, él no era primer ministro. 2288 02:01:09,380 --> 02:01:11,940 Y luego se convirtió en primer ministro. 2289 02:01:12,020 --> 02:01:14,460 Y luego tuvimos otras elecciones. 2290 02:01:14,540 --> 02:01:17,820 Y esto sigue y sigue durante toda la gira. 2291 02:01:17,900 --> 02:01:20,100 Como momentos constantes de mí yendo, 2292 02:01:20,180 --> 02:01:22,140 "Tal vez ahora vamos a hacer la decisión correcta." 2293 02:01:22,220 --> 02:01:23,940 "No. Mala suerte, James." 2294 02:01:24,020 --> 02:01:26,580 Cada vez me molestan, 2295 02:01:26,660 --> 02:01:28,980 "Waah. Eres un bebé llorón. con tus pensamientos suicidas", 2296 02:01:29,060 --> 02:01:32,180 y diciendo: "Sí, esa sería la razón por la que estaba votar por él, ese sería el motivo". 2297 02:01:32,260 --> 02:01:34,340 Simplemente una horrible nación de gente, 2298 02:01:34,420 --> 02:01:38,580 y como si solo la gente lo defendiera todo el tiempo. 2299 02:01:38,660 --> 02:01:41,460 La gente que lo defiende como si necesitara defenderse. 2300 02:01:41,820 --> 02:01:43,460 Él es el primer ministro. 2301 02:01:44,020 --> 02:01:45,100 Él está bien. 2302 02:01:45,180 --> 02:01:48,060 Cuando hizo esa broma sobre las mujeres con burkas, 2303 02:01:48,140 --> 02:01:49,500 no le pasó nada. 2304 02:01:49,940 --> 02:01:50,900 Cero sucedió. 2305 02:01:50,980 --> 02:01:54,140 Bueno, un par de años después, él era el secretario de Asuntos Exteriores. 2306 02:01:54,220 --> 02:01:56,420 Eso es lo que no lo detuvo. 2307 02:01:56,980 --> 02:01:57,940 Se volvió jodido... 2308 02:01:58,020 --> 02:01:59,780 Si estás trabajando en una oficina de correos 2309 02:01:59,860 --> 02:02:02,260 y había alguien dando vueltas la sala de correo decía: "Te diré una cosa, 2310 02:02:02,340 --> 02:02:04,740 todas estas mujeres con burkas se parecen malditos buzones para mí", 2311 02:02:04,820 --> 02:02:08,580 no dirías: "Creo que deberíamos poner Craig en la ventana de la Oficina de Cambio. " 2312 02:02:13,940 --> 02:02:14,980 Sí. 2313 02:02:18,780 --> 02:02:21,020 "Claro, él dirá algo cosas racistas para la gente, 2314 02:02:21,100 --> 02:02:22,740 pero siempre podemos despedirlo 2315 02:02:22,820 --> 02:02:24,820 y promocionarlo inmediatamente al jefe del Royal Mail." 2316 02:02:24,900 --> 02:02:25,980 "Eso es... 2317 02:02:26,060 --> 02:02:28,020 qué tenemos que ver con Craig." 2318 02:02:31,980 --> 02:02:34,100 Simplemente ha sido deprimente. 2319 02:02:35,060 --> 02:02:37,100 Es bueno terminarlo aquí. y haz esto, 2320 02:02:37,180 --> 02:02:40,620 pero no puedo evitar pensar cuando estoy filmando esto, en Londres... 2321 02:02:41,820 --> 02:02:45,060 básicamente va a ser lanzado y todos simplemente lo verán, 2322 02:02:45,140 --> 02:02:48,100 diciendo: "Sí, sí, típica reacción londinense, sí, sí". 2323 02:02:48,180 --> 02:02:49,740 "Sí, sí, sólo aplaudiendo". 2324 02:02:49,820 --> 02:02:52,660 "Oh, sí, sí. Dándonos palmaditas en la espalda." 2325 02:02:52,740 --> 02:02:54,700 "No sabes lo que es, vete a la mierda". 2326 02:02:54,780 --> 02:02:56,620 Así que incluso cuando estoy consiguiendo esta respuesta aquí, 2327 02:02:56,700 --> 02:02:58,700 Estoy como, no, A la larga estoy jodido. 2328 02:03:00,260 --> 02:03:03,100 A la larga esto se va a apagar y la gente simplemente lo verá 2329 02:03:03,180 --> 02:03:04,740 y decir: "Sí, sí. Eres liberal". 2330 02:03:04,820 --> 02:03:06,820 "Tú, pequeño idiota elitista liberal". 2331 02:03:08,180 --> 02:03:09,300 Eso es todo lo que va a pasar. 2332 02:03:09,380 --> 02:03:11,900 Quiero decir, simplemente no tengo... 2333 02:03:11,980 --> 02:03:15,060 Ya no tengo ningún tipo de optimismo sobre mi trabajo. 2334 02:03:15,780 --> 02:03:17,460 O como hacia dónde se dirige. 2335 02:03:17,980 --> 02:03:19,620 Hacia dónde va el país. 2336 02:03:27,300 --> 02:03:29,420 De todos modos, para resumir, Estaba meando 2337 02:03:29,500 --> 02:03:31,100 y mi cuerpo decía: "Cuanto más, mejor". 2338 02:03:43,180 --> 02:03:45,340 Cuantos más, mejor, James. 2339 02:03:46,020 --> 02:03:48,820 En ese momento yo acababa de hacer un programa de televisión. así que llevaba una mochila, 2340 02:03:48,900 --> 02:03:51,380 y en la mochila tenia un cambio completo de ropa para el show, 2341 02:03:51,460 --> 02:03:53,060 además de unas toallitas desmaquillantes para después, 2342 02:03:53,140 --> 02:03:55,420 que es un momento bastante ideal para cagarte. 2343 02:03:56,060 --> 02:03:58,740 cuando conseguiste tu "Solo caga en mis pantalones" kit en tu espalda. 2344 02:04:01,460 --> 02:04:03,780 Y cuando me di cuenta de esto, Pensé para mis adentros, 2345 02:04:03,860 --> 02:04:06,260 y este pensamiento es ambos el punto culminante de 2017 2346 02:04:06,340 --> 02:04:08,700 y el punto más bajo de toda mi existencia. 2347 02:04:08,780 --> 02:04:10,620 Pensé: "Oh, qué suerte". 2348 02:04:12,460 --> 02:04:14,940 "Puedo limpiar toda esta mierda con las toallitas desmaquillantes ahora." 2349 02:04:15,020 --> 02:04:16,980 "Por fin he aterrizado de pie." 2350 02:04:18,460 --> 02:04:20,140 Así que me metí en un cubículo. 2351 02:04:20,220 --> 02:04:22,860 Me desnudé e hice lo mejor trabajo de limpieza que posiblemente podría 2352 02:04:22,940 --> 02:04:26,140 con unas toallitas desmaquillantes, que son Demasiado pequeño y circular para mi gusto. 2353 02:04:26,220 --> 02:04:27,780 Ponte mis hilos nuevos. 2354 02:04:27,860 --> 02:04:29,700 Volvió a entrar al restaurante vistiendo un traje completamente diferente 2355 02:04:29,780 --> 02:04:31,220 que con el que había entrado. 2356 02:04:32,580 --> 02:04:34,420 Caminé hasta donde mi agente estaba sentado y se fue, 2357 02:04:34,500 --> 02:04:36,500 "Tenemos que irnos ahora, me he cagado encima". 2358 02:04:37,340 --> 02:04:40,340 Porque tengo 30 años, no bailo más sobre esos temas. 2359 02:04:40,420 --> 02:04:42,300 "Simplemente me cagué en los pantalones, tenemos que irnos". 2360 02:04:43,300 --> 02:04:45,340 "Hice el mejor trabajo de limpieza que posiblemente podría, 2361 02:04:45,420 --> 02:04:47,260 pero he tenido que estudiar unos calzoncillos cubiertos de mierda 2362 02:04:47,340 --> 02:04:49,060 en el contenedor más pequeño imaginable, 2363 02:04:49,140 --> 02:04:51,940 y tenemos que irnos antes de que alguien los encuentre, 2364 02:04:52,020 --> 02:04:54,340 lo que sucederá esta noche, en realidad." 2365 02:04:58,980 --> 02:05:02,540 Y mi agente aún no me había dejado a estas alturas de 2017. 2366 02:05:02,620 --> 02:05:04,780 Él me miró y dijo: "Oh, vamos, amigo". 2367 02:05:04,860 --> 02:05:06,420 "Sabes Hace tiempo que quiero comer aquí". 2368 02:05:06,500 --> 02:05:07,820 "Iba a celebrar el programa de televisión". 2369 02:05:07,900 --> 02:05:09,700 "Vamos, lo dices tú mismo Te limpiaste." 2370 02:05:09,780 --> 02:05:12,580 "Para mí. Siéntate, vamos. Para mí, siéntate. Por favor." 2371 02:05:14,140 --> 02:05:15,740 Entonces me senté. 2372 02:05:16,500 --> 02:05:18,820 Lo vi cenar un bistec completo. No comí nada. 2373 02:05:18,900 --> 02:05:20,140 No tenía nada de comida. 2374 02:05:20,220 --> 02:05:21,900 Tuve una intoxicación alimentaria crónica, resultó. 2375 02:05:21,980 --> 02:05:23,820 Después de eso estuve en cama durante una semana. 2376 02:05:23,900 --> 02:05:26,340 Pero me senté y lo miré. comer una cena completa de bistec 2377 02:05:26,420 --> 02:05:30,020 mientras todavía tenía lo que describiría como una cantidad inaceptable de mierda sobre mí. 2378 02:05:32,900 --> 02:05:36,020 Lo cual, si te lo estás preguntando, es cualquier cantidad de mierda. 2379 02:05:37,100 --> 02:05:40,620 Cualquier cantidad de mierda, en cualquier parte de tu cuerpo. Es una cantidad de mierda inaceptable. 2380 02:05:40,700 --> 02:05:42,900 Incluso si fuera en tu trasero, sácalo de tu trasero. 2381 02:05:42,980 --> 02:05:44,180 Esa mierda es inaceptable. 2382 02:05:47,860 --> 02:05:50,580 Fue una tarde horrible. Simplemente lo peor. 2383 02:05:51,780 --> 02:05:54,300 Y había estado esperando a ese bistec durante años. 2384 02:05:54,380 --> 02:05:55,980 Al final todo lo que obtuve fue mierda. 2385 02:05:59,020 --> 02:06:00,780 ¡Gracias por venir a todos! 2386 02:06:00,860 --> 02:06:02,220 Te veré en otra ocasión. 2387 02:06:02,300 --> 02:06:04,100 Significa mucho. Buenas noches. 2388 02:06:23,820 --> 02:06:26,980 Y puede que no sea el crayón más afilado 2389 02:06:27,060 --> 02:06:29,700 Pero eso es porque soy tu favorito 2390 02:06:29,780 --> 02:06:33,180 Y mis chistes son bastante secos. 2391 02:06:35,860 --> 02:06:39,060 Y a veces estoy mal 2392 02:06:41,140 --> 02:06:44,860 Pero si lavas entonces puedo secar 2393 02:06:47,020 --> 02:06:50,300 Y puede que no sea el mejor 2394 02:06:53,020 --> 02:06:56,420 Pero prometo que lo intentaré 2395 02:06:56,500 --> 02:06:59,380 Prometo que lo intentaré 2396 02:07:00,580 --> 02:07:02,300 Nada de esto es vergonzoso y es todo... 2397 02:07:02,380 --> 02:07:04,100 Sabes, ahora todo está bien de todos modos. Bueno, no puedo... 2398 02:07:04,180 --> 02:07:05,380 No, no está bien, es... 2399 02:07:05,460 --> 02:07:06,980 Bueno, es mejor. 2400 02:07:07,060 --> 02:07:07,980 Está bien ahora. 2401 02:07:08,060 --> 02:07:10,700 Quiero decir, ya sabes, 2018. Fue mucho mejor que 2017. 2402 02:07:10,780 --> 02:07:13,220 Sabes, no puedo fingir ante ti como si todo fuera viento en popa. 2403 02:07:13,300 --> 02:07:15,740 Has escuchado la historia de Bake Off, Ya sabes cómo te fue, pero... 2404 02:07:15,820 --> 02:07:18,180 Pero ya sabes, llamé los samaritanos ese año, 2405 02:07:18,260 --> 02:07:20,700 me hubiera avergonzado hacerlo el año anterior. 2406 02:07:20,780 --> 02:07:23,300 Entonces es bastante bueno que haya hecho eso. como un paso adelante, 2407 02:07:23,380 --> 02:07:25,740 y 2019 ha sido mejor que 2018. 2408 02:07:25,820 --> 02:07:27,260 Ahora estoy rodeado de mejores personas. 2409 02:07:27,340 --> 02:07:29,100 estoy en la mejor relacion He estado alguna vez. 2410 02:07:29,180 --> 02:07:31,540 Tengo un terapeuta realmente bueno, y mi agente es de primera. 2411 02:07:31,620 --> 02:07:34,660 Además, a la gente normalmente le gusta Esta trivia sobre mi agente. 2412 02:07:34,740 --> 02:07:36,700 ¿Adivina a quién más representa? 2413 02:07:38,820 --> 02:07:39,940 Verdadero. 2414 02:07:40,020 --> 02:07:40,940 Google eso. 2415 02:07:46,980 --> 02:07:49,540 Podría ser tu número uno 2416 02:07:49,620 --> 02:07:51,260 Podría ser tu Anthony Bennett 2417 02:07:51,340 --> 02:07:52,620 Seré tu Anthony Bennett 2418 02:07:52,700 --> 02:07:55,220 No soy nadie y listo. 2419 02:07:55,300 --> 02:07:57,060 Podría ser tu Anthony Bennett 2420 02:07:57,140 --> 02:07:58,940 Seré tu Anthony Bennett 2421 02:07:59,020 --> 02:08:01,860 Y si llamas a mi número Puedo correr como ellos rebeldes 2422 02:08:01,940 --> 02:08:04,900 Arriba en la UNLV 2423 02:08:04,980 --> 02:08:07,780 Sé que mi techo es más alto Que la aguja de una antigua catedral 2424 02:08:07,860 --> 02:08:10,860 Veo cortando los árboles 2425 02:08:10,940 --> 02:08:12,260 si