1
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
<b>*** ترجمات تم إنشاؤها بواسطة dylux ***</b>

2
00:00:17,602 --> 00:00:21,313
<i>عام دراسي جديد، بلانش.
حقبة جديدة.</i>

3
00:00:21,397 --> 00:00:23,940
<i>إذا كان الروس قادرين على إرسال إنسان إلى الفضاء</i>

4
00:00:24,025 --> 00:00:29,613
<ط>فقط تخيل ما لدينا الصغار
يمكن للعقول الأمريكية أن تفعل ذلك في ريدل.</i>

5
00:00:51,719 --> 00:00:54,763
أوه، هذا سيكون
سنة رائعة يا بلانش.

6
00:00:54,847 --> 00:00:56,640
أوه، رائع.

7
00:00:56,724 --> 00:00:58,350
أوه!

8
00:00:59,477 --> 00:01:01,645
- آنسة ماكجي!
- بلانش!

9
00:01:01,812 --> 00:01:05,106
<i>♪ أقضي إجازتي في شمس الصيف ♪</i>

10
00:01:05,191 --> 00:01:08,318
<i>♪ احصل على الكثير من الإثارة والكثير من المرح ♪</i>

11
00:01:08,402 --> 00:01:11,613
<i>♪ يسجل مثل قطاع الطرق
حتى تنفجر الفقاعة ♪</i>

12
00:01:11,697 --> 00:01:15,075
<i>♪ فجأة أصبح اليوم الأول من سبتمبر ♪</i>

13
00:01:15,159 --> 00:01:17,619
<i>♪ ويل لي ♪</i>

14
00:01:18,621 --> 00:01:21,581
<i>♪ طوال الصيف كنت سعيدًا وحرًا ♪</i>

15
00:01:21,791 --> 00:01:25,085
<i>♪ أنقذ روحي ♪</i>

16
00:01:25,169 --> 00:01:27,712
<i>♪ مجلس التعليم
أخذ الإفراج المشروط عني ♪</i>

17
00:01:27,964 --> 00:01:34,511
<i>♪ يجب أن أعود، أعود
العودة إلى المدرسة مرة أخرى ♪</i>

18
00:01:35,096 --> 00:01:38,431
<i>♪ لن تجدني
حتى تدق الساعة 3:00 ♪</i>

19
00:01:38,516 --> 00:01:41,226
<i>♪ سأكون هناك حتى ذلك الحين ♪</i>

20
00:01:41,310 --> 00:01:47,732
<i>♪ يجب أن أعود، أعود
العودة إلى المدرسة مرة أخرى ♪</i>

21
00:01:48,567 --> 00:01:55,365
<i>♪ قف، قف، يجب أن أذهب
العودة إلى المدرسة مرة أخرى ♪</i>

22
00:01:55,741 --> 00:01:57,200
لقد تأخرت مرة أخرى.

23
00:01:57,285 --> 00:01:59,035
شخصيا، أعتقد ذلك
التأخر يوضح

24
00:01:59,120 --> 00:02:01,329
الصفات القيادية الرهيبة.

25
00:02:03,124 --> 00:02:04,499
حسنا، أنا لا أنتظر بعد الآن.

26
00:02:04,583 --> 00:02:05,750
- ها هي.
- حسنًا!

27
00:02:05,876 --> 00:02:08,169
سوف نتأخر. دعنا نذهب.

28
00:02:21,684 --> 00:02:24,978
<i>♪ الهندسة والتاريخ مجرد ألم ♪</i>

29
00:02:25,062 --> 00:02:28,398
<i>♪ علم الأحياء والكيمياء يدمران عقلي ♪</i>

30
00:02:28,482 --> 00:02:31,693
<i>♪ حسنًا، لا يعرفون
أنني أستحق مصيرًا أفضل؟ ♪</i>

31
00:02:31,777 --> 00:02:34,654
<i>♪ أنا حقًا أصغر من أن أتمكن من التسجيل ♪</i>

32
00:02:34,739 --> 00:02:38,366
<i>♪ حسنًا يا ماما، من فضلك ♪</i>

33
00:02:38,451 --> 00:02:41,745
<i>♪ لقد نزل طفلك
بمرض قاتل ♪</i>

34
00:02:41,829 --> 00:02:47,959
<i>♪ قالت ماما، "هيا أيها المتسكع الكسول
واخرج مؤخرتك من السرير ♪</i>

35
00:02:48,044 --> 00:02:53,840
<i>♪ "عليك العودة، العودة
العودة إلى المدرسة مرة أخرى ♪</i>

36
00:02:55,301 --> 00:02:58,428
<i>♪ "إنها وداعًا، يا متعة
قم بإنجاز واجباتك المنزلية ♪</i>

37
00:02:58,512 --> 00:03:01,431
<i>♪ "من الأفضل أن تصل بحلول الساعة 10:00" ♪</i>

38
00:03:01,515 --> 00:03:07,062
<i>♪ يجب أن أعود، أعود
العودة إلى المدرسة مرة أخرى ♪</i>

39
00:03:08,606 --> 00:03:11,483
<i>♪ واو، واو، يجب أن أذهب ♪</i>

40
00:03:11,859 --> 00:03:15,862
<i>♪ العودة إلى المدرسة من جديد ♪</i>

41
00:03:16,489 --> 00:03:19,657
السنة العليا، وتمتد المنزل.

42
00:03:19,742 --> 00:03:22,744
والدي يريد مني أن أذهب إلى
الكلية الإعدادية بعد التخرج.

43
00:03:22,828 --> 00:03:26,539
- نعم؟ الطالب الذي يذاكر كثيرا كلية جونيور.
- مهلا، ماذا ستفعل، جوني؟

44
00:03:27,041 --> 00:03:28,124
ينام.

45
00:03:28,209 --> 00:03:31,419
ناه. يعني ما أنت
هل ستكون عندما تكبر؟

46
00:03:31,504 --> 00:03:34,005
عبء على المجتمع.

47
00:03:37,385 --> 00:03:39,719
- مرحباً يا آنسة ميسون.
- اه مرحبا يا بنات .

48
00:03:40,096 --> 00:03:41,304
هل أنت مستعد لسنة جديدة رائعة؟

49
00:03:41,430 --> 00:03:43,556
- مممممم.
- أحب شعرك يا آنسة ميسون.

50
00:03:43,766 --> 00:03:46,226
أوه، شكرا.

51
00:03:46,811 --> 00:03:49,229
كل 300 جنيه منه!

52
00:03:49,939 --> 00:03:53,191
- مرحبا يا أولاد.
- صباح الخير يا آنسة ميسون.

53
00:03:53,275 --> 00:03:57,237
أنا حقا أحب أن أراكم جميعا
في تقدير الموسيقى هذا العام، حسنًا؟

54
00:03:57,488 --> 00:04:00,407
أود أن أرى لكم جميعا
في تقدير الموسيقى هذا العام.

56
00:04:02,326 --> 00:04:04,327
ربما يمكنك ذلك.

57
00:04:04,620 --> 00:04:06,413
أعتقد أنني في الحب.

58
00:04:18,426 --> 00:04:20,427
اوه شعري.

59
00:04:22,888 --> 00:04:25,265
- اعذرني. دعني أعبر، من فضلك.
- ماذا تفعل؟

60
00:04:25,391 --> 00:04:27,225
- مهلا مهلا.
- انتبه!

61
00:04:28,352 --> 00:04:29,352
مجتهد.

63
00:04:40,281 --> 00:04:42,198
- مايكل؟
- اه، فرينشي؟

64
00:04:42,741 --> 00:04:45,952
- أهلاً.
- مرحبًا. أهلاً. شكرا لمقابلتي.

65
00:04:46,036 --> 00:04:47,954
أوه، استمع، عندما أخبرني ابن عمك ساندي

66
00:04:48,038 --> 00:04:49,664
كنت قادماً إلى المدرسة في أمريكا،

67
00:04:49,748 --> 00:04:52,959
قلت: "ساندي، أي ابنة عم لك
هو ابن عم لي."

68
00:04:53,043 --> 00:04:55,753
نعم، لقد قالت أنك الشخص المناسب
من يعرف الحبال هنا.

69
00:04:55,838 --> 00:04:57,672
أوه، الحبال هي تخصصي.

70
00:04:57,756 --> 00:04:59,090
انظر، اعتدت أن أذهب إلى ريدل

71
00:04:59,175 --> 00:05:01,050
قبل أن أترك ل
الذهاب إلى مدرسة التجميل،

72
00:05:01,135 --> 00:05:04,053
ولكن بعد ذلك، فشلت في الصبغ
عندما تحول شعري إلى اللون الوردي.

73
00:05:04,138 --> 00:05:05,430
- لون القرنفل؟
- مممممم.

74
00:05:06,140 --> 00:05:09,309
<i>♪ تتعهد السيدات الورديات بالتصرف بشكل رائع ♪</i>

75
00:05:09,393 --> 00:05:12,520
<i>♪ أن تبدو رائعًا وأن تكون رائعًا ♪</i>

76
00:05:12,646 --> 00:05:15,982
<i>♪ حتى يفرقنا الموت، فكر في Pink! ♪</i>

77
00:05:19,028 --> 00:05:20,820
- مرحبا يا شباب.
- رائع!

78
00:05:22,072 --> 00:05:23,823
والدتك.

79
00:05:25,659 --> 00:05:29,245
ولكن الآن الشيء الأكثر أهمية
في حياتي هي العناية بالبشرة.

80
00:05:29,330 --> 00:05:31,748
لقد انتهى الصبغ وبدأت العناية بالبشرة.

81
00:05:31,832 --> 00:05:34,334
صحيح. ولهذا السبب عدت إلى ريدل.

82
00:05:34,418 --> 00:05:37,879
للحصول على الكيمياء الخاصة بي حتى أستطيع ذلك
خلط مستحضرات التجميل الخاصة بي.

83
00:05:37,963 --> 00:05:39,172
من المنطقي.

84
00:05:39,548 --> 00:05:42,926
<i>♪ جمعت كتبي معًا
وقمت بجر قدمي ♪</i>

85
00:05:43,010 --> 00:05:46,137
<i>♪ ثم رأيت هذا الملاك
بوبين في الشارع ♪</i>

86
00:05:46,222 --> 00:05:49,557
<i>♪ قلت، "مرحبًا، أيتها الطفلة الجميلة،
ماذا عن موعد؟" ♪</i>

87
00:05:49,642 --> 00:05:53,102
<i>♪ قالت: "أنا ذاهبة إلى المدرسة
ولا أستطيع أن أتأخر..." ♪</i>

88
00:05:53,187 --> 00:05:54,187
مهلا، كرة السلة.

89
00:05:54,522 --> 00:05:56,981
مهلا، لقد أمسكت به.
كم طولك؟ لا تهتم.

90
00:05:57,066 --> 00:05:59,442
سنضع الكعب العالي على حذائك الرياضي
وسنجعلك مركزًا.

91
00:05:59,527 --> 00:06:02,070
مهلا، نعم؟ الذهاب القبض على ذلك. يا فتى!

92
00:06:02,154 --> 00:06:03,446
كرة السلة، كرة السلة، كرة السلة.

94
00:06:16,377 --> 00:06:18,002
<i>♪ واو، واو ♪</i>

95
00:06:18,087 --> 00:06:19,671
<i>♪ يجب أن أذهب ♪</i>

96
00:06:19,838 --> 00:06:21,339
<i>♪ واو، واو ♪</i>

97
00:06:21,423 --> 00:06:23,883
<i>♪ يجب أن أعود إلى المدرسة... ♪</i>

98
00:06:24,468 --> 00:06:26,678
- شكرا لك. شكراً جزيلاً.
- إعادته. هيا، إعادته.

99
00:06:26,762 --> 00:06:29,055
- يا، أتمنى لك رحلة سعيدة.
- آه!

100
00:06:51,954 --> 00:06:53,121
نعم.

101
00:06:55,124 --> 00:06:56,583
أمسكها أيها الطيور.

102
00:06:58,586 --> 00:06:59,919
مشط.

103
00:07:05,426 --> 00:07:06,634
باب.

104
00:07:10,347 --> 00:07:11,848
- هيا، لقد تأخرنا.
- إفساح الطريق.

105
00:07:13,892 --> 00:07:16,936
أيها السادة، شغلوا محركاتكم.

106
00:07:19,356 --> 00:07:25,820
<i>♪ يجب أن أعود، أعود
العودة إلى المدرسة مرة أخرى ♪</i>

107
00:07:26,697 --> 00:07:28,114
<i>♪ واو، واو ♪</i>

108
00:07:28,198 --> 00:07:29,782
<i>♪ يجب أن أذهب ♪</i>

109
00:07:29,867 --> 00:07:33,119
<i>♪ العودة إلى المدرسة... ♪</i>

110
00:07:35,414 --> 00:07:38,166
<i>سوف تحب ريدل.</i>

111
00:07:44,632 --> 00:07:45,798
<ط> ♪ مرة أخرى! ♪</i>

112
00:07:55,726 --> 00:07:57,977
من الأمام، هذا أنف مثالي.

114
00:07:58,062 --> 00:08:00,813
من الجانب، هذا الأنف لا
ينتمي إلى هذا الوجه.

115
00:08:00,898 --> 00:08:03,691
لذا تخلص من الوجه واحتفظ بالأنف.

116
00:08:03,776 --> 00:08:06,527
- ما هو الشكل الجديد، شارون؟
- جاكي كينيدي.

117
00:08:06,612 --> 00:08:08,571
- لقد هبطت لها فقط رئيسا.
- نعم؟

118
00:08:08,656 --> 00:08:10,698
حسنا، المجلات تقول أن جون كنيدي

119
00:08:10,783 --> 00:08:13,701
يفضل سرا مظهر مارلين مونرو.

120
00:08:13,827 --> 00:08:15,286
- مرحبا جوني.
- نعم؟

121
00:08:15,913 --> 00:08:18,247
جي، أنا حقا أحب شعرك
في الظهر. إنه رائع حقًا.

122
00:08:18,707 --> 00:08:19,791
شكرًا.

123
00:08:19,875 --> 00:08:22,919
أوه، ما زلت أراك تعطي وظائف التشحيم
في محطة خدمة الرجل العجوز.

124
00:08:23,003 --> 00:08:25,546
- احشوها يا غوس.
- إذن، ما هي القصة، ستيفاني؟

125
00:08:25,631 --> 00:08:27,507
نعم ما القصة؟

126
00:08:27,966 --> 00:08:29,342
آسف.

127
00:08:29,802 --> 00:08:31,344
أنت تعرف القصة يا جوني. انتهى.

128
00:08:31,595 --> 00:08:33,471
<ط> نعم؟ نعم؟</i>

129
00:08:34,098 --> 00:08:35,431
حسنا، هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

130
00:08:35,724 --> 00:08:38,476
- لا تجعل المشهد، حسنا؟
- ماذا؟ ليس هناك مشهد.

131
00:08:38,560 --> 00:08:41,187
- مهلا، جوني.
- مهلا، ما هو المشهد؟

132
00:08:41,271 --> 00:08:43,898
- ليس هناك مشهد، حسنا؟
- الجيز، آسف.

133
00:08:45,526 --> 00:08:49,487
- مرحبا لويس.
- مرحبا بكم.

134
00:08:51,115 --> 00:08:54,701
ما هذا؟
مكتبة فينس فونتين الوطنية؟

135
00:08:54,785 --> 00:08:56,786
صه! هادئ من فضلك.

136
00:08:56,870 --> 00:09:01,124
اضحكوا أيها الحمقى، لكن انتظروا حتى
لقد حضرت إلى <i>National Bandstand.</i>

137
00:09:01,208 --> 00:09:02,959
نعم، قد تظهر على <i>منصة الفرقة</i> 

138
00:09:03,043 --> 00:09:05,712
لكن منقارك سيظل يتجه نحو الأسفل.

140
00:09:06,964 --> 00:09:09,132
- أنت لئيم.
- يجب أن أفعل ذلك.

141
00:09:09,216 --> 00:09:12,885
يذهب الأنف.
<i>منصة الفرقة الموسيقية،</i> ها أنا قادم.

142
00:09:13,011 --> 00:09:15,680
روندا، أنا لن أخدع
مع الطبيعة الأم لو كنت أنت.

143
00:09:15,764 --> 00:09:17,598
لقد خدعت مع
الجميع، بوليت.

144
00:09:17,683 --> 00:09:18,808
<i>اصمت.</i>

145
00:09:19,810 --> 00:09:20,935
قابلني في حجرة المنزل.

146
00:09:21,019 --> 00:09:23,146
مصمم أزياء. بنطال.

147
00:09:23,230 --> 00:09:24,647
- مرحبا بوليت.
- مرحبا ويلي.

148
00:09:24,732 --> 00:09:26,149
مهلا، فرينشي.

149
00:09:28,485 --> 00:09:29,485
اعذرني.

150
00:09:33,240 --> 00:09:37,326
منذ متى وأنت في أمريكا؟

151
00:09:37,745 --> 00:09:39,912
فقط حوالي أسبوع.
سأقيم مع عمتي وعمي.

152
00:09:40,372 --> 00:09:44,876
أوه. هذه هي الخزانات.
خذ خزانة وأغلقها.

153
00:09:45,085 --> 00:09:48,004
نعم. لأن هؤلاء الرجال
سوف يسرق كل شيء.

154
00:09:48,505 --> 00:09:49,505
شكرًا.

155
00:09:50,591 --> 00:09:53,009
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

156
00:09:53,093 --> 00:09:55,052
لقد كنت فقط أضع بعض الأشياء في خزانتي

157
00:09:55,137 --> 00:09:56,137
خزانته!

158
00:09:56,221 --> 00:09:57,513
عذرا.

159
00:09:58,182 --> 00:10:00,892
لا أحد يلمس هذه الخزائن، حسنًا يا صديقي؟

160
00:10:00,976 --> 00:10:03,394
ما الأمر، لا يمكنك قراءة ذلك
التي تتهجى "T-Bird"؟

161
00:10:03,479 --> 00:10:04,645
الذي يبشرنا.

162
00:10:04,730 --> 00:10:08,733
- وهذا معلم محمي.
- شريحة من نظيره الأمريكي.

165
00:10:12,780 --> 00:10:15,239
- حفر؟
- أعتقد أنني أفهم.

166
00:10:15,824 --> 00:10:18,451
جيد. آينشتاين حقيقي.

167
00:10:20,496 --> 00:10:22,580
بالمناسبة، اسمي مايكل كارينجتون.

168
00:10:22,664 --> 00:10:24,665
أنا دوق إيرل.

169
00:10:24,750 --> 00:10:27,126
حسنًا، هذه خزانتك الجديدة يا شكسبير.

170
00:10:27,628 --> 00:10:29,796
- <i>التوافق التام.</i>
- <i>نحن نتعرض للغزو</i>

171
00:10:29,880 --> 00:10:31,130
من قبل الأجانب.

172
00:10:31,215 --> 00:10:34,258
- هل أنت بخير؟
- نعم بخير، شكرا.

173
00:10:34,885 --> 00:10:38,679
- لا تدع هؤلاء الرجال يزعجونك.
- لن أفعل، لا تقلق.

174
00:10:38,764 --> 00:10:40,097
اه...

175
00:10:44,186 --> 00:10:49,774
- متى ستكبرون يا رفاق؟
- انظر، الطالب الذي يذاكر كثيرا غزا أرضنا المقدسة.

176
00:10:49,858 --> 00:10:52,443
مهلا، هيا، أريد أن أتحدث إليكم.
قابلني للتدخين بعد الفصل.

177
00:10:52,528 --> 00:10:55,154
لقد استقلت. إنه أمر سيء لصحتك.

178
00:10:55,531 --> 00:10:58,533
أوه نعم؟ حسنًا ، أوقفني
هو أيضا سيء.

179
00:10:58,617 --> 00:10:59,700
يقول من؟

180
00:10:59,785 --> 00:11:02,537
يقول سمك الحفش العام
الولايات المتحدة، ستيفاني.

183
00:11:11,171 --> 00:11:13,464
حسنًا، حسنًا،
يرجى من الجميع الجلوس.

184
00:11:13,590 --> 00:11:15,174
حصلت على الألغام.

185
00:11:15,259 --> 00:11:16,259
لقد أحببته.

186
00:11:18,178 --> 00:11:21,013
يا إلهي، انتبه للأنف.

188
00:11:31,984 --> 00:11:33,693
صباح الخير يا ريدل

189
00:11:33,777 --> 00:11:36,821
وأرحب بالجميع
إلى عام دراسي جديد.

190
00:11:36,905 --> 00:11:42,034
أعلم أن هذا سيكون مثيرًا
وسنة محفزة لنا جميعا.

191
00:11:42,327 --> 00:11:46,622
<i>أولاً، أود أن أرحب بعودتك
إلى السيد سبيرز الخاص بنا،</i>

192
00:11:46,707 --> 00:11:51,085
<i>الذي قام بمثل هذا التعافي المعجزة
من الإرهاق العقلي</i>

193
00:11:51,545 --> 00:11:54,297
<i>الذي أرسله إليه
المستشفى في الربيع الماضي.</i>

194
00:11:54,381 --> 00:11:57,091
<i>مرحبًا بعودتك، سيد سبيرز.</i>

195
00:11:57,175 --> 00:11:59,218
<i>نحن جميعًا نشجعك.</i>

197
00:12:02,681 --> 00:12:07,435
<i>الآن، ريدل فخورة جدًا بها
الأنشطة اللاصفية،</i>

198
00:12:07,519 --> 00:12:10,688
لذا يرجى الخروج لتجربة الفرقة.

199
00:12:10,939 --> 00:12:15,943
<i>إذا كنت تعزف على آلة موسيقية، فهذا أفضل
للعب مع مجموعة من نفسك.</i>

201
00:12:18,280 --> 00:12:22,074
<i>تجارب الأداء لعرض المواهب لشهر يونيو
سيعقد الشهر المقبل.</i>

203
00:12:23,285 --> 00:12:29,415
<i>اخرجوا جميعًا. يمكنك ذلك
الفوز بـ 100 سجل تشغيل طويل.</i>

204
00:12:29,499 --> 00:12:34,337
وأخيرا وليس آخرا، نحن محظوظون
أن يكون لديك طالب مستقيم "أ".

205
00:12:34,421 --> 00:12:38,841
<i>على طول الطريق من إنجلترا،
باسم مايكل كارينجتون.</i>

206
00:12:39,092 --> 00:12:40,593
<i>قف يا مايكل.</i>

207
00:12:42,304 --> 00:12:45,431
حسنًا، الآن، دعنا نقول جميعًا
مرحباً بمايكل كارينجتون.

208
00:12:45,557 --> 00:12:48,142
<i>مرحبًا، مايكل كارينجتون.</i>

210
00:12:51,313 --> 00:12:54,440
دعونا نحظى بعام رائع.

211
00:12:54,942 --> 00:12:58,444
مدرسة رايدل الثانوية، تغلب على فريق كافالييرز!

212
00:12:58,695 --> 00:13:01,948
<i>Rydell High، اهزم فريق Cavaliers!</i>

213
00:13:04,034 --> 00:13:06,077
<i>إذن، ما قصتك أنت وجوني؟</i>

214
00:13:06,161 --> 00:13:08,496
دعنا نقول فقط أنني تفوقت عليه خلال الصيف.

215
00:13:08,580 --> 00:13:10,915
نعم، حسنا، لم يفعل
فقدت النقاط الساخنة بالنسبة لك.

216
00:13:10,999 --> 00:13:13,709
جوني لم يتعلم
عندما تموت، استلقي.

217
00:13:13,794 --> 00:13:16,337
علاوة على ذلك، يجب أن يكون هناك المزيد
في الحياة من صنع بها.

218
00:13:16,421 --> 00:13:18,297
كما تعلمون، لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدًا.

219
00:13:21,551 --> 00:13:22,517
مايكل!

219.5
00:13:28,017 --> 00:13:29,217
مايكل؟

220
00:13:30,060 --> 00:13:32,979
- سمعت أنك تعرف كيفية العزف على البيانو.
- ومن أين سمعت ذلك؟

221
00:13:33,063 --> 00:13:34,230
حسنا، أستطيع قليلا.

222
00:13:34,314 --> 00:13:36,983
آه! ثم عليك أن تلعب
لاختبار عرض المواهب.

223
00:13:37,067 --> 00:13:38,985
لن أقبل أي إجابة.

224
00:13:39,319 --> 00:13:40,319
مايكل!

225
00:13:41,405 --> 00:13:43,030
حسنًا؟

226
00:13:43,782 --> 00:13:45,950
حسنًا، سأفعل ذلك. ولم لا؟

227
00:13:46,994 --> 00:13:48,244
أعتقد أنه لطيف نوعا ما.

228
00:13:48,537 --> 00:13:51,914
- تنبيه العذراء! تنبيه العذراء!
- <i>جميع المناظير الذكورية أسفل.</i>

229
00:13:52,124 --> 00:13:53,290
مصريات.

230
00:13:55,085 --> 00:13:58,045
- إذن، كيف كان أسبوعك الأول؟
- أوه، عظيم. لك؟

231
00:13:58,213 --> 00:14:01,257
أوه، الاستماع، هناك مثل هذا رائعة
عالم الكيمياء هناك.

232
00:14:01,341 --> 00:14:02,925
نعم، أعرف.

233
00:14:03,385 --> 00:14:06,762
مهلا، كيف جيدا هل تعرف
أن ستيفاني زينوني؟

234
00:14:07,222 --> 00:14:10,599
<i>ستيفاني زينوني هي واحدة من أفضل أصدقائي...</i>

235
00:14:10,809 --> 00:14:11,892
اه أوه.

236
00:14:12,019 --> 00:14:15,104
مايكل، أعتقد أن هناك شيئًا ما
أنت لا تفهم.

237
00:14:15,188 --> 00:14:17,314
انظر، ستيفاني زينوني هي سيدة وردية.

238
00:14:17,399 --> 00:14:19,942
مما يعني أنه إذا لم تكن T-Bird،
الذي أنت لست عليه،

239
00:14:20,027 --> 00:14:22,570
<i>يمكنك النظر، لكن لا تلمس...</i>

240
00:14:23,530 --> 00:14:26,657
مايكل، أنا لن أنظر حتى.

241
00:14:29,911 --> 00:14:32,538
حسنا، إذن كيف تصبح
واحدة من هذه الطيور بعد ذلك؟

242
00:14:32,748 --> 00:14:34,290
إيه؟

243
00:14:35,751 --> 00:14:36,751
حسنا...

244
00:14:36,835 --> 00:14:40,671
كما قلت لك من قبل، كرة القدم هي
مثل الحياة، عليك أن تدفع.

245
00:14:40,756 --> 00:14:43,674
عليك أن تشق طريقك في الحياة،
عليك أن تدفع والكوع. تعال.

246
00:14:43,759 --> 00:14:45,634
يدفع! أريدك أن تدفع
هؤلاء الرجال للخروج من الطريق.

247
00:14:45,927 --> 00:14:49,472
اكوعهم، ثم عضهم،
ثم قم بتمزيقها، ثم امضغها.

248
00:14:49,723 --> 00:14:51,182
هيا، ادفع، ادفع، ادفع!

249
00:14:51,725 --> 00:14:53,392
يدفع! يدفع!

250
00:14:53,810 --> 00:14:57,354
أتابوي! ثبتهم. امضغها.
هيا، هيا! أليس لديك أي...

251
00:14:57,689 --> 00:14:59,565
<ط> هيا. أنتم مجموعة من الديوك الرومية القديمة.</i>

252
00:14:59,649 --> 00:15:01,567
<i>هيا، ألا تعلم أنه يتعين عليك الدفع؟</i>

254
00:15:04,237 --> 00:15:05,571
لقد قلت "ادفع".

256
00:15:09,451 --> 00:15:10,576
تحقق من هذا.

257
00:15:10,827 --> 00:15:12,036
ماذا <i>يفعلون</i> هنا؟

260
00:15:34,101 --> 00:15:36,560
- نوجيريلي.
- بالمودو.

261
00:15:38,814 --> 00:15:41,941
هذه الصراصير سوف تفعل
غزو العشب لدينا مرة واحدة كثيرة جدا.

262
00:15:42,025 --> 00:15:43,484
يجب أن نعتني بهم الليلة.

264
00:15:50,784 --> 00:15:52,076
الليلة...

265
00:15:52,160 --> 00:15:53,911
الليلة، نحن نلعب.

266
00:15:54,204 --> 00:15:55,788
مهلا، أنت محظوظ.
نحن نلعب البولينج الليلة.

267
00:15:56,039 --> 00:15:57,540
أحب ذلك.

269
00:16:07,759 --> 00:16:09,385
من الأفضل أن تكتبوا وصيتكم يا أولاد.

270
00:16:15,100 --> 00:16:18,602
- يا حبيبي، افحص زيتك لك؟
- مرحبا، الأشياء الساخنة.

271
00:16:21,606 --> 00:16:25,776
- مهلا، هل نحن البولينج الليلة؟
- هذا صحيح.

272
00:16:26,319 --> 00:16:28,612
- و بوليت...
- نعم جوني.

273
00:16:28,822 --> 00:16:31,407
أريدك أن تبدو مميزا، حفر؟

274
00:16:31,783 --> 00:16:32,783
لا مشكلة.

276
00:16:51,511 --> 00:16:53,262
اذهب، اذهب...

277
00:16:53,346 --> 00:16:55,681
ووو!

278
00:16:59,186 --> 00:17:02,062
- مهلا، جوني.
- أوه! نعم جوني.

279
00:17:02,647 --> 00:17:03,772
أحسنت يا جوني.

280
00:17:03,857 --> 00:17:06,150
مهلا، مهلا، مهلا!
بوليت، لا تعبثي بالشعر.

281
00:17:06,234 --> 00:17:07,610
أوه، أنا آسف.

282
00:17:08,570 --> 00:17:11,947
- يا! بوليت، إلى جانب من أنت؟
- جانبنا.

283
00:17:14,492 --> 00:17:16,243
ثم لا تتآخي مع العدو.

284
00:17:16,328 --> 00:17:17,411
ضع علامة على أن الإضراب.

285
00:17:17,495 --> 00:17:19,747
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد ضربت دبابيس رديئة.

286
00:17:19,915 --> 00:17:23,250
هذا هو الإضراب الفني بسبب
حقيقة أن هذه الكتاكيت كانت متأخرة.

287
00:17:23,335 --> 00:17:24,627
قراءة قواعد البولينج الخاصة بك!

288
00:17:24,711 --> 00:17:26,337
- هذا صحيح. اقرأها وابكي
- نعم.

289
00:17:26,922 --> 00:17:28,047
هذا ليس عادلا.

290
00:17:28,506 --> 00:17:31,508
- هذه الصدرية تقتلني.
- ترغب.

291
00:17:36,681 --> 00:17:39,433
بوليت، عليك
ضع أصابعك في الثقوب.

292
00:17:39,684 --> 00:17:41,810
أنا لا أكسر أظافري.

293
00:17:43,647 --> 00:17:45,981
هل لديك شيء يحدث مع بوليت؟

294
00:17:46,900 --> 00:17:50,236
حسنًا، لنفترض أنني أعطي
علاجها لمرضها.

295
00:17:50,320 --> 00:17:51,403
ما المرض؟

296
00:17:53,073 --> 00:17:55,324
الشهوة.

298
00:18:04,251 --> 00:18:05,376
<i>نعم.</i>

299
00:18:08,255 --> 00:18:11,840
- ما هي النتيجة النهائية؟
- النتيجة النهائية ستحدث في وقت لاحق الليلة.

300
00:18:12,550 --> 00:18:14,760
المباراة الاخيرة قادمة,
الفائز يأخذ كل شيء. متفق؟

301
00:18:15,178 --> 00:18:16,804
- فقط أطلق النار على الكرة!
- أطلق النار على الكرة!

302
00:18:16,888 --> 00:18:18,222
<i>أطلق الكرة!</i>

303
00:18:24,354 --> 00:18:28,023
<i>♪ هيا، الجميع يتجمعون ♪</i>

304
00:18:28,149 --> 00:18:31,026
<i>♪ سأوضح لك كيفية ضربهم أرضًا ♪</i>

305
00:18:31,111 --> 00:18:34,571
<i>♪ عندما أكون على الكرة أكون رقم واحد ♪</i>

306
00:18:34,781 --> 00:18:37,825
<i>♪ وسأوضح لك كيف يتم ذلك ♪</i>

307
00:18:37,909 --> 00:18:41,620
<i>♪ هيا نلعب، هيا نلعب
دعونا نستمع لموسيقى الروك أند رول ♪</i>

308
00:18:41,830 --> 00:18:44,748
<i>♪ مهلا، هيا
هيا بنا نعرض العرض على الطريق ♪</i>

309
00:18:44,874 --> 00:18:48,252
<i>♪ هيا نلعب، هيا نلعب
دعونا نستمع لموسيقى الروك أند رول ♪</i>

310
00:18:48,586 --> 00:18:52,923
<i>♪ أنت تجلس على قنبلة
هذا على وشك الانفجار ♪</i>

311
00:18:53,300 --> 00:18:59,680
<i>♪ سنسجل الليلة ♪</i>

312
00:19:00,223 --> 00:19:03,517
- <i>♪ إذا كنت تبحث عن قتال
- إذًا الوقت مناسب ♪</i>

313
00:19:03,643 --> 00:19:06,645
- <i>♪ سنقوم بمسح الأرض
- معك الليلة ♪</i>

314
00:19:06,771 --> 00:19:13,277
<i>♪ سنسجل الليلة ♪</i>

315
00:19:13,611 --> 00:19:16,989
<i>♪ سوف نرقص، سوف نتدحرج
سوف نرقص، سوف نلعب ♪</i>

316
00:19:17,282 --> 00:19:23,287
<i>♪ سوف نسجل، سجل،
النتيجة، النتيجة، النتيجة، الليلة! ♪</i>

317
00:19:43,350 --> 00:19:46,352
<i>♪ مرحبًا بوليت، ألقِ نظرة هنا ♪</i>

318
00:19:46,436 --> 00:19:49,772
<i>♪ أنا ملكك، عزيزتي
وأنا أبدأ العمل ♪</i>

319
00:19:50,148 --> 00:19:52,983
<i>♪ مرحبًا، جوني، جوني، نفذ هذه الضربة ♪</i>

320
00:19:53,276 --> 00:19:56,487
<i>♪ وقد أكون طفلك الليلة ♪</i>

321
00:19:56,571 --> 00:20:00,532
<i>♪ هيا نلعب، هيا نلعب
دعونا نستمع لموسيقى الروك أند رول ♪</i>

322
00:20:00,617 --> 00:20:03,410
<i>♪ مهلا، هيا
هيا بنا نعرض العرض على الطريق ♪</i>

323
00:20:03,495 --> 00:20:06,830
<i>♪ هيا نلعب، هيا نلعب
دعونا نستمع لموسيقى الروك أند رول ♪</i>

324
00:20:07,040 --> 00:20:11,794
<i>♪ لأن المخاطر عالية
والفائز يأخذ كل شيء ♪</i>

325
00:20:11,878 --> 00:20:18,634
<i>♪ سنسجل الليلة ♪</i>

326
00:20:19,219 --> 00:20:22,012
<i>♪ لا تتألم عندما تخسر الليلة ♪</i>

327
00:20:22,138 --> 00:20:25,349
<i>♪ سنوضح لك كيفية القيام بذلك بشكل صحيح ♪</i>

328
00:20:25,475 --> 00:20:32,314
<i>♪ سنسجل الليلة ♪</i>

329
00:20:32,399 --> 00:20:34,942
<i>♪ سوف نرقص، سوف نتدحرج
سوف نرقص ♪</i>

330
00:20:35,026 --> 00:20:36,026
<i>♪ سنلعب ♪</i>

331
00:20:36,111 --> 00:20:41,907
<i>♪ سوف نسجل، سجل،
النتيجة، النتيجة، النتيجة، الليلة! ♪</i>

332
00:21:32,125 --> 00:21:35,335
- <i>♪ أنت تطغى علي
- اغمرني ♪</i>

333
00:21:35,420 --> 00:21:37,171
<i>♪ أنت تسحقني ♪</i>

334
00:21:37,255 --> 00:21:39,006
- <i>♪ أنت تطيح به
- إنها مثيرة الليلة ♪</i>

335
00:21:39,090 --> 00:21:41,508
- <i>♪ أنت تطغى علي
- قم بنزهة ♪</i>

336
00:21:41,759 --> 00:21:43,010
<i>♪ احصل على مخالفة ♪</i>

337
00:21:43,094 --> 00:21:46,430
<i>♪ عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة ♪</i>

338
00:21:46,556 --> 00:21:49,808
<i>♪ ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد! ♪</i>

339
00:21:50,101 --> 00:21:56,899
<i>♪ سنسجل الليلة ♪</i>

340
00:21:56,983 --> 00:22:00,569
<i>♪ سنسجل ♪</i>

341
00:22:00,653 --> 00:22:03,822
<i>♪ الليلة ♪</i>

342
00:22:03,907 --> 00:22:07,367
<i>♪ سنسجل ♪</i>

343
00:22:07,452 --> 00:22:09,995
<i>♪ الليلة ♪</i>

344
00:22:10,830 --> 00:22:13,373
<i>♪ سنسجل ♪</i>

345
00:22:14,167 --> 00:22:17,544
<i>♪ الليلة ♪</i>

346
00:22:20,882 --> 00:22:23,759
"كن دائما مهذبا
عندما يطلب لعبة.

347
00:22:23,843 --> 00:22:29,932
"مرحبا، هل تريد لعبة؟
مرحبًا يا رفاق، دعونا نلعب بعض الكرات.

348
00:22:30,225 --> 00:22:31,850
"البولينج، أي شخص؟"

350
00:22:45,406 --> 00:22:47,324
فوز آخر مستحق
هاه جوني ؟

351
00:22:47,408 --> 00:22:50,285
نعم، ولكن أين الكأس؟

352
00:22:52,038 --> 00:22:53,872
هنا يا جوني.

353
00:22:58,670 --> 00:23:00,170
أوه، القبلات.

354
00:23:05,843 --> 00:23:09,388
- هذا لأفضل متوسط.
- مممممم.

355
00:23:09,472 --> 00:23:11,557
الآن ماذا عن أفضل نتيجة؟

356
00:23:11,641 --> 00:23:13,392
- إله.
- حساس.

357
00:23:13,726 --> 00:23:15,894
ماذا عن الكأس؟
للحصول على أفضل نتيجة، ستيفاني؟

358
00:23:16,271 --> 00:23:18,063
أنا لست كأسًا لأحد، يا غوس.

359
00:23:18,273 --> 00:23:20,357
أوه.

360
00:23:20,858 --> 00:23:22,985
إنها ليست كأسًا لأحد.

361
00:23:24,362 --> 00:23:26,530
إذن هذه هي الطريقة التي سيكون بها الأمر الآن،
هاه، سيدة إندبندنت؟

362
00:23:26,864 --> 00:23:30,158
نعم مستقلة.
أقبل من أريد، عندما أريد.

363
00:23:30,410 --> 00:23:31,535
- أوه نعم؟
- نعم.

364
00:23:31,619 --> 00:23:34,371
يمكنني تقبيل الرجل التالي
الذي يدخل من هذا الباب إذا أردت.

365
00:23:34,455 --> 00:23:35,747
- <i>نعم؟</i>
- <i>نعم.</i>

366
00:23:37,166 --> 00:23:38,417
كن ضيفي.

368
00:24:02,567 --> 00:24:04,109
دعونا نأكل.

369
00:24:04,694 --> 00:24:06,778
أنا أصوت للبيتزا.

370
00:24:06,863 --> 00:24:08,947
أنت تصوت لصالح السرير. لقد تجاوزت الساعة 10:00.

371
00:24:09,032 --> 00:24:11,742
لماذا لا تذهب إلى المنزل فحسب
واتركني وشأني.

372
00:24:12,410 --> 00:24:13,660
ينتن السرير.

373
00:24:16,122 --> 00:24:19,791
- أهلاً. هل فات الأوان للانضمام إلى اللعبة؟
- هل تريد شيئا؟

374
00:24:20,376 --> 00:24:24,296
- طعام.
- طعام.

375
00:24:35,975 --> 00:24:39,436
- الحياة كريهة.
- هل تتحدث معي؟

376
00:24:40,104 --> 00:24:42,314
- نعم ستفعل.
- عظيم.

377
00:24:42,398 --> 00:24:45,442
الاسم مايكل. مايكل كارينجتون.

378
00:24:45,526 --> 00:24:48,236
الاسم دولوريس. دولوريس ريبشوك.

379
00:24:48,321 --> 00:24:51,907
بعض الحمقى ينادونني وودشوك أو أبشوك،
لكني أفضل دولوريس.

380
00:24:51,991 --> 00:24:53,659
- فهمتها؟
- فهمتها.

381
00:24:53,743 --> 00:24:56,161
يعتقدون أنهم رائعون جدًا
فقط لأنهم حصلوا على عجلات.

382
00:24:56,245 --> 00:24:57,954
<i>دولوريس، عودي إلى المنزل.</i>

383
00:24:59,207 --> 00:25:02,125
نعم، حسنا، يبدو مثلك وأنا
لا تجعل الصف.

384
00:25:02,251 --> 00:25:03,877
نعم، معهم كل هذا

385
00:25:03,961 --> 00:25:06,546
قوانين وقوانين غريبة,
والتعهدات حول الدورات.

386
00:25:06,631 --> 00:25:09,174
يجب أن تكون راكب الدراجة النارية
أو سيدة عجوز لراكب الدراجة النارية.

387
00:25:09,258 --> 00:25:12,010
ولكن بدون دورة، ننسى ذلك.

388
00:25:12,095 --> 00:25:15,097
- يضايقني.
- نحن على حد سواء في نفس القارب.

389
00:25:15,181 --> 00:25:17,808
أنا متأكد من أنني لا أستطيع تحمل تكاليف دورة بدون وظيفة.

390
00:25:18,935 --> 00:25:20,936
نعم، ولكن أنا، أنا على استعداد للتفاوض.

391
00:25:21,020 --> 00:25:23,647
عرضت أن أكون التميمة الوردية.

392
00:25:23,731 --> 00:25:26,400
إنها ليست أروع وظيفة،
لكنها البداية.

393
00:25:26,609 --> 00:25:27,901
هل تعتقد أنهم سيستمعون؟

394
00:25:27,985 --> 00:25:30,821
انسى ذلك. يغضبني.

395
00:25:31,572 --> 00:25:34,282
حسنا، لقد فات الأوان.
أعتقد أنه من الأفضل أن أرافقك إلى المنزل.

396
00:25:34,450 --> 00:25:37,244
أوه، أنا لا أحتاج إلى جليسة أطفال، حسنا؟

397
00:25:37,662 --> 00:25:40,247
لماذا لا تفكر في الأمر كموعد، حسنًا؟

398
00:25:40,998 --> 00:25:44,209
حسنا، لماذا لم تقل ذلك
في المقام الأول؟

399
00:25:44,293 --> 00:25:46,586
تعال. كما تعلمون، متى
أنا في الصف الثاني عشر،

400
00:25:46,671 --> 00:25:48,380
أنا <i>أعلم</i> أنني سأكون
رئيس السيدات الوردية.

401
00:25:48,715 --> 00:25:51,925
سوف سيداتي الورديات يحكمن المدرسة.
سيكونون الأفضل.

402
00:25:52,009 --> 00:25:54,052
سيكون لدينا أفضل السترات المظهر.

403
00:25:54,137 --> 00:25:56,638
حاولت ذات مرة أن أضع الحروف
على هذه السترة، كما تعلمون.

404
00:25:56,723 --> 00:25:58,807
لم تنجح. لقد سقطوا على الفور.

405
00:25:58,891 --> 00:26:00,016
كان محرجا حقا

406
00:26:00,101 --> 00:26:02,269
لأنه حدث في الجبهة
من أختي بوليت.

407
00:26:02,353 --> 00:26:04,438
لم أقصد أن يحدث ذلك،
لكنها فعلت.

409
00:26:07,233 --> 00:26:08,692
قف!

410
00:26:11,738 --> 00:26:14,740
- صباح الخير يا سيد...
- ستيوارت.

411
00:26:16,701 --> 00:26:19,661
- يا إلهي، كان بإمكانك قتلنا يا روندا.
- خطوة جيدة، روندا.

412
00:26:19,787 --> 00:26:23,915
- هل يمكنك أن تتخيل الموت عذراء؟
- يا إلهي.

413
00:26:28,880 --> 00:26:31,089
- نزيف في الأنف.
- ممرضة، غرفة 11.

414
00:26:31,174 --> 00:26:34,468
أوه، صباح الخير، اسمي ستيوارت،
أنا بديل السيد....

415
00:26:34,552 --> 00:26:35,927
صباح الخير يا آنسة ماكجي.

416
00:26:36,095 --> 00:26:38,263
صباح الخير يا آنسة...؟

417
00:26:38,514 --> 00:26:40,183
- أم يا آنسة...؟
- ميسون.

417.5
00:26:40,184 --> 00:26:41,283
ميسون.

418
00:26:41,434 --> 00:26:43,561
- هذا السيد اه...
- السيد ستيوارت.

418.5
00:26:43,562 --> 00:26:44,661
السيد ستيوارت.

419
00:26:44,896 --> 00:26:48,273
- السيد ستيوارت.
- أوه، أنا أحب شعرك، يا آنسة ميسون.

420
00:26:48,357 --> 00:26:50,484
أوه. شكرا لك سيد ستيوارت.

421
00:26:50,693 --> 00:26:54,446
اه، الآنسة ميسون سوف تساعدك
بينما كنت تعلم الحبال.

422
00:26:54,530 --> 00:26:57,073
- وسيكون من دواعي سروري، أنا متأكد.
- أوه.

423
00:26:57,158 --> 00:26:59,284
أنا متأكد من أنك متأكد.

424
00:26:59,452 --> 00:27:03,205
- أنا بديل للسيد ....
- سبيرز.

425
00:27:04,457 --> 00:27:06,249
اتبعني.

426
00:27:11,547 --> 00:27:14,007
<i>هذا</i> هو سبب قيامنا بذلك
الفوز في عرض المواهب هذا.

427
00:27:14,091 --> 00:27:16,301
مائة ألبومات طويلة اللعب.

428
00:27:16,385 --> 00:27:18,094
لكننا حصلنا على صفر المواهب.

429
00:27:18,304 --> 00:27:20,722
أوه، يا إلهي، يجب أن يكون هناك
عشرة روي أوربيسون هناك.

430
00:27:20,807 --> 00:27:22,557
أعظم الزيارات لBeeth-Oven؟

431
00:27:28,231 --> 00:27:34,277
اه، صباح الخير. اسمي السيد ستيوارت
وأنا معلمك البديل.

433
00:27:41,077 --> 00:27:43,328
- <i>دعونا جميعًا ندخن سيجارة.</i>
- <i>نعم.</i>

434
00:27:45,790 --> 00:27:47,123
ط ط ط ط ط.

435
00:27:47,208 --> 00:27:50,085
السيد نوجيريللي. لقد كنت أبحث عنك.

436
00:27:52,463 --> 00:27:54,923
مرحباً، آنسة ماكجي.
أنت تبدو جميلة اليوم.

437
00:27:55,299 --> 00:27:57,676
لقد كانت هناك إشاعة يا سيد نوجيريللي

438
00:27:57,760 --> 00:28:01,179
أن الدراجات النارية كانت
مدفوعة عبر حديقة مدرستنا.

439
00:28:03,015 --> 00:28:06,476
الآن، أعرف أن ذلك لا يمكن
لقد كنت أنت يا سيد نوجيريلي.

440
00:28:06,894 --> 00:28:11,231
أنا متأكد من أن لديك المزيد من الاحترام
للعشب من ذلك. يمين؟

441
00:28:11,315 --> 00:28:12,357
ط ط ط-هم.

442
00:28:13,192 --> 00:28:17,153
الآن اسمع هذا. لا أكثر!
هل هذا مفهوم؟

443
00:28:17,405 --> 00:28:18,488
ط ط ط-هم.

444
00:28:18,739 --> 00:28:19,906
جيد.

446
00:28:21,200 --> 00:28:23,076
هل تشم رائحة شيء يحترق؟

447
00:28:25,413 --> 00:28:27,372
السيد نوجيريلي...

448
00:28:28,291 --> 00:28:30,625
أعتقد أنك أخبرتها بالتأكيد، هاه، جوني؟

450
00:28:32,420 --> 00:28:35,005
- ماء.
- آسف، أنا آسف، جوني. أنا آسف. أنا آسف.

451
00:28:35,256 --> 00:28:36,423
سأقتلك!

452
00:28:36,716 --> 00:28:39,009
- حسنًا يا مايكل، نحن جاهزون.
- حظا موفقا يا فتيات.

453
00:28:39,093 --> 00:28:41,011
اليوم الأول من الاختبارات
ونحن أول.

454
00:28:41,429 --> 00:28:43,763
أوه، آمل أن لا أفرغ. الآن.

456
00:28:53,441 --> 00:28:56,192
<i>♪ كان حذاءه من نوع Weejuns ♪</i>

457
00:28:57,361 --> 00:28:59,905
<i>♪ كان بنطال تشينو الخاص به أسود ♪</i>

458
00:29:01,240 --> 00:29:04,284
<i>♪ مع إبزيم صغير لطيف ♪</i>

459
00:29:05,369 --> 00:29:07,746
<i>♪ هذا مثبت في الخلف ♪</i>

460
00:29:08,539 --> 00:29:10,498
- هؤلاء فتياتي.
- ط ط ط.

461
00:29:10,583 --> 00:29:12,751
أوه، هناك بعض التربية الجيدة هناك.

462
00:29:12,835 --> 00:29:16,421
- مممممم. وهذا مهم جدا.
- مممممم.

463
00:29:19,634 --> 00:29:22,844
- مهلا، ماذا يحدث؟
- مهلا، وودشوك.

464
00:29:22,929 --> 00:29:25,764
دولوريس، حسنًا؟ ماذا يحدث؟

465
00:29:27,099 --> 00:29:28,475
براد.

466
00:29:28,768 --> 00:29:31,394
هل هذه الأغنية كريهة أم ماذا؟

467
00:29:33,314 --> 00:29:36,483
<i>♪ لا أعلم ما الذي ملكني ♪</i>

468
00:29:37,109 --> 00:29:39,778
<i>♪ لكنني أعطيته عنواني ♪</i>

469
00:29:40,237 --> 00:29:43,990
<i>♪ واهتز قلبي من الخوف ♪</i>

470
00:29:44,158 --> 00:29:46,952
<i>♪ كما صليت لكي أسمع ♪</i>

471
00:29:48,120 --> 00:29:50,455
<i>♪ من براد ♪</i>

472
00:29:50,623 --> 00:29:53,583
<i>♪ استمع إلى براد ♪</i>

473
00:29:53,751 --> 00:29:55,085
<i>هناك 100 LP على المحك هنا</i>

474
00:29:55,169 --> 00:29:58,254
وأنا لن أدع القليل من العمل الشاق
تأتي بيني وبين الجائزة.

475
00:29:59,006 --> 00:30:00,215
نحن فتيات التقويم.

476
00:30:00,299 --> 00:30:03,468
عليك أن تدخل في مواسمك ،
يصبح الموسم الخاص بك.

477
00:30:03,552 --> 00:30:07,597
روندا، أنت تقع.
أعطني النضج، أعطني الشيخوخة...

478
00:30:07,682 --> 00:30:09,683
- أعطني فترة راحة.
- وقت الغداء.

479
00:30:12,186 --> 00:30:16,064
<i>♪ ثم في رقصة الشاي بالأمس ♪</i>

480
00:30:16,148 --> 00:30:20,193
<i>♪ تحول يومي إلى ليل ♪</i>

481
00:30:20,277 --> 00:30:26,282
<i>♪ كانت مافي روجرز ترتدي دبوس براد ♪</i>

482
00:30:26,742 --> 00:30:28,702
<i>♪ يمكن أن أموت ♪</i>

483
00:30:29,036 --> 00:30:31,746
شكرا لك، ولكن ليس لدينا اليوم كله.

484
00:30:31,914 --> 00:30:34,624
- أوه، ولكن هذه هي بناتي.
- أعرف يا عزيزي.

485
00:30:35,084 --> 00:30:39,379
- <i>التالي.</i> 
- حسنًا، حسنًا، نحن جاهزون تقريبًا.

486
00:30:39,755 --> 00:30:42,382
حسنًا، اسمع، أريد الجميع
ليغنيوا آه آه آه.

487
00:30:42,466 --> 00:30:43,508
اه اه اه.

488
00:30:43,592 --> 00:30:45,885
- هل تأخذ الموسيقى الخاصة بك. هنا.
- دعني أخرج من حديقة الحيوانات هذه.

489
00:30:45,970 --> 00:30:47,220
- أنا ذاهب للتدخين.
- هل يجب علي أن أفعل كل شيء بنفسي؟

490
00:30:47,304 --> 00:30:48,680
- انتبه يا تشاك.
- هل أنت مستعد؟

493
00:30:56,814 --> 00:30:58,064
<i>♪ اه اه اه ♪</i>

494
00:30:58,190 --> 00:30:59,983
- <i>♪ اه اه اه
- اه اه اه ♪</i>

495
00:31:00,067 --> 00:31:03,278
<i>♪ سأكون فتاتك في كل الفصول ♪</i>

496
00:31:03,446 --> 00:31:06,740
<i>♪ طوال العام، فتاتك... ♪</i>

497
00:31:06,866 --> 00:31:08,533
- مرحبا.
- أهلاً.

498
00:31:08,617 --> 00:31:10,827
أردت أن أسأل إذا كنت حرة
بعد المدرسة اليوم.

499
00:31:10,953 --> 00:31:12,662
نعم، أنا حر كل يوم.

500
00:31:12,747 --> 00:31:14,164
إنه في الدستور.

501
00:31:17,543 --> 00:31:21,546
- حسنًا، نحن جاهزون الآن.
- "شارون كوبر والفصول".

502
00:31:21,556 --> 00:31:26,676
- آه!
- <i>♪ إذا سقطت في الخريف فسوف ترى ♪</i>

503
00:31:27,219 --> 00:31:31,681
<i>♪ يمكن أن يكون شهر سبتمبر سماويًا ♪</i>

504
00:31:33,851 --> 00:31:35,894
يوجين، هل أنت مستعد بالأوراق عندما أصرخ؟

505
00:31:35,978 --> 00:31:36,978
مستعد.

506
00:31:39,231 --> 00:31:43,026
<i>♪ عند إجازات الخريف
يسقطون من الشجرة ♪</i>

507
00:31:43,110 --> 00:31:45,278
لقد سئمت من كوني شجرة.

508
00:31:45,362 --> 00:31:47,197
هذا يكفي لهذا اليوم. شكرًا لك.

509
00:31:47,364 --> 00:31:50,241
أوه، لا، انتظر لحظة. ما زلنا
لدينا ثلاثة مواسم أخرى حتى الآن.

510
00:31:50,326 --> 00:31:53,286
أنا آسف يا شارون، سأفعل
أحتاج إلى المسرح لصف الدراما الخاص بي.

511
00:31:53,412 --> 00:31:54,579
<i>أوه!</i>

512
00:31:55,164 --> 00:31:56,581
شارون، ماذا عن الليلة؟

513
00:31:58,584 --> 00:32:02,003
- ماذا عن الهامبرغر في وقت لاحق؟
- أوه، أنا مشغول.

514
00:32:06,092 --> 00:32:09,427
- ماذا عن الغد؟
- مشغول.

515
00:32:12,473 --> 00:32:15,100
لذلك ربما يمكنك أن تشرح
بخصوص صالة البولينغ، أليس كذلك؟

516
00:32:16,018 --> 00:32:17,393
أعني، أنك لا تقبل رجلاً و--

517
00:32:17,478 --> 00:32:19,395
انظر، لقد كانت مجرد مزحة. انسى ذلك.

518
00:32:20,689 --> 00:32:22,732
- دعني أعطيك يد المساعدة.
- أوه، أستطيع أن أتدبر أمري.

519
00:32:22,817 --> 00:32:24,109
انظر، قلت أنني أستطيع تدبر أمري.

520
00:32:24,193 --> 00:32:26,861
- أعتقد أنه في الحب.
- أعتقد أنه لطيف نوعا ما.

521
00:32:26,946 --> 00:32:28,863
أعتقد أنك يجب أن تغلق نعيقك.

522
00:32:29,990 --> 00:32:31,074
لقد نسيت هذا.

523
00:32:37,289 --> 00:32:39,791
- شكرًا.
- ماذا عن بعد غد؟

525
00:32:48,801 --> 00:32:49,843
ستيفاني؟

526
00:32:49,969 --> 00:32:52,762
انظر متى ستحصل على الصورة؟

527
00:32:57,476 --> 00:33:00,270
<i>♪ إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ♪</i>

528
00:33:00,354 --> 00:33:03,356
<i>♪ ما أريده في الرجل ♪</i>

529
00:33:03,440 --> 00:33:06,776
<i>♪ حسنًا، أنا أبحث عن حلم
على آلة متوسطة ♪</i>

530
00:33:06,861 --> 00:33:09,404
<i>♪ وفي عينيه جحيم ♪</i>

531
00:33:09,488 --> 00:33:12,991
<i>♪ أريد شيطانًا يرتدي جلدًا مشدودًا ♪</i>

532
00:33:13,075 --> 00:33:16,077
<i>♪ سيكون جامحًا مثل الريح ♪</i>

533
00:33:16,162 --> 00:33:18,621
<i>♪ وليلة سعيدة ♪</i>

534
00:33:18,998 --> 00:33:22,000
<i>♪ سأتمسك بشدة ♪</i>

535
00:33:22,084 --> 00:33:25,211
<i>♪ إلى متسابق رائع ♪</i>

536
00:33:25,296 --> 00:33:28,173
<i>♪ متسابق رائع ♪</i>

537
00:33:28,257 --> 00:33:32,385
<i>♪ إذا كان رائعًا بما فيه الكفاية،
يمكنه أن يحرقني بالكامل ♪</i>

538
00:33:32,511 --> 00:33:34,429
<i>♪ واو، واو ♪</i>

539
00:33:34,513 --> 00:33:37,307
<i>♪ إذا استغرق الأمر إلى الأبد ♪</i>

540
00:33:37,391 --> 00:33:40,768
<i>♪ إذًا سأنتظر إلى الأبد ♪</i>

541
00:33:40,853 --> 00:33:44,522
<i>♪ ليس فتى عادي،
لا يوجد فتى عادي سيفعل ذلك ♪</i>

542
00:33:45,024 --> 00:33:48,651
<i>♪ أريد راكبًا رائعًا ♪</i>

543
00:34:05,211 --> 00:34:07,962
<i>♪ هكذا سيكون الأمر ♪</i>

544
00:34:08,047 --> 00:34:11,090
<i>♪ وهذه هي الطريقة التي أشعر بها ♪</i>

545
00:34:11,175 --> 00:34:14,219
<i>♪ أريد المزيد
من الصبي المجاور ♪</i>

546
00:34:14,303 --> 00:34:17,472
<i>♪ أريد الجحيم على عجلات ♪</i>

547
00:34:17,556 --> 00:34:20,433
<i>♪ فقط أعطني دراجة نارية سوداء ♪</i>

548
00:34:20,517 --> 00:34:23,770
<i>♪ مع رجل ينمو خارج المقعد ♪</i>

549
00:34:23,854 --> 00:34:26,981
<i>♪ ثم تحرك جانبًا ♪</i>

550
00:34:27,066 --> 00:34:29,734
<i>♪ لأنني سأركب ♪</i>

551
00:34:29,818 --> 00:34:33,071
<i>♪ مع متسابق رائع ♪</i>

552
00:34:33,155 --> 00:34:35,949
<i>♪ متسابق رائع ♪</i>

553
00:34:36,033 --> 00:34:40,161
<i>♪ إذا كان رائعًا بما فيه الكفاية
يمكنه أن يحرقني بالكامل ♪</i>

554
00:34:40,246 --> 00:34:42,205
<i>♪ واو، واو ♪</i>

555
00:34:42,289 --> 00:34:45,166
<i>♪ إذا استغرق الأمر إلى الأبد ♪</i>

556
00:34:45,251 --> 00:34:48,253
<i>♪ إذًا سأنتظر إلى الأبد ♪</i>

557
00:34:48,629 --> 00:34:52,674
<i>♪ ليس فتى عادي،
لا يوجد فتى عادي سيفعل ذلك ♪</i>

558
00:34:52,758 --> 00:34:56,386
<i>♪ أريد راكبًا رائعًا ♪</i>

559
00:35:06,855 --> 00:35:09,440
<i>♪ لا أريد أشخاصًا عاديين ♪</i>

560
00:35:09,525 --> 00:35:11,317
<i>♪ تعال معي بقوة ♪</i>

561
00:35:13,779 --> 00:35:18,992
<i>♪ إنهم لا يعرفون ما الذي أبحث عنه
إنهم لا يعرفون ما أحتاجه ♪</i>

562
00:35:19,743 --> 00:35:22,078
<i>♪ ستعرف ذلك عندما يصل إلى هنا ♪</i>

563
00:35:22,162 --> 00:35:25,581
<i>♪ 'لأن الأرض سوف تهتز' ♪</i>

564
00:35:25,666 --> 00:35:29,544
<i>♪ سأفعل أي شيء
لإخباره أنني ملكه ♪</i>

565
00:35:29,628 --> 00:35:31,379
<i>♪ من أجل الأخذ ♪</i>

566
00:35:31,463 --> 00:35:34,757
<i>♪ أريد متسابقًا رائعًا ♪</i>

567
00:35:34,842 --> 00:35:37,510
<i>♪ متسابق رائع، رائع، رائع، رائع ♪</i>

568
00:35:37,594 --> 00:35:40,430
<i>♪ أريد متسابقًا رائعًا ♪</i>

569
00:35:40,931 --> 00:35:43,599
<i>♪ متسابق رائع، رائع، رائع، رائع ♪</i>

570
00:35:43,684 --> 00:35:49,022
<i>♪ أريد C-O-O-L R-I-D-E-R ♪</i>

571
00:35:51,025 --> 00:35:55,194
الإنجليزية، حصلت على شيء، اه،
المدرسية لمناقشة معك.

572
00:35:55,279 --> 00:35:58,364
ما أقوله هو أنه، كما تعلمون،
أنت السيد التاريخ، أليس كذلك؟

573
00:35:58,449 --> 00:36:01,159
مثل، حصلت على هذا المقال
سقوط روما.

574
00:36:01,243 --> 00:36:03,911
لم أكن أعلم حتى أنهم كانوا في ورطة.

575
00:36:03,996 --> 00:36:07,165
- إلى ماذا تقود يا ديموتشي؟
- أوراق للورق.

576
00:36:07,249 --> 00:36:09,459
مقالات مقابل المال؟

577
00:36:09,793 --> 00:36:10,960
همم؟

578
00:36:11,754 --> 00:36:13,796
- هذا كل شيء.
- ما هو؟

579
00:36:14,590 --> 00:36:20,428
- لا بد أن تكون هناك دراجة نارية.
- فكرة جيدة. استثمر في دورة. لذا؟

580
00:36:20,512 --> 00:36:23,097
- لذلك كنت قد حصلت على صفقة.
- يا. حسنًا.

581
00:36:23,182 --> 00:36:27,393
اسمع، عندما نسقط،
ليس هنا في العراء مثل هذا، هاه؟

582
00:36:27,478 --> 00:36:29,479
لقد حصلت على مندوب لحمايته.

583
00:36:43,535 --> 00:36:44,994
إنه مفتوح.

584
00:36:46,372 --> 00:36:50,083
قال عمك أنك عدت إلى هنا.
ما هذا المشترك؟

585
00:36:50,167 --> 00:36:52,668
- إنه ملجأه من التداعيات النووية.
- نعم؟

586
00:36:53,629 --> 00:36:56,422
- هل حصلت على هذا المقال؟
- هل حصلت على النقود؟

587
00:37:05,224 --> 00:37:07,266
هذا مفصل أنيق.

588
00:37:07,351 --> 00:37:11,229
ملجأ نووي. هاه.
إنه خاص، جيد للواجبات المنزلية

589
00:37:11,313 --> 00:37:14,315
وغيرها من الأنشطة التي تنطوي على
الهيئات الطلابية.

591
00:37:24,827 --> 00:37:25,827
ط ط ط-هم.

592
00:37:26,829 --> 00:37:30,206
يمكنك التعامل مع زوجين
من مهام التاريخ أيضا؟

593
00:37:30,290 --> 00:37:33,918
- سأحاول.
- حسنًا، وتذكر أن هذا بيننا.

594
00:37:34,503 --> 00:37:37,255
- لدي ممثل لأحميه هنا، حسنًا؟
- نعم.

596
00:37:41,677 --> 00:37:45,263
<i>وليام الفاتح، بجانب الإوزة.</i>

598
00:37:54,648 --> 00:37:56,732
يا الله.

599
00:38:11,206 --> 00:38:15,209
لا أحد، لكن لا أحد،
يعرف أن هذا حدث، حفر؟

600
00:38:16,503 --> 00:38:18,504
كل ما تقوله.

601
00:38:20,048 --> 00:38:23,176
هذا جميل جدا. خط جميل.

602
00:38:25,804 --> 00:38:29,223
يتذكر. لقد حصلت على مندوب لحمايته.
طيب شكسبير؟

603
00:38:41,320 --> 00:38:42,320
التكاثر.

604
00:38:45,115 --> 00:38:48,159
الأمر بسيط جدًا،
ولكن مهم جدا.

605
00:38:49,411 --> 00:38:53,414
والآن ما هو أفضل وقت في الشهر؟
لكي تحمل المرأة؟

606
00:38:57,336 --> 00:38:59,378
السيد اه...

607
00:39:01,840 --> 00:39:03,382
جاورسكي.

608
00:39:06,720 --> 00:39:10,223
- ما هو "تصور"؟
- حسنًا، كما تعلمين، أن تكوني خصبة.

609
00:39:10,974 --> 00:39:11,974
ما هو أفضل وقت؟

610
00:39:13,769 --> 00:39:15,019
اسأل نوجيريلي.

611
00:39:18,232 --> 00:39:19,232
السيد نوجيريلي؟

612
00:39:21,610 --> 00:39:22,610
اسأل غوس.

613
00:39:23,612 --> 00:39:25,029
السيد غوس؟

614
00:39:25,572 --> 00:39:26,864
أم...

615
00:39:26,949 --> 00:39:28,032
اسأل ديموتشي.

616
00:39:28,951 --> 00:39:31,160
- السيد ديموتشي؟
- ماذا؟

617
00:39:31,912 --> 00:39:35,039
تصور. ما هو أفضل وقت؟

618
00:39:35,165 --> 00:39:36,541
في الليل؟

619
00:39:37,501 --> 00:39:40,461
كما تعلمون، أستطيع أن أرى ذلك
نحن لا نصل بعيدا جدا.

620
00:39:40,546 --> 00:39:42,338
حصلت على نفس المشكلة.

621
00:39:43,632 --> 00:39:45,925
- صباح الخير جميعا.
- صباح الخير.

622
00:39:47,302 --> 00:39:49,345
- صباح الخير سيد ستيوارت.
- صباح الخير.

623
00:39:51,431 --> 00:39:53,516
لماذا لا نبدأ للتو
في البداية؟

624
00:39:54,017 --> 00:39:55,851
- الصفحة الأولى.
- افتح كتابك.

625
00:39:57,521 --> 00:39:59,605
السيد. ستيوارت: "من أين يأتي الأطفال؟"

626
00:39:59,731 --> 00:40:02,066
إذا كنت في حاجة لي، سأكون هنا.

627
00:40:02,693 --> 00:40:04,318
هل نحتاج هذا للامتحان؟

628
00:40:07,739 --> 00:40:11,200
<i>♪ أجزاء الزهرة
تم إنشاؤها بحيث ♪</i>

629
00:40:11,285 --> 00:40:16,163
<i>♪ في كثير من الأحيان
سوف تسبب الرياح التلقيح ♪</i>

630
00:40:16,707 --> 00:40:22,128
<i>♪ إذا لم يكن كذلك، ثم نحلة أو
أي مخلوق آخر يجمع الرحيق ♪</i>

631
00:40:22,212 --> 00:40:26,132
<i>♪ يمكن أن يخلق نفس الموقف ♪</i>

632
00:40:27,759 --> 00:40:32,597
<i>♪ نعم، أي شيء يحصل على حبوب اللقاح
إلى يمين المدقة في القائمة ♪</i>

633
00:40:32,973 --> 00:40:35,266
<i>♪ سأحاول أن أجعل الأمر واضحًا تمامًا ♪</i>

634
00:40:35,934 --> 00:40:38,311
<i>♪ شغف الزهرة الذي لا يشبع ♪</i>

635
00:40:38,395 --> 00:40:40,980
<i>♪ يقلب حياته
في سيرك الفجور ♪</i>

636
00:40:43,191 --> 00:40:47,445
<i>♪ الآن ترى كيف السداة
ينقل غباره المفعم بالحيوية إلى وصمة العار ♪</i>

637
00:40:49,364 --> 00:40:54,577
<i>♪ ولماذا هذا الكلوروفيل المسعور
العربدة تبدأ كل ربيع ليست لغزا ♪</i>

638
00:40:55,621 --> 00:40:58,914
<i>♪ نحن نسمي هذا السعي لتحقيق الرضا
ماذا يا فئة؟ ♪</i>

639
00:40:59,458 --> 00:41:01,667
<i>♪ تفاعل ضوئي ♪</i>

640
00:41:01,752 --> 00:41:03,586
<i>♪ أوه، هذا جيد
أوه، هذا جيد جدًا ♪</i>

641
00:41:03,670 --> 00:41:05,296
<i>♪ مرحبًا، أنا ضائعة. أين نحن؟ ♪</i>

642
00:41:05,380 --> 00:41:07,298
- <i>♪ الفصل الثاني
- الصفحة الخامسة ♪</i>

643
00:41:07,382 --> 00:41:10,509
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

644
00:41:10,677 --> 00:41:13,471
<i>♪ قم بتشغيل أنبوب حبوب اللقاح ♪</i>

645
00:41:13,930 --> 00:41:17,141
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

646
00:41:17,309 --> 00:41:20,353
<i>♪ اجعل سداتي هائجة ♪</i>

647
00:41:20,604 --> 00:41:22,355
<i>♪ التكاثر ♪</i>

648
00:41:22,606 --> 00:41:25,983
<i>♪ لا أعتقد أنهم يعرفون حتى
ما هي المدقة ♪</i>

649
00:41:26,151 --> 00:41:27,693
<i>♪ لقد حصلت على مدقتك هنا ♪</i>

650
00:41:28,028 --> 00:41:30,029
<i>♪ أين تذهب حبوب اللقاح؟ ♪</i>

651
00:41:30,113 --> 00:41:32,323
السيد. ستيوارت: عد إلى هنا.
هل ستجلسون في مقاعدكم؟

652
00:41:34,284 --> 00:41:36,035
- اجلس.
- الفصل التالي.

653
00:41:36,119 --> 00:41:38,496
كيف، بطريقة مجردة،
نفس الشيء ينطبق

654
00:41:38,580 --> 00:41:41,791
إلى الأعضاء التناسلية
من أشكال الحياة الأكثر تعقيدًا.

655
00:41:41,875 --> 00:41:44,877
لكننا نتعامل الآن
مع الاستجابة الجنسية.

657
00:41:46,129 --> 00:41:48,464
هل هناك أي أسئلة
قبل أن نبدأ القراءة؟

658
00:41:48,548 --> 00:41:52,802
<i>♪هل من الممكن العضوة الأنثوية
بعض الجنس على الأريكة ♪</i>

659
00:41:52,886 --> 00:41:57,807
<i>♪ يمكن أن يجعل هذا الرجل مثيرًا للغاية
وهي لم تعرف ذلك أبدًا؟ ♪</i>

660
00:41:58,475 --> 00:41:59,517
<i>♪ سلبي ♪</i>

661
00:41:59,601 --> 00:42:02,645
<i>♪ عندما يكون من الثدييات ذوات الدم الحار
في سترة صغيرة ضيقة ♪</i>

662
00:42:02,729 --> 00:42:07,149
<i>♪ يبدأ بسحب تلك الأشياء
إنها تقول أنها تريد أن تفعل ذلك ♪</i>

663
00:42:07,943 --> 00:42:09,318
<i>♪ لا أستطيع إثبات ذلك بواسطتي ♪</i>

664
00:42:09,403 --> 00:42:12,905
<i>♪ لأنهم غيروا لحنهم
عندما وضعتهم في المقعد الخلفي ♪</i>

665
00:42:12,989 --> 00:42:16,367
- <i>♪ بقلبه ينبض بسرعة
- يجعلون الأمر يبدو وكأنه لقاء على المسار ♪</i>

666
00:42:16,451 --> 00:42:17,952
- <i> ♪ الإجمالي!
- نعم ♪</i>

667
00:42:18,036 --> 00:42:19,745
<i>♪ ثم كل ما يمكنهم فعله هو قول ♪</i>

668
00:42:19,830 --> 00:42:22,039
<i>♪ "لا، لا، لا!" ♪</i>

669
00:42:22,541 --> 00:42:25,626
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

670
00:42:25,752 --> 00:42:28,671
<i>♪ حبيبي، أعطني إياه الآن ♪</i>

671
00:42:29,089 --> 00:42:32,049
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

672
00:42:32,509 --> 00:42:35,803
<i>♪ هل هذا كل ما تفكر فيه؟ ♪</i>

673
00:42:35,887 --> 00:42:41,100
<i>♪ الإنجاب، هيا يا عزيزتي،
أرني أنك تحبني حقًا ♪</i>

674
00:42:41,184 --> 00:42:43,227
<i>♪ أوه، أعتقد أنني سأتقيأ ♪</i>

675
00:42:43,311 --> 00:42:45,563
<i>♪ أين تذهب حبوب اللقاح؟ ♪</i>

676
00:42:45,939 --> 00:42:48,149
السيد. ستيوارت: سيد غوس، تفضل بالجلوس.

677
00:42:51,611 --> 00:42:54,196
فالإنسان هو الكائن الوحيد القادر

678
00:42:54,281 --> 00:42:56,824
من السيطرة بوعي
عدد نسله.

679
00:42:57,117 --> 00:42:59,201
والآن، هل هناك أي تعليقات على ذلك؟

680
00:42:59,286 --> 00:43:00,745
نعم، كنت أتساءل
إذا كنت تستطيع أن تخبرني أين تعيش.

681
00:43:00,829 --> 00:43:02,955
- نعم. ما هذا؟
- سيد ستيوارت...

682
00:43:03,039 --> 00:43:06,500
<i>♪ هل صحيح أن الرجال مثلك
كما تعلمون، ناضجة وكل شيء ♪</i>

683
00:43:06,585 --> 00:43:11,213
<i>♪ احمل معهم بعض الحماية
للمناسبات الجنسية؟ ♪</i>

684
00:43:11,298 --> 00:43:12,590
- يا الله.
- ما هي الصفقة الكبيرة؟

685
00:43:12,716 --> 00:43:15,885
<i>♪ هل يمكن للفتاة أن تفعل هذا الشيء في كتاب ♪</i>

686
00:43:15,969 --> 00:43:20,765
<i>♪ حيث تقوم بجمع أيامها، اه،
ماذا تسميها، العقلية؟ ♪</i>

687
00:43:20,849 --> 00:43:22,600
أوه، هذا أنيق حقا!

688
00:43:22,684 --> 00:43:26,270
نعم، وماذا لو قال الرجل
الأرقام لا تضيف ما يصل الحق، هاه؟

689
00:43:26,646 --> 00:43:28,939
<i>♪ نعم، نعم، نعم! ♪</i>

690
00:43:29,024 --> 00:43:30,107
مهلا مهلا...

691
00:43:30,192 --> 00:43:32,359
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

692
00:43:32,444 --> 00:43:35,488
<i>♪ آمل أن يكون فخورًا بما فعله ♪</i>

693
00:43:35,822 --> 00:43:38,908
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

694
00:43:39,117 --> 00:43:41,911
<i>♪ لقد كان مجرد متعة ♪</i>

695
00:43:42,287 --> 00:43:43,954
<i>♪ التكاثر ♪</i>

696
00:43:44,247 --> 00:43:48,709
<i>♪ شاهد ماذا يحدث عندما يكون صبي وفتاة
لا أعرف كيف ألعب بطريقة آمنة ♪</i>

697
00:43:49,461 --> 00:43:58,844
- <i>♪ التكاثر
- التكاثر ♪</i>

698
00:43:59,346 --> 00:44:02,556
<i>♪ التكاثر ♪</i>

699
00:44:03,266 --> 00:44:05,601
<i>♪ أين تذهب حبوب اللقاح؟ ♪</i>

700
00:44:09,356 --> 00:44:12,858
- تعلم أي شيء، ستيف؟
- قف. أوه!

702
00:44:12,943 --> 00:44:15,528
مهلا، ما هو الاندفاع؟
عليك أن تأخذ حبوب منع الحمل؟

703
00:44:16,363 --> 00:44:19,114
حاول أن تتذكر، سيد ستيوارت،

704
00:44:19,199 --> 00:44:22,326
أن أجسادهم
أكثر تطوراً من عقولهم.

705
00:44:22,410 --> 00:44:25,329
- أفهم. أفهم.
- لديهم محركات الأقراص، السيد ستيوارت.

706
00:44:25,413 --> 00:44:27,998
- محركات شهوانية.
- أوه، أنا أفهم.

707
00:44:28,208 --> 00:44:29,416
جيد.

708
00:44:30,335 --> 00:44:33,629
- مرحباً سيد ستيوارت.
- مرحباً سيد ستيوارت.

709
00:44:36,299 --> 00:44:38,968
- هل يمكنني التحدث إليك يا آنسة ماكجي؟
- نعم عزيزتي. ماذا عن؟

710
00:44:39,052 --> 00:44:42,471
أنا قلقة بعض الشيء.
لقد فاتني الفترتين الأخيرتين.

711
00:44:42,764 --> 00:44:45,891
هذا كل الحق، يا عزيزي.
يمكنك تعويضهم بعد المدرسة.

712
00:44:46,101 --> 00:44:48,185
<i>♪ أين تذهب حبوب اللقاح؟ ♪</i>

713
00:44:50,146 --> 00:44:51,397
<i>لطيف يا ديفي.</i>

714
00:44:54,317 --> 00:44:55,317
هذا يفعل ذلك.

715
00:44:59,656 --> 00:45:01,866
نعم. اتبعني.

716
00:45:03,577 --> 00:45:05,536
اختيار تماما هنا.

717
00:45:05,620 --> 00:45:09,290
جميع الماكينات صالحة للصيانة جدا
شاب.

718
00:45:09,374 --> 00:45:14,003
واحدة أو اثنتين من هذه كانت شخصيتي
النقل قبل بضعة قطع الغيار.

719
00:45:14,254 --> 00:45:16,046
كل ما يتطلبه الأمر هو القليل من دهن الكوع

720
00:45:16,131 --> 00:45:19,133
وأي واحدة من هذه الجمالات
هو المثبت العلوي.

721
00:45:20,010 --> 00:45:22,636
- أعتقد أنك حصلت على دراجة لنفسك.
- أوه، عظيم.

722
00:45:22,721 --> 00:45:25,389
- وسوف تحتاج هذه.
- أوه، شكرا.

723
00:45:27,601 --> 00:45:29,143
حظ سعيد.

724
00:45:52,542 --> 00:45:55,169
<i>♪ متسابق رائع ♪</i>

725
00:45:55,420 --> 00:45:58,297
<i>♪ متسابق رائع ♪</i>

726
00:45:58,381 --> 00:46:02,301
<i>♪ إذا كان رائعًا بما فيه الكفاية
يمكنه أن يحرقني بالكامل ♪</i>

727
00:46:04,596 --> 00:46:07,473
<i>♪ إذا استغرق الأمر إلى الأبد ♪</i>

728
00:46:07,557 --> 00:46:10,935
<i>♪ إذًا سأنتظر إلى الأبد ♪</i>

729
00:46:11,019 --> 00:46:14,313
<i>♪ ليس فتى عادي،
لا يوجد فتى عادي سيفعل ذلك ♪</i>

730
00:46:14,397 --> 00:46:15,606
بولوكس!

731
00:46:15,690 --> 00:46:18,025
<i>♪ أريد راكبًا رائعًا ♪</i>

733
00:46:30,872 --> 00:46:33,540
اوه مايكل. مايكل.

734
00:46:34,876 --> 00:46:39,463
- يسعدني رؤيتك أيها الفرنسي.
- ماذا كنت تحاول أن تفعل؟

735
00:46:40,966 --> 00:46:44,885
أحاول ركوب تلك الدراجة النارية
دون أن أقتل نفسي.

736
00:47:11,079 --> 00:47:12,830
انتظر ثانية. مايكل.

737
00:47:13,039 --> 00:47:18,252
مايكل، هذا ليس من أجل...
ستيفاني؟ أوه.

738
00:47:19,004 --> 00:47:21,046
<i>♪ سأكون لك في الشتاء ♪</i>

739
00:47:21,381 --> 00:47:24,508
<i>♪ عندما يكون الثلج على الأرض ♪</i>

740
00:47:24,592 --> 00:47:27,219
<i>♪ سأدفئك خلال شهر ديسمبر ♪</i>

741
00:47:27,303 --> 00:47:30,180
<i>♪ وسأكون موجودًا دائمًا ♪</i>

742
00:47:32,100 --> 00:47:33,142
<i>♪ اه اه اه ♪</i>

743
00:47:33,268 --> 00:47:34,518
- <i>♪ اه اه اه
- اه اه اه ♪</i>

744
00:47:34,602 --> 00:47:37,646
- وهذا سيكون كل شيء لهذا اليوم.
- بلانش!

745
00:47:37,939 --> 00:47:38,939
لا، انتظر لحظة،

746
00:47:39,024 --> 00:47:41,233
لا يزال لدينا المزيد من المواسم
لم نقم بذلك من أجلك بعد.

747
00:47:41,317 --> 00:47:44,820
علينا أن نبدأ بالشتاء والخريف
لأن بوليت متأخرة و...

748
00:47:45,363 --> 00:47:46,572
حسنا، لقد تأخرت مرة أخرى اليوم،

749
00:47:46,656 --> 00:47:49,324
لكنها هنا الآن ونود أن نفعل ذلك
الصيف والربيع بالنسبة لك.

750
00:47:49,784 --> 00:47:52,036
شارون، هل ستتوقف عن الصراخ؟

751
00:47:52,120 --> 00:47:53,328
أنت في العرض.

753
00:47:55,081 --> 00:47:56,206
التالي.

754
00:47:57,042 --> 00:47:58,375
النغمات.

755
00:48:02,547 --> 00:48:06,050
<i>♪ سيد ساندمان، أحضر لي حلمًا ♪</i>

756
00:48:06,301 --> 00:48:10,804
هؤلاء هم أولادي. ينظر.
أولاد أمريكيون جيدون ونظيفون.

757
00:48:10,889 --> 00:48:12,264
أنا أعرف.

758
00:48:13,600 --> 00:48:16,810
<i>♪ ثم أخبرها
أن ليالها الوحيدة قد انتهت ♪</i>

759
00:48:16,895 --> 00:48:20,564
<i>♪ ساندمان، أنا وحيد جدًا ♪</i>

760
00:48:20,648 --> 00:48:23,275
<i>♪ ليس لدي أحد لأتصل به ♪</i>

761
00:48:23,902 --> 00:48:26,695
<i>♪ من فضلك قم بتشغيل شعاعك السحري ♪</i>

762
00:48:27,113 --> 00:48:30,407
<i>♪ سيد ساندمان، أحضر لي حلمًا ♪</i>

763
00:48:31,284 --> 00:48:33,911
- كان ذلك رائعا.
- <i>نعم.</i>

764
00:48:36,331 --> 00:48:38,082
عظام T.

765
00:48:38,458 --> 00:48:40,084
الطيور. تي بيردز.

767
00:48:46,257 --> 00:48:50,219
- <i>♪ نحن ذاهبون للتجول
- امش وتحدث مثل T-Bird ♪</i>

768
00:48:50,303 --> 00:48:51,428
<i>♪ الطواف... ♪</i>

769
00:48:51,596 --> 00:48:53,430
هؤلاء هم أولادي.

770
00:48:54,265 --> 00:48:58,102
<i>♪ امشي وتحدث مثل T-Bird الليلة ♪</i>

772
00:48:59,854 --> 00:49:00,854
<i>♪ الطواف... ♪</i>

773
00:49:00,939 --> 00:49:02,064
شكرا لك.

774
00:49:02,148 --> 00:49:04,650
كان ذلك رائعًا.

775
00:49:04,734 --> 00:49:06,527
نعم. لقد كانت لطيفة للغاية.

776
00:49:06,611 --> 00:49:09,404
نعم، يمكننا أن نعمل قليلا
على هارن أوميس، كما تعلمون.

777
00:49:09,489 --> 00:49:11,698
- اراك لاحقا يا آنسة ماكجي.
- شكرًا لك.

778
00:49:12,158 --> 00:49:14,409
أوه، أمي تريد منك أن تأتي

779
00:49:14,494 --> 00:49:16,453
للمعكرونة
على راحتك، كما تعلمون.

780
00:49:17,914 --> 00:49:19,081
شكرا لك نوجيريللي.

781
00:49:19,457 --> 00:49:22,376
- الحديث عن الممارسة خلال استراحة منتصف الفصل الدراسي.
- <i>جوني، هل تتدرب؟</i>

782
00:49:34,430 --> 00:49:39,810
<i>♪ سأكون لك في فصل الربيع
عندما تتفتح الزهور ♪</i>

783
00:49:39,894 --> 00:49:45,399
<i>♪ سوف نتجول في المروج
بكل عطورهم الحلوة ♪</i>

784
00:49:50,280 --> 00:49:53,740
<i>♪ سأكون فتاتك في كل الفصول ♪</i>

785
00:49:54,742 --> 00:49:57,995
- كارثة!
- ماذا؟ نحن فجر ذلك؟

786
00:49:58,079 --> 00:49:59,163
لا، لقد نجحنا.

787
00:49:59,247 --> 00:50:00,747
لكننا لا نستطيع الغناء في الأماكن العامة،
نحن الأسوأ.

788
00:50:00,832 --> 00:50:03,792
- سوف نصبح أسوأ.
- نعم، سوف نحصل على نقانق الكبد.

789
00:50:03,877 --> 00:50:05,335
- سوف نحصل على knackwurst.
- كيف دخلنا؟

790
00:50:05,420 --> 00:50:06,920
من الواضح أنهم يدركون الموهبة الطبيعية.

791
00:50:07,005 --> 00:50:09,673
الجميع جعلها.
لم يكن لديهم ما يكفي من الأفعال.

792
00:50:09,924 --> 00:50:11,049
احصل عليه!

794
00:50:19,017 --> 00:50:22,978
<i>♪ سيد ساندمان، أحضر لي حلمًا ♪</i>

795
00:50:23,104 --> 00:50:26,565
<i>♪ اجعلها أجمل ما رأيته في حياتي ♪</i>

796
00:50:26,649 --> 00:50:29,735
<i>♪ أعطها شفتين مثل الورود في البرسيم ♪</i>

797
00:50:30,320 --> 00:50:32,613
<i>إذا أردنا الفوز
تلك الجائزة الكبرى،</i>

798
00:50:32,697 --> 00:50:34,615
<i>علينا أن نجمع الأمور معًا بهذه الطريقة.</i>

799
00:50:34,699 --> 00:50:36,783
- <i>لكن مع الفصل</i>
- <i>تذكر،</i>

800
00:50:36,868 --> 00:50:39,161
- <i>أريد روي أوربيسون.</i>
- <i>سوف تحصل عليها.</i>

801
00:50:40,496 --> 00:50:46,585
<i>♪ يرجى تشغيل شعاعك السحري
سيد ساندمان، أحضر لي حلمًا ♪</i>

802
00:50:46,669 --> 00:50:49,755
<i>أنا أتحدث عن مسألة أسابيع فقط
قبل عرض المواهب.</i>

803
00:50:49,964 --> 00:50:51,131
<i>أنا أتحدث عن الألبومات الفائزة.</i>

804
00:50:51,257 --> 00:50:53,592
- <i>أنا أتحدث عن التقدم.</i>
- <i>أنا لا أتحدث.</i>

805
00:51:21,579 --> 00:51:22,663
حثالة!

808
00:51:29,629 --> 00:51:32,256
بالمودو في المقدمة وهو وحيدًا.

809
00:51:33,424 --> 00:51:35,092
إمالة. دوري.

810
00:51:35,176 --> 00:51:39,596
دورك بعد أن نميل ذلك
وجه الحفرة، بالمودو. تعال.

811
00:51:42,392 --> 00:51:45,435
- مشط.
- لويس، كن حذرا.

812
00:51:47,188 --> 00:51:48,814
دخان.

813
00:51:50,817 --> 00:51:52,234
ضوء.

814
00:52:04,497 --> 00:52:05,664
مشط، مرة أخرى.

815
00:52:14,132 --> 00:52:15,424
دعونا نذهب يا رفاق.

817
00:52:19,053 --> 00:52:21,096
- هيا، العمل في المقدمة.
- ماذا؟

818
00:52:21,180 --> 00:52:23,223
سوف يتشوه وجهه بالمودو.

819
00:52:23,308 --> 00:52:25,726
- حسنًا.
- يا إلهي.

820
00:52:28,313 --> 00:52:30,230
مهلا، أين هو وجه الفئران هذا...

821
00:52:30,857 --> 00:52:33,317
هل تبحث عن وجه فأر، وعقل فأر؟

822
00:52:38,114 --> 00:52:41,533
احصل على هذا... احصل على هذا موثا!

823
00:52:48,833 --> 00:52:55,220
<i>♪ من، من، من هذا الرجل؟ ♪</i>

823.5
00:52:56,220 --> 00:53:02,220
<i>♪ من، من، من هذا الرجل؟ ♪</i>

824
00:53:03,389 --> 00:53:07,225
<i>♪ لقد خرج من الظلام
في منتصف الليل ♪</i>

825
00:53:07,310 --> 00:53:11,063
<i>♪ مشتعل مثل موثا
بقبضة من الديناميت ♪</i>

826
00:53:11,397 --> 00:53:14,775
<i>♪ إنه لا يخدع أحدا
على تلك الكومة من الكروم والفولاذ ♪</i>

827
00:53:14,859 --> 00:53:18,487
<i>♪ حرق الرصيف
كما لو كان نوعًا ما من العجلة ♪</i>

828
00:53:18,571 --> 00:53:22,324
<i>♪ إنه يبحث عن قعقعة
وبعض الرؤوس ستنهار ♪</i>

829
00:53:22,408 --> 00:53:25,911
<i>♪ سوف يتعثر
بدفعة واحدة ♪</i>

830
00:53:26,037 --> 00:53:31,875
<i>♪ الشيء الوحيد الذي ستفعلونه يا رفاق
يأكل غباره ♪</i>

831
00:53:33,795 --> 00:53:37,339
- <i> ♪ من هذا الرجل؟
- من أين أتى؟ ♪</i>

832
00:53:37,465 --> 00:53:41,301
- <i> ♪ من هذا الرجل؟
- مهلا، أخبرني شخص ما ♪</i>

833
00:53:41,427 --> 00:53:46,348
<i>♪ لم أعلم أبدًا أن أي شخص يمكن أن يكون بهذه الروعة ♪</i> 

834
00:53:47,266 --> 00:53:48,767
<i>♪ واو-أوه-أوه ♪</i>

835
00:53:48,851 --> 00:53:52,145
- <i> ♪ من هذا الرجل؟
- ما هو المدهش جدا؟ ♪</i>

836
00:53:52,397 --> 00:53:56,149
<i>♪ من المصباح الأمامي إلى أنبوب العادم
شعلاته مشتعلة ♪</i>

837
00:53:56,234 --> 00:54:01,488
<i>♪ يبدو لي وكأنه يستطيع الطيران حقًا ♪</i>

838
00:54:01,823 --> 00:54:03,764
- <i> ♪ من هذا الرجل؟ ♪</i>
- <i>من هذا الرجل؟</i>

838.5
00:54:03,769 --> 00:54:09,829
<i>♪ من، من، من هذا الرجل؟ ♪</i>

840.5
00:54:11,229 --> 00:54:17,229
<i>♪ من، من، من هذا الرجل؟ ♪</i>

841
00:54:18,673 --> 00:54:21,716
<i>♪ يرتدي زوجًا من النظارات الواقية
مثل رجل من الفضاء الخارجي ♪</i>

842
00:54:21,801 --> 00:54:22,526
اصمت!

843
00:54:22,527 --> 00:54:25,929
<i>♪ لا يهم حقًا
أنني لم أرى وجهه ♪</i>

844
00:54:26,289 --> 00:54:29,766
<i>♪ سنقوم بلف تلك المقاود
حول رقبته ♪</i>

845
00:54:29,892 --> 00:54:33,395
- <i>♪ سوف يحصل عليه الشرير
- عندما نكتشف من هو ♪</i>

846
00:54:34,063 --> 00:54:37,441
<i>♪ الجميع يريدك
عندما لا يعرفون من أنت ♪</i>

847
00:54:37,525 --> 00:54:40,902
<i>♪ إذا كنت رجلاً غامضًا
إنه يأخذك بعيدًا حقًا ♪</i>

848
00:54:41,279 --> 00:54:46,491
<i>♪ الجميع من حولك
يعتقد أنك نجم ♪</i>

849
00:54:48,828 --> 00:54:52,414
- <i> ♪ من هذا الرجل؟
- من أين أتى؟ ♪</i>

850
00:54:52,582 --> 00:54:54,499
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

851
00:54:54,625 --> 00:54:56,334
<i>♪ أين يمكنني الحصول على واحدة؟ ♪</i>

852
00:54:56,419 --> 00:55:01,965
<i>♪ لم يعرفوا أبدًا أنني يمكن أن أكون رائعًا إلى هذا الحد ♪</i>

853
00:55:02,550 --> 00:55:03,842
<i>♪ واو-أوه-أوه ♪</i>

854
00:55:03,926 --> 00:55:07,304
- <i> ♪ من هذا الرجل؟
- على تلك الدراجة النارية؟ ♪</i>

855
00:55:07,680 --> 00:55:11,224
<i>♪ ماذا سيقولون
إذا كانوا يعرفون أنه كان مايكل؟ ♪</i>

856
00:55:11,350 --> 00:55:16,563
<i>♪ يبدو لي وكأنه يستطيع الطيران حقًا ♪</i>

857
00:55:17,023 --> 00:55:19,900
<i>♪ لن يخبرني أحد؟ ♪</i>

858
00:55:19,984 --> 00:55:22,486
- <i> ♪ من هذا الرجل؟
- من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

860
00:55:29,368 --> 00:55:30,452
أشياء رائعة جدًا.

861
00:55:36,334 --> 00:55:37,959
الجميع بالداخل...

862
00:55:40,171 --> 00:55:41,171
نحن وعاء.

863
00:55:41,255 --> 00:55:43,298
- حسنًا!
- نعم، نحن وعاء.

864
00:55:43,382 --> 00:55:44,591
ووو!

865
00:55:46,052 --> 00:55:49,137
- مهلا، ديموتشي، هل رأيت ذلك؟
- نعم رأيته.

866
00:55:51,682 --> 00:55:53,350
مهلا، هيا، ستيف.

867
00:55:53,434 --> 00:55:55,644
سألحق بكم يا رفاق
في بضع دقائق، حسنا؟

868
00:55:55,895 --> 00:55:58,480
- مهلا، ماذا يأكلك؟
- لا شيء.

869
00:56:10,409 --> 00:56:12,744
كما تعلم، ستيف. لقد كان هناك حديث.

870
00:56:12,828 --> 00:56:14,454
نحن لم نتحدث،

871
00:56:14,747 --> 00:56:18,375
ولكن كانت هناك محادثات ذلك
شكك في ولائك للطيور.

872
00:56:18,709 --> 00:56:21,169
حسنًا، هذا لا يعنيك
يجب أن أبقى ثابتًا مع جوني.

873
00:56:21,254 --> 00:56:24,297
في الواقع، أعتقد أنه من الأفضل ل
كلاكما أن الأمر قد انتهى.

874
00:56:24,382 --> 00:56:28,718
نعم، لكن الرمز يقول أننا كذلك
فراخ T-Bird، على الأقل حتى التخرج.

875
00:56:30,680 --> 00:56:31,888
دعنا نذهب، لويس.

876
00:56:32,098 --> 00:56:34,266
كما تعلمون، ربما أنا متعب
من كونها كتكوت لشخص ما.

877
00:56:34,559 --> 00:56:36,434
"هل سئمت من كونك فتاة لشخص ما"؟

878
00:56:36,519 --> 00:56:37,894
هل تشعر بخير؟

879
00:56:39,730 --> 00:56:42,566
- يا ريتر.
- <i>يا غوس.</i>

880
00:56:43,526 --> 00:56:45,026
لا أعرف ما أشعر به.

881
00:56:46,153 --> 00:56:49,406
هنا، تناول سيجارة.
ربما سوف تجعلك تشعر بتحسن.

882
00:56:51,617 --> 00:56:52,993
<i>هؤلاء الرجال هم المتفاخرون.</i>

884
00:56:55,413 --> 00:56:56,580
يا إلهي، أنا أكره هذا النوع من المباريات.

885
00:56:56,664 --> 00:56:57,914
هل حصلت عليهم من
متجر الخمور في الشارع؟

886
00:56:57,999 --> 00:56:59,499
- لا.
- أوه، شكرا.

886.1
00:57:02,499 --> 00:57:06,499
<i>♪ ...أنه يستطيع الطيران حقًا ♪</i>

886.3
00:57:06,999 --> 00:57:09,399
<i>♪ لن يخبرني أحد ♪</i>

886.5
00:57:10,499 --> 00:57:13,929
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

886.7
00:57:14,439 --> 00:57:17,429
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

886.9
00:57:18,130 --> 00:57:25,579
<i>♪ من، من، أوه أوه أوه ♪</i>

887
00:57:20,479 --> 00:57:21,479
تريد ركوب؟

888.3
00:57:25,634 --> 00:57:29,229
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

888.5
00:57:29,329 --> 00:57:31,429
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

889
00:57:31,574 --> 00:57:32,700
بعض الوقت الآخر.

889.2
00:57:32,800 --> 00:57:40,700
<i>♪ من، من، من، أوه-أوه-أوه! ♪</i>

889.4
00:57:40,700 --> 00:57:43,600
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

889.5
00:57:44,200 --> 00:57:47,600
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

889.6
00:57:49,900 --> 00:57:55,600
<i>♪ من، من، واو-أوه-أوه ♪</i>

889.7
00:57:55,610 --> 00:57:58,600
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

889.9
00:57:59,300 --> 00:58:02,600
<i>♪ من هو هذا الرجل؟ ♪</i>

890
00:58:04,774 --> 00:58:08,360
سمعت أن هناك مطاردة بالدراجة النارية
خارج "بول-آ-راما" الليلة الماضية،

891
00:58:08,444 --> 00:58:11,529
ووفقًا لـ، أم، بوليت ريبشوك،

892
00:58:11,614 --> 00:58:15,492
هذا الرجل غامض جدا ورائع

893
00:58:15,576 --> 00:58:19,287
طرقت واحدة ستيفاني زينوني
مباشرة من جواربها.

894
00:58:19,372 --> 00:58:21,164
- كيف تدافع؟
- أنا مذنب.

896
00:58:22,750 --> 00:58:26,461
- عظيم. ولكن الآن ماذا؟
- لدينا مشكلة.

897
00:58:26,545 --> 00:58:28,755
على تلك الدراجة النارية، في ذلك الترس،

898
00:58:28,839 --> 00:58:31,508
لقد طرقت تلك الفتاة
الحق في الخروج من الجوارب لها.

899
00:58:31,801 --> 00:58:34,594
- ولكن هكذا..
- سوف تضربها في جواربها.

900
00:58:34,679 --> 00:58:37,222
نعم، بسيط، يجب أن أخبرها.
في المرة القادمة التي أراها...

901
00:58:37,306 --> 00:58:39,057
آه، تعال هنا.

902
00:58:41,018 --> 00:58:44,479
في المرة القادمة التي أراها فيها،
سأذهب إليها وأقول..

904
00:58:45,856 --> 00:58:47,357
- "ستيف..."
- اه أوه.

905
00:58:48,275 --> 00:58:50,485
ط ط ط.

906
00:58:51,779 --> 00:58:52,821
مرحباً يا فتيات.

907
00:58:54,115 --> 00:58:55,782
صديقها الخاص بك هنا.

909
00:58:58,786 --> 00:59:00,620
- وجود الوجه؟
- نعم.

910
00:59:04,083 --> 00:59:06,459
- لذيذ.
- يا!

911
00:59:11,716 --> 00:59:13,341
- ستيف.
- ماذا؟

912
00:59:15,010 --> 00:59:16,469
هل...

913
00:59:17,596 --> 00:59:18,596
ماذا؟

914
00:59:18,681 --> 00:59:20,390
اه هل...

915
00:59:23,060 --> 00:59:25,228
هل قرأت يومًا قصة سوبرمان الهزلية؟

916
00:59:25,312 --> 00:59:26,896
ليس في الساعات القليلة الماضية

917
00:59:29,650 --> 00:59:31,901
أوه، كنت مجرد التحقق. يمين؟

918
00:59:34,572 --> 00:59:35,822
مجرد التحقق.

919
00:59:37,575 --> 00:59:39,826
فهو يحتاج إلى مستشار التوجيه.

920
00:59:39,910 --> 00:59:42,287
روندا، لقد حصلت على عملية الأنف.

921
00:59:42,413 --> 00:59:44,581
أوه، ننسى ذلك. دخلت إلى الباب.

922
00:59:44,707 --> 00:59:45,874
هكذا تقول.

923
00:59:46,167 --> 00:59:49,294
الاهتمام، الاهتمام، من فضلك.

924
00:59:49,837 --> 00:59:53,381
هذا اختبار.
وأكرر، هذا اختبار.

925
00:59:53,549 --> 00:59:55,258
من فضلك لا داعي للذعر.

926
00:59:55,342 --> 00:59:57,177
- <i>♪ هذه محاكاة...
- الحرب النووية مثل كرة القدم، ♪</i>

927
00:59:57,261 --> 00:59:58,845
إذا ألقى الروس القنبلة،

928
00:59:58,929 --> 01:00:01,139
كل ما علينا فعله هو القفز للأعلى،
اعتراضه،

929
01:00:01,223 --> 01:00:02,724
ثم قم بدفعها إلى أسفل منطقة النهاية الخاصة بهم.

930
01:00:02,808 --> 01:00:04,559
هل تسمعني؟ انها مثل الحياة.

931
01:00:04,643 --> 01:00:06,644
شخص ما يرمي شيئا عليك،
يمكنك رميها مرة أخرى.

932
01:00:07,021 --> 01:00:09,689
يرجى التوجه إلى أقرب ملجأ لك.

933
01:00:10,566 --> 01:00:13,735
الأولاد في جهة، والفتيات في جهة أخرى.
تشغيل، تشغيل، تشغيل!

934
01:00:13,903 --> 01:00:16,362
بلانش، من فضلك لا داعي للذعر.

935
01:00:16,447 --> 01:00:19,657
أوه، سيدة ماكجي، إنه صاخب جدًا.

937
01:00:21,994 --> 01:00:24,496
من فضلك لا داعي للذعر.

939
01:00:34,173 --> 01:00:35,924
لا أعرف كيف تحدثت معي
في هذا، لويس.

940
01:00:36,008 --> 01:00:39,511
مهلا، استمع. أنت تثق
الرئيس كينيدي، أليس كذلك؟

941
01:00:39,595 --> 01:00:40,637
بالطبع.

942
01:00:40,721 --> 01:00:44,849
حسنًا. كينيدي يقول أننا يجب
كن مستعدًا لحرب نووية.

943
01:00:45,059 --> 01:00:49,020
- إنها نووية، لويس.
- نعم. نووي .. نووي ..

945
01:00:50,314 --> 01:00:52,106
القنبلة قنبلة.

947
01:01:33,440 --> 01:01:35,108
نعم.

948
01:01:35,234 --> 01:01:36,693
همم.

949
01:01:45,744 --> 01:01:48,496
هذا سرير رسمي للمأوى من التداعيات.

950
01:01:50,416 --> 01:01:52,250
مهلا، عليك أن تكون مستعدا،

951
01:01:52,334 --> 01:01:54,586
لأنه في يوم من الأيام،
عندما لا تتوقع ذلك..

952
01:01:54,879 --> 01:01:57,380
كابلام! الحرب النووية!

954
01:01:59,884 --> 01:02:01,843
- ما هذا؟
- لقد بدأ.

955
01:02:02,636 --> 01:02:05,847
<i>♪ أمريكا تتصل ♪</i>

956
01:02:05,931 --> 01:02:09,350
<i>♪ دعونا نهتم بما فيه الكفاية لنقدم أفضل ما لدينا ♪</i>

957
01:02:09,560 --> 01:02:11,144
ما الذي بدأ؟ ماذا يحدث يا لويس؟

958
01:02:11,228 --> 01:02:13,563
الروس يهاجمون. انزل.

959
01:02:14,607 --> 01:02:17,483
<i>♪ لأنه إذا قدمنا أفضل ما لدينا ♪</i>

960
01:02:17,568 --> 01:02:21,571
<i>♪ أعرف ذلك
سوف نجتاز الاختبار أكثر من اللازم ♪</i>

961
01:02:21,739 --> 01:02:23,364
ماذا تفعل يا لويس؟
ابتعد عني!

962
01:02:23,449 --> 01:02:24,490
فكر في الأمر.

963
01:02:24,575 --> 01:02:26,159
ماذا لو كنت أنا وأنت سنموت

964
01:02:26,243 --> 01:02:28,494
هنا الليلة
دون أن تفعل ذلك من أي وقت مضى؟

965
01:02:28,579 --> 01:02:29,829
"هو - هي"؟

966
01:02:30,539 --> 01:02:32,332
يا إلهي! دعني أخرج من هنا يا لويس!

967
01:02:32,416 --> 01:02:34,500
هل أنت مجنون؟
إنهم يسقطون القنابل هناك

968
01:02:34,585 --> 01:02:38,046
<i>♪ نعم، دعونا نفعل ذلك من أجل بلدنا ♪</i>

969
01:02:38,130 --> 01:02:40,924
<i>♪ الأحمر والأبيض والأزرق ♪</i>

970
01:02:41,508 --> 01:02:46,596
<i>♪ إنه العم سام الذي يسأل
لذلك ستوافق والدتك ♪</i>

971
01:02:47,306 --> 01:02:52,310
<i>♪ غدا سأقاتل
وسأفوز بهذه الحرب من أجلك ♪</i>

972
01:02:52,853 --> 01:02:55,813
<i>♪ فلنفعل ذلك من أجل بلدنا ♪</i>

973
01:02:55,898 --> 01:02:58,858
<i>♪ بلادنا تريد منا أن نفعل ذلك ♪</i>

974
01:03:00,194 --> 01:03:01,194
أوه، لويس.

975
01:03:01,278 --> 01:03:03,154
<i>♪ الرصاص ينفجر ♪</i>

976
01:03:03,238 --> 01:03:06,199
<i>♪ سيكونون عند الباب قريبًا ♪</i>

977
01:03:06,283 --> 01:03:11,079
<i>♪ أعط شيئًا لأمريكا
لم تعطي من قبل ♪</i>

978
01:03:11,538 --> 01:03:15,166
<i>♪ نعم، دعونا نفعل ذلك من أجل بلدنا ♪</i>

979
01:03:15,250 --> 01:03:17,293
<i>♪ الأحمر والأبيض والأزرق ♪</i>

980
01:03:18,253 --> 01:03:19,879
ولكن هل أنت متأكد
هل ستوافق والدتي؟

981
01:03:22,174 --> 01:03:25,134
والدتك لا حتى
يجب أن تعرف عن ذلك، شارون.

982
01:03:25,219 --> 01:03:27,011
وهل تعتقد أننا كبار بما يكفي للذهاب؟

983
01:03:31,183 --> 01:03:33,393
- على طول الطريق.
- أوه، لويس.

984
01:03:34,019 --> 01:03:36,187
- ولكن، لويس، قد تتأذى.
- أنا أعرف.

985
01:03:37,147 --> 01:03:39,983
- يا إلهي.
- مجرد التفكير في ذلك، شارون.

986
01:03:40,067 --> 01:03:42,944
سيكون الأمر كما لو كنا نفعل ذلك
لتمثال الحرية.

987
01:03:43,237 --> 01:03:46,572
- أو جراند كانيون.
- نعم، نيويورك يانكيز.

988
01:03:46,657 --> 01:03:47,824
سيكون الأمر كما لو كنا نفعل ذلك من أجله

989
01:03:47,908 --> 01:03:49,575
- لديزني لاند!
- لديزني لاند!

990
01:03:49,827 --> 01:03:53,871
<i>♪ نعم، دعونا نفعل ذلك من أجل بلدنا ♪</i>

991
01:03:53,956 --> 01:03:56,916
<i>♪ الأحمر والأبيض والأزرق ♪</i>

992
01:03:57,001 --> 01:04:02,422
<i>♪ ليس هناك الكثير لنطلبه منا
سيوافق آباؤنا ♪</i>

993
01:04:02,673 --> 01:04:08,052
- <i>♪ ستكون جنديًا عظيمًا
- قبل أن تنتهي هذه الليلة ♪</i>

994
01:04:08,220 --> 01:04:11,639
<i>♪ فلنفعل ذلك من أجل بلدنا ♪</i>

995
01:04:11,807 --> 01:04:14,058
<i>♪ نحن مدينون بذلك لبلدنا ♪</i>

996
01:04:14,143 --> 01:04:17,311
<i>♪ فلنفعل ذلك من أجل بلدنا ♪</i>

997
01:04:17,396 --> 01:04:21,232
<i>♪ بلادنا تريد منا أن نفعل ذلك ♪</i>

998
01:04:24,069 --> 01:04:25,737
- أنا جاهز يا لويس.
- أنا أيضاً.

999
01:04:25,821 --> 01:04:28,489
- أسرع، هيا، دعونا نقوم بالتسجيل.
- ماذا؟ لا، لا!

1000
01:04:30,159 --> 01:04:31,617
أُووبس!

1001
01:04:32,077 --> 01:04:34,495
أعتقد أنك لم تحصل على أي شيء، هاه، بابوش؟

1002
01:04:35,330 --> 01:04:38,875
لويس ديموتشي! يا إلهي!

1003
01:04:40,544 --> 01:04:42,837
أوه، كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

1005
01:04:47,926 --> 01:04:50,386
حسنًا، سيكون ذلك حوالي 1.60 دولارًا.

1006
01:04:50,471 --> 01:04:51,888
<i>مرحبًا، هل يمكنك الحصول على الزجاج الأمامي الخاص بي؟</i>

1007
01:04:51,972 --> 01:04:53,973
اه نعم. يتمسك. مجرد ثانية.

1008
01:04:55,976 --> 01:04:56,976
- أهلاً.
- أهلاً.

1009
01:04:59,980 --> 01:05:02,607
<i>مرحبًا، يا آنسة، هل يمكنني أن أدفع لك
حتى أتمكن من الخروج من هنا؟</i>

1010
01:05:02,691 --> 01:05:06,110
نعم، انظر، انتظر
دقيقة واحدة فقط، حسنا؟

1011
01:05:08,113 --> 01:05:09,655
- آسف.
- كل شيء على ما يرام.

1012
01:05:13,160 --> 01:05:15,453
حسنًا، هذا اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.

1013
01:05:15,537 --> 01:05:16,704
<i>أين الخرائط؟</i>

1014
01:05:18,457 --> 01:05:20,291
- أي نوع تريد؟
- <i>خرائط الشوارع.</i>

1015
01:05:20,667 --> 01:05:21,667
نعم؟

1016
01:05:30,677 --> 01:05:33,888
مهلا يا آنسة. ماذا أدين لك؟

1017
01:05:34,223 --> 01:05:36,099
أم...

1018
01:05:37,017 --> 01:05:38,184
خمسون سنتا.

1019
01:05:45,609 --> 01:05:46,776
ماذا عن تلك الرحلة؟

1020
01:05:46,860 --> 01:05:48,402
مهلا، ماذا عن الزجاج الأمامي الخاص بي؟

1021
01:05:51,073 --> 01:05:53,533
معذرةً، لقد نسيت طوابعنا الخضراء.

1022
01:05:53,617 --> 01:05:55,576
نحن في عجلة من امرنا. ماذا عن الخرائط؟

1024
01:05:57,204 --> 01:05:58,955
هل ستحصل على
هذا الزجاج الأمامي أم لا؟

1025
01:05:59,623 --> 01:06:00,665
تعال.

1027
01:06:04,753 --> 01:06:07,213
أطلق ذلك البوق حيث لا تشرق الشمس!

1028
01:06:07,297 --> 01:06:08,840
ستيف، إلى أين أنت ذاهب؟

1029
01:06:59,933 --> 01:07:03,227
أوه، لا أستطيع التوقف عن الارتعاش.

1030
01:07:04,021 --> 01:07:05,188
ثم انتظر.

1031
01:07:06,565 --> 01:07:08,149
هذا ما يجعلني أرتعش.

1033
01:07:20,871 --> 01:07:24,540
- رحلة رائعة.
- نحن في المنزل.

1034
01:07:31,048 --> 01:07:32,089
تبادل لاطلاق النار.

1035
01:07:39,431 --> 01:07:42,433
عفوا.

1036
01:08:08,919 --> 01:08:10,878
أنا الشخص الذي لا يستطيع التوقف عن الارتعاش الآن.

1037
01:08:11,630 --> 01:08:13,547
لماذا؟

1038
01:08:13,632 --> 01:08:14,674
لأن...

1039
01:08:20,305 --> 01:08:24,934
- هناك شيء يجب أن أخبرك به.
- ماذا؟

1041
01:08:27,020 --> 01:08:28,521
أوه لا.

1042
01:08:29,815 --> 01:08:31,440
لدينا شركة.

1043
01:08:33,944 --> 01:08:35,278
تحقق من هذا!

1044
01:08:35,612 --> 01:08:37,780
أستطيع التعامل مع هؤلاء الرجال.

1045
01:08:37,864 --> 01:08:41,158
- هذا هو الرجل الذي برز بالمودو.
- نعم، وانظر من هو الذي يفرقع الآن.

1046
01:08:41,785 --> 01:08:43,369
متى سأراك مرة أخرى؟

1047
01:08:44,621 --> 01:08:46,414
ليلة الجمعة. عرض المواهب.

1048
01:08:46,498 --> 01:08:48,124
دعنا نذهب!

1049
01:08:51,044 --> 01:08:52,795
في المقدمة، هل تسمع؟

1050
01:08:54,423 --> 01:08:56,132
"عرض المواهب"؟

1051
01:08:59,428 --> 01:09:01,012
كيف عرف؟

1052
01:09:05,017 --> 01:09:06,017
أهلاً.

1053
01:09:08,895 --> 01:09:09,895
ماذا تفعلون يا رفاق؟

1054
01:09:15,319 --> 01:09:17,820
إذن ما هي القصة؟
مع الزحف على الدراجة يا زينون؟

1055
01:09:18,697 --> 01:09:20,740
- ماذا تقصد؟
- القصة. الزحف.

1056
01:09:20,824 --> 01:09:24,368
- نعم، الزحف، القصة، ستيفاني.
- اصمت يا غوس.

1057
01:09:24,453 --> 01:09:27,621
- لماذا لا تتركها وحدها؟
- أنت اصمت.

1058
01:09:27,706 --> 01:09:29,749
- أنت. دعونا نحصل عليه.
- هل لديك ماذا؟

1059
01:09:29,833 --> 01:09:31,792
- القصة.
- شخصياً أعتقد..

1060
01:09:31,877 --> 01:09:33,753
نحن لا نهتم يا شارون!

1061
01:09:33,837 --> 01:09:37,840
انظر يا زينون، لا توجد فتاة من عبثاتي
مع عدم وجود أي زحف آخر غير هذا ...

1062
01:09:38,508 --> 01:09:40,676
- إلا أنا.
- لا يوجد فرخ لك؟

1063
01:09:40,761 --> 01:09:42,053
شخص ما غيور.

1064
01:09:42,137 --> 01:09:44,096
لماذا لا تغار من أي وقت مضى
مثل هذا علي، جوني؟

1065
01:09:44,181 --> 01:09:45,181
لأنني لا أشعر بالغيرة!

1066
01:09:45,265 --> 01:09:47,808
لماذا لا تبقى فقط
خارج حياتي إذن، هاه، جوني؟

1067
01:09:47,893 --> 01:09:48,976
أنا خارج!

1068
01:09:50,187 --> 01:09:53,522
أنا أمسك بك مع هذا الشرير
مرة أخرى، سأعيد ترتيب وجهه.

1069
01:09:53,607 --> 01:09:56,192
إنه رجل ميت،
هل تعرف ما أقوله؟ د-د-د!

1070
01:09:56,276 --> 01:09:58,277
انظر، أعتقد أنه من الأفضل أن تقرر
مرة واحدة وإلى الأبد

1071
01:09:58,362 --> 01:09:59,695
فقط من ينتمي إلى من هنا.

1072
01:09:59,780 --> 01:10:01,989
- أوه، بوليت، أنت تقومين بعمل مشهد.
- لأني اختلطت الأمور

1073
01:10:02,074 --> 01:10:03,741
وأنا لا أحب ما تشعر به
قليلا واحدة.

1074
01:10:03,825 --> 01:10:05,451
كما تعلمون، أنت تحرجني.

1076
01:10:07,871 --> 01:10:10,164
أعتقد أنك مدين لبوليت باعتذار.

1077
01:10:11,416 --> 01:10:13,959
- هَزَّة!
- إلى أين أنت ذاهب؟

1078
01:10:14,669 --> 01:10:16,170
انسى الأمر.

1079
01:10:16,630 --> 01:10:18,631
- غريبو الأطوار.
- نعم، الذي يحتاج عريضة، أليس كذلك؟

1080
01:10:18,715 --> 01:10:20,716
أنا! سأصل إلى القاعدة الثانية مع شارون،

1081
01:10:20,801 --> 01:10:23,469
استمر في الاستدعاء
عندما أحاول الانزلاق إلى المركز الثالث.

1082
01:10:23,553 --> 01:10:24,920
وقصف الرجل الفقير

1083
01:10:24,921 --> 01:10:26,597
- في ملجأ القنابل.
- يا.

1084
01:10:26,681 --> 01:10:31,519
نعم. أعتقد أننا يمكن أن نستخدمها جميعا
مضمونة قليلا...

1085
01:10:31,603 --> 01:10:32,812
...العمل الشامل.

1086
01:10:33,980 --> 01:10:36,357
- وأنا أعرف المكان فقط.
- <i>نعم؟</i>

1087
01:10:37,359 --> 01:10:39,944
<i>♪ حسنًا، هيا وأخبرنا يا جوني ♪</i>

1088
01:10:40,779 --> 01:10:42,905
<i>♪ ما سر النجاح؟ ♪</i>

1089
01:10:42,989 --> 01:10:47,034
<i>♪ يجب أن تأخذ نصيحة
من ملك الهيب ♪</i>

1090
01:10:47,119 --> 01:10:51,705
<i>♪ لأنك تعلم أنه الأفضل ♪</i>

1091
01:10:54,126 --> 01:10:55,818
<i>♪ نحن ذاهبون للتجول ♪</i>

1091.5
01:10:57,526 --> 01:10:59,238
<i>♪ نحن ذاهبون للتجول ♪</i>

1093
01:11:00,924 --> 01:11:06,466
<i>♪ الليلة ♪</i>

1094
01:11:10,767 --> 01:11:13,769
<i>♪ أنت تقول أنك جائع للحبيب ♪</i>

1095
01:11:13,854 --> 01:11:16,689
<i>♪ يجب أن تجد فتاة ستعطيك المزيد ♪</i>

1096
01:11:17,607 --> 01:11:20,192
<i>♪ حسنًا، هناك مكان
التي اكتشفتها ♪</i>

1097
01:11:21,027 --> 01:11:23,571
<i>♪ حيث يضمن اللاعب تسجيل الأهداف ♪</i>

1098
01:11:24,156 --> 01:11:27,408
<i>♪ سأعرض لك بعض الحركات للقطط ♪</i>

1099
01:11:27,576 --> 01:11:30,369
<i>♪ كما لم تراها من قبل ♪</i>

1100
01:11:30,745 --> 01:11:34,415
<i>♪ سنحصل على بعض الرضا ♪</i>

1101
01:11:34,791 --> 01:11:37,460
<i>♪ في محل البقالة ♪</i>

1102
01:11:37,544 --> 01:11:40,908
- <i>♪ نحن ذاهبون للتجول
- امش وتحدث مثل T-Bird ♪</i>

1102.5
01:11:41,044 --> 01:11:44,008
- <i>♪ نحن ذاهبون للتجول
- امش وتحدث مثل T-Bird ♪</i>

1103
01:11:44,092 --> 01:11:45,634
<i>♪ نحن ذاهبون للتجول ♪</i>

1104
01:11:45,719 --> 01:11:49,680
- <i>♪ امشي، وتحدث مثل T-Bird الليلة
- الليلة ♪</i>

1106
01:11:51,099 --> 01:11:54,059
<i>♪ هناك جزار أنثى ♪</i>

1107
01:11:54,436 --> 01:11:57,646
- <i>♪ في عرض لحم الغداء
- حسنا، لا تعرف؟ ♪</i>

1108
01:11:57,731 --> 01:12:00,816
- <i>♪ لديك أفضل لسان في المدينة
- هذا صحيح ♪</i>

1109
01:12:00,901 --> 01:12:04,028
<i>♪ تقوم بالتوصيل ليلاً ونهارًا ♪</i>

1110
01:12:04,112 --> 01:12:07,448
<i>♪ سترى قرة عينك ♪</i>

1111
01:12:07,532 --> 01:12:10,784
<i>♪ تكديس الخوخ في كومة طولها خمسة أقدام ♪</i>

1112
01:12:11,119 --> 01:12:13,412
<i>♪ فقط أنتظر قدوم شخص ما ♪</i>

1113
01:12:14,206 --> 01:12:17,583
<i>♪ واصطحبها إلى أسفل الممر ♪</i>

1114
01:12:17,667 --> 01:12:20,920
- <i>♪ نحن سنتجول ♪</i>
- أنا أحب المبتدأ الذي يأتي عبر.

1115
01:12:21,004 --> 01:12:23,672
- <i>♪ نحن سنتجول ♪</i>
- الآن، هذا ما أسميه الطبقة.

1116
01:12:24,132 --> 01:12:28,344
حسناً، أنا أحب الفتاة الطويلة ذات الأرجل الطويلة
الذي يأتي لها مباشرة..

1117
01:12:28,428 --> 01:12:33,057
هل تعرف ما يعجبني؟
أنا أحب الفتاة الذكية حقا

1118
01:12:33,141 --> 01:12:36,310
<i>شريطة أن تكون مكدسة حقًا.</i>

1119
01:12:36,394 --> 01:12:40,814
نعم؟ حسناً، أنا أحبهم جميعاً.
وهم يحبونني.

1120
01:12:40,899 --> 01:12:44,777
<i>♪ لأنني قائد هذه المجموعة ♪</i>

1121
01:12:44,861 --> 01:12:47,196
- <i> ♪ نعم!
- سنجد لأنفسنا بعض اللطيفات ♪</i>

1122
01:12:47,280 --> 01:12:50,783
- <i>♪ سوف تجد الفتيات...
- الذين هم حزينون ووحيدون ♪</i>

1123
01:12:50,867 --> 01:12:54,411
- <i>♪ سوف نريهم الجمال الصغير
- الجميلات الصغيرات ♪</i>

1124
01:12:54,496 --> 01:12:57,540
<i>♪ أننا T-Birds بالنسبة إلى bo-o-one ♪</i>

1125
01:12:57,624 --> 01:13:00,700
- <i>♪ نحن ذاهبون للتجول
- امش وتحدث مثل T-Bird ♪</i>

1125.3
01:13:00,924 --> 01:13:03,750
- <i>♪ نحن ذاهبون للتجول
- امش وتحدث مثل T-Bird ♪</i>

1125.7
01:13:04,225 --> 01:13:07,800
- <i>♪ نحن ذاهبون إلى الأمام-واو-واو-لين'
- امش وتحدث مثل T-Bird ♪</i>

1126
01:13:07,884 --> 01:13:10,678
<i>♪ الليلة ♪</i>

1127
01:13:10,762 --> 01:13:12,471
<i>♪ نحن ذاهبون للتجول ♪</i>

1128
01:13:12,556 --> 01:13:14,765
<i>أوزة، اذهب إلى ضريبة المبيعات.</i>

1130
01:13:22,065 --> 01:13:25,818
لطيف جدا. لطيف جدًا.
يمكننا الفوز بهذه الألبومات حتى الآن.

1132
01:13:25,902 --> 01:13:29,363
- يمكننا الفوز بتلك الألبومين.
- علينا التخلص من المنافسة.

1133
01:13:29,447 --> 01:13:30,447
مسابقة.

1135
01:13:31,700 --> 01:13:34,076
<i>حسنًا، هناك بعض الأعمال الجيدة جدًا هنا،</i>

1136
01:13:34,160 --> 01:13:39,039
وهناك أيضًا بعض الأعمال غير الدقيقة جدًا هنا.

1137
01:13:40,542 --> 01:13:44,962
آنسة زينوني، أود أن أراك
حول مقال شكسبير الخاص بك.

1139
01:13:49,092 --> 01:13:50,884
<i>انتباه من فضلك.</i>

1140
01:13:50,969 --> 01:13:53,846
<i>بعض التذكيرات بأنشطة التخرج.</i>

1141
01:13:53,930 --> 01:13:58,767
<ط>التمرين النهائي ل
عرض المواهب بعد ظهر الخميس.</i>

1142
01:13:58,852 --> 01:14:02,313
<i>أيضًا، جميع الطلاب
في لجنة الديكور</i>

1143
01:14:02,397 --> 01:14:05,316
<i>لـ Lani Kai Lani Luau يوم السبت</i>

1144
01:14:05,400 --> 01:14:08,193
<i>أبلغ المدرب كالهون بعد المدرسة اليوم.</i>

1145
01:14:08,278 --> 01:14:10,404
<i>الذي طلب منه أن يكتب
كل هذه الأشياء على أية حال؟</i>

1146
01:14:10,947 --> 01:14:12,615
أعتقد أنها لم تعجبها ورقتك

1147
01:14:12,699 --> 01:14:16,285
لا تمزح. يجب أن أكتب
كل شيء مرة أخرى.

1148
01:14:16,369 --> 01:14:19,121
- هل تريد بعض المساعدة؟
- لا أعرف.

1149
01:14:22,083 --> 01:14:25,711
فكر في الأمر.
إنه ليس قرارًا صعبًا.

1150
01:14:29,758 --> 01:14:32,676
- ستيف، هل ستأتي؟
- <i>نعم.</i>

1151
01:14:32,761 --> 01:14:34,178
سأفكر في الأمر.

1152
01:14:47,942 --> 01:14:50,027
كما تعلمون، أنا لا أفعل عادة
هذا سيئ باللغة الإنجليزية.

1153
01:14:50,111 --> 01:14:52,988
الأمر فقط، لدي أشياء أخرى في ذهني
هذه الأيام.

1154
01:14:53,073 --> 01:14:55,991
- هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك فيه؟
- لا، انها ليست مع المدرسة. انسى ذلك.

1155
01:14:56,076 --> 01:14:58,994
- دعونا ننتهي من هذه الأشياء.
- حسنًا.

1156
01:14:59,996 --> 01:15:01,497
أين تريد أن تبدأ؟

1158
01:15:04,376 --> 01:15:06,960
- إنه هذا الرجل.
- أي رجل؟

1159
01:15:07,170 --> 01:15:08,712
أوه، ننسى ذلك.

1160
01:15:08,797 --> 01:15:11,340
حسنًا، أنا أحاول،
لكنك لا تجعل الأمر سهلاً للغاية.

1161
01:15:11,424 --> 01:15:15,344
كانت لدي هذه الفكرة عن السيد رايت.
يتذكر؟ وهي فكرة غبية، أليس كذلك؟

1162
01:15:16,096 --> 01:15:19,348
- يمين.
- وبعد ذلك، يظهر فجأة.

1163
01:15:19,432 --> 01:15:22,685
- مثل بعض الحلم أو شيء من هذا.
- من؟

1164
01:15:22,769 --> 01:15:25,312
- السيد الحق.
- أوه، الحق.

1165
01:15:25,897 --> 01:15:28,565
ثم الشيء المجنون هو
أنني رأيته مرتين الآن،

1166
01:15:28,650 --> 01:15:30,484
وفي كلا المرتين
انه يرتدي هذه النظارات.

1167
01:15:30,568 --> 01:15:31,944
أنا لا أعرف حتى من هو.

1168
01:15:32,028 --> 01:15:33,445
- السيد أليس كذلك؟ يمين.
- يمين.

1169
01:15:33,530 --> 01:15:35,239
ألا تعتقد أن هذا غريب نوعًا ما؟

1170
01:15:35,907 --> 01:15:40,411
ليس "غريبا" غريبا،
ولكن، مثل، مثيرة غريبة؟

1171
01:15:41,663 --> 01:15:42,705
إذن، ما هي المشكلة إذن؟

1172
01:15:44,624 --> 01:15:48,252
حسنا، المشكلة هي أنه ربما
إنه ليس كل ما تخيلته.

1173
01:15:48,336 --> 01:15:51,130
ماذا لو كان وراء تلك النظارات
هل هو مجرد رجل عادي؟

1174
01:15:51,798 --> 01:15:53,132
ماذا لو كان هو؟

1175
01:15:53,216 --> 01:15:54,258
إيه؟

1176
01:15:59,597 --> 01:16:03,058
ماذا لو ربما ينبغي لنا أن نعود
إلى مقالة شكسبير؟

1177
01:16:03,143 --> 01:16:04,184
ستيفاني.

1178
01:16:04,269 --> 01:16:07,146
أنت تعرف ماذا، لقد اكتشفت ذلك
ما هي مشكلة هاملت الكبيرة.

1179
01:16:07,230 --> 01:16:08,230
لا الكاتشب.

1180
01:16:10,567 --> 01:16:12,276
بدا وكأنه ينسجم مع الأمر
بشكل جيد بدونها.

1181
01:16:12,360 --> 01:16:14,069
لم يضعوا الكاتشب أبدًا،
حتى عندما تطلب ذلك.

1182
01:16:14,154 --> 01:16:15,946
كيف يمكنك أن تأكل همبرغر
بدون كاتشب؟

1183
01:16:16,030 --> 01:16:17,906
- لا أعرف.
- هل يمكنك إطلاق النار على هذا هنا؟

1184
01:16:20,577 --> 01:16:21,994
أين كنا؟

1185
01:16:22,162 --> 01:16:25,539
اه عرفت المشكلة
مع الهامبرغر الخاصة بهم. لا الكاتشب.

1186
01:16:25,623 --> 01:16:28,876
يمين. وأنت تعلم
ما هي مشكلته الكبيرة؟

1187
01:16:30,003 --> 01:16:32,421
لا يضحك. أعني الرجل
فلدي التخفيف، أليس كذلك؟

1188
01:16:32,547 --> 01:16:33,547
- يمين.
- يعض؟

1189
01:16:34,758 --> 01:16:36,341
ًلا شكرا.

1190
01:16:36,426 --> 01:16:38,343
اه، من الذي نتحدث عنه الآن؟

1191
01:16:40,430 --> 01:16:41,430
قرية.

1192
01:16:44,100 --> 01:16:45,100
أوه، صحيح.

1194
01:16:49,856 --> 01:16:51,440
"لقد أصبح هاملت مجنونًا تمامًا

1195
01:16:51,524 --> 01:16:53,734
"عندما قبض على والدته وهي تفعل ذلك
في الكيس مع عمه. "

1196
01:16:53,818 --> 01:16:57,237
- ليس عظيما، أليس كذلك؟
- حسنًا، يبدو أن لديك الفكرة الصحيحة،

1197
01:16:57,322 --> 01:16:59,323
لكن كان بإمكانك قول شيء مثل،

1198
01:16:59,407 --> 01:17:05,370
"لقد تعذب هاملت من قبل والدته
علاقة سفاح القربى مع عمه. "

1199
01:17:05,455 --> 01:17:08,373
"علاقة سفاح القربى"؟ يا الله.

1200
01:17:08,458 --> 01:17:10,626
ستنقلب مايسون عندما تقرأ هذا.

1201
01:17:11,127 --> 01:17:12,961
"سفاح القربى".

1202
01:17:13,254 --> 01:17:15,714
أنت رجل ذكي حقًا،
هل تعرف ذلك؟

1203
01:17:15,840 --> 01:17:18,008
يجب أن تفكر
أنا نوع من الدمية، هاه؟

1204
01:17:20,011 --> 01:17:21,762
في الواقع، أعتقد
أنت رائع نوعًا ما.

1205
01:17:22,806 --> 01:17:24,556
اخرج من هنا.

1206
01:17:25,600 --> 01:17:26,600
أنت واحد رائع.

1207
01:17:26,684 --> 01:17:28,685
أعني أنك تعرف كل هذه النفايات العميقة
وكل شيء.

1208
01:17:29,354 --> 01:17:32,189
أنا لا أفهم تلك "الخردة العميقة"
أي أفضل مما تفعله، حقا.

1209
01:17:32,273 --> 01:17:35,400
يبدو أنني أعرف بعض الكلمات الكبيرة
التي تثير إعجاب معلمي اللغة الإنجليزية،

1210
01:17:35,485 --> 01:17:36,944
مثل صديقتنا الآنسة مايسون، هذا كل شيء.

1211
01:17:37,320 --> 01:17:39,279
حسنا، لقد أعجبتني.

1212
01:17:39,948 --> 01:17:41,865
وأنا أعطي الفضل لمن أريد، حسنًا؟

1213
01:17:43,159 --> 01:17:47,621
- إلى من.
- لمن، لمن، لك، هذا لمن.

1214
01:17:47,705 --> 01:17:49,665
لذا تعلم كيف تقبل المجاملة،
حسنًا؟

1215
01:17:51,292 --> 01:17:52,292
حسنًا.

1216
01:17:55,046 --> 01:17:58,215
مهلا، ماذا عن الهامبرغر
لصديقي هنا؟ محملة.

1217
01:17:58,299 --> 01:17:59,716
اه، مع الكاتشب.

1218
01:17:59,801 --> 01:18:01,218
كاتشب مزدوج.

1219
01:18:03,388 --> 01:18:07,724
هناك بعض الأشياء الرائعة جدًا والتي يمكن تسجيلها كثيرًا
النطاقات الذين يتسكعون في هذا المشترك.

1220
01:18:07,809 --> 01:18:10,978
"رائع". "قابلة للتسجيل". ماذا.

1221
01:18:11,062 --> 01:18:13,480
- لطيف جدًا.
- لطيف جدًا.

1222
01:18:13,815 --> 01:18:14,815
<i>أراهن أن هناك الكثير من الفتيات في ريدل</i>

1223
01:18:14,899 --> 01:18:16,441
من يحب الخروج مع رجل مثلك.

1224
01:18:16,526 --> 01:18:18,735
- ماذا عنك؟
- أنا؟ نعم صحيح.

1225
01:18:18,820 --> 01:18:20,904
هل أنت تمزح؟
هذا كل ما أحتاجه الآن.

1226
01:18:20,989 --> 01:18:22,573
لا، لم أكن كذلك.

1227
01:18:22,949 --> 01:18:26,493
يا إلهي، انظر، لم أقصد
أي شيء خاطئ، ولكن...

1228
01:18:26,578 --> 01:18:29,538
نحن مجرد أنواع مختلفة، هذا كل شيء.

1229
01:18:29,622 --> 01:18:31,123
"أنواع مختلفة"؟

1230
01:18:31,791 --> 01:18:32,958
ماذا تقصد؟

1231
01:18:34,085 --> 01:18:36,879
- انظر، هناك رمز "بينك ليدي"، حسنًا؟
- "رمز السيدة الوردية."

1232
01:18:36,963 --> 01:18:39,673
حسنًا، على حد تعبير دولوريس،
"الرمز ينتن."

1234
01:18:48,224 --> 01:18:51,226
- مرحبا.
- إذن ما هذا؟ ليلة المهووسين بالخارج؟

1235
01:18:51,311 --> 01:18:53,270
ما أنت أيها الشرطي؟

1236
01:18:53,897 --> 01:18:56,148
بالتأكيد التقطت
الكثير من الأصدقاء الجدد، زينون.

1237
01:18:56,816 --> 01:18:59,109
أعتقد أن T-Birds
لم يعد هناك فصل دراسي بعد الآن، هاه؟

1238
01:18:59,193 --> 01:19:01,153
نعم، أعتقد أننا لسنا كذلك
لم يعد الفصل الدراسي أكثر، هاه؟

1239
01:19:01,237 --> 01:19:02,905
- أوزة.
- يا جوني.

1240
01:19:02,989 --> 01:19:04,489
أنت تنتظرني في الداخل.

1241
01:19:04,574 --> 01:19:06,950
- اه جوني، لا أريد أن آكل وحدي.
- هل ستستمر؟

1242
01:19:07,035 --> 01:19:09,202
ماذا تريد يا جوني؟

1243
01:19:11,789 --> 01:19:15,834
نعم، حسنًا، أردت فقط
لأعلمك بذلك...

1244
01:19:16,377 --> 01:19:18,962
أنا أعلننا رسميًا
كعنصر انتهى رسميًا.

1245
01:19:20,590 --> 01:19:22,674
- أنت تعلن؟
- هذا صحيح.

1247
01:19:24,469 --> 01:19:26,720
حسنًا، حسنًا. تمام؟ لقد أعلنت ذلك.

1248
01:19:26,804 --> 01:19:28,972
انتهى. هل يمكنني الذهاب الآن؟

1249
01:19:32,226 --> 01:19:33,769
تماما مثل ذلك، هاه؟

1250
01:19:38,274 --> 01:19:40,150
لدي شيء آخر لأقوله لك.

1251
01:19:41,027 --> 01:19:43,612
تلك السترة التي ترتديها
هي خاصية T-Bird.

1252
01:19:43,696 --> 01:19:45,238
هل تريد مغادرة الحفلة؟

1253
01:19:45,323 --> 01:19:47,282
أسقط السترة عند الباب
في طريقك للخروج.

1254
01:19:47,367 --> 01:19:49,242
لقد حصلت على مندوب لحمايته.

1255
01:19:49,327 --> 01:19:51,870
لذلك لا تضر مندوب،
نحن لا نؤذي أصدقاء جدد، حفر؟

1256
01:20:05,009 --> 01:20:06,301
إذن، ماذا حدث؟ هي اه...

1257
01:20:06,386 --> 01:20:09,179
هل أخذت أدمغة الطالب الذي يذاكر كثيرا
على عضلاتك؟

1258
01:20:09,514 --> 01:20:11,723
أنظر، لقد هجرتها
وليس العكس، فهمت؟

1259
01:20:11,808 --> 01:20:13,183
يمين. بالتأكيد، جوني.

1260
01:20:16,062 --> 01:20:17,396
لا تقلق بشأن هذا

1263
01:20:40,795 --> 01:20:43,171
- حسنًا، فطيرة الكرز!
- إله. ديفي!

1264
01:20:50,638 --> 01:20:53,140
<i>♪ أنا أرتدي ملابسي بالكامل ♪</i>

1265
01:20:55,309 --> 01:20:58,353
<i>♪ في أفضل حالاتي ♪</i>

1266
01:20:59,105 --> 01:21:04,443
<i>♪ التظاهر بأنني لا أهتم ♪</i>

1267
01:21:06,195 --> 01:21:08,447
<i>♪ أعتقد أنني أخطأت حقًا ♪</i>

1268
01:21:10,033 --> 01:21:13,035
<i>♪ بمحاولة أن تكونا اثنين ♪</i>

1269
01:21:13,286 --> 01:21:18,999
<i>♪ عندما يكون هناك قلب واحد فقط ♪</i>

1270
01:21:19,959 --> 01:21:26,798
<i>♪ لماذا لا أستطيع أن أكون كما أنا ♪</i>

1271
01:21:27,133 --> 01:21:34,056
<i>♪ وتحدث بحبي دون أي خجل ♪</i>

1272
01:21:34,515 --> 01:21:40,353
<i>♪ لماذا لا تستطيع رؤية ما أنا عليه ♪</i>

1273
01:21:42,648 --> 01:21:45,692
<i>♪ هو أحمق يرتدي ملابس ♪</i>

1274
01:21:45,818 --> 01:21:48,695
<i>♪ محاصر في لعبة مأساوية ♪</i>

1275
01:21:50,323 --> 01:21:56,244
<i>♪ حزورات وأكاذيب جميلة ♪</i>

1276
01:21:57,455 --> 01:22:04,336
<i>♪ يخفون ما في أعماقي ♪</i>

1277
01:22:04,712 --> 01:22:10,717
<i>♪ الحزورات تخفيني ♪</i>

1278
01:22:11,177 --> 01:22:15,263
<i>♪ ولكن ألا يمكنك أن تشعر ♪</i>

1279
01:22:16,099 --> 01:22:21,728
<i>♪ أنا الحقيقي ♪</i>

1280
01:22:25,066 --> 01:22:29,528
<i>♪ خلف حزوراتي ♪</i>

1281
01:22:37,120 --> 01:22:39,955
<i>♪ أوه، من فضلك لا تهتم بي ♪</i>

1282
01:22:41,791 --> 01:22:45,085
<i>♪ الأداء بأقصى ما أستطيع ♪</i>

1283
01:22:45,169 --> 01:22:51,591
<i>♪ وأنا أرسم على الهواء ♪</i>

1284
01:22:51,676 --> 01:22:55,303
<i>♪ لن تجدني ♪</i>

1285
01:22:55,388 --> 01:23:01,393
<i>♪ لأنها صورة للفنان
كالرجل الذي ليس هناك ♪</i>

1286
01:23:01,519 --> 01:23:05,397
انظروا، برامج لعرض المواهب.
سنكون في المركز الأول.

1287
01:23:07,316 --> 01:23:13,113
<i>♪ حزورات وأكاذيب جميلة ♪</i>

1288
01:23:14,615 --> 01:23:21,538
<i>♪ يخفون ما في أعماقي ♪</i>

1289
01:23:21,622 --> 01:23:28,086
<i>♪ الحزورات تخفيني ♪</i>

1290
01:23:28,296 --> 01:23:34,634
<i>♪ لكن ألا تشعر بحقيقتي؟ ♪</i>

1291
01:23:36,679 --> 01:23:39,055
<i>♪ أنا الحقيقي ♪</i>

1292
01:23:42,310 --> 01:23:45,729
<i>♪ خلف حزوراتي؟ ♪</i>

1293
01:23:45,813 --> 01:23:49,357
<i>♪ ألا تشعر بحقيقتي ♪</i>

1294
01:23:49,442 --> 01:23:53,069
<i>♪ خلف حزوراتي؟ ♪</i>

1295
01:23:53,154 --> 01:23:57,157
<i>♪ هل فقدت حقيقتي ♪</i>

1296
01:23:57,241 --> 01:24:04,164
<i>♪ خلف حزوراتي؟ ♪</i>

1298
01:24:22,642 --> 01:24:25,644
<i>يا فتيات، يا فتيات، أنا متوتر للغاية.
كيف أبدو؟</i>

1299
01:24:25,728 --> 01:24:28,480
تبدو مثاليًا. فقط تذكر،
استمتع بالكثير من المرح الليلة.

1300
01:24:28,856 --> 01:24:30,690
أوه، حسنا. شكرًا.

1301
01:24:30,775 --> 01:24:32,692
- ونتمنى لك التوفيق!
- نعم، حظا سعيدا!

1302
01:24:32,777 --> 01:24:34,361
لقد قال أنه سيقابلها في الخارج.

1303
01:24:34,445 --> 01:24:37,489
كيف يمكن لأي شخص أن يصبح ساخنًا جدًا ومنزعجًا
على شخص لا يعرفونه حتى

1304
01:24:37,573 --> 01:24:39,157
هو خارج عن ارادتي تماما.

1305
01:24:39,450 --> 01:24:40,992
شارون.

1306
01:24:41,077 --> 01:24:42,953
- ماذا؟
- لقد حصلت على سحق.

1308
01:24:56,759 --> 01:24:57,801
سأعود.

1309
01:25:05,393 --> 01:25:09,312
- إنه ذلك الرجل.
- هذه المرة سنحصل عليه يا زينون!

1310
01:25:09,397 --> 01:25:10,438
جوني، لا!

1312
01:25:14,026 --> 01:25:15,026
جوني!

1313
01:25:20,366 --> 01:25:23,034
روندا! روندا. روندا، اذهبي.
سوف يقتلونه.

1314
01:25:23,119 --> 01:25:27,372
- من يقتل من؟
- افتح الباب. تحرك.

1315
01:25:27,456 --> 01:25:30,250
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- <i>لا أعرف، فقط اذهب!</i>

1318
01:25:39,176 --> 01:25:41,052
- روندا!
- يا إلهي!

1319
01:25:41,137 --> 01:25:43,471
سوف نموت وأنا أرتدي
الملابس الداخلية والدتي!

1320
01:25:43,556 --> 01:25:45,098
<i>ستيف، إلى أين نحن ذاهبون؟</i>

1321
01:25:45,182 --> 01:25:47,017
<ط> لا أعرف. فقط اتبعهم!</i>

1322
01:25:47,101 --> 01:25:48,101
<i>ها هم قادمون!</i>

1323
01:26:19,800 --> 01:26:21,801
اعتقدت أن الرجل يجب أن يبطئ.

1324
01:26:22,887 --> 01:26:24,179
يمين؟

1325
01:26:27,433 --> 01:26:33,730
نعم، ليس خطأنا الرجل
لا تبطئ، هاه، جوني؟

1326
01:26:33,814 --> 01:26:35,857
<i>يجب أن يكون ارتفاعه 100 قدم على الأقل</i>

1327
01:26:35,941 --> 01:26:37,400
- <i>إلى الجانب الآخر.</i>
- جوني.

1328
01:26:38,361 --> 01:26:41,654
نعم، نعم، ماذا يمكنني أن أقول؟

1329
01:26:41,822 --> 01:26:45,575
<i>إذا لم يفعل ذلك،
لن يبدو جميلًا جدًا.</i>

1330
01:26:53,709 --> 01:26:54,918
أين هو؟

1331
01:26:58,130 --> 01:26:59,881
انه ليس هناك.

1332
01:26:59,965 --> 01:27:02,675
<ط> ماذا تقصد "إنه ليس هناك"؟
أين ذهب؟ راكب الدراجة النارية الجنة؟</i>

1333
01:27:03,969 --> 01:27:05,512
<i>أعلم أنه مات.</i>

1334
01:27:05,596 --> 01:27:07,305
<i>نعم، هذا واضح.</i>

1335
01:27:07,390 --> 01:27:09,599
<i>لقد قام بالقفزة. أستطيع أن أفعل ذلك.</i>

1336
01:27:09,683 --> 01:27:13,269
- <i>نعم، يمكنك القفز على ذلك يا جوني.</i>
- دعنا نذهب.

1337
01:27:13,396 --> 01:27:15,688
- <i>ولن أراه مرة أخرى.</i>
- هيا!

1338
01:27:22,613 --> 01:27:24,656
- ماذا فعلت؟
- لا شيء، ستيف.

1339
01:27:24,740 --> 01:27:27,242
- سوف يكون بخير.
- ستيف، لا أحد يركب مثله.

1340
01:27:27,326 --> 01:27:28,618
لا يوجد شيء حتى في الأسفل.

1341
01:27:28,702 --> 01:27:30,995
هيا، علينا الخروج من هنا.
لا يمكنك البقاء هنا.

1342
01:27:31,080 --> 01:27:32,372
هيا، سوف نتأخر!

1343
01:27:32,456 --> 01:27:33,581
انظر، لقد رأيته.

1344
01:27:33,666 --> 01:27:35,667
قفز فوق سيارة شرطي
في Bowl-a-Rama

1345
01:27:35,751 --> 01:27:37,001
وكانت تلك قفزة كبيرة حقًا!

1346
01:27:37,086 --> 01:27:40,046
<i>سوف يظهر، وأنا أعلم ذلك.
أنا أعرف ذلك فقط.</i>

1348
01:27:50,182 --> 01:27:53,226
<i>♪ لو حبيبتك ♪</i>

1349
01:27:53,310 --> 01:27:59,482
<i>♪ يرسل رسالة وداع ♪</i>

1350
01:28:01,485 --> 01:28:04,112
- إذا وقفت هناك..
- لا تقلق بشأن ذلك. يبدو جيدا.

1351
01:28:04,196 --> 01:28:05,196
فقط اخرج من هناك.

1352
01:28:05,948 --> 01:28:09,033
- مرحبا جوني.
- أهلاً... إمسك!

1353
01:28:15,040 --> 01:28:16,583
ما أنت أيها المجنون؟

1354
01:28:17,835 --> 01:28:18,960
هيا بوليت.

1355
01:28:19,044 --> 01:28:22,464
أنظر، لقد أخبرتك من قبل أنك لست كذلك
ستعمل على الخروج هناك من هذا القبيل.

1356
01:28:22,548 --> 01:28:25,300
أوه، أعرف، يجب أن أضع
شيء صغير على وجهي.

1357
01:28:27,470 --> 01:28:29,721
عليك أن تضع قليلا
شيء على جسمك

1358
01:28:29,805 --> 01:28:32,849
لكن يجب أن أرتدي مثل هذا يا جوني.
أنا الصيف.

1359
01:28:32,933 --> 01:28:35,101
انظر الآن، احصل على نفسك
زوج من الكالوشات ،

1360
01:28:35,186 --> 01:28:38,688
بدلة ثلجية ووشاح وفصل الشتاء.

1361
01:28:38,772 --> 01:28:42,233
وهذه هي الكلمة الأخيرة لجوني نوجيريلي.

1362
01:28:42,318 --> 01:28:43,318
نعم؟

1363
01:28:44,153 --> 01:28:48,490
حسنًا، تريد أن تسمع كلمتي الأخيرة،
السيد الذي يضايق الجميع حول نوجيريلي؟

1364
01:28:48,574 --> 01:28:50,074
ربما يمكنك الفتوة

1365
01:28:50,159 --> 01:28:51,910
- بعض الكتاكيت في هذه المدرسة...
- كوني هادئة، بوليت.

1366
01:28:51,994 --> 01:28:55,997
...ولكن تم تخويف هذا الفرخ من قبل
واحد جوني نوجيريلي للمرة الأخيرة.

1367
01:28:56,081 --> 01:28:58,833
قد لا أكون أرقى الفرخ
في هذه المدرسة،

1368
01:28:58,918 --> 01:29:02,754
لكنني أفضل ما ستحصل عليه على الإطلاق،
فخذها أو اتركها!

1369
01:29:02,838 --> 01:29:05,215
<i>♪ ...خلف السماء الملبدة بالغيوم ♪</i>

1370
01:29:05,299 --> 01:29:09,511
<i>♪ لذا اتركي شعرك منسدلًا ♪</i>

1371
01:29:10,596 --> 01:29:15,058
<i>♪ واستمر في البكاء ♪</i>

1372
01:29:15,351 --> 01:29:16,809
اتركني!

1373
01:29:16,894 --> 01:29:19,187
جوني! جوني!

1374
01:29:21,565 --> 01:29:22,857
توقف عن ذلك!

1375
01:29:25,027 --> 01:29:27,445
- <i>اخرس!</i>
- هادئ!

1376
01:29:28,697 --> 01:29:33,284
والآن مارتن ميسنر
وأكورديونه الحار.

1377
01:29:33,369 --> 01:29:35,995
- دعونا نذهب للتدرب في العلبة.
- جوني، ليس لدينا ما يدعو للقلق.

1378
01:29:36,080 --> 01:29:37,664
لا تقلق يا جوني، سيكون لدينا...

1379
01:29:37,748 --> 01:29:38,748
مهلا، الألبومات هي لنا.

1381
01:29:43,671 --> 01:29:47,882
- مهلا، انه يأخذ ستراتنا.
- مهلا، هيا يا شباب.

1382
01:29:48,133 --> 01:29:49,634
مهلا يا شباب...

1383
01:29:49,718 --> 01:29:51,219
مهلا، نوجيريلي!

1385
01:29:53,514 --> 01:29:55,723
لا تفعل ذلك. حسنًا يا شباب.

1386
01:29:56,892 --> 01:30:01,062
أطفئه! مهلا، نوجيريلي!

1389
01:30:18,789 --> 01:30:21,416
شكرا لك، مارتن ميسنر.

1390
01:30:22,251 --> 01:30:28,840
والآن، أشعر بسعادة غامرة
لتقديم عظام T.

1393
01:30:37,349 --> 01:30:38,641
هيا يا ستيف.

1394
01:30:38,726 --> 01:30:43,730
<i>♪ نحن نطوف، نطوف ♪</i>

1395
01:30:43,814 --> 01:30:49,861
<i>♪ الليلة ♪</i>

1397
01:31:01,457 --> 01:31:04,626
- عظام T.
- الطيور! الطيور.

1398
01:31:06,211 --> 01:31:12,884
والآن، فتيات التقويم
في "فتاة لكل الفصول".

1401
01:31:40,371 --> 01:31:46,000
<i>♪ سأكون لك في فصل الربيع
عندما تتفتح الزهور ♪</i>

1402
01:31:46,085 --> 01:31:51,881
<i>♪ سوف نتجول في المروج
بكل عطورهم الحلوة ♪</i>

1403
01:31:52,007 --> 01:31:58,680
<i>♪ وفي كل ليلة سأضمك بقوة
تحت قمر أبريل ♪</i>

1404
01:31:59,223 --> 01:32:00,390
<i>♪ اه اه اه ♪</i>

1405
01:32:00,474 --> 01:32:01,766
- <i>♪ اه اه اه
- اه اه اه ♪</i>

1406
01:32:01,850 --> 01:32:07,897
<i>♪ سأكون فتاتك في كل الفصول
طوال العام حتى ♪</i>

1407
01:32:07,981 --> 01:32:13,569
<i>♪ فتاتك لجميع الفصول
لأنني أحب ♪</i>

1408
01:32:13,654 --> 01:32:18,950
<i>♪ نعم، أود أن أكون كل شيء بالنسبة لك ♪</i>

1409
01:32:19,284 --> 01:32:22,245
<i>♪ أنت فقط ♪</i>

1410
01:32:22,913 --> 01:32:28,251
<i>♪ سأكون لك في الصيف
عندما نلعب في الرمال ♪</i>

1411
01:32:28,335 --> 01:32:34,173
<i>♪ سنقضي اليوم معًا
ممارسة الحب والحصول على السمرة ♪</i>

1412
01:32:34,258 --> 01:32:41,013
<i>♪ وعلى الشاطئ عند غروب الشمس
عندما نسير يدًا بيد ♪</i>

1413
01:32:41,598 --> 01:32:42,598
<i>♪ اه اه اه ♪</i>

1414
01:32:42,725 --> 01:32:44,058
- <i>♪ اه اه اه
- اه اه اه ♪</i>

1415
01:32:44,143 --> 01:32:47,729
<i>♪ سأكون فتاتك في كل الفصول ♪</i>

1416
01:32:47,813 --> 01:32:50,064
<i>♪ طوال العام ♪</i>

1417
01:32:50,149 --> 01:32:53,401
<i>♪ فتاتك لكل الفصول ♪</i>

1418
01:32:53,485 --> 01:32:56,154
<i>♪ لأنني أحب ♪</i>

1419
01:32:56,238 --> 01:33:01,576
<i>♪ لأنني أحب أن أكون كل شيء بالنسبة لك ♪</i>

1420
01:33:01,660 --> 01:33:03,911
<i>♪ أنت فقط ♪</i>

1421
01:33:04,830 --> 01:33:10,460
<i>♪ إذا سقطت في الخريف سترى ♪</i>

1422
01:33:10,544 --> 01:33:16,048
<i>♪ يمكن أن يكون شهر سبتمبر سماويًا ♪</i>

1423
01:33:16,675 --> 01:33:22,430
<i>♪ إذا وقعت، قل أنك ستقع في حبي ♪</i>

1424
01:33:22,514 --> 01:33:28,770
<i>♪ عند إجازات الخريف
يتساقطون من الأشجار ♪</i>

1425
01:33:28,854 --> 01:33:34,400
<i>♪ سأكون لك في الشتاء
عندما يكون الثلج على الأرض ♪</i>

1426
01:33:34,485 --> 01:33:40,114
<i>♪ سأدفئك خلال شهر ديسمبر
وسأكون دائمًا بالجوار ♪</i>

1427
01:33:40,699 --> 01:33:42,241
<i>ما خطب ستيفاني؟</i>

1428
01:33:42,326 --> 01:33:44,202
<i>يبدو أنها نسيت الكلمات.</i>

1429
01:33:44,286 --> 01:33:46,329
<i>يساعدها أحد في الكلمات.</i>

1430
01:33:48,373 --> 01:33:49,499
<i>هل هي مريضة؟</i>

1431
01:33:49,583 --> 01:33:50,708
<i>جوني، إنه ذلك الرجل!</i>

1432
01:33:50,793 --> 01:33:52,376
<i>هذه المرة قبضنا عليه يا زينون!</i>

1433
01:33:52,461 --> 01:33:55,338
<ط> جوني! أين هو؟<i>

1434
01:33:55,464 --> 01:33:56,631
<i>إنه ليس هناك.<i>

1435
01:33:56,715 --> 01:33:59,383
<ط> ماذا تقصد، "إنه ليس هناك"؟
أين ذهب؟</i>

1436
01:33:59,468 --> 01:34:01,594
<i>أعلم أنه مات.</i>

1437
01:34:01,970 --> 01:34:03,304
لويس، اسحب الستارة.

1438
01:34:08,101 --> 01:34:09,727
سأعود.

1439
01:34:12,773 --> 01:34:13,898
ماذا جرى؟

1440
01:34:13,982 --> 01:34:16,067
<i>♪ لا مزيد من جولات منتصف الليل معك ♪</i>

1441
01:34:16,693 --> 01:34:19,904
<i>♪ لا مزيد من اللقاءات السرية ♪</i>

1442
01:34:19,988 --> 01:34:21,447
ستيفاني، ما هو الخطأ؟

1443
01:34:21,865 --> 01:34:28,788
<i>♪ سأفتقد
كل الأشياء التي لن نفعلها أبدًا ♪</i>

1444
01:34:29,456 --> 01:34:34,085
<i>♪ أوه، أنا لا أصدق ♪</i>

1445
01:34:35,087 --> 01:34:38,923
<i>♪ لقد تركتني هنا وحدي ♪</i>

1446
01:34:40,008 --> 01:34:43,386
<i>♪ كيف في هذا العالم ♪</i>

1447
01:34:44,012 --> 01:34:49,058
<i>♪ هل يمكنني القيام بذلك بمفردي؟ ♪</i>

1448
01:34:57,943 --> 01:35:02,280
<i>♪ تذكر أنني أحبك ♪</i>

1449
01:35:02,364 --> 01:35:07,034
<i>♪ لن أكون بعيدًا ♪</i>

1450
01:35:07,244 --> 01:35:11,539
<i>♪ عزيزي، أغمض عينيك ♪</i>

1451
01:35:11,623 --> 01:35:15,167
<i>♪ وفكر بالأمس ♪</i>

1452
01:35:15,252 --> 01:35:20,756
<i>♪ وسنكون هناك معًا ♪</i>

1453
01:35:20,841 --> 01:35:27,722
<i>♪ سوف يعود الحب إلى الوراء
يد الزمن ♪</i>

1454
01:35:27,806 --> 01:35:31,934
<i>♪ العودة إلى الوراء ♪</i>

1455
01:35:32,019 --> 01:35:35,897
<i>♪ يد الزمن ♪</i>

1456
01:35:36,732 --> 01:35:39,859
<i>♪ حبيبي، ألا تعلم؟ ♪</i>

1457
01:35:41,028 --> 01:35:44,947
<i>♪ من الصعب أن أدعك تذهب ♪</i>

1458
01:35:45,741 --> 01:35:49,702
<i>♪ احفظ كل أحلامك ♪</i>

1459
01:35:49,786 --> 01:35:54,373
<i>♪ واحفظني في قلبك ♪</i>

1460
01:35:54,541 --> 01:35:58,210
<i>♪ من المؤلم قول الوداع ♪</i>

1461
01:35:59,046 --> 01:36:03,090
<i>♪ مهما حاولت ♪</i>

1462
01:36:04,051 --> 01:36:07,845
<i>♪ الحب سيبقى ♪</i>

1463
01:36:07,930 --> 01:36:12,391
<i>♪ على الرغم من أنه يتعين علينا أن نفترق ♪</i>

1464
01:36:13,894 --> 01:36:15,895
<i>ستيفاني، من فضلك لا تبكي.</i>

1465
01:36:16,855 --> 01:36:21,901
أوه، كل هذا يبدو غير عادل للغاية.
فقط عندما وجدتك، فقدتك.

1466
01:36:22,736 --> 01:36:24,737
<i>هذا لا يهم الآن.</i>

1467
01:36:24,821 --> 01:36:27,490
الشيء الوحيد الذي يهم
هو أنني أحبك.

1468
01:36:27,574 --> 01:36:30,993
وأنت الوحيد
من يستطيع أن يبقي حبنا حيا.

1469
01:36:31,078 --> 01:36:33,120
لذا، ستيفاني، لا تنساني.

1470
01:36:33,705 --> 01:36:35,665
أعدك.

1471
01:36:35,749 --> 01:36:36,874
<i>♪ تذكر ♪</i>

1472
01:36:37,626 --> 01:36:40,002
<i>♪ أحبك ♪</i>

1473
01:36:40,087 --> 01:36:44,966
<i>♪ لن تكون بعيدًا ♪</i>

1474
01:36:45,050 --> 01:36:47,885
<i>♪ أنا فقط أغمض عيني ♪</i>

1475
01:36:49,054 --> 01:36:52,598
<i>♪ وأعيد الأمس ♪</i>

1476
01:36:52,891 --> 01:36:58,396
<i>♪ وسنكون هناك معًا ♪</i>

1477
01:36:58,522 --> 01:37:05,236
<i>♪ الحب سيعيد عقارب الزمن إلى الوراء ♪</i>

1478
01:37:05,612 --> 01:37:07,655
<i>♪ العودة إلى الوراء ♪</i>

1479
01:37:07,739 --> 01:37:11,701
<i>♪ أعد عقارب الزمن إلى الوراء ♪</i>

1480
01:37:11,785 --> 01:37:14,453
<i>♪ سوف نعود إلى الوراء، قف ♪</i>

1481
01:37:14,538 --> 01:37:16,706
<i>♪ ارجع إلى الوراء، قف ♪</i>

1482
01:37:16,790 --> 01:37:20,710
<i>♪ أعد عقارب الزمن إلى الوراء ♪</i>

1483
01:37:20,794 --> 01:37:23,754
<i>♪ سوف نعود ♪</i>

1485
01:37:44,651 --> 01:37:47,945
<i>♪ والآن، الفائزون
من مسابقة المواهب، ♪</i>

1486
01:37:48,030 --> 01:37:53,784
<i>♪ والملك والملكة
لاني كاي لاني لوا، السيد نوجيريلي ♪</i>

1487
01:37:55,662 --> 01:37:57,413
<i>♪ والآنسة زينون. ♪</i>

1488
01:37:59,207 --> 01:38:02,460
من فضلك، سيدة زينون،
تذكر أنك ملكة.

1489
01:38:03,628 --> 01:38:04,754
ابتسمي، ستيفاني.

1490
01:38:04,838 --> 01:38:07,089
نعم. أعتقد أنك فزت
عرض المواهب كله.

1491
01:38:07,174 --> 01:38:10,051
- قسم البنات بوليت.
- وهذا ليس سيئا للغاية.

1492
01:38:10,135 --> 01:38:15,765
الجميع ينحني وسنراكم جميعا
في لوا غدا.

1493
01:38:18,560 --> 01:38:23,105
لا أستطيع أن أصدق أننا فزنا بنصف الأرقام القياسية.
كل Tichokski وشوبان.

1494
01:38:23,190 --> 01:38:25,524
ماذا تتحدث؟ لا روي أوربيسون؟

1497
01:38:38,830 --> 01:38:41,707
<i>♪ بئر بوب بوب حولا
روك أهولا روك أهولا ♪</i>

1498
01:38:41,792 --> 01:38:44,168
<i>♪ لوا، لوا، لوا، لوا ♪</i>

1499
01:38:44,252 --> 01:38:46,796
<i>♪ إضرب باما لاما
شانغا لانجا لانجا لانجا ♪</i>

1500
01:38:46,880 --> 01:38:49,256
<i>♪ لوا، لوا، لوا، لوا ♪</i>

1501
01:38:49,341 --> 01:38:51,842
<i>♪ راه راه ريدل
حسنًا حسنًا جيدًا ♪</i>

1502
01:38:51,927 --> 01:38:54,512
<i>♪ روك أهولا لوا واو ♪</i>

1503
01:38:55,555 --> 01:38:58,057
<i>♪ تعال-أ-تعال-أ
إلى موسيقى الروك أهولا لوا ♪</i>

1504
01:39:00,811 --> 01:39:02,686
<i>♪ الجميع هنا
ونحن في انتظارك الآن ♪</i>

1505
01:39:05,065 --> 01:39:07,983
<i>♪ سنبقى معًا
ونحن لن نترك ♪</i>

1506
01:39:08,068 --> 01:39:10,236
<i>♪ سنخبر الجميع ♪</i>

1507
01:39:10,320 --> 01:39:12,154
<i>♪ إنها لوا ♪</i>

1508
01:39:12,239 --> 01:39:13,739
<i>♪ موسيقى الروك أهولا لوا ♪</i>

1509
01:39:20,580 --> 01:39:24,250
كما تعلمون، الفتيات من هذا القبيل
الذين يمنحون متعة الصيف سمعة سيئة.

1510
01:39:30,549 --> 01:39:32,800
<i>♪ تعال-أ-تعال-أ-تعال-أ
لأننا بدأنا العمل الآن ♪</i>

1511
01:39:35,554 --> 01:39:38,180
<i>♪ الصيف، الصيف، الصيف
قادم الآن ♪</i>

1512
01:39:40,517 --> 01:39:43,144
<i>♪ أتمنى أن يكون إلى الأبد
لأنه يبدو صحيحًا جدًا ♪</i>

1513
01:39:43,228 --> 01:39:47,189
<i>♪ لا تقلق يا عزيزتي
سوف نرقص طوال الليل في لوا ♪</i>

1514
01:39:47,274 --> 01:39:49,108
<i>♪ موسيقى الروك أهولا لوا ♪</i>

1515
01:39:50,527 --> 01:39:55,322
<i>♪ الصيف قادم
نحن جميعًا هنا معًا ♪</i>

1516
01:39:55,407 --> 01:40:00,494
<i>♪ لو أن هذا الشعور يمكن أن يستمر إلى الأبد ♪</i>

1517
01:40:00,579 --> 01:40:05,583
<i>♪ الصيف قادم، سنتذكره دائمًا ♪</i>

1518
01:40:05,667 --> 01:40:10,129
<i>♪ الصيف قادم الآن ♪</i>

1519
01:40:14,968 --> 01:40:19,096
<i>♪ روك آهولا لوا ♪</i>

1520
01:40:20,515 --> 01:40:24,435
<i>♪ إنها صخرة، روك هولا لوا، نعم
اه هاه ♪</i>

1521
01:40:25,020 --> 01:40:29,481
<i>♪ صخرة حولا لوا
روك أهولا لوا ♪</i>

1522
01:40:38,158 --> 01:40:41,744
<ط> مع غروب الشمس
لاني كاي لاني لوا،</i>

1523
01:40:41,828 --> 01:40:43,787
<i>تذكير لكبار السن لدينا،</i>

1524
01:40:43,872 --> 01:40:47,208
<i>بكلماتنا الخاصة
الرئيس كينيدي،</i>

1525
01:40:47,292 --> 01:40:50,336
<i>"لا تفكر في بلدك
يمكن أن أفعله لك،</i>

1526
01:40:50,420 --> 01:40:53,589
<i>"لكن ما يمكنك فعله لبلدك."</i>

1527
01:40:53,673 --> 01:40:56,592
الآن، سوف ملك وملكة لوا

1528
01:40:56,676 --> 01:41:00,721
اتخاذ مناصبهم المعينة
على بركة السحر؟

1531
01:41:31,586 --> 01:41:33,879
هيا، نحن نقضي وقتًا ممتعًا!
إنها لوا.

1532
01:41:33,964 --> 01:41:35,464
هل ستتوقف عن ذلك؟ ماذا تفعل؟

1533
01:41:35,548 --> 01:41:37,424
لقد أسقطت سيجارة.
أنا أحرق نفسي.

1534
01:41:37,509 --> 01:41:39,593
سوف تحرقنا بذلك
سيجارة! ألا يمكنك إخمادها؟

1535
01:41:39,678 --> 01:41:42,012
- <i>سوف تهزمنا.</i>
- هل ستقطعها؟

1536
01:41:42,097 --> 01:41:43,389
أحاول أن أكون هادئًا هنا!

1537
01:41:43,473 --> 01:41:46,016
- أخرجيني من هنا حالاً.
- <i>هل ستكون هادئًا؟</i>

1538
01:41:46,101 --> 01:41:48,811
طبيبك على حق تمامًا يا سيد سبيرز.

1539
01:41:48,895 --> 01:41:53,148
البيئة المدرسية كثيرة
أفضل لك من المستشفى

1540
01:41:53,233 --> 01:41:55,609
ولكنني متشجعة... أهلا عزيزتي.

1541
01:41:55,694 --> 01:41:58,279
..في الطريق
لقد كنت تبحث في الآونة الأخيرة.

1542
01:41:58,363 --> 01:42:02,157
أنت تبدو كذلك... سيد سبيرز!

1543
01:42:02,284 --> 01:42:04,159
أوه، السماوات الطيبة!

1546
01:42:11,835 --> 01:42:13,877
اجلس يا ستيفاني قبل أن تسقط!

1548
01:42:26,224 --> 01:42:29,935
- هل ستساعديني في التجديف يا ستيفاني؟
- <i>توقف عن الصراخ في وجهي!</i>

1549
01:42:30,020 --> 01:42:31,603
ابتعد عن الطريق!

1551
01:42:36,735 --> 01:42:38,319
أنت فاسق!

1552
01:42:38,403 --> 01:42:41,071
سحب الحمار، والروبيان!

1553
01:42:41,156 --> 01:42:45,284
- ابتعد عني!
- تعال! هل ستساعدني في التجديف؟

1554
01:42:46,411 --> 01:42:47,870
اخرج من هنا!

1555
01:42:47,954 --> 01:42:49,038
الأشرار!

1556
01:42:49,122 --> 01:42:50,914
- عالقة في بركة مع كتكوت!
- أنت تجدف بطريقة خاطئة!

1557
01:42:50,999 --> 01:42:51,999
الطيور، احصل عليها!

1558
01:42:52,083 --> 01:42:56,462
- حصلت على واحدة! حصلت على واحدة!
- أوه، آسف!

1559
01:42:58,089 --> 01:43:00,257
- ترجل!
- لم أقصد ذلك.

1560
01:43:08,558 --> 01:43:10,017
مهلا، بالمودو!

1561
01:43:10,101 --> 01:43:11,935
مهلا يا رجل. هذا هو الرجل الذي زينني.

1562
01:43:12,020 --> 01:43:13,312
إنه هو.

1563
01:43:13,396 --> 01:43:15,064
- إنه هو!
- إنه هو!

1566
01:43:46,096 --> 01:43:47,638
<i>إنه على قيد الحياة!</i>

1568
01:44:00,318 --> 01:44:02,694
- ما خطبك يا رجل؟
- لقد دمرت لوا لدينا!

1569
01:44:02,779 --> 01:44:03,821
لقد دمرت كل شيء!

1571
01:44:11,162 --> 01:44:14,498
مايكل! إنه مايكل!

1572
01:44:21,965 --> 01:44:23,006
مايكل.

1573
01:44:31,057 --> 01:44:33,475
- أنت؟
- قمت بهذه القفزة؟

1574
01:44:33,560 --> 01:44:34,601
شكسبير؟

1575
01:44:39,190 --> 01:44:40,774
اعتقدت أنك ميت.

1576
01:44:44,446 --> 01:44:46,113
- أنت؟
- حركه! حركه!

1577
01:44:46,239 --> 01:44:48,157
- سأقوم بإعادة ترتيب...
- <i>مرحبًا!</i>

1578
01:44:49,284 --> 01:44:50,659
- ماذا؟
- لا شئ.

1580
01:44:56,082 --> 01:44:59,877
- لا.
- نعم. نعم جوني.

1581
01:45:01,087 --> 01:45:03,005
نعم، حسنًا، لديك قفزة أخرى،

1582
01:45:03,089 --> 01:45:07,718
السيد، اه، كول رايدر، شكسبير،
اه، كارينجتون.

1583
01:45:07,802 --> 01:45:10,345
لا، انتظر ثانية.
ألم نكتفي بهذا؟

1584
01:45:10,430 --> 01:45:11,763
لقد حصلت على نقطة، جوني.

1585
01:45:11,848 --> 01:45:12,973
مهلا، ديفي لديه نقطة، جوني.

1586
01:45:13,057 --> 01:45:16,143
- مرحبًا، لو لديه وجهة نظر بشأن ديفي...
- اصمتوا جميعكم!

1587
01:45:16,227 --> 01:45:18,187
لدي نقطة أود توضيحها أيضًا.

1588
01:45:21,149 --> 01:45:23,025
- سترة.
- سترة T-Bird واحدة.

1589
01:45:29,073 --> 01:45:34,411
سترة.

1590
01:45:39,918 --> 01:45:41,543
بالنسبة للمبتدئين، دعونا نرى كيف يبدو.

1592
01:45:49,928 --> 01:45:51,345
لطيف جدًا.

1593
01:45:53,806 --> 01:45:54,848
تمام.

1594
01:45:55,975 --> 01:45:57,476
الطيور...حسنا.

1595
01:45:57,936 --> 01:46:00,020
- حسنًا.
- حسنًا.

1596
01:46:03,149 --> 01:46:04,816
اسمع، يجب أن أتحدث معك.

1597
01:46:05,818 --> 01:46:08,195
لا يمكننا رؤية بعضنا البعض بعد الآن
لأنه، كما تعلمون،

1598
01:46:08,279 --> 01:46:11,156
لقد حصلت نوعا ما على رجل آخر
على يدي الآن.

1599
01:46:11,241 --> 01:46:12,324
أوه، صحيح.

1601
01:46:19,207 --> 01:46:20,499
هذه هي فترات الراحة.

1602
01:46:20,583 --> 01:46:21,583
يمين.

1603
01:46:24,587 --> 01:46:28,048
<i>ما الذي ينظر إليه الجميع؟
تفريق!</i>

1604
01:46:50,488 --> 01:46:51,863
ستيفاني.

1605
01:46:59,122 --> 01:47:02,291
لم أعتقد أبدًا أنك ستقبلني
إذا كنت تعرف من أنا حقا.

1606
01:47:02,375 --> 01:47:03,709
هل أنت مجنون؟

1607
01:47:04,586 --> 01:47:06,461
حصلت على اثنين بسعر واحد.

1608
01:47:08,047 --> 01:47:12,009
- هل أنت متأكد؟
- لم أكن أكثر يقينا من أي وقت مضى.

1609
01:47:12,719 --> 01:47:14,177
أكثر يقينا.

1611
01:47:15,888 --> 01:47:17,347
الأكثر يقينا.

1612
01:47:17,432 --> 01:47:21,059
الأكثر يقينا. نعم، أنا أحب ذلك.

1613
01:47:22,353 --> 01:47:24,354
أحب أن أقبلك مرة أخرى.

1615
01:47:39,454 --> 01:47:42,914
<i>♪ لقد كنت أنت،
الذي في أحلامي ♪</i>

1616
01:47:42,999 --> 01:47:46,084
<i>♪ لكنني لم أعرف ذلك أبدًا ♪</i>

1617
01:47:46,586 --> 01:47:49,921
<i>♪ أردت أن أخبرك مرارًا وتكرارًا ♪</i>

1618
01:47:50,006 --> 01:47:53,091
<i>♪ لكنني لم أستطع فعل ذلك ♪</i>

1619
01:47:54,135 --> 01:47:57,471
<i>♪ كل ما أنت عليه هو كل ما أحتاجه ♪</i>

1620
01:47:57,722 --> 01:48:00,390
<i>♪ لا مزيد من التظاهر ♪</i>

1621
01:48:01,100 --> 01:48:04,770
<i>♪ الآن يمكنني أن أكون أنا، ويمكنك أن تكون أنت ♪</i>

1622
01:48:04,854 --> 01:48:08,815
<i>♪ ونحن لا ننتهي أبدًا
قف أوه، أوه ♪</i>

1623
01:48:08,900 --> 01:48:14,404
<i>♪ سنكون معًا ♪</i>

1624
01:48:16,115 --> 01:48:22,120
<i>♪ دائمًا معًا ♪</i>

1625
01:48:23,122 --> 01:48:28,460
<i>♪ مثل الطيور على أشكالها ♪</i>

1626
01:48:28,544 --> 01:48:32,547
<i>♪ إلى الأبد ♪</i>

1627
01:48:32,632 --> 01:48:37,302
<i>♪ سنكون معًا ♪</i>

1628
01:48:41,516 --> 01:48:45,018
<i>♪ يعجبني ما حصلت عليه، أعتقد أنه لا بأس ♪</i>

1629
01:48:45,103 --> 01:48:48,063
<i>♪ إذا كنت تريد إظهاره ♪</i>

1630
01:48:48,898 --> 01:48:52,442
<i>♪ أنا ما أنا عليه وأنا كل شيء من أجلك ♪</i>

1631
01:48:52,527 --> 01:48:55,987
<i>♪ فقط أريدك أن تعرف ذلك ♪</i>

1632
01:48:56,072 --> 01:48:58,156
<i>♪ هل سأسجل يومًا ما؟ ♪</i>

1633
01:48:58,408 --> 01:49:03,036
<i>♪ لا يوجد شيء خاطئ
مع إعجابنا ببعضنا البعض فقط ♪</i>

1634
01:49:03,705 --> 01:49:09,543
<i>♪ كان لدينا جميعًا شكوكنا
لكنها تعمل مع بعضها البعض ♪</i>

1635
01:49:09,627 --> 01:49:11,044
<i>♪ واو، أوه ♪</i>

1636
01:49:11,170 --> 01:49:16,717
<i>♪ سنكون معًا ♪</i>

1637
01:49:18,553 --> 01:49:24,141
<i>♪ دائمًا معًا ♪</i>

1638
01:49:25,518 --> 01:49:30,856
<i>♪ مثل الطيور على أشكالها ♪</i>

1639
01:49:30,940 --> 01:49:35,110
<i>♪ إلى الأبد ♪</i>

1640
01:49:35,194 --> 01:49:46,997
<i>♪ سنكون معًا ♪</i>

1641
01:49:47,999 --> 01:49:53,462
<i>♪ دائمًا معًا ♪</i>

1642
01:49:54,714 --> 01:50:00,093
<i>♪ مثل الطيور على أشكالها ♪</i>

1643
01:50:00,178 --> 01:50:04,389
<i>♪ إلى الأبد ♪</i>

1644
01:50:20,406 --> 01:50:25,744
<i>♪ مثل الطيور على أشكالها ♪</i>

1645
01:50:25,828 --> 01:50:30,373
<i>♪ إلى الأبد ♪</i>

1646
01:50:31,834 --> 01:50:37,923
<i>♪ سنكون معًا ♪</i>

1647
01:50:39,258 --> 01:50:45,388
<i>♪ دائمًا معًا ♪</i>

1648
01:50:46,766 --> 01:50:52,604
<i>♪ سنكون معًا ♪</i>

1649
01:50:53,981 --> 01:50:58,235
<i>♪ دائمًا معًا ♪</i>