1
00:00:43,085 --> 00:00:44,711
Сэйбер!

2
00:00:46,547 --> 00:00:48,757
Сэйбер!

3
00:00:56,348 --> 00:00:57,599
Сэйбер!

4
00:01:01,228 --> 00:01:02,271
Сэйбер!

5
00:01:24,626 --> 00:01:26,169
Сэйбер...

6
00:01:30,632 --> 00:01:31,800
Вы в безопасности.

7
00:01:32,467 --> 00:01:33,760
Я вошел.

8
00:01:46,648 --> 00:01:47,774
Сэйбер!

9
00:02:01,705 --> 00:02:02,748
Как...

10
00:02:02,998 --> 00:02:04,958
я снова здесь?

11
00:02:25,270 --> 00:02:26,270
<i>Кто ты?</i>

12
00:02:28,523 --> 00:02:29,816
<i>Что за черт...</i>

13
00:02:30,692 --> 00:02:33,737
<i>ты?</i>

14
00:03:06,144 --> 00:03:08,646
<i>Расследование на месте
продолжаются,</i>

15
00:03:08,647 --> 00:03:09,730
<i>но когда сегодня утром полиция вошла на место разрушения...
ЧАСТЬ МТ. ЭНЦО РАЗРУШИЛСЯ</i>

16
00:03:09,731 --> 00:03:11,816
<i>но когда полиция вошла в
место разрушения сегодня утром...</i>

17
00:03:11,817 --> 00:03:12,192
Эм, Сенпай...

18
00:03:12,193 --> 00:03:14,902
<i>они нашли часть храма
здания рухнули.</i>

19
00:03:14,903 --> 00:03:15,237
Сенпай?

20
00:03:15,238 --> 00:03:16,654
<i>Мы отвезем вас на место происшествия.</i>

21
00:03:16,655 --> 00:03:18,572
Д-да, что это?

22
00:03:18,573 --> 00:03:20,784
<i>Я здесь впереди
храма Рюдо,</i>

23
00:03:20,909 --> 00:03:23,369
<i>расположен на горе.
Энцо в районе Мияма...</i>

24
00:03:23,370 --> 00:03:24,995
Сэйбер ушла к себе домой вся
внезапно, не так ли?

25
00:03:24,996 --> 00:03:27,123
<i>Сайт оцеплен...</i>

26
00:03:27,124 --> 00:03:29,084
<i>и мы не можем заглянуть внутрь.</i>

27
00:03:29,835 --> 00:03:35,297
<i>Обрушение произошло в здании
и территория вокруг пруда.</i>

28
00:03:35,298 --> 00:03:36,298
Но теперь,

29
00:03:37,175 --> 00:03:42,514
тебе больше не придется
так что ночью, да?

30
00:03:43,140 --> 00:03:48,186
Итак, ты не будешь
больше в опасности, да?

31
00:03:53,900 --> 00:03:54,900
Нет.

32
00:03:55,652 --> 00:03:57,446
В этом ты ошибаешься, Сакура.

33
00:03:58,321 --> 00:04:00,782
я не отмечал
вместе с Сэйбером.

34
00:04:01,199 --> 00:04:03,910
Сэйбер была той, кто был
идешь вместе со мной.

35
00:04:04,953 --> 00:04:08,498
возможно, я пойду
теперь чаще выхожу на улицу.

36
00:04:09,499 --> 00:04:15,922
Но я не хочу, чтобы ты
жди меня у входа.

37
00:04:21,762 --> 00:04:22,637
<i>Правильно.</i>

38
00:04:22,763 --> 00:04:24,431
<i>Это еще не конец.</i>

39
00:04:27,100 --> 00:04:29,019
<i>Тот, с кем я должен сражаться...</i>

40
00:04:32,689 --> 00:04:35,400
<i>все еще в этом городе.</i>

41
00:05:34,501 --> 00:05:36,628
ДОРОЖКА ЗАКРЫТА В ФУЮКИ
ВЪЕЗД ИЗ-ЗА АВАРИИ

42
00:05:36,920 --> 00:05:37,921
ВСЕ ПОЛОСЫ ТЕПЕРЬ ЧИСТЫ

43
00:06:01,403 --> 00:06:02,821
<i>Новый город.</i>

44
00:06:03,488 --> 00:06:05,031
<i>Центральный парк.</i>

45
00:06:07,033 --> 00:06:08,410
<i>Храм Рюдо.</i>

46
00:06:09,494 --> 00:06:13,081
<i>Что такое тень?
что после?</i>

47
00:06:14,541 --> 00:06:16,751
<i>И что это такое
отношения с Зокеном?</i>

48
00:06:17,794 --> 00:06:19,379
<i>Это работает для него?</i>

49
00:06:20,422 --> 00:06:23,174
<i>Или он просто принимает
польза от этого?</i>

50
00:06:25,135 --> 00:06:27,304
<i>Возможно, мне придется спросить
Об этом Тосака.</i>

51
00:06:36,730 --> 00:06:37,730
Что за...

52
00:06:42,694 --> 00:06:45,989
Ты еще жив, Большой Брат!

53
00:06:53,622 --> 00:06:56,333
Скажи мне свое имя.

54
00:06:57,626 --> 00:06:59,836
Твое имя, Большой Брат.

55
00:07:00,337 --> 00:07:01,963
С-Конечно.

56
00:07:02,213 --> 00:07:05,467
Я Широ. Широ Эмия.

57
00:07:05,717 --> 00:07:06,718
Широ!

58
00:07:07,135 --> 00:07:08,678
Широ! Широ! Верно?

59
00:07:09,930 --> 00:07:10,931
Ага!

60
00:07:18,021 --> 00:07:19,522
Х-Держись!

61
00:07:19,773 --> 00:07:21,024
Подожди секунду!

62
00:07:21,274 --> 00:07:23,734
Мы враги,
не так ли, Илиясвиль?

63
00:07:23,735 --> 00:07:25,320
Зови меня просто Илья!

64
00:07:25,737 --> 00:07:29,324
Мастера могут только сражаться
друг друга ночью.

65
00:07:29,449 --> 00:07:32,202
Я пришел сюда, чтобы пообщаться с
ты, Широ.

66
00:07:32,577 --> 00:07:36,081
Смотри,
ты вдруг напал на меня,

67
00:07:37,040 --> 00:07:38,750
и теперь ты хочешь пообщаться со мной?

68
00:07:39,292 --> 00:07:42,045
Что? Это был просто несчастный случай!

69
00:07:43,296 --> 00:07:47,175
Это все потому, что ты вскочил
безрассудно, даже если ты слаб!

70
00:07:47,676 --> 00:07:51,179
Я мог бы убить тебя, верно
здесь и сейчас тоже.

71
00:07:51,680 --> 00:07:55,558
Без Сэйбера,
тебя убьют в одно мгновение!

72
00:08:01,106 --> 00:08:02,357
Кроме того,

73
00:08:03,066 --> 00:08:05,777
я ждал
этот шанс все это время.

74
00:08:06,361 --> 00:08:08,238
Итак, разве я не заслуживаю
немного поболтать?

75
00:08:12,617 --> 00:08:16,162
Итак, вы живете в
замок в лесу.

76
00:08:16,496 --> 00:08:17,538
Совсем один?

77
00:08:17,539 --> 00:08:19,582
Нет, с Селлой и Лиз.

78
00:08:19,833 --> 00:08:24,546
Я прокрался за Селлой
вернулся, чтобы увидеть тебя!

79
00:08:24,796 --> 00:08:26,673
Вы должны чувствовать себя польщенными!

80
00:08:27,048 --> 00:08:28,425
О, я думаю.

81
00:08:31,302 --> 00:08:34,055
Тогда,
могу я спросить тебя еще кое о чем?

82
00:08:35,265 --> 00:08:38,685
Имя Кирицугу
Эмия звонит в колокольчики?

83
00:08:46,067 --> 00:08:47,068
Илья?

84
00:08:49,446 --> 00:08:50,655
Не знаю.

85
00:08:51,072 --> 00:08:54,534
Я не знаю такого имени.

86
00:08:55,910 --> 00:08:57,495
Я иду домой.

87
00:09:00,123 --> 00:09:01,123
Илья!

88
00:09:05,920 --> 00:09:07,255
Хм?

89
00:09:07,839 --> 00:09:09,215
Эмия?

90
00:09:14,345 --> 00:09:15,764
Тосака!

91
00:09:22,395 --> 00:09:23,813
Хорошее время!

92
00:09:24,064 --> 00:09:26,900
Я хотел поговорить с
ты тоже.

93
00:09:28,193 --> 00:09:31,154
Мы могли бы пообщаться в
школа тоже, ты знаешь.

94
00:09:32,113 --> 00:09:34,365
Арчер,
можешь сделать нам чаю?

95
00:09:37,035 --> 00:09:38,119
Вы не хотите?

96
00:09:38,328 --> 00:09:40,121
Что это за лицо?

97
00:09:40,580 --> 00:09:42,832
Боже, хорошо!

98
00:09:54,302 --> 00:09:55,303
Хм?

99
00:09:56,513 --> 00:09:57,847
Это...

100
00:10:01,059 --> 00:10:02,519
Что ты делаешь?

101
00:10:03,019 --> 00:10:06,523
Теперь,
давайте обсудим наш план игры.

102
00:11:01,911 --> 00:11:05,748
Мне нужно подготовиться к ужину.

103
00:11:14,424 --> 00:11:17,719
Почему ты не сказал мне раньше?
что у Сакуры была температура?

104
00:11:17,886 --> 00:11:20,722
Потому что ты этого не сделал
позвольте мне прервать вас!

105
00:11:22,807 --> 00:11:23,807
Он открыт.

106
00:11:24,559 --> 00:11:27,353
Сакура, ты проснулась?

107
00:11:41,159 --> 00:11:42,159
Эмия?

108
00:11:43,077 --> 00:11:44,120
Господи!

109
00:11:59,385 --> 00:12:02,096
Синдзи! Отпусти Сакуру!

110
00:12:07,518 --> 00:12:08,518
Синдзи!

111
00:12:09,687 --> 00:12:12,232
Не волнуйся, Сакура.

112
00:12:12,690 --> 00:12:15,360
Я не буду убивать Эмию или что-то в этом роде.

113
00:12:15,693 --> 00:12:19,989
Я просто хочу, чтобы он почувствовал
небольшая боль, вот и все.

114
00:12:21,241 --> 00:12:22,951
Бой с Райдером.

115
00:12:23,451 --> 00:12:27,372
Если ты выживешь,
Я не против отпустить ее.

116
00:12:28,998 --> 00:12:30,792
Возьми его, Райдер!

117
00:12:33,002 --> 00:12:36,339
Если бы ты собирался драться,

118
00:12:37,674 --> 00:12:40,260
тебе не следовало приходить одному.

119
00:13:20,633 --> 00:13:22,260
<i>Что случилось, Эмма?</i>

120
00:13:22,468 --> 00:13:25,972
Было бы так скучно, если бы
ты слишком легко каркнул!

121
00:13:33,438 --> 00:13:35,940
Ты выиграл с тех пор, как ты
иметь хорошую выносливость.

122
00:13:41,321 --> 00:13:44,324
Хороший!
Теперь не сдерживайся больше.

123
00:13:46,409 --> 00:13:49,704
Просто убей его, правильно
сейчас, Райдер!

124
00:13:49,871 --> 00:13:50,955
Прекрати, Большой Брат.

125
00:14:14,228 --> 00:14:15,480
Сакура...

126
00:14:16,939 --> 00:14:19,067
Сенпай!

127
00:14:32,038 --> 00:14:33,038
Что...

128
00:14:33,539 --> 00:14:35,583
Почему?

129
00:14:47,387 --> 00:14:48,846
Магия...

130
00:15:16,874 --> 00:15:18,334
Райдер!

131
00:15:18,584 --> 00:15:21,087
Убей его!

132
00:15:54,203 --> 00:15:56,080
Т-Тосака?

133
00:15:56,706 --> 00:15:58,332
Почему?

134
00:15:58,833 --> 00:16:02,211
У нас с Эмией есть
сформировали коалицию.

135
00:16:02,962 --> 00:16:06,466
Так уж получилось, что мы
были вместе сегодня весь день.

136
00:16:07,884 --> 00:16:10,011
Потому что ты использовал Сакуру как приманку,

137
00:16:11,012 --> 00:16:14,682
ты полностью сделал
ты мой враг.

138
00:16:16,642 --> 00:16:17,977
Сакура...

139
00:16:18,478 --> 00:16:22,773
Сакура, Сакура, Сакура,
Сакура, Сакура, Сакура!

140
00:16:23,316 --> 00:16:25,860
Почему тебя волнует
кто-то вроде нее?

141
00:16:26,235 --> 00:16:28,446
Я был тем, кто
стал Мастером!

142
00:16:33,784 --> 00:16:35,453
Встань, Райдер!

143
00:16:37,205 --> 00:16:38,623
Будь ты проклят!

144
00:16:40,625 --> 00:16:41,751
Не...

145
00:16:45,421 --> 00:16:47,965
Райдер, пожалуйста, не надо...

146
00:16:48,466 --> 00:16:49,800
Остановитесь прямо сейчас!

147
00:16:58,893 --> 00:17:00,645
- Сакура!
- Эмия, спускайся!

148
00:17:16,369 --> 00:17:17,453
Должно быть, шутишь.

149
00:17:17,745 --> 00:17:18,745
Это...

150
00:17:19,497 --> 00:17:20,497
Райдер?

151
00:17:26,212 --> 00:17:28,047
Удачи, Райдер!

152
00:17:28,297 --> 00:17:30,591
Продолжайте в том же духе и получите
избавься от них всех!

153
00:17:33,261 --> 00:17:35,179
Эй, Райдер!

154
00:17:38,057 --> 00:17:39,267
Я понимаю.

155
00:17:40,309 --> 00:17:42,353
Родословная Мато
уже устарело,

156
00:17:42,603 --> 00:17:45,565
и не может никого произвести
кто умеет обращаться с магией.

157
00:17:46,190 --> 00:17:49,150
Я думал, что Зокен
тот, кто призвал Райдера

158
00:17:49,151 --> 00:17:51,779
и одолжил ее Синдзи.

159
00:17:52,280 --> 00:17:55,157
Но на самом деле это был
намного проще, чем это.

160
00:17:55,908 --> 00:17:57,201
Тосака?

161
00:17:57,702 --> 00:17:59,537
В нынешнем состоянии
из семьи Мато,

162
00:17:59,787 --> 00:18:02,957
тот, который наиболее подходит
стать Мастером...

163
00:18:06,502 --> 00:18:08,796
... является законным
наследник Мато,

164
00:18:09,463 --> 00:18:12,508
их нынешний Маг.
И это ты,

165
00:18:12,842 --> 00:18:14,051
Сакура.

166
00:18:17,013 --> 00:18:18,306
Сакура...

167
00:18:18,931 --> 00:18:20,474
является Мастером?

168
00:18:20,975 --> 00:18:22,810
Передача
Командные заклинания...

169
00:18:23,352 --> 00:18:26,981
Командное заклинание, позволяющее Райдеру
подчиняйся приказам Синдзи Мато...

170
00:18:28,107 --> 00:18:31,901
При этом,
Синдзи стал Мастером Наездника.

171
00:18:31,902 --> 00:18:32,944
Эй..

172
00:18:32,945 --> 00:18:36,032
Тем временем вы потеряли
власть как ее Учитель

173
00:18:36,157 --> 00:18:38,075
и стал обычным Магом.

174
00:18:39,410 --> 00:18:42,371
Ребята, на кого вы смотрите?

175
00:18:43,080 --> 00:18:45,750
Потому что семья Мато – это
тот, кто создал командные заклинания,

176
00:18:46,334 --> 00:18:49,629
такой трюк был возможен,
не так ли, Сакура?

177
00:18:55,259 --> 00:18:56,259
Привет!

178
00:18:56,469 --> 00:18:57,887
Посмотрите сюда!

179
00:19:00,264 --> 00:19:02,183
Мы еще не закончили!

180
00:19:02,433 --> 00:19:04,310
Еще раз, Сакура!

181
00:19:04,560 --> 00:19:07,605
Дай мне контроль над
ее еще раз!

182
00:19:10,900 --> 00:19:13,527
Почему ты так себя ведешь?
молодец после всего этого?

183
00:19:13,778 --> 00:19:15,946
У вас есть еще одно командное заклинание!

184
00:19:16,197 --> 00:19:17,615
Используйте это, и...

185
00:19:17,865 --> 00:19:22,244
Синдзи, Райдер освободится от
вы, если у вас нет командных заклинаний.

186
00:19:22,620 --> 00:19:25,205
И когда это произойдет, даже если ты
сделать сочинения ложного помощника,

187
00:19:25,206 --> 00:19:27,833
он быстро сгорит,
и это будет все для вас.

188
00:19:28,876 --> 00:19:31,879
Потому что ты только контролировал
ее с заимствованными командными заклинаниями,

189
00:19:32,171 --> 00:19:35,341
ты никогда не был
Мастер для начала.

190
00:19:42,765 --> 00:19:44,392
Синдзи...

191
00:19:48,854 --> 00:19:50,314
Это верно.

192
00:19:50,564 --> 00:19:51,816
Я знал это.

193
00:19:52,316 --> 00:19:54,442
Я знал это! Я знал это!

194
00:19:54,443 --> 00:19:55,778
Я знал это!

195
00:19:56,237 --> 00:20:00,116
Я знал все это время, начиная с
Начнем с того, что я бы никогда не подошел на эту роль!

196
00:20:03,911 --> 00:20:05,329
Поскольку я не Мастер,

197
00:20:05,871 --> 00:20:07,790
ты должен это сделать.

198
00:20:08,290 --> 00:20:12,670
Убей их всех в моем
место, Сакура.

199
00:20:15,673 --> 00:20:18,300
Нет, Большой Брат.

200
00:20:19,343 --> 00:20:20,803
Давайте прекратим это здесь!

201
00:20:21,887 --> 00:20:24,348
Ты нарушил свое обещание.

202
00:20:25,224 --> 00:20:27,560
Ты сказал, что ты
не стал бы убивать Сенпая!

203
00:20:28,936 --> 00:20:31,313
Итак, пожалуйста...

204
00:20:33,065 --> 00:20:34,900
Тогда ладно.

205
00:20:35,943 --> 00:20:37,319
Почему бы тебе просто...

206
00:20:37,611 --> 00:20:38,779
умереть?

207
00:20:48,914 --> 00:20:49,914
Сакура!

208
00:20:50,666 --> 00:20:52,042
Сенпай...

209
00:20:52,543 --> 00:20:53,627
Нет!

210
00:20:54,003 --> 00:20:55,337
Не смотри на меня!

211
00:21:07,516 --> 00:21:08,642
Сакура...

212
00:21:17,485 --> 00:21:19,612
Похоже, она не может это контролировать.

213
00:21:22,114 --> 00:21:23,324
Уйдите из этого места!

214
00:21:23,449 --> 00:21:26,410
Если мы небрежно накормим ее волшебным
энергия, мы не можем вернуть ее!

215
00:21:29,079 --> 00:21:30,915
Пожалуйста, не мешайте нам.

216
00:21:31,248 --> 00:21:32,583
Отойди, Райдер!

217
00:21:33,375 --> 00:21:35,336
Твой мастер бежит
вышел из-под контроля!

218
00:21:36,086 --> 00:21:39,173
Такими темпами она израсходует все свои
магическая энергия и самоуничтожение!

219
00:21:39,381 --> 00:21:43,511
Это просто означает, что она должна принять больше
магической энергии, чем она тратит.

220
00:21:46,430 --> 00:21:50,392
Итак, смена вашего хозяина
не изменило твоей гнилой натуры!

221
00:22:05,741 --> 00:22:07,117
Барьер?

222
00:22:14,124 --> 00:22:15,251
Прекрати это.

223
00:22:16,418 --> 00:22:18,754
Прекрати это уже, Райдер!

224
00:22:19,630 --> 00:22:21,090
Я...

225
00:22:21,465 --> 00:22:25,302
не звал тебя, потому что я
хотел сделать что-то подобное!

226
00:22:26,387 --> 00:22:28,389
Я не могу подчиниться этому приказу.

227
00:22:29,431 --> 00:22:33,394
Я отдаю приоритет твоей жизни
больше, чем что-либо еще.

228
00:22:55,249 --> 00:22:58,252
Ни за что!
Мистические глаза окаменения?

229
00:22:59,253 --> 00:23:00,254
Тосака!

230
00:23:18,939 --> 00:23:19,939
Тосака!

231
00:23:31,285 --> 00:23:35,331
Нееет!

232
00:23:42,922 --> 00:23:44,173
Сакуу.

233
00:23:45,299 --> 00:23:46,383
Ра...

234
00:23:58,187 --> 00:23:59,229
Сакура!

235
00:24:06,195 --> 00:24:07,195
Эмия,

236
00:24:07,696 --> 00:24:08,739
с тобой все в порядке?

237
00:24:10,240 --> 00:24:11,533
Тосака!

238
00:24:14,745 --> 00:24:17,122
Итак, вы наконец проснулись.

239
00:24:17,998 --> 00:24:21,752
Я только что закончил лечение
о Сакуре Мато.

240
00:24:22,211 --> 00:24:23,379
Как Сакура?

241
00:24:23,879 --> 00:24:25,631
С Сакурой все в порядке?

242
00:24:25,881 --> 00:24:27,299
Успокоиться.

243
00:24:27,633 --> 00:24:29,927
Мы привезли ее сюда
с помощью Райдера.

244
00:24:30,219 --> 00:24:32,513
Кирей, как дела у Сакуры?

245
00:24:33,013 --> 00:24:37,685
Она еще не стабильна,
но ее жизнь на данный момент сохранена.

246
00:24:40,145 --> 00:24:41,230
Подожди секунду!

247
00:24:41,772 --> 00:24:44,692
Что случилось со всеми
ваших Магических Гербов?

248
00:24:48,529 --> 00:24:53,325
У меня не было выбора, кроме как использовать их все
для лечения Мато Сакуры.

249
00:24:53,575 --> 00:24:55,327
Все они?

250
00:24:56,203 --> 00:24:59,915
И результат
такое лечение...

251
00:25:02,459 --> 00:25:04,169
Крест Вормс?

252
00:25:04,837 --> 00:25:07,798
Какие они, черт возьми, эм...

253
00:25:08,090 --> 00:25:11,176
Просто думайте о них как о
живые магические цепи.

254
00:25:11,802 --> 00:25:14,805
Гребенчатый червь,
как только он вонзит зубы,

255
00:25:15,139 --> 00:25:21,061
проникает в каждый дюйм твоего тела,
и жадно пожирает твой дух.

256
00:25:21,603 --> 00:25:25,274
Оно пронзает и
смазывает кожу своей слизью,

257
00:25:25,524 --> 00:25:27,984
и питается, стимулируя

258
00:25:27,985 --> 00:25:31,488
затем разложим часть
мозг контролирует удовольствие.

259
00:25:32,614 --> 00:25:33,741
В результате

260
00:25:34,199 --> 00:25:39,079
женщины кишат этими ошибками
полностью нарушены

261
00:25:39,663 --> 00:25:44,084
и в уме, и в теле,
и таким образом уничтожен.

262
00:25:45,294 --> 00:25:47,629
Сакура Мато тоже.

263
00:25:47,755 --> 00:25:48,839
Прекрати!

264
00:25:50,632 --> 00:25:54,178
Я думал, тебе понадобится
некоторое объяснение.

265
00:25:55,054 --> 00:25:57,056
Пока эта вещь
находится внутри ее тела,

266
00:25:57,306 --> 00:26:01,267
ее волшебная энергия, которая является ее жизнью
энергия высасывается безгранично.

267
00:26:01,268 --> 00:26:02,853
Если ты оставишь ее одну,

268
00:26:03,353 --> 00:26:05,481
в конечном итоге это убьет ее.

269
00:26:05,856 --> 00:26:08,108
Операция представляла собой
успех, да?

270
00:26:08,567 --> 00:26:10,277
Не полностью.

271
00:26:11,153 --> 00:26:13,197
Черви накопились.
в течение 11 лет.

272
00:26:13,447 --> 00:26:17,326
Если мы силой вырвем их из
ее, она не выдержит физически.

273
00:26:17,826 --> 00:26:20,079
Чтобы полностью избавиться от них,

274
00:26:20,579 --> 00:26:24,333
это то, что ты бы на самом деле сделал
придется полагаться на Святой Грааль.

275
00:26:37,805 --> 00:26:39,223
Тосака?

276
00:26:43,727 --> 00:26:47,523
Как тот, кто отвечает за
Фуюки, я позабочусь о ней.

277
00:26:51,610 --> 00:26:53,237
Позаботиться о ней?

278
00:26:53,862 --> 00:26:56,365
Ты имеешь в виду Мато Сакуру?

279
00:26:56,865 --> 00:27:01,787
Да. Я не могу позволить магам, которые не могут
контролировать свои силы, чтобы жить.

280
00:27:02,788 --> 00:27:06,083
Она уже не более того
чем Мастер, сошедший с ума.

281
00:27:06,917 --> 00:27:08,335
Даже если...

282
00:27:08,794 --> 00:27:12,214
она твоя биологическая
младшая сестра?

283
00:27:16,844 --> 00:27:18,262
Младшая сестра?

284
00:27:24,309 --> 00:27:28,063
Первоначально Тосака
было двое детей.

285
00:27:28,397 --> 00:27:31,150
Но магии учат
только одному ребенку.

286
00:27:32,151 --> 00:27:34,862
Я унаследовал Магию
из Тосаков.

287
00:27:35,904 --> 00:27:39,449
Семья Мато или Макири
родословная уже была разорвана.

288
00:27:39,950 --> 00:27:44,288
И Сакура была ими удочерена.
как наследник семьи.

289
00:27:44,663 --> 00:27:45,873
Тогда...

290
00:27:46,415 --> 00:27:49,251
Сакура и я
сестры по крови.

291
00:27:50,627 --> 00:27:54,256
Хотя мы никогда
называли друг друга так.

292
00:27:54,590 --> 00:27:58,177
Держись, Тосака!
Тогда тем больше причин...

293
00:28:05,475 --> 00:28:08,061
Если я оставлю ее одну вот так,

294
00:28:08,687 --> 00:28:10,939
то же самое
произойдет снова.

295
00:28:12,691 --> 00:28:14,818
К незнакомцам, в следующий раз.

296
00:28:15,527 --> 00:28:17,279
Без разбора.

297
00:28:18,030 --> 00:28:19,615
Вот почему я...

298
00:28:20,699 --> 00:28:22,242
я собираюсь убить ее.

299
00:29:00,405 --> 00:29:02,157
<i>Ты выиграла, Сакура.</i>

300
00:29:02,783 --> 00:29:05,285
<i>Итак, я дам вам это.</i>

301
00:29:30,102 --> 00:29:31,979
<i>Это второй раз...</i>

302
00:29:32,646 --> 00:29:35,190
<Я>Я получил
что-то важное...</i>

303
00:29:35,607 --> 00:29:38,527
<i>от дорогого мне человека!</i>

304
00:29:51,039 --> 00:29:53,667
В СТРОИТЕЛЬСТВЕ

305
00:30:07,639 --> 00:30:08,807
<i>Сакура...</i>

306
00:30:09,433 --> 00:30:11,601
<i>Я должен найти ее
раньше, чем это сделает Тосака.</i>

307
00:30:14,563 --> 00:30:15,564
<i>Но...</i>

308
00:30:16,064 --> 00:30:20,027
<i>после нахождения
Сакура, что я...</i>

309
00:30:24,197 --> 00:30:26,616
Добрый вечер, Широ.

310
00:30:30,037 --> 00:30:32,539
Разве ты не говорил, что мы
драться ночью?

311
00:30:33,540 --> 00:30:36,793
Нет. Ты больше не Мастер.

312
00:30:37,961 --> 00:30:40,130
Я знаю все, понимаешь.

313
00:30:40,547 --> 00:30:44,551
Мастер Райдера тоже пал,
так что осталось еще двое.

314
00:30:45,052 --> 00:30:48,138
Вы хотите спасти Мастера Райдера,

315
00:30:48,388 --> 00:30:49,765
но ты не можешь ее найти, верно?

316
00:30:49,890 --> 00:30:51,058
Замолчи!

317
00:31:04,821 --> 00:31:06,823
Широ, ты похож
ты будешь плакать.

318
00:31:07,908 --> 00:31:10,577
Илья, ты на меня не злишься?

319
00:31:11,078 --> 00:31:12,454
Нет, я не такой.

320
00:31:12,954 --> 00:31:15,582
Я на твоей стороне, Широ.

321
00:31:17,918 --> 00:31:20,629
На моей стороне?

322
00:31:23,090 --> 00:31:24,633
Ты спросил меня этим утром...

323
00:31:24,883 --> 00:31:28,345
о Кирицугу...
Я действительно знал его.

324
00:31:29,054 --> 00:31:33,809
Причина, по которой я родился,
чтобы выиграть Войну Святого Грааля,

325
00:31:34,142 --> 00:31:38,980
но моей личной целью было
убить Кирицугу и тебя, Широ.

326
00:31:40,273 --> 00:31:41,566
Но...

327
00:31:41,983 --> 00:31:45,987
если ты хочешь защитить
кто-то дорогой тебе,

328
00:31:46,405 --> 00:31:49,908
Я буду на твоей стороне!

329
00:31:50,784 --> 00:31:54,788
Это естественно защищать
человек, в которого ты влюблен.

330
00:31:55,497 --> 00:31:58,166
Я знаю это!

331
00:32:25,277 --> 00:32:32,159
Я... теперь потерял все
места, куда я могу вернуться!

332
00:32:42,919 --> 00:32:43,920
Сакура...

333
00:32:48,925 --> 00:32:51,845
Сенпай?

334
00:32:53,430 --> 00:32:54,806
Сакура...

335
00:32:56,433 --> 00:33:00,437
Пойдем домой. Ты не полностью
простуда еще не прошла, да?

336
00:33:03,064 --> 00:33:04,941
Я не могу пойти домой.

337
00:33:05,901 --> 00:33:09,779
То, что раньше...
Это был не яд или что-то в этом роде.

338
00:33:10,238 --> 00:33:13,366
Это всего лишь эликсир, который
обостряет чувства.

339
00:33:14,242 --> 00:33:20,207
Имея лишь часть этого,
Я потерял себя и причинил тебе боль!

340
00:33:20,749 --> 00:33:22,083
Мне совсем не больно.

341
00:33:22,334 --> 00:33:24,586
меня полностью устраивает
что-то в этом роде.

342
00:33:26,755 --> 00:33:28,798
Я Маг семьи Мато,

343
00:33:29,049 --> 00:33:31,384
и скрывал этот факт
от тебя за все это время!

344
00:33:31,843 --> 00:33:36,389
И я не говорил тебе, что я
тоже стал Мастером.

345
00:33:36,598 --> 00:33:38,558
Причина, по которой я собирался
к тебе так часто

346
00:33:38,808 --> 00:33:41,602
было потому, что я боялся
противостоять Дедушке!

347
00:33:41,603 --> 00:33:43,771
Я сказал, что помогаю тебе,

348
00:33:43,772 --> 00:33:45,649
но я обманывал
вы все вместе!

349
00:33:50,237 --> 00:33:51,613
Всегда...

350
00:33:52,155 --> 00:33:54,032
Я всегда думал...

351
00:33:54,491 --> 00:33:57,661
Я не тот, кто
может остаться на вашей стороне.

352
00:33:58,912 --> 00:34:01,498
Итак, я продолжал думать, что
Я бы покончил со всем этим сегодня,

353
00:34:01,873 --> 00:34:05,126
и начиная с завтрашнего дня,
Я бы притворился, что не знаю тебя.

354
00:34:06,461 --> 00:34:09,672
Что я проигнорирую тебя, даже если мы пройдем
друг друга в коридоре кампуса,

355
00:34:09,673 --> 00:34:13,134
и притвориться, что я этого не сделал
знаю тебя после школы.

356
00:34:13,385 --> 00:34:15,971
Что я пойду домой один,

357
00:34:16,513 --> 00:34:19,391
и забудь все, что
произошло до сих пор!

358
00:34:22,477 --> 00:34:24,437
Но я не смог этого сделать!

359
00:34:25,188 --> 00:34:28,858
Это было страшнее, чем в тот момент, когда я положил
нож к запястью, чтобы покончить жизнь самоубийством.

360
00:34:29,109 --> 00:34:33,697
Я боялся обмануть тебя, и
Я боялась остановить обман!

361
00:34:34,364 --> 00:34:37,158
Все вокруг
мне было просто страшно!

362
00:34:38,577 --> 00:34:41,246
я больше не мог
сделай хотя бы шаг вперед!

363
00:34:41,830 --> 00:34:44,165
я просто не знал
что делать вообще!

364
00:34:47,669 --> 00:34:52,966
Я хотел защитить время, проведенное вместе
и ты тоже идешь вперед.

365
00:34:54,009 --> 00:34:55,594
Для меня...

366
00:34:55,844 --> 00:34:58,471
Для меня,
это было единственное...

367
00:34:59,931 --> 00:35:02,517
для меня это что угодно значит.

368
00:35:11,318 --> 00:35:13,236
<i>Человек, которого я хочу защитить...</i>

369
00:35:13,862 --> 00:35:15,697
<i>Человек, который
для меня важно...</i>

370
00:35:18,366 --> 00:35:21,369
<i>Если я этого не хочу
человек, который больше не будет плакать...</i>

371
00:35:23,413 --> 00:35:25,332
<i>Если никто не пойдет
сделать выговор Сакуре,</i>

372
00:35:26,082 --> 00:35:29,336
<i>и она должна
сделать себе выговор...</i>

373
00:35:31,129 --> 00:35:32,756
<i>Я поведу ее за руку,</i>

374
00:35:33,590 --> 00:35:36,343
<i>и обязательно возьмите
ее в более светлое место.</i>

375
00:35:38,136 --> 00:35:40,305
<i>Даже если бы никто не был
простить ее...</i>

376
00:35:48,021 --> 00:35:49,105
Я буду...

377
00:35:50,023 --> 00:35:53,735
продолжать прощать
ты на своем месте.

378
00:35:55,528 --> 00:35:57,280
Так что не плачь больше.

379
00:35:58,031 --> 00:36:01,993
теперь я полностью понимаю
что ты плохой человек.

380
00:36:05,246 --> 00:36:10,335
Я не знаю, когда я потеряю зрение
снова о себе, как я это делал раньше.

381
00:36:10,585 --> 00:36:13,713
Я уверен, что сделаю что-нибудь
это будет просто непоправимо.

382
00:36:14,422 --> 00:36:18,760
Так где ты говоришь, что кто-то
как я могу пойти домой'?!

383
00:36:25,642 --> 00:36:28,436
Это твой дом, Сакура.

384
00:36:36,569 --> 00:36:37,946
Я...

385
00:36:38,822 --> 00:36:40,407
я...

386
00:36:41,116 --> 00:36:43,493
не девственница.

387
00:36:45,912 --> 00:36:48,915
Мой первый раз был
довольно давно.

388
00:36:50,083 --> 00:36:51,960
Это еще не все.

389
00:36:52,252 --> 00:36:54,003
С того самого первого раза,

390
00:36:54,254 --> 00:36:57,757
мое тело было тронуто
неестественными вещами.

391
00:36:58,049 --> 00:37:00,760
<i>Я не заслуживаю этого
защищен тобой».</i>

392
00:37:07,767 --> 00:37:09,144
Я защищу тебя.

393
00:37:09,811 --> 00:37:11,563
Что бы ни случилось,

394
00:37:11,813 --> 00:37:14,566
даже если ты попробуешь
убить себя,

395
00:37:15,024 --> 00:37:17,527
Я защищу тебя, Сакура.

396
00:37:20,447 --> 00:37:22,866
Сенпай...

397
00:37:27,579 --> 00:37:32,041
Я стану героем
справедливость только для тебя, Сакура!

398
00:37:35,003 --> 00:37:37,005
Ты не можешь этого сделать, Сенпай.

399
00:37:38,089 --> 00:37:42,469
Я уверен, что закончу
причиняю тебе боль таким образом!

400
00:37:45,346 --> 00:37:47,348
Я сделаю тебе больно, но...

401
00:37:57,150 --> 00:37:58,401
Пойдем домой.

402
00:38:16,920 --> 00:38:18,421
Сакура...

403
00:38:20,673 --> 00:38:21,925
Старшая сестренка...

404
00:38:24,427 --> 00:38:26,387
<i>Тосака-семпай...</i>

405
00:38:50,078 --> 00:38:51,496
Широ Эмия...

406
00:38:53,081 --> 00:38:57,210
Если бы вы сохранили веру, которой вы были
придерживаясь, продолжайте это делать.

407
00:38:57,544 --> 00:38:59,379
Результаты очевидны.

408
00:39:00,421 --> 00:39:03,842
Но если ты собираешься
выбери другой путь,

409
00:39:04,342 --> 00:39:06,886
нет будущего
для Широ Эмии.

410
00:39:08,096 --> 00:39:11,307
В конечном итоге ты проиграешь
все и вся.

411
00:39:26,573 --> 00:39:29,242
Вы, должно быть, устали.
Не торопитесь и отдохните.

412
00:39:30,076 --> 00:39:32,412
О-окей.

413
00:39:34,163 --> 00:39:36,291
Что случилось, Сакура?

414
00:39:36,791 --> 00:39:38,334
У вас жар?

415
00:39:38,793 --> 00:39:40,795
Вы были в
дождь так долго.

416
00:39:41,796 --> 00:39:45,300
Я-это не простуда.

417
00:39:46,050 --> 00:39:47,886
Моя магическая энергия немного...

418
00:39:48,553 --> 00:39:49,846
не хватает.

419
00:39:52,932 --> 00:39:56,436
Есть ли что-нибудь, что я
может вам помочь?

420
00:39:58,146 --> 00:39:59,647
Хм...

421
00:40:03,693 --> 00:40:05,320
Хотели бы вы...

422
00:40:07,238 --> 00:40:12,076
Нет! Я буду в порядке, если ты дашь
мне немного твоей крови.

423
00:40:12,744 --> 00:40:14,746
С-Конечно.

424
00:40:17,874 --> 00:40:18,874
Это нормально?

425
00:40:20,668 --> 00:40:21,753
Да.

426
00:40:49,447 --> 00:40:50,865
Ты в порядке?

427
00:40:58,498 --> 00:41:00,291
Я-я вижу.

428
00:41:00,541 --> 00:41:03,878
Ну тогда, спокойной ночи.

429
00:41:04,963 --> 00:41:06,381
Хорошо.

430
00:41:17,141 --> 00:41:20,395
Мне не следует идти дальше!

431
00:41:21,896 --> 00:41:24,565
Я не могу загрязнить
он больше, чем это!

432
00:41:51,467 --> 00:41:53,886
Сакура,
можешь сделать бульон для супа?

433
00:41:54,721 --> 00:41:55,722
Хорошо!

434
00:41:56,931 --> 00:41:59,017
А как насчет шпината?

435
00:41:59,267 --> 00:42:01,394
Давай оденем это
с кунжутом сегодня.

436
00:42:02,061 --> 00:42:03,938
Сакура, яйца.

437
00:42:04,188 --> 00:42:05,188
Здесь!

438
00:42:11,070 --> 00:42:13,070
- Спасибо за еду!
- Спасибо за еду!

439
00:42:18,661 --> 00:42:21,914
Прошло много времени с тех пор
мы сделали это в прошлый раз.

440
00:42:22,915 --> 00:42:24,000
Да.

441
00:42:27,795 --> 00:42:29,172
Ты не будешь есть?

442
00:42:29,797 --> 00:42:32,175
Все нормально. Не стесняйся.

443
00:42:34,927 --> 00:42:39,432
Мы, Слуги, не нуждаемся в приеме
питательных веществ так же, как и вы.

444
00:42:39,932 --> 00:42:41,017
Это так?

445
00:42:41,434 --> 00:42:43,936
Сэйбер раньше много ела.

446
00:42:46,689 --> 00:42:49,817
Ваш путь меня не устраивает.

447
00:42:50,860 --> 00:42:51,944
Ну тогда,

448
00:42:52,820 --> 00:42:53,946
если это так...

449
00:43:04,999 --> 00:43:06,667
Для нашей стратегии отныне...

450
00:43:07,293 --> 00:43:09,378
Я добьюсь победы Сакуры,

451
00:43:09,670 --> 00:43:11,672
и пусть она использует Святой Грааль.

452
00:43:12,548 --> 00:43:16,135
Но я думаю, что у Сакуры было
лучше не выходить на улицу.

453
00:43:16,636 --> 00:43:19,597
Было бы опасно, если бы она
видел Зокена лично.

454
00:43:20,890 --> 00:43:22,975
Я считаю, что эта идея правильная.

455
00:43:23,309 --> 00:43:28,022
Однако,
как ты победишь этого мага?

456
00:43:30,566 --> 00:43:34,028
Я думаю, нам следует сотрудничать
с другими Мастерами.

457
00:43:34,779 --> 00:43:37,990
Кто еще остался?

458
00:43:38,950 --> 00:43:42,495
Лучник Тосаки,
Наездник Сакуры...

459
00:43:43,371 --> 00:43:46,082
Зокен держит на буксире своего Убийцу.

460
00:43:46,833 --> 00:43:49,127
Кроме этого, Илья...

461
00:43:49,585 --> 00:43:51,045
Берсеркер.

462
00:43:55,842 --> 00:43:57,844
Все ли будет в порядке?

463
00:43:58,261 --> 00:43:59,971
Да, наверное.

464
00:44:00,680 --> 00:44:03,850
Не выходи на улицу, ладно?

465
00:44:11,482 --> 00:44:13,442
Вы сожалеете об этом?

466
00:44:15,862 --> 00:44:19,907
Я не могу сожалеть
после того, как зашёл так далеко.

467
00:44:20,408 --> 00:44:25,538
Райдер, если ситуация станет опасной,
Верни Сенпая домой.

468
00:44:26,998 --> 00:44:28,374
Но Сакура...

469
00:44:29,500 --> 00:44:31,836
Я думаю, тот, который нам следует
будь осторожен - это...

470
00:44:32,170 --> 00:44:35,715
вместо этого тот священник
пожилого мужчины.

471
00:44:38,134 --> 00:44:39,635
Верно.

472
00:44:39,886 --> 00:44:43,264
Я, собственно, тоже так думаю.

473
00:44:44,265 --> 00:44:47,518
Но будь уверен, Райдер.

474
00:44:48,019 --> 00:44:52,440
Потому что нет никакого способа
он может победить меня.

475
00:44:55,818 --> 00:44:56,818
Ну тогда...

476
00:45:41,489 --> 00:45:43,658
Сенпай!

477
00:46:04,845 --> 00:46:08,975
Я понял! Все, что мне нужно сделать, это
не позволяйте ему выходить на улицу.

478
00:46:09,225 --> 00:46:13,729
Таким образом, его не будет внутри.
снова какая-то опасность, да?

479
00:46:17,024 --> 00:46:18,109
Хм?

480
00:46:18,359 --> 00:46:22,029
О чем я только что думал?

481
00:46:47,888 --> 00:46:50,850
Поговорим о тяжелом треккинге.

482
00:46:59,984 --> 00:47:01,902
Думаю, оно хочет, чтобы я
следуй, да?

483
00:47:12,246 --> 00:47:13,246
Хм?

484
00:47:15,750 --> 00:47:17,209
Оно ушло.

485
00:47:23,674 --> 00:47:25,676
Что с этим случилось?

486
00:48:09,178 --> 00:48:13,516
Ты точно трусливый
Слуга, очень похожий на твоего хозяина.

487
00:48:13,933 --> 00:48:17,186
Я не чувствую никакого намерения
бороться против нас.

488
00:48:18,687 --> 00:48:21,607
Вы цените свой
столько жизни?

489
00:48:23,025 --> 00:48:25,528
Конечно, да.

490
00:48:27,321 --> 00:48:30,074
Мое желание – вечная жизнь.

491
00:48:30,658 --> 00:48:33,035
Посмотрите на это тело!

492
00:48:33,452 --> 00:48:36,704
С каждым мгновением оно гниет,
испуская неприятный запах,

493
00:48:36,705 --> 00:48:39,917
потеряв знания, я
спрятаны внутри.

494
00:48:40,584 --> 00:48:46,215
Понимаешь ли ты боль гниения?
далеко, пока ты еще жив?

495
00:48:47,550 --> 00:48:51,053
Ни один человек не бесстрашен перед смертью.

496
00:48:54,390 --> 00:48:58,602
Если бы это шло
исполнить мое желание,

497
00:49:00,396 --> 00:49:05,734
Я бы бегал по всему миру
убивая каждого человека по одному.

498
00:49:12,366 --> 00:49:13,784
Мне противно.

499
00:49:14,743 --> 00:49:19,248
Вы потеряли из виду
так много вещей, Макири?

500
00:49:20,249 --> 00:49:23,502
Вспомните еще раз, что мы
искренне желал.

501
00:49:23,627 --> 00:49:27,756
Помните, где наша жажда
достижение чуда произошло.

502
00:49:28,799 --> 00:49:32,927
И почему мы стремимся достичь
момент, когда мы не люди...

503
00:49:32,928 --> 00:49:36,515
сохраняя при этом наши человеческие тела.

504
00:49:41,604 --> 00:49:44,648
Совсем слова
из простой куклы.

505
00:49:44,982 --> 00:49:48,611
Конечно, они
запрограммировал тебя, да?

506
00:49:49,778 --> 00:49:52,031
Время игр окончено.

507
00:49:53,449 --> 00:49:58,579
Я, Мато Зокен, возьму
Святой Грааль Айнцбернов.

508
00:50:29,443 --> 00:50:31,237
Нет, не надо, Берсеркер!

509
00:50:56,136 --> 00:50:58,597
Тосака! Почему?

510
00:50:59,098 --> 00:51:02,935
Я никогда не думал, что ты придешь
у тебя та же идея, Эмия.

511
00:51:30,379 --> 00:51:31,839
Должно быть, ты шутишь!

512
00:51:50,816 --> 00:51:52,483
Уйди оттуда!

513
00:51:52,484 --> 00:51:55,487
Если эта штука достанет тебя,
ты не сможешь вернуться!

514
00:52:08,542 --> 00:52:10,669
Счет сведен.

515
00:52:11,211 --> 00:52:12,838
Я оставлю тебя делать все остальное.

516
00:52:13,088 --> 00:52:17,676
Не позволяй девушке Айнцберн
пойти после всех этих усилий.

517
00:52:28,687 --> 00:52:29,855
Берсеркер!

518
00:52:38,989 --> 00:52:39,990
Илья!

519
00:52:55,255 --> 00:52:57,925
Господи, Арчер...

520
00:53:01,762 --> 00:53:03,055
Берсеркер...

521
00:53:15,609 --> 00:53:18,737
Я буду твоим противником.

522
00:53:25,577 --> 00:53:26,787
Лучник!

523
00:53:28,789 --> 00:53:30,124
Я рассчитываю на тебя.

524
00:54:00,446 --> 00:54:01,488
Это конец.

525
00:54:09,913 --> 00:54:12,040
Настоящая героическая душа...

526
00:54:12,458 --> 00:54:15,085
не смог сразиться с Проклятым
Пограничный слой этой штуки.

527
00:54:15,586 --> 00:54:20,299
В настоящее время вы не сильно отличаетесь
от призраков, наполняющих этот лес.

528
00:54:41,153 --> 00:54:42,446
Берсеркер!

529
00:54:50,954 --> 00:54:52,498
Это выглядит не очень хорошо.

530
00:54:54,041 --> 00:54:55,501
Берсеркер...

531
00:54:56,043 --> 00:54:57,294
Берсеркер...

532
00:54:58,128 --> 00:55:01,840
Берсеркер!

533
00:58:49,578 --> 00:58:52,373
Нет... Нет!

534
00:59:30,870 --> 00:59:32,913
Мои обязанности выполнены.

535
00:59:33,289 --> 00:59:35,458
Я оставлю тебя делать все остальное.

536
00:59:35,958 --> 00:59:39,462
Как любезно с вашей стороны. я могу
вернуть очки, которые я потерял.

537
00:59:44,133 --> 00:59:45,968
Сэйбер!

538
01:00:05,696 --> 01:00:06,696
Илья!

539
01:00:21,587 --> 01:00:22,755
Это достаточно далеко.

540
01:00:23,297 --> 01:00:25,591
Ты бесполезен.

541
01:00:33,432 --> 01:00:36,519
Вы не сможете убить маленького мальчика, если только
ты делаешь скрытую атаку, не так ли?

542
01:00:36,727 --> 01:00:38,229
Жалкий.

543
01:00:40,815 --> 01:00:43,901
Как ты мог прийти сюда?

544
01:00:44,401 --> 01:00:45,653
Кто знает?

545
01:00:45,903 --> 01:00:47,196
Лучник!

546
01:00:48,697 --> 01:00:49,697
Торопиться!

547
01:00:50,574 --> 01:00:52,785
Если эта штука поймает
вставай, все кончено!

548
01:01:02,002 --> 01:01:04,964
Мы поговорим позже. Беги, паршивец!

549
01:01:05,506 --> 01:01:07,466
Теперь, когда у тебя есть
взял Илью за руку,

550
01:01:07,716 --> 01:01:09,635
защищай ее до самого конца!

551
01:01:17,768 --> 01:01:18,768
Давайте так!

552
01:01:40,249 --> 01:01:41,417
Как?

553
01:01:42,501 --> 01:01:44,169
Как ты можешь двигаться?

554
01:01:46,046 --> 01:01:47,673
Это очевидно.

555
01:01:48,215 --> 01:01:52,261
Я не настоящий герой
Дух, как и другие.

556
01:01:52,678 --> 01:01:56,765
Поскольку я не каноничен, немного
осквернение меня не коснется.

557
01:01:57,016 --> 01:02:01,270
Это значит, что я тоже
искаженная Героическая Душа!

558
01:02:23,125 --> 01:02:24,877
Хорошая работа, Арчер!

559
01:02:25,669 --> 01:02:27,880
Вы можете вернуться в
духовная форма сейчас.

560
01:02:28,422 --> 01:02:29,702
Нам нужно поторопиться и выйти.

561
01:02:30,799 --> 01:02:31,799
Тосак...

562
01:02:39,850 --> 01:02:40,850
Нет...

563
01:02:44,021 --> 01:02:45,522
Арчер!

564
01:02:49,068 --> 01:02:50,152
Тосака!

565
01:02:52,863 --> 01:02:56,033
Спешите выйти из
вот, дурак!

566
01:03:07,461 --> 01:03:09,338
Волшебная энергия собирается!

567
01:03:09,838 --> 01:03:11,090
Если это будет продолжаться...

568
01:03:14,426 --> 01:03:16,011
Беги, Тосака!

569
01:03:24,561 --> 01:03:29,274
<i>Я — кость моего меча.</i>

570
01:03:29,608 --> 01:03:32,027
<i>Сталь — моё тело.</i>

571
01:03:33,529 --> 01:03:38,033
<i>Я создал более
тысяча лезвий.</i>

572
01:03:44,456 --> 01:03:47,376
<i>Ро Айас!</i>

573
01:04:28,584 --> 01:04:29,960
Широ...

574
01:04:33,464 --> 01:04:34,840
Почему?

575
01:04:35,591 --> 01:04:37,092
Широ!

576
01:04:39,845 --> 01:04:41,138
Широ!

577
01:04:41,722 --> 01:04:43,140
Широул!

578
01:04:49,897 --> 01:04:51,482
Думаю, это для меня.

579
01:04:54,902 --> 01:04:58,238
Береги себя, Тосака.

580
01:05:17,174 --> 01:05:18,717
<i>Ты спятил?</i>

581
01:05:23,972 --> 01:05:26,683
Если бы вы сделали такое
вещь, ты бы...

582
01:05:28,185 --> 01:05:30,312
Даже думать не стоит.

583
01:05:30,604 --> 01:05:33,816
Если я ничего не сделаю,
двое будут мертвы.

584
01:05:34,191 --> 01:05:37,694
Но таким образом, по крайней мере, один
обязательно сохранится.

585
01:05:50,916 --> 01:05:53,252
Я дома, Сакура.

586
01:05:54,503 --> 01:05:55,963
О, верно.

587
01:05:56,213 --> 01:05:58,757
Конечно, ты удивлен
что я выгляжу вот так.

588
01:05:59,007 --> 01:06:01,677
Да, я получил легкую травму.

589
01:06:02,511 --> 01:06:04,847
Это выглядит ужасно, потому что
оно так сильно перевязано,

590
01:06:04,972 --> 01:06:08,142
но это действительно не так
это большое дело.

591
01:06:12,855 --> 01:06:14,857
Я видел Тосаку, пока меня не было.

592
01:06:15,357 --> 01:06:18,360
Она помогла мне,
и на данный момент у нас есть прекращение огня.

593
01:06:19,486 --> 01:06:21,864
А это Илья.

594
01:06:22,364 --> 01:06:25,117
Извините, что так внезапно, но...

595
01:06:26,243 --> 01:06:27,327
Сакура?

596
01:06:32,332 --> 01:06:34,001
Можете ли вы пошевелить рукой?

597
01:06:35,085 --> 01:06:36,085
Нет.

598
01:06:36,253 --> 01:06:37,546
Так и думал.

599
01:06:37,880 --> 01:06:42,551
Пересадка части тела
Слуга на человека – это неслыханно.

600
01:06:43,927 --> 01:06:44,928
Слушать.

601
01:06:45,179 --> 01:06:49,725
Если вы воспользуетесь этой рукой хотя бы один раз, Арчер
Магические цепи активируются.

602
01:06:50,058 --> 01:06:54,062
И твое тело не сможет
выдержать их силу,

603
01:06:54,313 --> 01:06:56,190
и ты упадешь
изнутри.

604
01:06:57,941 --> 01:07:00,235
Тогда эта ткань...

605
01:07:00,652 --> 01:07:01,945
Это печать.

606
01:07:05,449 --> 01:07:07,743
Тосака, спасибо.

607
01:07:08,827 --> 01:07:11,455
Ч-что это так внезапно?

608
01:07:12,331 --> 01:07:15,834
Я собираюсь работать с тобой
пока мы не победим Зокена.

609
01:07:16,126 --> 01:07:20,589
И кроме того, это удобно
чтобы я оставался рядом с ней.

610
01:07:22,049 --> 01:07:25,761
Ты беспокоишься о Сакуре.

611
01:07:26,345 --> 01:07:28,222
Я говорю вам, это...

612
01:07:29,389 --> 01:07:32,601
Кроме того, если бы я этого не сделал
сам стань Мастером,

613
01:07:32,851 --> 01:07:35,646
я бы никогда не получил
знать, что тебе это нравится.

614
01:07:38,106 --> 01:07:40,400
Это немного другое
от того, что вы думаете.

615
01:07:42,027 --> 01:07:43,904
<i>Не знаю, как вы</i>

616
01:07:44,238 --> 01:07:47,908
но я знал о тебе
уже довольно давно.

617
01:07:50,535 --> 01:07:52,663
Я думаю, речь шла о
четыре года назад.

618
01:07:52,913 --> 01:07:57,793
Ты делал прыжок в высоту
и так до заката, не так ли?

619
01:07:58,460 --> 01:08:00,754
Я случайно оказался там.

620
01:08:02,923 --> 01:08:04,507
Был идиот
который продолжал прыгать

621
01:08:04,508 --> 01:08:06,301
хотя это было
очевидно, что он не мог этого сделать.

622
01:08:06,677 --> 01:08:09,137
И я смотрел
он как идиот.

623
01:08:10,180 --> 01:08:15,644
Я обычно отступаю от дел, если
считаю их невозможными для меня.

624
01:08:15,936 --> 01:08:17,980
Мне холодно насквозь.

625
01:08:18,939 --> 01:08:21,566
Но ты знаешь,
В конце концов, я Маг.

626
01:08:21,900 --> 01:08:26,488
Итак, я собирался пойти на компромисс, типа: «О,
ну, моя жизнь может быть прекрасной, как и сейчас».

627
01:08:26,863 --> 01:08:30,242
Но это было как раз тогда, когда я увидел
кто-то, кто был моей полной противоположностью.

628
01:08:30,784 --> 01:08:32,869
Я был очень шокирован, понимаешь?

629
01:08:50,595 --> 01:08:52,222
<i>Не забирайте это у меня.</i>

630
01:08:55,517 --> 01:08:59,688
Не забирай это воспоминание
от меня наряду с другими вещами!

631
01:09:13,577 --> 01:09:14,703
Оу.

632
01:09:25,881 --> 01:09:27,716
Что, если я сниму эту ткань?

633
01:09:28,300 --> 01:09:30,552
Моя рука может вернуться в
нормально, да?

634
01:09:52,449 --> 01:09:53,950
Нет...

635
01:09:54,951 --> 01:09:56,495
Это...

636
01:09:58,955 --> 01:10:00,374
ничего хорошего.

637
01:10:09,466 --> 01:10:10,842
Широ...

638
01:10:13,595 --> 01:10:16,848
Есть что-то
Я хотел бы спросить вас.

639
01:10:18,266 --> 01:10:23,313
Счастье Сакуры в том, чтобы быть с тобой
остаться в живых и остаться рядом с ней.

640
01:10:23,563 --> 01:10:27,109
Она не желает ничего другого.

641
01:10:27,567 --> 01:10:31,071
Я желаю ей выживания.

642
01:10:31,947 --> 01:10:35,117
Я ее скорее люблю.

643
01:10:40,163 --> 01:10:44,167
<i>Широ, ты на стороне Сакуры?</i>

644
01:10:45,877 --> 01:10:50,006
<i>Будешь ли ты, несмотря ни на что?
произойдет в будущем?</i>

645
01:10:54,261 --> 01:10:55,637
Сенпай...

646
01:10:59,307 --> 01:11:00,559
Сакура?

647
01:11:05,147 --> 01:11:08,150
О, у тебя мало магии
энергия, да?

648
01:11:08,400 --> 01:11:10,485
Вы можете войти внутрь
и жди меня.

649
01:11:11,445 --> 01:11:15,282
Давайте посмотрим.
Куда я положил этот нож?»

650
01:11:44,394 --> 01:11:46,771
С-Сакура?

651
01:11:49,107 --> 01:11:55,322
Сэмпай,
почему ты защищаешь меня?

652
01:11:57,616 --> 01:11:59,034
Это потому что...

653
01:12:01,369 --> 01:12:04,873
Я тот, кто
хочет, чтобы ты был рядом со мной.

654
01:12:06,208 --> 01:12:08,627
Ты мне нужен,

655
01:12:09,628 --> 01:12:13,548
и я не думаю, что мы могли бы
держитесь подальше друг от друга.

656
01:12:15,133 --> 01:12:18,637
Ты имеешь в виду, что я тебе нравлюсь как
один из членов твоей семьи?

657
01:12:19,054 --> 01:12:20,472
Или...

658
01:12:21,223 --> 01:12:24,726
как девочка?

659
01:12:30,232 --> 01:12:34,569
Ага. Я люблю тебя, Сакура.

660
01:12:39,533 --> 01:12:40,700
Тогда,

661
01:12:41,159 --> 01:12:42,577
пожалуйста, займись со мной любовью.

662
01:12:50,335 --> 01:12:55,590
Сенпай, я нечистый?

663
01:12:56,841 --> 01:12:59,844
Это так странно.

664
01:13:00,971 --> 01:13:06,851
Я заканчиваю вот так просто
зайдя в твою комнату.

665
01:13:07,602 --> 01:13:12,107
Я пытаюсь погасить его сам,
но оно просто не утихнет.

666
01:13:12,482 --> 01:13:16,111
Я не могу думать ни о чем
кроме тебя, Сенпай!

667
01:13:17,487 --> 01:13:20,865
Я такой оскверненный...

668
01:13:24,661 --> 01:13:25,829
Нет.

669
01:13:26,371 --> 01:13:28,373
Вы совсем не осквернены.

670
01:13:29,916 --> 01:13:31,793
Ты красивая, Сакура.

671
01:13:33,920 --> 01:13:35,380
Сенпай...

672
01:14:04,743 --> 01:14:05,910
Я...

673
01:14:06,494 --> 01:14:07,912
не могу это принять.

674
01:14:08,455 --> 01:14:09,914
Когда старшая сестра...

675
01:14:10,415 --> 01:14:13,126
забрал тебя раньше,

676
01:14:13,460 --> 01:14:16,671
мне стало ужасно
испугался только этого!

677
01:14:33,021 --> 01:14:36,399
Мне жаль, что я не заметил.

678
01:14:42,030 --> 01:14:44,532
Сенпай...

679
01:14:58,505 --> 01:14:59,923
Сакура...

680
01:15:06,346 --> 01:15:09,683
Я люблю тебя, Сенпай.

681
01:15:18,733 --> 01:15:20,568
Время для благословения.

682
01:15:21,653 --> 01:15:23,655
Благословение?

683
01:15:25,990 --> 01:15:27,742
За что?

684
01:15:28,284 --> 01:15:31,829
Для другого Святого Грааля
вот-вот родится.

685
01:15:31,830 --> 01:15:35,291
И оно задумало все
зло в этом мире

686
01:15:35,542 --> 01:15:42,340
что родился от людей,
но они никогда не были нужны им.

687
01:15:42,924 --> 01:15:45,093
Местонахождение
добра и зла.

688
01:15:45,343 --> 01:15:47,303
Если оно родит
что-то, что может ответить

689
01:15:47,429 --> 01:15:50,765
вместо ответа
сам вопрос,

690
01:15:50,890 --> 01:15:52,350
как ты думаешь, что произойдет?

691
01:15:56,229 --> 01:15:58,356
Ответ рядом.

692
01:15:58,773 --> 01:16:03,069
А что, если этот вопрос
хула на Бога?

693
01:16:03,778 --> 01:16:07,490
Тогда перед Богом
Я бы отдал каждую частичку себя,

694
01:16:08,533 --> 01:16:11,578
и я задам вопрос
даже мой Господь до самой смерти.

695
01:16:18,376 --> 01:16:22,589
Поскольку ты позволил мне остаться здесь, я
хотя бы приготовь завтрак для всех.

696
01:16:31,264 --> 01:16:35,101
Я пойду помочь Тосаке-семпаю.

697
01:16:35,351 --> 01:16:37,020
Ох, Сакура...

698
01:16:38,772 --> 01:16:39,898
Да?

699
01:16:40,273 --> 01:16:42,650
Знаешь, для Тосаки...

700
01:16:43,359 --> 01:16:46,404
Теперь, что делать...

701
01:16:50,241 --> 01:16:53,953
Старшая сестра,
Я помою овощи здесь.

702
01:16:54,245 --> 01:16:56,664
Да, пожалуйста, сделайте...

703
01:17:04,297 --> 01:17:06,841
Странно ли это, в конце концов,

704
01:17:07,342 --> 01:17:08,676
Старшая сестра?

705
01:17:10,303 --> 01:17:14,307
Т-т-т-нет ничего
странно это!

706
01:17:23,942 --> 01:17:27,362
Илья, насчет этого...
Можем ли мы сделать это в моей комнате?

707
01:17:28,613 --> 01:17:30,573
Что такое «эта вещь»?

708
01:17:30,824 --> 01:17:35,703
Я думал, нам понадобится один или два
секретное оружие у нас в рукаве.

709
01:17:36,204 --> 01:17:40,708
Рука Арчера содержит знания
из Айнцбернов, понимаешь?

710
01:17:41,459 --> 01:17:46,381
Я предположил Тосаке, что, возможно,
быть чем-то, что можно использовать с пользой.

711
01:17:46,840 --> 01:17:51,302
мне не интересно что
Кишур Зелретч остался позади,

712
01:17:53,263 --> 01:17:58,351
но сундук с сокровищами, который
он ушел, может быть, красивый.

713
01:18:01,020 --> 01:18:02,981
Кишур Зел...?

714
01:18:04,524 --> 01:18:05,984
Сенпай...

715
01:18:07,777 --> 01:18:09,279
Хм...

716
01:18:09,654 --> 01:18:12,073
Большое спасибо.

717
01:18:14,909 --> 01:18:17,871
Я всегда просто
наблюдал за ней издалека.

718
01:18:18,121 --> 01:18:23,251
Я никогда не думал, что наступит день
когда я мог называть ее «Старшей сестрой».

719
01:18:24,544 --> 01:18:29,507
После этого у тебя не было никакого взаимодействия с Тосакой.
тебя усыновили в семью Мато?

720
01:18:29,757 --> 01:18:30,925
Нет.

721
01:18:31,217 --> 01:18:37,557
И Большая Сестра, и я просто
знал, что мы сестры как факт.

722
01:18:37,807 --> 01:18:41,436
Мы оба старались изо всех сил, но не
взаимодействовать друг с другом.

723
01:18:43,605 --> 01:18:47,358
Кроме того, если бы она узнала
какую магию я использую,

724
01:18:47,609 --> 01:18:49,360
Я уверен, она меня возненавидит.

725
01:18:50,486 --> 01:18:53,990
Ненавижу тебя? Почему это так?

726
01:18:57,243 --> 01:19:03,416
Каждая техника магии Мато
для начала нужно грабить других.

727
01:19:04,000 --> 01:19:08,463
Все, что мы делаем, это грабежи, и нет никаких навыков
научить отдавать другим.

728
01:19:10,256 --> 01:19:14,302
Сакура, тебе не нравится
Магия семьи Мато?

729
01:19:15,303 --> 01:19:19,015
Их учение
действительно были строгими,

730
01:19:19,390 --> 01:19:23,353
но это ничто по сравнению с
ты, Сенпай.

731
01:19:24,312 --> 01:19:30,360
Однажды я видел, как ты тренируешься
так тяжело по ночам.

732
01:19:31,778 --> 01:19:36,240
Я чувствовал так много раз
что я должен был остановить тебя.

733
01:19:37,909 --> 01:19:41,663
Ваше обучение было
очень опасный.

734
01:19:42,080 --> 01:19:43,080
Это было...

735
01:19:43,539 --> 01:19:47,502
как будто ты прокалывался
через собственное горло.

736
01:19:48,711 --> 01:19:51,923
Хотя никто
заставил тебя это сделать,

737
01:19:52,215 --> 01:19:56,219
ты упорно продолжал это делать
самое долгое время в одиночестве.

738
01:19:57,220 --> 01:20:02,558
Я уверен, что среди нас,
ты самый сильный.

739
01:20:03,893 --> 01:20:05,812
Не из-за какого-либо
Магические аффиксы,

740
01:20:06,270 --> 01:20:09,607
а потому, что сама природа
твое сердце так чисто.

741
01:20:19,951 --> 01:20:23,413
Я знаю с тех пор, как
день нашей первой встречи...

742
01:20:24,414 --> 01:20:30,253
что ты бы
никогда никого не предавай.

743
01:20:37,301 --> 01:20:41,431
Ты забрал ее у меня, Эмия!

744
01:21:04,912 --> 01:21:07,415
Почему не будет...

745
01:21:08,082 --> 01:21:10,168
что-нибудь случилось?

746
01:21:24,891 --> 01:21:29,604
НЕСКОЛЬКО ТРУПОВ В
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК НОВОГО ГОРОДА

747
01:21:29,771 --> 01:21:32,356
<i>в Центральном парке в Нью-Йорке
Городской округ Фуюки.</i>

748
01:21:32,607 --> 01:21:33,899
<i>Жертв было четыре</i>

749
01:21:33,900 --> 01:21:35,484
Сорняки почернели!

750
01:21:35,485 --> 01:21:36,151
<i>И в настоящее время они проводят расследование.
о причинах их смерти...</i>

751
01:21:36,152 --> 01:21:41,282
Это значит, что Зокен
это сделала тень?

752
01:21:41,532 --> 01:21:42,950
Я не знаю об этом.

753
01:21:43,201 --> 01:21:45,953
Я не думаю, что он уйдет
за такими доказательствами.

754
01:21:48,831 --> 01:21:50,416
<i>Далее — погода на завтра.</i>

755
01:21:50,666 --> 01:21:52,667
<i>Мисс Сато из погоды
центр прогнозирования?</i>

756
01:21:52,668 --> 01:21:53,795
<Я> Да. Вот погода.</i>

757
01:21:55,004 --> 01:21:56,130
А?

758
01:21:56,714 --> 01:21:58,633
Я ничего не чувствую.

759
01:22:05,765 --> 01:22:07,391
<i>Так тепло...</i>

760
01:22:09,060 --> 01:22:12,438
<Я> Все в порядке.
Я все еще чувствую это.</i>

761
01:22:14,774 --> 01:22:19,112
<i>Я желаю этого момента
будет продолжаться вечно.</i>

762
01:22:59,110 --> 01:23:01,320
<i>Иду, шлепаюсь.</i>

763
01:23:02,029 --> 01:23:04,615
<i>Пустая голова покачивается взад и вперед.</i>

764
01:23:04,866 --> 01:23:08,619
<i>Освобождение всех
мельчайшие цели.</i>

765
01:23:09,162 --> 01:23:12,456
<i>Дрожание,
шимми-шимми и вперед.</i>

766
01:23:12,832 --> 01:23:15,960
<i>Пение, ти-би и 30-30.</i>

767
01:23:16,586 --> 01:23:20,131
<i>Высохшие конечности,
как бумажные шарики,</i>

768
01:23:20,464 --> 01:23:23,551
<я>кататься вокруг
земля, кувырканье-кувырканье.</i>

769
01:23:24,177 --> 01:23:28,556
<i>Хафф-паф, плавающий и летающий
это когда ты становишься взрослым.</i>

770
01:23:29,056 --> 01:23:30,558
<i>Давай.</i>

771
01:23:31,434 --> 01:23:33,019
<i>Давай.</i>

772
01:23:34,020 --> 01:23:35,646
<i>Давай.</i>

773
01:24:03,132 --> 01:24:05,760
<i>Кто-то идет
мимо, писк-писк.</i>

774
01:24:06,886 --> 01:24:09,388
<i>Смех,
кудахта-куда-куда.</i>

775
01:24:09,889 --> 01:24:13,226
<Я> Я не помню
ты вообще очарователен!</i>

776
01:24:31,452 --> 01:24:34,080
<i>Потому что они так эхом звучат
громко, царапать-царапать...</i>

777
01:24:42,296 --> 01:24:45,049
<i>животик начался
урчать-ворчать.</i>

778
01:24:52,890 --> 01:24:54,642
Ты много работаешь, не так ли?

779
01:24:55,434 --> 01:24:58,604
Вот почему я сказал тебе
умри, пока не поздно.

780
01:25:12,952 --> 01:25:14,078
Мерцай-мерцай...

781
01:25:14,287 --> 01:25:15,454
Такая красивая...

782
01:25:27,508 --> 01:25:29,385
Льготный период уже закончился.

783
01:25:30,011 --> 01:25:32,430
Это моя милость к вам.

784
01:25:53,868 --> 01:25:57,580
Что? Ты все еще дышишь?

785
01:25:58,080 --> 01:25:59,706
Я не ожидал твоего тела,

786
01:25:59,707 --> 01:26:01,959
не только тень,
находиться в стадии трансформации.

787
01:26:31,697 --> 01:26:34,116
Подумать только, ты попытаешься
заставить меня встать на колени!

788
01:27:07,817 --> 01:27:09,402
Будь ты проклят!

789
01:27:29,255 --> 01:27:33,175
Конечно, у вас нет
зашел так далеко!

790
01:28:04,748 --> 01:28:06,333
Вы это видели?

791
01:28:07,751 --> 01:28:08,751
Хм?

792
01:28:32,318 --> 01:28:33,527
Широ!

793
01:28:35,571 --> 01:28:37,323
Приходите в гости
комнату прямо сейчас!

794
01:28:43,204 --> 01:28:45,246
<i>Сегодня около 22-30</i>

795
01:28:45,247 --> 01:28:48,541
ПЕРЕД НОВЫМ ГОРОДСКИМ ВОКЗАЛОМ
<i>Рядом со станцией Нью-Сити произошло повсеместное отключение электроэнергии.</i>

796
01:28:48,542 --> 01:28:49,209
ПЕРЕД НОВЫМ ГОРОДСКИМ ВОКЗАЛОМ

797
01:28:49,210 --> 01:28:52,921
<i>Также есть несколько непонятных
сообщает в полицию...</i>

798
01:28:52,922 --> 01:28:54,715
<i>об исчезновении соседей</i>

799
01:28:54,965 --> 01:28:58,427
<i>люди пропали без вести или
люди внезапно исчезают.</i>

800
01:29:05,768 --> 01:29:06,768
Сакура!

801
01:29:08,103 --> 01:29:10,856
Подожди! Я получу лекарство!

802
01:29:11,607 --> 01:29:12,607
Саку...

803
01:29:17,696 --> 01:29:18,906
<i>Не замечаю.</i>

804
01:29:20,783 --> 01:29:21,783
<i>Стоп!</i>

805
01:29:30,292 --> 01:29:33,212
<Я> Не думай так
похоже на нее!</i>

806
01:29:35,756 --> 01:29:38,259
<i>Более 60 жертв
уже подтверждено.</i>

807
01:29:38,425 --> 01:29:45,933
<i>Жители примерно 40
здания пропали без вести.</i>

808
01:29:48,686 --> 01:29:49,979
Как Сакура?

809
01:29:51,730 --> 01:29:53,107
Она жива.

810
01:29:56,777 --> 01:29:57,987
Однако...

811
01:29:58,654 --> 01:30:00,781
Что-то не так?

812
01:30:01,615 --> 01:30:05,953
Тело Сакуры просто связано
чтобы выглядеть хорошо внешне.

813
01:30:06,203 --> 01:30:08,622
Мышцы ее рук и
ноги полностью разбиты.

814
01:30:09,373 --> 01:30:12,835
Я уверен, что она умерла
в какой-то момент обязательно.

815
01:30:14,545 --> 01:30:17,298
Я не знаю, кто ее взял.

816
01:30:17,423 --> 01:30:21,552
Но боль, возможно, разрушила не
только ее тело, но и ее мозг.

817
01:30:23,137 --> 01:30:27,349
Нам нужно победить Зокена и
эту тень так быстро, как мы можем.

818
01:30:28,642 --> 01:30:31,103
Давайте сделаем все в
наша сила сделать это.

819
01:30:37,109 --> 01:30:39,111
Но Широ...

820
01:30:40,404 --> 01:30:45,659
Что, если Зокен и эта черная тень
это совершенно разные вещи?

821
01:30:46,160 --> 01:30:47,745
Что ты будешь делать тогда?

822
01:31:01,842 --> 01:31:02,968
Доброе утро.

823
01:31:03,385 --> 01:31:06,472
У тебя еще есть смысл?
от себя осталось, Сакура?

824
01:31:08,098 --> 01:31:10,976
Где в мире ты
принять такую душу?

825
01:31:11,518 --> 01:31:14,229
Убийца и Райдер
все еще здесь,

826
01:31:14,772 --> 01:31:17,608
но ты достаточно удовлетворен?
Это сюрприз.

827
01:31:22,279 --> 01:31:26,659
Сакура, ты знаешь, что
с тобой произойдет?

828
01:31:28,202 --> 01:31:29,787
Я не.

829
01:31:30,245 --> 01:31:32,623
Что со мной будет?

830
01:31:33,374 --> 01:31:34,500
Ты умрешь.

831
01:31:34,875 --> 01:31:36,794
Вы не можете быть спасены
несмотря ни на что.

832
01:31:47,096 --> 01:31:48,639
Я дома!

833
01:31:48,889 --> 01:31:51,100
Я вернулся в
хоть немного!

834
01:31:51,350 --> 01:31:55,396
Подожди, Широ, тебя нет дома?

835
01:31:57,314 --> 01:31:58,482
Кто это?

836
01:32:01,026 --> 01:32:02,319
Господи!

837
01:32:02,820 --> 01:32:05,572
Куда делся Широ?

838
01:32:05,823 --> 01:32:08,409
Когда Сакура очень больна!

839
01:32:12,788 --> 01:32:15,082
О, ты не должен! Не вставай.

840
01:32:15,207 --> 01:32:17,084
Сенпай сказал...

841
01:32:17,584 --> 01:32:21,088
он собирался защитить меня.

842
01:32:23,090 --> 01:32:24,425
Однако...

843
01:32:25,676 --> 01:32:27,177
мне очень жаль,

844
01:32:28,220 --> 01:32:32,933
из-за меня,
его мечты будут разрушены!

845
01:32:35,436 --> 01:32:36,729
Как же так?

846
01:32:38,147 --> 01:32:39,690
Потому что».

847
01:32:40,816 --> 01:32:43,986
Я плохой человек.

848
01:32:45,195 --> 01:32:50,117
Широ может как следует отругать тебя и рассказать
ты, что ты не должен делать плохих поступков.

849
01:32:51,243 --> 01:32:55,998
Сакура, ты хочешь исправить всё плохое
и о тебе тоже, не так ли?

850
01:32:56,790 --> 01:32:58,208
Да.

851
01:32:59,168 --> 01:33:01,128
Тогда не беспокойтесь.

852
01:33:02,171 --> 01:33:05,758
Кроме того, мечта Широ –
будь героем справедливости, верно?

853
01:33:06,258 --> 01:33:09,303
Конечно, у него есть кто-то
он хочет защитить!

854
01:33:10,262 --> 01:33:14,266
Но это значит, что он
защищайте всех одинаково.

855
01:33:14,516 --> 01:33:17,478
Если Широ стремится
стань таким, как Кирицугу,

856
01:33:18,061 --> 01:33:21,523
это совершенно нормально для
ему нужен кто-то особенный.

857
01:33:25,277 --> 01:33:29,448
Кирицугу играл
любимые тоже, знаете ли!

858
01:33:31,450 --> 01:33:34,036
Даже после того, как он начал
живя в этом городе,

859
01:33:34,369 --> 01:33:39,500
Кирицугу уехал за границу
снова и снова.

860
01:33:40,584 --> 01:33:44,296
Всю дорогу, пока он не смог
больше не двигал своим телом.

861
01:33:48,050 --> 01:33:52,429
Я уверен, что там был кто-то
он отчаянно хотел увидеть.

862
01:33:56,558 --> 01:34:01,146
Очень больно не иметь возможности
увидеть кого-то, кто тебе действительно дорог.

863
01:34:02,022 --> 01:34:04,191
Даже для героя справедливости.

864
01:34:08,278 --> 01:34:09,863
Вот почему...

865
01:34:10,781 --> 01:34:15,494
Сакура,
пожалуйста, оставайся рядом с Широ.

866
01:34:33,470 --> 01:34:35,055
<i>Собираешься предать?</i>

867
01:34:42,187 --> 01:34:45,899
<i>Ты собираешься предать
кем ты был?</i>

868
01:34:53,115 --> 01:34:54,241
Эй..

869
01:34:58,745 --> 01:34:59,913
Прекрати!

870
01:35:01,248 --> 01:35:03,417
<i>Если ваш ответ «да» ..</i>

871
01:35:05,210 --> 01:35:06,503
<i>Вы...</i>

872
01:35:08,505 --> 01:35:10,465
Прекрати!

873
01:35:21,810 --> 01:35:23,395
Ни за что!

874
01:35:23,645 --> 01:35:26,523
Этого просто не может быть!

875
01:35:32,237 --> 01:35:33,780
Широ Эмия...

876
01:35:34,197 --> 01:35:35,449
Это правда?

877
01:35:36,283 --> 01:35:38,619
Мой Лорд Маг бы
хотелось бы поговорить с тобой.

878
01:35:55,677 --> 01:35:58,138
Ну, ты приехал
раньше, чем я думал,

879
01:35:58,680 --> 01:36:00,599
<i>Мальчик Эммы.</i>

880
01:36:01,975 --> 01:36:03,185
Зоукенн.

881
01:36:04,436 --> 01:36:06,688
Есть только один
вещь, которую я скажу!

882
01:36:07,814 --> 01:36:10,233
Немедленно освободите Сакуру!

883
01:36:11,234 --> 01:36:12,945
Выпусти, да?

884
01:36:13,195 --> 01:36:15,697
Я думаю, ты мог бы
скажем так.

885
01:36:18,659 --> 01:36:20,410
Широ Эмия,

886
01:36:21,119 --> 01:36:24,373
Я позвал тебя сюда сегодня, потому что
Я хочу попросить вас об одолжении.

887
01:36:25,290 --> 01:36:28,961
Я бы хотел, чтобы ты
убить эту тень.

888
01:36:31,421 --> 01:36:34,174
Разве это не то?
один из твоих союзников?

889
01:36:35,008 --> 01:36:36,593
Союзник?

890
01:36:36,969 --> 01:36:40,472
Как будто я мог общаться
с этой штукой.

891
01:36:41,223 --> 01:36:44,935
Я даже не могу это успокоить
вниз со вчерашнего вечера.

892
01:36:47,396 --> 01:36:54,361
О, прежде всего, я должен сказать
ты, что это за тень.

893
01:36:54,903 --> 01:36:59,866
Грубо говоря, это вещь
содержание Святого Грааля.

894
01:37:01,493 --> 01:37:04,830
«Воля», которая переливается из
ворота, называемые «Святым Граалем».

895
01:37:05,080 --> 01:37:07,749
Вот что это за тень.

896
01:37:08,959 --> 01:37:10,293
Тень...

897
01:37:10,711 --> 01:37:11,712
и ворота...

898
01:37:12,963 --> 01:37:18,218
Я просил тебя убить тень,
но это будет трудная задача.

899
01:37:19,261 --> 01:37:20,387
Однако,

900
01:37:21,221 --> 01:37:23,932
ты все еще можешь
убить ворота.

901
01:37:26,351 --> 01:37:29,813
Это прижилось бы, если бы это было
быть мной или девушкой Тосаки.

902
01:37:30,230 --> 01:37:33,442
Слуги были бы ничем
больше, чем его корм.

903
01:37:34,192 --> 01:37:35,360
Прекрати!

904
01:37:36,319 --> 01:37:39,406
Единственный, кто может имплантировать
в нем кусочек Святого Грааля,

905
01:37:39,656 --> 01:37:46,246
и убейте «Святой Грааль Мато», который
Я лелеял последние десять лет.

906
01:37:46,371 --> 01:37:47,998
Останавливаться!!

907
01:37:50,042 --> 01:37:52,252
Вы были в курсе,
не так ли...

908
01:37:53,211 --> 01:37:56,590
что оно похоже на Сакуру?

909
01:38:02,512 --> 01:38:05,891
Кукла, которая не делает
что угодно, только не существует здесь...

910
01:38:06,141 --> 01:38:09,394
придет конец к
руки любимого мужчины.

911
01:38:09,686 --> 01:38:11,813
Наверняка это будет самое счастливое.

912
01:38:13,482 --> 01:38:15,150
У нас не осталось времени.

913
01:38:15,942 --> 01:38:18,653
Однажды Сакура
совесть ушла,

914
01:38:19,029 --> 01:38:23,825
Святой Грааль, который жил
в ее бессознательном всплывет на поверхность.

915
01:38:24,409 --> 01:38:28,497
И катастрофа десяти
лет назад, будут повторены.

916
01:38:31,333 --> 01:38:33,919
Если хочешь спасти Сакуру,

917
01:38:34,169 --> 01:38:38,173
ты должен упорствовать до истечения срока
ибо Война Святого Грааля уже достигнута.

918
01:38:38,799 --> 01:38:43,428
Судя по прошлым примерам, это
должно пройти еще около четырех дней.

919
01:38:44,304 --> 01:38:45,305
Мысли?

920
01:38:45,555 --> 01:38:48,016
Думаешь, Сакура
прослужит так долго?

921
01:38:48,934 --> 01:38:51,812
Она будет! Конечно, она будет!

922
01:38:52,646 --> 01:38:56,399
Но другие люди могут
не продлится так долго.

923
01:38:56,775 --> 01:39:01,571
Возможно, сейчас он заполнен
обжор прошлой ночью,

924
01:39:01,863 --> 01:39:05,408
но это будет в движении
снова, как только завтра.

925
01:39:06,952 --> 01:39:08,869
Сколько еще дней пройдет

926
01:39:08,870 --> 01:39:12,916
перед каждым человеком в этом
город был сожран?

927
01:39:15,210 --> 01:39:16,962
Вы, конечно, понимаете?

928
01:39:17,712 --> 01:39:20,590
Победив зло, чтобы
спасти всех остальных.

929
01:39:20,882 --> 01:39:24,511
Если вы хотите
преемник Кирицугу Эмии,

930
01:39:25,595 --> 01:39:28,265
никто, кроме Мато Сакуры...

931
01:39:28,890 --> 01:39:30,934
твой истинный враг.

932
01:39:54,708 --> 01:39:57,294
Сакура, ты проснулась?

933
01:40:01,006 --> 01:40:02,340
Да.

934
01:40:03,049 --> 01:40:06,303
Доброе утро, Сенпай.

935
01:41:15,038 --> 01:41:16,289
Сакура,

936
01:41:16,790 --> 01:41:20,961
есть ли что-нибудь, что Ву хочет?
что делать после того, как эта битва закончится?

937
01:41:23,922 --> 01:41:27,008
я правда не могу
думать о чем угодно.

938
01:41:27,259 --> 01:41:29,052
Я думаю, со мной все будет в порядке...

939
01:41:29,594 --> 01:41:31,805
если бы я мог просто быть
вместе с тобой.

940
01:41:33,056 --> 01:41:36,810
Тогда давай выйдем вместе
где-нибудь и поиграйте.

941
01:41:37,811 --> 01:41:39,312
Куда бы вы хотели пойти?

942
01:41:42,607 --> 01:41:48,655
Я хотел бы пойти в
вечеринка по просмотру цветущей сакуры.

943
01:41:51,157 --> 01:41:52,409
Все в порядке.

944
01:41:54,035 --> 01:41:55,245
Это обещание.

945
01:42:11,219 --> 01:42:15,265
<i>В то время как мне снится теплый сон
сердце замерзло...</i>

946
01:42:17,225 --> 01:42:19,352
<i>Когда-нибудь зима пройдет,</i>

947
01:42:19,894 --> 01:42:21,980
<i>и когда придет новая весна,</i>

948
01:42:23,106 --> 01:42:24,232
<i>мы пойдём...</i>

949
01:42:25,900 --> 01:42:27,652
<я>вижу вишню
расцветают вместе.</i>

950
01:42:47,464 --> 01:42:48,506
<i>Правильно.</i>

951
01:42:49,174 --> 01:42:50,633
<i>Когда придет весна...</i>

952
01:42:53,595 --> 01:42:54,721
<i>Сэмпай!</i>

953
01:42:58,558 --> 01:43:01,144
<i>Я Сакура Мато.</i>

954
01:43:01,519 --> 01:43:02,937
<i>Это второй раз...</i>

955
01:43:03,271 --> 01:43:05,191
<i>Я получил кое-что
важное от кого-то...</i>

956
01:43:06,274 --> 01:43:11,321
<i>Я хотел защитить время, проведенное вместе
и ты тоже идешь вперед.</i>

957
01:43:13,948 --> 01:43:15,909
<i>Сэмпай...</i>

958
01:44:05,959 --> 01:44:07,293
<i>Собираешься предать?</i>

959
01:44:12,465 --> 01:44:13,550
Да.

960
01:44:14,467 --> 01:44:15,969
Я собираюсь предать.

961
01:44:47,792 --> 01:44:50,837
<i>Большое спасибо, Сенпай.</i>

962
01:44:51,212 --> 01:44:53,465
<i>Ты дал мне так много вещей.</i>

963
01:44:55,216 --> 01:44:57,343
<i>Спасибо, старшая сестра.</i>

964
01:44:58,261 --> 01:45:02,015
<i>Я был очень рад, что я
мог бы называть тебя «Старшая сестра»!</i>

965
01:45:02,765 --> 01:45:06,936
<i>Мисс Фудзимура,
большое спасибо.</i>

966
01:45:09,731 --> 01:45:13,651
<i>Мне жаль, что я не смог
сдержи данное тебе обещание.</i>

967
01:45:19,491 --> 01:45:20,700
Райдер,

968
01:45:21,242 --> 01:45:24,829
спасибо, что нет
убийство сэмпая.

969
01:45:28,875 --> 01:45:30,084
Сакура...

970
01:45:35,215 --> 01:45:37,217
Это последнее командное заклинание!

971
01:45:39,260 --> 01:45:41,638
Пожалуйста, Райдер.

972
01:45:48,811 --> 01:45:51,773
<i>Я остановлю дедушку.</i>

973
01:45:52,815 --> 01:45:54,817
<i>Уже слишком поздно</i>

974
01:45:55,735 --> 01:45:58,905
<i>но я больше не могу
проблема, чем у меня уже есть.</i>

975
01:46:02,367 --> 01:46:04,285
Сакура, доброе утро.

976
01:46:29,852 --> 01:46:32,438
Эй, предатель.

977
01:46:33,356 --> 01:46:36,526
Ты пришла домой красивая
поздно, не так ли?

978
01:46:42,323 --> 01:46:43,700
Э-эм...

979
01:46:44,075 --> 01:46:46,619
Большой Брат, я...

980
01:46:47,620 --> 01:46:49,455
Подержи эту штуку на секунду.

981
01:46:53,918 --> 01:46:55,628
Ничего опасного.

982
01:47:05,888 --> 01:47:07,390
Так красиво.

983
01:47:13,438 --> 01:47:15,148
Ты потрясающая, Сакура.

984
01:47:19,986 --> 01:47:24,657
Может быть, ты превзойдёшь даже
Тосака когда-нибудь, да?

985
01:47:28,411 --> 01:47:31,414
Большой Брат?

986
01:47:41,007 --> 01:47:43,217
Не будьте дерзкими.

987
01:47:44,218 --> 01:47:47,013
В конце концов,
ты всего лишь моя марионетка.

988
01:47:51,100 --> 01:47:53,394
<i>Я совершил еще одну ошибку.</i>

989
01:47:54,812 --> 01:47:57,440
<i>Вот почему он собирается
делай со мной жестокие вещи.</i>

990
01:47:59,067 --> 01:48:00,693
<i>Все в порядке.</i>

991
01:48:01,027 --> 01:48:04,864
<i>Мне просто придется смириться с
какое-то время всё как обычно.</i>

992
01:48:06,074 --> 01:48:10,870
<i>Терпи, терпи,
терпи, терпи...</i>

993
01:48:11,371 --> 01:48:12,538
<i>Сакура...</i>

994
01:48:13,915 --> 01:48:14,999
Нет!

995
01:48:18,795 --> 01:48:19,879
Я не хочу!

996
01:48:20,380 --> 01:48:23,257
Теперь я принадлежу Сенпаю!

997
01:48:24,801 --> 01:48:26,344
Что это?

998
01:48:27,011 --> 01:48:29,722
Он тебя довольно приручил
немного, не так ли?

999
01:48:30,932 --> 01:48:32,266
Нет!

1000
01:48:32,850 --> 01:48:38,398
Привет! Почему бы тебе не
кричать как обычно, да?

1001
01:48:38,648 --> 01:48:39,439
Привет!

1002
01:48:39,440 --> 01:48:41,526
<Я>Я думал
так долго.</i>

1003
01:48:42,235 --> 01:48:44,862
<i>Я питаю ненависть
так долго.</i>

1004
01:48:46,823 --> 01:48:49,492
<i>Почему мир вокруг меня...</i>

1005
01:48:50,785 --> 01:48:52,036
<i>ненавижу меня...</i>

1006
01:48:52,537 --> 01:48:54,747
<i>так много?</i>

1007
01:48:59,377 --> 01:49:02,088
мне придется рассказать
Эмия обо всем этом.

1008
01:49:02,588 --> 01:49:07,301
О том, как много ты меня просила...

1009
01:49:08,469 --> 01:49:13,558
и как непристойно наше
сношения были!

1010
01:49:17,437 --> 01:49:21,274
<i>Я желаю кому-то вроде
этого не существовало.</i>

1011
01:49:43,713 --> 01:49:46,966
Большой Брат...

1012
01:50:45,608 --> 01:50:47,360
Сакура!

1013
01:55:50,871 --> 01:55:57,044
ОБЗОР СЛЕДУЮЩЕЙ ГЛАВЫ

1014
01:55:59,255 --> 01:56:00,297
Итак,

1015
01:56:01,757 --> 01:56:03,509
стисни зубы!

1016
01:56:38,377 --> 01:56:45,718
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ГЛАВА

1017
01:56:47,011 --> 01:56:53,058
Запланировано к выпуску
весной 2020 года.


