1
00:00:11,272 --> 00:00:13,056
ඩේවිඩ් ඇකෝස්ටා.

2
00:00:13,100 --> 00:00:15,145
රෙනී හැරිස්.

3
00:00:15,189 --> 00:00:16,886
ඔහු කතා කර තිබේද
ජූලියා ගැන ඔබට?

4
00:00:16,929 --> 00:00:19,106
ඔව්.මම එයාගේ නංගි.

5
00:00:19,149 --> 00:00:22,022
මම මෙතනින් යන්නේ නැහැ
ඔබ මාව ස්පර්ශ කරන තුරු.

6
00:00:23,849 --> 00:00:26,069
දෙක, තුන.

7
00:00:28,000 --> 00:00:34,074
චිත්‍රපට, රූපවාහිනී කතා මාලා සහ සජීවී ක්‍රීඩා නරඹන්න
මෙහි ලියාපදිංචි වන්න -> WWW.ADMITME.APP

8
00:00:49,440 --> 00:00:51,094
ඉතින් අපි දන්නවා
මොකක්ද අවුල

9
00:00:51,138 --> 00:00:53,009
නැත.
අපගේ වැටුප් ශ්‍රේණියට වඩා ඉහළින් ඇති බව පෙනේ.

10
00:00:53,053 --> 00:00:54,402
ඩේවිඩ් පේනවද

11
00:00:54,445 --> 00:00:57,187
ඔබට අවධානය වෙනතකට යොමු කළාද?

12
00:00:58,145 --> 00:01:00,712
මොකක්ද?ක්‍රිස්ටන්, හරි, මොකද වෙන්නේ?

13
00:01:00,756 --> 00:01:03,193
ඔබ දෙදෙනාම පෙනේ
වෙනත් තැනක.

14
00:01:03,237 --> 00:01:05,195
නෑ මම නිකන්...

15
00:01:05,239 --> 00:01:07,502
වෙලාවකට මට පුදුමයි
ඇයි මම මේක කරන්නේ.

16
00:01:07,545 --> 00:01:09,460
හොඳයි, කුමක් වනු ඇත්ද
ඔබ ඒ වෙනුවට කරන්නේ?

17
00:01:09,504 --> 00:01:11,593
මම දන්නේ නැහැ.

18
00:01:11,636 --> 00:01:13,595
මගේ සැමියා යෝජනා කළා
මම ආයෙත් නගින්න යනවා.

19
00:01:13,638 --> 00:01:16,076
බරපතල ලෙස?
මට නොලැබෙන බව.

20
00:01:16,119 --> 00:01:18,687
අවම වශයෙන් මෙහි,
ඔයා ඩේවිඩ්ව සිහියෙන් තියාගෙන ඉන්නවා.

21
00:01:18,730 --> 00:01:20,428
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්
කැඳවා ඇත.

22
00:01:20,471 --> 00:01:24,084
මට අවශ්‍ය වන්නේ යම් අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට පමණි
පාසලේ වගකීම.

23
00:01:24,127 --> 00:01:26,260
ඉතින්, එය කුමක්ද?

24
00:01:31,439 --> 00:01:33,093
ඔවුන් කොපමණ කාලයක්
එය කරමින් සිටියාද?

25
00:01:33,136 --> 00:01:35,530
පැය දෙකක්. බාධාවකින් තොරව?

26
00:01:35,573 --> 00:01:37,532
මම කිව්වම එයාලා නවතිනවා,
නමුත් පසුව ඔවුන් නැවත ආරම්භ වේ.

27
00:01:37,575 --> 00:01:39,055
වෙන්නේ කුමක් ද?

28
00:01:39,099 --> 00:01:41,144
මේ දෙකයි
ඩේවිඩ් එක්ක වැඩ කරන අය.

29
00:01:41,188 --> 00:01:43,320
මම හිතුවා හොඳම දේ කියලා
ඔවුන් ඔවුන්ට කතා කරති.

30
00:01:43,364 --> 00:01:45,366
මෙහි.

31
00:02:00,642 --> 00:02:03,384
එමා, ඔලිවියා,

32
00:02:03,427 --> 00:02:05,168
එය ප්රමාණවත්ය
දැන්, කාන්තාවන්.

33
00:02:05,212 --> 00:02:07,692
නවත්වන්න.

34
00:02:07,736 --> 00:02:09,216
මේ අය තමයි
රෙක්ටරි එකෙන්

35
00:02:09,259 --> 00:02:12,262
සහ ඔවුන් සතුව ඇත
ඔබ සඳහා ප්රශ්න.

36
00:02:12,306 --> 00:02:14,134
හේයි. ආයුබෝවන්.

37
00:02:15,787 --> 00:02:17,311
මොකක්ද ඒ සින්දුව
ඔබ ගායනා කරනවාද?

38
00:02:19,226 --> 00:02:21,184
නෝනාවරුනි, මම දන්නේ නැහැ.

39
00:02:28,452 --> 00:02:30,889
නෝනාවරුනි, අපට ඔබව අවශ්‍යයි
නතර කිරීමට.

40
00:02:33,327 --> 00:02:34,632
ඒ ඇති!

41
00:02:37,940 --> 00:02:41,073
ඔබ වචන දන්නේ නැද්ද?

42
00:02:41,117 --> 00:02:42,466
නැත.

43
00:02:42,510 --> 00:02:45,077
ඇයි ඔබ නතර නොකරන්නේ?අපි නවතිමු.

44
00:02:46,209 --> 00:02:48,559
නමුත් එවිට ඔබ නිකම්
නැවත ආරම්භ කරන්නද?

45
00:02:51,301 --> 00:02:52,563
ඇයි?

46
00:02:52,607 --> 00:02:55,218
හොඳට දැනෙනවා.

47
00:02:55,262 --> 00:02:57,525
ඔබට දැන් නතර කළ හැකිද?

48
00:03:00,702 --> 00:03:02,312
සින්දුව අහනවද
ඔබේ හිසෙහි?

49
00:03:02,356 --> 00:03:03,574
මම කරනවා.ඔව්.

50
00:03:03,618 --> 00:03:06,229
හරි, ඔයාට මම වෙනුවෙන් මේක කරන්න පුළුවන්ද?

51
00:03:06,273 --> 00:03:08,536
ඔබ වචන දන්නවාද
"ජිංගල් බෙල්ස්" වෙත?

52
00:03:08,579 --> 00:03:10,364
නියමයි.

53
00:03:10,407 --> 00:03:11,800
ඔබට එය මා වෙනුවෙන් ගායනා කළ හැකිද?

54
00:03:18,285 --> 00:03:19,373
හරි, සමාවෙන්න, ඒක නෙවෙයි.

55
00:03:19,416 --> 00:03:21,288
අම්මෝ, ඒක මේ වගේ.

56
00:03:31,907 --> 00:03:34,257
දැන්, තත්පරයක් නවතින්න.

57
00:03:34,301 --> 00:03:35,650
ඔබට එය ඔබේ හිසෙන් ඇහෙනවාද?

58
00:03:35,693 --> 00:03:37,217
පරිපූර්ණයි.

59
00:03:37,260 --> 00:03:38,392
එය නැවත ගායනා කරන්න.

60
00:03:38,435 --> 00:03:40,263
ඉදිරියට යන්න, එය ගායනා කරන්න.

61
00:03:47,314 --> 00:03:49,229
එය සිරවී ඇති ගීත සින්ඩ්‍රෝමයයි.

62
00:03:49,272 --> 00:03:51,361
OCD හි ශ්‍රවණ ආකාරයකි.

63
00:03:51,405 --> 00:03:53,407
මේ කෙල්ලන්ට OCD තියෙනවද?අනිවාර්‍ය නැහැ.

64
00:03:53,450 --> 00:03:56,279
මම කියන්නේ, ඔබ කළ යුතුයි
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කරන්න.

65
00:03:56,323 --> 00:03:58,673
මූලික වශයෙන්,
ගීතය හිරවෙලා

66
00:03:58,716 --> 00:04:00,240
ඔළුවේ කන් පණුවෙක් වගේ.

67
00:04:00,283 --> 00:04:01,893
සුවය කුමක්ද?

68
00:04:01,937 --> 00:04:03,112
හොඳයි, සරලම ප්රතිකාරය
අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමයි.

69
00:04:03,155 --> 00:04:04,418
මම ඔවුන්ට ගම් දුන්නා.

70
00:04:04,461 --> 00:04:05,680
ගම්? ඇයි ගම්?

71
00:04:05,723 --> 00:04:07,682
හොඳයි, සමහර විට අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම
දුම්මල චුවිංගේ

72
00:04:07,725 --> 00:04:08,987
සිට සිත තබා ගත හැක
ගීතයට ඇබ්බැහි වීම.

73
00:04:09,031 --> 00:04:10,293
සහ එය අසාර්ථක වුවහොත්?

74
00:04:10,337 --> 00:04:12,252
ERP නිරාවරණයක් තියෙනවා
සහ ප්රතිචාර වැළැක්වීම."

75
00:04:12,295 --> 00:04:13,340
එය ප්‍රතිචාරය වෙනස් කිරීමයි

76
00:04:13,383 --> 00:04:15,429
ගීතය මතුවන විට
ඔවුන්ගේ හිසෙහි.

77
00:04:15,472 --> 00:04:17,169
නමුත් එය ඉන් ඔබ්බට ය
මට ඉදිරිපත් කළ හැකි දේ.

78
00:04:17,213 --> 00:04:18,562
ක්‍රිස්ටන්, එහෙමද?

79
00:04:18,606 --> 00:04:19,563
එය විය.

80
00:04:19,607 --> 00:04:21,130
ස්තුතියි.

81
00:04:21,173 --> 00:04:22,958
ඔයා ඉන්න එක හොඳයි
මේකට සම්බන්ධයි.

82
00:04:23,001 --> 00:04:26,048
හරි, සන්තකයක් තියෙනවා
අපි සාකච්ඡා කළ යුතුයි.

83
00:04:26,091 --> 00:04:27,310
අපි ඉඳලා තියෙනවා
සමහර දුෂ්කරතා...

84
00:04:27,354 --> 00:04:28,790
ගුරුවරයාගේ සුරතලා.

85
00:04:28,833 --> 00:04:32,184
හේයි, හේයි, මඩ ගහනවද?
ඇත්තටම?

86
00:04:32,228 --> 00:04:35,144
ආයුබෝවන්.

87
00:04:35,187 --> 00:04:38,582
හා හා. ලෙක්සිස්?

88
00:04:40,976 --> 00:04:43,326
ලෙක්සිස්?

89
00:04:43,370 --> 00:04:45,807
වෙන්නේ කුමක් ද?
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

90
00:04:45,850 --> 00:04:47,330
කිසිවක් නැත.

91
00:04:47,374 --> 00:04:51,073
හොඳයි, ඔයා අඬනවා, ඉතින් ...
යමක්.

92
00:04:51,116 --> 00:04:52,335
කුමක් ද?

93
00:04:52,379 --> 00:04:54,424
ඉස්කෝලේ කෙල්ලෙක්.
ඇය ජීවත් වන්නේ අල්ලපු ගෙදරය.

94
00:04:54,468 --> 00:04:56,034
WHO?

95
00:04:56,078 --> 00:04:57,949
සාමි.

96
00:04:57,993 --> 00:05:00,778
 ඇය මාව බිමට තල්ලු කළා
ඇය මට මෙය කළාය.

97
00:05:00,822 --> 00:05:01,866
ඔහ්...

98
00:05:04,956 --> 00:05:07,307
ඔහ්, බබා.

99
00:05:09,570 --> 00:05:12,616
මට ටිකක් දෙන්න පුලුවන්ද
ආච්චිගේ උපදෙස්?

100
00:05:12,660 --> 00:05:14,618
උහ්-හහ්.

101
00:05:14,662 --> 00:05:17,404
ඔබ ගඩොල් ගන්න
ඔබ ඇගේ මුහුණට පහර දුන්නා.

102
00:05:18,405 --> 00:05:20,189
කුමක් ද?

103
00:05:20,232 --> 00:05:22,060
මෙතන තමයි රිදෙන තැන
වඩාත්ම, මෙහි.

104
00:05:22,104 --> 00:05:25,281
ඔබ බර දෙයක් ගන්න,
ඔබ ඇයට පහර දෙන්න.

105
00:05:25,325 --> 00:05:28,153
එතනම.
ඇය ඔබට වඩා විශාලද?

106
00:05:28,197 --> 00:05:30,417
ඔව්. ඒක හොඳයි.
ඇය එය බලාපොරොත්තු නොවනු ඇත.

107
00:05:31,418 --> 00:05:32,506
හරි, මෙන්න.

108
00:05:34,508 --> 00:05:36,988
මේ වටේ අත ඔතන්න.

109
00:05:37,032 --> 00:05:39,469
ඔබ නිකම් යැයි ඇය සිතනු ඇත
ඔබේ හස්තයෙන් ඇයට පහර දෙන්න,

110
00:05:39,513 --> 00:05:41,079
නමුත් ඔබට ඇත්තෙන්ම ලැබෙනු ඇත
ගලක තෙරපුම.

111
00:05:41,123 --> 00:05:42,646
නැවතත් ඇගේ නම කුමක්ද?

112
00:05:42,690 --> 00:05:43,691
සාමි.සාමි.

113
00:05:43,734 --> 00:05:45,693
සාමිට ලේ එනවා
ටිකක්,

114
00:05:45,736 --> 00:05:48,348
නමුත් ඇය සිතනු ඇත
එය ඔබගේ හස්තයෙන් පමණි.

115
00:05:48,391 --> 00:05:51,438
එවිට ඔබ ඔබේ අත අතහරින්න
මේ වගේ ඔබේ පැත්තේ,

116
00:05:51,481 --> 00:05:52,961
එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්න.

117
00:05:53,004 --> 00:05:55,616
ඒ වගේම මිනිස්සු කවදාවත් දන්නේ නැහැ
ඔබට එහි ගලක් තිබුණා.

118
00:05:55,659 --> 00:05:57,792
මට බැහැ.

119
00:05:57,835 --> 00:06:01,012
ඔහ්, නිසැකවම ඔබට පුළුවන්, සොඳුරිය.

120
00:06:01,056 --> 00:06:03,406
මටත් බෑ කියලා හිතුනා.

121
00:06:03,450 --> 00:06:06,017
මම දැනගත්ත දේ ඔයා දන්නවද?

122
00:06:06,061 --> 00:06:10,021
ඔබ එක්කෝ ඔවුන්ව ඔබේ බැල්ලි බවට පත් කරන්න
නැතහොත් ඔවුන් ඔබව ඔවුන්ගේ කර ගනී.

123
00:06:38,572 --> 00:06:40,051
පියාණන්ගේ නාමයෙන්,

124
00:06:40,095 --> 00:06:42,532
පුත්රයා සහ ශුද්ධාත්මයාණන්.

125
00:06:44,752 --> 00:06:48,016
මට සමාවෙන්න තාත්තේ,
මන්ද මම පව් කළෙමි.

126
00:06:48,059 --> 00:06:51,759
සති දෙකක් ගත වී ඇත
මගේ අවසන් පාපොච්චාරණයේ සිට.

127
00:06:51,802 --> 00:06:54,457
මේවා මගේ පව්.

128
00:06:54,501 --> 00:06:56,851
මම කාන්තාවක් සමඟ නිදාගත්තා.

129
00:06:56,894 --> 00:06:59,462
මම මගේ අතීතයෙන් දන්නා කෙනෙක්.

130
00:07:01,899 --> 00:07:04,989
ඇය මගේ පෙම්වතියගේ සහෝදරියයි.

131
00:07:06,164 --> 00:07:08,471
කියල තියෙනවද
ඔබේ පෙම්වතිය?

132
00:07:08,515 --> 00:07:10,430
නැත.

133
00:07:10,473 --> 00:07:12,997
ඇය මිය ගියාය.

134
00:07:13,041 --> 00:07:15,130
වසර කිහිපයකට පෙර.

135
00:07:17,045 --> 00:07:18,916
ඔබ හිතනවාද සම්බන්ධයක් කියලා
සංවර්ධනය වෙමින් පවතී

136
00:07:18,960 --> 00:07:20,701
මේ වෙන ගෑනියෙක් එක්කද?

137
00:07:20,744 --> 00:07:23,486
මම...

138
00:07:23,530 --> 00:07:26,489
ඇය-ඇය සහ මට ඇත
ඒ ගැන කතා කළා.

139
00:07:26,533 --> 00:07:29,666
නමුත් නිකම්ම තියෙනවා
ඕනෑවට වඩා...

140
00:07:29,710 --> 00:07:31,102
සංකූලතා.

141
00:07:33,322 --> 00:07:36,107
අපි එකඟ වුණා
නැවත එකිනෙකා දැකීමට නොවේ.

142
00:07:37,413 --> 00:07:39,023
තියෙනවා
වෙනත් දෙයක්?

143
00:07:42,287 --> 00:07:44,986
ඔව්. මම...

144
00:07:47,945 --> 00:07:50,470
මම මගේ තුන්වන වසරේ...

145
00:07:52,515 --> 00:07:55,475
ඔබේ තුන්වන
වසරේ...

146
00:07:55,518 --> 00:07:57,955
කිසිවක් නැත.

147
00:07:57,999 --> 00:08:00,131
හරි හරී.

148
00:08:00,175 --> 00:08:02,917
එවිට මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ පරාවර්තනය කරන ලෙසයි
පසුතැවීමේ ක්රියාව මත.

149
00:08:29,900 --> 00:08:31,032
මට ඔබට යමක් උදව් කළ හැකිද?

150
00:08:34,339 --> 00:08:37,517
ආයුබෝවන්?

151
00:09:42,669 --> 00:09:43,626
එය කුමක් ද?

152
00:09:43,670 --> 00:09:45,541
මොකක්ද?ඒ ගීතය.

153
00:09:45,585 --> 00:09:47,151
මම දන්නේ නැහැ.
ඒක මගේ ඔළුවේ හිරවෙලා.

154
00:09:47,195 --> 00:09:48,152
ඔව්.

155
00:09:50,285 --> 00:09:52,156
එය හුරුපුරුදුය.

156
00:09:52,200 --> 00:09:54,245
මම දන්නවා, ඒක දෙයක්
මේ පාසල් සිසුවියන් බව

157
00:09:54,289 --> 00:09:57,118
අද දිගටම ගායනා කළා. ඔවුන්
නතර කරන්න බැහැ කිව්වා.

158
00:10:03,907 --> 00:10:04,908
එය "පුඩ්සිගේ නත්තල්" ය.

159
00:10:04,952 --> 00:10:07,650
මොකක්ද?ඒ "පුඩ්සිගේ නත්තල්"

160
00:10:07,694 --> 00:10:08,869
කුමක් ද?

161
00:10:08,912 --> 00:10:10,740
"පුටි නත්තල්" යනු කුමක්ද?

162
00:10:10,784 --> 00:10:12,220
අන්තර්ජාලයේ කාටූනයක්.

163
00:10:12,263 --> 00:10:14,178
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?මම දන්නේ නැහැ. මම නිකම්
ගීතය දන්නවා.

164
00:10:14,222 --> 00:10:15,615
ඔහ්.
මම එය සොයා ගන්නේ කෙසේද?

165
00:10:15,658 --> 00:10:17,486
මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා
අන්තර්ජාලය, අම්මා.

166
00:11:09,320 --> 00:11:11,105
ඒක අන්තර්ජාලයෙන්
වීඩියෝ නමින්

167
00:11:11,148 --> 00:11:13,107
"පුඩ්සිගේ නත්තල්."
එය edgier අනුවාදයකි

168
00:11:13,150 --> 00:11:14,717
චාලි බ්‍රවුන්ගේ නත්තල්

169
00:11:14,761 --> 00:11:16,937
ඒක meme එකක් විතරයි.
සතියකින් ඒක නැති වෙයි.

170
00:11:16,980 --> 00:11:18,503
සහ ඔබ සිතන්න
එය හානිකරද?

171
00:11:18,547 --> 00:11:20,767
මම කරනවා.

172
00:12:05,463 --> 00:12:07,204
මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?
එය ආරම්භ වන්නේ ගැහැණු ළමයින් හතර දෙනෙකුගෙන්,

173
00:12:07,248 --> 00:12:08,945
එතකොට 50 දක්වා පැතිරෙනවාද?
එය බෝ වනවා ද?

174
00:12:08,989 --> 00:12:11,774
මම දන්නේ නැහැ. මම කිව්වේ, ඒක පුළුවන්
මනෝවිද්යාත්මක රෝගයක් විය යුතුය.

175
00:12:11,818 --> 00:12:12,906
එය කුමක් ද?

176
00:12:12,949 --> 00:12:14,472
මහා හිස්ටීරියාව.

177
00:12:14,516 --> 00:12:16,953
අසනීප වැනි හැසිරීම්
ඉක්මනින් පැතිරෙන බව

178
00:12:16,997 --> 00:12:18,215
මුළු කණ්ඩායමකට.

179
00:12:18,259 --> 00:12:19,695
හැසිරීම පවා
ගායනා කරනවා වගේ?

180
00:12:19,739 --> 00:12:23,177
අහ්, 1962 දී, තිබුණා
ටැන්සානියාවේ සිනා වසංගතයක්.

181
00:12:23,220 --> 00:12:24,744
සිසුන් තිදෙනෙක්
බෝඩිමක

182
00:12:24,787 --> 00:12:26,702
හිනා වෙන්න පටන් ගත්තා
පාලනය කරගත නොහැකි ලෙස,

183
00:12:26,746 --> 00:12:29,618
ඉන්පසු තවත් 159ක්
එය අල්ලා ගන්නා බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

184
00:12:29,661 --> 00:12:31,881
සහ පාසලට නොහැකි විය
එය පාලනය කරන්න. ඇත්ත වශයෙන්ම,

185
00:12:31,925 --> 00:12:33,883
ඔවුන් උත්සාහ කළ තරමට,
එය නරක අතට හැරුණි.

186
00:12:33,927 --> 00:12:35,842
එය ගම් තුනකට පැතිර ගියේය
ප්රදේශයේ.

187
00:12:35,885 --> 00:12:37,800
ඇයි?

188
00:12:37,844 --> 00:12:39,019
න්‍යායන් ගොඩක් තිබුණා.

189
00:12:39,062 --> 00:12:40,498
හැඟීම් බෝවෙන,

190
00:12:40,542 --> 00:12:43,023
බොහෝ දෙනෙක් එය එසේ යැයි විශ්වාස කරති
අතිශය චිත්තවේගීය ආසාදනයක්.

191
00:12:43,066 --> 00:12:44,851
එය නතර කරන්නේ කුමක්ද?

192
00:12:44,894 --> 00:12:46,156
කිසිවක් නැත.

193
00:12:46,200 --> 00:12:48,811
මම කිව්වේ, කිසිවක් නැත
බටහිර වෛද්‍ය විද්‍යාවේ.

194
00:12:48,855 --> 00:12:51,901
එය සාමාන්යයෙන් මිය යයි
මාස කිහිපයකට පසු තනිවම.

195
00:12:51,945 --> 00:12:53,120
සහ එය හානිකරද?

196
00:12:53,163 --> 00:12:56,819
හොඳයි, තිබුණා
1518 දී නැටුම් වසංගතයක්.

197
00:12:56,863 --> 00:12:59,213
ප්‍රංශයේ 400 දෙනෙක්
නැටුම් නවත්වන්න බැරි වුණා.

198
00:12:59,256 --> 00:13:02,782
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් කුසගින්නෙන් මිය ගියහ
සහ හෘදයාබාධ

199
00:13:02,825 --> 00:13:04,827
මොකද ඔවුන්ට නවත්වන්න බැරි වුණා.

200
00:13:04,871 --> 00:13:06,394
සමාවෙන්න, නිකම්

201
00:13:06,437 --> 00:13:08,091
දේවල් වලින් අඩක්
ඔබ කතා කරන්නේ ශබ්ද නිර්මාණය ගැන.

202
00:13:08,135 --> 00:13:09,527
අපි හිතනවද එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා

203
00:13:09,571 --> 00:13:11,834
අද්භූත මානයකි
මේකට? සමහර විට,

204
00:13:11,878 --> 00:13:14,141
නමුත් පළමුව, අපි සලකා බැලිය යුතුය
මනෝවිද්යාත්මක.

205
00:13:14,184 --> 00:13:16,186
සහ භෞතික. මෙහි භෞතිකය කුමක්ද?

206
00:13:16,230 --> 00:13:18,406
හොඳයි, එය ඇස්බැස්ටෝස් විය හැක, මට එය සැකයි.

207
00:13:18,449 --> 00:13:19,929
ඇයි?පාසලේ නිසා
පරීක්ෂා කර ඇත.

208
00:13:19,973 --> 00:13:21,583
නැවත පරීක්ෂා කිරීමට කිසිදා රිදෙන්නේ නැත.

209
00:13:21,626 --> 00:13:23,280
අහන්න, මම වැඩ කළේ a
මෙම පැරණි ගොඩනැගිලි බොහොමයක්,

210
00:13:23,324 --> 00:13:25,543
සහ මම ඔබට කියන්නම්,
සෑම විටම ඇස්බැස්ටස් ඇත

211
00:13:25,587 --> 00:13:26,936
තුළ සැඟවී සිටීම
ශබ්ද ආරක්ෂණය.

212
00:13:26,980 --> 00:13:28,764
මම අවධානය යොමු කිරීමට කැමතියි
මනෝවිද්යාත්මක මත.

213
00:13:34,596 --> 00:13:37,555
පරිගණකයක් නැත, රූපවාහිනියක් නැත.

214
00:13:37,599 --> 00:13:39,340
මාසයකටද?

215
00:13:39,383 --> 00:13:41,603
හරි හරී. මම අනුමාන කරනවා.

216
00:13:41,646 --> 00:13:43,605
මම කිව්වේ, ඔව්.

217
00:13:43,648 --> 00:13:45,433
දෙවියනි, මම මෙය පිළිකුල් කරමි.

218
00:13:45,476 --> 00:13:47,261
මම දන්නවා.

219
00:13:47,304 --> 00:13:48,871
කුමක් ද?

220
00:13:48,915 --> 00:13:50,873
මාපිය කටයුතු.

221
00:13:54,877 --> 00:13:56,836
මම ඇයව රැගෙන එන්නම්.
ඔව්.

222
00:14:00,100 --> 00:14:01,841
කුමක් ද?

223
00:14:01,884 --> 00:14:03,973
ඒ ගීතය.

224
00:14:07,716 --> 00:14:08,848
ඇයි ඔයා එහෙම ගායනා කරන්නේ?

225
00:14:08,891 --> 00:14:10,762
කුමක් ද?

226
00:14:10,806 --> 00:14:12,199
"පුඩ්සිගේ නත්තල්."
ඇයි ඔබ එය ගායනා කරන්නේ?

227
00:14:12,242 --> 00:14:13,678
ලින් එය අපට ඉගැන්නුවා. එය විනෝදජනකයි.ඔව්.

228
00:14:13,722 --> 00:14:14,897
ඔයා ඒකට කැමති නැද්ද?හරි. මට අවශ්‍යයි

229
00:14:14,941 --> 00:14:16,333
ඔබ එය ගායනා කිරීම නවත්වන්න. ඇයි?

230
00:14:16,377 --> 00:14:17,726
එය නත්තල් ගීතයකි.

231
00:14:17,769 --> 00:14:19,728
මම ඒකට කැමති නැහැ. හරි හරී?
වෙන දෙයක් ගායනා කරන්න.

232
00:14:19,771 --> 00:14:20,947
මෙතන. ආ...

233
00:14:25,516 --> 00:14:27,214
ඒක ලස්සනයි අම්මේ.

234
00:14:27,257 --> 00:14:28,519
ලෙක්සිස්,

235
00:14:28,563 --> 00:14:30,913
අපට ඔබව දැකිය හැකිද?
තත්පරයකට?

236
00:14:30,957 --> 00:14:32,523
වාසනාව.

237
00:14:35,178 --> 00:14:38,007
හරි හරී.
ඔබ ඇයට පහර දුන්නේ ඇයි?

238
00:14:38,051 --> 00:14:40,531
ඇය මට හිරිහැර කළා.
ඇය මාව බිමට තල්ලු කළා.

239
00:14:40,575 --> 00:14:42,925
ඒත් ඔයා ගහන්නෙ නෑ ලෙක්සිස්.

240
00:14:42,969 --> 00:14:44,448
ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ.

241
00:14:44,492 --> 00:14:46,146
ආච්චි කිව්වෙ එහෙම නෙවෙයි.

242
00:14:47,190 --> 00:14:49,062
කුමක් ද?

243
00:14:49,105 --> 00:14:51,325
ආච්චි කිව්වේ එකම පාරයි
ඇය මට හිරිහැර කිරීම නතර කිරීමට

244
00:14:51,368 --> 00:14:53,588
මම ඇයට ආපසු පහර දුන්නොත් ය.

245
00:14:55,372 --> 00:14:57,331
ආච්චි එහෙම කිව්වද?

246
00:14:57,374 --> 00:14:59,159
ඒ වගේම වැඩ කළා.

247
00:14:59,202 --> 00:15:00,595
සාමි සමාවෙන්න කිව්වා
සහ අනෙකුත් ගැහැණු ළමයින්

248
00:15:00,638 --> 00:15:01,901
ආයෙත් මගේ යාළුවෙක් වෙන්න ඕන.

249
00:15:04,991 --> 00:15:07,863
ඔව්, නමුත් අපි ගහන්නේ නැහැ.

250
00:15:07,907 --> 00:15:09,909
හරි හරී? ක්රිස්ටන්?

251
00:15:10,953 --> 00:15:12,694
අම්මේ ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

252
00:15:12,737 --> 00:15:14,609
හ්ම්? මට සමාවෙන්න, මොකක්ද?

253
00:15:14,652 --> 00:15:16,219
සාමි බොහෝ දුරට ගියා
රෝහලට.

254
00:15:16,263 --> 00:15:19,048
හරි, මම - මම ව්‍යාකූලයි.
සාමි කවුද?

255
00:15:19,092 --> 00:15:20,745
කෙල්ල Lexis ගැහුවා.

256
00:15:20,789 --> 00:15:23,835
ඔයා කියපු කෙල්ල
පහර දීමට ලෙක්සිස්.

257
00:15:23,879 --> 00:15:25,620
ක්‍රිස්ටන්, මට සමාවෙන්න,

258
00:15:25,663 --> 00:15:29,232
 නමුත් මට කිසිම අදහසක් නැහැ
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

259
00:15:29,276 --> 00:15:31,278
ඔයා ලෙක්සිස්ට කිව්වේ නැහැ
සාමිට ගහන්නද?

260
00:15:31,321 --> 00:15:32,844
නැහැ!

261
00:15:32,888 --> 00:15:34,846
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

262
00:15:34,890 --> 00:15:37,066
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

263
00:15:37,110 --> 00:15:39,199
බලන්න, මට ඕන නෑ
Lexis අමාරුවේ දාන්න,

264
00:15:39,242 --> 00:15:41,505
නමුත් මම ඇයට කිව්වේ නැහැ
කාට හරි ගහන්න.

265
00:15:41,549 --> 00:15:43,855
ඔයා මට කියනවද
Lexis කියන්නේ බොරුද?

266
00:15:43,899 --> 00:15:46,902
නෑ නෑ මම නෑ. මම නිකම්
මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

267
00:15:46,946 --> 00:15:48,556
ඉතින්...

268
00:15:51,863 --> 00:15:53,082
බෙන්,

269
00:15:53,126 --> 00:15:55,128
ඉදිරියට ගොස් පරීක්ෂා කරන්න
ඇස්බැස්ටස් සඳහා.

270
00:15:59,523 --> 00:16:01,961
හේයි, මට ඔයාට ආපහු කතා කරන්න දෙන්න.

271
00:16:42,044 --> 00:16:43,828
අපි කතා කරමු.

272
00:16:46,788 --> 00:16:49,573
ඉතින් මම හිතුවා අපි උත්සාහ කරනවා කියලා
එකිනෙකාගෙන් ඈත් වීමට.

273
00:16:49,617 --> 00:16:51,619
මටත් එහෙම හිතුනා.

274
00:16:53,969 --> 00:16:55,971
ඉතින් ඔයා මට කතා කළේ නැද්ද?

275
00:17:01,150 --> 00:17:03,022
මේ කුමක් ද?

276
00:17:03,065 --> 00:17:05,067
ඔබ ඉතිරි කර ඇති බව සලකන්න
මගේ කොට්ටය මත.

277
00:17:05,111 --> 00:17:07,026
කුමක් ද?

278
00:17:07,069 --> 00:17:08,679
උසස් පාසලේ ආදරයක් වගේ?

279
00:17:08,723 --> 00:17:11,682
නෑ නෑ මම එහෙම කලේ නෑ
මෙය ඔබේ කොට්ටය මත තබන්න.

280
00:17:11,726 --> 00:17:13,510
එය පවා නොවේ
මගේ අත් අකුරු.

281
00:17:13,554 --> 00:17:15,904
මම දන්නවා.

282
00:17:15,947 --> 00:17:17,427
ඉතින් ඇයි මට කතා කරන්නේ?

283
00:17:17,471 --> 00:17:19,951
මොකද දන්නවනෙ කාගෙද කියලා
අත් අකුරු එය වේ.

284
00:17:23,781 --> 00:17:25,261
ජූලියාගේ.

285
00:17:26,306 --> 00:17:27,829
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

286
00:17:27,872 --> 00:17:29,831
ඔයා හිතන්නේ මම බේරගන්නවා කියලා
ජූලියාගේ එක් සටහනක්

287
00:17:29,874 --> 00:17:31,441
ඔබේ කොට්ටය පැළඳීමට?

288
00:17:31,485 --> 00:17:32,877
එය එතැනට යන්නේ කෙසේද?හරි.

289
00:17:32,921 --> 00:17:35,097
මම ඇත්තටම හිතන්නේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවා
ඔබ ඇමතුවාද?

290
00:17:35,141 --> 00:17:36,664
මොකද ඔයා මේක ඉවර නෑ.

291
00:17:37,969 --> 00:17:39,754
ඔයා කිව්ව නිසා
අපි කළ යුතුයි

292
00:17:39,797 --> 00:17:41,234
වෙන්ව සිටින්න, නමුත් ඔබ
මට කතා කරපු කෙනා.

293
00:17:41,277 --> 00:17:42,887
Renee. මෙහි ඇති අනෙක් විකල්පය කුමක්ද?

294
00:17:42,931 --> 00:17:45,629
ඔයා හිතුවේ මම ඔයාට විහිළු කරනවා කියලා
මගේ සහෝදරියගේ අත් අකුරින්?

295
00:17:45,673 --> 00:17:47,544
එය පවා අර්ථවත් වන්නේ කෙසේද?

296
00:17:47,588 --> 00:17:50,199
හරි හරී. මම යා යුතුයි.

297
00:17:50,243 --> 00:17:53,072
ඩේවිඩ්.

298
00:17:53,115 --> 00:17:56,684
ඩේවිඩ්, සමහර අය එහෙමයි
පූජකත්වය සඳහා අදහස් නොකෙරේ.

299
00:17:56,727 --> 00:17:58,729
ප්රවේසම් වන්න.

300
00:18:05,780 --> 00:18:06,911
මේ කුමක් ද?

301
00:18:06,955 --> 00:18:08,652
කෑම මෙහෙ දෙනවා.

302
00:18:08,696 --> 00:18:11,264
හරි, ඔබ හරි.
ඇස්බැස්ටස් ප්‍රශ්නයක් නැහැ.

303
00:18:11,307 --> 00:18:15,616
නමුත් සපයන වෙළෙන්දා
ඔබේ එළවළු, DFC එළවළු,

304
00:18:15,659 --> 00:18:18,619
ඔවුන්ට පළිබෝධනාශක ගැටළු කිහිපයක් තිබේ.

305
00:18:19,881 --> 00:18:21,448
ඔවුන් ය
නඩු වලට එරෙහිව සටන් කිරීම.

306
00:18:21,491 --> 00:18:23,189
සහ මම එහි හෝඩුවාවන් සොයාගත්තා

307
00:18:23,232 --> 00:18:24,625
නිර්ජලීය ඇමෝනියා

308
00:18:24,668 --> 00:18:25,626
නිෂ්පාදන මත.

309
00:18:25,669 --> 00:18:27,106
එය පළිබෝධනාශකයකි.

310
00:18:27,149 --> 00:18:29,630
ඒක එක හේතුවක්
ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන ඉතා ලාභදායී බව.

311
00:18:29,673 --> 00:18:32,807
ඔයා හිතන්නේ කෙල්ලෝ කියලා
පළිබෝධනාශක බලපෑමෙන්ද?

312
00:18:32,850 --> 00:18:33,808
ඔව්.

313
00:18:33,851 --> 00:18:35,592
ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද?

314
00:18:35,636 --> 00:18:37,812
හොඳයි, අපි ප්‍රශ්න කළ යුතුයි
නැවතත් පීඩාවට පත් වූ ගැහැණු ළමයින්.

315
00:18:37,855 --> 00:18:40,684
හරි හරී. මට විනාඩියක් දෙන්න.

316
00:18:42,121 --> 00:18:44,166
මගේ කෙල්ලෝ එහෙම නෑ
මෙම පාසලේ,

317
00:18:44,210 --> 00:18:45,950
තවමත් ඔවුන් මුමුණනවා
ගීතය ද.

318
00:18:45,994 --> 00:18:46,995
ඇයි ඒ?

319
00:18:47,038 --> 00:18:48,344
මම දන්නේ නැහැ.

320
00:18:48,388 --> 00:18:49,998
ඇයි මිනිස්සු සින්දු කියන්නේ
"එය කුඩා ලෝකයකි"

321
00:18:50,041 --> 00:18:51,869
ඔවුන් ගොස් මාස කිහිපයකට පසු
සවාරිය හරහා?

322
00:18:51,913 --> 00:18:53,480
එය සරලයි,
එය පුනරාවර්තනය වේ.

323
00:18:55,395 --> 00:18:56,744
නවත්වන්න! නවත්වන්න!

324
00:18:59,138 --> 00:19:00,400
නවත්වන්න! නවත්වන්න!

325
00:19:03,707 --> 00:19:04,926
නවත්වන්න! නවත්වන්න!නවත්වන්න!

326
00:19:05,883 --> 00:19:07,320
එය නවත්වන්න!

327
00:19:22,509 --> 00:19:24,206
සාමිට ගහන්න කිව්වා.

328
00:19:24,250 --> 00:19:25,990
ඔප්පු කරන්න.
කුමක් ද?

329
00:19:26,034 --> 00:19:27,644
මම කියපු එක ඔප්පු කරන්න
ඔබ එය කරන්න.

330
00:19:27,688 --> 00:19:29,907
නමුත් ඔබ කළා.

331
00:19:29,951 --> 00:19:32,040
ම්ම්, මම හිතන්නේ ඔයා මාව වැරදියට හිතනවා කියලා
වෙන කෙනෙක් එක්ක.

332
00:19:32,083 --> 00:19:35,609
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?
ඔයා බොරු කියන්නේ.

333
00:19:35,652 --> 00:19:38,960
ලෙක්සි. ලෙක්සි, පෙම්වතිය.

334
00:19:39,003 --> 00:19:41,354
මට සවන් දෙන්න.

335
00:19:41,397 --> 00:19:43,225
හුරතල් වෙනවා
සහ බොරුවක් තිබේ.

336
00:19:43,269 --> 00:19:46,489
සහ උදුරා ගැනීම
වඩා නරක ය.

337
00:19:46,533 --> 00:19:48,317
හරි, මම යන්නම්
ඔබට යමක් කියන්න

338
00:19:48,361 --> 00:19:50,798
ඔයා හොයාගන්නවා කියලා
ඔබ වැඩිහිටියෙකු වූ විට පිටතට.

339
00:19:50,841 --> 00:19:54,236
සහ එය බොහෝ විට
හොඳම නත්තල් තෑග්ග

340
00:19:54,280 --> 00:19:56,499
මට කවදාහරි ඔයාට දෙන්න පුළුවන්.

341
00:19:56,543 --> 00:19:58,501
ඔබ සූදානම්ද?

342
00:19:59,676 --> 00:20:02,201
හැමෝම බොරු කියනවා.

343
00:20:02,244 --> 00:20:04,855
ඔව්, මම බොරු කියනවා.

344
00:20:04,899 --> 00:20:08,032
නමුත් ඔබේ මව සහ ඔබේ
තාත්තා සහ ඔබේ සියලුම ගුරුවරුන්.

345
00:20:08,076 --> 00:20:09,817
ඉතින් ඊළඟ වතාවේ,

346
00:20:09,860 --> 00:20:15,214
ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කියන්න
ඔබ සහ මා කරදරවලින් වළක්වන්න.

347
00:20:16,432 --> 00:20:18,913
සහ මෙන්න වැඩිපුරම
වැදගත් දෙයක්

348
00:20:18,956 --> 00:20:22,308
ඔබ කවදාවත්, කිසිදා, කිසිදා උදුරා ගන්නේ නැත.

349
00:20:22,351 --> 00:20:24,658
ඔබට එය තේරුණාද?

350
00:20:25,963 --> 00:20:27,922
මම ඔයාට ආදරෙයි.

351
00:20:27,965 --> 00:20:29,837
අනේ මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි.

352
00:20:29,880 --> 00:20:32,056
ඔහ්. මට ලැබුණා
මෙය ලබා ගැනීමට.

353
00:20:32,100 --> 00:20:33,754
ආයුබෝවන්. වෙන්නේ කුමක් ද?

354
00:20:33,797 --> 00:20:35,756
ඉවර කරනවා විතරයි
මෙහි රෝගියෙකු සමඟ.

355
00:20:35,799 --> 00:20:37,584
දැයි දැන ගැනීමට මට අවශ්‍ය විය
මට අද රෑ ඔයාව බලන්න පුළුවන්.

356
00:20:37,627 --> 00:20:39,020
ඔව් ඔව්.

357
00:20:39,063 --> 00:20:40,630
මම ඉවර කරනවා විතරයි
මගේ ළදරු රැකවරණ රාජකාරි සමඟ.

358
00:20:40,674 --> 00:20:41,892
පැයක්?

359
00:20:41,936 --> 00:20:43,546
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

360
00:20:43,590 --> 00:20:45,853
අනේ කොහොමද කතාව
මිනිබිරිය එක්ක යන්නද?

361
00:20:45,896 --> 00:20:46,854
හොඳයි.

362
00:20:46,897 --> 00:20:48,725
හොඳයි. උපදෙස් සඳහා ස්තූතියි.

363
00:20:48,769 --> 00:20:51,511
ප්රශ්නයක් නැහැ. ආපහු දෙනවා විතරයි.
ඔයාට ආදරෙයි.

364
00:20:51,554 --> 00:20:53,121
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

365
00:20:56,385 --> 00:20:57,821
ආයුබෝවන්.

366
00:21:05,133 --> 00:21:07,178
ඔබට මාව ඇහෙනවාද, එමා?

367
00:21:07,222 --> 00:21:09,093
ඔව්.

368
00:21:09,137 --> 00:21:10,791
ඇයි කතුර දැම්මේ
ඔබේ කනේ?

369
00:21:10,834 --> 00:21:12,314
ශබ්දය.

370
00:21:12,358 --> 00:21:14,142
ඒක එන්න එන්නම නරක අතට හැරුණා.

371
00:21:15,796 --> 00:21:19,103
ඔබ කවදා හෝ කිසිවක් ගැන අසා තිබේද?
"Pudsy's Christmas" කියලද?

372
00:21:19,147 --> 00:21:21,018
නැත.

373
00:21:21,062 --> 00:21:23,238
පාසල අපට ලබා දී ඇත
පරීක්ෂා කිරීමට අවසර

374
00:21:23,282 --> 00:21:25,545
ඔබගේ බ්‍රවුසර ඉතිහාසය.
ඔයා ඒකට කමක් නැද්ද?

375
00:21:25,588 --> 00:21:26,763
ම්ම්-හ්ම්.

376
00:21:26,807 --> 00:21:28,809
ඔව්, ඒක මගේ බෑග් එකේ තියෙනවා.

377
00:21:30,463 --> 00:21:32,073
පාසල් දිවා ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

378
00:21:32,116 --> 00:21:34,423
ඔයා කෑවද
සලාද ගොඩක්?

379
00:21:34,467 --> 00:21:36,033
නැත.

380
00:21:36,077 --> 00:21:38,035
නැද්ද?

381
00:21:38,079 --> 00:21:40,037
මොනවද කන්නේ
ආපන ශාලාවේ?

382
00:21:40,081 --> 00:21:41,778
ෆ්රෙන්ච් ෆ්රයිස්.

383
00:21:41,822 --> 00:21:43,345
ඔයා කන්නේ එච්චරයි,
ප්රංශ ෆ්රයිස්?

384
00:21:43,389 --> 00:21:45,260
ඔව්.අනිත් හැම දෙයක්ම ගොරෝසුයි.

385
00:21:45,304 --> 00:21:47,088
හරි හරී.

386
00:21:47,131 --> 00:21:49,308
අපට ඇත්තටම ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි

387
00:21:49,351 --> 00:21:50,526
පහළට පැමිණීම
මෙයින්.

388
00:21:53,616 --> 00:21:56,097
එමා, මලින්දාස් යනු කුමක්ද?

389
00:21:56,140 --> 00:21:58,099
"මලින්දාස්"?

390
00:21:58,142 --> 00:22:00,231
බලපෑම් කරන්නා, ඇඳුම් ගැන කතා කරයි
සහ මේකප් සහ දේවල්.

391
00:22:00,275 --> 00:22:02,451
ඒ කොහෙද
ඔබට සංගීතය ඇසුණාද?

392
00:22:02,495 --> 00:22:04,323
මම දන්නේ නැහැ.

393
00:22:06,150 --> 00:22:07,804
මම දන්නේ නැහැ.

394
00:22:13,244 --> 00:22:17,031
හේයි යාලුවනේ! අද වීඩියෝ එක
විශේෂයෙන් ඔබ සඳහා වේ.

395
00:22:18,424 --> 00:22:22,036
හේයි යාලුවනේ! අද වීඩියෝ එක
විශේෂයෙන් ඔබ සඳහා වේ.

396
00:22:22,079 --> 00:22:24,473
මම ඒකට කතා කරනවා
"මලින්දාස් අභියෝගය."

397
00:22:24,517 --> 00:22:27,171
මේක හේතුවක් වෙන්න බෑ,
එය කළ හැකිද?
හ්ම්.

398
00:22:27,215 --> 00:22:29,043
එය විනාඩි 95 ක පුදුමාකාර දිගකි.

399
00:22:29,086 --> 00:22:31,132
සහ බලන ඕනෑම කෙනෙක්
සමස්ත දේ

400
00:22:31,175 --> 00:22:34,614
සහ "Malindaz Challenge" කියයි
අවසානයේ තුන් වතාවක්

401
00:22:34,657 --> 00:22:37,573
පිස්සු හැදෙයි!

402
00:22:37,617 --> 00:22:39,532
විහිළුවක් නෑ කෙල්ලේ
සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු.

403
00:22:39,575 --> 00:22:41,011
ඒ නිසා ඒක කරන්න එපා!

404
00:22:41,055 --> 00:22:43,623
තුන් දෙනෙක් විතරයි
කවදා හෝ එය කර ඇත,

405
00:22:43,666 --> 00:22:46,408
ඔවුන් අවසන් වූයේ බෙල්වුහි ය.

406
00:22:46,452 --> 00:22:48,062
ඒ නිසා ලකුණු දෙකෙන් නවතින්න...

407
00:22:51,457 --> 00:22:53,110
...තුන් වතාවක්.

408
00:22:53,154 --> 00:22:55,025
ඔබට අවවාද කර ඇත.

409
00:22:55,069 --> 00:22:57,245
ඇය හදන්න හදනවා
වෙබ් අඩවිය අනතුරුදායකයි.

410
00:22:57,288 --> 00:22:58,942
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් අඩුයි
අනුමත කරනවා,

411
00:22:58,986 --> 00:23:00,944
වැඩි වැඩියෙන් ළමයින් වනු ඇත
එය නැරඹීමට අවශ්යයි.

412
00:23:00,988 --> 00:23:03,425
සවන් දෙන්න.
පසුබිම් සංගීතය.

413
00:23:03,469 --> 00:23:05,558
විය හැකි සෙවන
ඔබට වඩාත් සුදුසුයි ... එය තිබේ.

414
00:23:05,601 --> 00:23:07,168
ඒක තමයි.

415
00:23:07,211 --> 00:23:08,256
ඔවුන් එය ඇසුවේ එතැනිනි.

416
00:23:08,299 --> 00:23:10,650
ඔබට ලප කැළැල් තිබේ නම්,

417
00:23:10,693 --> 00:23:12,869
ඔබට යම් ආකාරයකට අවශ්යයි
එය අරපිරිමැස්මෙන් භාවිතා කරන්න.

418
00:23:12,913 --> 00:23:14,349
හරි, හරි.

419
00:23:14,393 --> 00:23:17,352
මම පූජාව කරන්නම්
සහ මුළු දේම බලන්න.

420
00:23:17,396 --> 00:23:18,919
හොඳයි, මේ
නිර්භීතකම සඳහා කාලය නැත.

421
00:23:18,962 --> 00:23:20,834
මම ඔබට ඉඩ දෙන්නම්.ස්තුතියි.

422
00:23:20,877 --> 00:23:22,357
බෙල්වුහි මා සොයා එන්න.

423
00:23:22,401 --> 00:23:23,445
නමුත්, පළමුව ...

424
00:23:23,489 --> 00:23:25,534
ඔහ්, මේ මොකක්ද?

425
00:23:25,578 --> 00:23:27,841
... ඉදිරිපත් කරයි!

426
00:23:29,059 --> 00:23:31,018
අපි අනුමාන කරනවාද?
දැන් ඒවා විවෘත කිරීමට?

427
00:23:31,061 --> 00:23:32,715
මම ගිය පසු ඔබට ඒවා විවෘත කළ හැකිය.

428
00:23:32,759 --> 00:23:35,326
ඔබ දෙපලට සුභ නත්තලක් වේවා.

429
00:23:35,370 --> 00:23:36,502
ප්රීතිමත් නත්තලක්.

430
00:23:39,679 --> 00:23:41,637
අපිට තිබුණා
ඇයට යමක් ලබා ගත්තා.

431
00:23:44,074 --> 00:23:46,381
හරි, අපි මේක කරමු!

432
00:23:46,425 --> 00:23:48,427
එබැවින් පළමුව, පදනම.

433
00:23:49,515 --> 00:23:52,213
ඔහ්, මෙය සෙවනැල්ලකි

434
00:23:52,256 --> 00:23:53,780
එය ඔබට හොඳම විය හැක.

435
00:23:53,823 --> 00:23:57,218
එය ටිකක් දිලිසෙන, එසේ නම්
ඔබට ලප කැළැල් ඇති,

436
00:23:57,261 --> 00:24:00,134
ඔබට යම් ආකාරයකට අවශ්යයි
එය අරපිරිමැස්මෙන් භාවිතා කරන්න.

437
00:24:00,177 --> 00:24:03,180
ඔයා දන්න නිසා
මම නිතරම කියන දේ!

438
00:24:03,224 --> 00:24:06,532
ඔබට ස්වභාවිකව ඇති දේ භාවිතා කරන්න.

439
00:24:06,575 --> 00:24:08,621
ඔබව වෙන්කර හඳුනාගත හැකි ඕනෑම දෙයක්.

440
00:24:08,664 --> 00:24:10,971
සමහර විට ඔබ වෙනුවෙන්,
ඒ ලප කැළැල්,

441
00:24:11,014 --> 00:24:12,625
එබැවින් අපට ඒවා දැකිය හැකි බවට වග බලා ගන්න.

442
00:24:12,668 --> 00:24:16,629
මම වයනයට ආදරය කරන්නේ නැහැ
මෙම වෙළඳ නාමයේ එය ඉදිරියට යන විට,

443
00:24:16,672 --> 00:24:19,240
නමුත් මම සියල්ල ගැන
ඔවුන්ගේ සමහර වර්ණ,

444
00:24:19,283 --> 00:24:22,809
විශේෂයෙන්ම මම එය භාවිතා කරන විට
මගේ සුපුරුදු පදනම සමඟ.

445
00:24:22,852 --> 00:24:25,202
ඒ වගේම තමයි
දියර පදනම, හරිද?

446
00:24:25,246 --> 00:24:28,075
කිසිදා ඇලවෙන්න එපා එය පරීක්ෂා කරන්න.

447
00:24:28,118 --> 00:24:30,120
ඔයා මාව දන්නවා;
මට සමහර වෙලාවට වෙන්න පුළුවන්

448
00:24:30,164 --> 00:24:32,471
මගේ මධ්‍යස්ථ පෙනුම ගැන.

449
00:24:34,081 --> 00:24:36,431
තවද ඔබට යමක් සඳහා යා හැකිය
වඩාත් නාටකාකාර, ඇත්තෙන්ම,

450
00:24:36,475 --> 00:24:38,085
නමුත් මතක තබා ගන්න ...

451
00:24:42,263 --> 00:24:45,266
වඩා බර ආවරණ සඟවන්න
ඔබේ හොඳම මිතුරන් විය හැකිය

452
00:24:45,309 --> 00:24:46,876
ඔබ එළිවෙන තුරු පිටතට ගිය විට.

453
00:24:46,920 --> 00:24:48,617
මම දන්නවා ඔයා දන්නවා කියලා
මම කතා කරන දේ.

454
00:24:48,661 --> 00:24:50,619
වැඩිය කරන්න එපා.

455
00:24:50,663 --> 00:24:53,927
එක් තිතක් පමණක් අවශ්‍ය වේ.

456
00:24:53,970 --> 00:24:58,845
හොඳ concealer කෙනෙකුට පුළුවන්
වචනාර්ථයෙන් ඔබේ සියලු පව් ආවරණය කරන්න.

457
00:25:06,461 --> 00:25:07,680
ඔව්, ඔබ කරන්න.

458
00:25:08,768 --> 00:25:10,944
ලින් ලින්
ඔව්, අම්මා?

459
00:25:10,987 --> 00:25:12,946
ඔබ කවදා හෝ වේශ නිරූපණ අඩවි වෙත ගොස් තිබේද?
මේකප් සහ ඇඳුම්?

460
00:25:12,989 --> 00:25:14,817
ඔයා කිව්වා මම පොඩි වැඩියි කියලා.මම දන්නවා, මම දන්නවා.

461
00:25:14,861 --> 00:25:18,342
නමුත් ඔබ කවදා හෝ අසා තිබේද
කියන අඩවියේ, ම්ම්...

462
00:25:18,386 --> 00:25:20,562
මොකක්ද කියලා?

463
00:25:22,259 --> 00:25:24,044
කිසිවක් නැත, ආදරණීය.

464
00:25:24,087 --> 00:25:25,132
ගණන් ගන්න එපා.

465
00:25:25,175 --> 00:25:26,307
හරි හරී.
සුභ රාත්රියක්.

466
00:25:26,350 --> 00:25:27,438
සුභ රාත්රියක්.

467
00:25:32,182 --> 00:25:33,923
...ටිකක් වැඩියි.

468
00:25:33,967 --> 00:25:35,708
නෑ ඇත්තටම...

469
00:25:35,751 --> 00:25:38,145
මම ඒකට කැමතියි.
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

470
00:25:38,188 --> 00:25:40,539
අපි මොනවද හංගන්නේ?

471
00:25:40,582 --> 00:25:42,149
කිසිවක් නැත, යමක් පමණි
වැඩ වලින්.

472
00:25:42,192 --> 00:25:43,716
අසභ්යද?

473
00:25:43,759 --> 00:25:45,718
ඔහ්, බරපතල ලෙස?

474
00:25:45,761 --> 00:25:47,023
ඔව්.

475
00:25:47,067 --> 00:25:49,025
ඔබ එය සවන් දෙනවා නම්
අවසානය දක්වාම,

476
00:25:49,069 --> 00:25:50,287
එය අනුමාන කෙරේ
ඔබව පිස්සෙක් කිරීමට.

477
00:25:50,331 --> 00:25:51,201
ඔව්, මට පුළුවන්
කියලා විශ්වාස කරනවා.

478
00:25:52,681 --> 00:25:53,856
එවිට ඔබ අනුමාන කරයි
කියන්නට

479
00:25:53,900 --> 00:25:56,206
"මලින්දාස් අභියෝගය"
තුන් වතාවක්.

480
00:25:56,250 --> 00:25:57,599
ඇත්තටම මම හිතන්නේ
ඒක ඇත්තටම වැඩ...

481
00:25:57,643 --> 00:25:59,819
ඔයාගේ වැඩ පිස්සුවක්.

482
00:25:59,862 --> 00:26:03,213
මගේ ප්‍රියතම නව රාත්‍රී සමාජ ශාලාව
විලියම්ස්බර්ග්හි.

483
00:26:03,257 --> 00:26:05,172
ඔබ එය පරීක්ෂා කර බැලුවාද?
තවමත්, බරපතල ලෙස?

484
00:26:05,215 --> 00:26:06,695
භයානක දෙයක්ද?

485
00:26:06,739 --> 00:26:08,828
හරි හරී.

486
00:26:08,871 --> 00:26:10,177
වැඩිය කරන්න එපා.

487
00:26:10,220 --> 00:26:11,613
නැත, කිසිවක් නැත
මට ඇහෙනවා.

488
00:26:11,657 --> 00:26:14,137
හ්ම් ඒක අමුතුයි.

489
00:26:41,382 --> 00:26:43,384
එය කුමක් ද?

490
00:26:45,952 --> 00:26:46,996
කුමක් ද?

491
00:26:47,040 --> 00:26:49,259
ඔබට එය ඇහෙනවාද?

492
00:26:51,348 --> 00:26:53,263
ඔව්.

493
00:26:55,004 --> 00:26:59,313
හොඳ සඟවන්නෙකුට වචනාර්ථයෙන් කළ හැකිය
ඔබගේ සියලු පව් ආවරණය කරන්න.

494
00:27:00,357 --> 00:27:02,359
එය මිනිසෙකි.

495
00:27:02,403 --> 00:27:04,405
මම ඒකට කැමති නැහැ.
බයයි.

496
00:27:13,501 --> 00:27:16,678
ඒ අප්පච්චිගේ කටහඬ නෙවෙයි.
ඌ කව් ද?

497
00:27:26,035 --> 00:27:27,515
ඒක තමයි අභියෝගය!

498
00:27:27,558 --> 00:27:29,691
ඔයා ඒක හැම අතින්ම හැදුවා
මා සමඟ අවසානය දක්වා.

499
00:27:29,735 --> 00:27:32,476
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම
විශේෂ එකක්.

500
00:27:32,520 --> 00:27:34,130
තවත් එක් පියවරක් පමණි.

501
00:27:34,174 --> 00:27:35,697
ඔබට එය කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

502
00:27:35,741 --> 00:27:37,786
ඔයා දන්නවනෙ මොනවද කියන්න තියෙන්නෙ කියල, හරිද?

503
00:27:37,830 --> 00:27:39,962
තුන් වතාවක්?

504
00:27:40,006 --> 00:27:42,878
හොඳයි, නමුත් මතක තබා ගන්න ...

505
00:27:42,922 --> 00:27:44,924
ඔබට අවවාද කර ඇත.

506
00:27:54,629 --> 00:27:56,022
මලින්දාස් අභියෝගය.

507
00:27:57,023 --> 00:27:58,459
මලින්දාස් අභියෝගය.

508
00:27:59,460 --> 00:28:01,375
මලින්දාස් අභියෝගය.

509
00:28:07,337 --> 00:28:09,165
මේක පිස්සුවක්.

510
00:28:09,209 --> 00:28:11,994
මලින්දාස් අභියෝගය.

511
00:28:12,038 --> 00:28:15,911
මලින්දාස් අභියෝගය.
මලින්දාස් අභියෝගය.

512
00:28:32,711 --> 00:28:34,277
ඒත් මතක තියාගන්න...

513
00:28:34,321 --> 00:28:36,976
ඔබට අවවාද කර ඇත.

514
00:28:44,592 --> 00:28:49,075
මලින්දාස් අභියෝගය.
මලින්දාස් අභියෝගය.

515
00:28:49,118 --> 00:28:53,470
මලින්දාස්... අභියෝගය.

516
00:28:57,997 --> 00:29:00,390
ඔව්, මම මෝඩයෙක්.

517
00:30:32,439 --> 00:30:34,180
මොන මගුලක්ද
ඔයා කරනවද ඩේවිඩ්?

518
00:30:34,223 --> 00:30:35,181
කුමක් ද?

519
00:30:35,224 --> 00:30:38,140
මේ පින්තූර ඔයාගෙයි මගෙයි.

520
00:30:38,184 --> 00:30:39,402
ඔබ ඒවා Wi-Poking කරනවාද?

521
00:30:39,446 --> 00:30:41,100
මොකක්ද, ඔයා මගේ පස්සෙන් එනවද?

522
00:30:41,143 --> 00:30:42,753
ඒ මම නෙවෙයි.

523
00:30:42,797 --> 00:30:45,234
ඔයා මේක කරන්නේ නැද්ද?

524
00:30:45,278 --> 00:30:46,888
නැහැ!

525
00:30:46,932 --> 00:30:48,890
ඩේවිඩ්...

526
00:30:48,934 --> 00:30:50,631
මොකද වෙන්නේ?

527
00:30:50,674 --> 00:30:52,241
මම දන්නේ නැහැ.

528
00:30:54,113 --> 00:30:55,897
අපි කතා කරන්න ඕන.

529
00:30:55,941 --> 00:30:58,204
මම එකඟයි.

530
00:31:00,336 --> 00:31:01,511
අම්මේ!

531
00:31:01,555 --> 00:31:04,471
අම්මේ! අම්මේ!

532
00:31:04,514 --> 00:31:07,169
නවත්වන්න, ලීලා, නවත්වන්න! අම්මේ!

533
00:31:07,213 --> 00:31:09,563
එය ඇගේ කනේ ඇත!
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා!අනේ දෙවියනේ!

534
00:31:09,606 --> 00:31:11,391
සිදුවුයේ කුමක් ද? මොකද වෙන්නේ?!අනේ දෙවියනේ!

535
00:31:14,263 --> 00:31:17,353
මම දන්නේ නැහැ.හඬ මගේ ඔළුවේ!

536
00:31:17,397 --> 00:31:19,399
ඔහ්, අම්මේ! කමක් නෑ. ඒකට කමක් නැහැ.

537
00:31:19,442 --> 00:31:21,183
මට කණගාටුයි.

538
00:31:30,497 --> 00:31:33,413
ඇය හොඳින්ද?

539
00:31:33,456 --> 00:31:34,762
ක්රිස්ටන්?

540
00:31:34,805 --> 00:31:36,590
ලීලා, ම්ම්...

541
00:31:36,633 --> 00:31:38,200
ඔව්, ඇය-ඇය
හරි.

542
00:31:38,244 --> 00:31:40,507
වෛද්‍යවරයා සිතන්නේ
ඇගේ කන් බෙරය යථා තත්ත්වයට පත් වනු ඇත.

543
00:31:40,550 --> 00:31:43,945
මට නොතේරෙන දේ
මෙය සිදු වූයේ කෙසේද යන්නයි.

544
00:31:43,989 --> 00:31:45,555
ඔබේ දියණියන් කළාද?
ඕනෑම දෙයක් අහන්න

545
00:31:45,599 --> 00:31:46,905
ඒ Malindaz Challenge එකේ
වීඩියෝ?
ඔව්.

546
00:31:46,948 --> 00:31:48,515
කටහඬක් ඇහුණා කිව්වා

547
00:31:48,558 --> 00:31:51,126
මගේ කාමරයෙන් එනවා
මම වීඩියෝව නරඹමින් සිටියදී.

548
00:31:51,170 --> 00:31:53,346
මම විනාඩි 95ටම සවන් දුන්නා
ඒ මෝඩ වීඩියෝ එකේ,

549
00:31:53,389 --> 00:31:54,564
සහ හඬක් නොතිබුණි.

550
00:31:54,608 --> 00:31:56,392
ඔව්, තිබුණා.

551
00:31:56,436 --> 00:31:58,481
මේ අහන්න.

552
00:32:02,268 --> 00:32:03,617
කට්ටියට මොනවා හරි ඇහෙනවද?

553
00:32:03,660 --> 00:32:04,705
නැත.
හොඳයි.

554
00:32:04,748 --> 00:32:07,186
මොකද ඒක
හර්ට්ස් 17,000 පරාසයක,

555
00:32:07,229 --> 00:32:10,754
එම පරාසය කුමක්ද
වයස අවුරුදු 16 ට අඩු අයට පමණක් ඇසෙනු ඇත.

556
00:32:10,798 --> 00:32:12,582
ඔයා විහිළු කරනව ද?

557
00:32:12,626 --> 00:32:14,715
ඒ ශබ්ද තමයි
යෞවනයන්ට පමණක් ඇසෙන්නේද?

558
00:32:14,758 --> 00:32:17,022
ඔව්. විද්‍යාව අමුතුයි.

559
00:32:17,065 --> 00:32:19,633
දැන්, මේක තමයි
ඔවුන්ට ඇත්තටම ඇහෙනවා.

560
00:32:19,676 --> 00:32:22,941
අවධානය පිණිස පුරා,
ප්රතිඵල සඳහා පහත.

561
00:32:22,984 --> 00:32:25,204
අවධානය සඳහා හරහට, පහළට...

562
00:32:25,247 --> 00:32:26,988
මොකක්ද දෙයියනේ?ඒ කටහඬක්

563
00:32:27,032 --> 00:32:30,426
එනම් දරුවන් දිරිමත් කිරීමයි
සියදිවි නසා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව.

564
00:32:30,470 --> 00:32:31,601
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

565
00:32:31,645 --> 00:32:33,647
එනම් සියදිවි නසා ගැනීමකි
උපදෙස් meme

566
00:32:33,690 --> 00:32:35,954
යෞවනයන්ට පමණක් ඇසෙන බව.

567
00:32:35,997 --> 00:32:37,216
ඇයි?

568
00:32:37,259 --> 00:32:40,784
මොකද සමහර මිනිස්සු
නරක දේවල් කරන්න කැමතියි.

569
00:32:42,308 --> 00:32:44,266
ඔවුන් බලය ලුහුබඳිනවා.

570
00:32:44,310 --> 00:32:46,225
ක්ලවුට්?ඔව්.

571
00:32:46,268 --> 00:32:48,009
අවධානය ලබා ගැනීම
අන්තර්ජාලයේ.

572
00:32:48,053 --> 00:32:50,664
සමහර විට එය පැමිණේ
හොඳ බලපෑමක් වීම,

573
00:32:50,707 --> 00:32:52,753
සමහර විට එය පැමිණේ
නරක බලපෑමක් වීම.

574
00:32:52,796 --> 00:32:54,494
මේක කරන්නේ මලින්දාස්ද?

575
00:32:54,537 --> 00:32:55,495
නැත, අවශ්ය නොවේ.

576
00:32:55,538 --> 00:32:56,496
ඔබට සොයා ගත හැකිද?

577
00:32:56,539 --> 00:32:58,541
ඔව්. මගේ උපරිමය කරනවා.

578
00:33:00,065 --> 00:33:02,371
ඔහ්, ක්‍රිස්ටන්,

579
00:33:02,415 --> 00:33:05,984
අහ්, මට විශ්වාස නැහැ තියෙනවා කියලා
මෙය කිරීමට සුදුසු කාලය,

580
00:33:06,027 --> 00:33:08,595
නමුත්, ම්ම්, මෙන්න.

581
00:33:08,638 --> 00:33:10,814
ඒක අපි දෙන්නගෙන්.

582
00:33:10,858 --> 00:33:12,773
ආව්. ඔබට අවශ්ය නොවීය.

583
00:33:12,816 --> 00:33:14,166
මම දන්නවා. අපි එය ආපසු ගන්නෙමු.

584
00:33:14,209 --> 00:33:15,602
නැහැ!

585
00:33:15,645 --> 00:33:16,995
අහ්, බලන්න, ඔබට පුළුවන්ද, අහ්,

586
00:33:17,038 --> 00:33:19,562
අපි මෙහි නොමැති විට එය විවෘත කරන්නද?

587
00:33:19,606 --> 00:33:21,869
මොකද ඒක වැඩියි.

588
00:33:24,002 --> 00:33:26,917
සුභ නත්තලක්.සුභ නත්තලක්.

589
00:33:33,054 --> 00:33:34,882
ඩේවිඩ්, ස්තූතියි.

590
00:33:38,929 --> 00:33:40,931
ඔයාට හරි ද?

591
00:33:42,368 --> 00:33:43,760
මම.

592
00:33:44,935 --> 00:33:48,200
බෙන් හිතුවේ ඔයා...
ටිකක් දුකයි වගේ.

593
00:33:50,637 --> 00:33:53,596
මට සමහර දේවල් තියෙනවා
මගේ ජීවිතය ගැන දැන ගැනීමට.

594
00:33:53,640 --> 00:33:56,469
ඒත්... මම හොඳින්.

595
00:33:56,512 --> 00:33:58,862
හොඳයි.

596
00:33:58,906 --> 00:34:00,995
මටත් අවුලක් නෑ.

597
00:34:02,040 --> 00:34:03,867
හොඳයි.

598
00:34:03,911 --> 00:34:07,001
සුභ නත්තලක්.සුභ නත්තලක්.

599
00:34:13,138 --> 00:34:15,009
ඔවුන් එකට එකතු විය. බළලුන් ...

600
00:34:15,053 --> 00:34:17,490
ඔව්, ඔවුන් සහෝදරයෙක් ඒකාබද්ධ කළා
සහ සහෝදරියක් එකට?

601
00:34:17,533 --> 00:34:19,100
නැහැ, මොකක්ද, වගේ
පරීක්ෂණ නලයක්?

602
00:34:19,144 --> 00:34:20,754
නෑ එයාලා...මට මේක අමුතුයි වගේ.

603
00:34:20,797 --> 00:34:22,190
ඔවුන් ඇතුලේ හිටියා
උන්ගෙ අම්මගෙ බඩ.ඒයි.

604
00:34:22,234 --> 00:34:23,626
හේයි.
ආයුබෝවන්.

605
00:34:23,670 --> 00:34:24,801
ඔයා හොඳින්ද?

606
00:34:24,845 --> 00:34:27,761
වඩා හොඳයි. ඒක අමුතුයි.ඔව්?

607
00:34:27,804 --> 00:34:30,590
ඔබට ඇසුනේ කුමක්ද?එකම ගීතය,

608
00:34:30,633 --> 00:34:32,113
නැවත නැවතත් සෙල්ලම් කරනවා.

609
00:34:32,157 --> 00:34:34,768
ඒ වගේම මේ හඬ තිබුණා

610
00:34:34,811 --> 00:34:37,640
මට වෙන්න ඕනද කියලා අහනවා
හමුදාවේ කොටසක්.

611
00:34:39,642 --> 00:34:41,340
මොන හමුදාවද?මම දන්නේ නැහැ.

612
00:34:41,383 --> 00:34:43,864
ශක්තිමත් කෙනෙක් විතරයි
සහ සටන් කළ හැකි විය.

613
00:34:45,170 --> 00:34:47,650
සටන් කරන්න කාටද?වෙනත් මිනිස්සු.

614
00:34:49,957 --> 00:34:51,741
මට හිතන්න ඕන නෑ
ඒ ගැන.

615
00:34:51,785 --> 00:34:54,657
අපි බලමු ඔයාගේ
මාපටැඟිල්ල, කරුණාකර.

616
00:34:54,701 --> 00:34:56,790
එක, දෙක,
තුන, හතර,

617
00:34:56,833 --> 00:34:57,921
මම මහපට ඇඟිලි යුද්ධයක් ප්‍රකාශ කරමි.

618
00:35:00,315 --> 00:35:01,925
මම දිනුවා.නෑ!

619
00:35:01,969 --> 00:35:02,883
ඊට පස්සේ ඔයා ගහන්න.

620
00:35:02,926 --> 00:35:04,189
නැහැ, ඔයාට බැහැ
මේක තාම ගේන්න.

621
00:35:04,232 --> 00:35:06,539
මට පුළුවන්. මට අවසරයි.

622
00:35:08,932 --> 00:35:10,760
නැත.

623
00:35:50,800 --> 00:35:53,238
අවධානය පිණිස පුරා,
ප්රතිඵල සඳහා පහත.

624
00:35:53,281 --> 00:35:55,805
අවධානය පිණිස පුරා,
සඳහා පහත...

625
00:35:55,849 --> 00:35:58,721
බලන්න, මම නිකම්
බලපෑම් කරන්නෙක්.

626
00:35:58,765 --> 00:36:01,724
මම එය නිෂ්පාදනය කළේ නැහැ.
මම එහෙම කළේ නැහැ.

627
00:36:01,768 --> 00:36:03,161
ඔව් ඉතින් කවුද ඒක නිෂ්පාදනය කළේ?

628
00:36:03,204 --> 00:36:04,727
සිටි කෙනෙක්
මට දුන්නා.

629
00:36:04,771 --> 00:36:07,774
මයික් කියලා කෙනෙක්.

630
00:36:07,817 --> 00:36:09,428
ඔබ දන්නවා මේක
ඔබව විනාශ කරන්න යනවා.

631
00:36:09,471 --> 00:36:11,995
ඔබ දරුවන් දිරිමත් කරනවා
සිය දිවි නසා ගැනීමට ය.

632
00:36:12,039 --> 00:36:13,823
නැහැ, මම නිකම්
ඔවුන්ට මේකප් පෙන්වමින්.

633
00:36:13,867 --> 00:36:15,042
මගේ දුව නෙවෙයි.

634
00:36:15,085 --> 00:36:17,784
මගේ දුව පාහේ
ඇගේ කන් බෙරය විනාශ කළා.

635
00:36:17,827 --> 00:36:19,089
ඔව්, තියෙන නිසා
එහි ඇති ස්වරයක්,

636
00:36:19,133 --> 00:36:21,004
කටහඬත් එක්ක
එය අපායක් මෙන් කරදරකාරී ය.

637
00:36:21,048 --> 00:36:22,876
අවංකවම, ඔබ සවන් දෙනවා නම්
ඒ දේට සෑහෙන කාලයක්,

638
00:36:22,919 --> 00:36:25,792
ඔබට එළියට පැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත
ඔයාගෙම කන් බෙරය.ඒත් ඒ මම නෙවෙයි.

639
00:36:25,835 --> 00:36:27,315
මි.මී. ඒ මයික්. මට ඕන කෙල්ලො විතරයි

640
00:36:27,359 --> 00:36:29,709
වැඩි බලයක් ලබා ගැනීමට
ඔවුන්ගේ පෙනුම හරහා.

641
00:36:29,752 --> 00:36:31,624
මම ඔබේ කරාබු වලට කැමතියි.

642
00:36:31,667 --> 00:36:34,148
ඔව්, ස්තුතියි.

643
00:36:34,192 --> 00:36:35,497
අපට ඔබ අවශ්‍යයි
එම වීඩියෝව ඉවත් කරන්න.

644
00:36:35,541 --> 00:36:37,499
මොකද අපේ ඊළඟ නැවතුම
පොලිසියට ය.

645
00:36:37,543 --> 00:36:40,023
ගැහැණු ළමයින් තමන්ටම රිදවා ගනී.

646
00:36:44,593 --> 00:36:47,292
ඒක හරිම භයානකයි.

647
00:36:47,335 --> 00:36:49,946
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා,
නමුත් ඔවුන් මට තර්ජනය කරනවා.

648
00:36:49,990 --> 00:36:53,515
ඔයා ඒක එයාලට කිව්වද
එය කළේ නිෂ්පාදකයෙක් මිස ඔබ නොවේද?

649
00:36:53,559 --> 00:36:57,084
ඔව්. මම කිව්වා මයික් ඒක කළා, නමුත්
ඔවුන් මට වසා දැමීමට බල කරනවා

650
00:36:57,127 --> 00:36:58,694
මගේ අඩවිය.

651
00:36:58,738 --> 00:37:00,522
ඔවුන්ට හැකි වුවද
එය ඉවත් කිරීමට ඔබට බල කරන්න,

652
00:37:00,566 --> 00:37:02,263
ඔබට එය නැවත ලබා ගත හැක
මාස දෙකකින්

653
00:37:02,307 --> 00:37:03,264
වෙනත් නමක් යටතේ.

654
00:37:03,308 --> 00:37:04,700
නමුත් ඔවුන් මාව අපහසුතාවයට පත් කරයි.

655
00:37:04,744 --> 00:37:06,963
මම පාවිච්චි කළා කියලා එයාලා කියයි
ඔබ මට දුන් එම ධාවන පථය

656
00:37:07,007 --> 00:37:09,009
මිනිසුන් පිස්සන් කිරීමට.

657
00:37:11,272 --> 00:37:13,622
එම ධාවන පථය ඔබට ලබා දුන්නේද?

658
00:37:17,409 --> 00:37:19,715
ඔයා මට තර්ජනය කරනවද?

659
00:37:21,456 --> 00:37:22,979
කුමක් ද? නැත.

660
00:37:23,023 --> 00:37:25,721
ඔබ හිටියා වගේ
ආරක්ෂාවක් සකස් කිරීම.

661
00:37:25,765 --> 00:37:27,201
නෑ මම නිකමට කිව්වේ...

662
00:37:27,245 --> 00:37:28,594
මොකද ඔයා මුලින්ම
මා වෙත පැමිණ,

663
00:37:28,637 --> 00:37:29,812
ඔබට අනුගාමිකයින් කී දෙනෙක් සිටියාද?

664
00:37:29,856 --> 00:37:31,988
මම දන්නේ නැහැ.

665
00:37:32,032 --> 00:37:33,207
2,000 කි.

666
00:37:33,251 --> 00:37:35,775
ඔබ ක්ෂුද්‍ර බලපෑම් කරන්නෙකු විය.

667
00:37:35,818 --> 00:37:38,473
හා දැන් කීයක් තියෙනවද?
මිලියන දෙකක්.

668
00:37:38,517 --> 00:37:40,388
ඒක නැතිකරගන්න එපා.

669
00:37:40,432 --> 00:37:41,824
මම කරන්නේ නැහැ.
හොඳයි.

670
00:37:41,868 --> 00:37:43,522
දැන්, මෙන්න ඔබ කුමක්ද?
කරන්න යනවා.

671
00:37:43,565 --> 00:37:45,437
අඩවිය ඉවත් කරන්න
සහ සමාව ඉල්ලන්න.

672
00:37:45,480 --> 00:37:47,221
කුමක් ද? නමුත් ඔවුන්ට අවශ්ය වන්නේ එයයි.

673
00:37:47,265 --> 00:37:48,353
ඒ වගේම තමයි එයාලට ලැබෙන්නේ.

674
00:37:52,705 --> 00:37:55,273
1785 දී,
ප්රංශ රජු සොයා ගත්තේය

675
00:37:55,316 --> 00:37:57,187
අල බව
වඩාත්ම ආර්ථිකමය මාර්ගය

676
00:37:57,231 --> 00:37:58,493
ගොවි ජනතාව පෝෂණය කිරීමට.

677
00:37:58,537 --> 00:38:02,454
ගැටලුව විය
ගොවීන් අර්තාපල් වලට වෛර කළහ.

678
00:38:02,497 --> 00:38:05,283
එබැවින් රජුට ඔහුගේ සේවකයෝ සිටිති
විශාල ගඩොල් බිත්තියක් සාදන්න,

679
00:38:05,326 --> 00:38:10,244
එය පිටුපස ඔහු අර්තාපල් සිටුවයි
ඔහුගේ රහස් වත්තේ.

680
00:38:10,288 --> 00:38:14,640
ගොවීන් කුතුහලයෙන් වැඩෙයි
ඊට පස්සේ කලබල වෙනවා.

681
00:38:14,683 --> 00:38:16,381
ඔවුන් බිත්තියට උඩින් නගිනවා
සහ සොරකම් කරන්න

682
00:38:16,424 --> 00:38:19,122
එහි රෝපණය කරන ලද සියලුම ආහාර.

683
00:38:19,166 --> 00:38:21,647
ඒ වගේම තමයි අර්තාපල්
ප්රධාන ආහාරය බවට පත් විය

684
00:38:21,690 --> 00:38:24,040
ප්රංශ ගොවීන්ගේ.

685
00:38:26,956 --> 00:38:28,697
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

686
00:38:31,309 --> 00:38:35,574
තහනම් වේ
සෑම විටම කැමති.

687
00:38:42,537 --> 00:38:44,626
මට සමාවෙන්න යාලුවනේ.

688
00:38:44,670 --> 00:38:47,499
මට ඔයා දැනගන්න ඕන
මම මීට වඩා හොඳයි.

689
00:38:50,328 --> 00:38:53,983
මගේ නිෂ්පාදකයෙක්
මගේ අභියෝගය අන්තර්ජාලයට උඩුගත කළා

690
00:38:54,027 --> 00:38:57,465
සහ යමක් එකතු කළා.

691
00:38:57,509 --> 00:39:00,947
පුළුවන් දෙයක්
එය භයානක කරන්න.

692
00:39:00,990 --> 00:39:03,732
මට කිසිම කරදරයක් ඕන නෑ
පොලිසිය සමඟ හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟ,

693
00:39:03,776 --> 00:39:07,040
ඒ නිසා මම එය පහළට ගන්නම්
දවස අවසන් වන විට.

694
00:39:07,083 --> 00:39:11,174
නමුත් කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර
මෙම වීඩියෝව share නොකරන්න.

695
00:39:11,218 --> 00:39:12,872
ඔහ්, එන්න.

696
00:39:12,915 --> 00:39:14,569
එය බාගත නොකරන්න.
එය බෙදා නොගන්න.

697
00:39:14,613 --> 00:39:17,790
ඔහ්, මේ වීඩියෝව
සෑම තැනකම වනු ඇත

698
00:39:17,833 --> 00:39:20,227
හෙට මේ වෙලාව වෙනකොට.ඇයට ඕන විදියට.

699
00:39:20,270 --> 00:39:22,838
මම ඔබව කිසිදා අත් නොහරිමි.

700
00:39:22,882 --> 00:39:24,318
ඔයා වෙනුවෙන්.

701
00:39:35,373 --> 00:39:37,200
මට සමාවෙන්න තාත්තේ,
මන්ද මම පව් කළෙමි.

702
00:39:37,244 --> 00:39:39,681
දවස් හතරක් ගියා
මගේ අවසන් පාපොච්චාරණයේ සිට.

703
00:39:39,725 --> 00:39:42,162
දවස් හතරක්ද?ඔව්.

704
00:39:42,205 --> 00:39:44,556
ඔබ දන්නවා, ඔබට අවශ්ය නැහැ
හැමදාම එන්න පුතේ.

705
00:39:44,599 --> 00:39:46,862
මම දන්නවා.

706
00:39:46,906 --> 00:39:48,864
දවස් හතරක් ගියා
මගේ අවසන් පාපොච්චාරණයේ සිට,

707
00:39:48,908 --> 00:39:51,301
නමුත් මම එහෙම කළේ නැහැ
ඔබට සියල්ල කියන්න.

708
00:39:51,345 --> 00:39:52,607
හරි හරී.

709
00:39:54,653 --> 00:39:57,612
මම ඒ බව පාපොච්චාරණය කළා
මම කාන්තාවක් සමඟ නිදාගත්තා ...

710
00:39:57,656 --> 00:39:59,266
නමුත් තවත් දෙයක් තිබේ.

711
00:40:01,964 --> 00:40:05,707
මම මගේ තුන්වන වසරේ
සෙමනේරියේ.

712
00:40:05,751 --> 00:40:07,927
ඒ වගේම මම පුහුණු වෙනවා
පැවිදි වෙන්න කියලා.

713
00:40:12,322 --> 00:40:14,847
මට සැඟවීමට අවශ්‍ය නැත
තවදුරටත් ඕනෑම දෙයක්.

714
00:40:14,890 --> 00:40:17,284
මට කණගාටුයි.

715
00:40:17,327 --> 00:40:19,286
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

716
00:40:19,329 --> 00:40:21,288
නැත.

717
00:40:21,331 --> 00:40:23,943
මගහරිනවාද
ඕනෑම තත්වයක්

718
00:40:23,986 --> 00:40:26,075
එය ඔබව මෙහෙයවනු ඇත
නැවත පරීක්ෂාවට?

719
00:40:27,642 --> 00:40:29,035
ඔව්.

720
00:40:29,078 --> 00:40:30,428
හොඳයි.

721
00:40:32,342 --> 00:40:34,693
එවිට ඔබට සමාව ලැබේ.

722
00:41:57,471 --> 00:41:59,429
 නැත.

723
00:41:59,473 --> 00:42:01,475
එපා, කරුණාකරලා.

724
00:42:15,663 --> 00:42:19,058
සිරස්තල ගැන්වීම අනුග්‍රහය දක්වන ලදී
CBS

725
00:42:20,305 --> 00:43:20,222
කවුරුහරි Clearway Law නවත්වන්න ඕන.
මහජනතාව නීතිඥයින් සඳහා සමාලෝචන නොතැබිය යුතුය.