1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

۱
00:00:08,838 --> 00:00:14,798
او که تاسو اوږده غره ته ګورئ،
حوض هم تاسو ته ګوري.

2
00:00:24,838 --> 00:00:29,458
۲۱ جون ۱۹۲۱

3
00:01:03,880 --> 00:01:07,550
پیل او پای.

4
00:01:10,588 --> 00:01:12,588
زما په اند دا یو عجیب نظر ښکاري

5
00:01:13,213 --> 00:01:15,173
چې شاید هیڅ توپیر ونلري.

6
00:01:17,172 --> 00:01:19,052
Sic mundus creatus est.

7
00:01:21,255 --> 00:01:23,085
او پدې توګه نړۍ رامینځته کیږي.

8
00:01:35,172 --> 00:01:36,382
Sic

9
00:01:36,463 --> 00:01:37,553
mundus

10
00:01:38,422 --> 00:01:40,462
creatus est!

11
00:01:54,528 --> 00:01:56,568
تاسو په نبوت باور کول بند کړي؟

12
00:02:01,547 --> 00:02:03,547
زه د برخلیک په ستړیا باور لرم.

13
00:02:10,005 --> 00:02:12,362
آدم وايي چې ټول شیان

14
00:02:12,387 --> 00:02:14,689
باید په ورته ډول پیښ شي
هغه طریقه چې دوی تل لري.

15
00:02:15,713 --> 00:02:18,843
موږ باید صلیب برداشت کړو، نه
مهمه نده چې دا څومره سخت ښکاري.

16
00:02:18,922 --> 00:02:22,882
په شپږو ورځو کې به دا جنت وي
او په ځمکه کې به دوزخ ختم شي.

17
00:02:22,963 --> 00:02:26,923
کله کله زه له ځانه پوښتنه کوم
که جنت او که دوزخ

18
00:02:27,797 --> 00:02:29,507
یو او یو شان دي.

19
00:02:32,463 --> 00:02:33,713
آدم په حقه وو.

20
00:02:35,505 --> 00:02:37,255
تاسو خپل باور له لاسه ورکړی دی.

21
00:02:45,547 --> 00:02:47,707
او دا ولې هغه تا رالېږلې؟

22
00:02:48,713 --> 00:02:50,803
ما د کلونو راهیسې دې شیبې ته انتظار وکړ.

23
00:02:52,088 --> 00:02:54,088
په زړه پورې چې دا باید تاسو وي.

24
00:03:04,838 --> 00:03:07,208
زه هیله لرم چې بالاخره یوه ورځ راشي

25
00:03:07,588 --> 00:03:10,338
چیرته چې تاسو باور نه کوئ
هر څه چې آدم تاسو ته وایی.

26
00:03:11,505 --> 00:03:12,505
تاسو باید...

27
00:03:13,380 --> 00:03:15,300
پوښتنه وکړئ چې ولې هغه تاسو دننه کړي.

28
00:03:16,755 --> 00:03:18,875
او ولې هغه تاسو ته نوح ویل غوره کړل.

29
00:04:22,380 --> 00:04:26,670
د جون په 27، 2020 پیل کیږي
د وروستي دورې

30
00:06:24,672 --> 00:06:27,172
تاسو او زه د یو بل لپاره بشپړ یو.

31
00:06:28,880 --> 00:06:30,710
هیڅکله په بل څه باور مه کوئ.

32
00:06:50,505 --> 00:06:54,255
مخکې مه خلاصوئ
د نومبر 4, 10:13 P.M.

33
00:07:20,047 --> 00:07:22,007
جون ۲۰۲۰

34
00:09:48,172 --> 00:09:50,172
زما نوم کلاډیا ټیډیمن دی.

35
00:09:50,255 --> 00:09:54,665
زه یو له هغو څو ژوندي پاتې شوو څخه یم
د 2020 کال د جون په 27 نیټه.

36
00:09:55,422 --> 00:09:58,672
نږدې درې میاشتې وخت لري
له ناورین څخه تیر شو.

37
00:09:58,755 --> 00:10:02,205
دا روښانه نده چې دقیقا څه
په وینډن کې د پیښو لامل شوی.

38
00:10:03,297 --> 00:10:04,877
مګر د خدای ذره ...

39
00:10:05,505 --> 00:10:09,045
که موږ کولی شو دا ثبات کړو، دا
کیدای شي د بیرته راستنیدو لاره برابره کړي.

40
00:10:10,463 --> 00:10:14,053
بېرته تېر ته.
شاید موږ دوی وژغورو.

41
00:10:15,047 --> 00:10:16,257
دوی ټول.

42
00:10:20,838 --> 00:10:22,958
21 جون، 2020

43
00:10:23,047 --> 00:10:26,587
شپږ ورځې تر اپوکالیپس پورې

44
00:10:26,672 --> 00:10:28,141
سهار، ویده سرونه!

45
00:10:28,166 --> 00:10:30,616
دا لومړۍ اونۍ ده
د دوبي رخصتۍ.

46
00:10:30,672 --> 00:10:33,302
هوا ممکن نه وي
په ساحل کې د یوې ورځې لپاره ښه.

47
00:10:33,755 --> 00:10:34,880
په سیمه ایزو خبرونو کې،

48
00:10:34,905 --> 00:10:37,729
تر نیم کال وروسته
پراسرار ورک

49
00:10:37,797 --> 00:10:41,207
د څلورو تنکیو ځوانانو څخه، یو مشر
تبعه او د محلي پولیسو یو افسر

50
00:10:41,297 --> 00:10:43,007
د وینډن ښار څخه

51
00:10:43,088 --> 00:10:45,427
هیڅ ډول نښې نشته
د هغوی ځای ته

52
00:10:45,452 --> 00:10:47,862
یا کیدای شي څه پیښ شوي وي.

53
00:10:47,922 --> 00:10:52,172
د فدرالي پولیسو کاري ځواک به وي
اوس په تحقیق کې مرسته کوي.

54
00:10:56,797 --> 00:10:58,207
تاسو نن څنګه یاست؟

55
00:10:59,213 --> 00:11:00,803
اوس هم د ملا درد لري؟

56
00:11:02,172 --> 00:11:03,212
مغز؟

57
00:11:04,213 --> 00:11:07,013
د ریښتیني کیدو لپاره ، ستاسو لابراتوار
پایلې ما یو څه اندیښمن کوي.

58
00:11:07,088 --> 00:11:09,208
زه فکر کوم چې موږ باید تاسو بیا ومنو.

59
00:11:09,233 --> 00:11:10,233
نه

60
00:11:10,752 --> 00:11:12,252
البته نه.

61
00:11:12,277 --> 00:11:13,867
زه په کور کې پاتې کیږم.

62
00:11:14,088 --> 00:11:17,418
ښه. موږ به انتظار وکړو
د وروستي MRI پایلې.

63
00:11:18,671 --> 00:11:22,211
موږ ممکن د هورمون مخه ونیسو
درملنه وکړئ او بیرته کیمو ته لاړ شئ.

64
00:11:22,422 --> 00:11:24,712
پل ته راشه.

65
00:11:27,204 --> 00:11:29,624
"هغه څوک چې د لیدلو سترګې لري

66
00:11:30,838 --> 00:11:32,708
او غوږونه د اوریدلو لپاره

67
00:11:33,588 --> 00:11:35,838
کولی شي ځان قانع کړي

68
00:11:36,755 --> 00:11:38,585
چې هیڅ مړ نشي کولی پټ وساتي.

69
00:11:39,297 --> 00:11:41,627
که شونډې یې خاموشې وي

70
00:11:41,713 --> 00:11:44,093
هغه د خپلو ګوتو سره خبرې کوي.

71
00:11:44,713 --> 00:11:47,463
خیانت له منځه ځي
د هغه په هره برخه کې."

72
00:11:48,838 --> 00:11:50,048
دا فرویډ وو

73
00:11:50,547 --> 00:11:54,377
او زه کلوزین یم، مشر
د وینډن لپاره کاري ځواک.

74
00:11:54,463 --> 00:11:58,423
تر نن ورځې پورې زه د دې مسؤول یم
د تیر کال نا حل شوي ورک شوي قضیې.

75
00:11:59,283 --> 00:12:00,871
د دې کاري ځواک موخه دا ده

76
00:12:00,896 --> 00:12:02,857
قضیه بیا وڅیړئ
له پیل څخه

77
00:12:02,978 --> 00:12:05,518
د ټولو ارزولو لپاره
حالات شواهد

78
00:12:05,713 --> 00:12:09,303
او د مفهوم احساس وکړي
هغه رازونه چې پټ پاتې دي،

79
00:12:09,630 --> 00:12:11,420
تر هغه وخته پورې چې موږ یې پیدا نه کړو.

80
00:12:13,088 --> 00:12:16,208
په راتلونکو ورځو کې ځینې
تاسو به فرعي غوښتنې ترلاسه کړئ

81
00:12:16,233 --> 00:12:18,643
د بل لپاره ښکاره کول
د پوښتنو پړاو.

82
00:12:19,213 --> 00:12:21,513
- هو؟
- تاسو "موږ" وایاست.

83
00:12:21,588 --> 00:12:24,758
- له دې څخه څه مطلب لرې؟
- زه او مېرمن ډوپلر.

84
00:12:24,838 --> 00:12:26,821
په دې قضیو کې تر اوسه څوک ګمارل شوي دي.

85
00:12:26,846 --> 00:12:29,137
شپږ تنه له میاشتو راهیسې ورک دي!

86
00:12:29,162 --> 00:12:30,442
او دا هغه څه دي چې دوی موږ ته لیږلي دي؟

87
00:12:30,467 --> 00:12:33,451
دا هغه څه دي چې تاسو یې کاري ځواک بولئ؟

88
00:12:33,547 --> 00:12:37,507
یو کس؟ او ښځه
څوک یې نه دی موندلی.

89
00:12:37,588 --> 00:12:39,838
هغې هیڅ نه دي کړي.

90
00:12:48,463 --> 00:12:49,593
لس کسان

91
00:12:50,297 --> 00:12:51,877
څوک چې فیل ویني

92
00:12:51,963 --> 00:12:54,843
له لسو مختلفو زاویو څخه

93
00:12:55,172 --> 00:12:57,632
تاسو ته به لس مختلف توضیحات درکړي

94
00:12:58,963 --> 00:13:01,343
د هغه فیل د اندازې او شکل څخه.

95
00:13:02,463 --> 00:13:05,633
مګر یو واحد سړی چې
هماغه هاتین ته ګوري

96
00:13:05,713 --> 00:13:08,763
له ټولو لسو مختلفو څخه
پرځای لید

97
00:13:09,588 --> 00:13:13,668
کولی شي یوځای شي
د هغه ټول مشاهدات

98
00:13:13,755 --> 00:13:16,875
او بالاخره ته ورسیدل
یوازې معقول پایله.

99
00:13:16,963 --> 00:13:18,843
زما زوی لا تر اوسه تللی دی.

100
00:13:18,922 --> 00:13:21,644
بل ځل زه اړتیا لرم
یو فیل پیدا کړه، که څه هم،

101
00:13:21,669 --> 00:13:22,736
زه به په اړیکه کې شم!

102
00:13:23,130 --> 00:13:25,340
دا سمه ده.

103
00:13:26,797 --> 00:13:28,893
ستا مور په کور کې خبرې کوي؟

104
00:13:28,918 --> 00:13:30,291
د تحقیق په اړه، زما مطلب دی.

105
00:13:31,172 --> 00:13:33,052
موږ ته نه.

106
00:13:34,338 --> 00:13:36,128
نو موږ یوازې ناست یو او انتظار کوو.

107
00:13:36,588 --> 00:13:38,208
او هیڅ نه کیږي.

108
00:13:39,547 --> 00:13:41,417
موږ د اتو میاشتو لپاره بې خبر یو.

109
00:13:44,547 --> 00:13:47,417
ځینې ​​​​وختونه زه فکر کوم چې دا به بس وي
ښه به وي که دوی مړه وي.

110
00:13:51,255 --> 00:13:52,755
اې، داسې مه وایه.

111
00:14:13,838 --> 00:14:15,378
زه به ښه لاړ شم.

112
00:14:16,588 --> 00:14:19,908
- تاسو چیرته روان یاست؟
- الیزابت د خپل ملګري په کور کې پاتې کیږي.

113
00:14:20,755 --> 00:14:22,665
زه به تاسو ته وروسته تلیفون وکړم، سمه ده؟

114
00:15:43,963 --> 00:15:46,213
الکساندر ټیډمن د جون په 27 ، 2020 مړ شو

115
00:15:46,297 --> 00:15:48,587
جسټینا جانکوسکي د جون په 27، 2020 کې مړه شوه

116
00:15:48,672 --> 00:15:50,882
توربین وولر د جون په 27، 2020 مړ شو

117
00:15:59,505 --> 00:16:02,625
مایکل کانوالډ د نومبر په 5 زیږیدلی.
1975، د جون په 21، 2019 مړ شو

118
00:16:19,755 --> 00:16:23,835
مارتا نیلسن د جون په 27، 2020 مړ شو

119
00:17:14,380 --> 00:17:16,960
ما په تیرو څو ورځو کې تاسو ته زنګ وهلو هڅه وکړه.

120
00:17:19,547 --> 00:17:20,917
ډیر څه روان دي.

121
00:17:24,838 --> 00:17:26,508
ما غوښتل چې خبرې وکړم.

122
00:17:29,047 --> 00:17:31,587
- زه د یو څه وخت لپاره لرم.
- په دې اړه اندیښنه مه کوئ.

123
00:17:33,922 --> 00:17:35,962
زه فکر کوم چې دا لاره غوره ده.

124
00:17:40,880 --> 00:17:42,340
زه ګومان کوم...

125
00:17:43,172 --> 00:17:44,762
نو همدا ده.

126
00:17:54,880 --> 00:17:56,460
دا د هغه لامل دی.

127
00:17:57,588 --> 00:17:59,458
- د یونس له امله.
- څه؟

128
00:18:00,338 --> 00:18:02,048
دا له دې سره څه تړاو لري؟

129
00:18:02,838 --> 00:18:04,708
موږ په سختۍ سره یو بل سره وینو.

130
00:18:05,422 --> 00:18:06,762
زه نه...

131
00:18:10,380 --> 00:18:12,510
تاسو واقعیا بدل شوي یاست.

132
00:18:12,588 --> 00:18:14,048
زه...

133
00:18:15,880 --> 00:18:18,460
زه دا فکر کوم
تاسو یو څه پټ کوئ.

134
00:18:18,547 --> 00:18:19,837
زه...

135
00:18:21,255 --> 00:18:24,705
- زه نه پوهیږم چې تاسو سره څه تیریږي.
- ته څه وایی؟

136
00:18:24,797 --> 00:18:28,757
د خندا لپاره، زما مور مړه کیږي.
هغه څه چې روان دي. او...

137
00:18:29,380 --> 00:18:32,300
- داسې شیان شته چې زه یې نه شم ویلای.
- او ولې نه؟

138
00:18:32,325 --> 00:18:33,955
زه یوازې نشم کولی!

139
00:18:34,547 --> 00:18:38,297
سمه ده؟ که تاسو کوم نظر درلود
هغه شی چې زه ورسره معامله کوم.

140
00:18:38,380 --> 00:18:40,880
- زما مطلب دی ...
- هغه شی چې تاسو ورسره معامله کوئ؟

141
00:18:41,380 --> 00:18:44,340
که تاسو هیر کړی وی، زما پلار
او ورور لا تر اوسه ورک دی.

142
00:18:44,422 --> 00:18:46,842
زما مور لیونی ده او
زما په اړه هیڅ شی نه ورکوي.

143
00:18:46,922 --> 00:18:50,382
او تاسو ما ته ووایاست چې څنګه
ډیر څه چې تاسو ورسره معامله کړې؟

144
00:19:09,630 --> 00:19:10,920
دا په دې لاره غوره ده.

145
00:19:27,755 --> 00:19:30,665
دا ماښام.

146
00:19:37,130 --> 00:19:39,340
انرژي ټولنه جوړوي.

147
00:19:40,255 --> 00:19:44,415
اټومي ځواک و، دی او تل
یوازینی وړ انتخاب به وي.

148
00:19:44,505 --> 00:19:47,585
هیڅ شی ډیر د اعتماد وړ ندي
ارزانه یا خوندي.

149
00:19:48,880 --> 00:19:51,920
بهرنۍ نړۍ،
په هرصورت، پرمختګ ته اړتیا لري.

150
00:19:55,338 --> 00:19:57,838
په اوو ورځو کې زموږ نبات
د ښه لپاره وتړل شي.

151
00:19:59,005 --> 00:20:02,665
دا به د ژوند بدلون وي
زموږ د ټولو لپاره سمون.

152
00:20:03,963 --> 00:20:06,713
زه غواړم مننه وکړم
تاسو د خپل وفادارۍ لپاره.

153
00:20:07,547 --> 00:20:11,007
له تاسو ټولو پرته
وینډین نبات لکه څنګه چې موږ پوهیږو

154
00:20:11,032 --> 00:20:12,702
هیڅکله شتون نه درلود.

155
00:20:13,213 --> 00:20:16,963
او همداسې، د وروستیو شپږو لپاره
ورځې، راځئ چې دا ځای ډک کړو

156
00:20:16,988 --> 00:20:19,568
زموږ د روح سره
ټولنه، لکه څنګه چې موږ تل لرو.

157
00:20:41,755 --> 00:20:44,545
هر څه چمتو دي
په مهالویش کې د ترانسپورت لپاره.

158
00:20:46,213 --> 00:20:47,463
او له منځه وړل؟

159
00:20:48,672 --> 00:20:50,516
په ځمکه کې څه دي
کچه به نه وي

160
00:20:50,541 --> 00:20:52,406
او د زرغون میدان برخه شي.

161
00:20:52,463 --> 00:20:56,303
هر ډول وړانګې به بیرته تعقیب شي
د حوضونو پخوانۍ کارونې ته.

162
00:21:42,005 --> 00:21:43,165
سلام؟

163
00:21:50,755 --> 00:21:52,335
تاسې څوک یاست؟

164
00:21:53,422 --> 00:21:54,552
ته ولې دلته یې؟

165
00:21:57,922 --> 00:21:59,462
تاسو څنګه کیلي لرئ؟

166
00:22:02,047 --> 00:22:03,667
دا زما کیلي ده.

167
00:22:07,963 --> 00:22:10,133
ته څه وایې، ستاسو کلیدي؟

168
00:22:10,713 --> 00:22:13,633
زه پوهیږم چې دا ټول روان دي
غږ لکه دا هیڅ معنی نلري.

169
00:22:15,088 --> 00:22:16,378
خو زما خبره واورئ.

170
00:22:20,630 --> 00:22:23,340
ژیړ بایسکل مو په یاد دی؟

171
00:22:23,422 --> 00:22:26,552
هغه بايسکل چې تا او پلار يې ورکړ
زه زما د اتمې کلیزې لپاره.

172
00:22:27,547 --> 00:22:30,337
ما یې یوې کندې ته وغورځاوه
په لومړۍ ورځ.

173
00:22:30,422 --> 00:22:32,592
ما دا زما په لاس کې کټ کړی، دلته.

174
00:22:37,880 --> 00:22:40,050
وځه!

175
00:22:41,547 --> 00:22:42,797
دلته...

176
00:22:48,922 --> 00:22:50,802
پلار یې پینکیک جوړاوه.

177
00:22:51,505 --> 00:22:54,125
هغه پین ​​اوچت کړ
هلته یې ګرم تیل توی کړل.

178
00:22:57,297 --> 00:23:00,007
زه ستاسو څخه ورک شوم
یو نیم کال دمخه ژوند.

179
00:23:00,713 --> 00:23:02,803
او تاسو ما 33 کاله دمخه وموند.

180
00:23:04,755 --> 00:23:06,625
زه پوهیدم چې دا سمدلاسه تاسو یاست.

181
00:23:07,380 --> 00:23:08,920
په هغه ورځ باران و.

182
00:23:09,588 --> 00:23:12,508
تاسو او دادا غوښتل
ما هلته په موټر کې واچوه.

183
00:23:12,588 --> 00:23:15,708
تاسو وویل چې لاهم تیزاب شتون لري
باران د چرنوبل له امله.

184
00:23:16,588 --> 00:23:18,798
ما خپل ژیړ جاکټ اغوستی و.

185
00:23:25,588 --> 00:23:26,838
دا زه یم.

186
00:23:29,213 --> 00:23:30,213
دا زه یم، مور

187
00:23:40,630 --> 00:23:41,760
یونس.

188
00:23:45,755 --> 00:23:47,875
دا تاسو څنګه کیدی شي؟

189
00:24:06,130 --> 00:24:08,010
هیڅ تصادف شتون نلري.

190
00:24:09,297 --> 00:24:11,297
هره لاره له مخکې ټاکل شوې ده.

191
00:24:12,963 --> 00:24:15,553
هر څه پیښیږي
کله چې دا فرض کیږي.

192
00:24:16,213 --> 00:24:17,923
په مناسب وخت کې.

193
00:24:19,255 --> 00:24:20,755
په سم ځای کې.

194
00:24:22,755 --> 00:24:24,755
لکه نړۍ چې غالۍ وه

195
00:24:24,838 --> 00:24:27,918
د شبکې څخه جوړ شوی
د لامحدود تارونو څخه.

196
00:24:29,963 --> 00:24:31,763
هر یو په خپل ځای.

197
00:24:34,595 --> 00:24:38,015
مګر یوازې یو څو کسان پوهیږي
چیرته چې د دوی سفر به دوی واخلي.

198
00:24:45,130 --> 00:24:46,960
تاسو خپل لومړی ګام پورته کړی.

199
00:24:48,380 --> 00:24:50,380
ادم به په تا ویاړي.

200
00:24:53,255 --> 00:24:55,085
ما ورته احساس درلود.

201
00:24:56,588 --> 00:24:58,088
دا به تېر شي.

202
00:25:02,422 --> 00:25:03,672
ادم...

203
00:25:05,255 --> 00:25:07,329
هغه موږ ولې دننه کړل؟

204
00:25:07,354 --> 00:25:09,729
ځینې ​​شیان دي
لا تر اوسه ستاسو څخه پټ دی.

205
00:25:10,630 --> 00:25:12,710
مګر دوی به روښانه شي.

206
00:25:12,797 --> 00:25:14,707
لږ تر لږه.

207
00:25:17,047 --> 00:25:18,877
دا ټول د وخت خبره ده.

208
00:25:22,255 --> 00:25:24,915
موږ څنګه پوهیږو چې څه دي
سم او څه غلط؟

209
00:25:26,588 --> 00:25:28,008
څه ښه دي

210
00:25:29,005 --> 00:25:30,755
او بد څه دی؟

211
00:25:30,838 --> 00:25:33,298
زموږ د داخلي غږ په اوریدو سره.

212
00:25:34,130 --> 00:25:36,590
او د چا پیروي نه کول غوره کول

213
00:25:37,838 --> 00:25:38,838
خو پخپله.

214
00:25:40,005 --> 00:25:42,718
زموږ ریښتیني شخصیت څرګندوي
نه یوازې زموږ په کارونو کې،

215
00:25:42,743 --> 00:25:44,649
بلکې په خپل مقصد کې.

216
00:25:45,797 --> 00:25:47,297
زه تاسو یم.

217
00:25:48,380 --> 00:25:50,050
زه ستاسو داخلي غږ یم.

218
00:25:51,672 --> 00:25:53,172
هیڅکله مه هیروئ.

219
00:25:54,547 --> 00:25:56,337
هرڅه سره تړلي دي.

220
00:25:57,255 --> 00:25:58,255
ته،

221
00:25:59,422 --> 00:26:00,462
زه

222
00:26:01,505 --> 00:26:02,875
تېر

223
00:26:04,922 --> 00:26:06,462
او راتلونکې.

224
00:27:11,672 --> 00:27:14,262
"هر ډول تیریدو ته
مړ زون منع دی.

225
00:27:14,287 --> 00:27:17,117
هره هڅه به نتیجه ورکړي
د مرګ په سزا کې.

226
00:27:17,255 --> 00:27:18,255
دا اصول دي.

227
00:27:20,880 --> 00:27:22,420
موږ راتلونکی یو!

228
00:27:22,505 --> 00:27:24,455
د نړۍ په کچه پیدا شوی دی!"

229
00:27:24,547 --> 00:27:26,707
Sic mundus creatus est!

230
00:27:44,630 --> 00:27:46,380
"ته چیرته وې؟"

231
00:27:52,547 --> 00:27:54,167
"هلته هیڅ شی نشته."

232
00:27:57,213 --> 00:27:59,451
"زموږ یوازینۍ هیله په تیریدو کې ده.

233
00:27:59,476 --> 00:28:01,197
بې باوره کسان لا دمخه مړه شوي دي.

234
00:28:01,255 --> 00:28:03,665
نبوت به پوره شي.

235
00:28:03,755 --> 00:28:06,295
لاره به خلاصه شي
او موږ جنت ته بوځي."

236
00:28:06,713 --> 00:28:08,803
بې ایمانه کسان لا دمخه مړه دي؟

237
00:28:09,463 --> 00:28:11,883
دوی ټول مړه دي،
زما کورنۍ، زما ملګري.

238
00:28:11,963 --> 00:28:14,763
هرڅوک مري! زما په وخت کې، په شپږو ورځو کې.

239
00:28:15,630 --> 00:28:18,880
زه ستا ملنډې ته اړتیا نلرم
جنت زه یوازې غواړم کور ته لاړ شم.

240
00:28:22,797 --> 00:28:24,377
د دې دیوال تر شا څه دي؟

241
00:28:49,463 --> 00:28:52,263
ولې مور دا ټول ساتل؟

242
00:28:52,338 --> 00:28:55,168
لوی - نیکه کلونه مخکې مړ شو.

243
00:28:56,130 --> 00:28:58,544
زه فکر کوم دا ځکه چې دا یوازینی شی دی

244
00:28:58,569 --> 00:29:00,904
چې هغې ته د خپلې کورنۍ یادونه کوي.

245
00:29:00,963 --> 00:29:03,713
ځینې شیان دا دي
پریښودل ناممکن دي.

246
00:29:04,380 --> 00:29:07,380
دا د شرم خبره ده چې زه هیڅکله نه یم
دادا او انا سره وکتل.

247
00:29:09,463 --> 00:29:11,213
ایا مور یې په یاد لري؟

248
00:29:12,505 --> 00:29:16,085
ستا مور لا پاتې وه
لږ کله چې دوی مړه شول.

249
00:29:17,172 --> 00:29:18,632
راځه.

250
00:29:47,630 --> 00:29:49,210
ایا ته دلته پیدا شوی یې؟

251
00:29:49,297 --> 00:29:53,167
زما نيکه وه. هغه
هغه څوک و چې ما پورته کړ.

252
00:29:54,672 --> 00:29:56,462
ایا ستا نیکه لا ژوندی دی؟

253
00:29:57,463 --> 00:29:58,463
نه

254
00:29:59,505 --> 00:30:01,625
ایا تاسو فکر کړی؟
کیدای شي هغه وي؟

255
00:30:01,713 --> 00:30:04,093
- WHO؟ زما نيکه؟
- نه.

256
00:30:04,463 --> 00:30:06,463
ستاسو همکار، الریچ.

257
00:30:06,547 --> 00:30:07,547
نه

258
00:30:08,130 --> 00:30:09,670
ولې؟

259
00:30:09,755 --> 00:30:11,875
هغه تاسو سم بللی
مخکې له دې چې هغه ورک شي.

260
00:30:12,922 --> 00:30:15,831
تلیفون دقیقا 12 ثانیې دوام وکړ.

261
00:30:15,856 --> 00:30:17,656
ډیری احتمال د غږ میل ثبت کول.

262
00:30:18,338 --> 00:30:19,918
هغه څه غوښتل؟

263
00:30:20,838 --> 00:30:23,918
هیڅ نه. هغه غلط نمبر درلود.

264
00:30:25,380 --> 00:30:27,050
ایا تاسو ریکارډ ساتلی؟

265
00:30:28,005 --> 00:30:29,085
نه

266
00:30:29,797 --> 00:30:32,257
البته نه.

267
00:30:37,005 --> 00:30:39,455
د والدینو شهادت
په دې کې دي.

268
00:30:43,588 --> 00:30:45,298
مننه، وولر.

269
00:30:48,463 --> 00:30:49,513
یقینا.

270
00:31:04,505 --> 00:31:07,125
ما دوی ته ستاسو لپاره دفتر جوړ کړ.

271
00:31:07,880 --> 00:31:09,460
یوازې د تالار لاندې.

272
00:31:13,547 --> 00:31:16,007
تمه د مایوسۍ لامل کیږي.

273
00:31:17,005 --> 00:31:20,705
"امید ولرئ"، زما مور کارولې
ووایه، "نه تمه.

274
00:31:20,797 --> 00:31:24,377
تاسو شاید حیران شئ،
خو مایوسه نه یم."

275
00:31:30,838 --> 00:31:34,758
تاسو د بل ډول تمه درلوده
د همکار او پر ځای یې زه ترلاسه کړم.

276
00:31:34,838 --> 00:31:35,838
تصادف؟

277
00:31:36,963 --> 00:31:38,633
زه په دوی باور نه لرم.

278
00:31:38,713 --> 00:31:41,463
زه باور لرم چې شیان یوځای کیږي
لکه څنګه چې دوی باید وي.

279
00:31:53,422 --> 00:31:54,422
ایا موږ؟

280
00:32:04,297 --> 00:32:06,457
مورې؟

281
00:32:59,880 --> 00:33:01,510
د تحقیقاتو فایل

282
00:33:10,088 --> 00:33:13,418
د فولادو دروازه؟

283
00:33:41,047 --> 00:33:44,417
دا د پام وړ دی
ترڅو خلک لیونی نه شي

284
00:33:44,442 --> 00:33:47,102
په بې ګټې پوهیدل
د خپل وجود څخه.

285
00:33:48,630 --> 00:33:52,380
او د ژوند او مرګ نه ختمیدونکی دوره.

286
00:33:54,036 --> 00:33:57,746
اصل څه دی
د دې ټولو دردونو؟

287
00:34:01,338 --> 00:34:03,208
ایا تاسو بارتوز ښودلی؟

288
00:34:09,380 --> 00:34:11,920
او هغه په ​​​​څه شک نه کوي؟

289
00:34:15,130 --> 00:34:17,340
هغه تل د طبیعت له مخې ناپاک و.

290
00:34:30,797 --> 00:34:32,417
apocalypse

291
00:34:32,880 --> 00:34:34,800
باید ترسره شي.

292
00:34:36,797 --> 00:34:38,587
ایا تاسو شک لرئ؟

293
00:34:42,005 --> 00:34:45,585
د یو مړ سره باید څه وکړي
ځنګل چې نوې ونې وده وکړي؟

294
00:34:46,172 --> 00:34:48,012
یو دا ټول سوځوي.

295
00:34:48,963 --> 00:34:50,963
ډیر لږ وخت دی.

296
00:34:51,922 --> 00:34:53,882
تاسو باید ومومئ

297
00:34:55,005 --> 00:34:56,955
ورکې پاڼې

298
00:35:02,547 --> 00:35:05,957
آدم، دوی ستا په تمه دي.

299
00:35:11,380 --> 00:35:13,130
شپږ ورځې پاتې دي.

300
00:36:50,672 --> 00:36:52,342
زه په وقفه کې یم.

301
00:37:01,338 --> 00:37:04,458
هر څه. د ډزو دنده ده
40 یورو، مقعد 85 دی.

302
00:37:04,547 --> 00:37:07,797
Kinky لوبې اضافي دي.
مګر لومړی زه باید وخورم.

303
00:37:11,297 --> 00:37:13,087
لاړ شه، دوی لرې کړه.

304
00:37:25,505 --> 00:37:28,795
تاسو کولی شئ ووایاست چې زه بې حده شتون لرم.

305
00:37:28,880 --> 00:37:30,550
زه اوس دلته یم،

306
00:37:31,505 --> 00:37:35,005
او زه د هرې ثانیې لپاره شتون لرم
زما د زیږون او مرګ تر منځ.

307
00:37:35,547 --> 00:37:36,837
مګر زه تل یونس یم.

308
00:37:38,005 --> 00:37:39,755
زه هماغه یم لکه څنګه چې وم

309
00:37:39,838 --> 00:37:41,668
او بیا هم ورته نه.

310
00:37:41,755 --> 00:37:43,333
لکه څنګه چې تاسو ورته سړی نه یاست

311
00:37:43,358 --> 00:37:45,439
څوک چې یو ساعت مخکې د دې دروازې له لارې راغلی و.

312
00:37:46,797 --> 00:37:48,127
مګر یونس چیرته دی؟

313
00:37:49,547 --> 00:37:51,127
زما یونس چیرته دی؟

314
00:37:54,547 --> 00:37:55,957
په راتلونکي کې.

315
00:37:57,422 --> 00:37:59,012
په راتلونکي کې؟

316
00:38:00,672 --> 00:38:01,842
هو.

317
00:38:03,213 --> 00:38:05,213
مګر هغه نشي کولی بیرته راشي.

318
00:38:05,297 --> 00:38:09,087
ما هڅه وکړه چې لاره ویجاړه کړم
مګر ما یوازې د دې بندولو توان درلود.

319
00:38:09,172 --> 00:38:11,132
له همدې امله هغه اوس هم هلته دی.

320
00:38:19,088 --> 00:38:20,758
نو تاسو ولې دلته یاست؟

321
00:38:30,797 --> 00:38:33,257
د هر څه د پای ته رسولو لپاره.

322
00:38:33,338 --> 00:38:34,668
یو ځل او د ټولو لپاره.

323
00:39:22,297 --> 00:39:25,417
- هغه سړی دی!
- کوم سړی؟

324
00:39:25,505 --> 00:39:29,545
د ساعت سره سړی. دا نوح دی!

325
00:39:30,005 --> 00:39:31,335
نوح؟

326
00:39:55,963 --> 00:39:58,463
پولیس

327
00:39:58,547 --> 00:40:02,377
تر ټولو کوچني ته پام وکړئ
توپیرونه کله چې خلک خبرې کوي.

328
00:40:02,463 --> 00:40:03,713
هر تفصیل حساب کوي.

329
00:40:10,088 --> 00:40:12,168
ما نوح پیدا کړ. بنکر ته راشئ.

330
00:40:12,193 --> 00:40:13,893
یو څه غلط دی؟

331
00:40:15,922 --> 00:40:16,922
زه باید ولاړشم.

332
00:40:18,297 --> 00:40:20,007
زه د موټر چلولو جواز نلرم.

333
00:40:20,088 --> 00:40:22,708
زه ګومان کوم چې دا به سم وي
که زه سبا له تا سره سپارم؟

334
00:40:22,797 --> 00:40:23,797
هو.

335
00:41:25,047 --> 00:41:26,297
مور یې خلاص پریښود.

336
00:41:27,422 --> 00:41:28,632
هغه څه دي؟

337
00:41:29,630 --> 00:41:30,800
د پلار سامان.

338
00:41:32,672 --> 00:41:36,132
د پولیسو اسناد او د غار نقشه.

339
00:41:37,547 --> 00:41:39,957
له همدې امله مور هره ورځ هلته ځي.

340
00:41:42,213 --> 00:41:44,173
زما په اند هغه د دې په لټه کې ده.

341
00:41:51,630 --> 00:41:52,960
یوه دروازه.

342
00:41:53,672 --> 00:41:54,672
په غار کې؟

343
00:41:56,172 --> 00:41:57,462
دا نبات ته لار پیدا کوي.

344
00:41:59,713 --> 00:42:02,633
هرڅوک هلته پوهیږي
یو څه چې موږ یې نه غواړو.

345
00:42:02,713 --> 00:42:04,013
مور، بارتوز،

346
00:42:04,088 --> 00:42:05,508
پولیس هم.

347
00:42:10,588 --> 00:42:12,838
دوی ټول یو راز لري چې دوی یې ساتي.

348
00:42:53,422 --> 00:42:54,632
ایا تاسو چمتو یاست؟

349
00:43:26,505 --> 00:43:28,205
د کافي لپاره مننه.

350
00:43:44,672 --> 00:43:46,712
زه د هغه شی څخه د خلاصون لپاره خوشحاله یم.

351
00:43:58,005 --> 00:44:00,585
د مور سره اړیکه ونیسئ، سمه ده؟

352
00:44:18,380 --> 00:44:19,630
د خدای په امان.

353
00:44:21,755 --> 00:44:22,955
کیاو

354
00:45:05,630 --> 00:45:07,050
دا نوح دی.

355
00:45:10,797 --> 00:45:13,587
الیزابت یې وموندل. په یوه کتاب کې.

356
00:45:14,505 --> 00:45:15,955
دا په پلورنځي کې وه.

357
00:45:16,505 --> 00:45:19,415
هغې وویل چې دا سړی دی
چا ورته ساعت ورکړ.

358
00:45:21,880 --> 00:45:24,760
"د جنوري 8، 1921.

359
00:45:24,838 --> 00:45:28,168
Sic mundus creatus est."

360
00:45:28,672 --> 00:45:31,342
دا خلک، دوی څوک دي، چارلوټ؟

361
00:45:32,213 --> 00:45:35,673
- ولې ستا نيکه دا لري؟
- زه نه پوهیږم.

362
00:46:00,647 --> 00:46:01,717
کال رد شو