1
00:01:31,560 --> 00:01:37,520
{\an8}BAZAT PE ROMANUL JJWXC
<i>CÂND DETINUL Aduce DEMONUL</i> DE FU HUA

2
00:01:37,600 --> 00:01:40,480
EPISODUL 15
DRAGOSTEA ESTE DOI LA TANGO

3
00:01:41,440 --> 00:01:43,680
Data viitoare, putem organiza o sărbătoare și aici.

4
00:01:43,760 --> 00:01:45,400
Tot ce te gândești este să te distrezi.

5
00:01:45,480 --> 00:01:47,400
Ai uitat deja ce a predat profesorul?

6
00:01:47,920 --> 00:01:50,760
De ce să-mi strici buna dispoziție?

7
00:01:56,280 --> 00:01:57,360
Să mergem.

8
00:01:58,760 --> 00:01:59,960
Așteaptă!

9
00:02:01,120 --> 00:02:02,920
Trebuie să fii Yong Shiqiu de la Palatul de Noapte.

10
00:02:03,520 --> 00:02:04,960
De ce să te grăbești?

11
00:02:05,040 --> 00:02:06,320
De ce nu stai aici cu sora ta?

12
00:02:06,400 --> 00:02:08,320
Urmează mai multă distracție.

13
00:02:08,400 --> 00:02:09,479
Ar fi păcat să-l ratezi.

14
00:02:09,560 --> 00:02:10,639
O sărbătoare, nu?

15
00:02:11,160 --> 00:02:13,320
Nu mai striga prostii.

16
00:02:16,120 --> 00:02:18,040
Fratele meu este pur și simplu simplu.

17
00:02:18,120 --> 00:02:19,520
Să ne întâlnim în altă zi.

18
00:02:20,560 --> 00:02:21,520
Uh…

19
00:02:23,520 --> 00:02:25,120
Înapoi atât de curând?

20
00:02:25,200 --> 00:02:27,640
Am crezut că vei fi
ocupat acolo de zile întregi.

21
00:02:28,880 --> 00:02:31,520
Ce, nu vrei să mă vezi?

22
00:02:32,720 --> 00:02:34,160
În nici un caz.

23
00:02:44,760 --> 00:02:45,840
Îți place aici?

24
00:02:47,120 --> 00:02:48,200
E în regulă.

25
00:02:48,280 --> 00:02:50,600
Mâncarea e mai bună decât la academie.

26
00:02:51,640 --> 00:02:53,320
Păcat că am fost prea ocupat să-i distrez.

27
00:02:53,400 --> 00:02:54,760
Nu am apucat să mă bucur de el.

28
00:02:59,400 --> 00:03:03,120
Cu cultivarea ta acum,
nu ai nevoie deloc de chestiile astea.

29
00:03:04,000 --> 00:03:07,680
În afară de a-ți umple stomacul,
este inutil.

30
00:03:08,320 --> 00:03:11,080
Mănânc pur și simplu pentru că sunt lacom.

31
00:03:13,840 --> 00:03:16,040
Chiar nu pot înțelege plăcerea

32
00:03:17,040 --> 00:03:18,560
de a se rasfata cu mancare.

33
00:03:22,320 --> 00:03:26,760
Dacă cineva nu poate dormi bine
sau savurați mâncare bună,

34
00:03:27,320 --> 00:03:29,600
viața lui trebuie să-și piardă multă bucurie.

35
00:03:31,600 --> 00:03:34,200
Vă sugerez să încercați mai multă mâncare bună.

36
00:03:34,280 --> 00:03:36,640
Te ajută cu adevărat să fii fericit.

37
00:03:41,120 --> 00:03:42,000
Unde mergem?

38
00:03:44,080 --> 00:03:46,520
Deci m-ai adus
aici pentru un festin privat!

39
00:03:48,040 --> 00:03:49,320
Oamenii aceia nu se opresc din vorbit.

40
00:03:51,200 --> 00:03:54,080
Și nici tu abia ai mâncat, nu?

41
00:03:54,160 --> 00:03:55,720
Mă cunoști prea bine!

42
00:03:56,240 --> 00:03:58,400
- Voi mânca...
- Hai, mănâncă.

43
00:04:07,120 --> 00:04:09,600
Crema este netedă, mătăsos,
și se topește în gură.

44
00:04:09,680 --> 00:04:12,480
Acea atingere slabă de ciupercă

45
00:04:12,560 --> 00:04:14,840
aduce aroma la apogeu.

46
00:04:14,920 --> 00:04:16,920
Un gust atât de divin!

47
00:04:21,399 --> 00:04:22,560
Ce-i cu tine?

48
00:04:22,640 --> 00:04:24,960
Ai mâncare în fața ta,
totuși insisti să-l iei pe al meu.

49
00:04:25,600 --> 00:04:26,960
iau tot ce vreau.

50
00:04:46,560 --> 00:04:47,960
Crocante si primavara!

51
00:05:14,200 --> 00:05:16,040
Ce este atât de grozav la chestiile astea?

52
00:05:16,640 --> 00:05:18,040
<i>Dăunător enervant.</i>

53
00:05:18,120 --> 00:05:20,480
<i>Mi-ar plăcea să arunc</i>
<i>toată farfuria pe capul lui!</i>

54
00:05:26,640 --> 00:05:27,880
Ai auzit asta?

55
00:05:30,640 --> 00:05:31,960
A auzit ce?

56
00:05:37,200 --> 00:05:38,880
Sima Jiao, spune-mi adevărul.

57
00:05:38,960 --> 00:05:40,480
Poți auzi la ce mă gândesc?

58
00:05:44,480 --> 00:05:45,880
Spune ceva.

59
00:05:47,200 --> 00:05:49,400
Îmi auzi gândurile, nu-i așa?

60
00:05:57,440 --> 00:05:58,600
Mincinos!

61
00:05:58,680 --> 00:06:00,320
Nu ai spus că nu poți citi gândurile?

62
00:06:08,640 --> 00:06:10,040
Chiar nu pot.

63
00:06:10,800 --> 00:06:13,400
Dar, în ultima vreme, când emoțiile tale s-au dezlănțuit,

64
00:06:13,480 --> 00:06:16,040
Uneori aud ce ai în minte.

65
00:06:19,880 --> 00:06:20,800
Doar a ta.

66
00:06:22,200 --> 00:06:24,320
Nu trebuie să fii atât de precis.

67
00:06:25,720 --> 00:06:27,240
De ce doar al meu?

68
00:06:27,320 --> 00:06:29,840
Abilitățile se schimbă în funcție de circumstanțe.

69
00:06:30,480 --> 00:06:32,320
Este comun în lumea cultivării.

70
00:06:35,760 --> 00:06:37,040
Orice schimbare cu tine?

71
00:06:41,360 --> 00:06:43,920
Nu-mi spune…

72
00:06:44,680 --> 00:06:46,800
<i>se datorează legăturii noastre sufletești.</i>

73
00:06:47,320 --> 00:06:50,360
<i>Deci, chiar și fără Vraja Adevărului,</i>
<i>poți auzi inima mea?</i>

74
00:06:50,440 --> 00:06:54,920
Nu profesorul
explica asta la academie?

75
00:06:56,400 --> 00:06:58,320
<i>Liao Tingyan...</i>

76
00:06:58,400 --> 00:07:02,400
<i>Acordați atenție mai bine</i>
<i>în acele clase de sănătate de cultivare.</i>

77
00:07:10,600 --> 00:07:12,080
Toate acele gânduri ale tale...

78
00:07:12,960 --> 00:07:13,840
Le aud pe toate.

79
00:07:21,240 --> 00:07:22,160
marele maestru,

80
00:07:22,840 --> 00:07:26,640
prinzi fiecare gând
în capul meu când mă trezesc?

81
00:07:28,640 --> 00:07:30,400
Nu cuvânt cu cuvânt atât de clar.

82
00:07:30,480 --> 00:07:33,280
Dar dacă începi să blestemi pe cineva,

83
00:07:34,640 --> 00:07:35,560
Voi sti.

84
00:07:37,080 --> 00:07:39,280
Așa că ți-aș sugera să stai calm.

85
00:07:40,040 --> 00:07:41,280
<i>Ai un oarecare nervi să spui asta!</i>

86
00:07:41,360 --> 00:07:42,720
<i>Tu ești acela</i>
<i>care își tot pierde cumpătul...</i>

87
00:07:48,840 --> 00:07:51,680
Tot ce te gândești vreodată
despre este să mănânci și să dormi.

88
00:07:51,760 --> 00:07:55,200
Mai e ceva de care te temi că voi afla?

89
00:07:57,040 --> 00:07:59,120
Se pare că nu mă cunoști atât de bine.

90
00:07:59,200 --> 00:08:02,640
De unde vin eu,
informațiile explodează peste tot.

91
00:08:03,240 --> 00:08:05,080
Tot felul de lucruri nebunești există.

92
00:08:05,160 --> 00:08:08,160
Mult peste ceea ce îți poți imagina.

93
00:08:08,240 --> 00:08:10,880
Mai bine recit
tabelul de timp pentru a-mi limpezi capul.

94
00:08:26,120 --> 00:08:27,880
Nu mai sta pe ganduri...

95
00:08:35,320 --> 00:08:37,000
N-am mai văzut pe nimeni ca asta.

96
00:08:40,000 --> 00:08:41,880
Nu e de mirare că ești din Tărâmul Demonilor.

97
00:08:43,720 --> 00:08:45,240
Chiar deschide ochii.

98
00:08:45,320 --> 00:08:47,800
Te rog nu mai arunca o privire în mintea mea!

99
00:08:54,520 --> 00:08:55,440
<i>Uită.</i>

100
00:08:55,520 --> 00:08:58,800
<i>De astăzi, voi fi calm și liniștit.</i>

101
00:08:59,320 --> 00:09:00,440
<i>Gândind înapoi,</i>

102
00:09:00,520 --> 00:09:03,800
<i>de când această legătură sufletească,</i>
<i>L-am blestemat mult în capul meu.</i>

103
00:09:04,320 --> 00:09:05,920
<i>A auzit totul?</i>

104
00:09:06,920 --> 00:09:08,160
Da.

105
00:09:10,760 --> 00:09:14,000
Mare maestru, te rog încetează să vorbești
direct în mintea mea.

106
00:09:17,240 --> 00:09:18,080
<i>Așteaptă...</i>

107
00:09:21,680 --> 00:09:25,000
<i>L-am blestemat pe Sima Jiao ca un nebun înainte,</i>
<i>totuși nu a reacționat niciodată.</i>

108
00:09:25,880 --> 00:09:28,040
<i>Fără furie, fără să mă omoare.</i>

109
00:09:29,240 --> 00:09:31,280
<i>Ar putea fi dragoste adevărată?</i>

110
00:09:36,400 --> 00:09:37,320
Nu a auzit?

111
00:09:38,440 --> 00:09:40,000
Chiar nu ai auzit?

112
00:09:50,800 --> 00:09:54,360
Mă odihnesc acum. Fă cum vrei.

113
00:10:08,320 --> 00:10:10,880
Stai calm. Nu provoca probleme.

114
00:10:13,520 --> 00:10:14,920
Deja stau calm.

115
00:10:18,440 --> 00:10:20,040
Odihnește-te în propriul tău pat!

116
00:10:22,520 --> 00:10:23,680
Patul meu…

117
00:10:24,880 --> 00:10:25,960
este chiar aici.

118
00:10:52,160 --> 00:10:54,720
Nu ai avut probleme cu somnul înainte?

119
00:10:55,720 --> 00:10:57,640
Acum adormi mai repede decât mine.

120
00:11:03,360 --> 00:11:05,480
Între noi, cine e adevăratul leneș?

121
00:11:28,760 --> 00:11:30,600
- Hua Rongxue.
- Aici.

122
00:11:30,680 --> 00:11:32,400
- Qi Letian.
- Aici.

123
00:11:32,480 --> 00:11:33,960
Yong Lingchun.

124
00:11:34,600 --> 00:11:36,280
- Aici.
- Yong Shiqiu.

125
00:11:37,360 --> 00:11:38,400
Aici.

126
00:11:40,040 --> 00:11:43,680
Lecția de azi a început
sufletul și conacul sufletesc.

127
00:11:44,400 --> 00:11:47,800
Conacul sufletului este
cel mai privat loc al cuiva.

128
00:11:48,320 --> 00:11:49,920
Trebuie păzit bine.

129
00:11:50,000 --> 00:11:52,560
Dacă este invadat,

130
00:11:52,640 --> 00:11:55,160
înseamnă moarte sau ruină.

131
00:11:55,800 --> 00:11:57,920
Domnule, cum rămâne cu partenerii de cultivare?

132
00:12:00,880 --> 00:12:01,920
Linişti!

133
00:12:02,440 --> 00:12:04,000
Chiar și parteneri de cultivare

134
00:12:04,080 --> 00:12:07,200
nu intra usor
conacul sufletesc al celuilalt.

135
00:12:07,960 --> 00:12:10,920
Este extrem de periculos.

136
00:12:11,440 --> 00:12:16,640
Dacă ești cu adevărat
norocos să găsesc un partener

137
00:12:16,720 --> 00:12:19,040
care împarte viața și moartea cu tine,

138
00:12:19,640 --> 00:12:21,000
poți încerca.

139
00:12:21,600 --> 00:12:24,560
Dar încă ești tânăr,

140
00:12:24,640 --> 00:12:25,960
<i>neștient de pericole.</i>

141
00:12:26,040 --> 00:12:30,440
<i>Nu urmăriți o clipă de plăcere</i>

142
00:12:30,520 --> 00:12:32,120
<i>și pierde ceea ce contează.</i>

143
00:12:32,640 --> 00:12:35,320
<i>Mă simt ca eu și Sima Jiao</i>

144
00:12:35,400 --> 00:12:37,720
<i>sunt studenți cu probleme</i>
<i>furisarea fructe interzise.</i>

145
00:12:37,800 --> 00:12:40,680
Legătura sufletească este cea mai intimă legătură.

146
00:12:40,760 --> 00:12:42,640
Dacă cineva moare,

147
00:12:42,720 --> 00:12:45,400
celălalt adesea nu poate supraviețui.

148
00:12:47,200 --> 00:12:51,960
Pentru că sufletele sunt prea strâns legate,

149
00:12:55,040 --> 00:13:00,120
<i>sentimentele prea profunde pentru a fi tăiate.</i>

150
00:13:01,280 --> 00:13:06,720
Așa că nu luați niciodată asta cu ușurință.

151
00:13:08,760 --> 00:13:10,120
<i>Nici nu am început să ne întâlnim,</i>

152
00:13:10,200 --> 00:13:12,720
<i>și este direct la jurăminte de viață și de moarte?</i>

153
00:13:13,280 --> 00:13:16,000
<i>Este încă timp pentru mine și Sima Jiao</i>
<i>pentru a trece la paturi separate?</i>

154
00:13:17,000 --> 00:13:17,840
<i>Nu, așteptați.</i>

155
00:13:18,640 --> 00:13:20,720
<i>Un lucru este dacă nu știam.</i>

156
00:13:20,800 --> 00:13:22,800
<i>Dar cum a putut Sima Jiao să nu știe?</i>

157
00:13:23,640 --> 00:13:24,680
<i>Ar putea fi...</i>

158
00:13:24,760 --> 00:13:28,560
<i>M-a văzut deja ca cealaltă jumătate a lui?</i>

159
00:13:40,520 --> 00:13:41,680
Tingyan.

160
00:13:42,720 --> 00:13:44,000
Nu voi fi aici în seara asta.

161
00:13:45,920 --> 00:13:47,360
Atunci fii atent acolo.

162
00:13:49,240 --> 00:13:50,480
Vrei să-ți aduc ceva?

163
00:13:52,600 --> 00:13:53,440
De ce sa intrebi asa?

164
00:13:54,440 --> 00:13:55,360
Mă îndrept afară.

165
00:13:55,880 --> 00:13:57,960
Dacă vrei ceva, îl aduc înapoi.

166
00:13:58,040 --> 00:14:00,720
<i>Învin acasă cu cadouri</i>

167
00:14:01,680 --> 00:14:03,960
<i>sună exact ca un cuplu căsătorit.</i>

168
00:14:04,040 --> 00:14:05,080
Orice e bine. Nu sunt pretențios.

169
00:14:06,560 --> 00:14:09,320
Bine, așteaptă-mă.

170
00:14:09,400 --> 00:14:11,320
Nu te voi lăsa să aștepți mult.

171
00:14:17,040 --> 00:14:19,440
De ce este atât de blând?

172
00:14:22,640 --> 00:14:25,680
Chiar mă ia
ca partener de cultivare?

173
00:14:41,800 --> 00:14:43,200
Maestru de sectă Shi, de ce să mă cheme?

174
00:14:43,720 --> 00:14:45,280
L-ai găsit pe Sima Jiao?

175
00:14:45,960 --> 00:14:48,280
doamna Ye. Te rog, stai.

176
00:14:54,960 --> 00:14:56,120
In ultima vreme,

177
00:14:57,000 --> 00:15:00,200
clanul meu s-a confruntat cu atacuri repetate.

178
00:15:00,800 --> 00:15:03,000
Am trimis oameni să investigheze.

179
00:15:03,520 --> 00:15:04,360
Cu toate acestea,

180
00:15:04,880 --> 00:15:07,880
nu am găsit indicii legate de Sima Jiao.

181
00:15:07,960 --> 00:15:09,240
Deci,

182
00:15:09,960 --> 00:15:12,840
ai putea ajuta sa te uiti la asta?

183
00:15:13,440 --> 00:15:15,760
Nu este nevoie să dai peste tufiș.

184
00:15:17,880 --> 00:15:22,000
Chiar în afara holului tău,

185
00:15:23,040 --> 00:15:27,080
discipolul meu a găsit ceva interesant.

186
00:15:28,200 --> 00:15:29,240
<i>O scară de la Nianjiu!</i>

187
00:15:34,880 --> 00:15:36,840
Așa că ai pus spioni asupra mea.

188
00:15:38,360 --> 00:15:40,320
Cum e spionajul?

189
00:15:40,400 --> 00:15:41,720
Suntem aliați.

190
00:15:41,800 --> 00:15:44,080
Aliații ar trebui să aibă grijă unii de alții.

191
00:15:44,160 --> 00:15:46,680
Dar se pare că acest aliat al meu

192
00:15:47,720 --> 00:15:49,680
păstrează secrete.

193
00:15:49,760 --> 00:15:51,800
Șarpele negru este într-adevăr în sala mea.

194
00:15:51,880 --> 00:15:55,160
Dar el nu știe nimic
despre locul unde se află Sima Jiao.

195
00:15:56,120 --> 00:15:57,680
- Chiar nimic?
- Da.

196
00:16:02,880 --> 00:16:05,960
Dar este cinstit cu tine sau nu?
Putem testa și vedea.

197
00:16:06,640 --> 00:16:10,240
El este singura ființă
care rămâne alături de Sima Jiao.

198
00:16:11,200 --> 00:16:12,560
Deci spune-mi,

199
00:16:13,840 --> 00:16:16,200
dacă acest șarpe negru este în pericol,

200
00:16:17,320 --> 00:16:20,840
nu va interveni Sima Jiao să-l salveze?

201
00:16:20,920 --> 00:16:23,040
Vrei să-i fac rău șarpelui?

202
00:16:32,120 --> 00:16:33,160
Nu poți suporta?

203
00:17:01,040 --> 00:17:03,080
- Te-ai întors.
- M-am întors.

204
00:17:08,240 --> 00:17:09,920
Ce este asta în mâinile tale?

205
00:17:10,960 --> 00:17:12,119
Ei bine,

206
00:17:13,720 --> 00:17:15,640
L-am găsit într-un seif cu comori.

207
00:17:15,720 --> 00:17:18,920
Arăta bine,
așa că ți l-am adus înapoi.

208
00:17:19,000 --> 00:17:21,520
Aceasta nu este doar o oglindă obișnuită, nu-i așa?

209
00:17:21,599 --> 00:17:23,119
Cum îl folosești?

210
00:17:23,200 --> 00:17:26,800
Dacă îl infuzi cu putere spirituală,

211
00:17:26,880 --> 00:17:28,680
cele două oglinzi se pot reflecta una pe cealaltă

212
00:17:29,680 --> 00:17:31,680
chiar de la mii de mile depărtare.

213
00:17:34,960 --> 00:17:37,840
Pacat de poza
nu la fel de clar ca un telefon mobil.

214
00:17:38,880 --> 00:17:40,000
Ce?

215
00:17:40,520 --> 00:17:41,520
Nimic.

216
00:17:42,520 --> 00:17:43,360
Imi place.

217
00:17:50,800 --> 00:17:53,000
Mincinos. Dacă nu-ți place, o voi sparge.

218
00:17:53,080 --> 00:17:54,600
ce faci? am zis ca imi place!

219
00:17:54,680 --> 00:17:55,520
Dă-l înapoi.

220
00:17:55,600 --> 00:17:57,320
Ai ieșit din
modul tău de a-mi aduce acest cadou.

221
00:17:58,400 --> 00:17:59,960
Deci predați-o!

222
00:18:00,800 --> 00:18:02,200
Atunci cum mergi

223
00:18:04,160 --> 00:18:05,280
sa-mi multumesti?

224
00:18:40,720 --> 00:18:43,840
Acesta este cadoul tău de mulțumire?

225
00:18:46,640 --> 00:18:48,160
Să fiu clar…

226
00:18:50,360 --> 00:18:51,800
Asta nu este mulțumire.

227
00:18:55,600 --> 00:18:58,200
De acum,
vei fi mai mult decât doar iubitul meu.

228
00:19:03,840 --> 00:19:04,880
Iubit?

229
00:19:07,320 --> 00:19:10,440
Înseamnă că doi oameni împart o singură inimă,

230
00:19:11,000 --> 00:19:12,160
admirându-se unul pe altul.

231
00:19:17,080 --> 00:19:18,560
Mai mult decât un prieten...

232
00:19:22,240 --> 00:19:23,080
Ce este?

233
00:19:25,720 --> 00:19:28,000
În cuvintele tale de aici,

234
00:19:28,800 --> 00:19:29,920
ar fi…

235
00:21:12,840 --> 00:21:15,360
<i>De acum înainte,</i>
<i>vei fi mai mult decât doar iubitul meu.</i>

236
00:21:26,880 --> 00:21:28,800
Liao Tingyan, oprește-te!

237
00:21:39,000 --> 00:21:40,640
Deci, chiar și acest Mare Maestru irascibil

238
00:21:40,720 --> 00:21:43,480
poate fi moale ca un pisoi.

239
00:22:09,520 --> 00:22:10,560
Hei, oglinda mea!

240
00:22:15,520 --> 00:22:18,080
De-ar fi mai multe din aceste oglinzi.

241
00:22:19,000 --> 00:22:20,520
Le putem plasa peste tot,

242
00:22:20,600 --> 00:22:23,320
și adună toate imaginile într-una singură.

243
00:22:23,400 --> 00:22:24,640
Va fi transmisie în direct!

244
00:22:26,800 --> 00:22:28,000
Transmitere live?

245
00:22:30,240 --> 00:22:31,440
Ce este…

246
00:22:32,720 --> 00:22:33,760
transmisie în direct?

247
00:22:34,440 --> 00:22:37,640
Înseamnă că poți urmări
totul se întâmplă în timp real.

248
00:22:37,720 --> 00:22:39,040
De exemplu,

249
00:22:39,120 --> 00:22:42,880
pune o oglindă în pătratul de
Palatul Ceresc Gengchen,

250
00:22:42,960 --> 00:22:46,280
vom vedea discipolii duelându-se.

251
00:22:46,840 --> 00:22:51,120
Pune unul într-o piață aglomerată,
vom vedea forfota vieții muritoare.

252
00:22:53,960 --> 00:22:56,400
Chiar și în păduri și munți,
printre flori și copaci,

253
00:22:56,480 --> 00:22:59,360
vom obține un documentar despre natură.

254
00:23:00,280 --> 00:23:01,640
Nu va fi minunat?

255
00:23:04,640 --> 00:23:05,920
Sună destul de bine.

256
00:23:09,560 --> 00:23:11,520
De acum înainte, dacă auziți un sunet din el,

257
00:23:12,160 --> 00:23:14,920
canalizează doar spiritual
porniți și atingeți oglinda.

258
00:23:17,560 --> 00:23:18,640
Atunci voi vedea ce vreau?

259
00:23:41,640 --> 00:23:42,840
<i>Astăzi,</i>

260
00:23:42,920 --> 00:23:47,000
Voi discuta despre Focul Spiritului din Fengshan.

261
00:23:47,080 --> 00:23:52,160
Focul Spiritului este temelia
al Palatului Ceresc Gengchen,

262
00:24:00,240 --> 00:24:02,520
hrănindu-şi întregul vene spiritual.

263
00:24:03,120 --> 00:24:05,080
Fără el,

264
00:24:05,160 --> 00:24:09,280
Palatul Ceresc
pământurile vor pierde toată energia spirituală,

265
00:24:09,360 --> 00:24:12,600
transformându-se într-un pustiu steril.

266
00:24:12,680 --> 00:24:15,360
Chiar și averea ei se va ofili.

267
00:24:15,880 --> 00:24:19,240
Clanul Sima sustine
Duhul Foc cu sângele lor.

268
00:24:19,760 --> 00:24:22,560
S-au protejat
prosperitatea Palatului Ceresc,

269
00:24:22,640 --> 00:24:27,600
și în schimb câștigat
abilități dincolo de cultivatorii obișnuiți.

270
00:24:27,680 --> 00:24:30,680
Câțiva dintre ei s-au ridicat chiar la divinitate...

271
00:24:30,760 --> 00:24:32,080
Sima Jiao!

272
00:24:32,160 --> 00:24:33,160
<i>Sunt eu.</i>

273
00:24:35,000 --> 00:24:35,960
<i>De ce acea privire?</i>

274
00:24:37,640 --> 00:24:40,360
Doar că nu m-am gândit niciodată
Aș folosi apeluri video aici.

275
00:24:40,960 --> 00:24:42,400
Video…?

276
00:24:43,240 --> 00:24:44,480
Ce este un apel video?

277
00:24:45,080 --> 00:24:48,360
Este atunci când suntem în locuri diferite,
dar încă se pot vedea

278
00:24:48,440 --> 00:24:50,240
și auziți-vă vorbind.

279
00:24:51,080 --> 00:24:52,440
Deci și Tărâmul Demonilor
are Transvision Mirrors?

280
00:24:55,400 --> 00:24:56,520
Poți spune asta.

281
00:24:56,600 --> 00:24:58,160
<i>Dar noi nu o numim oglindă de transmisiune.</i>

282
00:24:58,680 --> 00:25:00,040
<i>Numim telefon mobil.</i>

283
00:25:00,760 --> 00:25:02,200
Ești uimitor.

284
00:25:02,280 --> 00:25:04,960
Am menționat întâmplător livestreaming,
și ai făcut-o reală.

285
00:25:06,320 --> 00:25:07,720
<i>Cu această oglindă,</i>

286
00:25:08,520 --> 00:25:10,120
<i>Îți pot reaminte...</i>

287
00:25:12,080 --> 00:25:13,520
Sunt mereu acolo pentru tine.

288
00:25:16,320 --> 00:25:19,080
Dacă vrei să-mi fie dor de tine, spune-o.

289
00:25:19,160 --> 00:25:21,120
Nu e nevoie să-l îmbraci așa.

290
00:25:22,520 --> 00:25:25,600
Uită de Sima Jiao.
Esti mai mult ca Sima Proud-Heart.

291
00:25:31,520 --> 00:25:33,040
Ai spus că vrei să transmită în direct,

292
00:25:33,120 --> 00:25:35,080
<i>Așa că am vizitat Muntele Trei Sfinți.</i>

293
00:25:36,320 --> 00:25:38,840
Oh, turnul și
se reconstruiesc palate!

294
00:25:41,760 --> 00:25:44,480
Nu invizibilitatea ta
ai limita de timp?

295
00:25:44,560 --> 00:25:46,480
Atenție. Nu fi prins.

296
00:25:47,280 --> 00:25:50,240
Nu vă faceți griji. Sunt ascuns de iluzii.

297
00:25:50,760 --> 00:25:51,720
Știu ce fac.

298
00:25:53,920 --> 00:25:55,080
Bine, atunci.

299
00:25:56,120 --> 00:25:58,200
Ține-l mai sus! Superior!

300
00:25:58,280 --> 00:26:00,160
Nu văd ce e acolo.

301
00:26:01,240 --> 00:26:02,280
Sima Jiao?

302
00:26:10,920 --> 00:26:12,640
Buna ziua?

303
00:26:13,640 --> 00:26:14,720
Buna ziua?

304
00:26:14,800 --> 00:26:16,640
Nu-mi spune semnalul pierdut al oglinzii.

305
00:26:21,120 --> 00:26:23,440
Căutați aici urme ale Spiritului Foc.

306
00:26:23,520 --> 00:26:25,920
Raportați imediat dacă găsiți ceva.

307
00:26:29,720 --> 00:26:30,880
Buna ziua?

308
00:26:30,960 --> 00:26:32,280
<i>De ce imaginea este înghețată?</i>

309
00:26:37,800 --> 00:26:40,040
Aproape am fost prins de profesor.

310
00:26:43,240 --> 00:26:45,160
<i>Acest loc este așa.</i>

311
00:26:45,240 --> 00:26:46,120
<i>Nimic în viață aici.</i>

312
00:26:47,120 --> 00:26:48,600
Cauți Focul Spiritului?

313
00:26:48,680 --> 00:26:49,720
Găsiți ceva?

314
00:26:49,800 --> 00:26:51,200
Nu încă.

315
00:26:52,760 --> 00:26:53,760
Uită de asta.

316
00:26:54,560 --> 00:26:56,880
<i>Dacă vă place, bucurați-vă de peisaj.</i>

317
00:27:05,520 --> 00:27:07,520
<i>Bine că am fost</i>
<i>crescut pe sângele Marelui Maestru.</i>

318
00:27:07,600 --> 00:27:08,880
<i>Îi cunosc bine aura.</i>

319
00:27:09,760 --> 00:27:13,000
<i>Poate că îi voi găsi pe el și pe Tingyan în curând.</i>

320
00:27:20,800 --> 00:27:21,800
Hotărârea?

321
00:27:23,120 --> 00:27:24,640
Hotărârea mă cheamă.

322
00:27:34,840 --> 00:27:35,680
Hotărârea!

323
00:27:37,760 --> 00:27:38,720
Hotărârea!

324
00:27:39,480 --> 00:27:41,560
Hotărând, de ce mă suni înapoi într-o asemenea grabă?

325
00:27:41,640 --> 00:27:44,560
Ai avut probleme?
Sau te-a agresat cineva?

326
00:27:51,880 --> 00:27:54,520
<i>Nianjiu, nu am avut de ales.</i>

327
00:27:55,040 --> 00:27:56,160
<i>Te rog să mă ierți.</i>

328
00:27:56,760 --> 00:27:59,560
Hotărând, m-ai sunat înapoi

329
00:27:59,640 --> 00:28:00,600
doar pentru asta?

330
00:28:28,760 --> 00:28:29,760
Hotărâre,

331
00:28:31,360 --> 00:28:33,160
de ce să-l trădezi pe marele maestru?

332
00:28:33,960 --> 00:28:36,560
Sima Jiao a ucis nenumărate.
Merită să moară.

333
00:28:37,240 --> 00:28:39,800
Aceasta nu este o trădare. E dreptate!

334
00:28:40,560 --> 00:28:43,920
Hotărând, spune-mi...

335
00:28:45,000 --> 00:28:46,600
te-au înșelat?

336
00:28:47,360 --> 00:28:49,360
- Grandmaster nu este genul ăsta de om.
- Tăcere!

337
00:28:52,600 --> 00:28:53,480
iti dai seama

338
00:28:54,080 --> 00:28:56,040
Pot să te omor chiar aici?

339
00:28:59,200 --> 00:29:01,080
Sunt doar un șarpe din fire.

340
00:29:02,160 --> 00:29:04,520
Mi-ai dat șansa să iau formă umană.

341
00:29:05,760 --> 00:29:07,920
Această viață este a ta pentru început.

342
00:29:09,640 --> 00:29:11,080
Dacă îl vrei înapoi astăzi,

343
00:29:13,000 --> 00:29:13,960
apoi ia-o.

344
00:29:21,280 --> 00:29:23,720
Știu că asta te doare.

345
00:29:27,520 --> 00:29:29,000
Dar suportă deocamdată.

346
00:29:29,720 --> 00:29:32,720
S-a răspândit vestea că ești închis.

347
00:29:34,360 --> 00:29:35,320
Sunt sigur

348
00:29:36,360 --> 00:29:39,560
Sima Jiao va veni după tine odată ce va ști.

349
00:29:45,080 --> 00:29:46,520
E cineva care ne spionează.

350
00:29:47,040 --> 00:29:49,040
Mușcă-mă, apoi folosește Breath-Sealing.

351
00:29:49,120 --> 00:29:50,320
Te las să scapi.

352
00:29:52,600 --> 00:29:53,480
Nianjiu,

353
00:29:55,000 --> 00:29:56,360
am fost cândva maestru și ucenic.

354
00:29:57,480 --> 00:30:00,480
De ce să-ți arunci viața așa?

355
00:30:19,960 --> 00:30:21,480
L-ai ucis atât de ușor.

356
00:30:22,120 --> 00:30:24,320
Doamnă Ye, sunteți atât de nemilos!

357
00:30:25,960 --> 00:30:27,440
Ai văzut-o, maestru de sectă Shi.

358
00:30:27,520 --> 00:30:29,360
Această fiară a cauzat probleme.

359
00:30:29,880 --> 00:30:31,520
Nu am avut de ales decât să-l pun jos.

360
00:30:36,160 --> 00:30:37,160
Dar…

361
00:30:39,160 --> 00:30:41,480
va trebui să încercăm o altă modalitate de a primi știri.

362
00:30:42,880 --> 00:30:43,920
Stai linistit.

363
00:30:46,400 --> 00:30:47,920
Am metodele mele.

364
00:30:49,840 --> 00:30:51,760
Garzi! Trage-l afară.

365
00:31:18,920 --> 00:31:19,760
Ai fost din nou agresat?

366
00:31:26,960 --> 00:31:28,400
Mare maestru.

367
00:31:28,480 --> 00:31:29,520
Mare maestru!

368
00:31:30,400 --> 00:31:31,560
M-am înșelat.

369
00:31:32,600 --> 00:31:35,680
Mare maestru, în Palatul Yin am învățat

370
00:31:36,520 --> 00:31:38,080
cineva îți caută urmele.

371
00:31:38,600 --> 00:31:41,640
Din fericire, Ruling m-a ajutat să scape.

372
00:31:51,520 --> 00:31:53,520
Aceasta... aceasta este o vrajă de urmărire!

373
00:31:54,480 --> 00:31:55,480
Am fost păcălit!

374
00:31:57,160 --> 00:31:59,040
De ce altfel te-ar lăsa Shi Qianlv să pleci?

375
00:31:59,120 --> 00:32:01,840
Deci, s-au folosit de mine pentru a ajunge la tine.

376
00:32:03,120 --> 00:32:04,080
marele maestru,

377
00:32:04,880 --> 00:32:07,280
pentru că ți-a adus asemenea necazuri,

378
00:32:07,800 --> 00:32:09,080
Merit sa mor.

379
00:32:09,160 --> 00:32:10,920
Gata cu prostiile. Mişcare.

380
00:32:18,720 --> 00:32:20,400
Mare maestru, există o serie!

381
00:32:31,960 --> 00:32:34,280
Nu are rost să te ascunzi. Arată-te.

382
00:32:40,480 --> 00:32:41,800
Iartă-ne, marele maestru.

383
00:32:57,000 --> 00:32:58,520
Chiar dacă sunt rănit,

384
00:33:00,080 --> 00:33:02,120
trucurile tale sunt mult prea slabe.

385
00:33:14,440 --> 00:33:15,280
Mare maestru!

386
00:33:15,360 --> 00:33:18,080
Ai suferit o rană gravă înainte,
si tot nu te vindeci?

387
00:33:26,320 --> 00:33:28,120
Du-te și spune-i stăpânului tău asta,

388
00:33:28,640 --> 00:33:30,240
„Sima Jiao nu s-a luptat niciodată cu noi.

389
00:33:30,320 --> 00:33:33,680
Odată ce a ieșit din matrice,
i-am pierdut urma.”

390
00:33:39,760 --> 00:33:41,600
De ce le-ai lăsat să plece?

391
00:33:42,240 --> 00:33:43,600
Păpușile alea

392
00:33:44,280 --> 00:33:47,040
poate simți linia de sânge Sima
pe teritoriul Shi

393
00:33:47,840 --> 00:33:49,280
și caută Duhul Foc.

394
00:33:50,920 --> 00:33:52,800
Sunt și torțele pe care le-am ales.

395
00:33:53,320 --> 00:33:54,240
Când timpul este potrivit,

396
00:33:54,840 --> 00:33:57,920
se vor aprinde
focul ascuns pe care l-am plantat,

397
00:33:59,280 --> 00:34:01,000
pentru a finaliza pasul final al planului meu.

398
00:34:08,840 --> 00:34:10,800
Acest lucru trebuie ținut secret față de Ye Ruling.

399
00:34:10,880 --> 00:34:11,719
Înțeles.

400
00:34:14,800 --> 00:34:17,600
Cum a fost rupt vraja de urmărire?

401
00:34:18,120 --> 00:34:19,040
A fost eșecul meu.

402
00:34:19,120 --> 00:34:21,960
Am putut doar să privesc cum se desface Sima Jiao
atât matricea, cât și vraja de urmărire,

403
00:34:22,040 --> 00:34:22,880
apoi a dispărut.

404
00:34:26,080 --> 00:34:27,239
Și nu te-a văzut?

405
00:34:27,320 --> 00:34:29,920
Nu, ne-am ascuns, nu ne-am luptat niciodată cu el.

406
00:34:33,639 --> 00:34:34,639
Am plecat.

407
00:34:38,320 --> 00:34:40,520
Cum a scăpat?

408
00:34:42,080 --> 00:34:47,440
Zhenxu, te-am trimis să-l investighezi pe Ri Gui.

409
00:34:47,960 --> 00:34:49,360
Ceva piste?

410
00:34:49,440 --> 00:34:51,719
Nimic suspect până acum.

411
00:34:55,080 --> 00:34:56,360
Acum du-te să verifici

412
00:34:56,880 --> 00:34:59,360
dacă este un spion printre noi.

413
00:34:59,440 --> 00:35:00,640
Înțeles.

414
00:35:46,400 --> 00:35:48,680
Prea multă transmisie în direct devine oricum plictisitoare.

415
00:35:49,560 --> 00:35:51,040
De ce nu te-ai întors încă?

416
00:36:01,640 --> 00:36:03,000
Ce se întâmplă?

417
00:36:04,320 --> 00:36:07,280
Am încurcat de la
învăț prea multe vrăji în ultima vreme?

418
00:36:09,320 --> 00:36:11,400
Am să verific niște cărți.

419
00:36:16,080 --> 00:36:18,560
Ce vrei să te uiți în sus?
te pot invata.

420
00:36:22,200 --> 00:36:23,680
Deci te-ai întors în sfârșit.

421
00:36:31,760 --> 00:36:33,200
Ce desenați tocmai acum?

422
00:36:35,920 --> 00:36:37,520
Aceasta se numește emoticon.

423
00:36:39,280 --> 00:36:40,760
Codul meu personal.

424
00:36:41,320 --> 00:36:42,520
Drăguț, nu?

425
00:36:48,800 --> 00:36:51,680
E atât de târziu. De ce nu dormi?

426
00:36:59,600 --> 00:37:01,560
Cu ce ​​ești atât de îngâmfat?

427
00:37:04,560 --> 00:37:05,480
Nu te așteptam.

428
00:37:06,120 --> 00:37:07,560
În timp ce erai plecat,

429
00:37:07,640 --> 00:37:09,280
Am fost la cursuri,

430
00:37:09,360 --> 00:37:11,880
am stat,
și am cumpărat gustări, haine, mobilier.

431
00:37:11,960 --> 00:37:12,800
traiam bine...

432
00:37:38,560 --> 00:37:39,640
Nu-ți face griji.

433
00:37:42,320 --> 00:37:43,960
Aceste zile nu vor mai dura mult.

434
00:37:44,840 --> 00:37:46,960
Dacă nu ești bine,

435
00:37:47,480 --> 00:37:49,440
nu te împinge atât de tare.

436
00:37:55,720 --> 00:37:56,920
Nu trebuie să-ți faci griji pentru mine.

437
00:38:02,680 --> 00:38:06,360
Mâine voi mai sta aici puțin.

438
00:38:37,640 --> 00:38:39,480
Chiar nu vei ieși?

439
00:38:40,000 --> 00:38:42,000
<i>Este ca să-mi țină companie?</i>

440
00:38:42,640 --> 00:38:44,120
Îți plac mulțimile?

441
00:38:44,720 --> 00:38:45,760
In cateva zile,

442
00:38:45,840 --> 00:38:48,840
va fi timpul cel mai plin de viață
Gengchen Celestial Palace a văzut.

443
00:38:49,440 --> 00:38:51,440
Un fel de festival?

444
00:38:52,560 --> 00:38:54,720
<i>Nu-mi spune că este o întâlnire.</i>

445
00:38:55,240 --> 00:38:57,480
<i>Inima mea bate deja.</i>

446
00:38:58,880 --> 00:39:00,080
Nu un festival.

447
00:39:01,720 --> 00:39:05,400
Dar voi face ceva
merită amintit.

448
00:39:09,320 --> 00:39:12,160
Ah, deci e afaceri până la urmă.

449
00:39:12,240 --> 00:39:14,120
<i>Acolo merge inima mea mică, zdrobită.</i>

450
00:39:20,080 --> 00:39:23,640
Nu ai spus doar când sunt agitat
imi auzi gandurile?

451
00:39:25,240 --> 00:39:27,360
Și tu gândești
nu ai fost agitat acum?

452
00:39:43,400 --> 00:39:45,680
Ce s-a întâmplat? supărat pe mine?

453
00:39:47,640 --> 00:39:48,640
Această persoană doarme acum.

454
00:39:48,720 --> 00:39:50,120
Vă rugăm să lăsați un mesaj după bip.

455
00:39:50,200 --> 00:39:51,360
Bip.

456
00:39:54,040 --> 00:39:55,640
Râzi mult prea ușor!

457
00:39:56,840 --> 00:39:58,280
Te-ai întors în sfârșit,

458
00:39:58,880 --> 00:40:00,360
și tot ce faci este să mă tachinezi.

459
00:40:02,560 --> 00:40:03,800
Atunci spune-mi,

460
00:40:04,480 --> 00:40:06,000
ce iti place cel mai mult?

461
00:40:07,400 --> 00:40:08,480
Ora peștelui. (*Se slăbește)

462
00:40:09,000 --> 00:40:10,800
Ce dronă de birou nu?

463
00:40:15,280 --> 00:40:16,920
Pariez că nici măcar nu știi ce înseamnă.

464
00:40:20,560 --> 00:40:21,600
Cine spune că nu?

465
00:40:23,640 --> 00:40:27,680
LACUL CLOUDKY

466
00:40:35,640 --> 00:40:36,680
Mergi înainte.

467
00:40:37,440 --> 00:40:38,600
Ce vrei să spui?

468
00:40:41,960 --> 00:40:43,280
Ai spus că îți place ora de pește.

469
00:40:45,440 --> 00:40:47,000
Toate aceste probleme…

470
00:40:47,080 --> 00:40:49,480
doar sa pescuiesc?

471
00:40:50,080 --> 00:40:51,160
nu merg.

472
00:40:52,000 --> 00:40:54,320
De ce nu? Peștii de aici sunt cei mai buni.

473
00:40:54,400 --> 00:40:57,560
Dar scufundându-te să-i prind

474
00:40:58,120 --> 00:40:59,360
este prea multă muncă.

475
00:41:16,800 --> 00:41:17,920
Nu este o problemă.

476
00:41:19,440 --> 00:41:20,280
Acum este al tău.


