1
00:00:00,000 --> 00:00:02,417
(musique douce)

2
00:00:04,080 --> 00:00:06,060
Printemps 1792,

3
00:00:06,060 --> 00:00:08,440
dans le quartier Saint-Marcel à Paris.

4
00:00:08,440 --> 00:00:11,230
La vie semble un instant plus importante

5
00:00:11,230 --> 00:00:12,350
que les événements politiques

6
00:00:12,350 --> 00:00:15,833
qui secouent violemment le pays depuis 1789.

7
00:00:19,770 --> 00:00:21,960
Le jour du mariage d'Athanase et Gabrielle,

8
00:00:21,960 --> 00:00:24,756
<font face="Serif" size="18">nous voulons croire en un avenir meilleur.</font>

9
00:00:24,756 --> 00:00:27,110
Aux mariés

10
00:00:27,110 --> 00:00:30,050
J'aimerais bien que tu te bouches les oreilles

11
00:00:30,050 --> 00:00:31,860
au rugissement de la discorde.

12
00:00:31,860 --> 00:00:33,590
Et si tu ouvrais les yeux

13
00:00:33,590 --> 00:00:35,260
devant ce jeune homme et cette femme

14
00:00:35,260 --> 00:00:36,850
qui viennent de se réunir avant nous,

15
00:00:36,850 --> 00:00:38,831
<font face="Serif" size="18">Athanase Lamoureux et Gabrielle Pecheloche.</font>

16
00:00:38,831 --> 00:00:39,664
(la foule applaudit)

17
00:00:39,664 --> 00:00:40,497
Bravo, merveilleux.

18
00:00:41,810 --> 00:00:43,690
Mais en réalité, le cours

19
00:00:43,690 --> 00:00:45,990
de la Révolution française vient de changer.

20
00:00:45,990 --> 00:00:48,320
Venez voir, les soldats sortent.

21
00:00:48,320 --> 00:00:50,200
Les Français sont sur le point de vivre

22
00:00:50,200 --> 00:00:52,420
<font face="Serif" size="18">tous deux le miracle de la démocratie</font>

23
00:00:52,420 --> 00:00:55,645
et l'une des périodes les plus sanglantes de leur histoire.

24
00:00:55,645 --> 00:00:58,228
(musique douce)

25
00:01:47,750 --> 00:01:48,950
Avril 1792.

26
00:01:50,190 --> 00:01:52,070
La France vient de se lancer dans une guerre

27
00:01:52,070 --> 00:01:55,763
avec l'Empire austro-hongrois qui durera de nombreuses années.

28
00:01:57,189 --> 00:02:00,130
(musique classique tendue)

29
00:02:00,130 --> 00:02:03,290
<font face="Serif" size="18">Louis XVI a poussé la France à déclarer la guerre,</font>

30
00:02:03,290 --> 00:02:05,380
sur la France comme seconde de l'Autriche,

31
00:02:05,380 --> 00:02:07,523
{\an8}neveu de la reine Marie-Antoinette.

32
00:02:08,600 --> 00:02:10,710
{\an8}En réalité, le roi espère que

33
00:02:10,710 --> 00:02:13,260
{\an8}La France révolutionnaire sera battue

34
00:02:13,260 --> 00:02:16,933
et son pouvoir de monarque absolu du pays fut rétabli.

35
00:02:20,310 --> 00:02:23,460
<font face="Serif" size="18">Les députés sont conscients du double jeu du roi,</font>

36
00:02:23,460 --> 00:02:26,260
mais dans un calcul qui s'avérerait dévastateur,

37
00:02:26,260 --> 00:02:28,950
les députés votent toujours pour la guerre,

38
00:02:28,950 --> 00:02:32,340
naïvement convaincu qu'une victoire contre l'Autriche et la Prusse

39
00:02:32,340 --> 00:02:34,113
renforcerait la révolution.

40
00:02:37,810 --> 00:02:40,773
Le pays est soudain figé par la peur.

41
00:02:42,370 --> 00:02:43,810
<font face="Serif" size="18">Ah, ça marche comme un fou</font>

42
00:02:43,810 --> 00:02:46,230
Seul Jean-Jean, un jeune insouciant

43
00:02:46,230 --> 00:02:47,703
rêves d'héroïsme.

44
00:02:49,410 --> 00:02:52,900
{\an8}Le fils de Gabrielle, est un enfant de cette révolution

45
00:02:52,900 --> 00:02:55,070
qu'il ne peut qu'imaginer gagner.

46
00:02:55,070 --> 00:02:56,790
Hé, regarde Ferdinand.

47
00:02:56,790 --> 00:02:58,060
Vous savez qu'il a cinq enfants pour l'instant.

48
00:02:58,060 --> 00:02:59,680
<font face="Serif" size="18">Hé, regarde ce qu'ils m'ont donné.</font>

49
00:02:59,680 --> 00:03:00,760
Vous l'aimez.
<v ->Ouais.

50
00:03:00,760 --> 00:03:02,110
Tu veux que je le mette.

51
00:03:06,500 --> 00:03:07,600
Ils partent maintenant ?

52
00:03:10,536 --> 00:03:13,286
(musique dramatique)

53
00:03:14,244 --> 00:03:15,077
(coups de pistolet)

54
00:03:15,077 --> 00:03:16,590
(le cheval hennit)

55
00:03:16,590 --> 00:03:18,660
Dès les premières semaines de combat,

56
00:03:18,660 --> 00:03:21,723
<font face="Serif" size="18">les espoirs de victoire sont anéantis et remplacés par la panique.</font>

57
00:03:24,400 --> 00:03:26,720
L'armée française accumule les défaites,

58
00:03:26,720 --> 00:03:30,253
déstabilisée par l'exil des officiers de l'aristocratie.

59
00:03:32,970 --> 00:03:35,660
Les armées prussiennes franchissent les frontières,

60
00:03:35,660 --> 00:03:36,880
et avance sur Lille

61
00:03:38,340 --> 00:03:39,563
et bientôt Paris.

62
00:03:40,440 --> 00:03:42,150
(coups de pistolet)

63
00:03:42,150 --> 00:03:43,480
<font face="Serif" size="18">En ces heures troublées,</font>

64
00:03:43,480 --> 00:03:45,513
les dessinateurs s'en donnent à cœur joie.

65
00:03:46,410 --> 00:03:48,840
Produire des dizaines de caricatures humiliantes

66
00:03:48,840 --> 00:03:50,123
du roi et de la reine.

67
00:03:51,560 --> 00:03:55,150
Et le printemps 1792, méfiance envers le roi

68
00:03:55,150 --> 00:03:57,140
atteindrait un niveau surprenant

69
00:03:57,140 --> 00:03:59,633
cela ne pourrait que conduire à une nouvelle insurrection.

70
00:04:01,147 --> 00:04:03,480
<font face="Serif" size="18">{\an8}(coups de pistolet)</font>

71
00:04:04,550 --> 00:04:09,550
{\an8}Le premier coup de semonce arrive le 20 juin 1792,

72
00:04:09,690 --> 00:04:10,650
lorsque les sections de

73
00:04:10,650 --> 00:04:13,500
Saint Antoine et Saint Marcel s'unissent,

74
00:04:13,500 --> 00:04:15,850
envahir pacifiquement l'Assemblée nationale

75
00:04:15,850 --> 00:04:17,743
réunis au Palais des Tuileries.

76
00:04:20,338 --> 00:04:21,370
{\an8}Le 20 juin

77
00:04:21,370 --> 00:04:23,820
<font face="Serif" size="18">{\an8}sera toujours l'un des plus beaux souvenirs de tous les temps.</font>

78
00:04:24,840 --> 00:04:26,530
Avec les gens du Faubourg St-Antoine,

79
00:04:26,530 --> 00:04:28,360
nous avons envahi le Ser de Manage,

80
00:04:28,360 --> 00:04:30,440
c'est là que l'assemblée siège.

81
00:04:30,440 --> 00:04:32,910
C'était un vrai fondateur comme avec la batterie

82
00:04:32,910 --> 00:04:34,120
et nous avons émis

83
00:04:35,534 --> 00:04:39,460
<font face="Serif" size="18">un ultimatum à ces députés qui se sont dégonflés.</font>

84
00:04:39,460 --> 00:04:41,850
{\an8}Ce que nous voulions était très clair.

85
00:04:41,850 --> 00:04:43,930
{\an8}Nous venons de demander la destitution du roi,

86
00:04:43,930 --> 00:04:44,830
qui était un traître,

87
00:04:45,740 --> 00:04:47,210
autoriser l'entrée dans la Garde nationale

88
00:04:47,210 --> 00:04:50,190
ces citoyens qu'ils appellent passifs dans leur jargon,

89
00:04:50,190 --> 00:04:51,640
<font face="Serif" size="18">et l'élection d'une convention</font>

90
00:04:51,640 --> 00:04:54,100
cela remplacerait l’assemblée des imbéciles.

91
00:04:54,100 --> 00:04:56,410
{\an8}Mais les députés ne se souciaient pas de ce que nous voulions, bien sûr.

92
00:04:56,410 --> 00:04:58,850
{\an8}Alors nous venons d'occuper le palais.

93
00:04:58,850 --> 00:05:01,820
Nous avons même obligé Louis à porter une casquette liberty.


