1
00:02:41,036 --> 00:02:46,083
"Saginuma İstasyonu"

2
00:05:03,012 --> 00:05:06,223
"Savaşta şansınız uzun sürsün"
"Aradığınız için tebrikler"

3
00:20:48,206 --> 00:20:52,210
"Tarım gönüllüleri"

4
00:20:59,133 --> 00:21:02,136
"Mahito Maki"

5
00:34:53,133 --> 00:34:54,676
"Hikari Sigaralar"

6
00:39:57,729 --> 00:39:59,731
"Yetişkin Mahito'ya"

7
00:39:59,856 --> 00:40:01,900
"Annemden
1937, sonbahar"

8
00:40:15,622 --> 00:40:18,250
"Nasıl Yaşıyorsun?"

9
01:59:38,171 --> 01:59:43,844
Doğduğum gün gökyüzü açıktı

10
01:59:45,470 --> 01:59:51,435
çok yüksek, uzak ve sonsuzdu

11
01:59:53,520 --> 01:59:59,234
Bir ses duyduğum gün
sırtımı okşuyor

12
02:00:00,861 --> 02:00:05,198
bana devam etmemi söylüyor

13
02:00:07,326 --> 02:00:13,040
Mevsimlerde tanıştığım yüzler,

14
02:00:14,666 --> 02:00:20,672
bazen birbirimizi incitiyoruz

15
02:00:22,716 --> 02:00:28,513
Işıkla parla, gölge uzar

16
02:00:29,848 --> 02:00:34,478
gökyüzü uzaklaştıkça

17
02:00:39,191 --> 02:00:45,197
Rüzgarı yakalayıp koşmaya başlıyorum
enkazın üstesinden gelmek

18
02:00:45,322 --> 02:00:51,370
Bu yolun sonunda,
birisi beni bekliyor

19
02:00:51,536 --> 02:00:58,536
Rüyada ışığın parladığını görmek
haftanın herhangi bir gününde

20
02:01:00,796 --> 02:01:06,843
Hemen kapıyı aç,
gizli sırları açığa çıkarmak gibi

21
02:01:06,969 --> 02:01:13,350
Kendimi daha fazlasının özlemini taşıyamıyorum,
dönen küre gibi

22
02:01:25,654 --> 02:01:31,201
Sevdiğim kişi

23
02:01:33,036 --> 02:01:39,042
kimsenin bilmediği bir yere gitti

24
02:01:41,169 --> 02:01:46,842
Her zamanki nazik gülümsemesiyle
her gün olduğu gibi,

25
02:01:48,427 --> 02:01:52,764
hala uzak bir yerde

26
02:01:57,561 --> 02:02:03,650
Yağmuru alıyorum ve şarkı söylemeye başlıyorum
görülmesi umrumda değil

27
02:02:03,775 --> 02:02:09,740
Bu yol devam ediyor
çünkü devam etmesini diledim

28
02:02:09,865 --> 02:02:16,865
Tekrar buluşmayı hayal ediyorum
sonsuza kadar

29
02:02:19,124 --> 02:02:25,047
Parçayı sıkıca kavradım.
yani sır kalıyor

30
02:02:25,213 --> 02:02:31,636
Sonuna kadar özlemimi sürdüreceğim
dönen küre gibi

31
02:02:37,851 --> 02:02:44,524
Her şey masum bir dilekle başlar
uzun zaman önce yapılmış

32
02:02:45,609 --> 02:02:52,609
Yalnızlığı yüreğimde taşıyorum
köşeyi dönüyorum

33
02:02:56,745 --> 02:03:02,834
Rüzgarı yakalayıp koşmaya başlıyorum
enkazın üstesinden gelmek

34
02:03:02,959 --> 02:03:08,965
Bu yolun sonunda,
birisi beni bekliyor

35
02:03:09,091 --> 02:03:16,091
Rüyada ışığın parladığını görmek
haftanın herhangi bir gününde

36
02:03:18,308 --> 02:03:24,356
Hemen kapıyı aç,
gizli sırları açığa çıkarmak gibi

37
02:03:24,481 --> 02:03:30,487
Elini tutmanın mutluluğu,
birini kaybetmenin acısı

38
02:03:30,612 --> 02:03:36,993
Kendimi resim yapmaktan alıkoyamıyorum
dönen küre gibi