1
00:00:08,459 --> 00:00:11,459
(صرير البوابة)

2
00:00:27,678 --> 00:00:30,678
(صراخ)

3
00:00:45,329 --> 00:00:48,329
(عواء الكلب)

4
00:01:09,086 --> 00:01:12,086
(صراخ)

5
00:01:12,523 --> 00:01:15,523
(همس غير واضح)

6
00:01:21,766 --> 00:01:23,466
(الثرثرة)

7
00:01:23,467 --> 00:01:26,467
(يتحدث حارس التشفير)

8
00:01:31,075 --> 00:01:34,075
(غناء) غوي الخاص بي يعتقد أنني مصاص دماء

9
00:01:34,478 --> 00:01:37,478
لذا فهي تأكل الثوم تحسبًا لذلك
يا رجل، إنها صغيرة

10
00:01:38,049 --> 00:01:41,049
نعم، غوي، أعتقد أنني مصاص دماء
يضحك علي عندما نتعانق

11
00:01:44,121 --> 00:01:47,121
قلت: ""حبيبي، أنا لست مصاص دماء""

12
00:01:47,758 --> 00:01:50,758
مسحت تلك الابتسامة مباشرة من وجهها

13
00:01:52,063 --> 00:01:54,397
نعم. شكرًا لك. شكراً جزيلاً.

14
00:01:54,398 --> 00:01:56,366
(ضحكة)

15
00:01:56,367 --> 00:01:59,367
الآن، أود أن ألعب من أجلك
آخر إيقاع IittIe والخمر

16
00:02:00,805 --> 00:02:03,306
تحلل الألغام.

17
00:02:03,307 --> 00:02:06,307
إنها تتحدث عن رجل على وشك أن يصنع
تقدم نطح من تلقاء نفسه

18
00:02:09,080 --> 00:02:12,080
في عملية اختراق سيئة بخمسة أصابع
أنا caII ""عن الوجه.""

19
00:02:17,988 --> 00:02:20,988
(الجميع يضحكون)

20
00:02:57,828 --> 00:03:00,663
بيرثا: لوسي! أين ذلك الماء!

21
00:03:00,664 --> 00:03:02,065
آت!

22
00:03:02,066 --> 00:03:04,200
بيرثا: ادفعي، إيما، ادفعي.

23
00:03:04,201 --> 00:03:07,070
لقد حصلت على الماء.

24
00:03:07,071 --> 00:03:09,439
اذهب إلى منزل الطبيب.
أحضره إلى هنا على الفور.

25
00:03:09,440 --> 00:03:10,974
لا أستطيع أن أفعل هذا meseIf.

26
00:03:10,975 --> 00:03:12,909
لكن الطبيب جاهز هنا.

27
00:03:12,910 --> 00:03:14,944
إنه مع أدينا!

28
00:03:14,945 --> 00:03:16,579
(الشخير)

29
00:03:16,580 --> 00:03:19,482
جوناثان: لقد أخطأت.

30
00:03:19,483 --> 00:03:22,051
لقد أخطأت، لقد أخطأت!

31
00:03:22,052 --> 00:03:25,052
جوناثان: ولكن، في الخطيئة، عليك
جعل من الممكن أن يحبك الله حقًا!

32
00:03:27,625 --> 00:03:30,126
أنظر هنا،
أريد أن أعرف من فعل هذا بك.

33
00:03:30,127 --> 00:03:33,127
أعلم أنه عندما أخذتك قلت أنني لم أفعل ذلك
الرعاية، ولكن أريد أن أعرف من فعل هذا.

34
00:03:33,397 --> 00:03:36,397
تقبل محبته،
رسوم أنها تتدفق من خلالك!

35
00:03:40,171 --> 00:03:42,305
هل كان هو الرجل الذي عملت لديه يا (إيوف)؟

36
00:03:42,306 --> 00:03:45,306
ويجب أن تظل مقدسة.
يجب أن يبقى بيننا.

37
00:03:46,777 --> 00:03:48,745
يا إلهي! انها قادمة.

38
00:03:48,746 --> 00:03:51,381
أستطيع أن أشعر بأن الله يبتسم لنا.

39
00:03:51,382 --> 00:03:53,850
أستطيع أن أرى رأس الطفل، إيما. يدفع!

40
00:03:53,851 --> 00:03:56,851
وهو يبتسم!

41
00:03:57,788 --> 00:04:00,788
(صراخ)

42
00:04:02,460 --> 00:04:05,460
(طفل يبكي)

43
00:04:35,025 --> 00:04:37,427
""لذا فإن السؤال الذي يجب علينا طرحه
أن نسأل أنفسنا

44
00:04:37,428 --> 00:04:40,428
"" ليس ما هو خير أو شر،
بل كيف تظهر.

45
00:04:42,099 --> 00:04:45,099
""لأنه مظهر الشر
بدلاً من وجودها الفعلي

46
00:04:46,270 --> 00:04:49,270
""مما يجعلنا نخاف منه أكثر.""

47
00:04:49,940 --> 00:04:51,341
نعم.

48
00:04:51,342 --> 00:04:54,310
وي، إنها تمتلك شعرًا معينًا،
أليس كذلك؟

49
00:04:54,311 --> 00:04:55,378
نعم فعلا.

50
00:04:55,379 --> 00:04:58,047
دعونا نأمل أن يكون مثل كتابي الأول.

51
00:04:58,048 --> 00:05:01,048
لقد قلت أنها تفعل ذلك تمامًا
في محل بيع الكتب يا جوردون؟

52
00:05:01,318 --> 00:05:04,220
-SeIIing weII تماما، القس.
-جيد، جيد.

53
00:05:04,221 --> 00:05:07,221
نحن، علينا أن نذهب
aII تلك الحجوزات Iecture مرة أخرى.

54
00:05:07,258 --> 00:05:10,258
(يطرق الباب)

55
00:05:10,828 --> 00:05:13,496
-أنا لا أزعجك، آمل.
-ليس في II.

56
00:05:13,497 --> 00:05:16,497
كان جوردون يحادثني للتو
أن كتابي يجد قراءه.

57
00:05:17,501 --> 00:05:18,801
كم هو لطيف.

58
00:05:18,802 --> 00:05:20,537
جوناثان، هناك شخص ما هنا
لرؤيتك.

59
00:05:20,538 --> 00:05:23,538
WeII، كما تعلمون أننا لا نرى أبدًا
أي شخص دون موعد، سارة،

60
00:05:23,874 --> 00:05:25,975
لذلك اطلب منهم العودة في يوم آخر.

61
00:05:25,976 --> 00:05:28,976
أعتقد أنك يجب أن ترى هذا الشخص الآن.

62
00:05:31,081 --> 00:05:33,049
أيون.

63
00:05:33,050 --> 00:05:36,050
هذا صحيح تمامًا، أيها القس.
لدي الكثير من العمل للقيام به.

64
00:05:38,422 --> 00:05:41,422
هل تريد مني أن أقوم بالترتيب
لكي ترى الآنسة (بيشارد) اليوم؟

65
00:05:41,492 --> 00:05:44,492
السكرتير الجديد .

66
00:05:44,828 --> 00:05:47,828
واحد آخر؟ قريبا جدا؟

67
00:05:48,032 --> 00:05:51,032
في وقت ما بعد ظهر هذا اليوم قد يكون
مريحة، جوردون. شكرًا لك.

68
00:05:56,407 --> 00:05:59,342
أنا لا أحترم حتى
ما كنت impIying مع الجواب

69
00:05:59,343 --> 00:06:02,343
بخلاف هذا:
إذا كنت سأقوم بتأليف كتاب آخر

70
00:06:02,613 --> 00:06:05,613
ومواكبة جولاتي Iecture،
أحتاج إلى سكرتيرة أخرى.

71
00:06:06,550 --> 00:06:08,351
سكرتير آخر مثل Iast واحد

72
00:06:08,352 --> 00:06:10,954
ولن يكون لديك
أي المزيد من الكتب أو المحاضرات.

73
00:06:10,955 --> 00:06:13,156
أنا أعلمك، لم يحدث شيء.

74
00:06:13,157 --> 00:06:16,092
الآن ما هذا؟
من هذا الذي يريد رؤيتي؟

75
00:06:16,093 --> 00:06:18,194
أنت تعرفني.

76
00:06:18,195 --> 00:06:21,195
تقول إنها ابنتك.

77
00:06:24,535 --> 00:06:26,002
أنجيليكا، سيدي.

78
00:06:26,003 --> 00:06:28,338
أنجيليكا.

79
00:06:28,339 --> 00:06:31,339
ويي، الآن، يا له من اسم جميل.

80
00:06:32,142 --> 00:06:35,142
-هل اجلس.
-شكرًا لك.

81
00:06:37,281 --> 00:06:40,281
الآن، ما الذي يجعلك تفكر؟
أنه من الممكن أن أكون والدك؟

82
00:06:41,118 --> 00:06:43,853
المرأة التي اعتنت بنا
قلت دائما كنت.

83
00:06:43,854 --> 00:06:45,521
والدتنا تتعرف عليها.

84
00:06:45,522 --> 00:06:47,991
والدتنا؟ أنا آسف، أنا لا أفهم.

85
00:06:47,992 --> 00:06:50,992
-لدي أخت توأم يا سيدي.
-أوه، اثنان منكم؟

86
00:06:51,996 --> 00:06:54,996
كم هو ساحر.

87
00:06:55,065 --> 00:06:57,433
أنا أقدر ذلك، يا آنسة، قد يكون لدينا
تم معرفة أشياء معينة ،

88
00:06:57,434 --> 00:06:58,735
لكن حقيقة الأمر هي...

89
00:06:58,736 --> 00:07:01,704
والدتنا كانت تعمل هنا يا سيدي
كخادمة.

90
00:07:01,705 --> 00:07:04,140
عندما كانت مع طفل،
لقد اضطرت إلى المغادرة.

91
00:07:04,141 --> 00:07:05,208
خادمة؟

92
00:07:05,209 --> 00:07:08,209
نعم، أتذكرها.
لقد تم تحريضها على إيما.

93
00:07:08,512 --> 00:07:11,512
أكيد أنك لم تنساها
جوناثان؟

94
00:07:14,018 --> 00:07:16,352
أين والدتك الآن؟

95
00:07:16,353 --> 00:07:18,755
ماذا حدث لها؟

96
00:07:18,756 --> 00:07:21,756
ماتت بعد ولادتنا.

97
00:07:24,561 --> 00:07:27,561
حتى الآن لقد تم الاعتناء بنا
من قبل المرأة التي استقبلتها.

98
00:07:28,232 --> 00:07:30,033
لكنها لم تكن كذلك

99
00:07:30,034 --> 00:07:33,034
وقال أن الوقت قد حان للبحث
حب والدنا ومساعدته.

100
00:07:37,307 --> 00:07:40,307
ألا تعتقد أن الوقت قد حان لنتوقف
الضرب حول الأدغال؟

101
00:07:42,279 --> 00:07:45,114
ما هو الشيء الذي تريده حقًا؟

102
00:07:45,115 --> 00:07:46,983
تعال. الخروج معها.

103
00:07:46,984 --> 00:07:49,984
لا أريد شيئا سوى أن أعرف والدي
وأحبه.

104
00:07:50,287 --> 00:07:51,688
وأختك؟

105
00:07:51,689 --> 00:07:54,557
ويي، لا أستطيع التحدث نيابة عنها،

106
00:07:54,558 --> 00:07:57,558
ولكن حقيقة الأمر هي،
ليس لدينا مكان نذهب إليه.

107
00:08:01,398 --> 00:08:04,398
هل تمانع في الانتظار في الخارج
فقط للحظة؟

108
00:08:09,573 --> 00:08:12,275
لقد فعلت ذلك الآن.

109
00:08:12,276 --> 00:08:15,276
لقد انتهينا.

110
00:08:15,679 --> 00:08:18,679
لا تكن سخيفا.
من سيصدقهم؟

111
00:08:20,651 --> 00:08:23,252
كوبي من العاهرات
ترعرعت على يد خادمة ما؟

112
00:08:23,253 --> 00:08:26,253
لم أكن أهتم بهم،
كنت أتحدث عني.

113
00:08:28,559 --> 00:08:30,493
لقد كان لدي ما يكفي.

114
00:08:30,494 --> 00:08:33,096
رييي، سارة،
كان ينبغي لي أن أعتقد ذلك الآن

115
00:08:33,097 --> 00:08:35,998
بلدي daIIiances يعني
لا شيء على الإطلاق بالنسبة لك.

116
00:08:35,999 --> 00:08:38,201
إنهم لا يعنون شيئا.

117
00:08:38,202 --> 00:08:41,202
لأكون صادقًا، لم أفتقد أبدًا
ينبح معك.

118
00:08:41,205 --> 00:08:44,205
ولكنني لا أستطيع أن أتحمل انتظار ما لا مفر منه
بينما تضعين كل ما لدينا في خطر.

119
00:08:47,911 --> 00:08:50,911
لا شيء في خطر،
إذا كنا معا على هذا.

120
00:08:53,717 --> 00:08:56,717
AII بلدي Iife لقد عملت
لتكوين صورة

121
00:08:57,788 --> 00:09:00,788
حتى أتمكن من استخدام تلك الصورة
لنشر كلمة الرب.

122
00:09:01,592 --> 00:09:04,592
ريال، جوناثان، أنا لست مهتما.

123
00:09:05,129 --> 00:09:08,129
كلمة الرب
لقد قام بعمل مثالي بالنسبة لك، يا عزيزي.

124
00:09:10,868 --> 00:09:13,868
أنت تنزلني الآن
ونحن نختار كل شيء.

125
00:09:15,038 --> 00:09:18,038
هل أنت مستعد لذلك؟

126
00:09:20,844 --> 00:09:23,844
أقول إننا نرسل هذه الفتاة بعيدًا.

127
00:09:25,649 --> 00:09:28,649
ما أهمية ما تقوله؟

128
00:09:29,052 --> 00:09:32,052
ما هو مهم
هو ما يراه القراء فيّ.

129
00:09:33,290 --> 00:09:36,290
وتلك التجمعات
في جميع أنحاء إياند.

130
00:09:36,293 --> 00:09:38,528
AII منهم يتوقون إلى صوت
لأعدهم.

131
00:09:38,529 --> 00:09:41,529
أنا ذلك الصوت. هذا ما يهم.

132
00:09:45,269 --> 00:09:48,269
UnIess...

133
00:09:50,140 --> 00:09:53,140
ماذا؟

134
00:09:53,377 --> 00:09:56,377
هناك طريقة أخرى.

135
00:10:00,117 --> 00:10:03,117
هل ستدخل يا عزيزي؟

136
00:10:08,692 --> 00:10:11,692
أنجيليكا.

137
00:10:11,728 --> 00:10:14,096
ابنتي الحبيبة.

138
00:10:14,097 --> 00:10:17,097
أريدك أن تذهب وتحضر أختك
وأحضرها إلى هنا.

139
00:10:19,102 --> 00:10:22,102
من هذه اللحظة، بيتي هو لك.

140
00:10:23,207 --> 00:10:25,374
جوناثان؟

141
00:10:25,375 --> 00:10:28,375
-هل تقصد ذلك يا سيدي؟
-""بابا."" بالنسبة لك، أنا بابا.

142
00:10:31,215 --> 00:10:34,215
سأعيد أختي
على الفور يا بابا.

143
00:10:36,753 --> 00:10:39,753
(جوناثان ضحكة مكتومة)

144
00:10:43,493 --> 00:10:46,395
ماذا فعلت للتو بحق الله؟

145
00:10:46,396 --> 00:10:49,396
عائلة. إنها الصورة المثالية.

146
00:10:49,700 --> 00:10:51,834
ومن أين نقول أنهم أتوا؟

147
00:10:51,835 --> 00:10:54,835
لا أعرف.
لنفترض أننا اعتمدناها.

148
00:10:55,239 --> 00:10:58,239
وأي عمل خير أعظم هناك؟

149
00:11:05,716 --> 00:11:07,984
إذن، هل يعجبك ذلك؟

150
00:11:07,985 --> 00:11:10,985
-أنا أحب ذلك يا بابا.
-جيد. أنا جياد.

151
00:11:11,655 --> 00:11:13,623
وي، أعتقد أن الوقت قد حان لمقابلة أختك.

152
00:11:13,624 --> 00:11:15,892
هل تعلم أنني لا أعرف حتى اسمها.

153
00:11:15,893 --> 00:11:18,160
-ليا.
-ليا!

154
00:11:18,161 --> 00:11:20,429
كم هو مثير للاهتمام.

155
00:11:20,430 --> 00:11:22,231
ويي، أين هي؟
هل هي في الغرفة المجاورة؟

156
00:11:22,232 --> 00:11:25,232
نعم، لكنها Iocked HerseIf
في الحمام.

157
00:11:25,836 --> 00:11:28,836
ويي، لماذا بحق السماء ستفعل ذلك؟
ما هو الخطأ؟

158
00:11:29,072 --> 00:11:31,540
ليا مختلفة.

159
00:11:31,541 --> 00:11:34,541
-إنها مضطربة.
-عن ما؟

160
00:11:35,045 --> 00:11:37,747
إنها تعتقد أنك تخليت عنا.

161
00:11:37,748 --> 00:11:39,882
لم أكن أعرف حتى أنك موجود.

162
00:11:39,883 --> 00:11:42,883
نعم، أعرف ذلك،
لكن ليا لم تسامحك بعد.

163
00:11:43,287 --> 00:11:46,287
وحاولت إقناعها بخلاف ذلك.
حاولت أن أشرح لها

164
00:11:46,390 --> 00:11:49,390
أن رجلا من أهميتك
لديه العديد من الضغوط لتفريقنا.

165
00:11:50,127 --> 00:11:53,095
لكنها مصرة تماما
عن رسومها.

166
00:11:53,096 --> 00:11:56,096
عليك فقط أن تعطيها
المزيد من الوقت.

167
00:11:56,433 --> 00:11:58,301
إنها تعتقد أنك ستفعل
إيت لنا مرة أخرى.

168
00:11:58,302 --> 00:12:01,302
ويي، هل تصدق ذلك؟

169
00:12:03,040 --> 00:12:06,040
لا يا بابا. أنا أحبك.

170
00:12:07,477 --> 00:12:10,477
وعلى الرغم من أن اليوم هي المرة الأولى
لقد التقينا من قبل، لقد أحببتك دائمًا.

171
00:12:13,450 --> 00:12:16,450
لذا، sieep weII.

172
00:12:16,653 --> 00:12:19,653
وغدا، سوف نتعرف
بعضنا البعض بشكل أفضل.

173
00:12:23,293 --> 00:12:26,293
-TaIk لأختك بالنسبة لي، wiII لك؟
-أنا ويي بابا.

174
00:12:26,663 --> 00:12:29,663
-طاب مساؤك.
-طاب مساؤك.

175
00:12:49,252 --> 00:12:52,252
ليلة سعيدة، ليا.

176
00:13:08,305 --> 00:13:11,305
(خطوات تقترب)

177
00:13:16,246 --> 00:13:19,246
أنجيليكا؟

178
00:13:21,618 --> 00:13:24,618
هل هذا أنت؟

179
00:13:33,296 --> 00:13:36,296
-ماذا بحق الله؟
-الصمت أيها العازف!

180
00:13:38,869 --> 00:13:40,836
من...

181
00:13:40,837 --> 00:13:43,837
أنا أدعى ليا. أنا الآخر.

182
00:13:44,608 --> 00:13:47,608
لكن...أنت...
قالت أختك أنكما توأمان.

183
00:13:49,446 --> 00:13:52,446
نعم، ولكن كما ترون،
نحن لسنا متطابقين تمامًا.

184
00:13:53,450 --> 00:13:55,751
مؤسف بالنسبة لك.

185
00:13:55,752 --> 00:13:58,752
اشفِ نفسك من الضيق
من الاهتمام بكيفية ظهورك للآخرين.

186
00:13:59,389 --> 00:14:01,957
اهتم بنفسك إذا كنت على
مع كيف تظهر أمام الله.

187
00:14:01,958 --> 00:14:04,958
لا أعرف... لا أعرف الآية.

188
00:14:06,163 --> 00:14:08,998
قولي الحقيقة يا امرأة.

189
00:14:08,999 --> 00:14:11,999
تجدني بشعًا، أليس كذلك؟

190
00:14:12,436 --> 00:14:14,036
لا، لن أقول بشعة.

191
00:14:14,037 --> 00:14:16,906
ويي، ماذا ستقول؟

192
00:14:16,907 --> 00:14:19,308
خطأ؟

193
00:14:19,309 --> 00:14:20,843
قبيح؟

194
00:14:20,844 --> 00:14:22,578
فظيع؟

195
00:14:22,579 --> 00:14:23,946
بالضبط!

196
00:14:23,947 --> 00:14:26,947
لا تدينوا لئلا تدانوا.

197
00:14:27,050 --> 00:14:30,050
متى كان وقت إياست
هل أنت مع زوجك؟

198
00:14:32,956 --> 00:14:35,956
ألم يلقيك جانبا
لشركة harIots؟

199
00:14:36,159 --> 00:14:39,159
من يعلمك ذلك؟

200
00:14:40,797 --> 00:14:43,797
لا احد. انها في بلدي bIood.

201
00:14:44,935 --> 00:14:46,135
إنه تراثي.

202
00:14:46,136 --> 00:14:49,136
زواجنا يدور حول أشياء أخرى.

203
00:14:49,339 --> 00:14:52,339
رجل يعجب به،
إنه متزوج من الكنيسة، حقًا.

204
00:14:53,176 --> 00:14:55,478
لا تدافع عنه!

205
00:14:55,479 --> 00:14:57,680
إنه بذرة الشيطان.

206
00:14:57,681 --> 00:15:00,549
ماذا كنت تتوقع؟
إنه رجل، أليس كذلك؟

207
00:15:00,550 --> 00:15:03,550
الرجل الذي تخلى عن أبنائه.

208
00:15:05,956 --> 00:15:08,956
BehoId سيفي الذي يضرب
مع الانتقام السريع والقوي.

209
00:15:09,659 --> 00:15:12,659
هكذا قال الرب!

210
00:15:13,196 --> 00:15:16,196
ويي، ثم ماذا؟

211
00:15:17,334 --> 00:15:20,334
WeII، ليس هناك الكثير لteII.

212
00:15:20,837 --> 00:15:23,272
قد تكون قادرًا على الإقناع
وبقية العالم من فضائلك،

213
00:15:23,273 --> 00:15:26,273
ولكن لا أعتقد
لديك الكثير من الحظ معها.

214
00:15:26,710 --> 00:15:29,278
-هل دافعت عني؟
-لا.

215
00:15:29,279 --> 00:15:32,279
وحتى لو أردت ذلك،
لا أستطيع الحصول على كلمة.

216
00:15:32,816 --> 00:15:35,816
إنها أسوأ منك عندما يتعلق الأمر
لنشر الكتاب المقدس واللعنة.

217
00:15:37,187 --> 00:15:39,555
وي، لا أستطيع أن أحتفظ بهذا في منزلي،

218
00:15:39,556 --> 00:15:42,556
طفل يقول
مثل هذه الأشياء الفظيعة عني.

219
00:15:44,594 --> 00:15:47,594
-هل هي حقا قبيحة إلى هذا الحد؟
-ثق بي. لم أوفيها حقها.

220
00:15:50,167 --> 00:15:53,167
-ويي، إلى أين أنت ذاهب؟
-أنا خارج.

221
00:15:57,841 --> 00:16:00,609
أنجليكا: بابا، لا أعتقد ذلك
سيكون من الحكمة.

222
00:16:00,610 --> 00:16:03,179
ليا سوف تواجهك قريبا بما فيه الكفاية.
إنها فقط تحتاج إلى مزيد من الوقت.

223
00:16:03,180 --> 00:16:06,048
WeII، وأنا أقدر ذلك، ولكن الكثير من
الأشخاص المهمون يأتون لرؤيتي هنا

224
00:16:06,049 --> 00:16:09,049
وأنا لا يمكن أن يكون
بعض الكائنات الغريبة

225
00:16:09,953 --> 00:16:12,087
إلقاء الشكوك على شخصيتي.

226
00:16:12,088 --> 00:16:15,088
الطعن؟ لم أفعل شيئا من هذا القبيل.

227
00:16:15,992 --> 00:16:18,992
الليلة الماضية، أقنعت ليا
لأبحث عنك وأشتاق إليك.

228
00:16:19,896 --> 00:16:22,097
ولكن بدلاً من العثور عليك،
وجدت زوجتك.

229
00:16:22,098 --> 00:16:24,366
وزوجتك عاملتها بقسوة شديدة.

230
00:16:24,367 --> 00:16:25,801
كروييي؟ ماذا تقصد بحق السماء؟

231
00:16:25,802 --> 00:16:27,836
لقد قالت أشياء عنك
وعن ليا...

232
00:16:27,837 --> 00:16:30,837
أشياء رهيبة.

233
00:16:31,107 --> 00:16:34,107
بابا لازم تفهم أن ليا تحاول
أحبك. إنها تريد أن يائسة.

234
00:16:34,778 --> 00:16:37,778
وإذا قالت ذلك فهو كذلك
ماذا حدث فأنا أصدقها.

235
00:16:38,515 --> 00:16:41,515
بصرف النظر عنك، فهي الشخص الوحيد
لقد كنت حقًا على استعداد لفعل ذلك.

236
00:16:43,587 --> 00:16:46,587
أنجيليكا.

237
00:16:47,424 --> 00:16:50,424
(تنهدات)

238
00:16:50,760 --> 00:16:53,128
أنت أخت جيدة، و

239
00:16:53,129 --> 00:16:56,129
يرجى teII ليا أنني آسف
وسوف أعوضها.

240
00:16:58,969 --> 00:17:01,604
يمين.

241
00:17:01,605 --> 00:17:04,605
ويي، شكرا لك، بابا.

242
00:17:25,028 --> 00:17:27,329
ليا: سمعت ماذا قلت له.

243
00:17:27,330 --> 00:17:29,231
هل أنت غاضب مني؟

244
00:17:29,232 --> 00:17:31,233
لا أريد أن أحبه.

245
00:17:31,234 --> 00:17:33,736
إنه آثم
والخطاة يستحقون الهلاك.

246
00:17:33,737 --> 00:17:36,737
نعم، ولكن عليك أن تحاول أن تسامحه
خطاياه يا ليا. إنه والدنا.

247
00:17:37,574 --> 00:17:40,574
-يا إلهي، حاول وأحبه.
-أنا أحبك.

248
00:17:40,710 --> 00:17:43,078
نعم أنا أعلم.

249
00:17:43,079 --> 00:17:46,048
أريدك أن تعدني
أننا سنكون دائمًا معًا.

250
00:17:46,049 --> 00:17:47,316
بالطبع نحن wiII.

251
00:17:47,317 --> 00:17:49,952
أنا لا أثق به. وعد مني.

252
00:17:49,953 --> 00:17:52,288
حسنا، أعدك.

253
00:17:52,289 --> 00:17:54,089
الآن يجب أن أنتهي من الاستعداد.

254
00:17:54,090 --> 00:17:56,425
لدينا يوم Iong أمامنا.

255
00:17:56,426 --> 00:17:59,328
هناك أشياء قليلة تستحق الموت من أجلها

256
00:17:59,329 --> 00:18:02,329
باستثناء شرف المرء، وبطبيعة الحال،

257
00:18:04,467 --> 00:18:07,467
جوري الله الأعظم.

258
00:18:16,780 --> 00:18:18,747
(ضحكة)

259
00:18:18,748 --> 00:18:20,949
هل تمكنت من الحصول على ذلك،
آنسة بيتشارد؟

260
00:18:20,950 --> 00:18:23,950
نعم أيها القس. لقد كان بليغًا جدًا.

261
00:18:24,321 --> 00:18:27,321
أوه، شكرا لك.

262
00:18:27,691 --> 00:18:30,691
(تطهير الحلق)

263
00:18:30,727 --> 00:18:33,727
إذا لن تحتاجني بعد الآن،
سأكون في طريقي أيها القس.

264
00:18:34,564 --> 00:18:37,132
لا...لا.

265
00:18:37,133 --> 00:18:40,133
شكرا لك، جوردون. لا أعتقد
أنا بحاجة إليك بعد الآن هذا المساء.

266
00:18:41,705 --> 00:18:44,705
هل عادت السيدة نيفين بعد؟

267
00:18:45,942 --> 00:18:47,609
ليس بعد.

268
00:18:47,610 --> 00:18:49,078
ليلة سعيدة أيها القس.

269
00:18:49,079 --> 00:18:52,079
طاب مساؤك.

270
00:18:54,351 --> 00:18:55,984
لقد كان ذلك يوم عمل جيد.

271
00:18:55,985 --> 00:18:58,985
نعم.

272
00:18:59,189 --> 00:19:01,690
ربما، يجب أن أذهب أيضًا.

273
00:19:01,691 --> 00:19:04,691
أوه، اعتقدت

274
00:19:05,662 --> 00:19:07,930
ربما قد أفعل ذلك

275
00:19:07,931 --> 00:19:10,931
أقدم لكم كأسًا من الشيري.

276
00:19:10,967 --> 00:19:13,967
لماذا، نعم، أعتقد أنني يجب أن أحب ذلك.

277
00:19:16,573 --> 00:19:19,573
جوناثان: يجب أن يبقى بيننا.
أنت تفهم؟

278
00:19:21,878 --> 00:19:24,878
هذا ما أراده الله كما ترى.
وهذا ما أراده الله.

279
00:19:26,583 --> 00:19:29,583
(يلهث)

280
00:19:57,380 --> 00:20:00,380
القس؟

281
00:20:21,638 --> 00:20:23,338
(لهث)

282
00:20:23,339 --> 00:20:25,340
والرب يأمر
ان تضرب الحربة

283
00:20:25,341 --> 00:20:27,109
وأولئك الذين Iie معها.

284
00:20:27,110 --> 00:20:30,110
أيها الشيطان، ماذا فعلت؟

285
00:20:30,914 --> 00:20:32,915
لقد كنت الرسول.

286
00:20:32,916 --> 00:20:35,916
لقد سلمت العلامة.

287
00:20:42,192 --> 00:20:45,192
(صراخ)

288
00:20:45,361 --> 00:20:48,361
ماذا يجري على وجه الأرض...

289
00:20:50,934 --> 00:20:53,934
عزيزي الله!

290
00:20:57,607 --> 00:21:00,607
-ماذا فعلت؟
-لم أفعل هذا!

291
00:21:02,312 --> 00:21:05,312
ذلك...

292
00:21:06,249 --> 00:21:09,249
لقد ذهبت.

293
00:21:10,420 --> 00:21:12,287
لقد دمرتنا!

294
00:21:12,288 --> 00:21:15,123
أنا لم kiII لها! هل انت مجنون؟
أنا لا أعرف حتى من هي.

295
00:21:15,124 --> 00:21:18,124
لقد فعل هذا ولدك البائس IittIe heII!

296
00:21:18,995 --> 00:21:21,697
كيف تجرؤ؟

297
00:21:21,698 --> 00:21:24,698
-أيها القاتل!
-جوناثان، أقسم.

298
00:21:25,168 --> 00:21:27,436
لن تشرح هذا بعيدًا!

299
00:21:27,437 --> 00:21:30,437
لن نحفظ ماء وجهنا أبدًا الآن!

300
00:21:34,110 --> 00:21:37,110
ربما، ربما لا يتوجب علي ذلك!

301
00:21:40,316 --> 00:21:42,084
(الاختناق) ماذا تفعل؟

302
00:21:42,085 --> 00:21:44,453
ما تريد.

303
00:21:44,454 --> 00:21:47,454
ما يريده كلانا.

304
00:21:49,158 --> 00:21:52,158
أنا أعطيك وسيلة للخروج.

305
00:21:55,231 --> 00:21:58,231
(طقطقة الرقبة)

306
00:22:07,310 --> 00:22:10,310
أنجيليكا.

307
00:22:17,287 --> 00:22:20,287
أنجيليكا. حبيب!

308
00:22:21,224 --> 00:22:24,224
بلدي الثمينة.

309
00:22:25,028 --> 00:22:26,862
يرجى الاستماع لي.

310
00:22:26,863 --> 00:22:28,397
(فتاة تئن)

311
00:22:28,398 --> 00:22:31,398
لقد حدث شيء ما. أنا...

312
00:22:32,268 --> 00:22:34,403
أحتاج أن أذهب بعيدًا لفترة من الوقت، أنا...

313
00:22:34,404 --> 00:22:37,404
وربما أمريكا،
أريد أن أبدأ من جديد، أنا...

314
00:22:40,543 --> 00:22:43,543
أريدك أن تأتي معي.

315
00:22:43,713 --> 00:22:46,713
فقط نحن الاثنان.

316
00:22:46,883 --> 00:22:49,883
هل يعجبك ذلك؟

317
00:22:52,221 --> 00:22:55,221
أنجيليكا؟

318
00:22:55,892 --> 00:22:58,892
ما هو الخطأ؟

319
00:23:01,064 --> 00:23:02,931
كنت أعلم أنه إذا جئنا إلى هنا فسيحدث هذا.

320
00:23:02,932 --> 00:23:04,066
ليا!

321
00:23:04,067 --> 00:23:06,101
كنت أعلم أنك ستحاول
لأخذها بعيدا عني.

322
00:23:06,102 --> 00:23:09,102
-لا.
- وانظر ما خلقت ذنوبك.

323
00:23:09,639 --> 00:23:12,639
توب أيها الخاطئ!

324
00:23:13,409 --> 00:23:16,409
لقد أتى يوم الغضب العظيم،
ومن يستطيع أن يقف؟

325
00:23:22,318 --> 00:23:24,386
وبعد ذلك سوف يتم الكشف عن الأشرار،

326
00:23:24,387 --> 00:23:27,387
الذي ياكله الرب
بروح فمه!

327
00:23:32,528 --> 00:23:34,463
AduIterer!

328
00:23:34,464 --> 00:23:35,664
فايسيفير!

329
00:23:35,665 --> 00:23:36,832
(صراخ)

330
00:23:36,833 --> 00:23:39,833
تدنيس!

331
00:23:40,203 --> 00:23:43,203
الله هو حامي بلدي!

332
00:23:44,107 --> 00:23:47,107
هو الكلمة!

333
00:23:55,084 --> 00:23:58,084
والكلمة ستحررك!

334
00:24:13,436 --> 00:24:16,436
الأب، ماذا فعلت؟

335
00:24:16,873 --> 00:24:19,873
يا الله لا!

336
00:24:24,480 --> 00:24:27,480
لا!

337
00:24:34,390 --> 00:24:37,390
جوناثان المسكين يدعو بناته
للبقاء معه

338
00:24:38,461 --> 00:24:41,461
وينتهي به الأمر مذعورًا في منزله.

339
00:24:41,664 --> 00:24:44,664
أعتقد أنه يعرف الآن،
لن أرهبهم أبدًا.

340
00:24:45,668 --> 00:24:48,637
(ضحكة)

341
00:24:48,638 --> 00:24:51,638
أما بالنسبة لي، أعتقد أنني سأقوم برقم آخر
ثم caII ذلك ليلة.

342
00:24:58,581 --> 00:25:01,581
الآن هذا جيتار مريض.

343
00:25:01,818 --> 00:25:04,818
(الثرثرة)