1 00:00:35,719 --> 00:00:38,000 I'm still worried about Jiang Zhu leaving the Hundred Illusions Realm. 2 00:00:38,159 --> 00:00:38,759 How about 3 00:00:39,280 --> 00:00:40,640 I go with you to the capital? 4 00:00:40,840 --> 00:00:41,520 No way. 5 00:00:42,280 --> 00:00:43,759 The court has been hunting down the Jade Waist Servant. 6 00:00:43,880 --> 00:00:45,799 If you show up in the capital now, 7 00:00:46,000 --> 00:00:47,280 it's like walking into a trap. 8 00:00:48,039 --> 00:00:48,719 At present, 9 00:00:48,920 --> 00:00:50,079 no one is more suitable than me 10 00:00:50,520 --> 00:00:51,640 to protect Jiang Zhu's safety. 11 00:00:52,200 --> 00:00:53,280 But please rest assured, 12 00:00:53,520 --> 00:00:55,039 I will have Qing Niang 13 00:00:55,159 --> 00:00:56,159 from time to time. 14 00:01:00,600 --> 00:01:01,439 [Wu Youzhi,] 15 00:01:01,840 --> 00:01:03,240 [I have more important things to do,] 16 00:01:03,280 --> 00:01:04,680 [so I can't marry you.] 17 00:01:05,840 --> 00:01:07,319 [You were just] 18 00:01:07,359 --> 00:01:08,840 [dragged into this by me.] 19 00:01:09,200 --> 00:01:10,319 [You're a good person.] 20 00:01:10,439 --> 00:01:12,200 [I don't have the right to erase your memory.] 21 00:01:13,120 --> 00:01:14,840 [But I'm not what you think I am.] 22 00:01:15,120 --> 00:01:16,439 [If you saw my true face,] 23 00:01:16,480 --> 00:01:17,560 [you would be scared.] 24 00:01:17,719 --> 00:01:18,480 [I wouldn't.] 25 00:01:25,519 --> 00:01:26,519 I've seen it 26 00:01:26,760 --> 00:01:27,760 since the first time I saw you. 27 00:01:28,719 --> 00:01:29,799 It's not scary at all. 28 00:01:30,560 --> 00:01:31,239 Jiang Zhu, 29 00:01:31,920 --> 00:01:33,040 no matter what you want to do, 30 00:01:33,480 --> 00:01:34,519 I can be with you. 31 00:01:34,840 --> 00:01:36,719 It's not up to you to decide. 32 00:01:37,319 --> 00:01:38,000 Let's go. 33 00:01:39,239 --> 00:01:39,840 But we can't 34 00:01:39,879 --> 00:01:41,319 leave him here alone. 35 00:01:42,840 --> 00:01:44,239 Why don't you come with us? 36 00:01:50,439 --> 00:01:51,239 Let's go. 37 00:01:52,319 --> 00:01:53,000 Let's go. 38 00:01:55,879 --> 00:01:57,599 Madam, their journey 39 00:01:57,680 --> 00:01:58,719 seems to be very exciting. 40 00:01:59,000 --> 00:02:00,200 I also want to go and have a look. 41 00:02:03,159 --> 00:02:05,239 Lianhua, if he makes trouble again, 42 00:02:05,319 --> 00:02:06,239 I will take action. 43 00:02:09,159 --> 00:02:10,080 Don't worry about them. 44 00:02:10,240 --> 00:02:11,199 When I find a chance, 45 00:02:11,360 --> 00:02:12,759 I'll go with you to see them. 46 00:02:25,719 --> 00:02:27,879 Have I lived here for more than a month? 47 00:02:33,439 --> 00:02:34,080 Come on. 48 00:02:35,560 --> 00:02:36,599 Eat something first. 49 00:02:46,159 --> 00:02:47,800 My sixth aunt told me 50 00:02:48,000 --> 00:02:50,280 I shouldn't eat 51 00:02:53,000 --> 00:02:54,199 until the master starts. 52 00:02:54,479 --> 00:02:55,719 Forget the rules. 53 00:03:20,400 --> 00:03:22,080 This red bean rice doesn't taste like 54 00:03:22,120 --> 00:03:23,039 the one I had in the Hundred Illusions Realm. 55 00:03:23,800 --> 00:03:24,759 Qing told me 56 00:03:25,199 --> 00:03:26,120 you like your beans 57 00:03:26,280 --> 00:03:27,439 a bit mushier, 58 00:03:27,960 --> 00:03:28,680 so 59 00:03:28,960 --> 00:03:30,400 I soaked them until they're soft, 60 00:03:30,560 --> 00:03:32,039 then cooked them with the rice. 61 00:03:45,199 --> 00:03:46,639 Purple grapes. 62 00:03:46,960 --> 00:03:48,039 So special. 63 00:03:48,560 --> 00:03:49,360 Yeah. 64 00:03:51,000 --> 00:03:51,759 Look. 65 00:03:51,919 --> 00:03:53,759 The grapes are purple. 66 00:03:54,240 --> 00:03:55,639 Purple grapes. 67 00:03:57,560 --> 00:03:58,639 Purple grapes. 68 00:03:59,560 --> 00:04:00,439 Very special. 69 00:04:05,639 --> 00:04:07,280 Try it. It's very sweet. 70 00:04:13,759 --> 00:04:14,639 Well, 71 00:04:14,879 --> 00:04:17,040 my sixth aunt told me that 72 00:04:17,079 --> 00:04:19,480 a Yilan witch doctor told her 73 00:04:20,120 --> 00:04:21,480 the Love-sickness Gu 74 00:04:22,839 --> 00:04:23,839 was created by his ancestor 75 00:04:23,879 --> 00:04:26,199 to cure his seriously ill wife. 76 00:04:26,600 --> 00:04:28,120 But his wife didn't love him, 77 00:04:28,560 --> 00:04:30,839 so he added the Love-sickness Gu. 78 00:04:31,879 --> 00:04:33,759 But this is the only way 79 00:04:33,879 --> 00:04:35,040 to detoxify the Love-sickness Gu. 80 00:04:40,920 --> 00:04:42,399 Compared to detoxifying the Love-sickness Gu, 81 00:04:44,199 --> 00:04:45,160 I hope 82 00:04:46,720 --> 00:04:48,040 you can detoxify Jiang Zhu's Sound Speech Technique. 83 00:04:48,519 --> 00:04:50,160 You just need to cut her finger, 84 00:04:50,319 --> 00:04:51,199 then you can detoxify it. 85 00:04:52,000 --> 00:04:53,199 [What I hope for is] 86 00:04:54,199 --> 00:04:55,959 [that you can remember our past on your own.] 87 00:04:58,120 --> 00:04:58,879 Nothing. 88 00:04:59,560 --> 00:05:00,240 Let's eat. 89 00:05:01,319 --> 00:05:03,000 [No matter if that day ever comes,] 90 00:05:03,399 --> 00:05:04,680 [I am willing to wait.] 91 00:05:05,120 --> 00:05:06,959 [Let me be the butterfly in your heart.] 92 00:05:15,560 --> 00:05:17,519 You are truly my good son. 93 00:05:17,920 --> 00:05:20,879 I forced him to catch Jade Waist Maid to atone for my sins. 94 00:05:22,040 --> 00:05:23,160 He, on the other hand, 95 00:05:23,560 --> 00:05:24,920 made a big fuss about it, 96 00:05:25,879 --> 00:05:28,160 letting everyone know 97 00:05:28,639 --> 00:05:29,720 that he's investigating 98 00:05:30,160 --> 00:05:32,240 the incident from twelve years ago. 99 00:05:35,199 --> 00:05:37,480 I am devoted to the empire and you, 100 00:05:37,759 --> 00:05:38,920 with no ulterior motives. 101 00:05:43,879 --> 00:05:44,720 Liao Que, 102 00:05:45,360 --> 00:05:47,720 how did you get to this position? 103 00:05:47,920 --> 00:05:50,079 I know 104 00:05:51,040 --> 00:05:52,680 what I care about 105 00:05:53,000 --> 00:05:54,319 and what I don't. 106 00:05:54,680 --> 00:05:56,560 You should know that too. 107 00:05:59,399 --> 00:06:01,160 With Shen Miu's determination, 108 00:06:01,600 --> 00:06:03,240 if he continues to investigate, 109 00:06:03,680 --> 00:06:05,360 in the end, 110 00:06:06,360 --> 00:06:07,160 I 111 00:06:07,720 --> 00:06:10,240 can't protect you. 112 00:06:19,360 --> 00:06:19,920 Uncle, 113 00:06:20,040 --> 00:06:21,319 what do you want me to do to him? 114 00:06:22,879 --> 00:06:24,759 You're scared by such a trivial matter. 115 00:06:25,319 --> 00:06:26,399 You're useless. 116 00:06:26,720 --> 00:06:27,920 I'm not asking you to kill him, 117 00:06:28,560 --> 00:06:30,040 just to make him a cripple. 118 00:06:32,319 --> 00:06:32,879 No. 119 00:06:33,000 --> 00:06:34,199 Take it, Uncle. 120 00:06:34,879 --> 00:06:35,879 He has done me a favor. 121 00:06:36,000 --> 00:06:36,920 I can't do this. 122 00:06:38,360 --> 00:06:39,519 If you don't do it, 123 00:06:40,360 --> 00:06:42,319 I'll let the Prince know 124 00:06:42,680 --> 00:06:43,560 why you 125 00:06:43,600 --> 00:06:45,319 pretended to be close to him. 126 00:06:46,240 --> 00:06:47,120 Guess 127 00:06:47,879 --> 00:06:49,360 if he can accept it. 128 00:06:52,480 --> 00:06:53,480 You 129 00:06:54,279 --> 00:06:56,000 have nothing. 130 00:06:56,759 --> 00:06:58,360 If you lose his trust, 131 00:06:59,279 --> 00:07:01,240 you'll lose the Studio. 132 00:07:02,319 --> 00:07:03,600 Then you'll have 133 00:07:04,240 --> 00:07:06,319 you'll have nowhere to go. 134 00:07:28,399 --> 00:07:29,680 Liao Que, the old bastard, 135 00:07:30,000 --> 00:07:31,680 climbed to power through dirty tricks, 136 00:07:32,040 --> 00:07:33,600 and now he wants to poison the Prince. 137 00:07:36,199 --> 00:07:37,279 Sister Zhaohua, 138 00:07:37,560 --> 00:07:38,639 are you alright? 139 00:07:39,759 --> 00:07:41,319 Finally, the old bastard has shown his hand. 140 00:07:41,680 --> 00:07:42,839 Our top priority now 141 00:07:43,079 --> 00:07:44,079 is to find evidence. 142 00:07:44,519 --> 00:07:45,720 What evidence could there be? 143 00:07:47,720 --> 00:07:49,639 Instead of wasting energy on searching, 144 00:07:49,759 --> 00:07:50,959 we should take the initiative. 145 00:07:52,800 --> 00:07:53,839 What do you mean? 146 00:07:58,199 --> 00:07:59,560 I don't mean to disturb you. 147 00:08:00,360 --> 00:08:01,639 But someone wants to see you. 148 00:08:06,920 --> 00:08:08,480 She's a maid of Prince Yan. 149 00:08:08,600 --> 00:08:09,680 A country girl. 150 00:08:10,120 --> 00:08:11,160 Why did you bring her here? 151 00:08:11,399 --> 00:08:12,319 Uncle Liao, 152 00:08:13,720 --> 00:08:15,279 I'm Liang Dian's daughter, 153 00:08:15,600 --> 00:08:16,560 Little Red Bean. 154 00:08:17,759 --> 00:08:19,040 Liang Dian's daughter? 155 00:08:19,920 --> 00:08:21,199 Don't you remember me? 156 00:08:21,319 --> 00:08:23,199 You even held me when I was little. 157 00:08:24,040 --> 00:08:26,079 I used to pester you 158 00:08:26,279 --> 00:08:27,439 to teach me swordplay. 159 00:08:31,040 --> 00:08:32,320 So it's my dear nephew. 160 00:08:32,480 --> 00:08:33,679 How... how come you... 161 00:08:33,720 --> 00:08:34,639 Uncle Liao, 162 00:08:35,480 --> 00:08:36,559 my mother 163 00:08:38,120 --> 00:08:39,559 was wrongfully killed. 164 00:08:40,080 --> 00:08:41,600 You were her close friend 165 00:08:41,799 --> 00:08:43,120 and my family. 166 00:08:43,639 --> 00:08:45,480 I've been searching for you for long. 167 00:08:45,799 --> 00:08:46,799 Please, Uncle Liao, 168 00:08:47,200 --> 00:08:49,000 clear my mother's name. 169 00:08:53,320 --> 00:08:54,519 I know your mother 170 00:08:54,919 --> 00:08:56,039 the best. 171 00:08:56,399 --> 00:08:57,159 Over the years, 172 00:08:57,440 --> 00:08:58,759 I've been unable to sleep, 173 00:08:59,440 --> 00:09:00,799 determined to find you 174 00:09:01,120 --> 00:09:03,240 to clear your mother's name. 175 00:09:04,919 --> 00:09:05,639 I... 176 00:09:07,279 --> 00:09:09,399 How can I clear my mother's name? 177 00:09:09,840 --> 00:09:10,759 Your mother 178 00:09:10,919 --> 00:09:12,919 wanted to use the butterfly poison to enhance military strength 179 00:09:13,039 --> 00:09:14,080 and break through the encirclement. 180 00:09:14,360 --> 00:09:15,080 For this, 181 00:09:15,360 --> 00:09:17,720 she wrote a petition to the Emperor. 182 00:09:18,240 --> 00:09:20,679 But the petition is still missing. 183 00:09:21,639 --> 00:09:23,759 I can't clear her name. 184 00:09:25,960 --> 00:09:26,639 Nephew, 185 00:09:27,080 --> 00:09:28,039 did your mother 186 00:09:28,200 --> 00:09:30,120 leave you anything? 187 00:09:36,279 --> 00:09:37,039 Yes. 188 00:09:38,480 --> 00:09:39,320 What? 189 00:09:41,759 --> 00:09:43,120 For the next two hours, 190 00:09:43,480 --> 00:09:45,279 you can't do anything. 191 00:09:48,519 --> 00:09:49,919 The Sound Speech Technique can't make him talk. 192 00:09:50,120 --> 00:09:51,600 It can only make him obey temporarily. 193 00:09:51,960 --> 00:09:53,399 Thank you for changing the rosemary 194 00:09:53,440 --> 00:09:54,759 on him in advance. 195 00:09:56,159 --> 00:09:57,200 What do you want to do? 196 00:09:58,480 --> 00:10:01,120 He doesn't deserve to be a senior. 197 00:10:01,639 --> 00:10:03,519 He bullied you, abandoned you, 198 00:10:03,639 --> 00:10:05,519 and forced you to kill and burn. 199 00:10:05,960 --> 00:10:07,399 We can't kill him now. 200 00:10:07,919 --> 00:10:08,720 But 201 00:10:09,039 --> 00:10:10,519 we can vent our anger. 202 00:10:17,120 --> 00:10:17,840 Beat him. 203 00:10:21,480 --> 00:10:22,919 Too light. You learn from me. 204 00:10:46,120 --> 00:10:47,519 I never expected 205 00:10:47,600 --> 00:10:48,919 Zhaohua would actually 206 00:10:49,000 --> 00:10:50,039 kick him like that. 207 00:10:50,279 --> 00:10:51,799 It was really satisfying. 208 00:10:52,000 --> 00:10:52,840 So cool. 209 00:10:53,000 --> 00:10:55,120 I even wanted to pull him out of the water. 210 00:10:55,200 --> 00:10:55,679 And then 211 00:10:55,960 --> 00:10:57,200 kick him again. 212 00:11:06,360 --> 00:11:07,159 What's wrong? 213 00:11:07,600 --> 00:11:10,080 Sister, could you help me? 214 00:11:10,200 --> 00:11:12,559 My headband got blown onto the tree. 215 00:11:13,960 --> 00:11:14,639 Sure. 216 00:11:20,600 --> 00:11:21,320 Here you go. 217 00:11:25,320 --> 00:11:26,679 Thank you. 218 00:11:27,159 --> 00:11:27,840 Go. 219 00:11:32,639 --> 00:11:33,519 Let's go. 220 00:11:34,159 --> 00:11:34,879 You go back first. 221 00:11:35,120 --> 00:11:36,039 I have something to do. 222 00:11:36,360 --> 00:11:38,080 It's so late. Where are you going? 223 00:11:46,279 --> 00:11:47,000 Uncle. 224 00:11:47,919 --> 00:11:48,960 To find the petition. 225 00:11:49,159 --> 00:11:50,639 It doesn't matter if it takes a while. 226 00:11:52,240 --> 00:11:53,519 I don't have much time left. 227 00:11:55,480 --> 00:11:56,360 Love-sickness Gu 228 00:11:56,799 --> 00:11:58,320 can be cured in other ways. 229 00:11:58,759 --> 00:11:59,799 We all can see 230 00:11:59,879 --> 00:12:01,120 Jiang Zhu's feelings for you. 231 00:12:01,639 --> 00:12:03,120 She just temporarily forgot you. 232 00:12:03,679 --> 00:12:04,639 Once she remembers, 233 00:12:04,919 --> 00:12:05,960 your curse will be broken. 234 00:12:06,639 --> 00:12:07,639 Whether she loves me or not, 235 00:12:07,799 --> 00:12:09,559 whether my curse can be broken or not, 236 00:12:10,440 --> 00:12:11,519 these are not important. 237 00:12:11,960 --> 00:12:14,039 I'm just afraid I won't have time to clear her name, 238 00:12:14,559 --> 00:12:15,879 and can't let her live freely 239 00:12:15,960 --> 00:12:17,000 in this world 240 00:12:17,120 --> 00:12:18,200 as soon as possible. 241 00:12:18,720 --> 00:12:19,600 I don't even know 242 00:12:20,000 --> 00:12:22,639 what Liao Que is looking for 243 00:12:22,720 --> 00:12:23,840 in the General Liang's tomb. 244 00:12:24,799 --> 00:12:25,799 He might 245 00:12:26,960 --> 00:12:28,720 surprise us with this. 246 00:12:34,039 --> 00:12:34,759 Your Highness. 247 00:12:36,480 --> 00:12:37,080 Your Highness. 248 00:12:39,399 --> 00:12:40,360 Half a month ago, 249 00:12:40,679 --> 00:12:42,360 he tried to assassinate Jiang Zhu again. 250 00:12:42,639 --> 00:12:43,320 Why 251 00:12:43,639 --> 00:12:45,039 is he in your mansion now? 252 00:12:45,279 --> 00:12:47,000 Jiang Zhu ran out of the Bichen Palace. 253 00:12:47,440 --> 00:12:48,559 Zhaohua and I went after her, 254 00:12:49,120 --> 00:12:50,679 but we found him outside. 255 00:12:51,039 --> 00:12:53,120 He was injured by you. 256 00:12:53,440 --> 00:12:54,559 He helped me. 257 00:12:55,240 --> 00:12:56,080 To repay him, 258 00:12:56,799 --> 00:12:58,480 I'm willing to spy on Grand Tutor Liao. 259 00:12:59,279 --> 00:13:00,000 Zun Yang, 260 00:13:00,240 --> 00:13:01,360 I know you want to kill Jade 261 00:13:01,399 --> 00:13:02,600 to avenge your father and brother. 262 00:13:03,039 --> 00:13:04,720 But there are many doubts about it. 263 00:13:04,879 --> 00:13:07,240 If you kill the wrong person, 264 00:13:07,720 --> 00:13:09,519 your father and brother 265 00:13:10,120 --> 00:13:11,240 your father and brother. 266 00:13:11,679 --> 00:13:13,200 I only have one goal in my life, 267 00:13:14,799 --> 00:13:16,799 which is to kill my enemy with my own hands. 268 00:13:18,480 --> 00:13:20,279 I don't care if it's the Jade Waist Servant 269 00:13:20,320 --> 00:13:21,399 or someone else. 270 00:13:22,120 --> 00:13:22,759 Your Highness, 271 00:13:23,159 --> 00:13:24,080 are you interested in 272 00:13:24,240 --> 00:13:25,559 making a deal with me? 273 00:13:26,759 --> 00:13:27,440 Go ahead. 274 00:13:27,960 --> 00:13:29,039 Give me the real murderer, 275 00:13:30,320 --> 00:13:31,000 and I'll 276 00:13:31,440 --> 00:13:33,279 tell you a secret about His Majesty. 277 00:13:34,159 --> 00:13:35,840 He wants to use a living Jade Waist Maid to make medicine. 278 00:13:36,240 --> 00:13:37,000 For this, 279 00:13:37,159 --> 00:13:38,960 he even opened General Liang's tomb 280 00:13:39,440 --> 00:13:40,480 to find the butterfly poison, 281 00:13:41,080 --> 00:13:42,559 and make a new Jade Waist Maid.