1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ሁሉም ሰው ሻርክ ያስፈራቸዋል። ሁን
የካርድ ሻርክ AMERICASCARDOOM.COM

2
00:00:26,799 --> 00:00:29,280
አይኮ በእንቅስቃሴ ላይ ነው ፣
እና ኩባንያ ታመጣለች።

3
00:00:29,323 --> 00:00:31,586
ያንን ይቅዱ።
ቦታ ላይ ነኝ።

4
00:00:36,809 --> 00:00:38,289
አዝናለሁ።

5
00:00:43,337 --> 00:00:45,948
እንደምን ዋልክ!

6
00:00:45,992 --> 00:00:48,777
እባክህ መጠጣት እፈልጋለሁ...

7
00:00:55,697 --> 00:00:57,873
ምን አይነት ወንጀለኛ
በአንድ ቦታ መገናኘት ይፈልጋል

8
00:00:57,917 --> 00:00:59,135
ጠመንጃ የሚወስድ?

9
00:00:59,179 --> 00:01:00,528
አንተ፣ ይመስላል።
ኤም.

10
00:01:00,572 --> 00:01:02,878
ይህ የኔ ሃሳብ አልነበረም።
መንገዴ ቢኖረኝ፣

11
00:01:02,922 --> 00:01:04,663
ተጨናነቅኩ።
አሁን የፍቅር ሆቴል

12
00:01:04,706 --> 00:01:06,404
Hi-Chews መብላት
አዲስ በሰም ከተሰራ...

13
00:01:06,447 --> 00:01:08,231
ይህ ያኩዛ ነው።
ገለልተኛ ክልል.

14
00:01:08,275 --> 00:01:10,016
አይኮ እና ሰዎቿ
ትጥቅም አይታጠቅም።

15
00:01:10,059 --> 00:01:11,452
አዎ፣ ደህና፣ ስለ ምን ማለት ነው።
እነዚያ ሰዎች እዚያ አሉ ፣ አዎ?

16
00:01:11,496 --> 00:01:13,715
የቤት ደህንነት፣ ሽጉጥ ብቻ።

17
00:01:13,759 --> 00:01:16,414
አልወደውም።
ልክ እንደሄድንበት ጊዜ ነው።

18
00:01:16,457 --> 00:01:18,633
ወደ ሾ አህክታር
penthouse ፓርቲ "ሳንስ ሽጉጥ."

19
00:01:18,677 --> 00:01:20,809
ሁላችንም የምናስታውሰው ይመስለኛል
እዚያ ተከሰተ ፣ ትክክል ነኝ?

20
00:01:22,724 --> 00:01:24,944
በስመአብ! አታደርግም።
ታስታውሳለህ?

21
00:01:24,987 --> 00:01:27,642
ቢት እና ቁርጥራጮች. ግን በ
ዚፕ መመረዙ፣ እኔ...

22
00:01:27,686 --> 00:01:29,601
በጣም ጥሩ፣ በ ላይ ነኝ
ውስብስብ ከመጻሕፍት ውጭ heist

23
00:01:29,644 --> 00:01:30,950
ከ "Memento" ሰው ጋር.

24
00:01:30,993 --> 00:01:35,389
እቅዱን አስታውሳለሁ, ሪች.
ውስብስብ አይደለም.

25
00:01:35,433 --> 00:01:37,435
መጀመሪያ ፓተርሰን
ቱሪስት ይጫወታል...

26
00:01:37,478 --> 00:01:40,960
ለስላሳ? እ...

27
00:01:41,003 --> 00:01:42,701
ኦህ ፣ ያንን ጠርሙስ ማየት እችላለሁ ፣
በእውነቱ?

28
00:01:42,744 --> 00:01:44,659
የቡና ቤት አሳዳሪውን በማግኘት ላይ
የተለየ ጠርሙስ ስጧት

29
00:01:44,703 --> 00:01:48,402
ስለዚህ ትንሽ ማያያዝ ትችላለች
ኤሌክትሮማግኔቲክ ማዳመጥ መሳሪያ.

30
00:01:48,446 --> 00:01:51,666
ከዚያ አይኮ ማትሱ መጣ
"ሲሞን ሰሜን" ለመገናኘት

31
00:01:51,710 --> 00:01:54,365
አሜሪካዊ ነጋዴ - ዘወር
በአንተ የተጫወተ ከሃዲ።

32
00:01:54,408 --> 00:01:58,499
አይኮ ሰይፉን እንደ ክፍያ ይቀበላል
CIA Noc ዝርዝር እሷ እዚህ ነህ ብላ ታስባለች፣

33
00:01:58,543 --> 00:02:01,502
እሷ የምታወጣውን ዝርዝር
እጅግ በጣም አስተማማኝ ከሆነ,

34
00:02:01,546 --> 00:02:04,026
እና አንዴ ካደረገች ፣
የፓተርሰን ኢኤም መሣሪያ

35
00:02:04,070 --> 00:02:05,419
ጥምሩን ያነሳል.

36
00:02:05,463 --> 00:02:07,552
አይኮ ከሄደ በኋላ
Reade አቅጣጫን ይፈጥራል

37
00:02:07,595 --> 00:02:09,467
ፓተርሰን ጊዜ መስጠት
ካዝናውን እንደገና ለመክፈት

38
00:02:09,510 --> 00:02:11,904
እና እኛ የምንይዘው
በእውነት እዚህ መጥቷል ፣

39
00:02:11,947 --> 00:02:14,950
የሮማን አራተኛ የውሂብ መሸጎጫ።

40
00:02:14,994 --> 00:02:17,736
እዚህ.

41
00:02:17,779 --> 00:02:19,781
ሰው፣ ሮማን እንዳላት አውቃለሁ
ጥቂት ጠመዝማዛዎች ጠፍተዋል ፣

42
00:02:19,825 --> 00:02:21,696
ለሞቱ ሰዎች አክብሮት የለውም ፣
ነገር ግን እነዚህን ነገሮች መደበቅ

43
00:02:21,740 --> 00:02:23,263
በጣም አደገኛ በሆነው
በዓለም ውስጥ ያሉ ቦታዎች

44
00:02:23,306 --> 00:02:25,570
የእውነተኛ "ስክሬን" ነው
ከመቃብር በላይ ፣ ታውቃለህ?

45
00:02:25,613 --> 00:02:28,311
እነዚህ መሸጎጫዎች እንደዚህ ነበሩ
የእሱ ምትኬ ሃርድ ድራይቭ

46
00:02:28,355 --> 00:02:30,226
የሆነ ነገር ከሆነ
ደረሰበት።

47
00:02:30,270 --> 00:02:31,445
ደህንነታቸው ተጠብቆ ያስፈልጎታል።

48
00:02:31,489 --> 00:02:32,881
ስለዚህ አልወደቁም።
በተሳሳተ እጆች ውስጥ.

49
00:02:32,925 --> 00:02:35,231
እርግጥ ነው፣ ግን ሦስት ሆኖታል።
ሮማን ከሞተች ወራት

50
00:02:35,275 --> 00:02:38,887
እና ወደ ቀኝ እጆች ውስጥ እንዲገቡ ማድረግ
እውነተኛ ክላስተር-cuss መሆኑን እያሳየ ነው።

51
00:02:38,931 --> 00:02:40,411
አይኮ እዚህ አለ.

52
00:02:42,630 --> 00:02:45,198
ያልታጠቁ ናቸው።
እስካሁን ድረስ በጣም ጥሩ.

53
00:02:45,241 --> 00:02:48,070
አስታውስ አንተ ስምዖን ሰሜን ነህ
የተከበረ ነጋዴ.

54
00:02:48,114 --> 00:02:49,420
ይህን አትንፉ።

55
00:03:00,561 --> 00:03:03,434
ሲሞን ጃፓናዊህ ጥሩ ነው።

56
00:03:03,477 --> 00:03:06,393
አይኮ እንግሊዘኛህ ይሻላል።

57
00:03:06,437 --> 00:03:08,439
ከማጠናቀቃችን በፊት
የእኛ ግብይት ፣

58
00:03:08,482 --> 00:03:12,094
የሚል ሀሳብ ልስጥ
የ Go የወዳጅነት ጨዋታ?

59
00:03:12,138 --> 00:03:13,400
ለምን ትቆማለች?

60
00:03:13,444 --> 00:03:14,575
ደንቦቹን ያውቃሉ?

61
00:03:14,619 --> 00:03:16,925
የ Go? በቅርበት።

62
00:03:16,969 --> 00:03:18,753
ማጣት አንፈልግም።
የእርስዎ በረራ, ሚስተር ሰሜን.

63
00:03:18,797 --> 00:03:21,495
አታስብ።
ይህ ፈጣን ይሆናል።

64
00:03:21,539 --> 00:03:24,585
አዎ። ይሆናል።

65
00:03:30,504 --> 00:03:31,940
ያልተለመደ የመክፈቻ እንቅስቃሴ።

66
00:03:31,984 --> 00:03:34,813
አሪጋቶ. ያ ማሞገስ አልነበረም።

67
00:03:34,856 --> 00:03:36,292
ይህን ጨዋታ መሸነፍ አለብህ

68
00:03:36,336 --> 00:03:37,555
እና በፍጥነት.

69
00:03:37,598 --> 00:03:39,165
አእምሮህን ጠብቅ
በተልዕኮው ላይ, ሪች.

70
00:03:39,208 --> 00:03:42,298
እንዳሉ ያውቃሉ
በ Go ውስጥ የበለጠ ሊሆኑ የሚችሉ እንቅስቃሴዎች

71
00:03:42,342 --> 00:03:44,518
አተሞች ካሉ
በጋላክሲው ውስጥ?

72
00:03:44,562 --> 00:03:45,824
አጽናፈ ሰማይ, በእውነቱ.

73
00:03:45,867 --> 00:03:47,608
ሂድ ከቼዝ የበለጠ ውስብስብ ነው ፣

74
00:03:47,652 --> 00:03:50,829
የበለጠ የደነዘዘ
ምርጥ Gewuurztraminer.

75
00:03:50,872 --> 00:03:53,309
ያ የጀርመን ወይን ነው።
በትክክል።

76
00:03:53,353 --> 00:03:54,485
ለዚህም ነው ኮምፒተር

77
00:03:54,528 --> 00:03:56,965
መቼም ምርጥ ሆኖ አያውቅም
እውነተኛ የሰው ጌታ።

78
00:03:57,009 --> 00:03:58,619
ደህና, ያ አይደለም
ሙሉ በሙሉ ትክክል.

79
00:03:58,663 --> 00:04:00,012
ይህን አልወደውም።

80
00:04:00,055 --> 00:04:02,405
ጨዋታውን ታንከሩት እና እንሂድ
ከዚህ ውጣ ሀብታም።

81
00:04:02,449 --> 00:04:04,059
በል እንጂ። አንድ ማሽን ምርጥ ሆኗል

82
00:04:04,103 --> 00:04:06,801
የሰው ጌታ በ Go.
የበለጠ ውድቀት ነበር ፣

83
00:04:06,845 --> 00:04:08,324
በትርጓሜ ትክክል እየሆንን ከሆነ።

84
00:04:08,368 --> 00:04:10,370
አየህ፣ አንድ ማሽን ጥሩ ብቻ ነው።

85
00:04:10,413 --> 00:04:11,893
ፕሮግራም እንደሚያደርገው ሰው።

86
00:04:11,937 --> 00:04:14,156
ወይ ሴት።

87
00:04:14,200 --> 00:04:16,028
ብዙ አሉ።
ችሎታ ያላቸው ሴት ፕሮግራም አውጪዎች ፣

88
00:04:16,071 --> 00:04:17,682
ግን ይሄኛው
ሰው ሆነ፣

89
00:04:17,725 --> 00:04:21,424
እና ይህ ሰው ተከሰተ
በጣም በጣም ጥሩ መሆን.

90
00:04:21,468 --> 00:04:26,168
ሪች ዶትኮም

91
00:04:26,212 --> 00:04:30,999
ታዋቂ ችሎታ ያለው
እና ዝነኛ እብሪተኛ

92
00:04:31,043 --> 00:04:36,135
እና በአሁኑ ጊዜ ማጣት
በ Go ላይ ለእኔ።

93
00:04:40,226 --> 00:04:42,010
ይህ በጣም ጥሩ አይደለም.

94
00:04:42,054 --> 00:04:44,970
ኧረ ምን እንደሚያስቡ አላውቅም

95
00:04:45,013 --> 00:04:48,408
ስሜ ግን ስምዖን ነው
ስምዖን ሰሜን.

96
00:04:48,451 --> 00:04:49,583
እኔ ነኝ ያ ሰው
ሰይፉን አመጣህ።

97
00:04:49,627 --> 00:04:51,237
ብቻ ፈልጌ ነበር።
ሀገሬን አሳልፈኝ ።

98
00:04:51,280 --> 00:04:52,891
ያ ወንጀል አይደለም እንዴ?

99
00:04:52,934 --> 00:04:54,849
ይቅርታ ጠይቀኝ ስለ ተንኮል።

100
00:04:54,893 --> 00:04:57,504
ብዙ ጠላቶች አሉህ
እዚህ ጃፓን ውስጥ

101
00:04:57,548 --> 00:04:58,853
ትልቅ ድምር ለመክፈል ፈቃደኛ የሆኑ ወንዶች

102
00:04:58,897 --> 00:05:00,551
በእነሱ ቁጥጥር ስር እንድትሆን።

103
00:05:00,594 --> 00:05:02,553
ተደንቄያለሁ?

104
00:05:19,221 --> 00:05:20,658
መጫወት ብቻ ነበረብህ
ጨዋታው፣ አይደል?!

105
00:05:20,701 --> 00:05:21,789
ሄይ፣ ይህ በአንተ ላይ ነው፣ እሺ?

106
00:05:21,833 --> 00:05:23,051
የሽፋን ስሜን እፈልግ ነበር።
ብሩቱስ መሆን.

107
00:05:23,095 --> 00:05:24,879
የማንም ነው አልኩህ
እንደ ስምዖን እየገዛኝ ነው።

108
00:05:24,923 --> 00:05:27,055
በቃ! እርዳታህን እፈልጋለሁ!
ጥምረት አላገኘሁም ፣

109
00:05:27,099 --> 00:05:28,883
ግን መጠቀም እችላለሁ ብዬ አስባለሁ
የአሞሌው ደረቅ በረዶ ድብልቅ

110
00:05:28,927 --> 00:05:31,059
ከእነዚህ አልኮሆሎች መካከል አንዳንዶቹ ጋር
ክሪዮጅኒክ ፈሳሽ ለመሥራት.

111
00:05:31,103 --> 00:05:32,844
መቆለፊያውን ለማቀዝቀዝ!
ያ ድንቅ ነው!

112
00:05:32,887 --> 00:05:34,585
አዎ, ግን እነዚህ ሁሉ
መለያዎች በጃፓን ናቸው።

113
00:05:34,628 --> 00:05:37,762
ስለዚህ, ወደ ጎን ፈገግታ ምንድን ነው
አንዳንድ የጥቅስ ምልክቶች ጋር ፊት ለፊት?

114
00:05:37,805 --> 00:05:38,980
ያ ቮድካ ነው ወይስ ጂን?

115
00:05:39,024 --> 00:05:40,895
አላውቅም።
ይሞክሩት እና ይወቁ።

116
00:05:47,946 --> 00:05:49,948
ከኋላዬ ቆይ።
በደስታ!

117
00:06:24,852 --> 00:06:26,332
ሃይ፣ ሃይ፣ እሺ።
ደህና።

118
00:06:34,601 --> 00:06:36,603
ኦህ ፣ ያ ጂን ነው።

119
00:06:55,187 --> 00:06:56,362
ኦ!

120
00:06:57,624 --> 00:06:59,191
እሺ፣ ያ ነው።
በእርግጠኝነት በአምስቱ ውስጥ

121
00:06:59,234 --> 00:07:01,846
የሁሉም ጊዜ ወሲባዊ
የጣራው ሰይፍ ውጊያ.

122
00:07:02,934 --> 00:07:04,675
በፍፁም።

123
00:07:07,068 --> 00:07:09,723
ምን?
ሁለት ጎራዴዎች አሏት?

124
00:07:09,767 --> 00:07:11,333
ያ ተገቢ አይመስልም።

125
00:07:11,377 --> 00:07:13,335
ፓተርሰን ፣ ለምን ያህል ጊዜ
እስክትሰነጠቅ ድረስ?

126
00:07:13,379 --> 00:07:15,381
ዝጋ... ኢሽ

127
00:07:18,297 --> 00:07:19,298
እንደገና በመጫን ላይ ነው።

128
00:07:22,780 --> 00:07:24,869
እሺ እሺ እሺ እሺ

129
00:07:24,912 --> 00:07:26,740
ና, ና. የአካባቢው ፖሊስ
በመንገዳቸው ላይ ነው።

130
00:07:26,784 --> 00:07:28,394
ና, ና.

131
00:07:28,437 --> 00:07:29,656
ደህና ፣ ያንን ስጠኝ ።

132
00:07:32,398 --> 00:07:33,704
ገብቻለሁ!
ያዙት! እንሂድ!

133
00:07:34,574 --> 00:07:35,880
ገባኝ!

134
00:07:35,923 --> 00:07:37,664
ምን ታውቃለህ?
ይህን ያገኘህ ይመስላል።

135
00:07:37,708 --> 00:07:39,405
አልፈልግም...
በጣም ብዙ አብሳይ፣ ወዘተ.

136
00:07:57,640 --> 00:07:58,685
አሃ!

137
00:07:58,729 --> 00:07:59,947
ኧረ አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

138
00:08:23,275 --> 00:08:26,713
ሕይወቴን ውሰደው።
በጦርነት ልሞት።

139
00:08:26,757 --> 00:08:28,889
ምንም ማድረግ አይቻልም, Matsuo-san.

140
00:08:28,933 --> 00:08:31,196
ተመልከት እኛ FBI ነን።
እኛ በዘፈቀደ ብቻ አይደለም።

141
00:08:31,239 --> 00:08:33,807
ሰዎችን ያለምክንያት ያስፈጽም.

142
00:08:35,113 --> 00:08:36,810
ኦ...

143
00:08:36,854 --> 00:08:39,247
ደህና ፣ አንዳንድ ጊዜ እንደምናደርግ እገምታለሁ።

144
00:08:39,291 --> 00:08:40,683
ጀዝ.ሄይ.

145
00:08:40,727 --> 00:08:42,642
መሄድ አለብን,
መጨረስ ካልፈለግን በስተቀር

146
00:08:42,685 --> 00:08:43,643
በጃፓን ጥቁር ጣቢያ ውስጥ.

147
00:08:43,686 --> 00:08:44,905
ቾፐር እዚህ ሊደርስ ነው።

148
00:08:44,949 --> 00:08:48,909
ጄን ደህና ነህ?

149
00:08:49,823 --> 00:08:51,085
በጭራሽ አይሻልም።

150
00:08:55,200 --> 00:08:59,630
< ፎንት ቀለም = "
== https://subscene.com ==

151
00:09:12,498 --> 00:09:13,847
ተመልሰሃል።

152
00:09:15,240 --> 00:09:17,198
ቀደም ብለን ገባን።

153
00:09:17,242 --> 00:09:18,809
ቀደም ብሎ በቂ አይደለም.

154
00:09:18,852 --> 00:09:20,071
ወደዚህ ና።

155
00:09:22,638 --> 00:09:23,857
ናፍቄሀለሁ።

156
00:09:23,901 --> 00:09:26,251
አውቃለሁ።
ጽሑፎችህን አግኝቻለሁ።

157
00:09:26,294 --> 00:09:27,121
በጣም ብዙ?

158
00:09:27,165 --> 00:09:30,124
በጣም ብዙ።

159
00:09:30,168 --> 00:09:32,692
ምን? ሄይ አንተ አይደለህም
ማሰሪያዎን በመልበስ.

160
00:09:32,735 --> 00:09:36,870
አይደለም አካላዊ ቴራፒስት አለ
ያለሱ መሄድ እንደምችል.

161
00:09:36,914 --> 00:09:40,874
ሄይ እዩ. ሄጄ ነበር።
ዛሬ ጠዋት መንዳት.

162
00:09:40,918 --> 00:09:43,877
ነዳህ?
በራስዎ? ከርት...

163
00:09:43,921 --> 00:09:46,488
ጄን ደህና ነኝ። በእውነት።

164
00:09:46,532 --> 00:09:49,230
በጥይት ተመትተሃል። ነበርክ
ከአንድ ሳምንት በላይ በኮማ ውስጥ.

165
00:09:49,274 --> 00:09:51,580
ዶክተሩ ቀስ ብለው ይውሰዱት.

166
00:09:51,624 --> 00:09:54,975
በል እንጂ።
አሁን ቤት ደርሰሃል።

167
00:09:55,019 --> 00:09:58,849
ጥሩ ስሜት እየተሰማኝ ነው።
አቬሪ ወደ ብራውን ወጥቷል።

168
00:09:58,892 --> 00:10:00,459
በእርግጠኝነት ማድረግ የለብኝም።
ቀስ ብለው ይውሰዱት።

169
00:10:00,502 --> 00:10:03,984
አንተ መጥፎ ነህ፣ እኔም አለኝ
ለሥራ ለመለወጥ.

170
00:10:04,028 --> 00:10:07,335
የዝናብ ቁጥጥር?
የዝናብ ቁጥጥር.

171
00:10:11,992 --> 00:10:15,909
Psst! ፓቲ ኬኮች!
ሄይ፣ ይህንን በዲኤልኤል ላይ አቆይ፣

172
00:10:15,953 --> 00:10:18,956
ግን ትንሽ እየሮጥኩ ነው።
interoffice ገንዳ ለመተንበይ

173
00:10:18,999 --> 00:10:20,871
ማን አዲሱ የ FBI ዳይሬክተር
ሊሆን ነው።

174
00:10:20,914 --> 00:10:21,915
በመጨረሻ አንድ ሰው እየመረጡ ነው?

175
00:10:21,959 --> 00:10:23,003
አምላክ፣ ብዙ ጊዜ ወስዶባቸዋል።

176
00:10:23,047 --> 00:10:24,570
አዎ፣ የ50 ዶላር ግዢ ነው።

177
00:10:24,613 --> 00:10:26,441
ተወዳጁ ስድስት ለአንድ ያገኛል፣
ወይም ጨዋነት ከተሰማዎት

178
00:10:26,485 --> 00:10:28,182
እና በእኔ ላይ ለውርርድ ይፈልጋሉ ፣
3,000-ለአንድ ነው ፣

179
00:10:28,226 --> 00:10:30,968
- እንዲሁ ሒሳብ ያድርጉ።
- ምን አግኝተናል?

180
00:10:31,011 --> 00:10:33,622
ኧረ የሮማን ዶንግል ህጋዊ ነው።

181
00:10:33,666 --> 00:10:35,015
ቆሻሻ ስትናገር ውደድ።

182
00:10:35,059 --> 00:10:36,495
ሮማን ስለሞተች
ከሶስት ወራት በፊት,

183
00:10:36,538 --> 00:10:38,236
ማድረግ ችለናል።
ከእነዚህ ውስጥ አራቱን ተከታተል።

184
00:10:38,279 --> 00:10:40,368
እና መጥፎው ዜና ፣
አሁንም እዚያ ስምንት አለ?

185
00:10:40,412 --> 00:10:41,935
አይ፣ ያ ብቻ ነው።
በዚህ ነጥብ ላይ አስደሳች እውነታ.

186
00:10:41,979 --> 00:10:43,371
መጥፎው ዜና ግን
እንደገና ፣

187
00:10:43,415 --> 00:10:45,678
በሮማን ላይ ያሉ ሁሉም ፋይሎች
መሸጎጫ የተመሰጠረ ነው።

188
00:10:45,721 --> 00:10:47,114
ከምን ጋር ነው።
የእርስዎ ቤተሰብ እና እንቆቅልሾች?

189
00:10:47,158 --> 00:10:49,334
ይህ መሸጎጫ እንዳለው እገምታለሁ።
ከሌሎች ጋር ተመሳሳይ ኢንቴል?

190
00:10:49,377 --> 00:10:51,031
ተጨማሪ ምርምር
በእኔ ዚፕ መርዝ ላይ?

191
00:10:51,075 --> 00:10:52,424
ተጨማሪ የንቅሳት ምስሎች?

192
00:10:52,467 --> 00:10:54,208
አዎ ይመስለኛል
ያ በጣም አስተማማኝ ውርርድ ነው።

193
00:10:54,252 --> 00:10:55,818
እሺ፣ እንግዲህ፣
ዲክሪፕት ማድረጉን እንቀጥል

194
00:10:55,862 --> 00:10:58,299
ስለዚህ የቀሩትን እናገኛቸዋለን
እና HCI Global ን ያውርዱ።

195
00:10:58,343 --> 00:11:01,737
አንችልም... ማለቴ ነው።
Hank Crawford ሞቷል አይደል?

196
00:11:01,781 --> 00:11:03,565
ልክ እንደ ሞቱ ሁሉ?
ማለቴ፣ ዝም ብለን ብንቀልድ

197
00:11:03,609 --> 00:11:06,394
በመላው HCI ግሎባል
ፌትሽ እና በዚህ ላይ አተኩር?

198
00:11:06,438 --> 00:11:08,788
በዓለም ላይ በጣም አደገኛ
ኩባንያው አሁንም እየሰራ ነው.

199
00:11:08,831 --> 00:11:11,704
እቅዳቸው እንደሆነ መገመት አለብን
የዓለም የበላይነት ገና ወደፊት ነውና።

200
00:11:11,747 --> 00:11:13,749
እንደ ሃይድራ ናቸው።
አንዱን ጭንቅላታቸውን ቆርጠህ

201
00:11:13,793 --> 00:11:15,360
እና ሌሎች ሁለት ይሆናሉ
ወደ ቦታው ይመለሱ ።

202
00:11:15,403 --> 00:11:17,188
ሃይድራ ምን እንደሆነ አውቃለሁ።
ማብራራት የለብዎትም

203
00:11:17,231 --> 00:11:18,406
አንተ ብቻ እንደሆንክ
ሃይድራ ምን እንደሆነ ማን ያውቃል.

204
00:11:18,450 --> 00:11:19,886
ሃብታም የፓተርሰን ትክክል።

205
00:11:19,930 --> 00:11:21,409
ብናውቅ በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል።

206
00:11:21,453 --> 00:11:24,064
መንኮራኩሩን ማን ይወስድ ነበር
ክራውፎርድ በማይኖርበት ጊዜ.

207
00:11:34,248 --> 00:11:35,989
ፔኒ ለሀሳብህ?

208
00:11:36,033 --> 00:11:38,165
የእርስዎ አቋም እንደ
ጊዜያዊ ዋና ሥራ አስፈፃሚ በጣም ደካማ ነው።

209
00:11:38,209 --> 00:11:40,994
በHCI Global's ላይ ያለ ሰው
ሰሌዳው እንዲወጣ ይፈልጋል።

210
00:11:41,038 --> 00:11:42,822
ያ ነበርክ
ፀሐይ ስትጠልቅ ስለ እዚህ ማሰብ

211
00:11:42,865 --> 00:11:43,997
በሴይን ባንክ ላይ?

212
00:11:44,041 --> 00:11:45,172
ድጋፋችሁን ማሳደግ አለብን

213
00:11:45,216 --> 00:11:46,434
እና እርስዎን ለማስገባት ድምጽ ይደውሉ

214
00:11:46,478 --> 00:11:49,394
በቋሚነት እንደ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ፣ አሁን።

215
00:11:49,437 --> 00:11:52,353
እኔ እንዳገለግል ፕሮቶኮል ያዛል
ከስድስት ወራት በፊት በጊዜያዊነት...

216
00:11:52,397 --> 00:11:55,269
አባትህ ይሆን?
ፕሮቶኮልን ተከትለዋል?

217
00:11:55,313 --> 00:11:57,489
ጠረጴዛውን አዘጋጅተናል
ለነገ.

218
00:11:57,532 --> 00:11:59,447
ሁሉም ዋና ባለአክሲዮኖች
የማይደግፉህ

219
00:11:59,491 --> 00:12:01,101
እዚያ ይሆናል.

220
00:12:01,145 --> 00:12:04,191
ለማታለል ጊዜው አሁን ነው።
ተጠራጣሪዎች.

221
00:12:04,235 --> 00:12:07,412
ካላደረግክ ሌላ ሰው ያደርጋል።

222
00:12:07,455 --> 00:12:10,806
ከጎኔ በመሆናችሁ በጣም ደስተኛ ነኝ።

223
00:12:10,850 --> 00:12:13,026
ኃይል አልተሰጠም።
ተወስዷል።

224
00:12:13,070 --> 00:12:15,507
ነገ, እንይዛለን
በሁለቱም እጆች.

225
00:12:22,514 --> 00:12:25,299
ይቅርታ የለኝም
ጥሪህን መልሷል።

226
00:12:25,343 --> 00:12:28,128
እንድትጨነቅ አልፈልግም።
ደህና ነኝ።

227
00:12:28,172 --> 00:12:31,131
ብቻ መሄድ አለብኝ
ለጊዜው...

228
00:12:32,654 --> 00:12:34,874
ለማቋረጥ ይቅርታ።

229
00:12:34,917 --> 00:12:36,310
ደህና ነህ።

230
00:12:36,354 --> 00:12:39,183
አንድ ፋይል ሰነጠቅን።
በአዲሱ መሸጎጫ ላይ.

231
00:12:40,619 --> 00:12:41,924
ምንድነው ይሄ፧

232
00:12:41,968 --> 00:12:43,448
ጥሩ አይደለም.

233
00:12:43,491 --> 00:12:45,363
ይመስላል
የጄን ዚፕ መርዝ

234
00:12:45,406 --> 00:12:48,844
በመጨረሻ እድገት ያደርጋል
ከራስ ምታት በላይ፣

235
00:12:48,888 --> 00:12:51,238
የማስታወስ ችሎታ ማጣት እና ራስን መሳት.

236
00:12:53,197 --> 00:12:54,720
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

237
00:12:58,724 --> 00:13:00,030
እየገደለህ ነው።

238
00:13:01,379 --> 00:13:03,424
የተወጉበት ዚፕ

239
00:13:03,468 --> 00:13:05,600
ከስርዓትዎ ሙሉ በሙሉ አልወጣም።

240
00:13:05,644 --> 00:13:09,169
የቀረው ይመስላል
በቀስታ ለመጓዝ

241
00:13:09,213 --> 00:13:10,649
ወደ አንጎል ግንድዎ።

242
00:13:12,303 --> 00:13:15,349
እና እየቀረበ በሄደ ቁጥር

243
00:13:15,393 --> 00:13:18,135
ምልክቶችዎ የበለጠ የከፋ
ይሆናል ።

244
00:13:18,178 --> 00:13:20,311
እና እዚያ ሲደርስ,

245
00:13:20,354 --> 00:13:24,054
ሰውነትዎ ውጤታማ ይሆናል
እንዴት እንደሚሰራ መርሳት,

246
00:13:24,097 --> 00:13:29,015
የሙቀት መጠንን እንዴት ማስተካከል እንደሚቻል ፣
የልብ ምት...

247
00:13:29,059 --> 00:13:31,061
እንዴት መተንፈስ እንደሚቻል.

248
00:13:32,671 --> 00:13:34,629
አይደለም እረኛ እና ሮማን

249
00:13:34,673 --> 00:13:37,980
በጭራሽ አይኖረውም ነበር
ገዳይ ነገር ሰጠኝ።

250
00:13:38,024 --> 00:13:40,940
ላያውቁ ይችላሉ።
ሲወስዱህ።

251
00:13:40,983 --> 00:13:43,421
ነገር ግን ሮማን ያወቀው ይመስለኛል

252
00:13:43,464 --> 00:13:45,162
ምክንያቱም
እየተሰቃየ ነበር።

253
00:13:45,205 --> 00:13:47,338
ከተመሳሳይ ችግሮች.

254
00:13:47,381 --> 00:13:51,081
ይህ መሸጎጫ ይዟል
ስለ ሕክምናዎች ጽንሰ-ሐሳቦች.

255
00:13:51,124 --> 00:13:54,214
ስለዚህ ፈውሶች አሉ? በንድፈ ሃሳቦች ላይ አፅንዖት መስጠት.

256
00:13:54,258 --> 00:13:56,695
እና ምንም አልነበራችሁም።
የላቁ ምልክቶች ገና.

257
00:13:56,738 --> 00:14:00,046
ምንም ድምፆች የሉም, ምንም ቅዠቶች የሉም.
ጊዜ አለን።

258
00:14:00,090 --> 00:14:03,049
እኔ ብቻ...

259
00:14:03,093 --> 00:14:05,356
ትንሽ ቦታ እፈልጋለሁ.

260
00:14:05,399 --> 00:14:07,097
አዎ። ለምን አታደርግም።
ወደ ቤት እንሄዳለን?

261
00:14:07,140 --> 00:14:11,318
ብቻውን።
ብቻዬን መሆን አለብኝ።

262
00:14:15,148 --> 00:14:17,107
እናደርጋለን
የምንችለውን ሁሉ.

263
00:14:18,195 --> 00:14:19,761
ሌሎቹ መሸጎጫዎች አንድ...

264
00:14:19,805 --> 00:14:21,415
የበለጠ ትክክለኛ ህክምና.

265
00:14:22,503 --> 00:14:23,548
"ምናልባት?"

266
00:14:46,527 --> 00:14:50,357
ሰላም እህት
ለረጅም ግዜ ሳንተያይ።

267
00:14:50,401 --> 00:14:53,447
ሮማን? አንተ ግን...
ሞቷል?

268
00:14:53,491 --> 00:14:56,189
በጣም ብዙ ምንም ቅዠቶች ለ.

269
00:14:57,408 --> 00:15:00,106
እንዳለህ እገምታለሁ።
እነሱ ካሰቡት ያነሰ ጊዜ.

270
00:15:06,119 --> 00:15:07,772
ስለዚህ እኔ...

271
00:15:07,816 --> 00:15:09,339
መሞት።
እና አንተ...

272
00:15:09,383 --> 00:15:11,080
በዚፕ የተፈጠረ ቅዠት።

273
00:15:11,124 --> 00:15:13,387
የሚገድልህ ምልክት።

274
00:15:14,953 --> 00:15:17,521
ሮማን ምን እየሆንኩ ነው?

275
00:15:17,565 --> 00:15:20,655
የመጨረሻዎቹን ሁለቱን አላስታውስም።
በሕይወቴ ግማሽ ዓመት.

276
00:15:20,698 --> 00:15:23,266
የመጨረሻውን አስታውሳለሁ።
ኦስካር እየነገረኝ ነው።

277
00:15:23,310 --> 00:15:24,833
በታይምስ አደባባይ እነቃለሁ።

278
00:15:24,876 --> 00:15:26,791
እና ከዚያ ፣ በምትኩ ፣
በሆስፒታል አልጋ ላይ እነቃለሁ

279
00:15:26,835 --> 00:15:29,272
እርስዎን ለማግኘት ብቻ
እና ኦስካር ሁለቱም ሞተዋል።

280
00:15:29,316 --> 00:15:31,100
እና የእረኛው
በጥቁር ጣቢያ ውስጥ ...

281
00:15:31,144 --> 00:15:32,362
እና ከጠላት ጋር አግብተሃል ፣

282
00:15:32,406 --> 00:15:34,321
ተጠያቂው ሰው
ለዚያ ሁሉ ሥቃይ.

283
00:15:34,364 --> 00:15:36,366
አዎ፣ እና አለኝ
በእሱ ላይ ፈገግ ለማለት.

284
00:15:36,410 --> 00:15:38,455
ልነግረው አለብኝ
ምን ያህል እንደምወደው.

285
00:15:38,499 --> 00:15:40,457
የጄን አካል ይጫወቱ ፣
አፍቃሪ ሚስት ።

286
00:15:40,501 --> 00:15:42,633
ከእሱ አጠገብ መተኛት
ሁልጊዜ ማታ,

287
00:15:42,677 --> 00:15:44,722
እሱን መንከባከብ.

288
00:15:44,766 --> 00:15:46,507
ያሳምማል አይደል?

289
00:15:47,508 --> 00:15:49,075
ዌለር በአንተ ላይ ያለ ይመስልሃል?

290
00:15:49,118 --> 00:15:51,207
እንደገና አንተ ነህ?

291
00:15:51,251 --> 00:15:54,254
አይ ጠብቄአለሁ።
የእኔ ሽፋን ፣

292
00:15:54,297 --> 00:15:56,560
እና እየደረስኩ ነበር
ወደ የአሸዋ አውሎ ንፋስ ወጣ።

293
00:15:56,604 --> 00:16:00,216
ሆብስ፣ እኔ ነኝ፣
ሬሚ ነው። እርዳታ እፈልጋለሁ.

294
00:16:00,260 --> 00:16:03,132
ሁሉም የድሮ ቁጥሮች ፣ በመስመር ላይ
መድረኮች፣ ረቂቆች አቃፊዎች...

295
00:16:03,176 --> 00:16:04,568
ደበደቡን ፣ አስታውስ?

296
00:16:04,612 --> 00:16:06,483
እውነት ታስባለህ
የቀረ ሰው አለ?

297
00:16:06,527 --> 00:16:08,746
መኖር አለበት።

298
00:16:08,790 --> 00:16:11,097
የለም የለም።

299
00:16:11,140 --> 00:16:13,838
ምናልባት ጊዜ
ጦርነት አብቅቷልና።

300
00:16:13,882 --> 00:16:16,928
ምናልባት እኔና አንተ መሮጥ እንችል ይሆናል።

301
00:16:16,972 --> 00:16:19,453
አይ፣ አይ፣ አይ፣ አልችልም!

302
00:16:19,496 --> 00:16:22,108
ተመልከት አንተ ተናግረሃል
እራስህ እሞታለሁ

303
00:16:22,151 --> 00:16:23,761
ምርጫ የለኝም
ግን ሥራውን ለመቀጠል

304
00:16:23,805 --> 00:16:25,720
ከእነዚህ ሰዎች ጋር
እስክንድን ድረስ

305
00:16:25,763 --> 00:16:28,114
የተቀረው የእርስዎ ውሂብ
መሸጎጫ እና መድኃኒቱን ያግኙ።

306
00:16:28,157 --> 00:16:30,420
መኖር ብፈልግ፣
መቆየት አለብኝ.

307
00:16:30,464 --> 00:16:32,161
በእርግጥ ይህ ሊሠራ ይችላል ብለው ያስባሉ?

308
00:16:32,205 --> 00:16:37,166
ማለቴ ነው።
ሁሉም መልሶች ቢኖሩኝ ፣

309
00:16:37,210 --> 00:16:39,777
አይመስላችሁም።
ራሴን ባድን ነበር?

310
00:16:47,829 --> 00:16:49,613
ምን እያደረክ ነው?

311
00:16:49,657 --> 00:16:51,224
የእኔ ፊዚካል ቴራፒስት
እንደምችል ተናግሯል።

312
00:16:51,267 --> 00:16:52,660
ስልጠና መጨመር ፣
ስለዚህ እኔ የማደርገው ይህንኑ ነው።

313
00:16:52,703 --> 00:16:55,053
ዶክተሩም አለ።
አግዳሚ ፕሬስ ማድረግ ይችላሉ?

314
00:16:55,097 --> 00:16:58,492
ወደ ሜዳ መመለስ አለብኝ።

315
00:16:58,535 --> 00:17:00,320
ጄን መሆን የለበትም
እዚያ ብቻውን.

316
00:17:00,363 --> 00:17:02,713
እሷ አይደለችም, ተቀበለችን,
እና ለማገገም በፍጥነት ከሄዱ

317
00:17:02,757 --> 00:17:04,150
በፍጹም አይኖራትም።

318
00:17:06,282 --> 00:17:11,113
ይህ ዚፕ መርዝ ነገር፣

319
00:17:11,157 --> 00:17:13,681
መገመት አልችልም።
ያለ እሷ ህይወቴ።

320
00:17:21,297 --> 00:17:23,560
ታስቀምጣለች።
የትግል አንድ ገሃነም ።

321
00:17:23,604 --> 00:17:25,954
ያንን ያውቃሉ።

322
00:17:25,997 --> 00:17:27,651
አዎ።

323
00:17:29,262 --> 00:17:33,353
አንተስ፧
እዛ ውስጥ ተንጠልጥላለህ?

324
00:17:33,396 --> 00:17:35,964
ስለ ታሻ ነው የምታወራው?

325
00:17:36,007 --> 00:17:37,008
አዎ ነኝ።

326
00:17:37,052 --> 00:17:38,358
ኧረ ደህና ነኝ።

327
00:17:39,533 --> 00:17:40,534
እውነት?

328
00:17:42,797 --> 00:17:44,668
እየደወልኩ ነበር።

329
00:17:44,712 --> 00:17:47,758
ብቻ ተመልሳ ትጠራኛለች።
አንድ ጊዜ, ከአንድ ወር ገደማ በፊት.

330
00:17:47,802 --> 00:17:51,371
የድምፅ መልእክት ትታለች።
እንዳትጨነቅ ነገረኝ።

331
00:17:52,328 --> 00:17:55,201
ሁላችንም ትናፍቃለች።
አዎ።

332
00:18:02,295 --> 00:18:03,687
ፓተርሰን የሆነ ነገር አለው...

333
00:18:03,731 --> 00:18:05,036
ዋይ ፣ በአሸዋ አውሎ ንፋስ ላይ።

334
00:18:05,080 --> 00:18:06,864
መልሰው አስገቡኝ አሰልጣኝ።

335
00:18:06,908 --> 00:18:09,519
ዶክመንቱ ዝግጁ ነህ ሲል
እና አንድ ሰከንድ በፊት አይደለም.

336
00:18:13,306 --> 00:18:14,785
ባለፉት ሁለት ወራት እ.ኤ.አ.

337
00:18:14,829 --> 00:18:18,180
አነሳሁ
አንዳንድ የአሸዋ አውሎ ነፋሶች።

338
00:18:18,224 --> 00:18:20,313
ለምን ዝም ብለን
ስለዚህ ነገር መስማት?

339
00:18:20,356 --> 00:18:21,618
ደህና ፣ ልክ ነህ
ስለዚህ ጉዳይ መስማት.

340
00:18:21,662 --> 00:18:23,054
እርስዎ ዌለርን ይንከባከቡ ነበር ፣

341
00:18:23,098 --> 00:18:24,360
እና ልንጨነቅህ አልፈለግንም።

342
00:18:24,404 --> 00:18:26,971
በተጨማሪም፣ አልነበረንም።
ኮንክሪት የሆነ ነገር፣ ስለዚህ...

343
00:18:27,015 --> 00:18:29,887
አዎ ፣ ሁሉም ዲጂታል ኮሙኒካዶ
እጅግ በጣም አንድ-ጎን ነበር.

344
00:18:29,931 --> 00:18:32,325
አንድ የመጨረሻ እውነት
አማኝ ወደ ባዶነት ይጮኻል።

345
00:18:32,368 --> 00:18:34,152
በእውነቱ በጣም አሳዛኝ ሆነ።

346
00:18:34,196 --> 00:18:36,633
"Chef Lonely Hearts ሾርባ ለ
አንድ" ምን ማለቴ እንደሆነ ካወቅክ።

347
00:18:36,677 --> 00:18:39,636
እስከ ዛሬ ድረስ።
አንድ ሰው ምላሽ ሰጠ።

348
00:18:39,680 --> 00:18:40,724
ምን አሉ?

349
00:18:40,768 --> 00:18:42,944
- ኮድ ነው.
- ግልጽ ነው።

350
00:18:42,987 --> 00:18:45,947
ግን 99% እርግጠኛ ነኝ
የ Wheatstone Playfair ምስጠራ።

351
00:18:45,990 --> 00:18:48,602
ኮምፒውተሬ እየሰራ ነው።
የድግግሞሽ ትንተና አሁን ፣

352
00:18:48,645 --> 00:18:50,081
ቁልፍ ቃሉን ለማረጋገጥ በመሞከር ላይ።

353
00:18:50,125 --> 00:18:52,432
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
ግማሽ ሰዓት, ​​ከፍተኛ.

354
00:18:52,475 --> 00:18:54,085
አድራሻ ካገኘን
ይህንን ቦታ እየወረድን ነው።

355
00:18:54,129 --> 00:18:55,261
ምንም ዕድል አልወስድም።

356
00:18:55,304 --> 00:18:57,393
ቁልፍ ቃል ምን እንደሆነ ታውቃለህ.

357
00:18:57,437 --> 00:19:00,309
ሲኦል፣ እርስዎ አስቀድመው ነዎት
ፈታው አይደል?

358
00:19:00,353 --> 00:19:01,789
አንድ ሰው በመጨረሻ ደርሷል።

359
00:19:01,832 --> 00:19:04,618
ስብሰባ አዘጋጅተዋል ፣
እና 30 ደቂቃዎች አሉዎት

360
00:19:04,661 --> 00:19:07,185
ከማውቃቸው በፊት
የት ነው ያለው።

361
00:19:07,229 --> 00:19:10,276
አሁን ከዚህ መውጣት አለብህ።

362
00:19:10,319 --> 00:19:13,583
ሄይ፣ ደህና ነህ?

363
00:19:13,627 --> 00:19:15,759
አዎ ራስ ምታት ብቻ ነው።

364
00:19:15,803 --> 00:19:18,936
በቃ እሄዳለሁ።
ትንሽ ተኛ ።

365
00:19:42,003 --> 00:19:43,439
ሀሎ፧

366
00:19:45,833 --> 00:19:47,400
ሀሎ፧

367
00:19:50,359 --> 00:19:51,360
እሺ እፈርድበታለሁ።

368
00:19:51,404 --> 00:19:53,449
አድምጡኝ፣ FBI እየመጣ ነው።

369
00:19:53,493 --> 00:19:54,711
ከዚህ መውጣት አለብን።

370
00:19:54,755 --> 00:19:56,409
"እኛ" የለንም።
ማንኛውንም ነገር ለማድረግ, ጄን.

371
00:19:56,452 --> 00:19:57,714
ለፌዴሬሽኑ እንደምትሠራ አውቃለሁ

372
00:19:57,758 --> 00:19:59,325
አሁን ዞረህ
ጀርባህ በእኛ ላይ።

373
00:19:59,368 --> 00:20:02,023
እገናኛለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም
ከዳተኛው ፊት ለፊት.

374
00:20:05,418 --> 00:20:06,636
Reade አድራሻው አለኝ።

375
00:20:06,680 --> 00:20:07,681
አሁን እልክላችኋለሁ።

376
00:20:07,724 --> 00:20:09,335
ያንን ይቅዱ።

377
00:20:13,513 --> 00:20:15,166
እኔ ጄን አይደለሁም።

378
00:20:15,210 --> 00:20:18,126
እንደገና ሬሚ ነኝ። እኔ ነኝ! ኧረ-እህ.

379
00:20:18,169 --> 00:20:20,650
ምን እንደተከሰተ ፣ በ ውስጥ ይመታሉ
ከሁለተኛው ኮኮናት ጋር ጭንቅላት?

380
00:20:20,694 --> 00:20:22,957
ለምን ነበርክ
እኔን ለማግኘት እየሞከርኩ ነው?

381
00:20:23,000 --> 00:20:25,394
ምክንያቱም ከጎንህ ነኝ። የኔ ወገን?
"የአሸዋ አውሎ ንፋስ" አይደል?

382
00:20:25,438 --> 00:20:27,614
ያ ነው የምትጠራን?
ደህና ፣ ምንም ጎን የለም ፣

383
00:20:27,657 --> 00:20:29,877
ምክንያቱም እኔ ብቻ ነኝ
ግራ ። ያንን አደረግክ!

384
00:20:33,184 --> 00:20:35,099
እንዳልኩት።

385
00:20:35,143 --> 00:20:37,363
ከጎንህ ነኝ

386
00:20:37,406 --> 00:20:38,886
እና ቁጥራችንን በእጥፍ ጨምረናል።

387
00:20:38,929 --> 00:20:40,235
አሁን እኔን ማመን አለብህ።

388
00:20:40,278 --> 00:20:42,368
FBI በማንኛውም ሰከንድ እዚህ ይሆናል።

389
00:20:47,982 --> 00:20:49,331
ለምንድነው የማምናችሁ?

390
00:20:49,375 --> 00:20:51,507
ምክንያቱም እየነገርኩህ ነው።
አሁን እንዴት ማምለጥ እንደሚቻል

391
00:20:51,551 --> 00:20:54,118
እና አሁንም ስላላችሁ
እንደገና መገንባት እንደምንችል ያምናሉ.

392
00:20:54,162 --> 00:20:56,077
እባካችሁ አለኝ
የምንነጋገርበት ቦታ ፣

393
00:20:56,120 --> 00:20:57,383
ግን እዚህ አስተማማኝ አይደለም.

394
00:21:00,821 --> 00:21:02,779
ለአደጋ እያጋለጥኩ ነው።
ሁሉም ነገር እዚህ መሆን አለበት.

395
00:21:02,823 --> 00:21:04,912
ሁለተኛው እነሱ ያገኙናል,
ምንም የለንም።

396
00:21:04,955 --> 00:21:06,870
አባክሽን። እመኑኝ.

397
00:21:17,925 --> 00:21:19,883
ግልጽ!

398
00:21:19,927 --> 00:21:21,755
ናፍቀናቸው ነበር።

399
00:21:24,758 --> 00:21:27,064
ዛሬ ስለመጣችሁ ሁላችሁንም አመሰግናለሁ።

400
00:21:27,108 --> 00:21:29,632
ሟቹ አባቴ ነበረው።
የዚህ ኩባንያ ራዕይ,

401
00:21:29,676 --> 00:21:31,199
እኔ የማጋራው ራዕይ እና እኔ…

402
00:21:31,242 --> 00:21:33,114
ሁሉም ክብር,

403
00:21:33,157 --> 00:21:34,681
ሙሉ በሙሉ እንደምታውቅ እርግጠኛ አይደለሁም።

404
00:21:34,724 --> 00:21:36,639
ይህ ኩባንያ የሚያደርገውን ሁሉ.

405
00:21:36,683 --> 00:21:38,380
ከበጎ አድራጎት ስራህ ሌላ...

406
00:21:38,424 --> 00:21:39,425
ጆርጅ!

407
00:21:39,468 --> 00:21:41,165
ልጅቷ አባቷን በሞት አጣች።

408
00:21:41,209 --> 00:21:44,734
በትክክል። መሆን አለባት
ለሐዘን ጊዜ መስጠት ፣

409
00:21:44,778 --> 00:21:48,390
እንዴት እንደሚሮጥ አለመማር
የብዝሃ-ሀገር ስብስብ።

410
00:21:50,000 --> 00:21:53,743
አመሰግናለሁ ማዴሊን
ግን መከላከል አያስፈልገኝም።

411
00:21:53,787 --> 00:21:56,050
እና በእርግጠኝነት አላደርግም።
ማብራሪያ ይፈልጋሉ

412
00:21:56,093 --> 00:21:58,052
ይህ ኩባንያ ከሚያደርገው ነገር ውስጥ፡-

413
00:21:58,095 --> 00:22:00,663
የሕፃናት ማሳደጊያዎች፣
የሥልጠና ቦታዎች ፣

414
00:22:00,707 --> 00:22:02,796
የአባቴ እቅድ
ለአለም አቀፍ ሰራዊት።

415
00:22:02,839 --> 00:22:05,015
ሁሉንም አውቃለሁ
እኔም አምናለሁ።

416
00:22:07,017 --> 00:22:08,976
ስለዚህ አቶ አምኸርስት፣
እንደሆንኩ ቢያስቡ

417
00:22:09,019 --> 00:22:10,586
ልክ አንዳንድ የበጎ አድራጎት doyenne,
ይታያል

418
00:22:10,630 --> 00:22:13,197
አንተ ነህ
ሙሉ በሙሉ የማያውቅ.

419
00:22:13,241 --> 00:22:16,592
ለማድረግ ተዘጋጅቻለሁ
የእርስዎ ቅድሚያ የእኔ.

420
00:22:16,636 --> 00:22:18,202
አሁን ይህ ኦርቶዶክሳዊ እንዳልሆነ አውቃለሁ

421
00:22:18,246 --> 00:22:20,683
እኔ ግን ባለአክሲዮን እየደወልኩ ነው።
በዚህ ሳምንት ስብሰባ

422
00:22:20,727 --> 00:22:23,033
በመደበኛነት ድምጽ ለመስጠት
በአባቴ ምትክ ላይ.

423
00:22:23,077 --> 00:22:25,775
ያንን ማወቅ እፈልጋለሁ
በእርስዎ ድጋፍ ላይ መተማመን እችላለሁ.

424
00:22:27,647 --> 00:22:31,477
ታዲያ ይህንን እንዴት እናከናውናለን?

425
00:22:37,178 --> 00:22:40,486
አመሰግናለሁ...

426
00:22:40,529 --> 00:22:42,270
ለቀድሞው.

427
00:22:42,313 --> 00:22:43,967
ግን አሁንም አንዳንድ ጥያቄዎች አሉኝ.

428
00:22:44,011 --> 00:22:47,318
ቅር ይለኝ ነበር።
ካላደረጉ.

429
00:22:47,362 --> 00:22:48,885
FBI በእርግጥ አያውቅም?

430
00:22:48,929 --> 00:22:51,714
አይደለም ያስባሉ
አሁን ጄን ዶ ነኝ

431
00:22:51,758 --> 00:22:53,890
እውነተኛ ሰማያዊ, በኩል እና በኩል.

432
00:22:55,805 --> 00:22:59,156
አንተ በእርግጥ አድርገሃል።
ሰርገው ገብተዋል...

433
00:22:59,200 --> 00:23:01,637
FBI. ትክክል ነን
የት መሆን አለብን.

434
00:23:01,681 --> 00:23:04,553
ስለዚህ "እኛ"
ገንዘብ የለንም።

435
00:23:04,597 --> 00:23:06,207
ምንም ሃብት የለንም።

436
00:23:06,250 --> 00:23:08,731
እና እኛ እናስተካክላለን።

437
00:23:08,775 --> 00:23:10,733
እኛ የሁለት ሰራዊት ነን።

438
00:23:10,777 --> 00:23:12,996
ሌላው ሁሉ ወይ ነው።
የሞተ ወይም እስር ቤት ውስጥ.

439
00:23:13,040 --> 00:23:14,171
ስለዚህ ቅጥረኞችን እንቀጥራለን.

440
00:23:14,215 --> 00:23:15,433
ማርክስ ርካሽ አይደለም.

441
00:23:15,477 --> 00:23:16,652
ያን ያህል አለህ
ገንዘብ በዙሪያው ተኝቷል?

442
00:23:16,696 --> 00:23:19,525
አይደለም እኔ ግን የማውቀው ይመስለኛል
የት ማግኘት እንችላለን.

443
00:23:19,568 --> 00:23:21,657
አዎን? እንዴት፧

444
00:23:21,701 --> 00:23:23,920
ንቅሳትን እናስነሳለን.

445
00:23:28,403 --> 00:23:29,752
አመሰግናለሁ ማዴሊን

446
00:23:29,796 --> 00:23:31,928
ነገር ግን ይህ በእርግጥ አላስፈላጊ ነበር.

447
00:23:31,972 --> 00:23:35,105
እባካችሁ ሰዎች እንዴት እንደሚያውቁ አያውቁም
ከአሁን በኋላ በትክክል ለማክበር?

448
00:23:35,149 --> 00:23:40,850
አሁን ለወደፊት ዋና ሥራ አስፈፃሚ
የ HCI ግሎባል ፣

449
00:23:40,894 --> 00:23:45,028
የሚያውቅ ሴት
በትክክል የምትፈልገው.

450
00:23:52,470 --> 00:23:54,037
አባቴ አመነ
ይህ ኩባንያ መሆኑን

451
00:23:54,081 --> 00:23:56,300
ኃይል ነበረው
ዓለምን ለመለወጥ ፣

452
00:23:56,344 --> 00:23:58,302
እና ለማየት አስባለሁ።
እንደሚያደርግ።

453
00:23:58,346 --> 00:24:02,350
ወደ ፊት የሚሄደው መንገድ ይሆናል
ሁልጊዜ ቀላል ወይም ተወዳጅ መሆን የለበትም.

454
00:24:02,393 --> 00:24:04,091
እውነተኛ ለውጥ ብዙ ጊዜ ያማል።

455
00:24:04,134 --> 00:24:07,529
አደጋን ይጠይቃል።
መስዋዕትነት።

456
00:24:07,573 --> 00:24:08,574
ሁላችንም ድፍረት ይኑረን...

457
00:24:08,617 --> 00:24:10,576
ክርስቲን? ወ/ሮ ሳሌም?

458
00:24:15,798 --> 00:24:17,365
ምን... ምን አደርክ...?

459
00:24:19,193 --> 00:24:20,977
ምን ሰጣቸው?

460
00:24:21,021 --> 00:24:23,066
በእርግጥ ይህ መሆን አለበት።
ዋናው ጉዳይዎ አሁን ነው?

461
00:24:23,110 --> 00:24:24,241
መሳሪያህን ጣል።

462
00:24:25,634 --> 00:24:28,332
ለምን... ለምን...

463
00:24:28,376 --> 00:24:30,117
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

464
00:24:30,160 --> 00:24:32,598
በትክክል የለህም።
እኔ ለማስረዳት ጊዜ.

465
00:24:32,641 --> 00:24:36,427
ደህና ሁን, ብሌክ.
ለአባትህ ሰላም በል።

466
00:24:41,519 --> 00:24:46,263
አሁን ስለ አንተ ምን ማድረግ አለብህ?

467
00:24:52,850 --> 00:24:55,497
ጠቃሚ መሆን እችላለሁ.
የቀድሞ FBI ነኝ።

468
00:24:55,540 --> 00:24:58,848
እና CIA እና NYPD።

469
00:24:58,891 --> 00:25:02,025
ስለእናንተ ሁሉንም ነገር አውቃለሁ።

470
00:25:02,068 --> 00:25:05,158
ሁሌም ነበርክ
የእኔ እቅድ አካል, Tasha.

471
00:25:05,202 --> 00:25:06,682
ምን እቅድ?

472
00:25:06,725 --> 00:25:09,946
እንደ እኔ ህጎች እንጫወታለን ፣
ያንተ አይደለም። ገባኝ?

473
00:25:09,989 --> 00:25:11,774
እና ይሄ ትንሽ ከሆነ
የኮርፖሬት ቁጥጥር

474
00:25:11,817 --> 00:25:14,341
ለአፍታ እረፍት ይሰጥዎታል ፣
አሁን ንገረኝ ፣

475
00:25:14,385 --> 00:25:15,821
እና እዚህ እንጨርሰዋለን.

476
00:25:18,650 --> 00:25:20,739
ብሌክ ሁል ጊዜ በጣም ዓይናፋር ነበር ፣

477
00:25:20,783 --> 00:25:23,699
ግን ያ ያንተ ችግር አይደለም።

478
00:25:23,742 --> 00:25:26,789
አይ፧
ችግሬ ምንድን ነው?

479
00:25:32,011 --> 00:25:34,492
እንዴት ነው ያቅዱት።
ይህን ሁሉ ለማስረዳት?

480
00:25:34,536 --> 00:25:35,972
ታሪክ አለኝ።

481
00:25:36,015 --> 00:25:39,236
መቼም አብረን አይደለንም
በቡድን አይደለም.

482
00:25:39,279 --> 00:25:40,933
እኛ ግን እዚህ ነን

483
00:25:40,977 --> 00:25:43,414
ስለዚህ አሁን ሁላችንም
ወደ ሴንት-ትሮፔዝ ይሂዱ

484
00:25:43,457 --> 00:25:44,807
ለትንሽ የድርጅት ማፈግፈግ ፣

485
00:25:44,850 --> 00:25:48,375
እና በሚያሳዝን ሁኔታ, የእኔ ጀልባ
ከባህር ዳርቻው ላይ ይሰምጣል

486
00:25:48,419 --> 00:25:50,203
በበዓላት ወቅት ፣
እና አንተ እና እኔ

487
00:25:50,247 --> 00:25:51,553
የሚተርፉት ብቻ ይሆናሉ።

488
00:25:51,596 --> 00:25:54,730
የእርስዎ ጀልባ? እና አንተ
ብልህ ነው ብለው ያስባሉ?

489
00:25:54,773 --> 00:25:56,209
የተሻለ ሀሳብ አለህ?

490
00:25:56,253 --> 00:25:58,864
በእውነቱ የሽፋን ታሪክ
የእርስዎን ትራኮች ይሸፍናል.

491
00:25:58,908 --> 00:26:00,997
ሁሉም በረሩ
በብሌክ አውሮፕላን ላይ.

492
00:26:01,040 --> 00:26:04,130
ለምን አታባርራቸውም።
በእሱ ላይም? ይወድቃል።

493
00:26:04,174 --> 00:26:06,219
ውስጥ በቂ ዲ ኤን ኤ አለ።
መታወቂያ ለመሥራት አመድ፣

494
00:26:06,263 --> 00:26:08,700
ነገር ግን ምንም ለማግኘት በቂ አይደለም
በዛ ሻምፓኝ ውስጥ አስገባህ።

495
00:26:08,744 --> 00:26:12,791
አየህ?
ቀድሞውኑ ጠቃሚ።

496
00:26:12,835 --> 00:26:17,535
እኔንም በመገለጫው ላይ አስቀምጠኝ.

497
00:26:17,579 --> 00:26:19,145
ቅሪቴ ይቃጠላል።
በአደጋው ውስጥ.

498
00:26:19,189 --> 00:26:20,886
እኔ ልክ እሆናለሁ
ሌላ አካል ጠፍቷል ፣

499
00:26:20,930 --> 00:26:23,585
ስለዚህ FBI ሲመጣ
እኔን ፈልጎ፣

500
00:26:23,628 --> 00:26:25,978
ምንም የሚያገኘው ነገር አይኖርም።

501
00:26:30,461 --> 00:26:32,202
ስለዚህ, ይህ እንግዳ ነገር ነው.

502
00:26:32,245 --> 00:26:34,639
ምታ አግኝተናል
በኦርጅናሌ ንቅሳት ላይ.

503
00:26:34,683 --> 00:26:37,076
ከድሮዎቹ አንዱ ማለትዎ ነውን?

504
00:26:37,120 --> 00:26:38,687
ገንዘብ የለንም።

505
00:26:38,730 --> 00:26:40,166
ግን የማውቀው ይመስለኛል
የት ማግኘት እንችላለን.

506
00:26:40,210 --> 00:26:41,907
ንቅሳትን እናስነሳለን.

507
00:26:41,951 --> 00:26:43,822
የፈታን መስሎኝ ነበር።
አብዛኛዎቹ ቀድሞውኑ።

508
00:26:43,866 --> 00:26:46,433
አደረግን። እና አብዛኛዎቹ
አሁን ደርቀዋል።

509
00:26:46,477 --> 00:26:48,218
ጉዳዮች፣ አይደሉም
ትክክለኛዎቹ ንቅሳቶች.

510
00:26:48,261 --> 00:26:50,263
እንዳለህ ግልጽ ነው።
አንጸባራቂ, ወተት ቆዳ, ጄን.

511
00:26:50,307 --> 00:26:52,570
የሉህ ማስክ ሴት ልጅ ነሽ
ወይስ የበለጠ ሴረም ነው...?

512
00:26:52,614 --> 00:26:54,616
ታዲያ የትኛው ንቅሳት ነው?

513
00:26:54,659 --> 00:26:55,747
"ዚ"።

514
00:26:55,791 --> 00:26:57,531
"Zhe," የሲሪሊክ ደብዳቤ.

515
00:26:57,575 --> 00:27:00,665
ለሀም ምልክት ነው።
ታዋቂ የመሬት ውስጥ ባንክ.

516
00:27:00,709 --> 00:27:02,275
ይህ ቦታ በአሜሪካ መሬት ላይ ይሰራል.

517
00:27:02,319 --> 00:27:04,277
ብድር መስጠት
እንደ ISIS ወዳጆች ፣

518
00:27:04,321 --> 00:27:05,452
ለወንበዴዎች ገንዘብ ማጥፋት.

519
00:27:05,496 --> 00:27:07,019
በመሠረቱ ነው።
ዋሙ ለመጥፎ ሰዎች።

520
00:27:07,063 --> 00:27:09,108
እና ሚሊዮኖችን ያስቀምጣሉ
በመያዣዎቻቸው ውስጥ ።

521
00:27:09,152 --> 00:27:10,675
ይህ ቦታ ይሆናል።
እንደ ፎርት ኖክስ።

522
00:27:10,719 --> 00:27:11,850
ሁለታችንም መዝረፍ አንችልም።

523
00:27:11,894 --> 00:27:14,070
ስለዚህ አናደርግም።
ቡድኑ እንዲሰራ ፈቅደናል።

524
00:27:14,113 --> 00:27:15,767
ሁሌም አለን።
ይህ ባንክ እንዳለ ይታወቃል።

525
00:27:15,811 --> 00:27:16,942
ልናገኘው አልቻልንም።

526
00:27:16,986 --> 00:27:18,640
ደህና፣ አሁን አደረግን።

527
00:27:18,683 --> 00:27:20,250
በ MS-13 ላይ ያለ ሰው
በጣም መጥፎ ተንሸራተቱ።

528
00:27:20,293 --> 00:27:21,381
በመልእክት ሰሌዳ ላይ ተለጠፈ

529
00:27:21,425 --> 00:27:23,122
እነሱ እንደሚፈልጉ
መውጣት ለማድረግ.

530
00:27:23,166 --> 00:27:26,604
ያንን አስታውሳለሁ።
እንዴት እንደምከፍተው አውቃለሁ።

531
00:27:26,648 --> 00:27:29,302
ረጅም ታሪክ ፣
የሚጠቀሙበት ኮድ ቋንቋ

532
00:27:29,346 --> 00:27:32,262
የውሂብ ጎታዬን ቀስቅሷል ፣
ንቅሳቱን መክፈት.

533
00:27:32,305 --> 00:27:34,656
አካባቢ አለህ? መጋጠሚያዎች, አዎ.

534
00:27:34,699 --> 00:27:37,180
ታዲያ እኛ ምን ነን
በመጠበቅ ላይ? እንንቀሳቀስ።

535
00:27:45,797 --> 00:27:49,322
ይህን ማድረግ የለብህም
ለእሱ ካልተሰማዎት።

536
00:27:49,366 --> 00:27:50,846
አዎ እፈፅማለሁ።

537
00:27:50,889 --> 00:27:53,065
ይህንን ችላ ማለት አንችልም, ጄን.

538
00:27:53,109 --> 00:27:54,850
ታምማለህ።

539
00:27:54,893 --> 00:27:57,504
ተመልከት እባክህ
ትንሽ እረፍት ውሰድ ፣

540
00:27:57,548 --> 00:27:59,332
ትንሽ ፍጥነት ይቀንሱ. ኦ፣ አዎ?

541
00:27:59,376 --> 00:28:00,856
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ መሳሪያ ላይ ነህ ከርት

542
00:28:00,899 --> 00:28:03,685
በሚታሰብበት ጊዜ
ማረፍ ።

543
00:28:05,338 --> 00:28:08,211
እኔ... ደህና ነኝ በእውነት።

544
00:28:08,254 --> 00:28:11,344
ግን መሆን የለብዎትም።
መፍራት ምንም አይደለም።

545
00:28:11,388 --> 00:28:13,259
አይደለሁም።
ደህና, እኔ ነኝ.

546
00:28:18,395 --> 00:28:19,701
አውቃለሁ።

547
00:28:23,617 --> 00:28:26,708
እናገኛለን
በዚህ በኩል እሺ?

548
00:28:29,058 --> 00:28:30,450
አፈቅርሃለሁ።

549
00:28:30,494 --> 00:28:32,278
እኔም አፈቅርሻለሁ።

550
00:28:35,760 --> 00:28:37,719
እሱ ችግር ይሆናል.

551
00:28:44,116 --> 00:28:45,770
እሺ እኔ እና አንተ እናደርገዋለን
የአልፋ ቡድን ትእዛዝ ፣

552
00:28:45,814 --> 00:28:46,989
ፊት ለፊት መጣስ.

553
00:28:47,032 --> 00:28:48,773
አይ ለምን አትይም።
አልፋ ሶሎ ይመራል?

554
00:28:48,817 --> 00:28:50,557
ብራቮን ልውሰድ፣
ጀርባውን ይሸፍኑ.

555
00:28:50,601 --> 00:28:52,211
ያ ይሰራል።

556
00:28:57,042 --> 00:28:59,044
የአልፋ ቡድን በቦታ ላይ ነው።

557
00:29:00,263 --> 00:29:02,961
ብራቮ በቦታው አለ።
ቃሉን ብቻ ተናገር።

558
00:29:03,005 --> 00:29:05,007
ደህና ፣ ይህንን እናድርግ።

559
00:29:20,979 --> 00:29:23,939
ይህን ሰው አገኘሁ!
ይግቡ ፣ ወለሉን ያፅዱ!

560
00:29:28,813 --> 00:29:30,989
ካዝናው. አሁን።

561
00:29:39,781 --> 00:29:41,434
ይክፈቱት።

562
00:29:42,871 --> 00:29:46,439
መኖር ትፈልጋለህ?
ይክፈቱት።

563
00:30:18,950 --> 00:30:21,170
ይህን ማድረግ የለብህም.

564
00:30:31,658 --> 00:30:32,746
ጄን ፣ የእርስዎ 20 ምንድን ነው?

565
00:30:32,790 --> 00:30:34,748
ወደ ካዝናው ገባሁ።

566
00:30:34,792 --> 00:30:36,838
ይህን ማየት ትፈልጋለህ።

567
00:30:43,235 --> 00:30:45,194
ጠመንጃዬን ለማግኘት ሞከረ።

568
00:30:46,935 --> 00:30:49,720
ሊኖር ይገባል፣
ልክ, 200 ሚሊ እዚህ.

569
00:30:49,763 --> 00:30:52,027
አዎ ይስጡ ወይም ይውሰዱ።

570
00:30:54,102 --> 00:30:56,364
ከ200 ሚሊዮን ዶላር በላይ አስመልሰናል።

571
00:30:56,408 --> 00:30:58,497
ከዚያ ከመሬት በታች ባንክ ፣
ሁሉም ትላልቅ ሂሳቦች.

572
00:30:58,540 --> 00:30:59,759
በእቃ መጫኛዎች ላይ መደርደሪያዎች.

573
00:30:59,802 --> 00:31:00,847
የትኛው ቀይ ባንዲራ ነው።

574
00:31:00,890 --> 00:31:02,283
ወንጀለኞች እና አሸባሪዎች
ድርጅቶች

575
00:31:02,327 --> 00:31:04,242
በኩል ገንዘብ ማሰባሰብ
የመድኃኒት ቅናሾች ወይም...

576
00:31:04,285 --> 00:31:07,201
ህገ-ወጥ የቁማር ቀለበት,
ዝሙት አዳሪዎች ፣ አስደሳች ነገሮች!

577
00:31:07,245 --> 00:31:09,247
ንግድ ተካሄደ
በትንሽ ሂሳቦች.

578
00:31:09,290 --> 00:31:10,726
ናቸው ብለው ያስባሉ
ከሌላ ሰው ጋር መስራት?

579
00:31:10,770 --> 00:31:12,424
አዎ። ህጋዊ ባንክ,
ምናልባት.

580
00:31:12,467 --> 00:31:15,340
ነገር ግን ይህ ጋር ይከታተላል
የጄን የድሮ ንቅሳት MO.

581
00:31:15,383 --> 00:31:16,689
የመንግስትን ሙስና ማጋለጥ

582
00:31:16,732 --> 00:31:18,908
እና ጥላ የሆኑ ኮርፖሬሽኖች ፣
ዓይነት ትርጉም ይሰጣል.

583
00:31:18,952 --> 00:31:20,649
ጓደኞች! ባልደረቦች!

584
00:31:20,693 --> 00:31:22,608
ዊትዝ? ማነህ
እዚህ ማድረግ?

585
00:31:22,651 --> 00:31:25,263
ኧረ ማን አደረጋችሁ
ባልደረባዎች ብቻ ይበሉ?

586
00:31:25,306 --> 00:31:26,960
ኦህ ፣ አልሰማህም?

587
00:31:27,003 --> 00:31:28,875
ብለው ሰየሙት
አዲሱ የ FBI ዳይሬክተር ፣

588
00:31:28,918 --> 00:31:30,442
እና እኔ ነኝ።

589
00:31:30,485 --> 00:31:32,922
መርገም። ይቅርታ፣ እኔ...
ነበረን...

590
00:31:32,966 --> 00:31:35,316
ኧረ በነገራችን ላይ ሪቻርድ ነኝ።

591
00:31:35,360 --> 00:31:37,362
እንኳን ደስ አለህ።

592
00:31:37,405 --> 00:31:38,754
መስራት አለብን
በጋለ ስሜትዎ ላይ

593
00:31:38,798 --> 00:31:40,887
ትንሽ ይመስለኛል።
ስለዚህ ሰማኋችሁ

594
00:31:40,930 --> 00:31:43,585
ልክ ጥላ ባንክን ወረረ።
ማን ሊይዘኝ ይፈልጋል?

595
00:31:44,717 --> 00:31:45,892
ኧረ እሄዳለሁ።

596
00:31:45,935 --> 00:31:47,328
ኧረ እነሱ ይመስለናል።
ግንኙነቶች አላቸው

597
00:31:47,372 --> 00:31:48,938
ወደ ህጋዊ
የባንክ ተቋም.

598
00:31:48,982 --> 00:31:50,070
ትክክል አይደለም!

599
00:31:50,113 --> 00:31:51,114
ይህን እንዴት አወቅህ?

600
00:31:51,158 --> 00:31:52,333
ኧረ አላደርግም

601
00:31:52,377 --> 00:31:53,682
ግን እንደማልፈልግ አውቃለሁ

602
00:31:53,726 --> 00:31:55,945
የአሜሪካን ኢኮኖሚ ማፍረስ
በመጀመሪያው ቀንዬ, ስለዚህ ...

603
00:31:55,989 --> 00:32:00,254
እሺ፣ ሌሎች እጆች አሉኝ
ለመንቀጥቀጥ, ስለዚህ ይቅርታ አድርግልኝ.

604
00:32:02,517 --> 00:32:04,040
አሪፍ አለቃ።
ያንን ሰው እጠላዋለሁ።

605
00:32:04,084 --> 00:32:06,826
ኦህ ፣ ና ፣ ልክ ነህ
ገንዳውን በማጣታችሁ መራራ።

606
00:32:06,869 --> 00:32:09,872
በእሱ ገንዳ ውስጥ ገዝተሃል?
የቢሮ ግንኙነትን ይፈጥራል!

607
00:32:09,916 --> 00:32:11,787
እሺ

608
00:32:19,839 --> 00:32:22,581
ኧረ መነጋገር እንችላለን?

609
00:32:22,624 --> 00:32:25,453
እኔ... ይህንን ማዕከል አገኘሁት
በሙምባይ የሚያክመው...

610
00:32:25,497 --> 00:32:27,368
ተመልከት ፣ ያንን አውቃለሁ
ፈርተሃል።

611
00:32:27,412 --> 00:32:28,804
እንደ እውነቱ ከሆነ እኔም እንዲሁ ነኝ።

612
00:32:28,848 --> 00:32:31,372
ሕመሜ፣...
ሁለታችንም ይነካል.

613
00:32:31,416 --> 00:32:35,028
እኔ አውቃለሁ, ቢሆንም
አላሳየኝም።

614
00:32:36,812 --> 00:32:38,901
ላንተ መሆን ብቻ ነው የምፈልገው።

615
00:32:38,945 --> 00:32:40,990
እንድትፈቅዱልኝ እፈልጋለሁ... ከፈለጋችሁ
አሁኑኑ ደግፉኝ

616
00:32:41,034 --> 00:32:43,863
ከዚያም እመኑኝ.
የሆነ ችግር ከተፈጠረ፣

617
00:32:43,906 --> 00:32:46,431
አንደኛ ትሆናለህ
የመጣሁት ሰው ።

618
00:32:46,474 --> 00:32:50,260
ተመልከት፣ ማቆየት አትችልም።
ሁል ጊዜ እየተመለከቱኝ ነው።

619
00:32:50,304 --> 00:32:53,699
ብቻ ነው የሚሰማኝ።
የታመመ ፣ እየጠበቁ እንዳሉ

620
00:32:53,742 --> 00:32:56,179
ለአንድ ነገር
ለመከሰት አስፈሪ.

621
00:32:56,223 --> 00:33:01,359
ልክ ነህ።
ከእንግዲህ ማንዣበብ የለም።

622
00:33:01,402 --> 00:33:03,361
አመሰግናለሁ።

623
00:33:06,102 --> 00:33:07,495
ኦ! ወይ!

624
00:33:07,539 --> 00:33:08,757
ወይ!
ኦ ይቅርታ።

625
00:33:08,801 --> 00:33:11,194
መሆንህን ረሳሁት
አሁንም በማገገም ላይ.

626
00:33:11,238 --> 00:33:13,066
አንዳንድ ጊዜ ፍቅር ይጎዳል.

627
00:33:14,241 --> 00:33:16,548
ተጫውተናል።

628
00:33:21,248 --> 00:33:24,904
መታወቂያ ብቻ አግኝተናል
በመጨረሻው ሰውችን ላይ "ማሽኮርመም".

629
00:33:24,947 --> 00:33:26,862
ያ የአሸዋ አውሎ ንፋስ ግጥም ነው።
አሁን ነው የመጣሁት።

630
00:33:26,906 --> 00:33:28,298
ዶላን ኦስመንድን ያግኙ።

631
00:33:28,342 --> 00:33:29,561
ይህ ሊቅ በቂ ብልህ ነበር።

632
00:33:29,604 --> 00:33:31,867
ሞባይሉን ለማምጣት
ለዚያ መገናኘት ።

633
00:33:31,911 --> 00:33:33,129
ታዲያ እሱ ዛሬ ጠዋት ነበር?

634
00:33:33,173 --> 00:33:34,479
በአጭሩ, ግን ሊኖርዎት ይገባል

635
00:33:34,522 --> 00:33:35,741
ስትደርስ ተናግሮታል።

636
00:33:35,784 --> 00:33:38,526
ይቅርታ፣ እሱ መሆኑን እንዴት አወቅክ?

637
00:33:38,570 --> 00:33:40,398
ምክንያቱም ሚስ ሜንሳ እዚህ አለች
እያንዳንዱ ሕዋስ ፒንግ ተከታትሏል

638
00:33:40,441 --> 00:33:41,573
በመጋዘን አቅራቢያ.

639
00:33:41,616 --> 00:33:43,139
አመሰግናለሁ, ነበር
የርቀት መገናኛ ቦታ.

640
00:33:43,183 --> 00:33:45,446
ኧረ አታሳንሱት።
በጣም አስደናቂ ነበር።

641
00:33:45,490 --> 00:33:48,188
ለማንኛውም እኔ መቼ
ሁሉንም ፒንግዎች በማጣቀስ

642
00:33:48,231 --> 00:33:51,365
ከወንጀል መዝገቦች ጋር
እና የማህበራዊ ሚዲያ መገለጫዎች...

643
00:33:51,409 --> 00:33:53,106
ምን አገኘህ
ይህ ሰው በ Instagram ላይ?

644
00:33:53,149 --> 00:33:54,542
ተቃራኒ ፣ ተቃራኒ።

645
00:33:54,586 --> 00:33:57,371
ዶላን ብቸኛው ፒንግ ነበር።
ከብዙ እስራት ጋር፣

646
00:33:57,415 --> 00:33:59,242
ሁሉም ለፀረ-መንግስት ነገሮች.

647
00:33:59,286 --> 00:34:00,548
ያ ከአሸዋ አውሎ ንፋስ መገለጫ ጋር ይስማማል።

648
00:34:00,592 --> 00:34:04,073
እና ብቸኛው
በዜሮ ማህበራዊ አውታረ መረቦች ላይ.

649
00:34:04,117 --> 00:34:06,554
አሁንም እንዳትነግረኝ።
ሞባይሉ በእሱ ላይ አለው?

650
00:34:06,598 --> 00:34:08,426
እሱ በምዕራብ በኩል ሀይዌይ ላይ ነው።

651
00:34:08,469 --> 00:34:09,775
ደህና ፣ እናድርገው ።

652
00:34:09,818 --> 00:34:11,907
ደህና፣ ምንም መንገድ የለህም።
ከእርሱ ጋር መገናኘት.

653
00:34:11,951 --> 00:34:13,996
በማግኘት መልካም ዕድል
ከዚህ ውጪ።

654
00:34:16,564 --> 00:34:18,348
መጀመሪያ ወደ እሱ መድረስ አለብህ.

655
00:34:18,392 --> 00:34:19,654
ያንን የማላውቀው ይመስልሃል?

656
00:34:20,612 --> 00:34:22,440
በዒላማው ላይ ዓይኖች አሉኝ.

657
00:34:38,020 --> 00:34:40,370
ማስወገድ ያስፈልግዎታል
የ Reade አሁን

658
00:34:40,414 --> 00:34:42,938
ወይም ብቸኛ አጋርዎ ያገኛል
ከቦርዱ ተወስዷል.

659
00:34:59,041 --> 00:35:00,869
ጄን ፣ ያ ምን ነበር?!

660
00:35:00,913 --> 00:35:02,741
ይቅርታ ያ መኪና መጣ
ከየትኛውም ቦታ!

661
00:35:02,784 --> 00:35:04,656
አሁንም ዓይኖች አሉኝ
በዒላማው ላይ.

662
00:35:07,180 --> 00:35:09,487
ታውቃለህ፣ አንድ ሀሳብ አለኝ።

663
00:35:15,101 --> 00:35:16,102
እሱን አግኝቻለሁ!

664
00:35:46,306 --> 00:35:48,482
ዶላን!

665
00:35:49,831 --> 00:35:51,050
ዶላን ፣ ና ፣ አለብን
ወደ ሆስፒታል ይወስዱዎታል ።

666
00:35:51,093 --> 00:35:52,530
አይ፣ አታደርግም።

667
00:35:52,573 --> 00:35:54,488
እባክህ ዶላን ቆይ

668
00:35:54,532 --> 00:35:58,187
ሬሚ እንዲከፍሉ አድርጉ።
ቃል ግባልኝ።

669
00:35:58,231 --> 00:36:00,712
ሁሉንም እንዲከፍሉ አድርጉ።

670
00:36:02,148 --> 00:36:04,019
ዶላን

671
00:36:15,955 --> 00:36:19,263
ስለዚህ, የዶላን ሞት
ትንሽ እንቅፋት ነው።

672
00:36:19,307 --> 00:36:20,873
ለምን፧ በዶላን ሞት ፣

673
00:36:20,917 --> 00:36:23,311
የአሸዋ አውሎ ንፋስ እውነት ነው።
አሁን ተጠናቅቋል። አሸንፈናል።

674
00:36:23,354 --> 00:36:24,616
አይደለም ይግባባ ነበር።
ከአንድ ሰው ጋር.

675
00:36:24,660 --> 00:36:27,358
አዎ፣ እና በእኛ ላይ ነው።
ማን እንደሆነ ለማወቅ.

676
00:36:27,402 --> 00:36:28,403
የሞባይል ስልኩስ?

677
00:36:28,446 --> 00:36:29,578
ምናልባት ለመድረስ ተጠቅሞ ይሆናል.

678
00:36:29,621 --> 00:36:32,145
ማቃጠያ. አንድ ጊዜ 411 ደውሏል።
ያ ነው.

679
00:36:32,189 --> 00:36:33,625
ሀ ይሆናል።
ለመከታተል ትንሽ ከባድ

680
00:36:33,669 --> 00:36:34,974
እንቆቅልሹ የአሸዋ አውሎ ንፋስ አሁን።

681
00:36:35,018 --> 00:36:38,630
ከባድ, ግን የማይቻል አይደለም.
ይህ ማንም ቢሆን ፣

682
00:36:38,674 --> 00:36:40,937
አሁን ሆኑ
በጣም የምንፈልገው.

683
00:36:46,029 --> 00:36:48,814
ኦህ ፣ ጥሩ ስራ።

684
00:36:48,858 --> 00:36:51,164
ምናልባት አለብኝ
አገልጋይነቴንም አባረሩኝ።

685
00:36:54,429 --> 00:36:55,821
ምንድነው ይሄ፧

686
00:36:57,736 --> 00:37:01,349
ይህ ታላቅ ቀን ነበር።
እዚህ ቢሮ ውስጥ ለእኛ.

687
00:37:01,392 --> 00:37:04,526
በእኔ መመሪያ ፣
ይህ ቢሮ ወድቋል

688
00:37:04,569 --> 00:37:06,919
የመሬት ውስጥ ባንክ
የገንዘብ ድጋፍ ኃላፊነት

689
00:37:06,963 --> 00:37:09,748
የጎዳና ቡድኖች
እና አሸባሪ ቡድኖች።

690
00:37:09,792 --> 00:37:13,970
ዛሬ የመጀመሪያ ቀንዬ
እንደ FBI ዳይሬክተር ፣

691
00:37:14,013 --> 00:37:16,581
በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎችን አድነናል።

692
00:37:16,625 --> 00:37:17,974
በአጭሩ እወስዳለሁ
ጥቂት ጥያቄዎች.

693
00:37:18,017 --> 00:37:20,411
ይህ አዲስ የ FBI ዳይሬክተር
ለእኛ ጥሩ ይሆናል.

694
00:37:20,455 --> 00:37:22,370
ዊትዝ በቀላሉ ሊበላሽ የሚችል ነው።

695
00:37:22,413 --> 00:37:24,633
ግን ሁሉንም ታውቃለህ
ስለዚያ አይደል?

696
00:37:26,461 --> 00:37:28,245
ግንኙነታችሁስ?

697
00:37:28,288 --> 00:37:29,855
ከረዳት ዳይሬክተር Reade ጋር?

698
00:37:30,856 --> 00:37:34,556
እኛ ባልደረቦች ነበርን።
ያ ነው.

699
00:37:34,599 --> 00:37:36,819
ያንን መልክ አውቃለሁ።

700
00:37:38,429 --> 00:37:40,475
ባልደረባዎን መግደል ይችላሉ?

701
00:37:40,518 --> 00:37:41,954
ካለብህ?

702
00:37:44,043 --> 00:37:46,785
ያለ ጥያቄ.

703
00:37:50,572 --> 00:37:53,444
ሄይ ከርት
አዎ?

704
00:37:53,488 --> 00:37:55,881
የበለጠ መጥፎ ዜና አለን።

705
00:37:55,925 --> 00:37:58,231
የሮማን ሚስጥራዊ ጥሪዎች ውስጥ ገብተናል።
እየጠራው ነበር።

706
00:37:58,275 --> 00:38:00,059
ተመሳሳይ ቁጥር እንደገና እና
እንደገና ከመሞቱ በፊት.

707
00:38:00,103 --> 00:38:02,018
ሊሆን ይችላል ብለን አሰብን።
መሪ, ምናልባት ሳይንቲስት

708
00:38:02,061 --> 00:38:04,324
ጋር ይሠራ ነበር።
ይህንን በሽታ ለመፈወስ.

709
00:38:04,368 --> 00:38:07,937
እና ምን አገኘህ?
ከማን ጋር እየተነጋገረ ነበር?

710
00:38:07,980 --> 00:38:09,242
ማንም።

711
00:38:09,286 --> 00:38:11,288
ወደ VOIP መደበኛ ስልክ ተከታትለነዋል

712
00:38:11,331 --> 00:38:13,029
ያ አልቋል
ከአንድ አመት በላይ አገልግሎት.

713
00:38:13,072 --> 00:38:14,552
ይህ ትርጉም የለውም።

714
00:38:14,596 --> 00:38:17,729
እሱ ያሰበው ይመስለናል።
ከአንድ ሰው ጋር እየተነጋገረ ነበር ፣

715
00:38:17,773 --> 00:38:19,731
እያጋጠመው ነበር
ቅዠቶች

716
00:38:19,775 --> 00:38:21,429
ከእሱ ዚፕ መርዝ.

717
00:38:22,430 --> 00:38:24,344
እንደ ጄን ፣ በመጨረሻ።

718
00:38:24,388 --> 00:38:27,609
እ...
አዎ... አዎ።

719
00:38:27,652 --> 00:38:32,701
እኔ… ወደ ቤት መሄድ አለብኝ
እና ባለቤቴን ያረጋግጡ.

720
00:38:37,488 --> 00:38:39,708
ምን? ኧረ አትመልከት።
በእኔ ላይ እንደዛ ።

721
00:38:39,751 --> 00:38:41,449
ያ መድኃኒት አይደለም።
ያ ተረት ነው።

722
00:38:41,492 --> 00:38:42,754
ኧረ ና አሁን ስለምናውቅ

723
00:38:42,798 --> 00:38:44,364
እንዴት ገዳይ ጄን
ዚፕ መመረዝ ነው፣

724
00:38:44,408 --> 00:38:46,454
ይህ ፍጹም አይደለምን?
ሁሉንም ሰው ለማንበብ ጊዜ

725
00:38:46,497 --> 00:38:48,847
በምስጢር መጽሐፍ ላይ
ከሮማን የውሂብ መሸጎጫ?

726
00:38:48,891 --> 00:38:50,153
መሄድ አልፈልግም።
በዚህ ላይ እንደገና.

727
00:38:50,196 --> 00:38:51,763
ያንን ለኩርት መንገር
መጽሐፉ የጄን ሕይወት ሊያድን ይችላል።

728
00:38:51,807 --> 00:38:53,896
እሱን ከመናገር ጋር ተመሳሳይ ነው።
ሳንታ ክላውስ እንደሚችል።

729
00:38:53,939 --> 00:38:55,724
እሺ አይመስለኝም።
ምንም ፍላጎት አለ

730
00:38:55,767 --> 00:38:57,290
በሳንታ ላይ ጥይቶችን ለመውሰድ ፣
እሺ?

731
00:38:57,334 --> 00:38:58,944
ምን ይጎዳል?
በፍጥነት እንመለከታለን።

732
00:38:58,988 --> 00:39:00,729
ኦህ በፍጥነት መውሰድ ትፈልጋለህ
ቅዱስ ቁርባን ፈልጉ?

733
00:39:00,772 --> 00:39:01,904
ወይስ የወጣትነት ምንጭ?

734
00:39:01,947 --> 00:39:03,471
ሮማን ወደ እሱ እየጠቆመኝ ከሆነ

735
00:39:03,514 --> 00:39:05,298
ከመቃብር በላይ፣
አዎ አዎ አደርጋለሁ።

736
00:39:05,342 --> 00:39:08,476
በቁም ነገር ይሂድ።

737
00:39:08,519 --> 00:39:10,478
ይህ ማንንም አይረዳም።

738
00:39:11,566 --> 00:39:13,959
እሺ
ደህና።

739
00:39:14,003 --> 00:39:15,483
ተከናውኗል።

740
00:39:16,353 --> 00:39:18,877
እንደሄደ አስቡት።

741
00:39:22,838 --> 00:39:26,798
ሄይ ምን ይሰማሃል?

742
00:39:26,842 --> 00:39:30,933
ኧረ... ትንሽ ደነገጥኩ፣
ግን ደህና እሆናለሁ።

743
00:39:30,976 --> 00:39:35,546
ምክንያቱም መሰላችሁ
ትንሽ ተዘናግቷል.

744
00:39:35,590 --> 00:39:38,157
እኔ? ስለ ጄንስ?
ከየትም ወጣች!

745
00:39:38,201 --> 00:39:40,725
ስለ ጤናዋ ይህ ዜና
የዌለር ማገገም...

746
00:39:40,769 --> 00:39:42,248
እያለፈችበት ነው።

747
00:39:42,292 --> 00:39:45,034
እየሄድክ ነው።
አሁን ብዙም እንዲሁ።

748
00:39:46,383 --> 00:39:47,515
ስትሰማ ሰምቻለሁ

749
00:39:47,558 --> 00:39:49,517
ወደ ታሻ የድምጽ መልዕክት
ዛሬ ጠዋት.

750
00:39:50,692 --> 00:39:53,433
ያ የቆየ መልእክት ነበር።
ነው...

751
00:39:53,477 --> 00:39:55,740
እንድትናፍቃት ተፈቅዶልሃል።

752
00:39:58,003 --> 00:40:00,702
ብቻ እመኛለሁ።
የት እንዳለች አውቅ ነበር።

753
00:40:03,531 --> 00:40:05,750
ዙሪክ ትገኛለች።

754
00:40:05,794 --> 00:40:08,100
ምንም ማለት አልፈለኩም
በእርግጠኝነት እስከማውቅ ድረስ

755
00:40:08,144 --> 00:40:11,234
ነገር ግን በመልእክቱ ላይ ጩኸት

756
00:40:11,277 --> 00:40:12,844
የሚታወቅ ይመስላል።

757
00:40:12,888 --> 00:40:15,194
ይቅርታ የለኝም
ጥሪህን መልሷል።

758
00:40:15,238 --> 00:40:17,240
እንድትጨነቅ አልፈልግም።
ደህና ነኝ።

759
00:40:17,283 --> 00:40:20,025
ብቻ መሄድ አለብኝ
ለተወሰነ ጊዜ.

760
00:40:21,200 --> 00:40:22,593
ስለዚህ ትንሽ ቁፋሮ ሠራሁ

761
00:40:22,637 --> 00:40:25,988
እና ድምፁ ነው።
የእነሱ ትራሞች ይሠራሉ.

762
00:40:26,031 --> 00:40:30,253
እዚያ ነው ያለችው...
ወይም ቢያንስ የት እንደነበረች.

763
00:40:31,384 --> 00:40:33,212
ጅምር ነው።

764
00:40:35,867 --> 00:40:36,912
እንደዚያ አስቤ አላውቅም…

765
00:40:36,955 --> 00:40:38,435
አስቤ አላውቅም
ይህም...

766
00:40:38,478 --> 00:40:40,437
ይህ ለእኔ ይሆናል…
ለኔ ይደርስብኛል።

767
00:40:40,480 --> 00:40:42,221
አስቤው አላውቅም ነበር...
አስቤው አላውቅም ነበር...

768
00:40:42,265 --> 00:40:45,790
ያለንን ባገኝ ነበር።
ያለንን ባገኝ ነበር።

769
00:40:45,834 --> 00:40:47,879
ዛሬ ብቻ...

770
00:40:47,923 --> 00:40:52,884
ኧረ ሃይ። ይቅርታ
አልሰማሁህም።

771
00:40:57,280 --> 00:40:59,456
ምን እየሰሩ ነበር?

772
00:40:59,499 --> 00:41:03,068
ኧረ በቃ...

773
00:41:04,635 --> 00:41:09,292
ብዙ ትዝታዎች አሉ።
ቀደም ብዬ የጠፋሁት.

774
00:41:10,685 --> 00:41:13,296
አልፈልግም ነበር።
ይህንንም ማጣት።

775
00:41:13,339 --> 00:41:16,734
አታደርግም።
አልፈቅድልህም።

776
00:41:18,736 --> 00:41:21,347
ስለዚህ የሮማውያን ጥሪዎችስ?

777
00:41:21,391 --> 00:41:24,263
ፓተርሰን ነበረው?
እነሱን ለመፈለግ ምንም ዕድል አለ?

778
00:41:26,309 --> 00:41:27,876
አይደለም እስካሁን።

779
00:41:28,920 --> 00:41:30,966
እንዴት ነው የምሄደው
እና እራት አምጡልን?

780
00:41:31,009 --> 00:41:32,445
ቪጋን banh mi?

781
00:41:32,489 --> 00:41:34,099
ያ ፍጹም ይመስላል።

782
00:41:34,143 --> 00:41:36,275
ገባህ።

783
00:41:42,281 --> 00:41:45,720
ለትንሽዎ ጥሩ ሽፋን
"የጄን ዶ ልምምድ"

784
00:41:45,763 --> 00:41:47,765
እጠላዋለሁ።
አውቃለሁ።

785
00:41:47,809 --> 00:41:51,160
ለሁሉም ነገር መበቀል እፈልጋለሁ.

786
00:41:51,203 --> 00:41:54,511
ለእርስዎ ፣ ኦስካር ፣
ዶላን እናታችን...

787
00:41:54,554 --> 00:41:56,121
ስለዚህ ይውሰዱት።

788
00:41:56,165 --> 00:41:59,037
እናታችንን እንሰብራለን
ከጥቁር ጣቢያው ውጭ ፣

789
00:41:59,081 --> 00:42:02,127
እንሄዳለን
መድሀኒት ፈልግልህ

790
00:42:02,171 --> 00:42:04,564
እና ከዚያ...

791
00:42:04,608 --> 00:42:07,350
ኩርት ዌለርን እንገድላለን።

792
00:42:43,212 --> 00:42:44,909
ግሬግ ፣ ጭንቅላትህን አንቀሳቅስ!

792
00:42:45,305 --> 00:42:51,512
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ