1 00:01:07,793 --> 00:01:10,376 Не ме опозорявай. 2 00:01:10,709 --> 00:01:12,418 Знам вашите малки трикове. 3 00:01:18,793 --> 00:01:22,501 Тя плаче, защото майка й 4 00:01:22,626 --> 00:01:27,334 се опитваше да я защити и падна в реката и се удави 5 00:01:27,501 --> 00:01:30,418 точно пред очите на този ангел. 6 00:01:47,959 --> 00:01:50,709 Тези актьори мазохисти ли са? 7 00:01:52,418 --> 00:01:54,543 Ако ги избрах, Бих казал, че са. 8 00:02:01,876 --> 00:02:04,293 Секс политика ли е? 9 00:02:05,084 --> 00:02:08,168 разбира се Няма нищо, което да не е политическо. 10 00:02:27,501 --> 00:02:32,293 Когато пуснете последния си филм, 120-те дни на Содом, 11 00:02:32,376 --> 00:02:37,584 вярваш ли че пак ще скандализира? 12 00:02:41,251 --> 00:02:44,001 Е, мисля да скандализираш е право. 13 00:02:44,709 --> 00:02:46,834 Да бъдеш скандализиран е удоволствие. 14 00:02:47,501 --> 00:02:51,001 И тези, които отказват удоволствието да се скандализират са моралистите. 15 00:03:01,668 --> 00:03:05,501 Защо днес вече не си боец? 16 00:03:07,334 --> 00:03:08,918 В какъв смисъл? 17 00:03:09,834 --> 00:03:13,084 Днес вече не сте боец? 18 00:03:14,626 --> 00:03:16,084 Аз съм повече от всякога. 19 00:03:17,001 --> 00:03:20,959 Липсват ли ти времената 20 00:03:21,043 --> 00:03:24,001 когато хората са свикнали да те обиждат на улицата? 21 00:03:24,751 --> 00:03:26,251 Още ме обиждат. 22 00:03:27,501 --> 00:03:30,334 Доставя ли ви определено удоволствие? 23 00:03:33,376 --> 00:03:35,709 Не го отказвам защото не съм моралист. 24 00:03:37,209 --> 00:03:40,168 Каква професионална квалификация предпочиташ ли 25 00:03:40,709 --> 00:03:42,168 Поет, романист, 26 00:03:42,501 --> 00:03:47,001 писател на диалози, сценарист, актьор, критик или режисьор? 27 00:03:49,668 --> 00:03:51,668 В паспорта ми 28 00:03:52,293 --> 00:03:55,418 Казах просто „писател“. 29 00:05:22,918 --> 00:05:24,501 "Скъпи Алберто", 30 00:05:25,209 --> 00:05:29,918 „Изпращам ви този ръкопис за да можете да ми дадете съвет." 31 00:05:30,001 --> 00:05:31,293 „Това е роман.“ 32 00:05:32,168 --> 00:05:34,959 „Но не е написано начина, по който се пишат истинските романи." 33 00:05:35,584 --> 00:05:39,501 „Езикът му е този на есета, на статии в списания," 34 00:05:39,584 --> 00:05:43,584 "на рецензии, на частни писма, дори на поезията." 35 00:05:46,001 --> 00:05:48,043 „И ето съвета, който питам.“ 36 00:05:49,001 --> 00:05:51,626 „Това е, което съм написал достатъчно за изразяване," 37 00:05:51,709 --> 00:05:56,501 "по стойностен и поетичен начин, какво исках да изразя?" 38 00:06:04,126 --> 00:06:07,168 „Бих искал да разбереш, като ме съветва," 39 00:06:07,251 --> 00:06:10,918 „че главният герой на този роман е това, което е." 40 00:06:11,001 --> 00:06:14,251 „И като изключим приликите от неговата история към моята," 41 00:06:15,084 --> 00:06:16,668 "той ми е противен." 42 00:06:29,584 --> 00:06:33,126 „Този роман не е много полезен нищо повече в живота ми." 43 00:06:33,209 --> 00:06:36,626 „Това не е съобщение, „Хей, човече, аз съществувам“,“ 44 00:06:36,709 --> 00:06:39,084 "но преамбюла на завещание." 45 00:06:40,293 --> 00:06:44,793 „Свидетелство за малкото знание който е натрупан," 46 00:06:44,876 --> 00:06:46,959 "и е напълно различно" 47 00:06:47,043 --> 00:06:50,668 "от това, което човек очакваше или си представяше." 48 00:13:03,834 --> 00:13:05,626 Здравей, Пиерути, как си? 49 00:13:05,709 --> 00:13:07,584 добро утро Добре съм, благодаря. 50 00:13:07,668 --> 00:13:08,876 Как мина пътуването ти? 51 00:13:08,959 --> 00:13:10,293 Добре мина. 52 00:13:24,251 --> 00:13:25,834 - Грациела. - да 53 00:13:26,251 --> 00:13:28,376 Трябва да прочетете Новият роман на Sciascia. 54 00:13:29,001 --> 00:13:30,501 Вземи го от бюрото ми. 55 00:13:31,376 --> 00:13:32,793 Това е страхотен роман. 56 00:13:33,209 --> 00:13:34,834 Благодаря, ще го прочета. 57 00:13:36,751 --> 00:13:39,918 - Карло Леви се обади да каже здравей. - Добре. 58 00:13:40,001 --> 00:13:42,584 Директорът на La Stampa има нужда да му се обадиш. 59 00:13:42,668 --> 00:13:43,834 Добре. 60 00:13:44,584 --> 00:13:48,418 Поправих речта ти за радикалния конгрес. 61 00:13:48,501 --> 00:13:51,001 - Сложих го на бюрото ти. - Добре, благодаря ви. 62 00:14:14,834 --> 00:14:18,084 Разстрелян неофашист външен партиен щаб. Приятел ранен. 63 00:14:23,751 --> 00:14:26,501 Сървайвър обвинява своите кланици. 64 00:14:30,501 --> 00:14:33,584 Човек е свален по погрешка извън къщата му 65 00:15:06,918 --> 00:15:10,918 Леонардо Шиаша Мистерията на Майорана. 66 00:15:26,418 --> 00:15:29,334 „ Карло не беше единствената могъща личност" 67 00:15:29,418 --> 00:15:32,668 "да си подаде оставката на това официално тържество," 68 00:15:34,084 --> 00:15:36,459 "целта на аривистите, снобите," 69 00:15:36,668 --> 00:15:41,043 "второстепенни фигури, функционери, и бюрократи с техните съпруги." 70 00:15:43,418 --> 00:15:46,959 „И той не беше единственият да сложиш добро лице на лошия късмет." 71 00:15:47,584 --> 00:15:51,293 „В средата имаше държавният глава, The Still Engine." 72 00:15:53,918 --> 00:15:58,376 „Също в демокрацията, свещената игра на царете продължава" 73 00:15:58,459 --> 00:16:01,001 "и церемониалният живот на кралските особи" 74 00:16:01,084 --> 00:16:03,959 "е широко разпространен протокол на буржоазията." 75 00:16:04,668 --> 00:16:08,501 „Той влиза, чист хаос го заобиколи.“ 76 00:16:10,793 --> 00:16:14,501 Наскоро ме нападнаха от някои журналисти 77 00:16:14,626 --> 00:16:16,209 обвързан с ENI! 78 00:16:16,376 --> 00:16:17,709 - ЕНИ? - Да, ENl. 79 00:16:17,793 --> 00:16:19,834 Толкова много неспазени обещания... 80 00:16:20,126 --> 00:16:23,084 Опитвам се да запълня тази празнина по мой собствен начин. 81 00:16:45,584 --> 00:16:48,293 Моля, успокойте американците 82 00:16:48,501 --> 00:16:51,126 нашето правителство не планира всеки данък върху петрола. 83 00:16:51,251 --> 00:16:52,293 Разбира се. 84 00:16:54,543 --> 00:16:55,709 повярвай ми 85 00:16:55,793 --> 00:16:59,793 Винченцо Казанига сега се радва широко разпространен призив във Ватикана. 86 00:16:59,876 --> 00:17:03,418 Следователно капиталът на Аниелис ще бъде репатриран чрез Ватиканската банка. 87 00:17:06,501 --> 00:17:09,126 според мен Андреоти е честен човек. 88 00:17:09,251 --> 00:17:13,543 Ако той каже да не се тревожи за атентатите в Милано, 89 00:17:13,626 --> 00:17:15,834 тогава не се тревожим за тях. 90 00:17:15,959 --> 00:17:18,459 Е, съгласни сме. 91 00:17:27,418 --> 00:17:30,709 „Разказ и“, както добре знаете, е мъртъв." 92 00:17:32,626 --> 00:17:34,543 „Намираме се в период на траур.“ 93 00:17:36,876 --> 00:17:39,834 „Моето не е приказка, а притча.“ 94 00:17:43,251 --> 00:17:44,501 „Значението на тази притча“ 95 00:17:44,584 --> 00:17:48,876 "е точно връзката на автор към формата, която създава." 96 00:18:29,126 --> 00:18:34,168 Наративно изкуство, както добре знаете, е мъртъв. 97 00:18:35,334 --> 00:18:37,334 Ние сме в период на траур. 98 00:18:39,168 --> 00:18:41,501 Моето не е приказка, 99 00:18:43,126 --> 00:18:44,501 това е притча. 100 00:18:45,126 --> 00:18:49,251 Значението на тази притча е връзката на автора 101 00:18:49,959 --> 00:18:51,834 към формата, която създава. 102 00:19:10,668 --> 00:19:13,834 Андреа Фаго, „човекът, който яде“ 103 00:19:14,668 --> 00:19:20,084 както обикновено, взе Alitalia DCQ, дестинация Кейптаун, 104 00:19:20,168 --> 00:19:24,376 в един обикновен пролетен следобед. 105 00:20:04,209 --> 00:20:05,918 Трябваше да има 106 00:20:06,001 --> 00:20:08,834 няколко часа на спокойствие и прекрасен полет. 107 00:20:10,209 --> 00:20:13,543 Първо, Египет- 108 00:20:14,626 --> 00:20:16,376 С Нил, 109 00:20:18,126 --> 00:20:19,876 със своите зелени дървета, 110 00:20:21,543 --> 00:20:24,251 със своите палми и житни полета, 111 00:20:25,251 --> 00:20:27,668 и неговите села с тъмна охра. 112 00:20:28,501 --> 00:20:31,459 И тогава Судан, 113 00:20:32,168 --> 00:20:36,334 с безкрайната си южна пустиня, 114 00:20:36,501 --> 00:20:38,293 невероятно розово. 115 00:20:42,043 --> 00:20:45,001 Розовият цвят на тази пустиня, Смея да повторя, 116 00:20:45,084 --> 00:20:47,043 е наистина впечатляващо. 117 00:20:47,126 --> 00:20:51,168 Но още по-впечатляващо е нейната необятност. 118 00:20:51,251 --> 00:20:55,834 То е безкрайно и винаги едно и също 119 00:20:55,918 --> 00:21:00,376 от Хартум до езерото Рудолф. 120 00:21:01,001 --> 00:21:05,751 Това, което създава предчувствие към тази пустиня 121 00:21:05,834 --> 00:21:09,001 е фактът, че не е пустиня 122 00:21:10,043 --> 00:21:12,668 но огромна празна държава 123 00:21:12,751 --> 00:21:15,751 забравени от Бога и от хората. 124 00:21:16,209 --> 00:21:20,709 И беше в средата на пустинята че Alitalia DC9 е катастрофирал. 125 00:21:41,043 --> 00:21:43,334 Всичко, което ще ти кажа 126 00:21:44,251 --> 00:21:47,459 не се появи в театъра на света 127 00:21:47,834 --> 00:21:50,543 но в театъра на ума ми. 128 00:21:51,209 --> 00:21:54,959 Състоя се не в пространството на реалността 129 00:21:55,043 --> 00:21:57,626 но в пространството на моето въображение. 130 00:21:58,334 --> 00:22:01,584 Е окончателно решен не според 131 00:22:01,668 --> 00:22:04,918 към противоречивите правила на играта на съществуване 132 00:22:05,876 --> 00:22:10,126 но на противоречивите правила от играта на моя разум. 133 00:22:36,126 --> 00:22:39,251 " Андреа Фаго забеляза мъжете, идващи към него," 134 00:22:39,334 --> 00:22:42,168 "древни хора, които познаваше много добре." 135 00:22:42,668 --> 00:22:46,459 „Той ги погледна, по-скоро ги разпозна в мълчание." 136 00:22:47,834 --> 00:22:51,084 „Тогава устата му се разшири в необикновена усмивка" 137 00:22:51,168 --> 00:22:53,043 "което озари очите му." 138 00:22:58,668 --> 00:23:04,001 „Тази усмивка, загадъчна защото беше твърде дълбоко човешко," 139 00:23:04,126 --> 00:23:06,126 "произхожда от мисълта," 140 00:23:07,209 --> 00:23:08,876 „Приемствеността между мен и тях“ 141 00:23:08,959 --> 00:23:11,918 "" който се връща от тях към мен е счупено." 142 00:23:14,668 --> 00:23:18,793 "Аз съм форма, знанието за което е илюзия.". 143 00:23:59,001 --> 00:24:01,043 Това е списъкът от интервютата за Said. 144 00:24:01,459 --> 00:24:02,834 благодаря 145 00:24:13,626 --> 00:24:14,668 Сега, за освобождаването, 146 00:24:14,751 --> 00:24:17,418 адвокатите определено искат да отворят първо в Милано. 147 00:24:18,543 --> 00:24:21,501 Те са убедени там имаме най-добрия шанс 148 00:24:21,584 --> 00:24:23,126 на преобръщане на цензорите. 149 00:24:23,209 --> 00:24:24,584 Да се ​​надяваме, че са прави. 150 00:24:24,959 --> 00:24:27,084 Хайде, бъди позитивен. искаш ли 151 00:24:27,168 --> 00:24:28,751 Малко, моля. 152 00:24:31,251 --> 00:24:35,501 Лельо Сузана, това току-що ми беше изпратено от Гаетано Перусини, 153 00:24:36,001 --> 00:24:37,334 специално за Пиер Паоло. 154 00:24:37,793 --> 00:24:40,043 А, от Рока Бернарда. 155 00:24:40,126 --> 00:24:41,959 Има и Фурио Коломбо. 156 00:24:42,084 --> 00:24:44,084 Да, размразяване за La Stampa. 157 00:24:44,834 --> 00:24:47,126 За новата им литературна добавка. 158 00:24:47,209 --> 00:24:48,668 Трябва да го направят много скоро. 159 00:24:49,751 --> 00:24:51,709 може би могат да дойдат този следобед. 160 00:24:52,418 --> 00:24:54,834 Добре, ще им се обадя. 161 00:24:56,668 --> 00:24:58,959 И така, Грациела, какво сте правили двамата 162 00:24:59,043 --> 00:25:00,293 през последните няколко дни? 163 00:25:00,376 --> 00:25:03,001 Отидохме до боровата горичка в Кастелфусано. 164 00:25:03,084 --> 00:25:04,501 Прекрасно място 165 00:25:04,959 --> 00:25:07,209 с красиви цветя. 166 00:25:08,418 --> 00:25:11,709 А ти, хареса ли ти Стокхолм, Пиерути? 167 00:25:12,084 --> 00:25:13,501 Да, Мамета, 168 00:25:14,084 --> 00:25:16,709 но ти и аз никога не бихме могли да живеем там. 169 00:25:18,876 --> 00:25:21,418 Какво ще кажете за Нобеловата награда на Монтале? 170 00:25:21,501 --> 00:25:23,543 В Стокхолм обявих на всички 171 00:25:23,626 --> 00:25:26,251 трябваше да го дадат на Пенна, не Монтале. 172 00:25:26,626 --> 00:25:29,501 Между другото, как е Сандро? Виждали ли сте го наскоро? 173 00:25:30,543 --> 00:25:32,918 Сандро е болен и беден 174 00:25:33,001 --> 00:25:36,251 и сега се оплаква вече не може да дъвче храната си. 175 00:25:37,001 --> 00:25:38,293 Не разбирам защо 176 00:25:38,626 --> 00:25:42,001 той не иска да носи протезите си. 177 00:25:43,459 --> 00:25:45,834 Започва да звъни тук през нощта 178 00:25:46,251 --> 00:25:49,168 и говори и говори, говори... 179 00:25:51,001 --> 00:25:54,793 Последния път, лельо Сузана просто остави слушалката на масата 180 00:25:54,876 --> 00:25:56,668 и се върна към гледането на телевизия. 181 00:25:58,418 --> 00:26:00,876 Вместо това трябва да запишете всичко, което казва. 182 00:26:00,959 --> 00:26:02,209 Той е велик поет. 183 00:26:09,001 --> 00:26:10,126 GRAZIELLA Лора е. 184 00:26:14,209 --> 00:26:15,334 Ето я. 185 00:26:35,668 --> 00:26:38,043 о... 186 00:26:39,668 --> 00:26:42,251 Здравей, Сузана, 187 00:26:42,918 --> 00:26:44,126 как си 188 00:26:47,084 --> 00:26:48,084 Здравей мила моя. 189 00:26:56,501 --> 00:26:58,376 - Как мина пътуването ти? - Добре, твоята? 190 00:26:59,293 --> 00:27:00,668 Е, Загреб, 191 00:27:01,376 --> 00:27:04,793 вашият приятел Янчо опитвайки се да ни убие през цялото време. 192 00:27:04,876 --> 00:27:07,418 Той поддържаше стрелбата си денонощно. 193 00:27:08,626 --> 00:27:10,876 в началото, той се опита да ме спре да импровизирам, 194 00:27:10,959 --> 00:27:12,543 но накрая, 195 00:27:12,626 --> 00:27:15,084 той ме накара да режисирам и сцените на оргията. 196 00:27:15,709 --> 00:27:19,876 И, о, тези социалистически актриси. обичам ги Толкова професионално. 197 00:27:20,501 --> 00:27:22,209 Слагат крем против хемороиди на техните путки 198 00:27:22,293 --> 00:27:24,626 за скриване на бръчките. 199 00:27:25,501 --> 00:27:26,834 Сега и аз го използвам. 200 00:27:27,334 --> 00:27:29,959 Но тук. Вижте тук. Работи чудесно. 201 00:27:30,376 --> 00:27:33,418 Тъй като нямам пари за цялата, разбирате ли, луксозна козметика, 202 00:27:33,918 --> 00:27:36,001 това получавам. Ммм! 203 00:27:36,543 --> 00:27:37,751 - Вижте това! - Искаш ли? 204 00:27:37,834 --> 00:27:39,334 Не, не, не. но, знаете ли, 205 00:27:39,418 --> 00:27:42,584 Липсваше ми италианската храна толкова много в Югославия. 206 00:27:42,668 --> 00:27:43,834 Храната е ужасна. 207 00:27:43,918 --> 00:27:47,293 Не знам защо мъже комунисти и добра храна, те не се разбират. 208 00:27:47,668 --> 00:27:49,501 О, Пиер Пауло, 209 00:27:50,001 --> 00:27:51,418 Имам нещо за теб. 210 00:27:54,168 --> 00:27:55,876 Ето, надявам се да ви хареса. 211 00:27:56,126 --> 00:27:58,459 Традиционна хърватска музика. 212 00:27:59,376 --> 00:28:01,626 И нещо за момичетата... 213 00:28:04,751 --> 00:28:06,918 - Това е за теб, скъпа моя. - благодаря ви 214 00:28:08,334 --> 00:28:09,543 и, ъъ, 215 00:28:09,959 --> 00:28:12,126 - Сузана. - О, благодаря ти. 216 00:28:18,459 --> 00:28:20,751 Сега, това е този. да 217 00:28:21,793 --> 00:28:23,918 - Сложете го? - да Дано ви хареса. 218 00:28:26,251 --> 00:28:28,334 Искаш ли малко вино? 219 00:28:28,876 --> 00:28:30,418 Да, разбирам. 220 00:28:34,584 --> 00:28:35,959 ах... 221 00:28:36,043 --> 00:28:38,001 Сега можете да поставите бижутата си. 222 00:28:38,584 --> 00:28:41,001 Лора, вярно ли е че дублирахте гласа на дявола? 223 00:28:41,501 --> 00:28:44,251 Да, Ваша Грациела, Работех за дявола. 224 00:28:44,334 --> 00:28:45,709 Няма холивудско кино. 225 00:29:01,626 --> 00:29:03,084 о! 226 00:29:03,168 --> 00:29:04,168 Не е ли страхотно? 227 00:29:04,751 --> 00:29:07,876 Скъпа, нека ти покажа как танцуват комунистите. 228 00:29:08,001 --> 00:29:11,084 - О, не, моля те. - Остави това. Сега задръж това. 229 00:29:11,168 --> 00:29:13,251 ще ти покажа Имах добри уроци. 230 00:29:20,293 --> 00:29:22,209 хубаво! 231 00:29:23,876 --> 00:29:25,084 хайде... 232 00:29:30,459 --> 00:29:32,579 Тя трябва да си сложи повече грим, не мислиш ли 233 00:29:32,584 --> 00:29:33,834 Тя е толкова красива. 234 00:29:33,918 --> 00:29:34,918 Хайде, Грациела, 235 00:29:35,001 --> 00:29:36,876 ела, ела и танцувай с мен. хайде 236 00:32:42,168 --> 00:32:45,168 Пазолини, сте започнали атака с една ръка 237 00:32:45,251 --> 00:32:49,043 върху институциите, идеологиите, лица, сили. 238 00:32:50,043 --> 00:32:54,751 За да опростите дискусията, нека наречем това "ситуацията", 239 00:32:54,834 --> 00:32:57,709 общото състояние на нещата ти се бориш срещу. 240 00:32:58,418 --> 00:33:01,584 Но да кажем, че вашето въображение 241 00:33:02,626 --> 00:33:04,668 крие някои магически сили. 242 00:33:05,751 --> 00:33:08,084 Можеш да махнеш с ръка, 243 00:33:08,168 --> 00:33:10,209 и всичко ще изчезне, 244 00:33:10,584 --> 00:33:12,418 всичко, което мразиш. 245 00:33:14,043 --> 00:33:15,251 Ами тук? 246 00:33:16,168 --> 00:33:19,043 нямаше да останеш сам, без никакви средства? 247 00:33:21,376 --> 00:33:22,668 Да, разбирам... 248 00:33:23,834 --> 00:33:25,209 Тези магически сили, 249 00:33:25,751 --> 00:33:28,376 не само ги използвам, но вярвам в тях. 250 00:33:28,459 --> 00:33:32,376 Не защото смятам себе си някакъв магьосник, 251 00:33:32,459 --> 00:33:35,751 но просто защото знам това удряне на един и същи пирон 252 00:33:35,834 --> 00:33:37,376 може да събори къщата. 253 00:33:39,584 --> 00:33:41,543 Малкото хора, променили историята 254 00:33:41,668 --> 00:33:44,293 не са сикофантите или свитата на кардиналите, 255 00:33:44,376 --> 00:33:45,834 те са хората, които казаха не. 256 00:33:45,918 --> 00:33:47,834 Отказът винаги е бил важен жест, 257 00:33:47,918 --> 00:33:49,293 но за да бъде ефективен, 258 00:33:50,126 --> 00:33:53,668 трябва да е страхотно, абсолютно, абсурдно. 259 00:33:54,959 --> 00:33:57,251 Здрав разум никога не спира тази ситуация. 260 00:33:58,959 --> 00:34:01,376 И така, имаме три въпроса. 261 00:34:01,459 --> 00:34:02,793 Каква е "ситуацията", 262 00:34:03,334 --> 00:34:05,543 защо трябва да бъде спряно или унищожено 263 00:34:06,418 --> 00:34:07,751 и по какъв начин? 264 00:34:09,501 --> 00:34:11,209 Тогава, за да опиша ситуацията... 265 00:34:12,084 --> 00:34:16,043 Вие добре знаете, че вашите писания, вашият език 266 00:34:17,668 --> 00:34:21,626 имат ефект на слънчева светлина филтриране през прах. 267 00:34:21,709 --> 00:34:24,418 Красиво, но трудно за разбиране. 268 00:34:25,668 --> 00:34:26,959 О, благодаря ти 269 00:34:27,543 --> 00:34:32,043 за образа на слънчевата светлина, но искам много по-малко. 270 00:34:32,793 --> 00:34:37,126 Моля ви просто да се огледате и вижте трагедията. 271 00:34:37,876 --> 00:34:39,168 Каква е трагедията? 272 00:34:40,001 --> 00:34:42,959 Трагедията е вече няма човешки същества, 273 00:34:43,043 --> 00:34:46,293 има само странни машини сблъскващи се един в друг. 274 00:34:47,543 --> 00:34:52,168 И започва тази трагедия с универсалния, задължителен, 275 00:34:52,251 --> 00:34:55,209 извратена система на образование което оформя всички нас, 276 00:34:55,293 --> 00:34:58,751 от така наречената управляваща класа чак до бедните. 277 00:34:59,334 --> 00:35:02,876 Тласка ни към арената на притежаването на неща, 278 00:35:02,959 --> 00:35:04,626 всичко, на всяка цена. 279 00:35:04,709 --> 00:35:07,209 Ето защо всички искаме едни и същи неща 280 00:35:07,293 --> 00:35:08,751 и се държат по същия начин. 281 00:35:09,043 --> 00:35:13,168 Така че, ако имам достъп на политическа комисия 282 00:35:13,251 --> 00:35:15,876 или вътрешна борсова информация, използвам това 283 00:35:16,418 --> 00:35:18,126 или използвам лост. 284 00:35:19,043 --> 00:35:20,626 И когато използвам този лост, 285 00:35:20,709 --> 00:35:23,876 Аз упражнявам своето насилие така че мога да получа това, което искам. 286 00:35:23,959 --> 00:35:25,293 Защо го искам? 287 00:35:25,376 --> 00:35:27,416 Защото са ми казали добродетел е да го желаеш. 288 00:35:27,459 --> 00:35:29,959 Изразявам правото си, добродетелта си. 289 00:35:30,043 --> 00:35:32,084 Аз съм убиец и добър човек. 290 00:35:33,793 --> 00:35:35,418 но сега, 291 00:35:35,501 --> 00:35:37,876 хората не спират пред убийството. 292 00:35:39,043 --> 00:35:42,459 В този променящ се пейзаж, има желание за смърт 293 00:35:42,543 --> 00:35:44,709 което ни свързва като братя, 294 00:35:44,793 --> 00:35:49,001 всички обхванати от зловещия провал на цяла социална система 295 00:35:49,084 --> 00:35:51,126 който създава раса от гладиатори 296 00:35:51,209 --> 00:35:54,293 които са обучени да имат, притежават и унищожават. 297 00:35:57,001 --> 00:35:59,751 Тогава имате нас порода малки овчарчета 298 00:35:59,834 --> 00:36:02,501 без образование, невежи и щастливи. 299 00:36:04,334 --> 00:36:08,251 както го изразихте, звучи като глупост. 300 00:36:10,418 --> 00:36:12,043 Нека бъда откровен с вас. 301 00:36:13,334 --> 00:36:14,584 Бил съм в ада, 302 00:36:15,418 --> 00:36:18,834 и знам неща, които не ме смущават чужди мечти. 303 00:36:19,334 --> 00:36:20,751 Но нека те предупредя, 304 00:36:20,834 --> 00:36:22,709 адът се издига към вас. 305 00:36:23,584 --> 00:36:28,584 Вярно е, че е различно транспаранти и зад различни маски. 306 00:36:29,293 --> 00:36:31,543 Всички сме жертви и всички сме виновни. 307 00:36:32,376 --> 00:36:35,418 Желанието, необходимостта да размахвате лост 308 00:36:35,501 --> 00:36:36,834 да атакувам, да убивам, 309 00:36:36,918 --> 00:36:39,376 е мощен и е във всички нас. 310 00:36:39,459 --> 00:36:42,959 Но вече няма останете само личните, 311 00:36:43,043 --> 00:36:46,418 рисковано преживяване на онези, които, как да го кажа, а, 312 00:36:46,501 --> 00:36:48,418 са се докоснали до „насилствения живот“. 313 00:36:49,543 --> 00:36:51,209 Спрете да се шегувате. 314 00:36:51,293 --> 00:36:55,001 Вие и вашите училища, вашата телевизия, 315 00:36:55,084 --> 00:36:56,876 вашите самодоволни вестници, 316 00:36:57,668 --> 00:37:02,501 вие сте великите пазители на тази ужасяваща традиция 317 00:37:02,584 --> 00:37:05,876 който се основава на идеята на притежаване и унищожаване. 318 00:37:15,293 --> 00:37:18,334 След това се върнете към първоначалния ми въпрос. 319 00:37:18,418 --> 00:37:21,043 С махване на ръка, премахваш всичко. 320 00:37:21,126 --> 00:37:24,959 образователната система, избрани служители, самата телевизия. 321 00:37:26,209 --> 00:37:28,418 Ако премахнете всичко това, 322 00:37:29,709 --> 00:37:31,168 какво ще ти остане 323 00:37:34,543 --> 00:37:36,584 Всичко. Ще имам всичко. 324 00:37:36,668 --> 00:37:40,501 Себе си, моят живот, моят живот в света, 325 00:37:41,584 --> 00:37:45,793 казване, работа, разбиране, моите книги, моите филми... 326 00:37:46,293 --> 00:37:49,584 Мисля, че бих снимал филми дори да бях последният свободен човек. 327 00:37:49,668 --> 00:37:52,876 Може би правя филми, защото имам нужда, 328 00:37:53,459 --> 00:37:55,459 Харесва ми, иска ми се, затова го правя. 329 00:37:55,543 --> 00:37:58,584 Или се самоубивам, или го правя. 330 00:37:59,918 --> 00:38:01,834 Аз правя филми... 331 00:38:02,751 --> 00:38:04,293 По този начин изразявам себе си. 332 00:38:04,376 --> 00:38:07,918 Ако изражението ми е отчуждено, какво от това? 333 00:38:08,001 --> 00:38:10,959 Поне се изразявам възможно най-свободен. 334 00:38:16,001 --> 00:38:18,168 не искам да говоря повече за себе си. 335 00:38:18,251 --> 00:38:20,084 Вече казах твърде много. 336 00:38:20,168 --> 00:38:24,043 Всички знаят, че плащам последствията от действията ми. 337 00:38:24,126 --> 00:38:25,126 Може би греша. 338 00:38:25,209 --> 00:38:27,876 Но просто искам да кажа че всички сме в опасност. 339 00:38:31,084 --> 00:38:33,584 Ако това е вашето виждане за живота... 340 00:38:34,918 --> 00:38:37,168 аз не знам ако приемете въпроса. 341 00:38:38,251 --> 00:38:42,334 Как смятате да избегнете опасността и риска, който описвате? 342 00:38:49,376 --> 00:38:52,668 Късно е, трябва да спрем. 343 00:38:54,209 --> 00:38:56,918 Може би бихте могли остави въпросите при мен. 344 00:38:57,001 --> 00:39:00,501 Мисля, че някои от точките са плоски. Бих искал да мисля за тях. 345 00:39:00,584 --> 00:39:03,334 Чувствам се много по-удобно пишеш, отколкото говориш така. 346 00:39:03,876 --> 00:39:06,543 Мога да направя някои бележки и да ви ги донеса утре. 347 00:39:18,626 --> 00:39:19,959 Имате ли заглавие? 348 00:39:21,543 --> 00:39:23,543 Какво ще кажете за „Всички сме в опасност“? 349 00:42:16,709 --> 00:42:18,084 Затворено? 350 00:42:18,168 --> 00:42:20,709 не, не Винаги съм отворен за теб. 351 00:42:20,793 --> 00:42:22,209 - благодаря ви - Маестро. 352 00:42:22,293 --> 00:42:24,376 - как си - Добре съм. 353 00:42:25,168 --> 00:42:26,334 къде беше 354 00:42:26,584 --> 00:42:29,126 - Стокхолм. - Как беше в Стокхолм? 355 00:42:29,209 --> 00:42:32,459 Представях моята книга, Пепелта на Грамши. 356 00:42:32,543 --> 00:42:33,876 О, браво. 357 00:42:34,418 --> 00:42:37,084 Видяхте ли какво става там? 358 00:42:37,959 --> 00:42:40,168 Двама момчета са убити точно зад ъгъла. 359 00:42:40,584 --> 00:42:42,918 Единият беше фашист и беше едва на 16 години. 360 00:42:43,418 --> 00:42:46,876 И за да му отмъстя, застреляха невинен човек. 361 00:42:47,501 --> 00:42:49,043 Рим свърши, приятелю. 362 00:42:49,459 --> 00:42:51,293 Трябва да се измъкнеш, да се преместиш в чужбина. 363 00:42:52,751 --> 00:42:55,876 Какво щях да правя в чужбина? Просто готвя спагети. 364 00:42:55,959 --> 00:42:57,501 Знаете ли колко хора 365 00:42:57,584 --> 00:43:00,251 би бил луд за вашата храна във Франция или Германия? 366 00:43:00,334 --> 00:43:01,543 сигурен съм, 367 00:43:01,918 --> 00:43:03,834 с всички тези глупости, които ядат! 368 00:43:04,709 --> 00:43:08,626 Сега имаме вашата хубава пържола и само малко салата? 369 00:43:08,709 --> 00:43:09,709 Добре. 370 00:43:11,459 --> 00:43:13,876 - Чакам Нинето. - Добре. 371 00:43:37,459 --> 00:43:41,834 „Скъпи Едуардо, тук най-накрая, в писмена форма," 372 00:43:41,918 --> 00:43:45,418 "е филмът, за който говоря за вас от години." 373 00:43:56,418 --> 00:43:59,376 „Поверявам Епифанио изцяло на вас.“ 374 00:44:00,793 --> 00:44:03,709 „Нарочно. Като предварително заключение.“ 375 00:44:09,043 --> 00:44:10,626 „Ти си Епифанио.“ 376 00:44:12,126 --> 00:44:14,501 „Ти от мечтите, идеализиран, но реален.“ 377 00:44:22,459 --> 00:44:26,626 „Надявам се с цялото си сърце не само че харесвате филма" 378 00:44:26,709 --> 00:44:28,251 "и се съгласявате да го направите," 379 00:44:28,834 --> 00:44:32,668 "но ще ми помогнеш да ме насърчиш да се заемем с такова начинание." 380 00:45:46,293 --> 00:45:48,209 Месията е роден! 381 00:45:54,793 --> 00:45:56,668 Месията е тук! 382 00:46:08,293 --> 00:46:10,709 какво говориш 383 00:46:16,501 --> 00:46:19,084 Епифаний, Месията се роди! 384 00:46:27,001 --> 00:46:31,584 Всички казваха, „Месията е роден. 385 00:46:32,168 --> 00:46:34,251 „Месията е роден.“ 386 00:46:34,334 --> 00:46:36,834 Кой ти каза това? 387 00:46:37,293 --> 00:46:41,793 всички. „Месията е роден. Месията е роден. 388 00:46:41,876 --> 00:46:45,251 Ще повярваш на всичко, но не чуваш правилно. 389 00:46:45,334 --> 00:46:48,668 Веднъж те помолих за аншоа и ти върна риба тон. 390 00:47:15,918 --> 00:47:19,959 Звездата. Месията е роден. 391 00:47:21,084 --> 00:47:22,793 Месията е роден. 392 00:49:00,751 --> 00:49:02,584 Колко си красива! 393 00:49:03,584 --> 00:49:05,418 Алдо, кажи ни. 394 00:49:06,459 --> 00:49:08,918 Имам страхотен фазан! 395 00:49:09,001 --> 00:49:11,293 Снимах го сам. Ако жената го харесва. 396 00:49:11,918 --> 00:49:13,084 да, добре. 397 00:49:13,459 --> 00:49:14,584 окей Малко вино? 398 00:49:14,668 --> 00:49:16,334 - Да, да, да. - Перфектно. 399 00:49:47,834 --> 00:49:50,668 Красива усмивка. Красива усмивка. 400 00:50:30,334 --> 00:50:33,793 Ето я звездата. Тук ще се роди Месията. 401 00:50:34,126 --> 00:50:35,584 да тръгваме! 402 00:51:02,501 --> 00:51:03,751 Хубаво дупе! 403 00:51:06,126 --> 00:51:07,918 - Чужденец ли си? - да 404 00:51:08,459 --> 00:51:09,793 Мога да кажа. 405 00:51:14,126 --> 00:51:17,001 - здравей как си - Добре съм, благодаря. 406 00:51:17,959 --> 00:51:20,084 Мога ли да видя паспорта ви, моля? 407 00:51:21,876 --> 00:51:23,584 Дайте му паспорта си. 408 00:51:27,293 --> 00:51:29,918 - Нов ли си в града? - да 409 00:51:30,001 --> 00:51:31,876 може ли да те попитам нещо 410 00:51:32,334 --> 00:51:34,001 Харесвате ли мъже или жени? 411 00:51:34,584 --> 00:51:37,584 Защо изобщо питаш? жени. 412 00:51:37,876 --> 00:51:40,001 какво правиш 413 00:51:42,168 --> 00:51:44,043 Нека ви дам един съвет. 414 00:51:44,126 --> 00:51:46,709 Има специална част от града само за хора като теб. 415 00:51:46,793 --> 00:51:49,209 - благодаря - Ще ти хареса повече. 416 00:52:10,751 --> 00:52:12,334 Роман ли си? 417 00:52:14,043 --> 00:52:16,043 Знаех го. А той? 418 00:52:16,126 --> 00:52:18,501 Не, той е от тук и там. 419 00:52:18,793 --> 00:52:21,334 ами ти 420 00:52:22,793 --> 00:52:24,459 - Какво? - Тогава защо си тук? 421 00:52:24,543 --> 00:52:26,376 Правя го само за парите. 422 00:52:30,001 --> 00:52:33,084 Това е най-свободният град в света. 423 00:52:33,209 --> 00:52:36,293 Градът на лесбийките и гейовете. 424 00:52:37,834 --> 00:52:41,668 И тази вечер е големият им празник. 425 00:52:43,793 --> 00:52:46,001 - Искаш ли да дойдеш? - Колко ще струва? 426 00:52:46,334 --> 00:52:49,543 Ти си с мен, безплатно е. 427 00:52:50,334 --> 00:52:51,418 хайде 428 00:53:13,126 --> 00:53:14,668 какво е това място 429 00:53:14,834 --> 00:53:17,543 Празникът на плодородието. 430 00:53:18,418 --> 00:53:20,793 Това е важен празник за този град. 431 00:53:20,959 --> 00:53:24,626 Тук, в Содом, през годината, 432 00:53:24,793 --> 00:53:27,126 гейовете се придържат към гейовете 433 00:53:27,293 --> 00:53:29,293 и лесбийките с лесбийките. 434 00:53:29,376 --> 00:53:31,709 Но в този един ден, 435 00:53:31,793 --> 00:53:36,293 те се събират да създадем расата. 436 00:53:36,834 --> 00:53:40,501 И след днес те се отделят начини, лесбийките с лесбийките 437 00:53:40,584 --> 00:53:43,334 и гейовете се връщат към... 438 00:53:43,626 --> 00:53:46,918 - Гейовете се връщат... - На гейовете. 439 00:53:49,293 --> 00:53:51,584 Чакай, не отваряй вратата. 440 00:53:51,668 --> 00:53:54,543 По-добре е първо да почукате. 441 00:53:55,168 --> 00:53:58,918 не се притеснявай това е градът на толерантността. 442 00:54:17,209 --> 00:54:19,668 Дик, Дик, чукай го добре! 443 00:54:20,251 --> 00:54:23,251 Путка, путка, чукай я добре! 444 00:56:26,668 --> 00:56:27,834 Ах! 445 00:57:13,376 --> 00:57:15,376 Духът на Епифанио се издига от тялото му 446 00:57:15,459 --> 00:57:16,751 защото той е мъртъв 447 00:57:16,834 --> 00:57:20,084 и Нунцио го чака и разкрива, че е ангел. 448 00:57:20,668 --> 00:57:22,626 Епифанио е доволен от това 449 00:57:22,709 --> 00:57:25,751 и Нунцио казва: „Да отидем в рая.“ 450 00:57:26,126 --> 00:57:27,626 Така те започват да ходят, 451 00:57:28,168 --> 00:57:32,459 отиват в облаците и оставят планетата Земя след себе си. 452 00:57:32,959 --> 00:57:35,709 Вървят и вървят и те вървят и вървят, 453 00:57:35,793 --> 00:57:37,376 но никога не стигат до рая. 454 00:57:37,751 --> 00:57:39,418 Епифанио казва: „Къде е раят?“ 455 00:57:39,501 --> 00:57:41,126 Нунцио казва: „Там е.“ 456 00:57:41,501 --> 00:57:43,626 Така че те вървят и вървят и вървят и вървят, 457 00:57:43,709 --> 00:57:46,543 вървят дълго време, но никога не стигат до мястото. 458 00:57:46,876 --> 00:57:49,168 Те са толкова уморени, че трябва да спрат. 459 00:57:50,209 --> 00:57:51,918 Раят не съществува. 460 00:57:52,584 --> 00:57:54,959 Епифанио пикае, 461 00:57:55,043 --> 00:57:57,918 и след това се обръща назад и гледа към планетата Земя. 462 00:57:59,001 --> 00:58:02,501 Оттам идват звуци. Леко, далеч. 463 00:58:02,834 --> 00:58:05,501 Музика, гласове, поп песни, 464 00:58:05,584 --> 00:58:08,459 реклама, революционни песни. 465 00:58:09,209 --> 00:58:11,751 Той поглежда назад към Земята и казва: 466 00:58:12,501 --> 00:58:16,543 „В крайна сметка съм щастлив че последвах тази звезда, 467 00:58:17,001 --> 00:58:20,001 „защото ми даде възможност да знам по-добре 468 00:58:20,084 --> 00:58:22,293 „планетата, която толкова много обичам.“ 469 00:58:23,126 --> 00:58:27,043 И тогава се обръща към Нунцио и казва: "Какво следва?" 470 00:58:27,668 --> 00:58:30,959 И Нунцио казва: „Краят не съществува, 471 00:58:31,751 --> 00:58:35,126 така че просто чакаме, нещо ще се случи.' 472 00:58:40,293 --> 00:58:42,459 Искам да започна да снимам възможно най-скоро. 473 00:58:44,501 --> 00:58:45,501 отивам. 474 00:59:56,418 --> 00:59:58,418 Хей, Джак Паланс, мога ли да карам това нещо? 475 00:59:58,959 --> 01:00:00,918 Вие дори нямате лиценз. 476 01:00:02,251 --> 01:00:04,543 - Къде беше? - Далеч. 477 01:01:02,668 --> 01:01:03,959 Красива. 478 01:01:05,126 --> 01:01:06,751 ти ли го открадна? 479 01:01:07,126 --> 01:01:11,126 Не, взех го от мой приятел, той го донесе от Америка. 480 01:01:17,959 --> 01:01:20,126 как си тази вечер 481 01:01:21,501 --> 01:01:23,251 Не мога да се оплача. 482 01:01:27,459 --> 01:01:29,459 - Гладен ли си? - Разбира се. 483 01:02:42,084 --> 01:02:43,751 Добър вечер Маестро. 484 01:03:01,876 --> 01:03:03,376 Какво мога да ти дам? 485 01:03:05,918 --> 01:03:10,501 Спагети и пилешки гърди за него. 486 01:03:10,751 --> 01:03:13,418 - За вас? - Вече вечерях. 487 01:03:14,751 --> 01:03:16,459 Какво бихте искали да пиете? 488 01:03:16,584 --> 01:03:17,918 една бира. 489 01:03:18,001 --> 01:03:19,918 Нищо за мен, благодаря. 490 01:03:27,459 --> 01:03:31,626 - Имате ли работа? - Понякога работя в гараж. 491 01:03:32,334 --> 01:03:34,501 наистина ли харесва ли ти 492 01:03:34,959 --> 01:03:36,668 Трудно е. 493 01:03:36,751 --> 01:03:39,084 Цял ден шлайфане и шлайфане. 494 01:03:44,418 --> 01:03:46,418 Харесваш коли? 495 01:03:46,626 --> 01:03:48,418 - да - Ами моята? 496 01:03:48,626 --> 01:03:49,918 Хубаво е 497 01:03:50,668 --> 01:03:52,834 Може би ще ти позволя да го караш. 498 01:03:52,918 --> 01:03:54,084 имам кола, 499 01:03:54,168 --> 01:03:56,584 но има нужда от стартер и аз съм разорен. 500 01:04:01,251 --> 01:04:03,959 - Имаш ли приятелка? - да 501 01:04:06,709 --> 01:04:08,418 какво правиш с нея 502 01:04:11,793 --> 01:04:14,376 Обичате ли да излизате на танци? 503 01:04:15,168 --> 01:04:17,959 - Да, харесва й. - И на мен ми харесва. 504 01:04:18,209 --> 01:04:19,626 Но е твърде скъпо. 505 01:04:19,709 --> 01:04:22,251 Нямате нужда от пари, за да танцувате. 506 01:04:22,334 --> 01:04:24,126 Трябват пари за всичко. 507 01:04:38,168 --> 01:04:41,918 Имали ли сте някога проблеми? 508 01:04:42,168 --> 01:04:43,334 какво искаш да кажеш 509 01:04:44,168 --> 01:04:46,168 С ченгетата. 510 01:04:47,001 --> 01:04:50,334 Майната им на ченгетата. Те са банда лайнаци. 511 01:04:50,418 --> 01:04:53,959 Последният път, когато ме арестуваха, беше за някакви глупости. 512 01:05:03,501 --> 01:05:04,959 Добре, нали? 513 01:05:53,584 --> 01:05:56,084 - Довиждане, до скоро. - благодаря 514 01:06:56,501 --> 01:06:58,709 Искаш ли да отидем на плаж? 515 01:06:59,251 --> 01:07:02,501 Да, но колко време ще отнеме? Трябва да се върна. 516 01:07:03,209 --> 01:07:04,918 не се притеснявай 517 01:07:06,293 --> 01:07:08,084 Ще се погрижа да си заслужава времето. 518 01:10:01,209 --> 01:10:03,209 какво по дяволите правиш 519 01:10:08,626 --> 01:10:10,918 Хубава кола, педал! твой ли е 520 01:10:11,001 --> 01:10:13,293 какво правиш със стърчащ задник? 521 01:10:13,584 --> 01:10:15,626 Какво мислите, че правят? 522 01:10:15,709 --> 01:10:18,418 аз ще ти кажа какво по дяволите правят. 523 01:10:19,251 --> 01:10:21,001 Дай ми парите, задник! 524 01:10:39,334 --> 01:10:40,376 о! 525 01:10:50,543 --> 01:10:52,918 - Дай ми това. - Погледни в колата. 526 01:11:23,001 --> 01:11:25,376 Вдигни този педал. 527 01:11:27,334 --> 01:11:28,709 задник. 528 01:11:32,084 --> 01:11:33,501 Вдигни го. 529 01:11:43,001 --> 01:11:44,709 Петелко. 530 01:11:51,501 --> 01:11:53,584 педал. Скапана чанта. 531 01:11:54,001 --> 01:11:55,584 Петел. 532 01:11:58,334 --> 01:12:00,293 Шибан педал. 533 01:12:00,376 --> 01:12:01,709 задник. 534 01:13:06,293 --> 01:13:07,918 Как е възможно? 535 01:13:09,418 --> 01:13:11,251 Бях сигурен, че е тук! 536 01:13:12,293 --> 01:13:13,626 Наистина бях сигурен! 537 01:13:14,334 --> 01:13:16,418 какво? Рая? 538 01:13:20,709 --> 01:13:23,751 Слушай, не издържам повече. 539 01:14:16,626 --> 01:14:18,709 Като всички звезди, 540 01:14:19,293 --> 01:14:22,751 този, който следвах, беше глупост. 541 01:14:23,418 --> 01:14:25,918 Но без глупости, 542 01:14:26,334 --> 01:14:29,793 Земя, нямаше да те позная. 543 01:14:34,876 --> 01:14:36,043 А сега? 544 01:14:37,918 --> 01:14:39,376 нищо 545 01:14:40,501 --> 01:14:42,501 Краят не съществува. 546 01:14:43,001 --> 01:14:44,709 нека изчакаме 547 01:14:45,543 --> 01:14:47,334 Нещо ще се случи. 548 01:16:18,209 --> 01:16:23,876 НАРОД ОТ ПОЕТИ, ХУДОЖНИЦИ, ГЕРОИ, СВЕТИИ, МИСЛИТЕЛИ, УЧЕНИ, 549 01:16:23,959 --> 01:16:27,251 НАВИГАТОРИ, МИГРАНТИ 550 01:19:07,918 --> 01:19:14,876 6 НОЕМВРИ Вечеря в Лора