1 00:00:59,570 --> 00:01:02,305 Oh, ich würde sagen... 2 00:01:02,405 --> 00:01:06,017 Mal sehen, er war kaputt mindestens neun oder zehn Mal. 3 00:01:06,117 --> 00:01:12,172 Zweimal wegen Besitzes von Betäubungsmitteln, und drei-, viermal wegen Obszönität. 4 00:01:13,334 --> 00:01:15,841 Meine Damen und Herren, Lenny Bruce. 5 00:01:22,593 --> 00:01:26,773 Wussten Sie, dass Eleanor Roosevelt gab Lou Gehrig den Klatsch? 6 00:01:28,349 --> 00:01:31,795 „Was hat er gesagt? Herrgott, nicht wahr? Muss ich so tief gehen, um zu lachen? 7 00:01:31,895 --> 00:01:34,630 „Was ist der Sinn? Das ist wirklich geschmacklos.“ 8 00:01:34,730 --> 00:01:39,956 Der Punkt... der Punkt ist die Unterdrückung von Worten. Jetzt graben Sie. 9 00:01:41,071 --> 00:01:45,599 Hier ist es, 1964, und doch jeder Arzt Ich weiß, dass mir das eine bestimmte Krankheit sagt 10 00:01:45,699 --> 00:01:49,563 ist auf dem Weg, erneut zu einer Epidemie zu werden, wenn es jeder weiß 11 00:01:49,663 --> 00:01:51,982 Dieser eine Schuss in den Arsch würde es umhauen. 12 00:01:52,082 --> 00:01:55,610 Und doch ist es da, VD, ganz oben mit den Top Ten. 13 00:01:55,710 --> 00:02:00,824 Warum? Weil niemand darüber redet. Niemand will das Wort überhaupt sagen. 14 00:02:00,924 --> 00:02:03,326 Wenn die Gemeinschaftstruhe trifft dich, sagst du? 15 00:02:03,426 --> 00:02:06,580 „Entschuldigung, wie viel von meinem Dollar geht es ums Klatschen?" 16 00:02:06,680 --> 00:02:11,168 Ich glaube nicht, dass du das tust. Wir müssen darüber reden. 17 00:02:11,268 --> 00:02:14,337 Was wir wirklich brauchen, ist zu bekommen einige unserer Nationalhelden 18 00:02:14,437 --> 00:02:16,006 zuzugeben, dass sie es hatten. 19 00:02:16,106 --> 00:02:19,092 Eleanor Roosevelt gab Lou Gehrig den Applaus. 20 00:02:19,192 --> 00:02:22,722 Sie gab es auch Chiang Kai-shek... 21 00:02:22,822 --> 00:02:27,267 Und er gab es J Edgar Hoover, Mann... so hat es sich wirklich verbreitet. 22 00:02:27,367 --> 00:02:31,938 Ein Junge wird geklatscht. Kann er zu seinem gehen? Vater? Er kann sich nicht mit seinem Vater identifizieren. 23 00:02:32,038 --> 00:02:36,152 Er hat Glück, wenn er zu einem Idioten gehen kann der die Drogerie aufräumt. 24 00:02:36,252 --> 00:02:38,863 - „Ich muss mit dir reden.“ - "Was ist los?" 25 00:02:38,963 --> 00:02:42,240 - „Ich habe den Applaus bekommen.“ - „Oh mein Gott, wo hast du das her?“ 26 00:02:42,340 --> 00:02:45,328 „Ein Auto lackieren! Was ist der Unterschied? Ich habe es verstanden. 27 00:02:45,428 --> 00:02:46,454 „Was willst du?“ 28 00:02:46,554 --> 00:02:49,248 „Du arbeitest in einer Drogerie. Gib mir ein paar Pillen. 29 00:02:49,348 --> 00:02:54,212 - „Oh, alles klar. Hier.“ - „Dexedrin-Spansules. Ist das gut?“ 30 00:02:54,312 --> 00:02:58,591 „Es ist alles derselbe Blödsinn. Hält dich wach, damit du weißt, dass du es hast. 31 00:02:58,691 --> 00:03:02,929 „Der Grund, warum ich diese Pillen will, ist, dass ich sie habe eine gute Arbeit. Ich möchte nicht entlassen werden. 32 00:03:03,029 --> 00:03:06,516 - „Ja? Wo arbeitest du?" - „Die Fleischverarbeitungsanlage.“ 33 00:03:06,616 --> 00:03:09,060 Ich sage Ihnen, was wir wirklich brauchen. 34 00:03:09,160 --> 00:03:12,397 Vielleicht eines Tages Jerry Lewis würde im Fernsehen gehen, 35 00:03:12,497 --> 00:03:15,441 und anstatt aufgehängt zu werden mit Muskeldystrophie, 36 00:03:15,541 --> 00:03:17,652 er würde ein Clapathon haben! 37 00:03:17,752 --> 00:03:21,155 Vergiss es. Das wird nie passieren. Weißt du warum? 38 00:03:21,255 --> 00:03:25,733 Weil es einen ausmacht, darüber zu reden der schlimmste Mensch in der Gemeinschaft. 39 00:03:26,719 --> 00:03:28,705 Wann hast du Lenny zum ersten Mal getroffen? 40 00:03:28,805 --> 00:03:33,669 Es war im Jahr 1951. Baltimore. 41 00:03:33,769 --> 00:03:38,881 Ich war Headliner... Headliner? Ich habe in diesem Club gearbeitet. 42 00:03:38,981 --> 00:03:41,619 A-eins, zwei, a-eins, zwei, drei, vier! 43 00:03:44,696 --> 00:03:49,184 Wenn jetzt die Heiligen einmarschieren, ja 44 00:03:49,284 --> 00:03:52,421 Wenn jetzt die Heiligen einmarschieren ... 45 00:04:08,303 --> 00:04:10,456 Ja! 46 00:04:10,556 --> 00:04:12,875 Danke schön. Danke schön. Danke schön. 47 00:04:12,975 --> 00:04:16,211 Hier ist der Moment, in dem Darauf haben Sie alle gewartet. 48 00:04:16,311 --> 00:04:20,717 Also ohne weitere Umschweife, Dürfen wir „Hot“ Honey Harlowe präsentieren! 49 00:04:20,817 --> 00:04:23,372 Lasst es uns alle hören! 50 00:07:01,314 --> 00:07:04,783 Oh, Eddie. 51 00:07:05,735 --> 00:07:07,080 Schau dir dieses Haar an. 52 00:07:07,653 --> 00:07:12,416 - Wer ist der Typ da drüben am Fenster? -Lenny Bruce. Er ist ein Komiker. 53 00:07:17,997 --> 00:07:20,006 - Was für ein Comic? - Mies. 54 00:07:21,084 --> 00:07:24,779 - Ich glaube, ich kenne sie von irgendwoher. - Künstliches Haar. 55 00:07:24,879 --> 00:07:26,010 Wirklich? 56 00:07:43,940 --> 00:07:47,177 - Er ist süß. - Niedlich? Er macht Mist. 57 00:07:47,277 --> 00:07:49,513 Alte Witze, miese Eindrücke. 58 00:07:49,613 --> 00:07:54,226 Aber als Kind hatte ich wirklich Probleme. Erst als ich acht Jahre alt war 59 00:07:54,326 --> 00:07:57,510 dass ich meinen Namen herausgefunden habe war nicht „Halt die Klappe.“ 60 00:07:59,957 --> 00:08:04,386 Alles klar, Leute. Wie wäre es mit einigen Vogelimpressionen? Bobwhite. 61 00:08:06,797 --> 00:08:09,815 Bobwhite rückwärts. 62 00:08:10,968 --> 00:08:13,370 Eine Ente. 63 00:08:13,470 --> 00:08:15,331 Eine Schwalbe. 64 00:08:15,431 --> 00:08:16,942 Eine Gans. Oh! 65 00:08:18,809 --> 00:08:24,449 Hattest du jemals das Gefühl, dass du es bist? in einem Amateurwettbewerb, und du verlierst? 66 00:08:26,234 --> 00:08:29,721 Alles klar, Leute. Kommen wir jetzt zurück zu den todsicheren Dingen. 67 00:08:29,821 --> 00:08:33,975 Gehen wir also zum Showbusiness Hall of Fame, wo der MC 68 00:08:34,075 --> 00:08:38,302 ist mein guter Freund, der alte Schnozzola höchstpersönlich! 69 00:08:42,292 --> 00:08:44,717 Da draußen ist Granit. 70 00:08:51,843 --> 00:08:55,330 Ich ging in den Schuhladen 71 00:08:55,430 --> 00:08:58,542 und ich sagte zum Angestellten „Verkaufen Sie Alligatorschuhe?“ 72 00:08:58,642 --> 00:09:02,671 Und er sagte „Welche Größe trägt Ihr Alligator?“ 73 00:09:02,771 --> 00:09:05,465 „Du bist wirklich etwas Besonderes, Durante.“ 74 00:09:05,565 --> 00:09:11,419 Und jetzt möchte ich es Ihnen vorstellen mein Lieblingssänger, Vaughn Monroe. 75 00:09:13,991 --> 00:09:16,130 Ja. 76 00:09:18,328 --> 00:09:24,633 Rennen mit dem Mond 77 00:09:25,961 --> 00:09:30,491 Seine Tat war so mies, Irgendetwas muss dich zu ihm hingezogen haben. 78 00:09:30,591 --> 00:09:32,849 Was war an ihm? 79 00:09:34,220 --> 00:09:40,524 Nun ja, er war einfach... Ich weiß nicht, umarmbar. 80 00:10:54,802 --> 00:10:56,941 Danke schön. 81 00:11:42,851 --> 00:11:45,670 Meine Mutter ist eine Komikerin, und ich bin aus dem Dienst ausgeschieden 82 00:11:45,770 --> 00:11:48,965 und ich habe meinen Namen geändert, wissen Sie. 83 00:11:49,065 --> 00:11:53,412 - Wie ist dein richtiger Name? - Leonard Alfred Schneider. 84 00:11:54,404 --> 00:11:58,226 - Nun, warum hast du es geändert? - Zu jüdisch. 85 00:11:58,326 --> 00:12:01,436 Ich mag den Namen Bruce. 86 00:12:01,536 --> 00:12:05,274 Weißt du, Bruce hört sich an der Kapitän einer Fußballmannschaft. 87 00:12:05,374 --> 00:12:10,070 Deshalb habe ich es geändert, aber das Der erste Typ, den ich traf, war Bruce 88 00:12:10,170 --> 00:12:11,777 versuchte mich zu küssen. 89 00:12:13,466 --> 00:12:15,868 418, bitte. 90 00:12:15,968 --> 00:12:17,411 In welchem ​​Hotel sind Sie? 91 00:12:17,511 --> 00:12:21,081 621, bitte. 92 00:12:21,181 --> 00:12:23,459 Hier? Du machst Witze. 93 00:12:23,559 --> 00:12:25,699 Nein. 94 00:12:30,399 --> 00:12:32,658 - Nun? - Also? 95 00:12:37,657 --> 00:12:41,339 - Wirst du nicht antworten? - Warum? 96 00:12:46,415 --> 00:12:49,720 Wie geht es euch eigentlich? Lust, es zu tun? 97 00:12:50,920 --> 00:12:56,659 Ist das nicht die schmutzigste Sache? könnten wir uns gegenseitig antun? 98 00:12:56,759 --> 00:12:59,621 Es ist wirklich nicht schön, es zu tun. 99 00:12:59,721 --> 00:13:02,791 Was ist das Schlimmste, was Sie tun können? jemandem sagen? „Fick dich!“ 100 00:13:02,891 --> 00:13:06,587 Das ist wirklich seltsam, weil Wenn ich dir wehtun wollte, sollte ich sagen 101 00:13:06,687 --> 00:13:08,161 „Mach dich kaputt.“ 102 00:13:08,814 --> 00:13:13,260 Weil „Fick dich“ wirklich nett ist, Mann. 103 00:13:13,360 --> 00:13:18,288 „Hallo Mama, ich bin es. Ja, ich bin gerade zurückgekommen. Ach, fick dich, Mama!“ 104 00:13:19,074 --> 00:13:21,977 „Natürlich meine ich es ernst. Ist Pop da?“ 105 00:13:22,077 --> 00:13:27,135 „Ach, Papa, mein Papa. Ach, fick dich auch, Pop!“ 106 00:13:34,798 --> 00:13:35,929 Was? 107 00:13:39,721 --> 00:13:43,271 Ich kann es nicht glauben. Ich kann es einfach nicht glauben. 108 00:13:43,892 --> 00:13:47,461 - Dass ich esse? - Ja, das isst du. 109 00:13:47,561 --> 00:13:53,425 Nein, dass du hier bist. Und das Ich bin hier bei dir. Ich kann es nicht glauben. 110 00:13:53,525 --> 00:13:57,972 Weißt du, das erste Mal Ich habe dich in der Cafeteria gesehen, 111 00:13:58,072 --> 00:14:00,099 Ich wollte zu dir gehen und es sagen 112 00:14:00,199 --> 00:14:03,087 „Hallo, ich bin Lenny Bruce und ich bin scharf auf dich. 113 00:14:04,537 --> 00:14:10,193 - Warum habe ich das nicht getan? - Warum hast du das nicht getan? 114 00:14:10,293 --> 00:14:14,854 - Es hätte viel Zeit gespart. - Es hätte viel Zeit gespart. 115 00:14:15,924 --> 00:14:19,869 - Ich weiß, warum ich es nicht getan habe. - Zu schüchtern. 116 00:14:19,969 --> 00:14:23,540 Ja. Ich war schon immer schüchtern. 117 00:14:23,640 --> 00:14:27,752 - Schon als Kind? - Schon als Kind. 118 00:14:27,852 --> 00:14:33,091 Ich habe versucht, darüber hinwegzukommen, aber ich war schon immer sehr schüchtern. 119 00:14:33,191 --> 00:14:36,327 Ich denke, wenn man es genau ansieht, 120 00:14:36,986 --> 00:14:41,516 Ich bin nur... im Grunde... 121 00:14:41,616 --> 00:14:46,545 ein sehr schüchterner Mensch. 122 00:14:48,666 --> 00:14:53,320 - Ho-ho. - Müssen Sie nicht zur Arbeit gehen? 123 00:14:53,420 --> 00:14:56,282 Ja, das tue ich, aber ich denke Ich sollte hier bleiben 124 00:14:56,382 --> 00:15:01,787 und versuchen Sie, dieses Problem zu lösen von extremer Schüchternheit. 125 00:15:01,887 --> 00:15:07,001 Naja, vielleicht sollte ich es nicht sein Ich erzähle dir etwas davon, aber... 126 00:15:07,101 --> 00:15:10,155 Nun ja, es war eine ganze Woche. 127 00:15:22,284 --> 00:15:23,497 Honig? 128 00:15:24,828 --> 00:15:28,315 Hör zu, eines Tages würde ich dich mögen um meine Mutter kennenzulernen. 129 00:15:28,415 --> 00:15:33,694 - Bist du dann zusammen geblieben? - Nein, ich musste nach Miami, um zu arbeiten. 130 00:15:33,794 --> 00:15:36,155 Aber Lenny rief jeden Tag an. 131 00:15:36,255 --> 00:15:41,078 Und... dann rief er eines Tages an und sagte, er würde herunterkommen 132 00:15:41,178 --> 00:15:43,330 Weil er es nicht ertragen konnte, ohne mich zu sein. 133 00:15:43,430 --> 00:15:46,021 Wir sind alle derselbe Idiot! 134 00:15:48,477 --> 00:15:52,339 Und es macht mich einfach wahnsinnig, dass wir versuche so verzweifelt, einzigartig zu sein 135 00:15:52,439 --> 00:15:55,926 Wenn wir alle die gleiche Katze sind... Eisenhower, Kennedy, Johnson, 136 00:15:56,026 --> 00:16:00,788 Ich, du, jede Katze hat das Tussi, das ihm wirklich den Arsch aufgerissen hat! 137 00:16:05,660 --> 00:16:07,718 Wow! 138 00:16:22,302 --> 00:16:24,372 Ich LIEBE DICH, DER KERL IN 505 139 00:16:24,472 --> 00:16:27,192 Oh, er ist da! 140 00:16:31,728 --> 00:16:34,154 Nur eine Minute. 141 00:16:39,112 --> 00:16:43,933 Da steht er in seiner Unterwäsche, flehend wie ein Dummkopf: 142 00:16:44,033 --> 00:16:49,044 „Bitte, würden Sie es einmal anfassen? Man fasst es nie mehr an. Nur einmal.“ 143 00:16:49,413 --> 00:16:52,483 „Wenn ich keine Lust dazu habe? Als ich Kopfschmerzen bekam?“ 144 00:16:52,583 --> 00:16:55,445 - "Ja." - „Wenn ich keine Freude daran habe?“ 145 00:16:55,545 --> 00:16:59,574 „Ja, das stimmt. Weil ich ein Idiot bin, Ich muss es anfassen lassen. 146 00:16:59,674 --> 00:17:02,201 „Wenn ich auf dich warte, Du würdest es niemals anfassen. 147 00:17:02,301 --> 00:17:03,745 „Oh, ich berühre es oft.“ 148 00:17:03,845 --> 00:17:08,499 „Nein, das tust du nicht. Du denkst, du berührst es sehr. Früher hast du es oft angefasst. 149 00:17:08,599 --> 00:17:11,045 „Jetzt ist es ein großer Gefallen um dich dazu zu bringen, es zu berühren. 150 00:17:11,145 --> 00:17:15,798 „Es muss wie ein großer Feiertag sein, wie der Tag des Waffenstillstands, oder?“ 151 00:17:15,898 --> 00:17:17,800 „Na gut.“ 152 00:17:17,900 --> 00:17:20,220 „Wenn du mir ein schlechtes Gewissen machen willst, 153 00:17:20,320 --> 00:17:23,556 Bring es hierher, ich werde es anfassen. 154 00:17:23,656 --> 00:17:28,418 „Nein, nein, nein, tu mir keinen Gefallen! Ich werde es einfach selbst anfassen. 155 00:17:30,998 --> 00:17:35,426 Das ist es, Mann. Wir sind alle derselbe Idiot. 156 00:17:38,297 --> 00:17:40,271 Oh, mein Gott. 157 00:17:41,175 --> 00:17:45,537 Oh, Mann! Ist das ein Albumcover? 158 00:17:45,637 --> 00:17:50,234 Warum kommst du nicht rein, Großer Junge, und ein paar Blumen pflücken? 159 00:17:50,768 --> 00:17:53,538 Oh ja. Oh ja. 160 00:17:56,106 --> 00:17:58,365 Es ist eine Shiksa-Göttin. 161 00:18:00,445 --> 00:18:03,515 Das ist ungefähr die Zeit Ich kam ins Bild. 162 00:18:03,615 --> 00:18:06,558 In welcher Eigenschaft? Wie war deine Beziehung? 163 00:18:06,658 --> 00:18:11,064 Persönlicher Manager. Freund. 164 00:18:11,164 --> 00:18:15,277 Du weißt schon... die Beziehung zwischen einem Kunden und einem Agenten 165 00:18:15,377 --> 00:18:19,905 ist eine sehr heikle Angelegenheit. Sehr zart. 166 00:18:20,005 --> 00:18:25,245 Sie wissen nicht, wie weit Sie sich einbringen sollen in ihrem Privatleben. 167 00:18:25,345 --> 00:18:30,166 Lenny, was auch immer, sie hat es geschafft. Ich meine, das Ganze. 168 00:18:30,266 --> 00:18:33,128 Als sie 15 war, sie hatte bereits Zeit hinter sich. 169 00:18:33,228 --> 00:18:35,755 Sie können es sich also vorstellen. 170 00:18:35,855 --> 00:18:38,925 Lenny, ich wäre gerne mehr als nur ein Agent für Sie. 171 00:18:39,025 --> 00:18:40,802 Ich denke, du weißt, wie ich mich fühle. 172 00:18:40,902 --> 00:18:44,806 Ich meine, sonst würde ich es nie tun Ich werde dir diese Dinge erzählen. 173 00:18:44,906 --> 00:18:48,059 Was hast du gemacht, Artie? Einen Privatdetektiv beauftragen? 174 00:18:48,159 --> 00:18:50,051 Das musste ich nicht. 175 00:18:51,162 --> 00:18:55,775 Nun, ich habe gehört, dass ihr beide hängtet Wir sind viel zusammen unterwegs, wissen Sie. 176 00:18:55,875 --> 00:18:57,819 Es ging mich nichts an, 177 00:18:57,919 --> 00:19:01,239 aber ich habe einfach angefangen zu fragen um sie herum und... 178 00:19:01,339 --> 00:19:04,075 - Ich fing an, diese Dinge zu hören. - Ich liebe dich. 179 00:19:04,175 --> 00:19:08,039 Nun, da war dieser eine Typ Wer sagte, dass er sie kannte, 180 00:19:08,139 --> 00:19:12,250 und er ging auf eine Party mit ihr, und... sie... 181 00:19:12,350 --> 00:19:15,986 Lenny, schau, das habe ich nicht Um es Ihnen zu erklären, oder? 182 00:19:18,190 --> 00:19:20,384 Hat meine Mutter etwas damit zu tun haben? 183 00:19:20,484 --> 00:19:23,179 Ausfall? Nein. 184 00:19:23,279 --> 00:19:26,265 Schau, Lenny, Ich erfinde das Zeug nicht. 185 00:19:26,365 --> 00:19:29,728 Das ist keine sehr angenehme Sache tun müssen, wissen Sie. 186 00:19:29,828 --> 00:19:32,688 Wenn du mir nicht glaubst, schau es dir selbst an. 187 00:19:32,788 --> 00:19:37,777 Das muss ich nicht, Mann. Sie hat es mir schon selbst gesagt. 188 00:19:37,877 --> 00:19:40,765 Aber danke. 189 00:19:41,756 --> 00:19:46,661 Ich meine, ich habe mich in viele Dinge verwickelt Ich wünschte, ich würde mich nicht darauf einlassen. 190 00:19:46,761 --> 00:19:51,083 Weißt du, sehr schmerzhafte Dinge mit, Sie wissen schon, sein Privatleben. 191 00:19:51,183 --> 00:19:56,003 Da er dir wirklich am Herzen lag. 192 00:19:56,103 --> 00:19:58,411 Ja, ich habe diesen Kerl geliebt. Das habe ich wirklich getan. 193 00:20:00,524 --> 00:20:03,679 Honig? 194 00:20:03,779 --> 00:20:08,256 - Lass uns heiraten. - Was? 195 00:20:08,991 --> 00:20:11,770 Ich war eine Junibraut... 196 00:20:11,870 --> 00:20:17,151 Und ich erinnere mich, dass ich trug einen bengalischen Anzug und hohe Absätze. 197 00:20:17,251 --> 00:20:18,986 Richter war Richter Liddy. 198 00:20:19,086 --> 00:20:23,615 - Du erinnerst dich an alles. - Oh ja. Vieles davon. 199 00:20:23,715 --> 00:20:28,036 Sie haben da unten gesessen so für 15 Minuten. 200 00:20:28,136 --> 00:20:32,624 - Warum lässt sie ihn nicht hochkommen? - Mema, gib ihr eine Chance! 201 00:20:32,724 --> 00:20:34,544 Sie ist wahrscheinlich ein hübsches Mädchen. 202 00:20:34,644 --> 00:20:36,838 Oh, ich wusste alles über sie. 203 00:20:36,938 --> 00:20:41,800 Und ich dachte mir, es ist sein Leben, und wenn das so ist wen er liebt, dann ist das für mich in Ordnung. 204 00:20:41,900 --> 00:20:44,554 Aber worüber können sie reden? 205 00:20:44,654 --> 00:20:46,763 Über uns, Dummkopf! 206 00:20:46,863 --> 00:20:49,559 Oh, Jesus! Da sind die Haare. 207 00:20:49,659 --> 00:20:53,480 Meine Mutter wird die ganze Zeit da sein. 208 00:20:53,580 --> 00:20:55,899 Sie wird es wahrscheinlich nicht einmal tun weiß, dass du da bist. 209 00:20:55,999 --> 00:20:57,901 Gut, dann muss ich nicht hoch. 210 00:20:58,001 --> 00:21:00,111 Aber du musst Tante Mema kennenlernen. 211 00:21:00,211 --> 00:21:02,739 Ich werde sie dazu bringen, es zu tun ihr berühmtes „Feh“ für Sie. 212 00:21:02,839 --> 00:21:04,240 „Feh“? Was ist das? 213 00:21:04,340 --> 00:21:07,952 Ihr Eindruck einer jüdischen Möwe. „Feh! Feh!“ Du wirst sehen. 214 00:21:08,052 --> 00:21:12,197 - Komm schon, Mann, lass uns gehen. - Lenny? 215 00:21:17,562 --> 00:21:20,283 Tu mir einen Gefallen? Nennen Sie mich bitte nicht „Mann“. 216 00:21:21,190 --> 00:21:23,747 Ich wollte wirklich, dass sie mich mochte. 217 00:21:24,736 --> 00:21:27,206 Schwiegereltern, wissen Sie? 218 00:21:30,241 --> 00:21:33,228 Oh, jetzt muss ich es dir sagen etwa beim ersten Mal 219 00:21:33,328 --> 00:21:35,898 dass dieser Idiot jemals in einem Club gearbeitet hat. 220 00:21:35,998 --> 00:21:37,024 Hier kommt es. 221 00:21:37,124 --> 00:21:40,736 War noch nie auf der Bühne. Ich arbeite in diesem Club am Ocean Parkway. 222 00:21:40,836 --> 00:21:44,532 Der Victory Club. Was für ein Joint. 223 00:21:44,632 --> 00:21:47,992 Die Jungs waren so hart, Im Sommer trugen sie Wollanzüge. 224 00:21:48,092 --> 00:21:49,869 Ohne Unterwäsche. 225 00:21:49,969 --> 00:21:53,541 Hör zu, ich weiß, dass du die Geschichte kennst, aber ich werde es trotzdem erzählen. 226 00:21:53,641 --> 00:21:56,252 - In Ordnung. - Eines Abends erschien der MC nicht. 227 00:21:56,352 --> 00:21:59,588 Er hatte Probleme mit dem Auto. Im Kofferraum fand die Polizei Marihuana. 228 00:21:59,688 --> 00:22:01,841 - Gut. - Das haben Sie noch nie gehört. 229 00:22:01,941 --> 00:22:05,291 Wie lange kennst du Leonard? bevor ihr beide geheiratet habt? 230 00:22:05,986 --> 00:22:08,139 Du bist auf dich allein gestellt. 231 00:22:08,239 --> 00:22:11,684 Mema... ich bin dran, okay? 232 00:22:11,784 --> 00:22:14,603 Ich sitze also in der Bar. Und Lenny kommt herein. 233 00:22:14,703 --> 00:22:18,566 Du hättest mich sehen sollen. Ich hatte an braune Wildlederschuhe und das Hemd... 234 00:22:18,666 --> 00:22:21,861 Also sage ich: „Lenny, Der MC ist heute Abend nicht erschienen. 235 00:22:21,961 --> 00:22:26,031 „Wie wäre es, wenn ich Sie vorstellen würde, und du stellst die Taten vor?“ 236 00:22:26,131 --> 00:22:28,868 Und er sagt: „Oh nein. Machst du damit Witze?" 237 00:22:28,968 --> 00:22:30,829 Und ich sage: „Da ist nichts dran.“ 238 00:22:30,929 --> 00:22:35,624 „Man muss nicht lustig sein. Es sind Intros wie „Here's Slip and Slap“. 239 00:22:35,724 --> 00:22:38,170 „‚Wie wäre es mit einer Hand für Schmutz und Dreck? 240 00:22:38,270 --> 00:22:40,964 Dreck ist jiddisch und bedeutet „Scheiße“. 241 00:22:41,064 --> 00:22:42,923 - Autsch! - Also sagt er: „OK, warum nicht?“ 242 00:22:43,023 --> 00:22:45,677 Drei Sekunden später, Ich bin auf der Toilette... bleurgh! 243 00:22:45,777 --> 00:22:47,929 - Überall auf den Wildlederschuhen. - Leonard! 244 00:22:48,029 --> 00:22:49,306 - Bleurgh! - Feh! 245 00:22:49,406 --> 00:22:50,432 - Bleurgh! - Feh! 246 00:22:50,532 --> 00:22:53,852 - „Feh“. Da ist es. - Halten Sie es! Halten Sie durch, der Stern ist an! 247 00:22:53,952 --> 00:22:58,148 Nun, hör zu, ich bin da oben, siehst du, und ich habe das Mikrofon bekommen. 248 00:22:58,248 --> 00:23:02,194 Ich sage: „Leute, der MC konnte es nicht.“ Mach es heute Abend, bla, bla, bla. 249 00:23:02,294 --> 00:23:06,948 „Aber zum Glück ein guter Freund von mir, und ein lustiger, lustiger Typ..." 250 00:23:07,048 --> 00:23:11,370 Blödsinn. Du hast gesagt: „Der lustigste Typ in …“ Autsch. „Der lustigste Typ der Welt.“ 251 00:23:11,470 --> 00:23:14,707 Sie haben Recht! Rechts! „Leonard Alfred Schneider, 252 00:23:14,807 --> 00:23:18,251 der gerade von der Küste eingeflogen ist für die Sullivan Show, 253 00:23:18,351 --> 00:23:19,920 ist zufällig im Club.“ 254 00:23:20,020 --> 00:23:23,673 Verstehst du, was sie mir angetan hat? Meine eigene Mutter. 255 00:23:23,773 --> 00:23:28,596 Ich war noch nie in meinem Leben auf der Bühne, Und jetzt muss ich versuchen, lustig zu sein. 256 00:23:28,696 --> 00:23:31,808 Du warst so nervös dass du herausgestürzt bist, 257 00:23:31,908 --> 00:23:33,893 Und er stolperte über das Mikrofonkabel, 258 00:23:33,993 --> 00:23:37,313 und er hat uns beide geschlagen flach auf unseren Ärschen. 259 00:23:37,413 --> 00:23:40,218 Es ist wahr. 260 00:23:40,957 --> 00:23:44,612 Es ist wahr. Du hast es nie gehört So ein Lacher...hauptsächlich sie! 261 00:23:44,712 --> 00:23:48,533 Also, wie lange wussten Sie beide Bescheid? einander, bevor Sie geheiratet haben? 262 00:23:48,633 --> 00:23:50,868 Ja, wir müssen die Antwort wissen! 263 00:23:50,968 --> 00:23:55,081 Wie lange kannten wir uns schon? bevor wir geheiratet haben? 264 00:23:55,181 --> 00:23:59,419 Eine halbe Stunde. Ich habe ihn abgeholt D trainieren, nachdem er mir seinen Putz gezeigt hat. 265 00:23:59,519 --> 00:24:01,922 - Ausgezeichnet! - „Putz“? 266 00:24:02,022 --> 00:24:06,551 Ich liebe den „Putz“! Es ist großartig. Es ist wahr. Mema, es ist wahr. 267 00:24:06,651 --> 00:24:10,097 Ich traf sie im D-Zug, und ich gab ihr eines davon. 268 00:24:10,197 --> 00:24:12,015 - Feh! - Das ist ein kleines „Feh“. 269 00:24:12,115 --> 00:24:14,935 Möchten Sie ein lautes „Feh“ hören? Ich ging zu ihr... 270 00:24:15,035 --> 00:24:17,854 - Feh! Feh! - Das ist laut. Kann ich Sophie zeigen? 271 00:24:17,954 --> 00:24:21,567 Sophie! Sophie ist ihre beste Freundin. Sophie! Mema. 272 00:24:21,667 --> 00:24:24,111 Sophie! So habe ich meine Frau kennengelernt! 273 00:24:24,211 --> 00:24:26,447 Mema gefällt es nicht. Ich verstehe nicht. 274 00:24:26,547 --> 00:24:30,242 Mema, du hast früher... Du hast es immer geküsst, als ich klein war. 275 00:24:30,342 --> 00:24:33,360 Oh, Lenny, sie ist ein tolles Mädchen. 276 00:24:33,804 --> 00:24:36,498 Einen größeren Test gibt es nicht wie hip du wirklich bist 277 00:24:36,598 --> 00:24:39,024 als wenn deine Freundin wird deine Frau. 278 00:24:39,685 --> 00:24:43,652 Wow. Das ist ein neues. Warum? 279 00:24:45,065 --> 00:24:48,302 Du gehst mit deinem herum Krüge und Pupik ragen heraus, 280 00:24:48,402 --> 00:24:51,764 und Jungs sitzen da draußen Ich beobachte dich mit Zeitungen 281 00:24:51,864 --> 00:24:54,308 und Hüte auf dem Schoß. 282 00:24:54,408 --> 00:24:57,103 Du bist eifersüchtig! 283 00:24:57,203 --> 00:24:59,689 Oh, das gefällt mir. Ich mag es. 284 00:24:59,789 --> 00:25:04,193 Also... ich dachte vielleicht wir könnten etwas ausarbeiten 285 00:25:04,293 --> 00:25:07,113 was wir gemeinsam machen könnten. 286 00:25:07,213 --> 00:25:09,741 - Was, ein Doppelschlag? - Ja. 287 00:25:09,841 --> 00:25:12,952 Verstehe, was ich meine. Du sprichst zum Beispiel mit dem Durchschnittsmenschen, Mann. 288 00:25:13,052 --> 00:25:17,707 „Hey, sieh dir das Mädchen da drüben an. Ich meine, ist das nicht ein hübsches Mädchen?“ 289 00:25:17,807 --> 00:25:20,542 „Oh ja, sie ist wunderschön.“ 290 00:25:20,642 --> 00:25:24,575 „Sie hat ein wirklich hübsches Gesicht, und verrückte Krüge. 291 00:25:26,232 --> 00:25:30,053 - „So eine Frau würdest du heiraten?“ - „Ja, machst du Witze?“ 292 00:25:30,153 --> 00:25:35,294 - „Und deine Frau soll sich so kleiden?“ - „Nein. Ich würde sie direkt auf den Arsch schlagen.“ 293 00:25:36,951 --> 00:25:38,895 „Nun, was hat dich dazu gebracht, sie zu mögen?“ 294 00:25:38,995 --> 00:25:42,733 „Nun, wissen Sie, Ihre Krüge standen heraus.“ 295 00:25:42,833 --> 00:25:46,847 - „Sie kann sich jetzt nicht so kleiden?“ - „Nein, bist du verrückt? Das ist meine Frau.“ 296 00:25:47,713 --> 00:25:52,785 Nun, ich muss einige meiner... stornieren. 297 00:25:52,885 --> 00:25:55,191 Vergiss es. 298 00:25:59,767 --> 00:26:04,421 Okay, Papa. Ein Doppelschlag, okay? 299 00:26:04,521 --> 00:26:08,801 Da beginnt der Konflikt. Wir alle wünschen uns eine Frau 300 00:26:08,901 --> 00:26:14,244 eine Kombination aus Sonntagsschullehrer, und 500-Dollar-pro-Nacht-Nutte. 301 00:26:14,989 --> 00:26:18,644 Nun, er begann zu arbeiten mit mir, um Sänger zu sein, 302 00:26:18,744 --> 00:26:22,857 und er hat wirklich so gespielt, Flo Ziegfeld oder jemand. 303 00:26:22,957 --> 00:26:28,654 Und wir waren 24 Stunden am Tag zusammen, Also fingen wir an, herumzuarbeiten. 304 00:26:28,754 --> 00:26:33,730 Clubtermine, die Catskills, und es war keine schlechte Tat. 305 00:26:34,469 --> 00:26:37,142 Wirklich... keine schlechte Tat. 306 00:26:40,224 --> 00:26:44,254 Ich komme von einem großen Star wie Ihnen, Herr Hart, das bedeutet uns wirklich sehr viel. 307 00:26:44,354 --> 00:26:47,574 Und das ist sehr hübsch kleine Dame, da bist du angekommen. 308 00:26:48,399 --> 00:26:51,136 - Sehr hübsch. - Danke schön. 309 00:26:51,236 --> 00:26:54,139 Vielleicht kann ich dich sogar gebrauchen irgendwann in meiner Show. 310 00:26:54,239 --> 00:26:55,974 Danke schön. 311 00:26:56,074 --> 00:26:59,853 Weil ich dich liebe, Lenny. Ich liebe es, dass die jüngeren Jungs herkommen. 312 00:26:59,953 --> 00:27:03,106 Ihr Jüngeren macht es aus Dieses Geschäft ist ein Vergnügen. 313 00:27:03,206 --> 00:27:08,278 Wer möchte schon Eltern sein? keine Kinder, ein König ohne Prinzen? 314 00:27:08,378 --> 00:27:13,033 Ich habe in der Barry Gray Show gesprochen darüber. Hast du es gefangen? 315 00:27:13,133 --> 00:27:16,745 - Sie verpasst es nie, Sherman. Rechts? - Rechts. 316 00:27:16,845 --> 00:27:19,415 Was ich sagen will: Du bist so talentiert. 317 00:27:19,515 --> 00:27:22,710 Ich würde es hassen, dich aussteigen zu sehen der falsche Fuß. Sauber arbeiten. 318 00:27:22,810 --> 00:27:27,798 Greifen Sie nicht auf Schmutz zurück. Es gab ein großes Ärger über deine Show neulich Abend. 319 00:27:27,898 --> 00:27:30,551 Zum Glück für dich, Ich traf Jack Goldstein. 320 00:27:30,651 --> 00:27:32,803 Ich habe ihn aufgehalten vom Anrufen einer schlechten Meldung. 321 00:27:32,903 --> 00:27:37,349 Ich weiß das zu schätzen, aber es war einfach so ein Fehler. Es war eine Komödie der Irrtümer. 322 00:27:37,449 --> 00:27:41,479 Wir haben gerade das Duett beendet, und ich war es auch gelangweilt, die gleichen alten Witze zu machen. 323 00:27:41,579 --> 00:27:45,942 Es war heiß. Also, graben. Ich bin losgefahren meine Jacke, ich drehte mich zur Band um, 324 00:27:46,042 --> 00:27:48,653 und ich sagte: „Jetzt kommt mein ‚Jacke aus‘-Teil“ 325 00:27:48,753 --> 00:27:52,615 Und das Mikrofon hat es aufgenommen, Also brach die Band zusammen. 326 00:27:52,715 --> 00:27:54,826 - Ich sah Honey an... - Ich bin durchgedreht. 327 00:27:54,926 --> 00:27:59,122 Und dann bin ich durchgedreht. Ich weiß, dass es so aussah Das Schlimmste, Mann, aber es war einfach... 328 00:27:59,222 --> 00:28:01,416 Das ist sehr dumm. 329 00:28:01,516 --> 00:28:04,043 Ein Komiker muss seinen Kopf benutzen. 330 00:28:04,143 --> 00:28:08,111 Da oben musst du sein jede Sekunde nachdenken. 331 00:28:18,450 --> 00:28:20,894 Danke Danke. 332 00:28:20,994 --> 00:28:22,687 Meine Damen und Herren, 333 00:28:22,787 --> 00:28:25,607 einer der Größten aller Zeiten des Showbusiness ist da. 334 00:28:25,707 --> 00:28:28,693 Tatsächlich hat er seinen Anfang gemacht genau hier in diesem Hotel. 335 00:28:28,793 --> 00:28:30,987 Herr Entertainment selbst, 336 00:28:31,087 --> 00:28:34,937 Sherman Hart, meine Damen und Herren! Sherman Hart! 337 00:28:44,518 --> 00:28:48,214 Du bist wunderbar. Du bist wunderschön. Oh, du bist der Himmel! 338 00:28:48,314 --> 00:28:51,217 Ich... Wunderschönes Publikum! Oh! 339 00:28:51,317 --> 00:28:54,637 Lenny, Baby, ich liebe es einfach was du da oben machst! 340 00:28:54,737 --> 00:28:57,598 Du wirst es auch lieben, wenn Sie es in meiner Comedy Hour sehen. 341 00:28:57,698 --> 00:29:01,560 Mittwochabend, CBS. Danke schön. Du bist wunderschön. 342 00:29:01,660 --> 00:29:06,357 Ich könnte Ihnen genauso gut die Zeiten nennen. Es ist 9.00 Uhr Eastern, 7.00 Uhr Rocky Mountain, 343 00:29:06,457 --> 00:29:09,427 und 4 Uhr morgens in Tokio. Tokio! 344 00:29:14,715 --> 00:29:17,660 Oh, du bist wunderschön! Danke schön. Danke schön. 345 00:29:17,760 --> 00:29:19,620 Lenny, Baby, tu mir einen Gefallen. 346 00:29:19,720 --> 00:29:23,916 Würdest du einfach etwas langsamer reden? Ich kann nicht so schnell schreiben. 347 00:29:24,016 --> 00:29:25,293 Hol sie dir. Hol sie dir. 348 00:29:25,393 --> 00:29:28,004 Sherman Hart, meine Damen und Herren. 349 00:29:28,104 --> 00:29:33,080 Du bist wunderbar! Du bist super. Danke schön. Hol sie dir, Junge. 350 00:29:34,360 --> 00:29:37,931 Wissen Sie, Leute, nur um abzuschweifen für eine Sekunde weiß ich, dass... 351 00:29:38,031 --> 00:29:42,728 Ich bin neu in diesem Geschäft und habe es geschafft es gibt viel zu lernen, aber dank Sherman, 352 00:29:42,828 --> 00:29:47,524 Mir ist klar, dass ich einen Fehler gemacht habe Neulich Nacht hier draußen. 353 00:29:47,624 --> 00:29:50,110 Und wenn ich einen von euch beleidigt habe, 354 00:29:50,210 --> 00:29:53,928 Ich möchte mich wirklich entschuldigen. 355 00:29:54,923 --> 00:29:57,117 Also, um es wieder gut zu machen, 356 00:29:57,217 --> 00:29:58,562 Ich... 357 00:30:00,595 --> 00:30:02,403 Ich glaube, ich werde dich anpissen. 358 00:30:06,518 --> 00:30:10,130 - Warum? - Schau, ich will einfach nur hier raus. 359 00:30:10,230 --> 00:30:14,426 Warum solltest du so etwas Schlimmes tun? Was am Wochenende der hohen Feiertage? 360 00:30:14,526 --> 00:30:17,055 Jeder wird es sein vor dir gewarnt! 361 00:30:17,155 --> 00:30:20,599 Du wirst nicht in einem anderen Club, Raum arbeiten, irgendetwas! Du bist fertig! 362 00:30:20,699 --> 00:30:25,925 - Fertig im Showbusiness! - Oh, nein, nein, nein. Das nicht! Das nicht! 363 00:30:27,582 --> 00:30:31,235 Okay, du wirst sehen! Du hast Vor dir liegt ein holpriger Weg, Junge! 364 00:30:31,335 --> 00:30:35,101 Vor allem mit deinem dreckigen Mund und deine untalentierte Frau! 365 00:30:44,390 --> 00:30:45,958 Komm her, Jack. 366 00:30:46,058 --> 00:30:50,381 Kein einziger Puertoricaner in Ihrer Küche hat deine Frau nicht betrogen. 367 00:30:50,481 --> 00:30:54,328 Danke für alles. Was weiß er über Talent? 368 00:30:54,777 --> 00:30:58,973 OK, was ist schmutzig? Und was ist sauber? 369 00:30:59,073 --> 00:31:01,045 Wenn ich jetzt eine Wahl treffen müsste, Mann, 370 00:31:01,532 --> 00:31:06,438 Mir wäre es lieber, wenn mein Kind zuschaut ein Junggesellenfilm als ein sauberer Film, 371 00:31:06,538 --> 00:31:08,314 wie König der Könige. 372 00:31:08,414 --> 00:31:11,318 Warum? Weil König der Könige ist voller Töten, 373 00:31:11,418 --> 00:31:15,281 und ich möchte nicht, dass mein Kind Christus tötet wenn er zurückkommt. 374 00:31:15,381 --> 00:31:17,241 Das ist es, was dabei passiert. 375 00:31:17,341 --> 00:31:21,120 Erzähl mir von einem Junggesellenfilm, wo jeder wird geschlagen oder getötet. 376 00:31:21,220 --> 00:31:24,206 Wenn Sie Glück haben, Sie könnten sehen, wie jemand gefesselt wird 377 00:31:24,306 --> 00:31:27,418 oder leicht mit einem Hickok-Gürtel geklopft, 378 00:31:27,518 --> 00:31:31,672 aber zum größten Teil alles, was Sie wirklich tun Sehen Sie, in diesen anderthalb Stunden, Mann, 379 00:31:31,772 --> 00:31:37,993 ist viel Umarmen und Küssen... und Stöhnen und Stöhnen... 380 00:31:38,570 --> 00:31:41,433 Oh, Gott. Und dann, gegen Ende des Films, 381 00:31:41,533 --> 00:31:46,146 wenn das ein potenzielles Instrument ist des Todes wird enthüllt... 382 00:31:46,246 --> 00:31:48,284 Das Kissen. 383 00:31:49,331 --> 00:31:52,776 Der Kerl könnte das Küken ersticken, wie in einem Horrorfilm. 384 00:31:52,876 --> 00:31:58,991 Er nimmt das Kissen und sanft schiebt es unter den Arsch des Mädchens. 385 00:31:59,091 --> 00:32:03,245 Und sie gehen los, und niemand wird verletzt oder getötet. 386 00:32:03,345 --> 00:32:08,570 Und es ist schön. Und das ist das Ende des Films. 387 00:32:30,373 --> 00:32:32,632 Jemand hilft! 388 00:32:33,376 --> 00:32:36,098 Bitte, jemand hilft! 389 00:32:42,719 --> 00:32:45,455 Oh, ich hatte alle Schnittwunden über meine Arme, meine Beine. 390 00:32:45,555 --> 00:32:48,125 Ich hatte hier eine große Wunde. 391 00:32:48,225 --> 00:32:52,193 Meine Blase war punktiert. 392 00:32:52,854 --> 00:32:55,925 Ich stand drei Wochen lang unter Schock. 393 00:32:56,025 --> 00:33:00,039 Es war... es war sehr dramatisch. 394 00:33:03,865 --> 00:33:06,852 Möchten Sie einen kalten Kaffee? Herr Bruce? 395 00:33:06,952 --> 00:33:08,595 Danke schön. 396 00:33:14,669 --> 00:33:17,405 Ja? Okay, das werde ich. 397 00:33:17,505 --> 00:33:19,563 Herr Bruce? Du kannst jetzt hineingehen. 398 00:33:31,143 --> 00:33:33,699 - Was ist das, Doktor? - Morphium. 399 00:33:45,450 --> 00:33:48,669 Manche Leute haben den ganzen Spaß. 400 00:33:49,787 --> 00:33:51,382 Ich liebe dich. 401 00:33:58,255 --> 00:34:00,182 Herr Bruce? 402 00:34:01,174 --> 00:34:02,784 Verlasse deinen Mantel nicht. 403 00:34:02,884 --> 00:34:06,104 - Oh, danke. - Ich helfe Ihnen dabei. 404 00:34:08,640 --> 00:34:11,231 - Danke schön. - Gern geschehen. 405 00:34:26,533 --> 00:34:28,061 Oh, Scheiße. 406 00:34:28,161 --> 00:34:33,635 Seien wir ehrlich, Jungs sind anders. Und meine Damen verstehen das einfach nicht. 407 00:34:34,500 --> 00:34:36,903 Denn für eine Dame, Betrug bedeutet, ich weiß, 408 00:34:37,003 --> 00:34:40,365 jemanden umarmen und küssen und ihn mögen. 409 00:34:40,465 --> 00:34:43,867 Bei Männern spielt das keine Rolle. Jungs sind distanziert. 410 00:34:43,967 --> 00:34:47,454 Du hast einen Mann auf eine einsame Insel gebracht, er wird es mit Schlamm machen. 411 00:34:47,554 --> 00:34:51,251 Ein Huhn. Ein Fass. Irgendetwas. Ein Astloch. 412 00:34:51,351 --> 00:34:53,795 Wenn Sie das wissen, Würdest du dich wirklich verletzt fühlen? 413 00:34:53,895 --> 00:34:59,092 wenn du nach Hause kommst und dein gefunden hast Ehemann auf dem Bett mit einem Huhn? 414 00:34:59,192 --> 00:35:01,929 - „Ein Huhn. Ein Huhn in unserem Bett!“ - „Oh, komm schon.“ 415 00:35:02,029 --> 00:35:07,725 „Fass mich nicht an! Du willst dein Abendessen, Lass dein Huhn es für dich besorgen. 416 00:35:07,825 --> 00:35:09,602 In New York ist es illegal. 417 00:35:09,702 --> 00:35:14,149 „Scheinbarer Geschlechtsverkehr mit einem Tier, nämlich einem Huhn.“ 418 00:35:14,249 --> 00:35:15,844 Das ist wörtlich. 419 00:35:18,419 --> 00:35:21,806 Aber wie kann man sich das überhaupt vorstellen? 420 00:35:23,132 --> 00:35:24,994 Sie sind zu kurz! 421 00:35:25,094 --> 00:35:27,872 „Wie kommt es, dass du allein bist? Dein Huhn verlässt die Stadt?“ 422 00:35:27,972 --> 00:35:32,792 „Wirst du mich schon in Ruhe lassen? Ich war betrunken. Ich habe sie im Garten getroffen. 423 00:35:32,892 --> 00:35:36,776 „Jedenfalls habe ich an dich gedacht die ganze Zeit habe ich es gemacht. 424 00:35:40,483 --> 00:35:44,096 Muss ich in diesem Ding bleiben? Ich kann laufen, wissen Sie. 425 00:35:44,196 --> 00:35:46,599 Es sind die Regeln. Bis zur Tür. 426 00:35:46,699 --> 00:35:49,226 Du willst doch nicht gegen die Regeln verstoßen, oder? 427 00:35:49,326 --> 00:35:51,479 Los geht's. 428 00:35:51,579 --> 00:35:54,148 Okay, beruhige dich. Einfach, einfach. 429 00:35:54,248 --> 00:35:56,108 Geht es dir gut? 430 00:35:56,208 --> 00:35:58,194 Auf Wiedersehen, Frau Bruce, Herr Bruce. 431 00:35:58,294 --> 00:36:00,864 - Tschüss. - Es war schön, Sie beide kennenzulernen. 432 00:36:00,964 --> 00:36:04,433 - Danke für alles. - Vielen Dank. 433 00:36:15,227 --> 00:36:20,092 - Du hast es mit ihr geschafft, nicht wahr? - Leugne es. Leugne es entschieden! 434 00:36:20,192 --> 00:36:23,220 Wenn Sie Ihre Frau wirklich lieben, leugnen Sie es. 435 00:36:23,320 --> 00:36:25,247 Wenn sie Bilder haben, leugnen Sie es. 436 00:36:26,156 --> 00:36:29,589 Es hat mich zunächst genervt. Weißt du, es tat weh. 437 00:36:29,910 --> 00:36:32,521 Wenn sie auf dich zukommen, leugne es. 438 00:36:32,621 --> 00:36:36,775 Angenommen, dieses Mädchen ist in die Wohnung gekommen mit einem Schild um den Hals, auf dem stand: 439 00:36:36,875 --> 00:36:41,613 „Ich habe Malaria. Leg dich auf mich und Halte mich körperlich aktiv, sonst sterbe ich.“ 440 00:36:41,713 --> 00:36:45,618 Später erfuhr ich viel darüber warum er so etwas getan hat. 441 00:36:45,718 --> 00:36:51,164 Und die Chancen stehen gut, Mann... sie werden es glauben. Wissen Sie warum? 442 00:36:51,264 --> 00:36:54,292 - Um sich zu beweisen. - Er musste sich beweisen. 443 00:36:54,392 --> 00:36:56,319 Weil sie es glauben wollen. 444 00:36:56,896 --> 00:36:59,034 - Unsicherheit? - Unsicherheit. 445 00:37:01,399 --> 00:37:04,387 Als du aus dem Krankenhaus kamst, Du hattest eine schöne Überraschung. 446 00:37:04,487 --> 00:37:05,721 - Stimmt das? - Ja. 447 00:37:05,821 --> 00:37:08,641 - Geht es dir gut? - Oh, ein bisschen schwach. 448 00:37:08,741 --> 00:37:10,935 - Schauen Sie nicht hin, bis ich es Ihnen sage. - OK. 449 00:37:11,035 --> 00:37:12,962 Warten. 450 00:37:13,955 --> 00:37:15,063 Jetzt. 451 00:37:15,163 --> 00:37:17,969 Großer schwarzer Cadillac. 452 00:37:18,960 --> 00:37:21,432 Es gehört uns. 453 00:37:23,548 --> 00:37:25,908 Woher hast du das Geld? Versicherung? 454 00:37:26,008 --> 00:37:30,538 7.000 $. Noch ein paar Unfälle wie diesen, und wir sind bereit für das Leben. 455 00:37:30,638 --> 00:37:33,791 Oh, es ist wunderschön! Es ist das Beste! 456 00:37:33,891 --> 00:37:37,462 Ich liebe es. Ich liebe es wirklich. Du hättest den Verkäufer sehen sollen. 457 00:37:37,562 --> 00:37:42,091 Er sagte: „Dieses Auto ist von der gleichen Art wie Ike.“ und Dick fahren rein.“ Das hat er gesagt. 458 00:37:42,191 --> 00:37:44,845 „Sie können es von Fat Boy nehmen. Es ist fast neu. 459 00:37:44,945 --> 00:37:47,848 „Es wurde nur einmal benutzt, und das war in einem Selbstmordpakt, 460 00:37:47,948 --> 00:37:51,601 also gibt es ein bisschen Lippenstift um das Auspuffrohr herum. 461 00:37:51,701 --> 00:37:52,728 Ich nehme es. 462 00:37:52,828 --> 00:37:55,938 - Das ist gut, junge Dame. - Wohin gehen wir, Fat Boy? 463 00:37:56,038 --> 00:38:01,195 Zuerst bringt dich Fat Boy dorthin Motel... wo er es dir geben wird 464 00:38:01,295 --> 00:38:05,531 auf die gleiche Weise, wie er es gegeben hat 25 Jahre lang der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. 465 00:38:05,631 --> 00:38:08,409 - Und auch am selben Ort. - Versprichst du? 466 00:38:08,509 --> 00:38:13,582 - Ich verspreche es. Hupen. - Wohin gehen wir dann, Fat Boy? 467 00:38:13,682 --> 00:38:18,671 Dann wird dich Fat Boy dorthin bringen dieser große Gebrauchtwagenparkplatz am Himmel. 468 00:38:18,771 --> 00:38:20,589 Wissen Sie, wo das ist? 469 00:38:20,689 --> 00:38:23,968 - Kalifornien! - Kalifornien! 470 00:38:24,068 --> 00:38:26,637 Komm schon, fetter Junge! Steig ein! 471 00:38:26,737 --> 00:38:29,515 Ich liebe dich, Lenny. 472 00:38:29,615 --> 00:38:33,519 Nun, wir fahren nach Kalifornien. Das neue Leben, weißt du? 473 00:38:33,619 --> 00:38:38,732 Wir arbeiten uns im ganzen Land vor Ich spiele diese versauten Clubs. 474 00:38:38,832 --> 00:38:43,060 Wir bombardierten normalerweise, Aber es hat irgendwie Spaß gemacht, weißt du? 475 00:38:44,589 --> 00:38:47,866 - Und da fing alles an. - Was? 476 00:38:47,966 --> 00:38:50,954 Nun, wir haben gearbeitet Dieser Club in Detroit, 477 00:38:51,054 --> 00:38:54,332 und wir alberten alle herum in der Umkleidekabine, 478 00:38:54,432 --> 00:38:57,836 und dieser Schlagzeuger kommt und sagt 479 00:38:57,936 --> 00:39:00,587 „Hey, ihr Katzen wollt es versuchen etwas Grooviges?“ 480 00:39:00,687 --> 00:39:02,881 Und wir sagten „Sicher.“ 481 00:39:02,981 --> 00:39:07,052 Also gibt er uns diese kleinen Strohhalme, und wir fingen an, an diesem Zeug zu schnüffeln. 482 00:39:07,152 --> 00:39:10,974 - Uns die Nase hoch, verstehst du? - Was war es, Kokain? 483 00:39:11,074 --> 00:39:14,341 Nein, es war Heroin... und so. 484 00:39:15,662 --> 00:39:20,943 - Und wie haben Sie sich dabei gefühlt? - Nun ja... ich bin irgendwie durchgedreht... 485 00:39:21,043 --> 00:39:23,946 weinen, auf und ab hüpfen, rundherum stempeln. 486 00:39:24,046 --> 00:39:25,322 Und Lenny? 487 00:39:25,422 --> 00:39:29,567 Lenny fing an zu lachen. Aber es hat irgendwie Spaß gemacht, wissen Sie. 488 00:39:48,362 --> 00:39:51,557 - Wow. - Bevor wir mit dieser Stadt fertig sind, 489 00:39:51,657 --> 00:39:55,518 Wir werden Ihre Krüge aus Zement haben vor Graumans Chinesisch. 490 00:39:55,618 --> 00:39:59,065 Wir kauften Töpfe und Pfannen, Gerichte und ähnliches, 491 00:39:59,165 --> 00:40:01,756 und begann mit der Einrichtung des Housekeepings. 492 00:40:03,169 --> 00:40:07,990 Es war wirklich großartig für eine Weile, und dann... 493 00:40:08,090 --> 00:40:12,620 - Möchtest du ein Foto sehen, das ich von Lenny gemacht habe? - „Und dann“ was? 494 00:40:12,720 --> 00:40:15,790 Der Doppelschlag führte nicht weiter. 495 00:40:15,890 --> 00:40:21,296 Wir hatten unsere Ersparnisse ziemlich schnell aufgebraucht, Also machte ich mich wieder an die Arbeit und zog mich aus. 496 00:40:21,396 --> 00:40:24,715 und Lenny nahm alle Jobs an, die er konnte. 497 00:40:24,815 --> 00:40:29,930 Wir sind mit dieser Menge zusammengekommen und... Wissen Sie, zeigen Sie Leuten, Musikern, 498 00:40:30,030 --> 00:40:31,056 solche Sachen. 499 00:40:31,156 --> 00:40:35,352 Und sie haben alle herumgespielt, 500 00:40:35,452 --> 00:40:39,002 reparieren, solche Sachen. 501 00:41:01,937 --> 00:41:06,249 Das macht man ganz normal mit Dope Das würde dir nicht in den Sinn kommen. 502 00:41:11,280 --> 00:41:13,419 Warum nicht? 503 00:41:15,201 --> 00:41:18,420 Ich will einfach nicht, das ist alles. 504 00:41:19,330 --> 00:41:21,719 Es wird schön sein. 505 00:41:23,417 --> 00:41:27,929 Warum drängst du so weiter, Lenny? Du drängst weiter. 506 00:41:29,048 --> 00:41:31,576 Ich weiß nicht. 507 00:41:31,676 --> 00:41:36,485 Ein bisschen Aufregung wäre gut für uns. 508 00:41:39,809 --> 00:41:42,661 Ich glaube nicht, dass wir damit klarkommen. 509 00:41:43,521 --> 00:41:46,195 Nun, das ist sehr unhüftig. 510 00:41:47,483 --> 00:41:50,157 Vielleicht bin ich nicht hip. 511 00:41:52,155 --> 00:41:54,461 Liebst du mich? 512 00:41:55,992 --> 00:41:57,852 Ja. 513 00:41:57,952 --> 00:42:01,920 Nun, weißt du nicht, dass ich dich liebe? 514 00:42:04,376 --> 00:42:06,515 Ja. 515 00:42:13,301 --> 00:42:15,228 Also? 516 00:44:56,801 --> 00:45:01,729 Und jetzt noch ein Wort zu den Deichen. Ich mag Deiche. 517 00:45:02,433 --> 00:45:05,711 Wie konntest du das sagen? 518 00:45:05,811 --> 00:45:11,008 Lenny, Jesus Christus, du warst derjenige Das hat mich zu diesen Freak-Szenen überredet. 519 00:45:11,108 --> 00:45:14,011 Ich musste nicht viel reden, oder? 520 00:45:14,111 --> 00:45:18,891 Oh, Gott. Ich wusste es. Ich wusste es. 521 00:45:18,991 --> 00:45:23,937 - Ich habe es dir gesagt, aber... - Ich habe mir nicht gesagt, dass es dir so gefallen würde. 522 00:45:24,037 --> 00:45:26,482 Das hat Will Rogers einmal gesagt, Mann. 523 00:45:26,582 --> 00:45:29,109 „Ich habe noch nie einen Lesben getroffen, den ich nicht mochte.“ 524 00:45:29,209 --> 00:45:30,694 Du bist verrückt. 525 00:45:30,794 --> 00:45:32,822 Du weißt, dass ich es mit dieser Krankenschwester geschafft habe. 526 00:45:32,922 --> 00:45:35,783 - Ich weiß es. - Sie war großartig. 527 00:45:35,883 --> 00:45:37,034 Lenny... 528 00:45:37,134 --> 00:45:42,442 - Weißt du, dass ich es mit anderen Mädels gemacht habe? - Ich will dieses dumme Spiel nicht spielen! 529 00:45:45,810 --> 00:45:49,589 Willst du mir nichts davon erzählen? die Chinesin im Club? 530 00:45:49,689 --> 00:45:52,363 Du wusstest nicht, dass ich das wusste, oder? 531 00:45:54,277 --> 00:45:59,882 Ich liebe dich, Lenny. Warum sagst du mir nicht, ich soll aufhören? 532 00:46:00,408 --> 00:46:02,750 Warum sagst du dir nicht, dass du aufhören sollst? 533 00:46:03,161 --> 00:46:07,274 - Sag mir. - Warum? Du stehst offensichtlich darauf. 534 00:46:07,374 --> 00:46:10,725 Also, wissen Sie, das ist cool. 535 00:46:13,963 --> 00:46:19,327 Du Hurensohn! Warum tust du Muss es immer so verdammt hip sein? 536 00:46:19,427 --> 00:46:23,039 Wenn Sie bemerken, Comics werden endlose Schwuchtelwitze machen, 537 00:46:23,139 --> 00:46:25,959 Aber mach niemals Witze, Mann. 538 00:46:26,059 --> 00:46:30,738 Weißt du warum? Denn Deiche werden es tun Schlag dir wirklich die Scheiße aus dem Leib! 539 00:46:45,078 --> 00:46:48,357 Es ist wirklich schwer, Deiche zu erkennen. Oh ja. 540 00:46:48,457 --> 00:46:52,425 Weißt du warum? Denn manchmal, wir sind mit ihnen verheiratet. 541 00:46:59,927 --> 00:47:02,150 Ich liebe dich. 542 00:47:10,313 --> 00:47:11,693 Sie haben sich mehrmals getrennt. 543 00:47:13,442 --> 00:47:17,836 Was war das eigentlich für dich aus der Ehe gewollt? 544 00:47:18,821 --> 00:47:22,373 Ich wollte ein Baby. Ich wollte immer ein Baby. 545 00:47:23,201 --> 00:47:27,940 Ich dachte, es würde uns helfen, weißt du? Bringen Sie uns zusammen. 546 00:47:28,040 --> 00:47:30,651 Also haben wir beide eine Weile aufgeräumt, 547 00:47:30,751 --> 00:47:35,405 und am 7. November 1955, Kitty wurde geboren. 548 00:47:35,505 --> 00:47:39,034 Wir waren eine Zeit lang wie eine richtige Familie. 549 00:47:39,134 --> 00:47:43,204 Und dann musste ich wieder arbeiten gehen, und reise viel. 550 00:47:43,304 --> 00:47:48,501 Und Lenny begann als MC zu arbeiten Diese Strip-Joints, echte Kneipen. 551 00:47:48,601 --> 00:47:52,798 Wir haben nicht viel gesehen voneinander und... 552 00:47:52,898 --> 00:47:57,886 Ich weiß es nicht. Manchmal Dinge... 553 00:47:57,986 --> 00:48:02,808 Es klappt einfach nicht und du verstehe wirklich nie warum. 554 00:48:02,908 --> 00:48:05,547 Willst du sehen ein Bild von Kitty als Baby? 555 00:48:13,795 --> 00:48:16,515 Nein, Dummkopf, in deinen Mund. 556 00:48:17,047 --> 00:48:19,701 - Hey, Mann, wie spät ist es? - 9.30 Uhr. 557 00:48:19,801 --> 00:48:22,735 Das ist richtig. Mama wird bald hier sein, okay? 558 00:49:00,049 --> 00:49:02,225 Ich konnte einfach kein Taxi bekommen. 559 00:49:03,219 --> 00:49:08,249 Drei Orte angerufen 560 00:49:08,349 --> 00:49:13,788 und sie sagten, sie würden einen schicken, aber... Nada City. 561 00:49:15,690 --> 00:49:18,744 Endlich habe ich eins bekommen. 562 00:49:24,325 --> 00:49:26,464 Rechts. 563 00:49:34,126 --> 00:49:39,365 Kitty, es tut Mama leid, dass sie zu spät kommt. Sie weiß, dass Papa verrückt ist. 564 00:49:39,465 --> 00:49:43,859 Herr Bruce? Herr Bruce? Ihre Bestellung ist fertig. 565 00:49:49,266 --> 00:49:51,574 - Wie viel? - 2,75 $. 566 00:49:52,354 --> 00:49:56,507 Wo Missis? Sie ist die Schönste Mädchen, das ich je gesehen habe. Sie ist krank? 567 00:49:56,607 --> 00:50:00,636 Hier der Glückskeks, und sagen Sie „Hallo“ an sie. Sie ist eine wundervolle Frau. 568 00:50:00,736 --> 00:50:04,015 - Wir sind geschieden. - Du bist besser dran. 569 00:50:04,115 --> 00:50:07,811 Es ist wirklich schwer, wenn man Schluss macht mit deiner alten Dame. 570 00:50:07,911 --> 00:50:12,482 Zuerst denkt man: „Das ist groovig.“ Scheiß auf sie, ich werde es wirklich schaffen, Mann. 571 00:50:12,582 --> 00:50:17,279 Aber die Art von Mädels, die man trifft, wenn Ihr seid geschieden, ihr seid geschiedene Mädels! 572 00:50:17,379 --> 00:50:22,325 Sie alle haben dieses sechsjährige Kind. Er ist wie eine Requisite des zentralen Castings. 573 00:50:22,425 --> 00:50:26,357 Aber wenn sie dieses Kind nicht haben, Sie haben diesen französischen Pudel 574 00:50:26,972 --> 00:50:30,083 das muss erlaubt sein die ganze Zeit im Schlafzimmer. 575 00:50:30,183 --> 00:50:33,533 Tatsächlich liegt er auf dem Bett wenn du es versuchst, Mann. 576 00:50:33,854 --> 00:50:36,048 „Welche Funktion hat dieser Hund?“ 577 00:50:36,148 --> 00:50:38,925 „Er schaut uns an. Er will nur zuschauen. 578 00:50:39,025 --> 00:50:42,494 „Willst du zuschauen? Ich bin kein Exhibitionist! Ich..." 579 00:50:43,114 --> 00:50:45,170 „Du verschwindest von hier, du Perverser.“ 580 00:50:46,868 --> 00:50:52,148 Die kranken roten Augen, Mann. Stepptanz auf dem Linoleumboden. 581 00:50:52,248 --> 00:50:56,319 Ich meine... dieses rosa Ding ragt aus ihm heraus. 582 00:50:56,419 --> 00:50:58,655 Es ist wie ein Lippenstift, oder? 583 00:50:58,755 --> 00:51:02,950 Nein, wenn Sie seit fünf Jahren verheiratet sind Jahre und es geht in die Scheiße, 584 00:51:03,050 --> 00:51:05,994 dann wirst du ausgeben viel Zeit mit Erbrechen. 585 00:51:06,094 --> 00:51:12,210 Und wenn es vorbei ist, ungefähr das Einzige Die Befriedigung, die Sie haben können, besteht darin, sich zu rächen. 586 00:51:12,310 --> 00:51:15,838 Nimm dich mit der Tussi ab, Mann. Hol das Kind. Werden Sie gleich. Ich habe das Kind bekommen. 587 00:51:15,938 --> 00:51:18,341 Er hat sie mir einfach gestohlen. 588 00:51:18,441 --> 00:51:24,597 Wir waren in Hawaii und ich hatte es geschafft verhaftet, weil ich einen kleinen Topf in meinem Auto hatte. 589 00:51:24,697 --> 00:51:27,517 Ich wartete auf den Prozess und er wusste, dass ich nicht gehen konnte. 590 00:51:27,617 --> 00:51:30,436 Und er hat sie genommen, Mann, er hat sie einfach genommen! 591 00:51:30,536 --> 00:51:34,775 Es tut mir leid, das Band ist aufgebraucht. Ich glaube nicht, dass ich das alles verstanden habe. 592 00:51:34,875 --> 00:51:40,029 Gib mir einfach eine Sekunde und dann... Vielleicht wiederholen Sie das bitte für mich? 593 00:51:40,129 --> 00:51:44,118 Nein, vergiss es. Ich weiß warum. 594 00:51:44,218 --> 00:51:49,498 Er nahm sie mit, weil er es wusste Ich konnte mich nicht um sie kümmern. 595 00:51:49,598 --> 00:51:51,738 Wegen Drogen? 596 00:51:52,266 --> 00:51:56,255 Aber Sorgerecht bedeutet nicht, sich zu rächen. 597 00:51:56,355 --> 00:51:58,966 Was Sorgerecht wirklich bedeutet... 598 00:51:59,066 --> 00:52:04,054 erhebe ich. Ich stehe morgens auf. 599 00:52:04,154 --> 00:52:09,878 Ich schleppe das Kind. Ich putze. Ich liebe. 600 00:52:10,911 --> 00:52:12,042 Es ist heiß. 601 00:52:12,830 --> 00:52:15,171 Mann! Das Sorgerecht ist eine Menge Gebühren. 602 00:52:17,502 --> 00:52:20,306 Ist gut? Bei mir bist du besser aufgehoben. 603 00:52:23,173 --> 00:52:27,244 Es ist wahrscheinlich für Sie. Ich werde es ihnen sagen Du isst und rufst später an. 604 00:52:27,344 --> 00:52:32,071 Hier. Hier, hier. Gönnen Sie sich eine Orgie. 605 00:52:35,769 --> 00:52:36,795 Ja? 606 00:52:36,895 --> 00:52:40,549 Sammelruf für Herrn Bruce von Honey Bruce in Honolulu. 607 00:52:40,649 --> 00:52:43,552 - Ist das Mr. Bruce? - Ja, das ist er. 608 00:52:43,652 --> 00:52:47,724 - Akzeptieren Sie die Anklage? - Ja. 609 00:52:47,824 --> 00:52:52,088 Einen Augenblick. Machen Sie weiter, Frau Bruce. 610 00:52:53,705 --> 00:52:57,470 - Lenny? - Hallo. 611 00:53:00,003 --> 00:53:04,148 Was zittert, Mann? Was willst du? 612 00:53:04,924 --> 00:53:07,313 Ich glaube, du hast mich angerufen. 613 00:53:09,555 --> 00:53:11,694 Oh, richtig. 614 00:53:14,517 --> 00:53:19,256 Was machst du? 615 00:53:19,356 --> 00:53:21,782 Nichts. Es ist mein freier Abend. 616 00:53:23,027 --> 00:53:26,709 Oh, richtig. 617 00:53:30,992 --> 00:53:35,356 Ich habe wirklich gute Neuigkeiten. 618 00:53:35,456 --> 00:53:40,111 Ich traf diesen Agenten, der sagte 619 00:53:40,211 --> 00:53:44,073 dass er mich vielleicht kriegen könnte einige Termine Arbeitskonventionen. 620 00:53:44,173 --> 00:53:49,787 - Ja, ich weiß. Du hast es mir gesagt. - Habe ich? 621 00:53:49,887 --> 00:53:53,040 Aber er sagt, es sei fast sicher. 622 00:53:53,140 --> 00:53:57,534 Er sagte, er würde am Dienstag vorbeikommen. 623 00:54:02,316 --> 00:54:06,415 - Lenny? - Ja, das ist gut, das sind gute Nachrichten. 624 00:54:08,656 --> 00:54:12,518 Nun, ich... habe wirklich gute Neuigkeiten. 625 00:54:12,618 --> 00:54:18,316 Mein Anwalt sagt: 626 00:54:18,416 --> 00:54:21,470 Vielleicht muss ich nicht ins Gefängnis. 627 00:54:23,587 --> 00:54:28,160 Er sagt, wir können Berufung einlegen, aber... 628 00:54:28,260 --> 00:54:29,902 Wie viel dieses Mal? 629 00:54:32,556 --> 00:54:33,901 200. 630 00:54:37,436 --> 00:54:41,865 Ich schicke, was ich kann. 631 00:54:43,233 --> 00:54:48,291 Diesmal werde ich es dir zurückzahlen. Er sagte, er würde anrufen... 632 00:54:51,992 --> 00:54:53,255 Dienstag. 633 00:54:59,166 --> 00:55:01,139 Ich vermisse dich, Papa. 634 00:55:08,301 --> 00:55:09,728 Wie geht es Kitty? 635 00:55:11,137 --> 00:55:13,942 - Bußgeld. - Du veränderst sie sehr? 636 00:55:14,973 --> 00:55:18,920 Du weißt, dass du sie ändern musst sonst bekommt sie diese Ausschläge. 637 00:55:19,020 --> 00:55:21,611 - Ich muss jetzt auflegen. - Lenny? 638 00:55:24,943 --> 00:55:27,330 Ja, ich bin immer noch hier. 639 00:55:28,987 --> 00:55:30,748 Liebst du mich immer noch? 640 00:55:31,241 --> 00:55:35,854 Klar, aber ich muss jetzt auflegen. Ich kann nicht Machen Sie diese Telefonrechnungen. Es hört nie auf. 641 00:55:35,954 --> 00:55:38,773 Ich liebe dich immer noch, und sobald ich hetero bin... 642 00:55:38,873 --> 00:55:44,643 Schau, ich muss auflegen. Hören Sie, ich schicke, was ich kann. 643 00:55:46,422 --> 00:55:47,720 OK? 644 00:55:50,761 --> 00:55:52,319 OK. 645 00:55:55,974 --> 00:55:58,446 Pass auf dich auf. 646 00:56:16,579 --> 00:56:20,441 Das Problem ist, dass wir alle in einer... leben „Happy-End“-Kultur. 647 00:56:20,541 --> 00:56:24,361 Eine „Was sein sollte“-Kultur statt einer „Was ist“-Kultur. 648 00:56:24,461 --> 00:56:28,407 Uns wird diese Fantasie beigebracht, aber wenn uns beigebracht würde: „Das ist, was ist“, 649 00:56:28,507 --> 00:56:32,286 Ich denke, wir wären weniger durcheinander. Verstehe, was ich meine. 650 00:56:32,386 --> 00:56:36,540 Ich möchte dir gerne schmutzige Bilder zeigen die sich auf Ihre oder meine Tochter beziehen. 651 00:56:36,640 --> 00:56:40,252 Das sind einige Bilder des Kennedy-Attentats. 652 00:56:40,352 --> 00:56:44,591 Nun... ich sage, das sind schmutzige Bilder, 653 00:56:44,691 --> 00:56:46,926 weil die Bildunterschriften Blödsinn sind. 654 00:56:47,026 --> 00:56:50,971 „Niemals für einen Augenblick Hat sie an Flucht gedacht? 655 00:56:51,071 --> 00:56:54,225 Das ist Blödsinn. Das ist mein Fazit. 656 00:56:54,325 --> 00:56:58,104 Die Schlussfolgerung des Time Magazine lautet: Sie versuchte, aus dem Auto auszusteigen 657 00:56:58,204 --> 00:57:01,483 um Hilfe zu bekommen oder zu helfen versuchen der Geheimdienstmann an Bord. 658 00:57:01,583 --> 00:57:03,984 Das ist ihre Schlussfolgerung, und wir glauben ihr. 659 00:57:04,084 --> 00:57:07,030 Aber ich glaube, sie hat es getan das Normale, Mann! 660 00:57:07,130 --> 00:57:12,035 Als der Präsident und der Gouverneur es bekamen, Sie hat versucht, verdammt noch mal da rauszukommen! 661 00:57:12,135 --> 00:57:14,621 Aber sie wollen, dass wir es tun Glaub diesen Blödsinn! 662 00:57:14,721 --> 00:57:18,792 Sie wollen unsere Töchter, wenn ihre Ehemännern werden die Gesichter abgeschossen, 663 00:57:18,892 --> 00:57:21,378 und sie versuchen, den Arsch zu zerren um ihre Ärsche zu retten, 664 00:57:21,478 --> 00:57:25,090 wenn sie das Normale tun, dann werden sie sich schuldig und beschissen fühlen, 665 00:57:25,190 --> 00:57:28,802 weil sie nicht so sind diese gute Frau in der Fantasie! 666 00:57:28,902 --> 00:57:32,848 Es ist eine schmutzige Lüge, es den Leuten zu erzählen Wenn du gut bist, bleibst du, 667 00:57:32,948 --> 00:57:36,226 Und wenn du schlecht bist, rennst du, weil sie nicht geblieben ist! 668 00:57:36,326 --> 00:57:40,720 Scheiß drauf, Mann, sie ist nicht geblieben! Die Leute bleiben nicht! 669 00:57:41,332 --> 00:57:45,429 Nein, die Leute bleiben nicht. 670 00:57:47,671 --> 00:57:50,408 Wenn eine protestantische Frau Die Ehe des Sohnes hat nicht funktioniert, 671 00:57:50,508 --> 00:57:53,452 und sie hob auf und bewegte sich um bei der Erziehung des Kindes zu helfen, 672 00:57:53,552 --> 00:57:55,955 Würden Sie sie eine protestantische Mutter nennen? 673 00:57:56,055 --> 00:58:01,612 - Sie sind also nach Kalifornien gezogen? - Was sonst? Ich bin eine jüdische Mutter. 674 00:58:03,019 --> 00:58:04,672 Lenny ist bei Duffy zur Arbeit gegangen? 675 00:58:04,772 --> 00:58:08,917 Ja. Duffy's war ein Striplokal etwa anderthalb Blocks von hier entfernt. 676 00:58:46,355 --> 00:58:50,886 Meine Damen und Herren, lassen Sie es uns hören Miss Cindy, Titten und Arsch auf dem Teppich! 677 00:58:50,986 --> 00:58:53,472 Komm schon, du Degenerierter, hilf ihr! 678 00:58:53,572 --> 00:58:56,141 Lenny hat immer einen Shtick gemacht zwischen Stripperinnen. 679 00:58:56,241 --> 00:59:00,354 - Was für ein Stock? - Nein, es ist „Shtick“, Liebling, „Shtick“. 680 00:59:00,454 --> 00:59:04,765 Ich hatte gerade eine verrückte Idee. Du weißt wie Viele Ärsche haben auf diesem Stuhl gesessen? 681 00:59:05,376 --> 00:59:08,654 Haha! Wirklich, das gab es Viele Ärsche auf diesem Stuhl. 682 00:59:08,754 --> 00:59:11,198 Wir können nicht sagen, wie viele. 683 00:59:11,298 --> 00:59:13,993 Aber Löwen und Tiger wissen es, oder? 684 00:59:14,093 --> 00:59:19,732 Deshalb geht Frank Buck „Ha! Ha!“, sagen sie „Eurgh! Eurgh!“ 685 00:59:23,185 --> 00:59:27,131 Oh, bin ich froh, dass du heute Abend hier bist. Alles klar, Sie haben genug gehört 686 00:59:27,231 --> 00:59:31,844 der humorvollen Seite unserer Show. Begrüßen wir einen großen Favoriten, 687 00:59:31,944 --> 00:59:36,256 Fräulein Baby Babylon und ihr Reiseausschlag. 688 00:59:40,787 --> 00:59:43,189 - NEIN! Meine Antwort ist nein! - Komm schon, Lenny. 689 00:59:43,289 --> 00:59:47,152 Ich mag es hier, weil ich es sagen kann alles was ich will! Ich kann alles tun. 690 00:59:47,252 --> 00:59:51,072 - Niemand hört zu! - Was wäre, wenn ich Ihnen 750 $ pro Woche bescheren könnte? 691 00:59:51,172 --> 00:59:56,036 - 750? Verschwinde hier! - Wofür würden sie ihm 750 zahlen? 692 00:59:56,136 --> 00:59:59,039 - Um alles zu sagen, was ihm in den Sinn kommt! - Was sind das? 693 00:59:59,139 --> 01:00:00,707 - MandMs. - Sie stehen auf dich. 694 01:00:00,807 --> 01:00:04,294 - Woher weißt du das? - Sie halten dich für ein In-Ding! 695 01:00:04,394 --> 01:00:07,672 - Lenny ein „In-Ding“? - Lenny, lass mich sie anrufen! 696 01:00:07,772 --> 01:00:09,466 Keine Schwiegermutterwitze? 697 01:00:09,566 --> 01:00:11,343 - Nein. - Kein Max-Faktor? 698 01:00:11,443 --> 01:00:12,886 - Nichts! - Keine Smokings? 699 01:00:12,986 --> 01:00:16,682 - Du kannst mit nacktem Hintern weitermachen, wenn du willst. - Nein. 700 01:00:16,782 --> 01:00:19,476 Ach, komm schon! Bitte, Lenny, ich brauche das Geld! 701 01:00:19,576 --> 01:00:21,687 Meine letzte Antwort ist nein. 702 01:00:21,787 --> 01:00:23,981 - Artie, Lenny hat recht. - Ja. 703 01:00:24,081 --> 01:00:28,319 Er ist hier besser aufgehoben, wo er sich austoben kann vier Musiker für 90 Dollar pro Woche. 704 01:00:28,419 --> 01:00:32,323 - Jetzt sollte er hier bleiben. - Ja, sie hat recht. Ruf sie an. 705 01:00:32,423 --> 01:00:35,284 - Ich habe keine Lust. - Komm schon, ich brauche das Geld! 706 01:00:35,384 --> 01:00:38,913 - Nein, du hattest deine Chance. - Artie, ich will ein Star sein! 707 01:00:39,013 --> 01:00:40,748 - Nein. - Bitte rufen Sie sie an! 708 01:00:40,848 --> 01:00:43,486 - Alles klar, ich rufe sie an. - Danke. 709 01:00:44,852 --> 01:00:49,448 Hier, Schatz. Ich habe früher in einem Postamt gearbeitet. 710 01:00:52,818 --> 01:00:57,181 Hören wir es für Miss Baby Babylon und ihre wackelnden Brüste! 711 01:00:57,281 --> 01:01:01,794 Meine Damen und Herren, lassen Sie uns einen schönen Abend veranstalten Willkommen bei Miss Wanda und ihrem Vogel. 712 01:01:03,037 --> 01:01:05,607 Nein, das war letzte Woche. 713 01:01:05,707 --> 01:01:08,109 Du wirst diese nächste schöne Dame lieben, 714 01:01:08,209 --> 01:01:11,988 Also lasst uns sie willkommen heißen, weil Sie wird Sie zu Ihrem Thriller begeistern! 715 01:01:12,088 --> 01:01:17,811 Meine Damen und Herren, was auch immer Ihr Name ist eine große Hand. Lass es uns hören. 716 01:01:18,219 --> 01:01:23,658 Ich verabschiede mich von euch allen. Ich verlasse diese Toilette weiterzumachen und ein großer Star zu werden. Oh ja. 717 01:01:27,646 --> 01:01:33,594 Daher gemäß der Macht vom Territorium Hawaiis in mich investiert, 718 01:01:33,694 --> 01:01:36,597 Hiermit verurteile ich Sie zu Haftstrafen 719 01:01:36,697 --> 01:01:41,643 an die Frauenstrafanstalt, Terminal Island, Kalifornien, 720 01:01:41,743 --> 01:01:45,772 für einen Zeitraum von mindestens 24 Monaten. 721 01:01:45,872 --> 01:01:49,486 Ich meine, er hat damit aufgehört dieses beschissene Nachahmungszeug 722 01:01:49,586 --> 01:01:52,258 und er begann zu improvisieren. 723 01:01:53,213 --> 01:01:55,353 In Ordnung. 724 01:01:55,924 --> 01:01:58,695 - Über wen können wir sonst noch reden? - Eisenhower. 725 01:01:59,428 --> 01:02:03,027 Eisenhower. In Ordnung. 726 01:02:03,390 --> 01:02:06,293 Ihr Schüler müsst aufhören nervt ihn wegen der Bombe. 727 01:02:06,393 --> 01:02:09,780 Er weiß es nicht einmal wo sie die Bombe aufbewahren. 728 01:02:10,439 --> 01:02:12,746 Eigentlich ist es keine Bombe. 729 01:02:13,567 --> 01:02:19,056 Es ist ein Knopf. Ein Knopf im Handumdrehen von einem Pfadfinder irgendwo. 730 01:02:19,156 --> 01:02:21,642 Eines Tages die ganze Welt wird hochgehen, Mann, 731 01:02:21,742 --> 01:02:23,918 wegen eines schwulen Pfadfindermeisters. 732 01:02:28,541 --> 01:02:31,945 Ich finde es wirklich toll, was sie machen mit Homosexuellen in diesem Land. 733 01:02:32,045 --> 01:02:37,450 Sie haben sie ins Gefängnis gesteckt mit vielen anderen Männern. 734 01:02:37,550 --> 01:02:40,568 Das ist wirklich eine gute Strafe. 735 01:02:42,055 --> 01:02:44,646 Sind heute Abend irgendwelche Nigger hier? 736 01:02:47,560 --> 01:02:49,212 Kannst du das Licht im Haus einschalten? 737 01:02:49,312 --> 01:02:53,174 und konnten die Kellner und Kellnerinnen Einfach kurz aufhören zu servieren? 738 01:02:53,274 --> 01:02:55,136 Und schalten Sie den Spot aus. 739 01:02:55,236 --> 01:03:00,266 Was hat er nun gesagt? „Sind heute Abend irgendwelche Nigger hier?“ 740 01:03:00,366 --> 01:03:03,685 Hier ist ein Nigger. Ich sehe ihn dort hinten arbeiten. 741 01:03:03,785 --> 01:03:06,272 Mal sehen. Da sind zwei Nigger. 742 01:03:06,372 --> 01:03:09,691 Und zwischen diesen beiden Niggern sitzt ein Kike. 743 01:03:09,791 --> 01:03:13,821 Und da ist noch ein Kike. Das sind zwei Kikes und drei Nigger. 744 01:03:13,921 --> 01:03:17,971 Und es gibt einen Spic, oder? 745 01:03:18,968 --> 01:03:20,411 Es gibt noch einen weiteren Spic. 746 01:03:20,511 --> 01:03:23,080 Oh, da ist ein Wow. Es gibt einen Polen. 747 01:03:23,180 --> 01:03:28,502 Und dann, oh, ein paar Fettkügelchen. Es gibt drei irische Spitzenvorhang-Micks. 748 01:03:28,602 --> 01:03:32,047 Und da ist eine Hüfte, dick, 749 01:03:32,147 --> 01:03:35,533 gutaussehender, funkiger Boogie. 750 01:03:36,318 --> 01:03:39,123 Boogie, Boogie. 751 01:03:41,949 --> 01:03:46,270 Ich habe drei Kikes bekommen. Höre ich fünf Kikes? Ich habe fünf Kikes bekommen. Höre ich sechs Spics? 752 01:03:46,370 --> 01:03:50,942 Sechs Gewürze. Höre ich sieben Nigger? Ich habe sieben Nigger. Amerikanisch verkauft! 753 01:03:51,042 --> 01:03:53,319 Ich werde mit sieben Niggern und sechs Spics bestehen, 754 01:03:53,419 --> 01:03:56,365 fünf Micks, vier Kikes, drei Guineen und ein Wop. 755 01:03:56,465 --> 01:03:59,158 Du hast mich fast umgehauen, nicht wahr? 756 01:03:59,258 --> 01:04:01,078 Ich habe versucht, etwas klarzustellen, 757 01:04:01,178 --> 01:04:04,831 dass es die Unterdrückung des Wortes ist Das gibt ihm die Kraft, 758 01:04:04,931 --> 01:04:07,542 die Gewalt, die Bösartigkeit. 759 01:04:07,642 --> 01:04:12,047 Graben. Wenn Präsident Kennedy es tun würde Gehen Sie einfach ins Fernsehen und sagen Sie es 760 01:04:12,147 --> 01:04:17,052 „Ich würde Sie gerne vorstellen An alle Nigger in meinem Kabinett. 761 01:04:17,152 --> 01:04:20,889 Und wenn er nur „Nigger, Nigger“ sagen würde an jeden Nigger, den er sah, 762 01:04:20,989 --> 01:04:24,726 „Boogie, Boogie, Boogie, Nigger, Nigger, Nigger, Nigger, 763 01:04:24,826 --> 01:04:26,938 bis es nichts mehr bedeutete! 764 01:04:27,038 --> 01:04:29,691 Dann würdest du es nie schaffen um ein schwarzes Kind zum Weinen zu bringen 765 01:04:29,791 --> 01:04:32,760 weil ihn jemand angerufen hat ein Nigger in der Schule. 766 01:04:38,173 --> 01:04:42,412 Ich habe einen semitischen Hintergrund. Ich bin Jude. 767 01:04:42,512 --> 01:04:45,873 Nun, ein Jude im Wörterbuchstil, ist jemand, der abstammt 768 01:04:45,973 --> 01:04:47,875 aus einem der Stämme Judäas 769 01:04:47,975 --> 01:04:50,753 oder jemand, der angesehen wird von ihnen abstammen zu müssen. 770 01:04:50,853 --> 01:04:55,507 Aber Sie und ich wissen, was ein Jude wirklich ist: 771 01:04:55,607 --> 01:04:59,386 Einer, der unseren Herrn getötet hat! 772 01:04:59,486 --> 01:05:02,849 Ich weiß nicht, ob es viel geworden ist Presseberichterstattung hier an der Westküste 773 01:05:02,949 --> 01:05:04,642 Weil es vor 2.000 Jahren war. 774 01:05:04,742 --> 01:05:09,089 Obwohl es eine Satzung geben sollte Einschränkungen, wir zahlen weiterhin die Gebühren. 775 01:05:09,413 --> 01:05:12,900 Warum platzen Sie ständig? Unsere Eier für dieses Verbrechen?! 776 01:05:13,000 --> 01:05:17,488 „Warum? Weil Sie das Thema umgehen. Sie geben den römischen Soldaten die Schuld. 777 01:05:17,588 --> 01:05:20,658 Ich werde einmal die Luft reinigen und für alle, und gestehen. 778 01:05:20,758 --> 01:05:24,580 Wir haben es geschafft. Meine Familie, ich habe es getan. 779 01:05:24,680 --> 01:05:28,564 Wir haben im Keller eine Notiz gefunden: „Wir haben ihn getötet“, unterschrieb Morty. 780 01:05:29,934 --> 01:05:32,171 Gut, dass wir ihn dabei erwischt haben, 781 01:05:32,271 --> 01:05:36,050 denn wenn wir es innerlich getan hätten In den letzten 50 Jahren müssten wir kämpfen 782 01:05:36,150 --> 01:05:38,426 mit Generationen von Pfarrschulkindern 783 01:05:38,526 --> 01:05:41,961 mit kleinen elektrischen Stühlen um den Hals hängen. 784 01:05:43,991 --> 01:05:46,726 - 1.000 pro Woche? - Ja. Das ist richtig. 785 01:05:46,826 --> 01:05:50,011 Nein. Nein, nein. Wir wollen 13... 786 01:05:51,081 --> 01:05:54,193 - Mindestens 1500 pro Woche... - 15?! 787 01:05:54,293 --> 01:05:58,697 - ...gegen einen Prozentsatz garantiert. - Prozentsatz? Wie viel Prozent? 788 01:05:58,797 --> 01:06:00,937 - Wie viel Prozent? - Ja. 789 01:06:04,026 --> 01:06:05,205 20 Prozent? 790 01:06:05,305 --> 01:06:08,290 Verschwinde hier! Der Typ ist eine Modeerscheinung, wie Hula-Hoops. 791 01:06:08,390 --> 01:06:10,649 Oh, ich bin eine verdammte Modeerscheinung? 30! 792 01:06:11,603 --> 01:06:17,049 Schauen Sie... habe ich 20 Prozent gesagt? Ich wollte eigentlich 30 Prozent sagen. 793 01:06:17,149 --> 01:06:20,679 30 Prozent? Ich habe nie einen Schauspieler bezahlt 30 Prozent in meinem Leben. 794 01:06:20,779 --> 01:06:25,225 Nun, du kennst Lenny. Er ist... verrückt. 795 01:06:25,325 --> 01:06:27,893 Verrückt? Versucht ihr mich zu verarschen? 796 01:06:27,993 --> 01:06:30,354 - Ja. - Wie verrückt kann er sein? 797 01:06:30,454 --> 01:06:32,606 Du bezahlst mir, was ich will oder ich erscheine nicht. 798 01:06:32,706 --> 01:06:36,176 - Wer ist das? - Bezahle Lenny oder er geht nicht zur Arbeit ... 799 01:06:39,798 --> 01:06:43,017 - Was ist da los? - Schau, ich rufe dich zurück. 800 01:06:45,637 --> 01:06:48,832 Nein, Mann, das ist eine Menge Blödsinn, Mann, Ich bin nur ein Komiker. 801 01:06:48,932 --> 01:06:50,709 Ja, aber für einen Nachtclub-Comic, 802 01:06:50,809 --> 01:06:53,545 Sie haben sicherlich ein tolles Angebot von gesellschaftlicher Wirkung. 803 01:06:53,645 --> 01:06:56,580 Nein. Komm schon, Mann. 804 01:06:57,066 --> 01:06:58,843 WAHR. Und die Leute sagen, du fühlst 805 01:06:58,943 --> 01:07:03,054 eine gewisse Verpflichtung, sich zu äußern zu Themen, die normalerweise nicht... 806 01:07:03,154 --> 01:07:07,560 Nein, nein, nein. Das ist es überhaupt nicht. Ich versuche nur, Geld zu verdienen. 807 01:07:07,660 --> 01:07:10,166 Oh, das ist schön. 808 01:07:11,454 --> 01:07:13,733 - Willst du etwas Joghurt? - Nein, danke. 809 01:07:13,833 --> 01:07:17,110 - Es ist gut für dich. Es ist gesund. - Nun, das ist gut. 810 01:07:17,210 --> 01:07:21,908 Ich mag es wirklich, dort oben zu sein. Es ist so, als ob ich es will vor allen ein Gedicht aufsagen. 811 01:07:22,008 --> 01:07:25,036 Es ist, als ob du aufstehst und jeder hört dir zu. 812 01:07:25,136 --> 01:07:29,414 Deine Mutter, dein Vater. Endlich hören sie dir zu, Mann. 813 01:07:29,514 --> 01:07:32,084 Und sie jagen dich nicht aus dem Zimmer. 814 01:07:32,884 --> 01:07:34,629 Ja, komm rein. 815 01:07:34,729 --> 01:07:38,257 Hallo. Oh, das ist Artie Silver, mein Manager. 816 01:07:38,357 --> 01:07:41,079 Das ist... Entschuldigung, ich habe es vergessen Dein Name noch einmal. 817 01:07:42,778 --> 01:07:47,836 - John Santi. - Herr Santi schreibt für das Time Magazine. 818 01:07:48,326 --> 01:07:51,676 Oh. Sehr gut. 819 01:07:54,623 --> 01:07:57,944 Nun ja, normalerweise mag ich es nicht Interviews führen, 820 01:07:58,044 --> 01:08:01,113 aber... ich finde dich sehr interessant. 821 01:08:01,213 --> 01:08:04,450 „Kranker Komiker Lenny Bruce 822 01:08:04,550 --> 01:08:09,206 dessen Witze über den Präsidenten ...“ Bla, bla, bla, bla. 823 01:08:09,306 --> 01:08:11,500 Weißt du, was krank ist? 824 01:08:11,600 --> 01:08:16,421 Zsa Zsa Gabor erhält 60.000 Dollar pro Woche 825 01:08:16,521 --> 01:08:19,048 in Las Vegas, Nevada. 826 01:08:19,148 --> 01:08:24,555 Und die Lehrergehälter in diesem Staat, Das Spitzengehalt beträgt 6.000 US-Dollar pro Jahr. 827 01:08:24,655 --> 01:08:26,139 Das ist wirklich krank! 828 01:08:26,239 --> 01:08:30,337 Und das ist die Art von „krank“ Ich wünschte, sie hätten darüber geschrieben. 829 01:08:32,996 --> 01:08:37,359 Oder die Tatsache, dass verheiratete Männer das getan haben um mehr zu wichsen als alle anderen! 830 01:08:37,459 --> 01:08:38,902 Es ist wahr und es ist seltsam. 831 01:08:39,002 --> 01:08:44,032 Überall im Land Tausende Jungs liegen auf Badezimmerböden 832 01:08:44,132 --> 01:08:45,993 wir machen es Miss Dezember richtig schön! 833 01:08:46,093 --> 01:08:48,745 Weil die Frau es nicht tut möchte es nicht mehr anfassen. 834 01:08:48,845 --> 01:08:53,001 Man kann nicht nach und nach mit dem Masturbieren aufhören. Du musst es kalt und ruckartig machen. 835 01:08:53,101 --> 01:08:55,128 Was wird Time dazu sagen? 836 01:08:55,228 --> 01:08:58,494 In Ordnung, Wie wäre es mit noch mehr krankem Material? 837 01:09:00,440 --> 01:09:02,700 Integration. 838 01:09:07,365 --> 01:09:12,270 Eigentlich habe ich ein gewisses Maß an Schuldgefühlen Ich tue nicht genug für die Integration. 839 01:09:12,370 --> 01:09:15,273 Ich versuche, meinen Beitrag zu leisten, 840 01:09:15,373 --> 01:09:19,027 aber es scheint einfach nicht zu reichen. 841 01:09:19,127 --> 01:09:21,905 Sie baten mich, es zu machen die Märsche, aber ich konnte nicht, 842 01:09:22,005 --> 01:09:24,199 weil es immer derselbe alte Mist ist. 843 01:09:24,299 --> 01:09:27,660 Ray Charles stößt auf ihn Stevie Wonder den ganzen Tag. 844 01:09:27,760 --> 01:09:30,434 Ich meine, es ist das Schlimmste! 845 01:09:31,055 --> 01:09:35,878 Nein, Sie müssen nicht applaudieren! Wirklich, es ist wirklich seltsam. 846 01:09:35,978 --> 01:09:38,713 Es reicht, dass du zuhörst. Es ist seltsam. 847 01:09:38,813 --> 01:09:43,540 Ich wurde dafür immer gefeuert, und So, jetzt bekomme ich eine Fangemeinde, oder? 848 01:09:46,237 --> 01:09:48,891 Ach, komm schon. 849 01:09:48,991 --> 01:09:50,918 Oh, es ist peinlich! 850 01:09:54,163 --> 01:09:55,815 Hör einfach auf damit. 851 01:09:55,915 --> 01:10:00,361 Aufleuchten. Ich gehe hier weg wenn du nicht sofort aufhörst! 852 01:10:00,461 --> 01:10:03,279 Ich will keinen Applaus mehr. Keine Liebe mehr. 853 01:10:03,379 --> 01:10:05,448 Warum steht ihr zwei nicht? 854 01:10:05,548 --> 01:10:07,856 Danke. 855 01:10:08,928 --> 01:10:13,416 Weißt du, ich habe nachgedacht. Ich meine, ich bin völlig korrupt. 856 01:10:13,516 --> 01:10:18,796 Ich meine, wirklich. Meine ganze Tat. Mein Ganzes wirtschaftlicher Erfolg, was auch immer das ist, 857 01:10:18,896 --> 01:10:23,384 beruht ausschließlich auf der Existenz von Segregation, Gewalt, 858 01:10:23,484 --> 01:10:26,679 Verzweiflung, Krankheit und Ungerechtigkeit. 859 01:10:26,779 --> 01:10:32,685 Und wenn, wie durch ein Wunder, das Ganze Die Welt war plötzlich ruhig, rein, 860 01:10:32,785 --> 01:10:35,729 Ich würde darauf stehen irgendwo eine Arbeitslosengrenze. 861 01:10:35,829 --> 01:10:37,691 Sie sehen also, ich bin kein Moralist. 862 01:10:37,791 --> 01:10:41,987 Wenn ich es wäre, würde ich mein Gehalt spenden an diese Lehrer. Rechts? 863 01:10:42,087 --> 01:10:45,556 Ich bin ein Stricher. Solange sie geben, werde ich greifen. 864 01:10:48,425 --> 01:10:51,455 Während das geschah, Du warst im Gefängnis? 865 01:10:51,555 --> 01:10:55,000 - Ja. - Hat er dich besucht? 866 01:10:55,100 --> 01:10:58,735 Wann immer er konnte. Und wir haben uns viel geschrieben. 867 01:10:59,354 --> 01:11:03,037 - Was für Briefe? - Oh, hier, ich habe einige davon behalten. 868 01:11:05,235 --> 01:11:07,012 Scheiße. Sie sind irgendwo hier. 869 01:11:07,112 --> 01:11:12,601 Wie auch immer, sie waren ungefähr... wie leid es uns beiden tat. 870 01:11:12,701 --> 01:11:17,379 Ich weiß es nicht, ich schätze, ich werde es einfach nie tun dachte, wir wären geschieden. 871 01:11:19,959 --> 01:11:22,903 Oh, wow! 872 01:11:23,003 --> 01:11:26,866 Oh. Ich habe etwas Tolles bekommen Bilder von Kitty. 873 01:11:26,966 --> 01:11:28,743 Sind Sie bereit? 874 01:11:28,843 --> 01:11:30,620 Sie werden überrascht sein. 875 01:11:30,720 --> 01:11:34,956 Oh... Mach weiter. 876 01:11:35,056 --> 01:11:37,316 Sie wird so groß? 877 01:11:38,059 --> 01:11:42,964 - Kitty auf Pony. - Oh, das ist süß. 878 01:11:43,064 --> 01:11:45,967 Kätzchen mit ausgestopftem Löwen und Freunden. 879 01:11:46,067 --> 01:11:48,096 Wer ist das Küken? 880 01:11:48,196 --> 01:11:51,139 Ein Freund von Artie. 881 01:11:51,239 --> 01:11:56,216 - Glaubst du das? - Nein, aber danke für den Versuch. 882 01:11:58,748 --> 01:12:02,110 Hey, hör zu. Ich wurde wegen verdienstvollem Verhalten zitiert, 883 01:12:02,210 --> 01:12:06,522 und das heißt, wenn es mir gut geht Ich bekomme 67 Tage weniger Zeit. 884 01:12:09,967 --> 01:12:15,275 - Kann ich das Album noch einmal sehen? - Ja. 885 01:12:21,313 --> 01:12:25,741 Es muss wunderbar sein so etwas wie ein Star sein. 886 01:12:29,695 --> 01:12:32,808 Etwas stört mich und ich möchte darüber reden. 887 01:12:32,908 --> 01:12:35,184 Haben Sie darüber gelesen? Danke. 888 01:12:35,284 --> 01:12:38,604 ...die beiden Lehrer, die wurden wegen Homosexualität verhaftet? 889 01:12:38,704 --> 01:12:42,234 Rechts. Dies ist ein Leitartikel aus der Zeitung von heute Morgen 890 01:12:42,334 --> 01:12:46,363 und ich zitiere direkt daraus. Ich lese einfach den letzten Satz: 891 01:12:46,463 --> 01:12:52,620 „Und lasst uns dafür sorgen dass diese sexuellen Abweichungen auftreten 892 01:12:52,720 --> 01:12:56,165 sind niemals erlaubt wieder in einem Klassenzimmer. 893 01:12:56,265 --> 01:12:59,877 Das ist falsch. Erstens waren sie es für das, was sie getan haben, verhaftet 894 01:12:59,977 --> 01:13:02,171 15 Meilen von der Schule entfernt. 895 01:13:02,271 --> 01:13:05,341 Was ist wichtiger kam bei der Verhandlung heraus 896 01:13:05,441 --> 01:13:07,135 ist, dass sie gute Lehrer sind. 897 01:13:07,235 --> 01:13:10,680 Und wissen Sie, wie lange es dauert? einen guten Lehrer abgeben? 898 01:13:10,780 --> 01:13:12,640 Ich erzähle dir noch etwas. 899 01:13:12,740 --> 01:13:16,352 Es wurde kein einziger Vorfall gemeldet wo ein Kind nach Hause kam und sagte 900 01:13:16,452 --> 01:13:20,134 „Wir hatten fünf Minuten Geografie, 10 Minuten Schwanzlutschen.“ 901 01:13:27,255 --> 01:13:29,324 Mann, was ist das? 902 01:13:29,424 --> 01:13:32,285 Und genau das ist beim ersten Mal passiert. 903 01:13:32,385 --> 01:13:36,456 Dirty Lenny hat ein Schimpfwort gesagt, und sie haben ihn dafür weggeschleppt. 904 01:13:36,556 --> 01:13:40,001 Was lässt Sie denken, dass Sie es haben? das Recht, so ein Wort zu sagen? 905 01:13:40,101 --> 01:13:42,921 Welches Wort ist das? Ich habe viele Worte gesagt. 906 01:13:43,021 --> 01:13:46,591 Du weißt, welches Wort ich meine. Es ist gegen das Gesetz. 907 01:13:46,691 --> 01:13:49,219 Ich habe es nicht getan, Mann, ich habe es nur gesagt. 908 01:13:49,319 --> 01:13:53,765 Ja. Wenn du es jemals gesagt hast vor meiner Frau oder meinem Kind, 909 01:13:53,865 --> 01:13:56,338 Ich würde dich sofort umhauen. 910 01:13:58,244 --> 01:14:00,882 Ich möchte wirklich nicht bekommen daran beteiligt. 911 01:14:07,588 --> 01:14:09,977 Leeren Sie Ihre Taschen. 912 01:14:27,024 --> 01:14:31,262 Zuerst denke ich, dass es ihm wirklich Spaß gemacht hat. Wissen Sie, er bekam viel Publicity. 913 01:14:31,362 --> 01:14:33,389 Ich weiß nicht, ob es ihm Spaß gemacht hat oder nicht. 914 01:14:33,489 --> 01:14:38,686 Hat es Ihnen gefallen? Verdammt, nein. Er war davon besessen. 915 01:14:38,786 --> 01:14:43,524 Gegen Ende würde er nichts tun, er würde keine Witze machen. 916 01:14:43,624 --> 01:14:47,570 Er wollte nur lesen aus den Protokollen seiner Prozesse. 917 01:14:47,670 --> 01:14:50,657 Mein erster Versuch war vorne eines Richters, keine Jury. 918 01:14:50,757 --> 01:14:54,785 Der Richter sah vornehm aus. Er sah aus wie ein Filmrichter. 919 01:14:54,885 --> 01:14:58,707 Wie Andy Hardys Vater. Also sagte ich: „Das ist cool. Er wird fair sein.“ 920 01:14:58,807 --> 01:15:02,586 Euer Ehren, wenn ich einwerfen dürfte, auch wenn Minderjährige anwesend waren, 921 01:15:02,686 --> 01:15:06,533 Ich glaube nicht, dass ich etwas gesagt habe das hätte ihnen keinen Schaden zugefügt. 922 01:15:09,608 --> 01:15:14,039 Junger Mann, ich denke, du solltest es besser tun Lassen Sie Ihren Anwalt diesen Fall prüfen. 923 01:15:14,406 --> 01:15:18,967 Was mich betrifft, Ich bin jetzt bereit, Sie für schuldig zu erklären. 924 01:15:20,329 --> 01:15:23,857 Ich werde jedoch eine Fortsetzung gewähren wie Sie es gewünscht haben. 925 01:15:23,957 --> 01:15:25,067 Vielen Dank, Herr. 926 01:15:25,167 --> 01:15:30,059 Jetzt ist es mein Verständnis dass er einen Auftritt hat... 927 01:15:30,589 --> 01:15:32,324 - Samstag. - ...Samstag. 928 01:15:32,424 --> 01:15:33,701 Ja, Herr. 929 01:15:33,801 --> 01:15:36,370 Ich möchte Sie warnen gerade jetzt, junger Mann, 930 01:15:36,470 --> 01:15:40,374 Das, wenn ich einen Bericht bekomme, den Sie haben wiederholte irgendetwas von dieser Sprache, 931 01:15:40,474 --> 01:15:43,711 eines dieser Wörter, Du wirst die Konsequenzen tragen. 932 01:15:43,811 --> 01:15:47,882 - Ist das klar? - Wenn ich welche Worte wiederhole? Es ist alles in Ordnung. 933 01:15:47,982 --> 01:15:51,844 Wenn ich welche Wörter konkret wiederhole, Euer Ehren? 934 01:15:51,944 --> 01:15:55,806 Du sagst etwas Obszönes, und das werde ich berücksichtigen 935 01:15:55,906 --> 01:15:58,794 wenn ich den Koffer entsorge. Gericht vertagt. 936 01:16:26,856 --> 01:16:28,214 Vielen Dank. 937 01:16:28,314 --> 01:16:31,166 Und nun, meine Damen und Herren, Lenny Bruce! 938 01:16:45,875 --> 01:16:48,892 Danke schön. Gesundheit. Gesundheit. 939 01:16:49,795 --> 01:16:51,639 Das liegt daran, dass du gut bist. 940 01:16:53,131 --> 01:16:57,078 Wow. Schau dir das an. Wir scheinen heute Abend Gesellschaft hier zu haben. 941 01:16:57,178 --> 01:17:00,581 Könnten Sie das Rampenlicht lenken? gegen die Weintruhe? 942 01:17:00,681 --> 01:17:04,168 Ich würde gerne ein paar Freunde begrüßen. Ich glaube, sie sind hier. 943 01:17:04,268 --> 01:17:08,033 Ja, da sind sie. Guten Abend, Jungs. Hallo Leute. 944 01:17:09,148 --> 01:17:11,675 Es ist Mount Rushmore. 945 01:17:11,775 --> 01:17:15,846 Könnten wir den Punkt auf den Punkt bringen? Andere Wand da? Ich glaube, ich habe zwei entdeckt. 946 01:17:15,946 --> 01:17:19,976 Ich bin mir nicht sicher. Ja, da sind sie! 947 01:17:20,076 --> 01:17:23,295 Hallo, Mickey. Wie geht es der Familie? OK. 948 01:17:25,122 --> 01:17:29,469 Wow. Hast du jemals gesehen? So viel Blau in deinem ganzen Leben? 949 01:17:30,212 --> 01:17:33,906 Ich scheine ein wenig unter Druck zu stehen Ich bin heute Abend hier, um mich abzukühlen. 950 01:17:34,006 --> 01:17:37,493 Ich weiß nicht, wie viele von euch es wissen, aber ich wurde verhaftet, verhaftet, 951 01:17:37,593 --> 01:17:42,416 genau hier auf dieser Bühne vor ein paar Nächten, weil ich gesagt habe... Nein. 952 01:17:42,516 --> 01:17:44,334 Ich werde es nicht sagen. 953 01:17:44,434 --> 01:17:50,090 Mal sehen. Es ist ein Wort mit 11 Buchstaben, es beginnt mit einem „C“ und endet mit einem „G“. 954 01:17:50,190 --> 01:17:53,719 Und es wurde verwendet... es wurde verwendet im Rahmen der Verteidigung 955 01:17:53,819 --> 01:17:55,804 eine bestimmte homosexuelle Praxis. 956 01:17:55,904 --> 01:18:00,547 Eigentlich kann ich das aber nicht nachvollziehen nur für Homosexuelle... 957 01:18:01,868 --> 01:18:06,565 Ich beziehe es auf jeden Zeitgenossen Frau, ich weiß! Oh ja. 958 01:18:06,665 --> 01:18:08,233 Würde wissen oder lieben oder heiraten. 959 01:18:08,333 --> 01:18:10,986 - Wenn Sie ehrlich sind, tun Sie das auch, oder? - Rechts! 960 01:18:11,086 --> 01:18:14,072 OK, ich möchte euch alle fragen Jetzt ein paar Fragen, okay? 961 01:18:14,172 --> 01:18:18,317 Und Sie alle stehen unter Eid, Sie alle. Sogar nur Stehplätze. 962 01:18:21,638 --> 01:18:26,503 Wie viele Leute sind heute Abend in diesem Club hier? habe dieses Wort jemals benutzt... 963 01:18:27,603 --> 01:18:29,630 bla-bla-bla? 964 01:18:29,730 --> 01:18:33,592 Seien Sie nicht schüchtern, Sie können Ihre Hände heben. Nun, das ist cool. 965 01:18:33,692 --> 01:18:39,796 Jetzt wollen wir mal ganz ehrlich sein. Haben Sie, mein Herr, jemals Ihr Blabla erlebt? 966 01:18:40,867 --> 01:18:45,063 Es ist entweder ja oder nein. Da gibt es keinen Zweifel! 967 01:18:45,163 --> 01:18:49,675 OK, wie viele Männer sind in diesem Raum? Haben Sie jemals ihr Blabla erlebt? 968 01:18:50,668 --> 01:18:52,808 Hebe deine Hände. 969 01:18:54,213 --> 01:18:57,408 Oh, komm schon, Offiziere. Jetzt stehen Sie unter Eid. 970 01:18:57,508 --> 01:19:01,120 Okay, haltet eure Hände hoch. Wie viele Männer sind in diesem Raum? 971 01:19:01,220 --> 01:19:07,210 Haben Sie jemals ein Blabla gesagt? Mann. Jemand sagt nicht die Wahrheit. 972 01:19:07,310 --> 01:19:11,361 OK, gnädige Frau, sagen Sie mir, Hast du jemals ein Blabla gesagt? 973 01:19:11,899 --> 01:19:16,428 Die Beamten konnten es nicht sehen, aber sie ging so, und er ging so. 974 01:19:16,528 --> 01:19:20,460 Diesmal das ganze Publikum wird weggeschleppt, oder? 975 01:19:23,159 --> 01:19:26,296 Das ist die schmutzigste Show Das habe ich jemals in meinem Leben getan! 976 01:19:27,539 --> 01:19:29,216 Das ist wirklich Dreck! 977 01:19:30,959 --> 01:19:35,238 Nun, falls es jemanden gibt, der das nicht getan hat Ich fand das obszön, du bist voller Blödsinn, 978 01:19:35,338 --> 01:19:39,118 und ich hoffe, du bekommst deine nie bla bla schon wieder! Das ist meine Show. 979 01:19:39,218 --> 01:19:42,105 Vielen Dank und gute Nacht! 980 01:19:48,477 --> 01:19:50,879 Andy Hardys Vater hat mich für schuldig befunden. 981 01:19:50,979 --> 01:19:54,174 Ein Jahr Gefängnis und 1.000 Dollar Geldstrafe. 982 01:19:54,274 --> 01:19:58,470 Wissen Sie also, was wir getan haben? Wir haben einen Antrag auf ein De-novo-Verfahren gestellt. 983 01:19:58,570 --> 01:20:02,850 Wir wollten ein Schwurgerichtsverfahren 12 durchschnittliche Mitglieder der Gemeinschaft 984 01:20:02,950 --> 01:20:07,049 konnte besser feststellen, was obszön war, im Gegensatz zu einem Richter. 985 01:20:07,539 --> 01:20:11,108 Hier ist ein Typ, der niemals habe die neunte Klasse überstanden. 986 01:20:11,208 --> 01:20:14,779 Im Alter von 36 Jahren dreht er sich um, er beschließt, Anwalt zu werden. 987 01:20:14,879 --> 01:20:18,241 Und ich meine, Er hat seine Freunde damit in den Wahnsinn getrieben. 988 01:20:18,341 --> 01:20:23,788 Sammeln alter Gesetzesbücher, Fallnummern, Zeitungsausschnitte, was auch immer. 989 01:20:23,888 --> 01:20:27,291 Und Klebeband. Er fing an, alles aufzuzeichnen! 990 01:20:27,391 --> 01:20:31,588 Er gab 63.000 Dollar für Tonbandaufnahmen aus, 991 01:20:31,688 --> 01:20:33,924 Tonbandgeräte, Ingenieure. 992 01:20:34,024 --> 01:20:36,843 Er hat sogar einen Mann eingestellt um seine eigenen Prüfungen aufzuzeichnen! 993 01:20:36,943 --> 01:20:41,181 Officer Ryan, wurden Sie sexuell stimuliert? durch die Leistung von Herrn Bruce? 994 01:20:41,281 --> 01:20:44,267 Irrelevant und immateriell, Euer Ehren. 995 01:20:44,367 --> 01:20:46,811 - Überstimmt. - Nein, Herr. 996 01:20:46,911 --> 01:20:51,691 Officer Ryan, haben Sie jemals etwas benutzt? das Wort „Schwanzlutscher“? 997 01:20:51,791 --> 01:20:53,693 Meines Wissens nach nicht. 998 01:20:53,793 --> 01:20:57,532 Der Begriff ist Ihnen durchaus bekannt „Schwanzlutscher“, nicht wahr? 999 01:20:57,632 --> 01:20:58,824 Ich habe gehört, dass es verwendet wurde. 1000 01:20:58,924 --> 01:21:02,370 Tatsächlich ist das Wort „Schwanzlutscher“ ist häufig zu hören 1001 01:21:02,470 --> 01:21:04,329 in einer Polizeistation, nicht wahr? 1002 01:21:04,429 --> 01:21:06,873 Irrelevant und nicht relevant für das Problem. 1003 01:21:06,973 --> 01:21:11,461 Der Einspruch wird zurückgewiesen. Sie dürfen antworten, Officer. 1004 01:21:11,561 --> 01:21:15,363 Könnte ich die Frage bitte noch einmal haben? 1005 01:21:17,401 --> 01:21:20,846 „Tatsächlich ist das Wort ‚Schwanzlutscher‘ ist häufig zu hören 1006 01:21:20,946 --> 01:21:23,123 in einer Polizeistation, nicht wahr?“ 1007 01:21:24,700 --> 01:21:28,312 Ich habe gehört, dass es benutzt wurde, ja. 1008 01:21:28,412 --> 01:21:32,400 Ja, Sie haben es gehört das Wort „Schwanzlutscher“ 1009 01:21:32,500 --> 01:21:35,684 in einer Polizeistation verwendet, Das ist ein öffentlicher Ort. 1010 01:21:36,420 --> 01:21:39,116 Ich glaube, ihr kommt alle raus auf dieses Wort. 1011 01:21:39,216 --> 01:21:43,244 Sehen Sie, die Satire von Lenny Bruce hängt mit der Art der Gesellschaftssatire zusammen 1012 01:21:43,344 --> 01:21:46,415 in den Werken gefunden von Aristophanes, Jonathan Swift... 1013 01:21:46,515 --> 01:21:50,042 Euer Ehren, Aristophanes sagt hier nicht aus. 1014 01:21:50,142 --> 01:21:53,031 Ich verstehe nicht, wie er das wirklich konnte. 1015 01:21:58,527 --> 01:22:01,847 Reverend Mooney, könnten Sie? Geben Sie der Jury eine kurze Zusammenfassung 1016 01:22:01,947 --> 01:22:04,974 Ihres Hintergrunds in der Bereich der Hochschulbildung? 1017 01:22:05,074 --> 01:22:10,814 Ja. Ich war Professor für Theologie schon seit fast 12 Jahren. 1018 01:22:10,914 --> 01:22:14,026 Könnten Sie etwas lauter sprechen, Sir? 1019 01:22:14,126 --> 01:22:15,360 Ja. 1020 01:22:15,460 --> 01:22:20,616 Ich habe an der Boston University unterrichtet seit drei Jahren, 1021 01:22:20,716 --> 01:22:23,660 Northwestern University für zwei Jahre, 1022 01:22:23,760 --> 01:22:25,996 dann UCLA für weitere drei Jahre, 1023 01:22:26,096 --> 01:22:28,734 und ich bin jetzt in Berkeley. 1024 01:22:29,434 --> 01:22:31,835 Dieser arme Idiot kann keinen Job behalten. 1025 01:22:31,935 --> 01:22:36,496 Reverend Mooney, wie wäre es? Charakterisieren Sie die Arbeit von Herrn Bruce? 1026 01:22:37,190 --> 01:22:41,386 Nun, ich denke, dass Lenny hat eine Botschaft zu übermitteln. 1027 01:22:41,486 --> 01:22:46,226 Jetzt bin ich an der Reihe. Würdest du sprechen? Bitte etwas lauter, Reverend? 1028 01:22:46,326 --> 01:22:50,562 Ja. Er hat eine Botschaft zu übermitteln. 1029 01:22:50,662 --> 01:22:52,941 Und er ist dabei ehrlich und aufrichtig. 1030 01:22:53,041 --> 01:22:55,235 Die Botschaft ist, glaube ich, 1031 01:22:55,335 --> 01:22:59,405 die amerikanische Gesellschaft bloßzustellen und hochzuhalten, 1032 01:22:59,505 --> 01:23:02,242 damit sie sich selbst wirklich sehen können. 1033 01:23:02,342 --> 01:23:04,661 Euer Ehren, ich kann den Zeugen nicht hören. 1034 01:23:04,761 --> 01:23:07,731 - Reverend. - Es tut mir Leid. 1035 01:23:09,182 --> 01:23:14,629 Er benutzt Worte als Waffen, um Leuten auf den Kopf zu schlagen. 1036 01:23:14,729 --> 01:23:17,800 Um sie erkennen zu lassen Sie sind heuchlerisch 1037 01:23:17,900 --> 01:23:21,302 in jeder Phase ihres Lebens. 1038 01:23:21,402 --> 01:23:26,392 Worte sind seine Werkzeuge und er nutzt sie wie ein Zimmermann einen Hammer benutzt... 1039 01:23:26,492 --> 01:23:30,019 Bestellen. Befehl. Befehl. Die Zuschauer werden sitzen. 1040 01:23:30,119 --> 01:23:32,815 Anordnung im Gericht. Herr Bruce! 1041 01:23:32,915 --> 01:23:35,506 Was war die Natur dieses „Gesangs“? 1042 01:23:36,794 --> 01:23:40,030 Nun, es sollte ein Gespräch sein zwischen einem Mann und einer Frau, 1043 01:23:40,130 --> 01:23:43,783 die... beteiligt waren an der... 1044 01:23:43,883 --> 01:23:46,558 im Akt der Kopulation. 1045 01:23:48,013 --> 01:23:52,250 „To“ ist eine Präposition. „Komm“ ist ein Verb. 1046 01:23:52,350 --> 01:23:56,881 „To“ ist eine Präposition. „Komm“ ist ein Verb. Das Verb intransitiv. 1047 01:23:56,981 --> 01:24:00,885 „Kommt.“ Ich habe das gehört zwei Worte mein ganzes Erwachsenenleben, 1048 01:24:00,985 --> 01:24:03,429 und als Kind, als sie dachte ich würde schlafen. 1049 01:24:03,529 --> 01:24:07,558 Es war wie ein großes Schlagzeugsolo. „Bist du gekommen? Bist du gut gekommen?“ 1050 01:24:07,658 --> 01:24:10,760 „Bist du brav gekommen? Bist du brav gekommen?“ 1051 01:24:10,870 --> 01:24:13,757 „Bist du brav gekommen? Bist du brav gekommen?“ 1052 01:24:13,873 --> 01:24:15,983 „Bist du brav gekommen? Bist du brav gekommen?“ 1053 01:24:16,083 --> 01:24:17,319 „Bist du brav gekommen?“ 1054 01:24:17,419 --> 01:24:21,729 „Ich komme besser mit dir klar, Schatz, als jeder andere auf der ganzen verdammten Welt. 1055 01:24:23,382 --> 01:24:28,662 „Aber komm nicht in mich rein. Komm nicht in mich hinein. 1056 01:24:28,762 --> 01:24:32,167 „Komm nicht rein, mimme mimme, Komm nicht rein, mimme mimme, 1057 01:24:32,267 --> 01:24:34,126 Komm nicht in mich hinein. 1058 01:24:34,226 --> 01:24:37,713 „Ich kann nicht kommen. Frag mich nicht!" 1059 01:24:37,813 --> 01:24:40,926 „Du liebst mich nicht, Deshalb kannst du nicht kommen. 1060 01:24:41,026 --> 01:24:46,098 „Ich liebe dich, ich kann einfach nicht kommen, das liegt an mir.“ auflegen. Ich kann nicht kommen, wenn ich voll bin. 1061 01:24:46,198 --> 01:24:48,809 - „Weil du mich nicht liebst.“ - "Was ist los?" 1062 01:24:48,909 --> 01:24:53,355 „Was hat das mit Lieben zu tun? du? Ich kann einfach nicht kommen, das ist alles. 1063 01:24:53,455 --> 01:24:56,858 Nun, wenn irgendjemand in diesem Raum, oder die Welt, 1064 01:24:56,958 --> 01:25:02,198 findet diese beiden Wörter obszön, unanständig, unmoralisch, 1065 01:25:02,298 --> 01:25:04,473 Du kannst wahrscheinlich nicht kommen. 1066 01:25:06,510 --> 01:25:10,373 Herr Bruce, Sie lächeln. Dies dient nicht Ihrer Unterhaltung. 1067 01:25:10,473 --> 01:25:13,041 Ich weiß nicht, ob das, was ich gehört habe, stimmt ist rechtlich obszön... 1068 01:25:13,141 --> 01:25:16,128 - Euer Ehren, glauben Sie an Gott? - Gerichtsvollzieher? 1069 01:25:16,228 --> 01:25:18,131 Ein Gott, der deinen Körper erschaffen hat. 1070 01:25:18,231 --> 01:25:20,842 Wenn Sie glauben, dass es einen Gott gibt Das hat deinen Körper gemacht, 1071 01:25:20,942 --> 01:25:25,680 Warum erzählst du es dann immer wieder Kindern? vertuschen, dass der Körper schmutzig ist? 1072 01:25:25,780 --> 01:25:26,848 Gott, was für eine Langeweile. 1073 01:25:26,948 --> 01:25:30,560 Wenn die Karosserie verschmutzt ist, liegt die Schuld daran liegt beim Hersteller. 1074 01:25:30,660 --> 01:25:33,396 Das heißt, du musst schleppen Gott geht mit mir vor Gericht. 1075 01:25:33,496 --> 01:25:36,983 Der Angeklagte wird angeklagt mit Verstoß gegen Abschnitt 311.6 1076 01:25:37,083 --> 01:25:39,986 des kalifornischen Strafgesetzbuches was Folgendes bietet: 1077 01:25:40,086 --> 01:25:43,281 „Jede Person, die wissentlich spricht jedes obszöne Lied, jede Ballade 1078 01:25:43,381 --> 01:25:47,702 oder anders gesagt, an einem öffentlichen Ort sich einer Ordnungswidrigkeit schuldig macht“. 1079 01:25:47,802 --> 01:25:50,997 Nun bedeutet „obszön“. für den Durchschnittsmenschen, 1080 01:25:51,097 --> 01:25:54,375 Zeitgenössisch anwenden Standards der Gemeinschaft. 1081 01:25:54,475 --> 01:25:58,796 Der vorherrschende Reiz der Sache ein lüsternes Interesse wecken, 1082 01:25:58,896 --> 01:26:04,218 Das ist ein krankhaftes oder beschämendes Interesse in Nacktheit oder Sex oder Ausscheidung, 1083 01:26:04,318 --> 01:26:07,206 was über die Grenzen hinausgeht solcher Angelegenheiten. 1084 01:26:09,365 --> 01:26:11,477 ...soziale Bedeutung einlösen. 1085 01:26:11,577 --> 01:26:15,731 Nun Sex und Obszönität sind nicht synonym. 1086 01:26:15,831 --> 01:26:19,400 Um Sex obszön zu machen, Es ist notwendig, dass die Darstellung davon 1087 01:26:19,500 --> 01:26:23,112 muss so gemacht werden dass es die vorherrschende Tendenz ist 1088 01:26:23,212 --> 01:26:29,453 besteht darin, den durchschnittlichen Erwachsenen zu korrumpieren, indem eine klare und gegenwärtige Gefahr geschaffen wird 1089 01:26:29,553 --> 01:26:31,205 von asozialem Verhalten. 1090 01:26:31,305 --> 01:26:34,833 Mit anderen Worten, Eine Katze wird meine Show sehen und geil werden, 1091 01:26:34,933 --> 01:26:37,836 in ein Museum rennen, und einen Dinosaurier wichsen! 1092 01:26:37,936 --> 01:26:40,756 „Wir, die Jury, den Angeklagten für nicht schuldig erklären 1093 01:26:40,856 --> 01:26:45,094 eines Verstoßes gegen Abschnitt 311.6 des Strafgesetzbuch des Bundesstaates Kalifornien, 1094 01:26:45,194 --> 01:26:50,205 nämlich „obszönes Sprechen oder Singen“. Worte oder Balladen an einem öffentlichen Ort‘.“ 1095 01:26:52,117 --> 01:26:55,813 Du hattest erwähnt, dass du es bekommen würdest sechs Monate von dieser Gefängnisstrafe frei. 1096 01:26:55,913 --> 01:26:57,065 Ist das passiert? 1097 01:26:57,165 --> 01:27:00,734 Nein, ich bin in Schwierigkeiten geraten, also musste ich meine Vollzeit absitzen. 1098 01:27:00,834 --> 01:27:02,861 Was für ein Ärger? 1099 01:27:02,961 --> 01:27:08,325 - Nun, ich habe gerade etwas Verrücktes getan. - Du willst mir nichts davon erzählen? 1100 01:27:08,425 --> 01:27:10,203 Nein. 1101 01:27:10,303 --> 01:27:13,123 Alles klar. Wie auch immer, du bist rausgekommen. 1102 01:27:13,223 --> 01:27:17,836 Ja. Sie geben dir viel von Reden über Rehabilitation, 1103 01:27:17,936 --> 01:27:22,841 Sie legen ein wenig Brot auf dich, Sie versuchen dir zu helfen, und dann... 1104 01:27:22,941 --> 01:27:25,634 - Viel Glück, Liebes. - Oh. Danke schön. 1105 01:27:25,734 --> 01:27:27,627 ...sie setzen dich auf dem Bürgersteig ab. 1106 01:28:01,439 --> 01:28:04,884 Es hatte nichts mit Gerechtigkeit zu tun. Die Dame, über die ich dir geschrieben habe? 1107 01:28:04,984 --> 01:28:07,470 Der mit dem Hut und der zuckende Mund? 1108 01:28:07,570 --> 01:28:12,390 Rechts. Als wir im Geschworenenraum ankamen, und sie fing an zu meckern: „Er ist schuldig.“ 1109 01:28:12,490 --> 01:28:14,684 Dann plötzlich, „Er ist nicht schuldig.“ 1110 01:28:14,784 --> 01:28:17,772 - Nun, wie kommt es? - Sie war eine üppige. 1111 01:28:17,872 --> 01:28:19,857 Und sie musste raus, um etwas zu trinken? 1112 01:28:19,957 --> 01:28:24,111 - Rechts. Also wurde ich von Gallo Wine gerettet. - Wen interessiert das, Mann? Du hast es geschafft. 1113 01:28:24,211 --> 01:28:28,310 Ich weiß, aber ich wollte es gewinnen zum Ersten Verfassungszusatz. 1114 01:28:30,134 --> 01:28:31,729 Ich liebe dich. 1115 01:28:32,928 --> 01:28:36,978 Wow, war ich glücklich. Ich glaube, das war er auch. 1116 01:28:37,808 --> 01:28:40,211 Er backte viel Brot. 1117 01:28:40,311 --> 01:28:43,632 Nach dem Prozess in San Francisco und all diese Werbung, 1118 01:28:43,732 --> 01:28:45,801 jeder wollte ihn sehen. 1119 01:28:45,901 --> 01:28:50,680 Es gab die halbhüften Playboy-Typen Leute, die dachten, es wäre in ihm, ihn zu graben. 1120 01:28:50,780 --> 01:28:54,226 Und dann waren da noch die Leute der Lenny wirklich liebte. 1121 01:28:54,326 --> 01:28:56,300 Du bist wirklich die Wahrheit. 1122 01:28:59,413 --> 01:29:00,758 Sie ist eine Spinnerin... 1123 01:29:02,334 --> 01:29:03,360 Aber sie hat recht. 1124 01:29:03,460 --> 01:29:06,989 Er fing an, wie ein Rabbiner aufzutreten. Ich habe ihn immer darüber veräppelt. 1125 01:29:07,089 --> 01:29:09,741 Ich würde ihn „den Meshugana-Messias“ nennen. 1126 01:29:09,841 --> 01:29:15,539 Aber ich bin weder Antichrist noch Antireligion, Ich finde es einfach ermutigend, dass die Leute 1127 01:29:15,639 --> 01:29:18,083 verlassen die Kirche und zurück zu Gott. 1128 01:29:18,183 --> 01:29:20,878 Er hat alle herabgewürdigt. Der Papst. 1129 01:29:20,978 --> 01:29:23,506 Ich meine, meine Güte, er ging sogar Kennedy nach. 1130 01:29:23,606 --> 01:29:27,176 Ich nehme an, dass Leute reingekommen sind um zu sehen, ob er verhaftet werden könnte. 1131 01:29:27,276 --> 01:29:30,460 Oh, absolut. Richtig... genau richtig. Genau richtig. 1132 01:29:30,988 --> 01:29:36,212 Du warst bei ihm, als er es war in Los Angeles und Chicago verhaftet? 1133 01:29:36,911 --> 01:29:39,050 Was ist los? 1134 01:29:40,163 --> 01:29:46,029 Nun, es ist wie bei dieser Alkoholikerin in „Ich werde morgen weinen“. 1135 01:29:46,129 --> 01:29:50,061 - Lillian Roth? - Nein, Susan Hayward. 1136 01:29:51,049 --> 01:29:55,747 Sehen Sie, Junkies denken wie... „Ich werde morgen kicken.“ 1137 01:29:55,847 --> 01:30:00,194 Und bei mir war es genauso. 1138 01:30:01,269 --> 01:30:05,782 Aber morgen einfach... 1139 01:30:07,400 --> 01:30:11,555 Folgen Sie den Punkten die gelbe Backsteinstraße entlang. 1140 01:30:11,655 --> 01:30:16,893 Verdammt! Bis dahin ging es ihm gut du musstest wieder hineingeschleppt werden. 1141 01:30:16,993 --> 01:30:20,297 Okay, ich werde mich umbringen. 1142 01:30:23,374 --> 01:30:27,112 Lenny war selbst tief in Drogen verwickelt, Aber nicht wahr? 1143 01:30:27,212 --> 01:30:30,240 Du bist wirklich süß, nicht wahr? Du willst, dass ich es sage. 1144 01:30:30,340 --> 01:30:32,659 Monogram Pictures präsentiert 1145 01:30:32,759 --> 01:30:38,998 Zusammen verfault, mit Faye Wray und King Kong. 1146 01:30:39,098 --> 01:30:40,416 Findest du es lustig? 1147 01:30:40,516 --> 01:30:42,670 King Kongs Mutter. 1148 01:30:42,770 --> 01:30:45,443 Ihr zwei denkt, ihr seid so verdammt lustig... 1149 01:30:50,569 --> 01:30:52,096 - Nun? - Es ist Zeitverschwendung. 1150 01:30:52,196 --> 01:30:54,515 Die alte Söldnerschlampe lässt sich nicht rühren! 1151 01:30:54,615 --> 01:30:57,384 - Sie muss. - Ja, nun, du sagst es ihr. 1152 01:30:58,786 --> 01:31:02,273 Beth, er ist nicht in der Verfassung, weiterzumachen. Du kannst ihn nicht weitermachen lassen. 1153 01:31:02,373 --> 01:31:07,195 Schau dir das an. Es kostet fünf Dollar pro Kopf. Weißt du, was mich das kosten würde? 1154 01:31:07,295 --> 01:31:10,365 Wenn er erwischt wird, Es kostet Sie Ihre Alkohollizenz. 1155 01:31:10,465 --> 01:31:11,908 Ich werde mein Risiko eingehen. 1156 01:31:12,008 --> 01:31:17,121 Lenny, du musst ein guter Junge sein und steh auf und steh auf. 1157 01:31:17,221 --> 01:31:20,904 Lenny, du kannst nicht aufstehen. 1158 01:31:21,309 --> 01:31:24,754 Komm schon, Lenny, du musst aufstehen. 1159 01:31:24,854 --> 01:31:28,133 Ich weiß, dass du es schaffen kannst, Mann. 1160 01:31:28,233 --> 01:31:31,928 - Sie sind alle da draußen und warten auf dich ... - Ich bin kein Junkie. 1161 01:31:32,028 --> 01:31:38,048 Sie können die Öffentlichkeit nicht enttäuschen. Los geht's, Mann. 1162 01:31:38,618 --> 01:31:41,043 Das ist es. 1163 01:31:42,372 --> 01:31:44,299 Ich bin stolz auf dich. 1164 01:31:59,723 --> 01:32:03,252 Da ist die Hitze der Stadt. 1165 01:32:03,352 --> 01:32:06,505 Da ist die Kreishitze. 1166 01:32:06,605 --> 01:32:12,909 Da ist die Staatshitze. Und ich denke sogar Ich sehe zwei Katzen von Interpol, Mann. 1167 01:32:14,989 --> 01:32:19,038 Und ich weiß, dass ich vier Mounties gesehen habe, Mann! 1168 01:32:38,221 --> 01:32:42,333 Meine Damen und Herren, Lenny Bruce. 1169 01:32:42,433 --> 01:32:43,992 Superjude! 1170 01:33:05,540 --> 01:33:10,348 Der Ökumenische Rat hat gegeben die Erlaubnis des Papstes, Nonne zu werden. 1171 01:33:11,546 --> 01:33:14,220 Aber nur freitags. 1172 01:33:16,927 --> 01:33:20,028 Warten. Was ist das? 1173 01:33:21,014 --> 01:33:23,626 Ist King Kong jetzt fertig? 1174 01:33:23,726 --> 01:33:25,169 Oh, er ist fast fertig. 1175 01:33:25,269 --> 01:33:29,506 Oh, wir werden King haben für die zweite Show. 1176 01:33:29,606 --> 01:33:34,553 Ich muss euch Fotografen warnen keine Blitzlichter mitzunehmen. 1177 01:33:34,653 --> 01:33:36,472 Kühlen Sie es mit den Blitzlichtern ab, Mann, 1178 01:33:36,572 --> 01:33:40,290 denn sonst bekommt King ein bisschen beschissen, wissen Sie. 1179 01:33:41,952 --> 01:33:45,439 Also gib ihm einfach eine... 1180 01:33:45,539 --> 01:33:48,317 Luft... ein Gebäude zum Spielen 1181 01:33:48,417 --> 01:33:54,556 oder ein Flugzeug zum Drücken und... Ja. 1182 01:33:55,800 --> 01:33:58,188 Wo zum Teufel war ich? 1183 01:34:13,276 --> 01:34:17,305 Es ist wirklich wild, Mann, weil ein Richter damit durchkommen kann. 1184 01:34:17,405 --> 01:34:22,352 Er sitzt einfach da oben, Mann, ist ihm einfach aus dem Kopf geschossen, Mann, 1185 01:34:22,452 --> 01:34:26,051 und er sagt „Ich werde es in Absprache annehmen.“ 1186 01:34:27,040 --> 01:34:29,943 Wo war ich jetzt? Lass mich sehen, wo war ich? 1187 01:34:30,043 --> 01:34:34,781 Oh ja. Ich weiß... Ja. Ich weiß was Ich möchte es tun. Ich weiß, was ich tun möchte. 1188 01:34:34,881 --> 01:34:38,076 Sie fragen sich alle warum ich diesen Regenmantel trage. 1189 01:34:38,176 --> 01:34:41,873 Der Grund, warum ich das trage Regenmantel ist, wie Sie alle wissen... 1190 01:34:41,973 --> 01:34:44,541 Ich wurde erwischt ein paar Mal wegen Obszönität, 1191 01:34:44,641 --> 01:34:47,295 und das letzte Mal war ich kaputt war in Los Angeles, 1192 01:34:47,395 --> 01:34:52,966 und sie ließen mir keine Zeit, meinen Mantel zu holen. Da Chicago also eine kalte Stadt ist, 1193 01:34:53,066 --> 01:34:55,928 Wenn sie kommen, bin ich bereit. 1194 01:34:56,028 --> 01:34:59,473 Und die Hitze... die Hitze ist heute Nacht da. Die Hitze ist da. 1195 01:34:59,573 --> 01:35:03,561 Oh, gibt es Anwälte? heute Abend hier? 1196 01:35:03,661 --> 01:35:07,189 Wo? Du bist? Sind Sie Anwalt, Mann? Wirklich? 1197 01:35:07,289 --> 01:35:13,362 Hier. Jetzt Leute Ich habe alles verstanden, Mann. Dort. 1198 01:35:13,462 --> 01:35:15,935 Das ist es, Mann. 1199 01:35:23,015 --> 01:35:28,240 Ich... ich... Nein... ich möchte zeig dir etwas. 1200 01:35:30,731 --> 01:35:33,285 Oh, ich weiß, was ich dir zeigen möchte. 1201 01:35:35,276 --> 01:35:37,303 Du willst sehen... 1202 01:35:37,403 --> 01:35:43,292 Du willst ein Bild von einem sehen wirklich schöne Dame mit rosa Brustwarzen? 1203 01:35:47,455 --> 01:35:51,850 Sie ist meine Frau, Mann. Und ich habe sie verschenkt. 1204 01:35:55,213 --> 01:35:58,450 Wohin gehst du? Warten Sie eine Minute. 1205 01:35:58,550 --> 01:36:00,661 Hey, wohin geht ihr Leute? 1206 01:36:00,761 --> 01:36:04,230 Oh, komm schon, Mann, Ich habe noch nicht einmal „Schwanzlutscher“ gesagt. 1207 01:36:07,059 --> 01:36:10,029 Lass sie gehen, Mann. Lass sie gehen. 1208 01:36:14,359 --> 01:36:17,162 Ich kann in diesem Scheißhaus nicht arbeiten. 1209 01:36:18,195 --> 01:36:20,667 Mein Magen bringt mich um. 1210 01:36:24,661 --> 01:36:28,022 Ich weiß, was ich tun möchte. Ich weiß, was ich tun möchte. 1211 01:36:28,122 --> 01:36:30,482 Das ist für euch da drüben. 1212 01:36:30,582 --> 01:36:34,653 Ich habe in der Chicagoer Zeitung gelesen... Ich habe in der Chicagoer Zeitung gelesen. 1213 01:36:34,753 --> 01:36:37,698 Hier gibt es einen Artikel über diese Transvestiten 1214 01:36:37,798 --> 01:36:39,492 die sich als Polizisten ausgeben. 1215 01:36:39,592 --> 01:36:42,787 Polizisten, die es sind Sich wie hübsche Damen verkleiden. 1216 01:36:42,887 --> 01:36:46,707 Hier ist Officer Dolan. Stan, als Jungs rufen ihn unten in den Bädern an. 1217 01:36:46,807 --> 01:36:50,837 „Das hat Officer Stanley Dolan gesagt der schwierigste Teil der Polizeiarbeit 1218 01:36:50,937 --> 01:36:53,756 habe gelernt, wie in High Heels laufen, Mann. 1219 01:36:53,856 --> 01:36:59,137 Und ich denke, das ist ein Gas, Mann. Ihr seid so naiv, Mann. 1220 01:36:59,237 --> 01:37:03,141 Ich verteidige dich die ganze Zeit, aber du bist so naiv. 1221 01:37:03,241 --> 01:37:06,561 Du denkst, der Typ wird es tun Schnapp dich und du wirst es sagen 1222 01:37:06,661 --> 01:37:12,150 „Okay, jetzt hör auf damit. Du darfst nicht anfassen.“ ich. Ich bin keine schöne Frau. 1223 01:37:12,250 --> 01:37:16,529 „Ich bin Polizist und du bist verhaftet. 1224 01:37:16,629 --> 01:37:20,493 Aber du weißt es nicht... Leute, ich weiß es nicht mit wem du es zu tun hast, Mann! 1225 01:37:20,593 --> 01:37:25,247 Es ist ihnen egal. Sie werden dich einfach packen und sagen 1226 01:37:25,347 --> 01:37:28,209 „Es ist mir egal, ob du Polizist bist, Du hast einen süßen Arsch, 1227 01:37:28,309 --> 01:37:31,659 und ich werde dich trotzdem verarschen, Mann. 1228 01:37:32,854 --> 01:37:35,925 Das ist nicht schön, Mann. 1229 01:37:36,025 --> 01:37:41,471 Hey! Es ist nicht schön, aufzustacheln! 1230 01:37:41,571 --> 01:37:44,141 Es ist nicht schön, sich in eine Falle zu locken! 1231 01:37:44,241 --> 01:37:50,356 Es ist nicht schön, diese Leute auszubeuten, Mann. Es sind kranke Menschen. 1232 01:37:50,456 --> 01:37:54,902 Du willst wissen, wovon ich spreche? Ich spreche von Vietnam! 1233 01:37:55,002 --> 01:37:57,142 Es ist wie... 1234 01:38:03,385 --> 01:38:08,250 Katholizismus ist wie ein großes Franchise, Mann. 1235 01:38:08,350 --> 01:38:11,877 Es ist wie... es ist wie bei Howard Johnson. 1236 01:38:11,977 --> 01:38:15,006 Und Kennedy, Mann. 1237 01:38:15,106 --> 01:38:21,138 Er... Nein, nein, Mann, nein. Er kann nicht... 1238 01:38:21,238 --> 01:38:26,392 Mann, ich schaffe es nicht, das zusammenzustellen Was ich sagen will, 1239 01:38:26,492 --> 01:38:29,062 und die Sache, die Ich versuche es dir zu sagen 1240 01:38:29,162 --> 01:38:32,858 Ist das eine Belästigung, Mann! 1241 01:38:32,958 --> 01:38:36,236 Es ist Unterdrückung! 1242 01:38:36,336 --> 01:38:41,199 Es sind Clubbesitzer, die aufgerufen werden mitten in der Nacht, 1243 01:38:41,299 --> 01:38:44,327 und man sagte mir, ich solle mich nicht einstellen 1244 01:38:44,427 --> 01:38:47,706 oder sie werden verlieren ihre Alkohollizenz! 1245 01:38:47,806 --> 01:38:53,742 Es ist Vietnam! Es gibt hier und da Gräueltaten! 1246 01:39:21,048 --> 01:39:23,224 Es tut mir Leid. 1247 01:39:28,014 --> 01:39:30,900 Ich bin nicht lustig. 1248 01:39:37,023 --> 01:39:39,448 Ich bin kein Komiker. 1249 01:39:54,665 --> 01:39:58,929 Hören Sie sich die Ovationen an. 1250 01:40:04,802 --> 01:40:07,454 - Holen Sie sich die Tür. - Geh aus dem Weg! 1251 01:40:07,554 --> 01:40:11,499 - Lass uns gehen, Dame! - Bitte, tu ihm nicht weh. 1252 01:40:11,599 --> 01:40:13,043 Nehmen Sie es einfach. 1253 01:40:13,143 --> 01:40:17,214 Das ist Amerika. Du kannst nicht kommen in meinem Scheißhaus ohne Durchsuchungsbefehl. 1254 01:40:17,314 --> 01:40:18,992 Ich liebe dich. 1255 01:40:19,899 --> 01:40:23,618 Ich wurde 13 Mal verhaftet im nächsten Jahr. 1256 01:40:24,822 --> 01:40:27,099 Ich bin geistig ausgeflippt. 1257 01:40:27,199 --> 01:40:29,768 Ich habe ihn weiter geschleppt innerhalb und außerhalb von Krankenhäusern. 1258 01:40:29,868 --> 01:40:32,563 Wir bekamen Stornierungen, schlechte Presse. 1259 01:40:32,663 --> 01:40:35,357 Ich landete im Krankenhaus... 1260 01:40:35,457 --> 01:40:38,594 in der psychiatrischen Abteilung... 1261 01:40:40,045 --> 01:40:42,031 in einer Gummizelle. 1262 01:40:42,131 --> 01:40:45,242 Dann wurde er abgeholt wegen Besitzes von Betäubungsmitteln. 1263 01:40:45,342 --> 01:40:48,370 Jetzt muss er dagegen ankämpfen auch vor Gericht, oder? 1264 01:40:48,470 --> 01:40:51,415 Dann begann sich sein Gesundheitszustand zu verschlechtern. 1265 01:40:51,515 --> 01:40:52,666 - Rita? - Ja, Herr. 1266 01:40:52,766 --> 01:40:56,046 Würden Sie meinen Friseur wechseln? Termin um 15.15 Uhr morgen? 1267 01:40:56,146 --> 01:40:59,758 Er hatte Rippenfellentzündung. Eine Lunge musste dreimal geschält werden. 1268 01:40:59,858 --> 01:41:01,618 Und schließlich brach es zusammen. 1269 01:41:02,402 --> 01:41:06,202 Es gab Tage, die vergingen als ich nicht einmal wusste, wo ich gewesen war. 1270 01:41:06,530 --> 01:41:11,895 Er war schnell pleite, was mit die Anwaltsrechnungen und die Arztrechnungen. 1271 01:41:11,995 --> 01:41:14,856 Der Stoff und der Druck mit Honig und... 1272 01:41:14,956 --> 01:41:17,108 Nur... ich meine, armer Kerl, wissen Sie. 1273 01:41:17,208 --> 01:41:21,154 Er hatte einen Schnitt, der ausging von der Brust bis zum Rücken. 1274 01:41:21,254 --> 01:41:22,896 Es tut mir Leid. Wo waren wir? 1275 01:41:23,173 --> 01:41:26,451 Dieser Obszönitätszirkus war dauert etwa vier Jahre! 1276 01:41:26,551 --> 01:41:29,955 Es ist ein Zirkus mit drei Manegen mit dem Bezirksstaatsanwalt, 1277 01:41:30,055 --> 01:41:32,374 das Untergericht und das Oberste Gericht. 1278 01:41:32,474 --> 01:41:36,379 Ich bin ein Idiot, der von einem Hochseil gefallen ist mittendrin. Es bringt mich um. 1279 01:41:36,479 --> 01:41:39,839 Könnten Sie bitte den Ton lauter stellen? Die Leute können mich nicht hören. 1280 01:41:39,939 --> 01:41:43,386 Danke. Okay, wo war ich jetzt? Chicago-Pleite: schuldig. 1281 01:41:43,486 --> 01:41:45,762 Das ist der Fall Jetzt wird in Illinois Berufung eingelegt, 1282 01:41:45,862 --> 01:41:50,101 unter Berufung auf die Daylight Book Company versus Summerville, US268 – nein, Moment mal. 1283 01:41:50,201 --> 01:41:52,270 US 652. Das ist nicht... 1284 01:41:52,370 --> 01:41:54,647 Wohin gehst du? Das sind die Witze! 1285 01:41:54,747 --> 01:41:57,108 - Willst du ein bisschen? - Machen Sie „Titten und Arsch“. 1286 01:41:57,208 --> 01:42:00,653 Nein, ich will nicht „Tits and Ass“ machen! Ich kann nicht... 1287 01:42:00,753 --> 01:42:03,322 Du willst es wissen Wo ist das eigentlich mit den Titten? 1288 01:42:03,422 --> 01:42:05,950 Siehst du das Mädchen? Sie hat wunderschöne Titten. 1289 01:42:06,050 --> 01:42:08,619 Wir konnten kein Foto machen für die Zeitung 1290 01:42:08,719 --> 01:42:11,330 weil das obszön ist, das ist beleidigend. 1291 01:42:11,430 --> 01:42:13,416 Ich sage dir, was mich beleidigt. 1292 01:42:13,516 --> 01:42:17,753 Die Bilder in den Zeitungen sind von zerschossenen, verstümmelten Titten... 1293 01:42:17,853 --> 01:42:21,299 - Schalten Sie die Hausbeleuchtung ein. - ...verbrannt. Es ist wirklich seltsam. 1294 01:42:21,399 --> 01:42:25,052 - Aufleuchten. Was passiert? - Dieser Mann ist verhaftet. 1295 01:42:25,152 --> 01:42:28,764 Was nochmal? Oh, was zum Teufel ist hier los, Mann? 1296 01:42:28,864 --> 01:42:31,018 Was heißt es, schick zu werden, mich zu verhaften? 1297 01:42:31,118 --> 01:42:34,478 - Er benutzte die Worte... „Fick dich“. - Einspruch, Euer Ehren! 1298 01:42:34,578 --> 01:42:37,189 Aufleuchten! Das ist aus dem Zusammenhang gerissen, und du weißt es. 1299 01:42:37,289 --> 01:42:41,862 Überstimmt. Der Anwalt wird die Kontrolle übernehmen ihrem Kunden. Sie können fortfahren. 1300 01:42:41,962 --> 01:42:46,200 Alles klar, woran erinnern Sie sich sonst noch? Ich meine, hat er eine Geste gemacht? 1301 01:42:46,300 --> 01:42:48,327 - Einspruch! - Den Zeugen führen! 1302 01:42:48,427 --> 01:42:52,524 Es tut mir leid, Euer Ehren. Ich werde die Frage an Herrn Bruce umformulieren. 1303 01:42:52,973 --> 01:42:56,210 Alles klar, Sergeant. Woran erinnern Sie sich sonst noch? 1304 01:42:56,310 --> 01:42:58,462 Sie können auf Ihr Notizbuch zurückgreifen. 1305 01:42:58,562 --> 01:43:01,632 - Er machte eine Geste. - Hey, Mann, du hast es geschafft. 1306 01:43:01,732 --> 01:43:04,998 - Was für eine Geste? - Er hat das Mikrofon benutzt. 1307 01:43:05,652 --> 01:43:09,002 Würde es Ihnen etwas ausmachen, es zu demonstrieren? für das Gericht, bitte? 1308 01:43:10,408 --> 01:43:13,477 Ich meinte damit nie „wichsen“. Es ist erbärmlich! 1309 01:43:13,577 --> 01:43:15,730 Er macht meine Tat vor Gericht! 1310 01:43:15,830 --> 01:43:18,440 - Herr Bruce! - Wie kann man ein faires Urteil fällen? 1311 01:43:18,540 --> 01:43:21,903 Was er tut, ist obszön! Nein, Mann, ich will es ihnen sagen! 1312 01:43:22,003 --> 01:43:24,197 - Ich sollte meine Tat tun! - Herr Bruce! 1313 01:43:24,297 --> 01:43:28,062 Ich kann mich besser machen als er mich! Ich bin schon länger dabei als jeder andere! 1314 01:43:29,594 --> 01:43:34,082 Wenn ich nur auf Augenhöhe mit ihm reden könnte. Er ist kein Bösewicht. 1315 01:43:34,182 --> 01:43:36,875 Ich kann dafür sorgen, dass er mich versteht. Er ist ein Mensch. 1316 01:43:36,975 --> 01:43:39,878 Er will es nicht hören noch ein Wort von dir. 1317 01:43:39,978 --> 01:43:42,090 Er wird Sie wegen Missachtung anklagen. 1318 01:43:42,190 --> 01:43:45,009 Ihr vertritt mich nicht so wie ich gefragt habe. 1319 01:43:45,109 --> 01:43:47,095 Wir tun unser Bestes, Lenny. 1320 01:43:47,195 --> 01:43:50,765 Hast du mit ihm über mich gesprochen? meine Tat für das Gericht tun? 1321 01:43:50,865 --> 01:43:52,517 - Nein. - Warum? 1322 01:43:52,617 --> 01:43:55,395 Er hat alle Bänder, Sie hatten mehrere Zeugen, 1323 01:43:55,495 --> 01:43:57,856 und du bist nicht dabei ein richtiger emotionaler Zustand... 1324 01:43:57,956 --> 01:44:02,485 Mir geht es gut, Mann. Ich weiß nur, wenn ich es nicht tue Meine Tat vor Gericht, ich werde verlieren! 1325 01:44:02,585 --> 01:44:06,156 Komm schon, Mann. Du weißt es, er weiß es. Ich weiß es. 1326 01:44:06,256 --> 01:44:08,491 Gibst du uns ein paar Minuten allein? 1327 01:44:08,591 --> 01:44:11,870 Nein, wenn es um mich geht, Ich will es hören, Mann. Ich bin kein Baby. 1328 01:44:11,970 --> 01:44:14,608 Okay, machen Sie es so, wie Sie es wollen. 1329 01:44:17,184 --> 01:44:19,461 Du musst nicht flüstern. 1330 01:44:19,561 --> 01:44:23,591 Wenn es zum Berufungsgericht geht, Ich will dich nicht im Protokoll haben. 1331 01:44:23,691 --> 01:44:25,843 Wir werden einen Schuldspruch verkraften müssen. 1332 01:44:25,943 --> 01:44:28,636 Du bist wild! Du isst die Urteile, ich mache die Zeit! 1333 01:44:28,736 --> 01:44:32,515 - Es ist wirklich bizarr! - Diese Vorinstanzen sind bedeutungslos. 1334 01:44:32,615 --> 01:44:35,311 - Sie bedeuten nichts. - Es wird wie in Chicago sein. 1335 01:44:35,411 --> 01:44:38,022 Wir werden an den Staat appellieren, Da wirst du Erleichterung bekommen. 1336 01:44:38,122 --> 01:44:40,733 Das hat zwei Jahre gedauert und jeden Nickel, den ich hatte! 1337 01:44:40,833 --> 01:44:43,861 Ich musste mir 10 Dollar leihen nur um hierher zu kommen! 1338 01:44:43,961 --> 01:44:46,280 Ich bin wie ein Nigger Ich möchte die Toilette benutzen! 1339 01:44:46,380 --> 01:44:48,949 Wenn ich Erleichterung verspüre, es wird zu spät sein. 1340 01:44:49,049 --> 01:44:53,037 Ich will nicht ins Gefängnis! Und ich verrate dir noch etwas! 1341 01:44:53,137 --> 01:44:56,875 Entweder bringen Sie mich in den Zeugenstand, Du lässt mich meine Tat für dieses Gericht tun, 1342 01:44:56,975 --> 01:44:58,877 Oder ich werde euch verklagen, 1343 01:44:58,977 --> 01:45:03,240 und gehe dort hinein und vertrete mich selbst, und das ist es! Kein Blödsinn mehr! 1344 01:45:04,315 --> 01:45:08,928 Wenn es dem Gericht gefällt... Ich möchte mich verteidigen. 1345 01:45:09,028 --> 01:45:11,765 Euer Ehren, ich kann nicht mehr kann sich auf meinen Rat beziehen. 1346 01:45:11,865 --> 01:45:15,267 Herr Bruce, mein Vorschlag ist dass Sie jetzt eine Anfrage stellen 1347 01:45:15,367 --> 01:45:18,605 für einen Fortbestand, um neue Rechtsanwälte zu gewinnen. 1348 01:45:18,705 --> 01:45:21,358 Wenn du das tust, dann werde ich es tun Geben Sie dieser Bitte also statt. 1349 01:45:21,458 --> 01:45:23,819 Ich will nur eine Chance mit dem Gericht sprechen, 1350 01:45:23,919 --> 01:45:27,906 Nur um ohne alles mit dir zu reden Der juristische Doppelzüngigkeits-Bullshit. 1351 01:45:28,006 --> 01:45:30,784 Du machst das sehr schwierig für mich. 1352 01:45:30,884 --> 01:45:33,120 Tut mir leid, aber Anwälte sagen es mir immer wieder 1353 01:45:33,220 --> 01:45:37,124 „Keine Sorge, es ist nur das Untergericht, Sie sind alle Arschlöcher. 1354 01:45:37,224 --> 01:45:38,792 „Wir werden vor einem höheren Gericht gewinnen.“ 1355 01:45:38,892 --> 01:45:41,837 Ich sollte hier nicht verlieren. Ich mache nichts falsch. 1356 01:45:41,937 --> 01:45:43,797 Würden Sie sich bitte hinsetzen? 1357 01:45:43,897 --> 01:45:47,635 - Ich habe das Recht, Dinge zu sagen. - Mir geht die Geduld aus! 1358 01:45:47,735 --> 01:45:51,304 Wenn du mich einfach meine Tat tun lassen würdest Für das Gericht werde ich mein Risiko eingehen. 1359 01:45:51,404 --> 01:45:54,182 Wenn du mich hörst, Wenn du es nicht lustig findest, 1360 01:45:54,282 --> 01:45:58,396 wenn Sie denken, dass es keine Erlösung gibt gesellschaftlicher Wert, wenn es dir schmutzig vorkommt... 1361 01:45:58,496 --> 01:46:00,815 Ich kann nicht zulassen, dass das so weitergeht! 1362 01:46:00,915 --> 01:46:07,267 Euer Ehren... Ich möchte Ihren Respekt. 1363 01:46:08,130 --> 01:46:10,867 Ich weiß, dass du ein guter Mensch bist und dieses Rechtssystem 1364 01:46:10,967 --> 01:46:14,704 ist das Beste der Welt, Aber du... du scheinst mich nicht zu hören! 1365 01:46:14,804 --> 01:46:17,248 - Hinsetzen! - Wenn ich von Titten und Arsch spreche, 1366 01:46:17,348 --> 01:46:20,418 Ich bin nicht da, um zu schockieren das Publikum durch Wiederholung 1367 01:46:20,518 --> 01:46:23,171 „Titten und Arsch, Arsch und Titten, Titten und Arsch!“ 1368 01:46:23,271 --> 01:46:26,215 Der Punkt ist, dass wir alle leben in einer heuchlerischen Gesellschaft! 1369 01:46:26,315 --> 01:46:31,706 Du lässt mir keine andere Wahl als um zu sehen, dass Sie dieses Gericht missachten! 1370 01:46:34,491 --> 01:46:36,630 OK. 1371 01:46:40,580 --> 01:46:46,194 Dann verurteile mich. Ich habe kein Geld mehr. Könnte ich jetzt verurteilt werden? 1372 01:46:46,294 --> 01:46:49,865 Ich kann es mir nicht leisten, vor Gericht zu stehen. 1373 01:46:49,965 --> 01:46:53,826 Die Polizei hat mir meine Kabarettkarte weggenommen. Ich kann nicht mehr arbeiten. 1374 01:46:53,926 --> 01:46:57,830 - Bitte verurteilen Sie mich. - Nein, ich werde Sie heute nicht verurteilen. 1375 01:46:57,930 --> 01:47:02,419 Ich befehle dir, wenn du wieder vor mir erscheinst, mit geeignetem Rat zu erscheinen. 1376 01:47:02,519 --> 01:47:07,132 Und ich bestelle weiterhin eine psychiatrische Behandlung Begutachtung durch die psychiatrische Klinik. 1377 01:47:07,232 --> 01:47:11,053 - 16. Dezember. Kaution ging weiter. - Sie versuchen, die Information zu stoppen! 1378 01:47:11,153 --> 01:47:14,098 Gerichtsvollzieher, werden Sie entfernen? dieser Mann aus dem Gerichtssaal? 1379 01:47:14,198 --> 01:47:15,933 Gericht vertagt! 1380 01:47:16,033 --> 01:47:18,852 ...die Informationen bleiben erhalten das Land stark! 1381 01:47:18,952 --> 01:47:22,648 Du brauchst die Abweichung! Bring ihn nicht zum Schweigen! 1382 01:47:22,748 --> 01:47:26,694 Du brauchst diesen Verrückten, um aufzustehen, Sag es dir, wenn du es vermasselst! 1383 01:47:26,794 --> 01:47:29,989 Je stärker du dich auf ihn einlässt, desto mehr brauchst du ihn! 1384 01:47:30,089 --> 01:47:34,660 Bitte! Nimm mir nicht die Worte weg! Es sind nur Worte! 1385 01:47:34,760 --> 01:47:36,983 Ich tue niemandem weh! 1386 01:47:43,519 --> 01:47:47,548 Er wurde in New York für schuldig befunden und zu vier Monaten verurteilt, oder? 1387 01:47:47,648 --> 01:47:49,050 Ja. 1388 01:47:49,150 --> 01:47:52,720 - Er hatte Angst davor, eingesperrt zu werden? - Ja. 1389 01:47:52,820 --> 01:47:56,307 Zu seinen Habseligkeiten gehörten Sie fanden einen Brief von der Bank, 1390 01:47:56,407 --> 01:47:58,268 das hieß, er hätte das Haus verloren. 1391 01:47:58,368 --> 01:48:03,857 Glaubst du, diese und jene Dinge? Hatte der Brief etwas mit seinem Tod zu tun? 1392 01:48:03,957 --> 01:48:05,609 Ich weiß nicht, was du meinst. 1393 01:48:05,709 --> 01:48:06,735 Wir sehen uns am Samstag. 1394 01:48:06,835 --> 01:48:09,696 Schlafen Sie etwas und unternehmen Sie etwas ungefähr dieses Gewicht. 1395 01:48:09,796 --> 01:48:14,107 Ja, du hast recht. Ich werde eine Diät machen. Tschüss. 1396 01:48:15,593 --> 01:48:17,686 Tschüss, Mann. 1397 01:48:27,814 --> 01:48:31,385 Ich weiß, wo du es versuchst das zu nehmen, und es ist einfach nicht so. 1398 01:48:31,485 --> 01:48:33,577 So etwas würde er niemals tun. 1399 01:48:35,948 --> 01:48:38,087 Wie auch immer... 1400 01:48:42,579 --> 01:48:45,566 Wie auch immer, warum war er Versuchen Sie, Gewicht zu verlieren? 1401 01:48:45,666 --> 01:48:48,944 Ich liebte ihn. Ich habe ihn wirklich geliebt. 1402 01:48:49,044 --> 01:48:52,239 Ich bin sehr froh, dass seine Platten beginnen wieder zu verkaufen. 1403 01:48:52,339 --> 01:48:57,730 Er war verrückt, weißt du? Er hat viele verrückte Dinge getan. 1404 01:48:59,096 --> 01:49:02,708 Und wir haben immer etwas gemacht sich gegenseitig zum Lachen bringen. 1405 01:49:02,808 --> 01:49:06,421 Fällt es Ihnen nicht auf? als eher ironisch 1406 01:49:06,521 --> 01:49:09,298 die Dinge, für die Lenny verhaftet wurde 1407 01:49:09,398 --> 01:49:14,095 würde in Betracht gezogen werden heute ziemlich harmlos? 1408 01:49:14,195 --> 01:49:18,838 Na ja, so, Darüber weiß ich nicht wirklich Bescheid. 1409 01:49:21,035 --> 01:49:23,175 Ich meine... 1410 01:49:26,082 --> 01:49:30,928 Er war einfach so verdammt lustig. 1411 01:49:31,588 --> 01:49:34,950 Du weißt, dass ich verhandele für einen Film, der auf seinem Leben basiert? 1412 01:49:35,050 --> 01:49:36,618 Ich habe mir alle Rechte gesichert. 1413 01:49:36,718 --> 01:49:39,996 Oh, hör zu, Ich fürchte, das ist die einzige Zeit, die ich habe. 1414 01:49:40,096 --> 01:49:42,624 Ich muss raus ins Tal, Fang einen Comic. 1415 01:49:42,724 --> 01:49:44,947 Vielen Dank. 1416 01:49:45,060 --> 01:49:47,171 Vielen Dank. 1417 01:49:47,271 --> 01:49:49,696 - Vielen Dank. - Es war eine Freude. 1418 01:49:51,483 --> 01:49:57,787 Diesmal endgültig ins Scheißhaus. Vergiss es. Oh, Mann. Vergiss es.