1 00:03:27,641 --> 00:03:28,975 Wat onze nieuwsupdates betreft, 2 00:03:29,000 --> 00:03:34,447 een ontmoeting in Iloilo resulteerde in de dood van verschillende leden van rebellengroepen. 3 00:03:34,640 --> 00:03:36,559 Volgens een rapport van het leger, 4 00:03:36,584 --> 00:03:39,128 er was een heftige botsing tussen soldaten 5 00:03:39,153 --> 00:03:41,697 en een rebellengroep gisterochtend 6 00:03:41,721 --> 00:03:43,466 dat duurde enkele uren. 7 00:03:43,491 --> 00:03:44,699 In genoemde ontmoeting 8 00:03:44,724 --> 00:03:47,271 drie rebellen werden dood gemeld, 9 00:03:47,296 --> 00:03:49,908 terwijl drie anderen dat waren gewond en gevangengenomen. 10 00:03:49,933 --> 00:03:52,944 Operaties door het leger krachten zijn nog steeds aan de gang. 11 00:03:52,969 --> 00:03:56,180 Om de veiligheid van de gemeenschappen in het gebied. 12 00:03:56,205 --> 00:03:59,307 Er zijn geen soldaten geweest gewond gemeld. 13 00:03:59,422 --> 00:04:02,540 De autoriteiten zijn dat echter wel de situatie nauwlettend in de gaten houden. 14 00:04:02,565 --> 00:04:06,001 Het lokale bestuur gaat door om de bewoners eraan te herinneren 15 00:04:06,026 --> 00:04:10,601 om verdachte zaken te melden activiteiten in de omgeving. 16 00:04:10,626 --> 00:04:14,221 Wij blijven monitoren de gebeurtenissen die zich binnenkort zullen voordoen. 17 00:06:03,978 --> 00:06:05,025 O... 18 00:06:05,239 --> 00:06:06,349 Ik ken deze persoon. 19 00:06:09,086 --> 00:06:10,118 Hallo, liefje. 20 00:06:15,277 --> 00:06:18,485 Word je daar niet moe van? 21 00:06:20,543 --> 00:06:23,875 Wat er ook gebeurt, Ik zal dit nooit beu worden. 22 00:06:25,477 --> 00:06:27,433 Ik ben zo knap, 23 00:06:27,851 --> 00:06:29,253 en ook zoveel geluk. 24 00:06:30,417 --> 00:06:32,841 Hoe gaat het met de kinderen? 25 00:06:34,424 --> 00:06:35,475 Nou... 26 00:06:36,130 --> 00:06:38,090 Vandaag zijn we vroeg naar huis gestuurd. 27 00:06:39,136 --> 00:06:41,471 Er was nog een ontmoeting 28 00:06:41,611 --> 00:06:43,814 met het leger in de stad. 29 00:06:45,753 --> 00:06:47,220 Ik was er gewoon. 30 00:06:47,464 --> 00:06:48,501 Echt? 31 00:06:49,269 --> 00:06:51,234 Ik ben blij dat je veilig bent en terug naar huis. 32 00:06:53,891 --> 00:06:55,917 Mensen in de NPA zullen dat wel doen 33 00:06:56,086 --> 00:06:58,484 stop nooit met vechten voor waar ze in geloven. 34 00:06:59,862 --> 00:07:01,935 Overheidsfunctionarissen zal doorgaan 35 00:07:02,407 --> 00:07:04,122 hun pogingen om ze tegen te houden. 36 00:07:05,779 --> 00:07:08,823 Zorg ervoor dat u altijd wees voorzichtig, oké? 37 00:07:09,690 --> 00:07:11,765 - Ja. - Ik wil geen jonge weduwe zijn. 38 00:07:12,966 --> 00:07:14,050 Ja, mevrouw. 39 00:07:18,297 --> 00:07:19,516 Ik zal het altijd doen 40 00:07:19,963 --> 00:07:21,723 wees voorzichtig voor jou. 41 00:07:29,122 --> 00:07:30,261 Kom, rust even uit. 42 00:07:30,840 --> 00:07:31,894 Neem een ​​pauze. 43 00:07:32,759 --> 00:07:33,760 Kom op. 44 00:07:33,858 --> 00:07:36,977 - Je bent al moe. - Cijfers moeten morgen ingeleverd worden. 45 00:07:39,252 --> 00:07:40,253 Geef dat aan mij. 46 00:07:40,357 --> 00:07:41,696 Dat is genoeg. 47 00:07:41,933 --> 00:07:42,997 Hé, liefje. 48 00:07:44,782 --> 00:07:46,367 Ik heb het voor je gedekt. 49 00:07:46,964 --> 00:07:48,341 Kom op. Neem rust. 50 00:07:53,043 --> 00:07:54,285 Ik zorg ervoor dat je slaagt. 51 00:11:37,433 --> 00:11:40,117 Een gewelddadige ontmoeting heeft wederom geresulteerd 52 00:11:40,142 --> 00:11:41,768 bij het verlies van vele levens, 53 00:11:41,793 --> 00:11:43,662 inclusief die van landgenoten die rebellen en soldaten zijn, 54 00:11:43,687 --> 00:11:45,740 - Roy? - in het afgelegen dorp 55 00:11:45,765 --> 00:11:47,199 - Ben je daar? - van Hacienda Conchita 56 00:11:47,224 --> 00:11:49,668 in de provincie Iloilo. 57 00:11:49,693 --> 00:11:54,197 Het overleden militair personeel en rebellen worden nog steeds geïdentificeerd. 58 00:11:58,458 --> 00:12:01,608 Ik ben nog banger dat nieuws horen. 59 00:12:02,482 --> 00:12:04,288 Totdat Ka Roman leeft, 60 00:12:04,574 --> 00:12:06,639 ons leven zal dat doen geen vrede hebben. 61 00:12:08,521 --> 00:12:10,339 Verander eerst je kleding. 62 00:12:10,814 --> 00:12:13,238 Ik heb je favoriete waterspinazie gekookt. 63 00:12:14,625 --> 00:12:16,439 Ik wil anders eten soort waterspinazie. 64 00:12:17,189 --> 00:12:19,147 Je bent zo dom. 65 00:12:19,982 --> 00:12:21,306 Waarom? Wil je dat niet? 66 00:12:22,533 --> 00:12:24,351 Laten we eerst eten. 67 00:12:24,376 --> 00:12:25,384 Later. 68 00:12:26,449 --> 00:12:27,638 Ik wil jou eerst opeten. 69 00:16:04,069 --> 00:16:05,120 Oh? 70 00:16:05,389 --> 00:16:07,907 Weet je zeker dat dat niet zo is ga ontbijten? 71 00:16:09,741 --> 00:16:11,243 Ik eet bij de militair kamp. 72 00:16:11,274 --> 00:16:14,456 Er ontstond onrust in de omgeving. 73 00:16:16,019 --> 00:16:18,336 Ik werd ook laat wakker. 74 00:16:20,636 --> 00:16:22,366 Je hebt me gisteravond moe gemaakt. 75 00:16:23,073 --> 00:16:24,877 Je hebt mij ook uitgeput. 76 00:16:29,521 --> 00:16:30,562 Liefde. 77 00:16:31,878 --> 00:16:34,082 Ga je niet naar school? 78 00:16:34,448 --> 00:16:36,396 Je bent al geweest dagenlang afwezig. 79 00:16:37,039 --> 00:16:38,665 Ik voel me echt lui. 80 00:16:38,690 --> 00:16:39,821 Misschien ben ik zwanger. 81 00:16:41,197 --> 00:16:42,257 Zwanger? 82 00:16:44,897 --> 00:16:45,938 Liefde. 83 00:16:47,004 --> 00:16:49,823 O jij! Misschien wel word hier gewoon verdrietig van. 84 00:16:52,771 --> 00:16:55,232 Ik kook gewoon je favoriete gerecht. 85 00:16:56,555 --> 00:16:59,016 Daarom ben ik dat aankomen. 86 00:16:59,820 --> 00:17:00,878 Oké, liefje. 87 00:17:01,837 --> 00:17:02,873 Ik ga verder, oké? 88 00:17:05,137 --> 00:17:07,776 Hoe vaak Moet ik het je vertellen, liefje? 89 00:17:08,430 --> 00:17:11,000 Elke keer dat je gaat, 90 00:17:11,025 --> 00:17:13,141 zeg niet: 'Ik ga door.' 91 00:17:13,917 --> 00:17:15,129 Wij zijn nog jong, 92 00:17:15,953 --> 00:17:17,912 en dat hebben we nog steeds veel dromen, 93 00:17:18,393 --> 00:17:20,648 en we zullen veel kinderen krijgen. 94 00:17:23,182 --> 00:17:26,024 Ja, oké. Ik vertrek nu. 95 00:17:33,323 --> 00:17:34,727 Toestemming om te vertrekken, mevrouw! 96 00:17:35,955 --> 00:17:37,040 Oké! 97 00:17:37,211 --> 00:17:38,219 Doei. 98 00:18:46,224 --> 00:18:47,224 Roy? 99 00:19:06,909 --> 00:19:07,909 Roy? 100 00:21:47,436 --> 00:21:48,443 Kom hier! 101 00:24:43,967 --> 00:24:46,196 Daar viel je weer in slaap. 102 00:24:48,094 --> 00:24:49,161 Weet je wat? 103 00:24:49,623 --> 00:24:51,839 Als ik Roy was, Ik zou boos op je zijn. 104 00:24:55,559 --> 00:24:57,753 Zou hij het echt volhouden een wrok tegen mij? 105 00:24:59,391 --> 00:25:01,892 Ik slaap al naast hem. 106 00:25:13,362 --> 00:25:14,446 Oh? 107 00:25:17,215 --> 00:25:18,348 Wat is er gebeurd? 108 00:25:26,522 --> 00:25:27,861 Het is een lang verhaal. 109 00:25:30,373 --> 00:25:32,181 Ons huis werd in brand gestoken, 110 00:25:34,641 --> 00:25:36,240 maar Roy heeft mij gered. 111 00:25:38,593 --> 00:25:39,650 Dan, 112 00:25:42,646 --> 00:25:44,346 ze hebben de onze meegenomen land daarna. 113 00:25:46,789 --> 00:25:48,116 En sindsdien... 114 00:25:49,425 --> 00:25:51,750 Roy en ik besloten het te doen woon op de berg. 115 00:27:40,714 --> 00:27:41,742 Weet je, 116 00:27:41,767 --> 00:27:43,154 Ik ben geïntrigeerd door jou. 117 00:27:44,578 --> 00:27:47,424 Wanneer wij passeer deze boom, 118 00:27:47,868 --> 00:27:49,327 jij stopt. 119 00:27:50,637 --> 00:27:51,931 Wat is er zo bijzonder over die boom? 120 00:27:54,990 --> 00:27:56,774 Die specifieke boom... 121 00:27:57,748 --> 00:27:59,334 is de getuige aan mijn zijde 122 00:28:00,532 --> 00:28:03,039 tot de moord op Ka Roman mijn man. 123 00:28:05,399 --> 00:28:06,488 Ka Romeins? 124 00:28:07,308 --> 00:28:08,690 Is dat niet gewoon zijn alias? 125 00:28:10,133 --> 00:28:11,148 Ja. 126 00:28:12,517 --> 00:28:14,951 Zijn echte naam is Mark Santa Cruz, toch? 127 00:28:16,686 --> 00:28:17,707 Waarom? 128 00:28:19,279 --> 00:28:20,977 Die bastaard Romein 129 00:28:21,869 --> 00:28:23,839 nog steeds niet geweest tot nu toe gevangen. 130 00:28:24,792 --> 00:28:25,839 Hij heeft Lito vermoord 131 00:28:25,864 --> 00:28:28,246 vanwege zijn trouw dienst aan de stad. 132 00:28:30,484 --> 00:28:32,250 Alles wat mijn man wilde 133 00:28:32,764 --> 00:28:35,973 was een vredig leven voor onze stad. 134 00:28:38,269 --> 00:28:39,369 Ik weet het eerlijk gezegd niet 135 00:28:39,394 --> 00:28:41,833 wat de NPA's vechten voor. 136 00:28:43,961 --> 00:28:45,481 Ik heb de beweging verlaten. 137 00:28:47,502 --> 00:28:49,577 Daarom verlieten we de berg 138 00:28:50,343 --> 00:28:52,421 omdat wij dat willen om een nieuw leven te beginnen. 139 00:28:54,044 --> 00:28:57,102 Wij weten het niet meer waar wij voor vechten. 140 00:28:58,788 --> 00:29:00,895 Een nooit eindigende strijd. 141 00:29:05,484 --> 00:29:06,689 Om eerlijk te zijn, 142 00:29:08,470 --> 00:29:11,566 Ik ben er nog steeds doodsbang voor geweerschoten tot nu toe. 143 00:29:13,361 --> 00:29:15,321 Ik weet niet wat meer te doen. 144 00:29:23,898 --> 00:29:25,258 Maak je geen zorgen. 145 00:29:26,158 --> 00:29:27,259 Ik ben hier. 146 00:29:29,305 --> 00:29:30,822 Dat zal ik altijd blijven hier voor jou. 147 00:29:33,915 --> 00:29:36,403 Geen wonder dat ik mij zo op mijn gemak voelde 148 00:29:37,909 --> 00:29:39,240 toen ik je voor het eerst zag. 149 00:29:40,775 --> 00:29:41,788 Ik ook. 150 00:29:42,932 --> 00:29:45,309 Misschien is het omdat we zijn allebei weduwe. 151 00:29:47,264 --> 00:29:48,523 Dat hebben we allebei een verlies geleden. 152 00:30:05,413 --> 00:30:09,709 Gefeliciteerd! 153 00:30:16,466 --> 00:30:17,495 Liefde? 154 00:30:19,533 --> 00:30:20,574 Liefde! 155 00:30:22,339 --> 00:30:23,706 Waar ben je? 156 00:30:24,766 --> 00:30:25,945 Ik ben hier, liefje. 157 00:30:27,630 --> 00:30:29,243 Kom, laten we eten. 158 00:30:29,683 --> 00:30:31,623 Ik heb je favoriet gekookt. 159 00:30:32,813 --> 00:30:33,860 Het ziet er heerlijk uit. 160 00:30:35,273 --> 00:30:36,377 Dank je, liefje. 161 00:30:36,846 --> 00:30:38,083 Ik houd zo veel van je. 162 00:31:59,590 --> 00:32:00,622 Ik houd van je. 163 00:32:03,018 --> 00:32:04,775 Ik mis je zo erg, Lito. 164 00:32:08,860 --> 00:32:09,921 Dank je, liefje. 165 00:35:44,812 --> 00:35:47,288 Laatste nieuws, landgenoten. 166 00:35:47,313 --> 00:35:51,221 Ruim vijftig rebellen hebben dat gedaan heeft zich vandaag vrijwillig overgegeven, 167 00:35:51,246 --> 00:35:55,143 - 17 februari 1980. - Emma? 168 00:35:55,168 --> 00:35:58,552 Om hier weer deel uit te maken van de samenleving in de stad San Rafael, 169 00:35:58,577 --> 00:36:00,125 - provincie Iloilo. - Emma! 170 00:36:00,150 --> 00:36:02,186 Zoals beloofd door de regering, 171 00:36:02,186 --> 00:36:06,059 - Emma? - er zijn programma's voor hen voorbereid. 172 00:36:06,084 --> 00:36:07,631 - Eén reden hiervoor is dat - Emma! 173 00:36:07,656 --> 00:36:09,482 het leven in de bergen wordt gezegd 174 00:36:09,507 --> 00:36:11,016 - steeds strenger worden. - Emma? 175 00:36:13,739 --> 00:36:14,865 Emma. 176 00:36:15,531 --> 00:36:16,700 Nog even! 177 00:36:51,277 --> 00:36:52,823 Het is pas zaterdag, toch? 178 00:36:54,521 --> 00:36:56,007 Dat dacht ik wij zouden bezoeken 179 00:36:56,032 --> 00:36:57,593 onze mannen op maandag. 180 00:36:58,792 --> 00:36:59,879 Ja. 181 00:37:00,750 --> 00:37:03,306 Maar dat heb ik niet alles wat er thuis te doen is 182 00:37:04,280 --> 00:37:06,101 dus besloot ik om hier te komen. 183 00:37:07,418 --> 00:37:08,430 Ik ook 184 00:37:08,521 --> 00:37:09,843 iets hebben om je te geven. 185 00:37:12,415 --> 00:37:13,441 Wat is het? 186 00:37:13,635 --> 00:37:14,675 Een jurk, 187 00:37:14,821 --> 00:37:16,282 Ik heb het in de stad gekocht. 188 00:37:25,031 --> 00:37:26,032 Oh mijn! 189 00:37:26,057 --> 00:37:28,006 Dat hoefde niet. 190 00:37:28,856 --> 00:37:30,141 Dat zou je niet moeten doen hebben gehinderd. 191 00:37:32,513 --> 00:37:34,724 Kom, laten we eerst naar binnen gaan. 192 00:37:40,993 --> 00:37:42,206 Nog even. 193 00:38:18,574 --> 00:38:20,232 Dit is echt prachtig. 194 00:38:22,861 --> 00:38:24,854 Ook al doe ik dat niet draag meestal jurken, 195 00:38:25,252 --> 00:38:26,504 Ik zal dit dragen. 196 00:38:28,199 --> 00:38:31,042 Kom op, ik heb adobong kangkong gekookt. 197 00:39:06,020 --> 00:39:07,472 Nogmaals bedankt voor de jurk. 198 00:39:12,805 --> 00:39:15,203 Dit eten... Dit is Roy's favoriet. 199 00:39:16,831 --> 00:39:17,864 Probeer het. 200 00:39:37,631 --> 00:39:38,699 Het is heerlijk. 201 00:39:41,312 --> 00:39:42,338 Hier. 202 00:39:43,329 --> 00:39:45,074 Neem wat varkensadobo. 203 00:40:00,007 --> 00:40:02,009 Het is ook heerlijk. 204 00:40:06,881 --> 00:40:07,934 Misschien... 205 00:40:09,135 --> 00:40:11,761 daarom wij vrienden geworden 206 00:40:12,165 --> 00:40:13,207 omdat 207 00:40:14,300 --> 00:40:17,477 die van onze man lievelingseten is 208 00:40:18,006 --> 00:40:19,041 adobo. 209 00:40:20,331 --> 00:40:21,720 Adobong kangkong. 210 00:40:22,687 --> 00:40:23,731 Varkensvlees Adobo. 211 00:46:20,615 --> 00:46:21,623 Hoi! 212 00:49:23,522 --> 00:49:25,431 Ah! Wat ben je aan het doen? 213 00:49:26,068 --> 00:49:27,987 Je gaat het mij geven een hartaanval! 214 00:49:28,450 --> 00:49:29,551 Sorry. 215 00:49:32,347 --> 00:49:33,862 Hé, het spijt me. 216 00:49:35,192 --> 00:49:37,252 Doe dat niet nog een keer, oké? 217 00:49:38,342 --> 00:49:39,648 Het zal niet meer gebeuren. 218 00:49:40,365 --> 00:49:41,369 Belofte. 219 00:49:43,494 --> 00:49:45,306 Wil je 220 00:49:45,404 --> 00:49:46,970 naar de stad gaan? 221 00:49:51,303 --> 00:49:52,928 Het kan zijn dat we laat thuiskomen. 222 00:49:55,459 --> 00:49:56,479 Dat weet je 223 00:49:56,504 --> 00:49:58,418 ons dorp ligt ver van de stad. 224 00:50:04,185 --> 00:50:06,933 Daarom heb ik besloten om Roy hier te begraven. 225 00:50:16,070 --> 00:50:19,197 Daarom is het makkelijker dat wij ze bezoeken, toch? 226 00:50:21,628 --> 00:50:23,354 Je kunt bij mij thuis slapen. 227 00:50:24,108 --> 00:50:26,264 Ik ben toch alleen. 228 00:54:17,340 --> 00:54:18,409 Liefde? 229 00:54:19,802 --> 00:54:21,065 Hoe is het met je? 230 00:54:23,044 --> 00:54:26,798 Ik vroeg je collega's... 231 00:54:27,236 --> 00:54:29,598 Over die klootzak Ka Romein. 232 00:54:30,158 --> 00:54:32,027 Of hij dat ook heeft gepakt of niet. 233 00:54:33,117 --> 00:54:34,529 Ze zeiden dat hij dat niet heeft gedaan nog gepakt. 234 00:54:43,579 --> 00:54:46,491 Uw man zou kunnen antwoorden als je blijft praten. 235 00:54:47,517 --> 00:54:49,639 Je bent eigenlijk aan het praten voor hem, nietwaar? 236 00:54:52,574 --> 00:54:53,589 Ja. 237 00:54:55,163 --> 00:54:57,612 Vooral als ik thuis ben. 238 00:55:04,291 --> 00:55:05,891 Geeft hij antwoord? 239 00:55:07,594 --> 00:55:08,648 Ja. 240 00:55:15,434 --> 00:55:17,715 Ik praat met hem in mijn gedachten. 241 00:55:20,653 --> 00:55:22,200 Vooral 242 00:55:22,927 --> 00:55:26,121 als ik de volgende ben naar zijn portret. 243 00:55:27,474 --> 00:55:28,809 Ik voel me alsof... 244 00:55:30,058 --> 00:55:31,476 Hij is echt hier. 245 00:55:36,639 --> 00:55:38,724 Ik dacht dat ik dat was mijn verstand verliezen. 246 00:55:40,111 --> 00:55:41,177 Omdat 247 00:55:41,661 --> 00:55:44,017 Ik heb precies gedaan wat jij doet. 248 00:55:49,423 --> 00:55:51,135 We worden niet gek. 249 00:55:55,594 --> 00:55:57,460 Wij doen dit 250 00:55:58,921 --> 00:56:00,433 vanwege 251 00:56:00,487 --> 00:56:02,906 hoe diep we van ze houden. 252 00:56:04,776 --> 00:56:07,019 En dat doen wij niet wil dat kwijt. 253 00:56:09,327 --> 00:56:11,643 Daarom ik altijd probeer er goed uit te zien. 254 00:56:14,860 --> 00:56:17,234 Vooral als ik hem bezoek. 255 01:01:20,577 --> 01:01:21,820 Emma, ​​wacht. 256 01:01:23,413 --> 01:01:25,165 Kunnen we eerst praten? 257 01:01:27,008 --> 01:01:28,528 Praat met mij, alsjeblieft. 258 01:01:28,696 --> 01:01:30,098 Wat heb ik gedaan? 259 01:01:31,465 --> 01:01:32,495 Dit is verkeerd. 260 01:01:33,467 --> 01:01:35,092 Wat wij deden is verkeerd. 261 01:01:35,952 --> 01:01:37,979 Wat bedoel je? 262 01:01:41,669 --> 01:01:42,852 Ik voel me alsof... 263 01:01:44,419 --> 01:01:45,530 Wat wij deden is niet juist. 264 01:01:46,761 --> 01:01:47,828 Niet goed? 265 01:01:48,966 --> 01:01:51,427 Het maakt mij niet uit wat anderen zouden kunnen zeggen. 266 01:01:53,488 --> 01:01:54,915 Ik ben een leraar. 267 01:01:57,027 --> 01:01:58,299 Het kan mij niets schelen. 268 01:02:00,298 --> 01:02:01,960 Dat bedoelden we niet om dit te laten gebeuren. 269 01:02:03,395 --> 01:02:04,897 Het gebeurde spontaan. 270 01:02:07,196 --> 01:02:08,854 Een zwakke vrouw 271 01:02:09,709 --> 01:02:11,889 wordt geholpen door een sterke vrouw. 272 01:02:14,628 --> 01:02:16,628 Misschien is dit ons lot. 273 01:02:18,917 --> 01:02:21,138 We hebben allebei onze echtgenoten verloren. 274 01:02:22,852 --> 01:02:24,682 We hebben allebei verdriet ervaren 275 01:02:26,925 --> 01:02:29,317 en hier hebben we elkaar gevonden 276 01:02:31,527 --> 01:02:33,488 om er voor elkaar te zijn. 277 01:03:40,408 --> 01:03:41,428 Liefde. 278 01:03:42,912 --> 01:03:44,314 Ik ga nu naar huis, oké? 279 01:03:47,362 --> 01:03:48,817 Ik houd zo veel van je. 280 01:03:51,892 --> 01:03:53,009 Dat is waarom 281 01:03:53,609 --> 01:03:55,191 Ik heb voor jou gevochten 282 01:03:55,417 --> 01:03:57,622 begraven worden hier in ons land. 283 01:03:58,686 --> 01:04:01,172 Omdat ik je niet wil ver van mij te zijn. 284 01:04:06,860 --> 01:04:09,131 Er is iets Ik moet het je vertellen. 285 01:04:11,588 --> 01:04:12,643 Weet je, 286 01:04:13,323 --> 01:04:14,617 sinds 287 01:04:14,941 --> 01:04:16,610 Ik ben met je getrouwd, 288 01:04:17,584 --> 01:04:19,152 Ik heb toegewijd 289 01:04:19,445 --> 01:04:23,302 mezelf en al mijn liefde voor jou. 290 01:04:28,301 --> 01:04:31,516 Ik probeerde mezelf tegen te houden van wie ik werkelijk ben. 291 01:04:32,561 --> 01:04:35,897 Om trouw te zijn aan mezelf. 292 01:04:39,023 --> 01:04:41,409 Ik vraag om jouw vergeving. 293 01:05:06,421 --> 01:05:07,449 Roy, 294 01:05:08,747 --> 01:05:10,621 Emma is niet bij je langs geweest? 295 01:05:13,648 --> 01:05:16,336 Ik heb haar al weken niet meer gezien. 296 01:05:21,448 --> 01:05:22,699 Ik hoop 297 01:05:23,945 --> 01:05:26,740 je kunt me vergeven omdat Ik heb chaos in haar leven gecreëerd. 298 01:05:44,940 --> 01:05:46,007 Emma! 299 01:05:49,714 --> 01:05:50,737 Emma! 300 01:06:05,652 --> 01:06:07,438 Emma, ​​wat is er met je gebeurd? 301 01:06:19,481 --> 01:06:20,609 Het is niets. 302 01:06:22,356 --> 01:06:23,956 Het is maar koorts. 303 01:07:39,889 --> 01:07:40,910 Hier, 304 01:07:41,260 --> 01:07:43,513 neem wat hete soep. 305 01:07:44,276 --> 01:07:45,379 Om te helpen verminderen jouw temperatuur 306 01:07:45,404 --> 01:07:46,982 en dat kun je hebben ook uw medicijn. 307 01:07:54,189 --> 01:07:56,493 Bedankt, Sandra. 308 01:08:50,791 --> 01:08:52,905 Ik zou je moeten bedanken 309 01:08:53,217 --> 01:08:54,717 omdat je met mij meekwam. 310 01:08:56,105 --> 01:08:57,190 Waarom? 311 01:08:57,659 --> 01:08:58,691 Wat bedoel je, waarom? 312 01:09:01,014 --> 01:09:02,849 Waarom doe je dit? 313 01:09:04,454 --> 01:09:06,964 Natuurlijk, wie nog meer elkaar zouden helpen? 314 01:09:07,672 --> 01:09:09,466 Nou, het zijn wij weduwen. 315 01:09:15,226 --> 01:09:16,359 Ik weet het niet, 316 01:09:17,489 --> 01:09:20,294 maar sinds ik je kuste. 317 01:09:23,206 --> 01:09:25,333 Ik bleef het proberen vergeet het maar, 318 01:09:25,358 --> 01:09:26,782 maar ik kan het gewoon niet. 319 01:09:30,628 --> 01:09:32,190 Is dat de reden? 320 01:09:32,329 --> 01:09:34,376 je bezoekt je niet echtgenoot niet meer? 321 01:09:35,858 --> 01:09:37,235 Ik bezoek nog steeds, 322 01:09:39,182 --> 01:09:40,625 maar op een andere dag. 323 01:09:42,730 --> 01:09:43,818 Nu begrijp ik het. 324 01:10:12,209 --> 01:10:14,670 Er is een treurig bericht ontvangen 325 01:10:14,695 --> 01:10:18,115 over de situatie van de opstand in de bergen. 326 01:10:18,115 --> 01:10:19,658 Volgens de autoriteiten is 327 01:10:19,658 --> 01:10:22,786 het conflict tussen het leger 328 01:10:22,786 --> 01:10:24,747 en gewapende groepen lijkt te escaleren. 329 01:10:24,747 --> 01:10:27,333 De lang gewenste vrede 330 01:10:27,333 --> 01:10:29,585 lijkt nog ver weg van verwezenlijkt worden. 331 01:10:29,585 --> 01:10:31,879 Ondanks inspanningen van de overheid, 332 01:10:31,879 --> 01:10:34,173 het door het incident getroffen gebied 333 01:10:34,173 --> 01:10:37,426 vervalt in chaos en angst. 334 01:10:37,426 --> 01:10:39,470 Het is ontmoedigend te denken dat velen 335 01:10:39,470 --> 01:10:42,222 onschuldige individuen slachtoffers blijven. 336 01:10:42,222 --> 01:10:46,101 Velen van hen hebben vrouwen en kinderen die rouwen 337 01:10:46,101 --> 01:10:48,896 het blijvende verlies van hun echtgenoten en vaders 338 01:10:48,896 --> 01:10:52,149 vanwege de schijnbaar eindeloze oorlog. 339 01:10:52,149 --> 01:10:55,694 Als de strijd en misverstand blijft bestaan, 340 01:10:55,694 --> 01:10:58,447 de vrede die er is lang op gehoopt 341 01:10:58,447 --> 01:11:02,701 lijkt een onbereikbare droom.