1
00:00:37,117 --> 00:00:39,479
Я буду честен с тобой.

2
00:00:39,639 --> 00:00:41,321
Я фантастический лжец.

3
00:00:42,683 --> 00:00:45,045
Но я пытаюсь
здесь что-то новое.

4
00:00:45,926 --> 00:00:48,288
Я постараюсь сказать правду.

5
00:01:27,687 --> 00:01:30,010
Есть только одна дорога
в гору Хиэй.

6
00:01:31,892 --> 00:01:33,974
Посторонних туда редко пускают.

7
00:01:34,094 --> 00:01:37,337
И это заняло у меня два года
получить разрешение на посещение.

8
00:01:40,901 --> 00:01:42,462
Я здесь, чтобы встретиться с монахом

9
00:01:42,582 --> 00:01:44,785
кто является частью
тайная буддийская секта.

10
00:01:46,146 --> 00:01:48,388
Но когда я взбираюсь на эту гору,

11
00:01:48,949 --> 00:01:50,350
Я не могу перестать думать

12
00:01:50,470 --> 00:01:52,592
о беспорядке
Я уехал домой.

13
00:02:05,085 --> 00:02:06,807
Я не тот человек

14
00:02:06,927 --> 00:02:09,049
ты ожидаешь пойти
в японский монастырь.

15
00:02:09,209 --> 00:02:10,370
Я не буддист.

16
00:02:10,490 --> 00:02:12,292
И я даже не медитирую.

17
00:02:12,612 --> 00:02:14,254
Но я живу
двойная жизнь

18
00:02:14,374 --> 00:02:17,217
и я подумал, придя сюда,
Я бы нашел выход.

19
00:02:21,181 --> 00:02:24,825
Я понятия не имел, насколько это сложно
все должно было получиться.

20
00:02:35,675 --> 00:02:37,637
Это Камахори.

21
00:02:38,318 --> 00:02:40,000
Причина, по которой я здесь.

22
00:02:41,922 --> 00:02:44,004
Он был выбран
для Кайхогё.

23
00:02:44,204 --> 00:02:47,247
Один из самых опасных
ритуалы в буддизме.

24
00:02:48,368 --> 00:02:50,851
Он должен пройти марафон
почти каждую ночь

25
00:02:50,971 --> 00:02:52,292
на 7 лет.

26
00:02:53,013 --> 00:02:54,774
Если он по какой-либо причине потерпит неудачу,

27
00:02:55,095 --> 00:02:57,017
он поклялся покончить жизнь самоубийством.

28
00:02:57,978 --> 00:02:59,339
Но если он выживет,

29
00:02:59,539 --> 00:03:01,301
он станет живым Буддой.

30
00:03:03,463 --> 00:03:07,067
Камахори посвятил свою жизнь
к стремлению к просветлению.

31
00:03:07,787 --> 00:03:09,509
Высшая форма истины.

32
00:03:09,950 --> 00:03:11,551
И именно поэтому я пришел сюда.

33
00:03:11,671 --> 00:03:13,193
Чтобы поговорить с ним.

34
00:03:14,394 --> 00:03:15,916
Но есть проблема.

35
00:03:17,677 --> 00:03:20,560
Камахори взял
обет молчания.

36
00:03:22,482 --> 00:03:25,886
Итак, мы просто сидим вот так.

37
00:03:48,548 --> 00:03:51,591
Камахори приходит
из длинной линии монахов Тэндай

38
00:03:51,831 --> 00:03:55,035
кто жил на этой горе
в течение 1200 лет.

39
00:03:56,196 --> 00:03:58,278
Все буддийские монахи
искать выравнивание.

40
00:03:58,879 --> 00:04:00,480
Но эти монахи другие.

41
00:04:01,281 --> 00:04:03,443
Они верят
этого можно достичь только

42
00:04:03,563 --> 00:04:06,326
посредством экстремальных действий
физическая выносливость.

43
00:04:08,208 --> 00:04:10,450
Монахи утверждают, что они ходят
всю ночь,

44
00:04:10,570 --> 00:04:12,532
и может месяцами обходиться без сна.

45
00:04:14,494 --> 00:04:16,856
Большая часть учений Тэндая
являются секретными.

46
00:04:17,297 --> 00:04:20,140
И большинство правил
не были записаны.

47
00:04:20,260 --> 00:04:23,463
Это только на этой горе
что знания передаются напрямую

48
00:04:23,583 --> 00:04:25,385
между учителем и учеником.

49
00:04:31,551 --> 00:04:34,074
Поскольку Камахори не будет говорить
кому угодно,

50
00:04:34,714 --> 00:04:37,637
Я встречаюсь с известным монахом
как святой мастер

51
00:04:37,757 --> 00:04:39,239
суровой практики.

52
00:04:43,683 --> 00:04:50,810
я был изолирован
на этой горе двенадцать лет.

53
00:04:52,412 --> 00:04:55,295
Даже если мои родители умрут,
Я не могу уйти.

54
00:04:57,417 --> 00:05:01,461
После того как я вошел в монастырь

55
00:05:03,783 --> 00:05:11,191
Иногда я спрашивал себя:
«Почему я пришел сюда?»

56
00:05:17,077 --> 00:05:21,241
Во время Кайхогё

57
00:05:22,442 --> 00:05:26,646
мы отправляемся в паломничество

58
00:05:28,168 --> 00:05:31,091
где мы доводим себя до предела.

59
00:05:36,056 --> 00:05:39,739
Это не аскетическая практика ходьбы.

60
00:05:40,060 --> 00:05:43,463
Мы гуляем, чтобы посетить
места поклонения.

61
00:05:50,030 --> 00:05:54,314
Это займет семь или восемь лет
завершить.

62
00:05:56,076 --> 00:06:00,800
Если перевести расстояние
в километры

63
00:06:01,121 --> 00:06:04,244
это то же самое
как окружность земли.

64
00:06:07,967 --> 00:06:11,331
Сдаться, не доведя дело до конца, значит

65
00:06:12,332 --> 00:06:15,095
что вам придется покончить жизнь самоубийством.

66
00:06:16,736 --> 00:06:18,778
Странно это говорить, но...

67
00:06:20,180 --> 00:06:22,702
ты можешь добиться чего угодно
за что ты готов умереть.

68
00:06:24,784 --> 00:06:27,907
Путь к просветлению
кажется, много работы.

69
00:06:28,068 --> 00:06:30,430
Поэтому я спрашиваю его
если у него есть какой-нибудь совет

70
00:06:30,550 --> 00:06:33,073
для обычных людей, таких как я.

71
00:06:44,003 --> 00:06:50,850
Вы спрашиваете, что мы чувствуем
о простых людях?

72
00:06:57,337 --> 00:06:58,818
Люди...

73
00:07:01,261 --> 00:07:05,505
контролируются своими желаниями.

74
00:07:06,466 --> 00:07:08,548
Мы полностью отвергаем эти желания.

75
00:07:09,909 --> 00:07:13,313
Мой хозяин однажды сказал

76
00:07:13,673 --> 00:07:19,799
«Сделай что-нибудь сложное
а не что-то легкое».

77
00:07:20,520 --> 00:07:26,166
Ты должен уметь терпеть
нежелательные ситуации.

78
00:07:26,446 --> 00:07:31,451
Если ты убегаешь,
ты не преодолел слабость.

79
00:07:34,174 --> 00:07:36,976
Отпускаю свои желания
чувствует себя невозможным.

80
00:07:37,737 --> 00:07:39,419
Я решаю рискнуть

81
00:07:39,579 --> 00:07:41,901
и поговорить о том, что
действительно в моих мыслях.

82
00:07:42,222 --> 00:07:44,824
Я спрашиваю его, был ли он когда-нибудь
был влюблен.

83
00:07:49,669 --> 00:07:53,673
я не понимаю
почему вы задаете мне этот вопрос.

84
00:07:54,834 --> 00:07:56,996
Я не понимаю намерения.

85
00:08:02,482 --> 00:08:03,843
Я спросил этого монаха

86
00:08:03,963 --> 00:08:06,005
если он когда-либо чувствовал потерю
в его жизни.

87
00:08:07,287 --> 00:08:13,373
я не хочу говорить
о личных чувствах.

88
00:08:14,854 --> 00:08:18,858
я хочу знать
если он когда-нибудь пожалеет.

89
00:08:23,783 --> 00:08:26,025
Я не...

90
00:08:29,269 --> 00:08:31,431
вполне понимаю вопрос.

91
00:08:36,436 --> 00:08:40,200
Если мы будем держать все в секрете

92
00:08:40,600 --> 00:08:45,925
люди снимают
может неправильно истолковать информацию.

93
00:08:47,247 --> 00:08:51,050
Поэтому мы показываем не все.

94
00:08:51,491 --> 00:08:54,934
Некоторые аспекты держатся в секрете

95
00:08:56,456 --> 00:08:59,179
потому что если ты не готов увидеть

96
00:09:00,260 --> 00:09:02,742
ты не поймешь смысла.

97
00:09:15,235 --> 00:09:17,517
Я думал, что
разговаривая с монахами,

98
00:09:17,637 --> 00:09:19,519
Я мог бы поучиться у их мудрости.

99
00:09:21,721 --> 00:09:24,003
Но мне нужно найти
другой подход.

100
00:09:28,208 --> 00:09:31,010
я собираюсь погрузиться
в практике Камахори

101
00:09:32,372 --> 00:09:34,614
и следуй за ним
во время своих ночных прогулок.

102
00:09:35,455 --> 00:09:38,017
Если просветление
достигается ходьбой,

103
00:09:39,379 --> 00:09:41,581
может быть это
это лучший способ учиться.

104
00:11:51,511 --> 00:11:54,514
Я кружил вокруг этой горы
более месяца.

105
00:11:55,114 --> 00:11:57,677
И хотя я иду
почти каждую ночь,

106
00:11:58,037 --> 00:11:59,599
Я никогда не видел, чтобы Камахори ел.

107
00:12:00,319 --> 00:12:02,362
выпить или сделать перерыв.

108
00:12:04,043 --> 00:12:07,006
я только следил за ним
на часть расстояния,

109
00:12:07,367 --> 00:12:09,409
и все же я тот самый
кто устал.

110
00:12:12,972 --> 00:12:15,375
И неважно, сколько времени
мы проводим вместе,

111
00:12:15,495 --> 00:12:17,136
он никогда не признает меня.

112
00:12:19,659 --> 00:12:21,701
Когда не с кем поговорить,
Я думаю о

113
00:12:21,821 --> 00:12:24,824
почему я потратил свою жизнь
бегство от религии,

114
00:12:25,104 --> 00:12:26,706
и как я здесь оказался.

115
00:12:29,829 --> 00:12:31,350
Чем дольше он молчит,

116
00:12:31,511 --> 00:12:33,753
тем больше я в отчаянии
поговорить с ним.

117
00:12:37,076 --> 00:12:40,560
Я ищу подсказки относительно того, что
он думает или чувствует.

118
00:12:41,601 --> 00:12:43,042
Хотя большую часть времени,

119
00:12:43,162 --> 00:12:45,445
я просто смотрю
на затылке.

120
00:12:55,815 --> 00:12:58,738
Я начал чувствовать
как будто это ни к чему не привело.

121
00:12:59,459 --> 00:13:00,820
Когда я получу новости.

122
00:13:04,624 --> 00:13:06,786
меня пригласили стать свидетелем
священный ритуал

123
00:13:06,906 --> 00:13:08,548
называется Готай Точи.

124
00:13:09,909 --> 00:13:12,231
Каждый монах, стремящийся
быть похожим на Камахори

125
00:13:12,752 --> 00:13:14,153
должен пройти это испытание.

126
00:13:15,435 --> 00:13:18,157
Монахи никогда не
допустил посторонних в эту комнату.

127
00:13:18,277 --> 00:13:20,760
И я могу сказать свое присутствие
заставляет их нервничать.

128
00:13:22,842 --> 00:13:25,845
В честь нашего основателя

129
00:13:26,165 --> 00:13:31,130
монах должен очистить свою душу.

130
00:13:31,811 --> 00:13:35,214
Это как тест.

131
00:13:36,696 --> 00:13:41,260
Располагаем локти, колени и лоб

132
00:13:41,581 --> 00:13:44,343
на полу, чтобы проявить предельное уважение.

133
00:13:46,065 --> 00:13:49,308
Вы должны продолжить
пока не увидишь Будду

134
00:13:49,709 --> 00:13:52,552
или пока ты не умрешь.

135
00:13:52,912 --> 00:13:55,194
Это единственные два варианта.

136
00:14:30,870 --> 00:14:33,913
Находясь в этой комнате
кажется странно знакомым.

137
00:14:34,914 --> 00:14:37,076
Раньше я молился так
когда я был ребенком.

138
00:14:37,236 --> 00:14:40,079
Пять раз в день, пока не почувствовал
как будто я был в трансе.

139
00:14:43,603 --> 00:14:46,485
Моя мама сказала мне это
если бы я пропустил хотя бы одну молитву,

140
00:14:46,766 --> 00:14:48,207
Я окажусь в аду.

141
00:14:49,729 --> 00:14:51,531
Поэтому я молился как мог.

142
00:14:52,131 --> 00:14:54,774
я прижал голову
в землю, пока не стало больно.

143
00:14:55,695 --> 00:14:57,537
Я хотел ушибить себе лоб

144
00:14:57,697 --> 00:14:59,899
доказать ей
что я был предан.

145
00:15:03,623 --> 00:15:05,545
Пока я думаю о доме,

146
00:15:06,425 --> 00:15:07,587
что-то происходит.

147
00:15:27,927 --> 00:15:30,169
- Теперь он говорит, не снимайте его.
- Ах, окей.

148
00:15:39,779 --> 00:15:42,141
Нас сопровождают
из монастыря.

149
00:15:44,984 --> 00:15:48,027
Я пытаюсь извиниться,
но монахи в ярости.

150
00:15:52,632 --> 00:15:55,074
Можно мне твою камеру?
Я не знаю.

151
00:15:55,234 --> 00:15:56,956
Я надеюсь, что у нас есть все.

152
00:16:00,439 --> 00:16:02,802
я мог бы поклясться
мой телефон был на вибрации.

153
00:16:06,205 --> 00:16:08,968
Я чувствую, что монахи были
только начинаю мне доверять.

154
00:16:09,448 --> 00:16:11,811
Теперь они должны подумать
Я полный идиот.

155
00:16:18,738 --> 00:16:20,299
Когда я доберусь до отеля,

156
00:16:21,020 --> 00:16:22,301
Я перезваниваю маме.

157
00:16:26,906 --> 00:16:29,348
Почему на нашей картинке так темно?

158
00:16:31,110 --> 00:16:33,993
- Мир вам.
- Как вы?

159
00:16:34,273 --> 00:16:35,995
У меня все хорошо, слава Богу.

160
00:16:38,037 --> 00:16:39,478
Улыбнитесь немного и покажите нам.

161
00:16:40,880 --> 00:16:44,443
Извини.
Просто это было напряженное время.

162
00:16:45,885 --> 00:16:51,050
Как ты будешь разбираться
проект монахов?

163
00:16:52,411 --> 00:16:54,133
Да, а как ты его закрутишь?

164
00:16:55,254 --> 00:16:56,776
Я не...

165
00:16:57,697 --> 00:16:59,018
понял это.

166
00:16:59,458 --> 00:17:04,303
Ну, если они это делают,
тогда придется воспринимать это как отказ.

167
00:17:04,423 --> 00:17:08,988
Они невоспитанные. Сначала камера...
Они могут сделать что угодно, они опасны.

168
00:17:09,148 --> 00:17:12,471
Вы подвергаете себя опасности
зайдя туда.

169
00:17:12,992 --> 00:17:15,955
Как они живут?
Они живут в горах?

170
00:17:16,075 --> 00:17:19,759
Папа сделал фантастическое предложение
и я думаю, что он прав.

171
00:17:19,959 --> 00:17:21,280
Что предлагает папа?

172
00:17:21,440 --> 00:17:25,404
Это непроизводительный труд, усилия.

173
00:17:26,445 --> 00:17:29,128
Вы могли бы завершить
многое другое за это время.

174
00:17:29,248 --> 00:17:32,371
Теперь оставь это позади,
просто завершите это, вот и все.

175
00:17:33,292 --> 00:17:35,895
Ладно, даст Бог, всё будет хорошо,
не волнуйся.

176
00:17:36,055 --> 00:17:38,097
Подстричь немного усы?

177
00:17:39,018 --> 00:17:42,661
- Мама, я это десять лет ношу!
- Действительно?

178
00:17:42,942 --> 00:17:45,024
Нет, нет, пожалуйста, обрежьте его.

179
00:17:46,305 --> 00:17:49,949
У папы много теорий
о том, что делает труд производительным.

180
00:17:50,549 --> 00:17:52,912
И ни один из них не предполагает
создание этого фильма.

181
00:17:54,794 --> 00:17:57,276
В эти дни мы не можем показаться
договориться о чем-либо.

182
00:17:57,476 --> 00:17:59,198
Но так было не всегда.

183
00:18:00,319 --> 00:18:02,081
Трудно представить
что в детстве,

184
00:18:03,282 --> 00:18:04,924
Я хотел быть таким же, как он.

185
00:18:07,566 --> 00:18:09,208
Выросший в Саудовской Аравии,

186
00:18:09,408 --> 00:18:11,170
моей мечтой было отрастить бороду

187
00:18:11,290 --> 00:18:12,812
длиннее, чем у моего дедушки

188
00:18:12,932 --> 00:18:16,055
и стать величайшим
религиозный пророк в мире.

189
00:18:16,976 --> 00:18:19,018
Я боготворил имамов по телевизору.

190
00:18:20,099 --> 00:18:22,341
Тогда мой мир был маленьким.

191
00:18:26,105 --> 00:18:27,466
Это был мой район.

192
00:18:28,748 --> 00:18:30,109
Это была сельская местность.

193
00:18:31,590 --> 00:18:33,632
Вот где
мы пошли на пляж.

194
00:18:37,837 --> 00:18:39,839
И так все молились.

195
00:18:42,201 --> 00:18:44,523
В мой 10-й день рождения,
мой отец сказал мне это

196
00:18:44,643 --> 00:18:46,766
Бог бросал
огромный фейерверк

197
00:18:46,886 --> 00:18:48,007
в мою честь.

198
00:18:56,055 --> 00:18:58,978
Но правда была в том,
началась война в Персидском заливе.

199
00:19:00,179 --> 00:19:01,941
Боясь, что насилие распространится,

200
00:19:02,061 --> 00:19:04,223
мои родители перевезли нас
на другой конец света.

201
00:19:14,593 --> 00:19:17,076
Мы оказались в месте
Я никогда не слышал об этом.

202
00:19:17,276 --> 00:19:20,239
Небольшой ирландский городок Каван.

203
00:19:20,800 --> 00:19:23,762
Все было иначе,
и мне это понравилось.

204
00:19:25,124 --> 00:19:26,846
Это был мой новый район.

205
00:19:27,486 --> 00:19:29,128
Это была сельская местность.

206
00:19:29,608 --> 00:19:31,971
Это было
какой был пляж.

207
00:19:32,091 --> 00:19:33,933
И так все молились.

208
00:19:34,053 --> 00:19:36,095
Приведи нас к вечной жизни.

209
00:19:37,576 --> 00:19:38,777
Потом наступило половое созревание.

210
00:19:40,019 --> 00:19:41,300
И я изменился.

211
00:19:42,421 --> 00:19:43,823
Мои родители тоже изменились.

212
00:19:43,943 --> 00:19:45,264
Им стало страшно.

213
00:19:47,226 --> 00:19:49,308
Боюсь, что я
отойти от ислама,

214
00:19:49,428 --> 00:19:51,230
и потеряю свою мусульманскую идентичность.

215
00:19:52,351 --> 00:19:56,075
Поэтому они ввели в действие религиозное правило
для каждого аспекта жизни.

216
00:19:56,675 --> 00:19:58,958
И мне сказали
это нарушение правил

217
00:19:59,078 --> 00:20:00,239
означало попасть в ад.

218
00:20:01,841 --> 00:20:04,523
Еду можно было только потрогать
правой рукой.

219
00:20:05,284 --> 00:20:08,607
Ванная комната,
вошел только левой ногой.

220
00:20:09,688 --> 00:20:10,809
Палец на ноге.

221
00:20:10,930 --> 00:20:11,930
Палец на ноге.

222
00:20:11,971 --> 00:20:13,933
У тебя не та нога
идем вперед.

223
00:20:15,454 --> 00:20:17,977
Даже питьевая вода
стал сложным.

224
00:20:18,297 --> 00:20:20,019
Мне пришлось сидеть, молиться,

225
00:20:20,139 --> 00:20:21,861
и сделайте не менее 3 глотков.

226
00:20:22,741 --> 00:20:24,944
В противном случае
это считалось грехом.

227
00:20:27,146 --> 00:20:30,309
Мой дом превратился в тюрьму
что я не смог убежать.

228
00:20:37,676 --> 00:20:39,478
Именно тогда я начал лгать.

229
00:20:40,880 --> 00:20:42,601
Сначала это были мелочи.

230
00:20:43,202 --> 00:20:45,764
Да, мама.
Я ем правой рукой.

231
00:20:46,525 --> 00:20:50,129
Конечно. я вошел в ванную
с моей левой ногой.

232
00:20:50,769 --> 00:20:53,732
Ага. я взял
три глотка воды.

233
00:21:01,540 --> 00:21:04,383
После окончания колледжа,
Я сбежал в Америку.

234
00:21:05,704 --> 00:21:08,267
Я бы сказал родителям
что они хотели услышать.

235
00:21:08,747 --> 00:21:10,709
Что я был хорошим мальчиком-мусульманином.

236
00:21:11,670 --> 00:21:13,112
Ложь со временем росла.

237
00:21:14,873 --> 00:21:16,916
Но теперь у меня такая большая ложь,

238
00:21:17,236 --> 00:21:19,438
что даже меня это пугает.

239
00:21:21,520 --> 00:21:23,522
я прятался
женщина, которую я люблю,

240
00:21:23,642 --> 00:21:25,044
в течение 6 лет,

241
00:21:25,724 --> 00:21:27,886
кем я недавно стал
помолвлен.

242
00:21:28,687 --> 00:21:29,688
Рассвет.

243
00:21:43,662 --> 00:21:45,744
Это все очень сбивает с толку

244
00:21:46,665 --> 00:21:49,668
Если я скажу родителям правду,
Я потеряю их.

245
00:21:49,949 --> 00:21:52,831
Но если я ничего не сделаю,
Я могу потерять Дон.

246
00:21:53,472 --> 00:21:55,434
И без решения,

247
00:21:55,674 --> 00:21:57,676
я просто не могу смотреть в лицо
возвращаюсь домой.

248
00:21:59,678 --> 00:22:01,400
мне нужно вернуться
на гору.

249
00:22:07,326 --> 00:22:08,647
Как бы безумно это ни звучало,

250
00:22:09,208 --> 00:22:12,211
Я все еще верю Камахори
может помочь мне со всем этим.

251
00:22:20,379 --> 00:22:23,062
Некоторые части монастыря
открыты для публики.

252
00:22:23,542 --> 00:22:25,184
Поэтому я делаю единственное, что
Я могу придумать.

253
00:22:26,425 --> 00:22:27,746
Я становлюсь туристом.

254
00:22:37,796 --> 00:22:41,680
Зачем подчиняться такому
строгая религиозная практика?

255
00:22:42,281 --> 00:22:44,483
Потому что ты можешь стать
лучший человек.

256
00:22:46,645 --> 00:22:50,009
Тот, кто свободен
от жадности и желания.

257
00:22:50,329 --> 00:22:52,171
И можно жить спокойной жизнью.

258
00:22:53,772 --> 00:22:56,975
Я не уверен, кем я был
надеясь найти, придя сюда.

259
00:23:02,261 --> 00:23:04,423
Прежде чем уйти, я зашел в сувенирный магазин.

260
00:23:04,543 --> 00:23:05,864
чтобы подарить Дон открытку.

261
00:23:07,706 --> 00:23:11,430
И я рад, что сделал
потому что именно так я встретил Рюшина.

262
00:23:15,514 --> 00:23:18,077
Я отвечаю за написание каллиграфии.

263
00:23:18,677 --> 00:23:23,402
Лично мне нравится
передвигаться и находиться на улице.

264
00:23:23,642 --> 00:23:26,445
Но мне придется остаться здесь по работе.

265
00:23:28,047 --> 00:23:33,412
Иногда у меня нет времени
сходить в туалет или поесть.

266
00:23:34,693 --> 00:23:36,415
Поначалу я очень сосредоточен.

267
00:23:37,176 --> 00:23:39,017
Но после изготовления более 100 копий

268
00:23:39,218 --> 00:23:42,261
Я начинаю отключаться.
У меня начинает кружиться голова.

269
00:23:44,783 --> 00:23:46,745
Я пытаюсь почувствовать, что это весело.

270
00:23:49,348 --> 00:23:51,550
Я не хочу сказать, что мне нравится эта работа.

271
00:23:52,271 --> 00:23:55,154
Но это дается,
ты знаешь...

272
00:23:55,674 --> 00:23:58,036
главный храм.
Это моя работа, так что...

273
00:23:58,477 --> 00:24:00,679
Я пытаюсь думать
это моя работа.

274
00:24:01,039 --> 00:24:03,642
Итак, я не хочу говорить
Мне это не нравится, но...

275
00:24:03,842 --> 00:24:06,725
на самом деле мне это не нравится.
Это скучно.

276
00:24:07,246 --> 00:24:09,368
Есть ли что-то еще
ты хочешь сделать?

277
00:24:09,568 --> 00:24:10,969
Да, много вещей.

278
00:24:11,210 --> 00:24:14,173
Я хочу выйти,
Я хочу увидеть много людей.

279
00:24:14,293 --> 00:24:17,656
Но я чувствую
как будто я живу в клетке.

280
00:24:21,780 --> 00:24:25,184
Рюшин говорит мне, что есть
около 100 монахов на горе.

281
00:24:25,504 --> 00:24:27,546
И что у него самый низкий рейтинг.

282
00:24:27,906 --> 00:24:29,868
Он не похож
тип монаха

283
00:24:30,068 --> 00:24:31,670
кто может предложить духовное руководство

284
00:24:31,790 --> 00:24:33,392
или помогите решить мои проблемы.

285
00:24:34,353 --> 00:24:35,354
Но прямо сейчас,

286
00:24:35,474 --> 00:24:37,996
он мой единственный шанс
добраться до монастыря.

287
00:24:38,677 --> 00:24:41,320
Итак, я спрашиваю его
если я смогу последовать за ним

288
00:24:41,520 --> 00:24:42,921
на ближайшие несколько дней.

289
00:24:55,214 --> 00:24:57,856
Рюшин объясняет мне
что он не имеет никакого влияния

290
00:24:57,976 --> 00:25:00,579
и не могу вернуть меня
в монастырь.

291
00:25:01,500 --> 00:25:03,382
Несмотря на то, что его отец
и дедушка

292
00:25:03,502 --> 00:25:04,743
тоже монахи,

293
00:25:05,264 --> 00:25:07,146
он говорит, что чувствует
как посторонний.

294
00:25:08,507 --> 00:25:11,310
Он единственный монах
кто будет говорить со мной, и я чувствую это

295
00:25:11,430 --> 00:25:14,032
Я единственный человек
кто его будет слушать.

296
00:25:14,433 --> 00:25:16,795
Если монастырь узнает
что мы вместе,

297
00:25:17,636 --> 00:25:19,518
У Рюшина могут быть проблемы.

298
00:25:20,519 --> 00:25:22,761
Но он жаждет
рассказать мне свою историю, так что...

299
00:25:23,001 --> 00:25:25,003
мы продолжаем встречаться тайно.

300
00:25:38,497 --> 00:25:40,779
Я стал монахом 10 лет назад.

301
00:25:41,660 --> 00:25:45,544
Прежде чем я стал монахом
Я работал в охранной компании.

302
00:25:46,385 --> 00:25:49,308
Я накопил стресс от работы

303
00:25:50,269 --> 00:25:52,311
и расстался со своей девушкой.

304
00:25:53,151 --> 00:25:54,473
Я потерялся.

305
00:25:56,034 --> 00:25:58,277
Я так страдал морально.

306
00:26:00,479 --> 00:26:02,321
Я думал о том, чтобы покончить с собой.

307
00:26:02,761 --> 00:26:05,484
Я пытался покончить жизнь самоубийством
но не смог этого сделать.

308
00:26:07,045 --> 00:26:13,091
Я пробовал слушать фортепиано
и расслабляющая музыка, чтобы справиться.

309
00:26:14,092 --> 00:26:16,975
Такие вещи, как шум реки
и щебетание птиц.

310
00:26:17,616 --> 00:26:19,258
У меня это вообще не сработало.

311
00:26:26,825 --> 00:26:29,948
Хэви-метал
представляет мое плачущее сердце.

312
00:26:30,869 --> 00:26:33,232
я никогда не слушал
ни к чему подобному.

313
00:26:33,992 --> 00:26:36,595
Я не знаю, как это объяснить.

314
00:26:37,115 --> 00:26:42,120
Депрессия заставляет вас чувствовать себя подавленным.

315
00:26:42,401 --> 00:26:44,443
Но ты накапливаешь
столько энергии.

316
00:26:44,603 --> 00:26:47,005
Взрыв этой энергии
это металлическая музыка.

317
00:26:47,846 --> 00:26:49,288
Мои любимые — Slipknot.

318
00:26:52,571 --> 00:26:53,652
Убийца.

319
00:26:57,456 --> 00:26:58,777
Мегадэт.

320
00:27:25,003 --> 00:27:26,485
Я дома.

321
00:27:27,606 --> 00:27:30,369
- Они хотят снять наш разговор.
- Ты и я? - Да.

322
00:27:34,533 --> 00:27:36,455
- Откуда он?
- Из США.

323
00:27:41,740 --> 00:27:44,783
Рюшин живет со своим
бабушка и дедушка у горы.

324
00:27:45,344 --> 00:27:49,628
У его дедушки сейчас болезнь Альцгеймера,
но был одним из самых могущественных монахов

325
00:27:49,748 --> 00:27:50,748
в монастыре.

326
00:27:51,189 --> 00:27:52,751
Теперь, когда он на пенсии,

327
00:27:52,871 --> 00:27:55,354
Рюшин последний
остающийся монахом в семье.

328
00:27:55,514 --> 00:27:58,477
И ожидается, что он возьмет на себя управление
семейный храм.

329
00:28:01,119 --> 00:28:02,961
Хочешь петь со мной?

330
00:28:03,922 --> 00:28:06,565
Почему бы тебе не помолиться со мной?

331
00:28:06,885 --> 00:28:08,567
Давайте сделаем это вместе.

332
00:28:08,927 --> 00:28:11,410
- Можете ли вы двигаться вперед?
- Сидеть впереди?

333
00:28:12,010 --> 00:28:13,051
Прошу прощения.

334
00:28:13,211 --> 00:28:14,333
Спасибо.

335
00:28:26,224 --> 00:28:29,107
Прежде чем я стал монахом
спросил моего дедушку,

336
00:28:29,227 --> 00:28:31,910
«Что мне делать со своей жизнью?»

337
00:28:33,832 --> 00:28:37,876
Он сказал:
«Ты понимаешь боль и страдания».

338
00:28:40,359 --> 00:28:42,761
«Итак, иди стань монахом».

339
00:28:56,775 --> 00:29:00,258
Каждую пятницу в Саудовской Аравии
мы с отцом молились вместе.

340
00:29:01,540 --> 00:29:04,062
Объявлено время молитвы
возле местных мечетей,

341
00:29:04,262 --> 00:29:06,865
и звук можно было услышать
по всему городу.

342
00:29:08,106 --> 00:29:10,789
Но в Ирландии
мечетей не было вообще.

343
00:29:11,390 --> 00:29:13,271
Итак, моя мама
купила собственную мечеть.

344
00:29:14,433 --> 00:29:15,434
Ну...

345
00:29:15,674 --> 00:29:19,197
это были часы, созданные для того, чтобы звонить
в каждое время молитвы.

346
00:29:25,243 --> 00:29:26,725
Но часы были сломаны

347
00:29:27,045 --> 00:29:29,207
и начал отключаться
все время.

348
00:29:29,608 --> 00:29:32,130
Иногда
посреди ночи.

349
00:29:36,975 --> 00:29:39,177
Когда мы с сестрами протестовали,

350
00:29:39,618 --> 00:29:42,260
мама объяснила, что Бог
сломал часы.

351
00:29:43,061 --> 00:29:45,143
Что все это было частью
своего божественного плана

352
00:29:45,263 --> 00:29:47,946
чтобы мы молились в них
случайные часы.

353
00:29:49,508 --> 00:29:52,310
Однажды я вышел из дома,
Я перестал молиться.

354
00:29:52,991 --> 00:29:56,074
Я бы солгал и сказал
что я все время молюсь.

355
00:30:00,439 --> 00:30:02,681
Каждый день я звоню
монастырь, чтобы спросить

356
00:30:02,801 --> 00:30:03,962
если я смогу вернуться.

357
00:30:04,082 --> 00:30:07,285
И каждый раз они говорят мне:
они все еще обсуждают это.

358
00:30:11,770 --> 00:30:12,971
Чтобы скоротать время,

359
00:30:13,091 --> 00:30:14,973
Рюшин дает мне
экскурсия по Киото.

360
00:30:15,654 --> 00:30:17,896
Он показывает мне некоторые из своих
любимые места.

361
00:30:18,136 --> 00:30:21,099
И я узнаю, что у нас есть
общая религия.

362
00:31:03,221 --> 00:31:06,144
Если бы ты могла быть пустыней,
какой пустыней ты бы был?

363
00:31:07,906 --> 00:31:08,987
Может быть...

364
00:31:15,634 --> 00:31:18,156
Я не могу вспомнить...
но мне это нравится.

365
00:31:18,797 --> 00:31:19,958
Я люблю это.

366
00:31:24,082 --> 00:31:26,925
- Это кремовое что-то...
- Крем-брюле.

367
00:31:27,085 --> 00:31:28,527
Ага! Крем-брюле.

368
00:31:28,727 --> 00:31:31,209
- Ты бы был крем-брюле?
- Я хочу быть таким.

369
00:31:31,329 --> 00:31:33,171
- Почему?
- Потому что мне это нравится.

370
00:31:34,533 --> 00:31:36,575
Вам не кажется?
Это действительно хорошо.

371
00:31:37,175 --> 00:31:40,539
И с ванильным мороженым.
это красиво.

372
00:31:42,901 --> 00:31:44,262
Крем бухлай...

373
00:31:44,382 --> 00:31:47,666
Мы говорим крем-бухлей
Крем-брюле.

374
00:31:47,826 --> 00:31:48,827
Бухлай.

375
00:31:57,515 --> 00:32:00,158
Несколько дней спустя,
монастырь зовет.

376
00:32:00,639 --> 00:32:02,400
Монахи сделали
их решение

377
00:32:02,561 --> 00:32:04,162
и они приглашают меня вернуться.

378
00:32:11,770 --> 00:32:13,531
Никто не упоминает
телефонный провал.

379
00:32:13,652 --> 00:32:15,894
Но на этот раз,
все ощущается по-другому.

380
00:32:21,379 --> 00:32:22,540
мне назначен сторож

381
00:32:22,661 --> 00:32:24,262
кто дает мне подробный список

382
00:32:24,382 --> 00:32:26,264
того, что мне разрешено снимать.

383
00:32:30,548 --> 00:32:32,350
Самая большая новость в том, что
Камахори

384
00:32:32,470 --> 00:32:34,272
теперь может говорить со мной.

385
00:32:36,595 --> 00:32:39,477
Но сначала мне нужно посетить занятия

386
00:32:39,638 --> 00:32:40,959
на буддийские манеры.

387
00:32:42,761 --> 00:32:44,442
Такое ощущение, что меня проверяют.

388
00:32:44,562 --> 00:32:50,609
Мы научим тебя
буддийский способ питания.

389
00:32:50,849 --> 00:32:55,573
Мы хотим избавиться от ваших вредных привычек.

390
00:32:55,694 --> 00:32:58,697
Пожалуйста, держите миску, когда едите.

391
00:32:58,977 --> 00:33:01,139
Ты не пьешь суп, как собака.

392
00:33:01,259 --> 00:33:04,222
К каждому приему пищи прилагаются два соленых огурца.

393
00:33:05,103 --> 00:33:11,830
После еды,
можно съесть один соленый огурец.

394
00:33:11,950 --> 00:33:14,713
Вы оставляете один маринованный огурец в самой маленькой миске.

395
00:33:14,833 --> 00:33:17,636
Вы будете строго следовать правилам.

396
00:33:19,197 --> 00:33:21,399
Я бы, наверное, съел оба соленых огурца

397
00:33:21,680 --> 00:33:23,481
потому что у меня нет самообладания.

398
00:33:24,763 --> 00:33:26,925
Вопрос, который я держу
думать о том

399
00:33:27,045 --> 00:33:29,207
мне нужно сделать
все жертвы

400
00:33:29,728 --> 00:33:31,049
быть хорошим мусульманином.

401
00:33:34,092 --> 00:33:36,494
Следующий ритуал, который мне сказали снять
показывает, как далеко

402
00:33:36,655 --> 00:33:39,297
некоторые из монахов
готовы пойти за свою веру.

403
00:34:48,406 --> 00:34:49,888
Как только дверь закроется,

404
00:34:50,128 --> 00:34:52,731
они будут в полном объеме
темнота в течение 3 месяцев.

405
00:34:53,691 --> 00:34:55,493
я хочу знать
чем они занимаются весь день.

406
00:34:55,894 --> 00:34:58,136
Поэтому я спросил их хозяина
чтобы продемонстрировать.

407
00:35:07,425 --> 00:35:10,148
В детстве меня заставляли
запоминать Коран.

408
00:35:11,750 --> 00:35:13,872
мне придется петь
часами подряд.

409
00:35:14,192 --> 00:35:16,194
Никто не сказал мне
что означали эти слова

410
00:35:16,434 --> 00:35:17,876
или почему мы их повторили.

411
00:35:18,797 --> 00:35:20,919
И мне никогда не разрешали
подвергать сомнению это.

412
00:35:22,000 --> 00:35:23,962
Мы повторяем это бесконечно.

413
00:35:25,964 --> 00:35:30,008
- Так это только «Наму Амида Буцу»?
- Да.

414
00:35:30,208 --> 00:35:32,570
Я думал, что это пение

415
00:35:33,411 --> 00:35:37,295
за ним следуют другие слова.

416
00:35:37,535 --> 00:35:40,458
Я просто продолжаю повторять одну и ту же фразу.

417
00:35:41,820 --> 00:35:43,181
Бесконечно.

418
00:35:44,342 --> 00:35:46,304
Вот как это происходит.

419
00:35:50,508 --> 00:35:53,111
Моя следующая встреча
с высокопоставленным монахом.

420
00:35:53,551 --> 00:35:56,634
Но вместо того, чтобы говорить
о просветлении я его спрашиваю

421
00:35:57,075 --> 00:35:59,517
если кто-нибудь здесь
когда-нибудь подвергал сомнению их веру?

422
00:36:00,839 --> 00:36:08,839
Я пришел на гору Хиэй
и стал учеником моего учителя

423
00:36:15,253 --> 00:36:18,416
47 или 48 лет назад.

424
00:36:18,937 --> 00:36:24,863
я никогда не забуду
что мне сказал мой хозяин.

425
00:36:25,543 --> 00:36:27,425
Он сказал: «Вороны белые».

426
00:36:28,786 --> 00:36:30,788
Это было шокирующе.

427
00:36:31,269 --> 00:36:36,634
Даже когда наш хозяин
сделал ложное заявление

428
00:36:36,955 --> 00:36:39,797
нам не разрешили
сказать ему, что он был неправ.

429
00:36:39,998 --> 00:36:44,002
Нам разрешили только
ответить «да».

430
00:36:50,368 --> 00:36:54,412
Во время обучения действительно ли люди
не спать 90 дней?

431
00:36:55,133 --> 00:36:58,296
Они могут спать
потому что их никто не смотрит.

432
00:36:59,657 --> 00:37:03,061
Мы официально заявляем
мы не спим 90 дней.

433
00:37:04,863 --> 00:37:07,345
Но все знают
что по-человечески...

434
00:37:07,545 --> 00:37:09,187
- Конечно.
- Ты бы умер.

435
00:37:11,429 --> 00:37:14,312
- Вы делали эту практику?
- Да, я сделал это.

436
00:37:15,833 --> 00:37:18,516
Я спал по восемь часов в день.

437
00:37:20,718 --> 00:37:22,280
Я был таким сонным.

438
00:37:26,444 --> 00:37:29,928
В течение нескольких недель,
Я просил вернуться в Камахори.

439
00:37:30,088 --> 00:37:32,250
Но монахи говорят:
Я не готов.

440
00:37:34,172 --> 00:37:36,334
Они берут меня
из храма в храм.

441
00:37:36,454 --> 00:37:38,496
И я снимаю все, что мне говорят.

442
00:37:40,538 --> 00:37:43,181
Иногда это монах
перед деревом.

443
00:37:44,622 --> 00:37:48,026
В другие дни это лекция
в 3000 реальностей

444
00:37:48,146 --> 00:37:50,348
в один момент
сознания.

445
00:37:51,229 --> 00:37:52,350
И иногда,

446
00:37:54,192 --> 00:37:56,074
Это просто монах
готовлю тост.

447
00:38:03,962 --> 00:38:06,925
- Мы можем попробовать встретиться с ним.
- Это потрясающе.

448
00:38:07,405 --> 00:38:10,168
Я сделал все, что монахи
попросили меня сделать.

449
00:38:10,368 --> 00:38:14,052
И мне наконец дали зеленый свет
снова следовать за Камахори.

450
00:38:31,349 --> 00:38:34,152
Мусульманин следует за буддистом
монах на горе.

451
00:38:34,272 --> 00:38:36,514
Это может звучать как
начало плохой шутки.

452
00:38:37,275 --> 00:38:38,756
Но теперь это моя жизнь.

453
00:38:43,001 --> 00:38:46,044
Я никогда не чувствовал себя комфортно
разговор с имамом.

454
00:38:46,724 --> 00:38:49,007
Моя собственная религия просто воспитывает
слишком много страха

455
00:38:49,127 --> 00:38:50,488
осуждения и вины.

456
00:38:52,570 --> 00:38:54,812
Я подумал, придя сюда
было бы проще

457
00:38:54,973 --> 00:38:57,255
поговорить с кем-то
вне моей веры.

458
00:38:58,216 --> 00:38:59,737
Но я начинаю понимать

459
00:39:00,218 --> 00:39:02,820
Я мог бы сделать что-нибудь
еще тяжелее по отношению к себе.

460
00:39:13,071 --> 00:39:15,153
Камахори кажется
так легко.

461
00:39:15,353 --> 00:39:18,036
Но стараюсь не отставать
с ним неловко.

462
00:39:20,198 --> 00:39:22,360
Моя команда была
перетаскивание тяжелой техники

463
00:39:22,480 --> 00:39:24,522
вверх и вниз по этой горе
в течение нескольких недель.

464
00:39:26,044 --> 00:39:29,087
Все устали и
действуют друг другу на нервы.

465
00:40:00,598 --> 00:40:04,242
Монахи говорят мне, что я смогу
скоро поговорить с Камахори.

466
00:40:04,602 --> 00:40:06,284
Поэтому я появляюсь каждую ночь

467
00:40:06,924 --> 00:40:09,767
надеюсь, они начинаются
чтобы увидеть, насколько я предан делу.

468
00:40:17,295 --> 00:40:19,217
Привет! Прекрати это!

469
00:40:19,337 --> 00:40:21,459
- В чем дело?
- Ты играешь?

470
00:40:21,659 --> 00:40:24,262
С твоим светом сзади
он не видит своих шагов.

471
00:40:25,183 --> 00:40:26,304
Попробуйте.

472
00:40:26,584 --> 00:40:28,386
Сделай это сам и развернись.

473
00:40:30,148 --> 00:40:32,550
Вы видите свои ноги?

474
00:40:33,711 --> 00:40:35,793
- Не могли бы вы?
- Я не знаю, как еще снимать.

475
00:40:36,033 --> 00:40:38,636
Это опасно
не видеть своих ног.

476
00:40:39,237 --> 00:40:43,721
Нам сказали, что
мы можем осветить его сзади.

477
00:40:43,961 --> 00:40:45,483
Кто это сказал?

478
00:40:45,963 --> 00:40:47,805
Я понимаю,
но, пожалуйста, не злись.

479
00:40:49,207 --> 00:40:52,530
Я разозлюсь.
Практикующий рискует своей жизнью.

480
00:40:55,853 --> 00:40:58,896
Ничто не чувствует себя хуже
чем на тебя кричит монах.

481
00:41:01,179 --> 00:41:03,621
Нас снова выгнали,
и сказали никогда не возвращаться.

482
00:41:22,640 --> 00:41:24,962
я провожу ночь
ходить по кругу

483
00:41:25,123 --> 00:41:27,245
прокручивая спор в своей голове.

484
00:41:28,286 --> 00:41:30,368
Монахи действительно
меня сбивает с толку.

485
00:41:30,488 --> 00:41:32,770
Никто не сказал нам, что мы
не мог использовать свет.

486
00:41:38,496 --> 00:41:40,738
Когда я вернусь в отель,
это поражает меня.

487
00:41:41,018 --> 00:41:42,540
Я провалил наш тест.

488
00:41:46,864 --> 00:41:49,707
На следующий день Рюшин
протаскивает меня в монастырь.

489
00:41:50,148 --> 00:41:52,190
Я рассказываю ему, что произошло,
и я спрашиваю его

490
00:41:52,350 --> 00:41:55,473
Если я дурак,
или все ли монахи такие строгие.

491
00:41:55,953 --> 00:41:57,034
Здесь?

492
00:41:57,435 --> 00:41:58,956
Не все люди...

493
00:41:59,597 --> 00:42:02,039
Не все монахи в Японии.

494
00:42:02,200 --> 00:42:03,721
Здесь только монахи.

495
00:42:04,402 --> 00:42:07,485
Потому что я чувствую... холод.

496
00:42:08,886 --> 00:42:13,130
Знаешь, я чувствую холод
когда разговаривал с монахами здесь.

497
00:42:14,532 --> 00:42:15,573
Или...

498
00:42:16,133 --> 00:42:19,777
Я не чувствую милосердия,
Я не чувствую...

499
00:42:24,702 --> 00:42:25,943
сострадание.

500
00:42:30,668 --> 00:42:32,310
Добро пожаловать в комнату депрессии.

501
00:42:33,751 --> 00:42:35,913
Хорошо, ты можешь войти внутрь.
Пожалуйста.

502
00:42:41,599 --> 00:42:43,000
Я говорю Рюшину

503
00:42:43,160 --> 00:42:45,563
что я не приходил сюда
просто поговорим о монахах.

504
00:42:45,683 --> 00:42:48,246
мне нужен был совет по некоторым
больше личных проблем

505
00:42:48,366 --> 00:42:49,767
в моей голове в последнее время.

506
00:42:56,173 --> 00:42:57,695
Итак, мои родители не знают

507
00:42:58,055 --> 00:43:00,578
что я выхожу замуж за кого-то
вне моей веры.

508
00:43:01,339 --> 00:43:03,661
Я думаю, это было бы
полностью раздавить их.

509
00:43:06,584 --> 00:43:08,506
У вас есть какой-нибудь совет для меня?

510
00:43:08,706 --> 00:43:09,867
Я так не думаю.

511
00:43:12,630 --> 00:43:15,473
Я не знаю.
Я понятия не имею.

512
00:43:24,402 --> 00:43:26,244
Я просто остаюсь здесь
и возьми трубку

513
00:43:26,364 --> 00:43:28,085
когда кто-то звонит в этот храм.

514
00:43:28,246 --> 00:43:31,609
Иногда они спрашивают
в какое время открывается храм,

515
00:43:31,729 --> 00:43:34,732
в какое время закрывается храм,
или иногда...

516
00:43:35,253 --> 00:43:38,896
«Пожалуйста, поздоровайтесь с Буддой».

517
00:43:39,857 --> 00:43:41,419
Поэтому я просто говорю: «Хорошо»,

518
00:43:42,139 --> 00:43:44,862
твое желание сбылось».
Или что-то в этом роде.

519
00:43:45,303 --> 00:43:47,625
Мне нужно взять трубку.
Но я не хочу.

520
00:43:47,745 --> 00:43:51,469
Потому что если я возьму это
они всегда типа плачут...

521
00:43:51,629 --> 00:43:53,711
Они задают мне вопросы типа:
«Что такое жизнь?»

522
00:43:53,831 --> 00:43:55,793
Или: «В чем смысл
планеты?»

523
00:43:55,905 --> 00:43:58,908
Я просто слушаю их.
Тогда я говорю: «Хорошо, да».

524
00:43:59,036 --> 00:44:00,758
— Ладно, ладно, пока.

525
00:44:01,919 --> 00:44:04,121
Почему ты вообще стал монахом?

526
00:44:04,522 --> 00:44:08,286
Я просто хотел сделать то же самое
что делали древние люди.

527
00:44:09,006 --> 00:44:11,609
Я думаю, основная причина
почему я решил стать монахом

528
00:44:11,729 --> 00:44:14,251
в том, что я хотел помочь кому-то.

529
00:44:14,772 --> 00:44:16,934
Сможешь ли ты
помочь мне когда-нибудь?

530
00:44:17,134 --> 00:44:19,657
Я так думаю, да.
В будущем, я думаю.

531
00:44:20,137 --> 00:44:22,620
Я должен это сделать, потому что я монах.

532
00:44:23,821 --> 00:44:26,504
Я сказал Ахсену
в миллион раз это

533
00:44:27,665 --> 00:44:30,868
снимать мою жизнь – это не смешно.

534
00:44:32,830 --> 00:44:35,192
я не думаю
моя жизнь интересна.

535
00:44:36,634 --> 00:44:39,717
Потому что я не смешной.
Я не наслаждаюсь своей жизнью.

536
00:44:41,399 --> 00:44:45,603
Я хочу что-то изменить
но я не думаю, что смогу сделать это в ближайшее время.

537
00:44:53,611 --> 00:44:55,613
Почему бы тебе остаться
больше?

538
00:44:56,454 --> 00:44:59,337
Потому что у меня нет фильма без него.

539
00:44:59,537 --> 00:45:01,298
Мне нужно что-то сделать.

540
00:45:02,420 --> 00:45:04,061
Хорошо, ну...

541
00:45:05,182 --> 00:45:06,664
Ты...

542
00:45:07,064 --> 00:45:09,667
Вы все еще планируете
поговорить с родителями?

543
00:45:10,147 --> 00:45:11,949
Пригласить их на свадьбу?

544
00:45:13,711 --> 00:45:15,593
Я... Да, конечно.

545
00:45:17,034 --> 00:45:18,716
Хорошо, ты уверен?

546
00:45:20,558 --> 00:45:22,520
Да, смотри, я тебе обещаю.

547
00:45:23,921 --> 00:45:25,963
Завтра я позвоню маме.

548
00:45:29,607 --> 00:45:31,849
Рассказываю родителям
я выхожу замуж

549
00:45:31,969 --> 00:45:33,771
не так просто, как кажется.

550
00:45:36,654 --> 00:45:38,496
Они из другого мира.

551
00:45:39,937 --> 00:45:42,380
Мои родители поженились
40 лет назад

552
00:45:42,620 --> 00:45:44,582
в крошечной деревне в Пакистане.

553
00:45:46,263 --> 00:45:47,945
Моей маме было 18 лет,

554
00:45:48,706 --> 00:45:51,148
и она никогда не была одна
с мужчиной в ее жизни.

555
00:45:53,391 --> 00:45:55,593
В их деревне мужчины и женщины

556
00:45:55,713 --> 00:45:58,115
даже не разрешили
находиться в одной комнате.

557
00:45:58,916 --> 00:46:01,679
И людей поймали за сексом
вне брака

558
00:46:01,799 --> 00:46:03,360
можно было забить камнями до смерти.

559
00:46:06,003 --> 00:46:08,686
Для них отношения
с противоположным полом

560
00:46:09,006 --> 00:46:10,448
произошло только в браке.

561
00:46:11,008 --> 00:46:13,891
И брак бывает только
с другими мусульманами.

562
00:46:15,052 --> 00:46:16,894
И Дон не мусульманка.

563
00:46:18,135 --> 00:46:19,777
Итак, я лгу.

564
00:46:20,978 --> 00:46:22,460
Вы можете увидеть мою фотографию?

565
00:46:23,501 --> 00:46:25,583
Нет, я не могу тебя видеть.

566
00:46:26,704 --> 00:46:29,146
Пн, если я...

567
00:46:29,707 --> 00:46:32,149
Что бы ты сделал...

568
00:46:34,792 --> 00:46:38,516
если бы я встретил женщину
кто не был мусульманином?

569
00:46:40,317 --> 00:46:41,999
Что бы вы подумали?

570
00:46:42,199 --> 00:46:47,805
Пророк сказал
люди женятся по трем причинам.

571
00:46:48,005 --> 00:46:50,007
Женское здоровье,

572
00:46:50,127 --> 00:46:51,769
ее красота

573
00:46:51,889 --> 00:46:54,411
или ее религия.

574
00:46:54,932 --> 00:46:57,695
Так что тебе стоит жениться
религиозная женщина.

575
00:46:58,095 --> 00:47:02,139
Но я не хочу жениться
только ради религии.

576
00:47:03,781 --> 00:47:06,504
я хочу встретиться

577
00:47:06,744 --> 00:47:08,305
кого-то, кого я люблю.

578
00:47:08,906 --> 00:47:14,031
И ее религия
для тебя нет никакой разницы?

579
00:47:16,554 --> 00:47:19,316
Я чувствую сожаление и печаль.

580
00:47:19,477 --> 00:47:22,439
Но ты поймешь только это
когда читаешь Коран.

581
00:47:22,600 --> 00:47:24,321
Это наше руководство.

582
00:47:25,523 --> 00:47:26,884
Дарован нам Богом.

583
00:47:29,326 --> 00:47:31,008
С божьей помощью.

584
00:47:46,944 --> 00:47:50,027
Есть сутра
что монахам не следует слушать музыку.

585
00:47:52,109 --> 00:47:55,392
Они меня забанят.
Выгони меня из храма.

586
00:47:55,873 --> 00:47:57,795
Но я не хочу отказывать себе.

587
00:47:58,996 --> 00:48:00,558
Я просто хочу быть счастливым.

588
00:48:00,998 --> 00:48:03,521
Я хочу прожить счастливую жизнь,
вот и все.

589
00:48:19,056 --> 00:48:22,940
Речь идет о любви к кому-то
так сильно ты любишь их до смерти.

590
00:49:02,580 --> 00:49:04,622
Вот где
у меня сломался микрофон.

591
00:49:04,982 --> 00:49:08,225
Но мне все равно
потому что впервые в этой поездке,

592
00:49:08,345 --> 00:49:10,147
Я бы забыл о своих проблемах.

593
00:49:10,588 --> 00:49:13,310
И я понимаю, что
У меня появился друг.

594
00:49:43,140 --> 00:49:45,222
Что ты там делаешь, Рюшин?

595
00:49:45,462 --> 00:49:46,984
Я ищу Amazon.

596
00:49:47,304 --> 00:49:48,746
Для iPad?

597
00:49:49,506 --> 00:49:50,788
Аксессуары.

598
00:49:52,309 --> 00:49:54,271
- Зачем тебе iPad?
- Извини?

599
00:49:54,431 --> 00:49:55,913
Зачем вам iPad?

600
00:49:56,674 --> 00:49:58,595
Нет причин, я просто хочу этого.

601
00:49:59,677 --> 00:50:01,118
Поиграть в видеоигру?

602
00:50:01,358 --> 00:50:04,201
Нет. Просто iPad, я хочу его.

603
00:50:05,282 --> 00:50:06,483
Вы желаете этого.

604
00:50:08,686 --> 00:50:10,087
Я монах желаний.

605
00:50:19,496 --> 00:50:20,938
На что ты смотришь?

606
00:50:21,458 --> 00:50:24,501
Я ищу фотографии Новой Зеландии.

607
00:50:24,902 --> 00:50:27,024
Потому что я хочу быть фермером.

608
00:50:28,385 --> 00:50:32,189
В будущем в Новой Зеландии.
Как овцевод.

609
00:50:34,391 --> 00:50:35,472
Овца.

610
00:50:36,073 --> 00:50:37,354
Почему овцевод?

611
00:50:37,474 --> 00:50:40,718
Ну, вроде мирно...

612
00:50:42,680 --> 00:50:44,001
и молчал.

613
00:50:44,641 --> 00:50:48,165
Вам не нужно думать о
так много всего, вот и все.

614
00:50:48,645 --> 00:50:50,007
И я люблю Новую Зеландию.

615
00:50:50,167 --> 00:50:52,089
Мне нравится жизнь в Новой Зеландии.

616
00:50:52,209 --> 00:50:53,771
Поэтому я хочу вернуться.

617
00:50:55,572 --> 00:50:56,854
Вот в чем причина.

618
00:50:58,896 --> 00:51:02,740
Рюшин рассказывает мне, что он провел
год обучения за границей в Новой Зеландии.

619
00:51:03,100 --> 00:51:05,743
Здесь он выучил английский язык,
открыл тяжелый металл,

620
00:51:05,863 --> 00:51:07,424
и влюбился в овец.

621
00:51:09,226 --> 00:51:11,949
И впервые
в своей жизни он чувствовал себя свободным.

622
00:51:13,791 --> 00:51:16,553
Он планировал жить там,
но его отец потребовал

623
00:51:16,714 --> 00:51:19,436
что он вернется домой, чтобы позаботиться
семейного храма.

624
00:51:21,598 --> 00:51:24,762
Он еще этого не знает,
но у меня есть для него сюрприз.

625
00:51:51,869 --> 00:51:52,870
Сидеть.

626
00:51:52,990 --> 00:51:53,990
Сидеть.

627
00:51:54,071 --> 00:51:55,071
Сидеть.

628
00:52:10,207 --> 00:52:11,328
Боже мой!

629
00:52:16,613 --> 00:52:18,936
- Эта овца любит прыгать.
- Эта овца?

630
00:52:21,178 --> 00:52:24,461
- Овцы совсем не причинят тебе вреда.
- Я знаю.

631
00:52:24,862 --> 00:52:27,504
Ты хозяин овец,
помните.

632
00:52:30,587 --> 00:52:32,309
Я сказал тебе
У меня ничего нет.

633
00:52:36,753 --> 00:52:38,876
Оказывается, до сегодняшнего дня

634
00:52:38,996 --> 00:52:41,438
Рюшин никогда не видел овец
в реальной жизни.

635
00:52:42,840 --> 00:52:44,281
Все это было всего лишь фантазией.

636
00:52:46,844 --> 00:52:48,685
- Ты в порядке?
- Да, я в порядке.

637
00:52:55,532 --> 00:52:57,935
Как мечта Рюшина
жизни среди овец,

638
00:52:58,215 --> 00:53:01,098
Я начинаю думать
что найти ответы в монастыре

639
00:53:01,218 --> 00:53:02,579
это тоже фантастика.

640
00:53:06,904 --> 00:53:09,386
мне нужно вернуться
в мою жизнь в Лос-Анджелесе.

641
00:53:10,347 --> 00:53:11,909
Я скоро женюсь,

642
00:53:12,029 --> 00:53:15,032
и я не могу ждать, надеясь
монахи меня простят.

643
00:53:16,313 --> 00:53:19,556
Прежде чем уйти,
Рюшин устраивает мне прощальную вечеринку.

644
00:53:24,161 --> 00:53:27,404
Я купил этот стол и гриль

645
00:53:27,524 --> 00:53:31,488
неделю назад на сегодняшний вечер.

646
00:53:32,970 --> 00:53:34,972
И я так рад использовать новый.

647
00:53:35,412 --> 00:53:36,693
Вкусное саке.

648
00:53:38,375 --> 00:53:40,617
Я купил его в Ямагате.

649
00:53:42,379 --> 00:53:43,500
Ради.

650
00:53:44,141 --> 00:53:46,263
Монахи обычно пьют?

651
00:53:47,384 --> 00:53:50,467
Я думаю, нам не положено
пить алкоголь.

652
00:53:50,988 --> 00:53:54,351
Это как бы противозаконно,
буддийский путь.

653
00:53:54,872 --> 00:53:56,593
Я знаю, что мне не следует пить.

654
00:53:57,474 --> 00:53:58,996
Как монах.

655
00:53:59,676 --> 00:54:02,719
Что бы сказали монахи
если бы они узнали, что ты пьешь?

656
00:54:03,440 --> 00:54:04,641
"Заброшенный."

657
00:54:05,202 --> 00:54:08,205
Меня накажут, я не знаю.
Но они не могут меня наказать

658
00:54:08,886 --> 00:54:10,487
потому что я знаю, что они пьют.

659
00:54:14,051 --> 00:54:15,612
Наблюдая за монахом-вегетарианцем

660
00:54:15,732 --> 00:54:18,175
сожрать 5 фунтов стейка
и напиться

661
00:54:18,575 --> 00:54:20,297
заставляет меня немного завидовать.

662
00:54:20,938 --> 00:54:24,701
В отличие от меня, Рюшину комфортно
жить со своими противоречиями.

663
00:54:32,349 --> 00:54:34,111
Хочешь немного?

664
00:54:40,477 --> 00:54:43,520
- Вы часто пьете?
- Я больше не пью.

665
00:54:44,001 --> 00:54:45,122
Почему нет?

666
00:54:46,563 --> 00:54:48,405
Частично из-за ислама.

667
00:54:51,088 --> 00:54:53,170
У меня были опасения по поводу здоровья, например,
два года назад.

668
00:54:54,131 --> 00:54:55,412
И тогда я начал...

669
00:54:57,094 --> 00:54:58,495
Я боялся умереть.

670
00:54:59,456 --> 00:55:00,817
Все умирают.

671
00:55:02,299 --> 00:55:03,700
Вы боитесь смерти?

672
00:55:04,901 --> 00:55:06,343
Ну, я хочу умереть.

673
00:55:09,226 --> 00:55:11,188
Мне так больно.

674
00:55:12,149 --> 00:55:15,953
Я знаю, что многие люди
им больно больше, чем мне.

675
00:55:17,114 --> 00:55:19,796
Но я думаю
Я уже наслаждался своей жизнью.

676
00:55:19,997 --> 00:55:24,121
Так что все в порядке, ты знаешь,
если кто-то выстрелит в меня.

677
00:55:24,761 --> 00:55:27,204
Если камень вылетит из воздуха...

678
00:55:28,165 --> 00:55:30,247
все в порядке, я ни о чем не жалею.

679
00:55:31,208 --> 00:55:34,051
- Я думаю о смерти каждое утро, когда просыпаюсь.
- Ты?

680
00:55:35,052 --> 00:55:36,813
Это первое, что я...

681
00:55:38,415 --> 00:55:42,819
Он думает о смерти каждое утро

682
00:55:43,380 --> 00:55:44,661
когда он просыпается.

683
00:55:45,422 --> 00:55:46,783
Действительно?

684
00:55:47,424 --> 00:55:48,945
Он боится умереть.

685
00:55:50,667 --> 00:55:52,229
Он был воспитан мусульманином.

686
00:55:53,070 --> 00:55:54,391
Я понимаю.

687
00:55:54,511 --> 00:55:56,953
- Он мусульманин?
- Да, он есть.

688
00:55:57,674 --> 00:56:01,478
Но он не молится пять раз в день.
Он чувствует себя виноватым.

689
00:56:03,320 --> 00:56:06,163
Знаешь, я до сих пор не
рассказал родителям о Дон.

690
00:56:06,283 --> 00:56:07,484
Нет?

691
00:56:07,804 --> 00:56:09,246
О да, я знал это.

692
00:56:09,846 --> 00:56:11,368
Какая разница? Все нормально.

693
00:56:13,650 --> 00:56:16,613
Если ты попадешь в ад,
Я пойду в ад, чтобы помочь тебе.

694
00:56:16,893 --> 00:56:17,974
Не волнуйся.

695
00:56:18,495 --> 00:56:20,137
Я спрошу моего Будду.

696
00:56:20,897 --> 00:56:25,142
«Есть Ахсен Надим,
он попадет в ад».

697
00:56:25,342 --> 00:56:26,863
— Не могли бы вы помочь ему?

698
00:56:27,064 --> 00:56:28,265
Он поможет тебе

699
00:56:28,785 --> 00:56:30,627
потому что у тебя есть вид...

700
00:56:31,108 --> 00:56:33,110
Будем надеяться, что мы оба не попадем в ад.

701
00:56:49,726 --> 00:56:53,009
Здравствуйте и добро пожаловать в
свадьба Доун и Ахсена.

702
00:56:53,370 --> 00:56:55,652
Ты самый важный
люди к ним.

703
00:56:56,093 --> 00:56:58,495
И поэтому, чтобы ты был здесь
стать свидетелем их свадьбы

704
00:56:58,615 --> 00:56:59,816
это отличный подарок.

705
00:57:16,433 --> 00:57:18,675
Как только
Имам начал петь,

706
00:57:18,795 --> 00:57:20,277
Я узнал молитву.

707
00:57:21,438 --> 00:57:23,760
Моя мама читала это
когда я был ребенком.

708
00:57:24,201 --> 00:57:27,484
И это впервые
Я слышал это с тех пор, как ушел из дома.

709
00:57:30,807 --> 00:57:33,290
О боже, благослови Дон и Ахсена.

710
00:57:33,450 --> 00:57:38,175
с верой, любовью и счастьем
в этом мире и в следующем.

711
00:57:42,379 --> 00:57:46,103
Благослови эту пару силой
прощать недостатки друг друга.

712
00:57:46,263 --> 00:57:47,304
Аминь.

713
00:57:48,505 --> 00:57:51,828
Теперь я произношу тебя
муж и жена.

714
00:59:10,146 --> 00:59:11,508
Прошло 3 года.

715
00:59:11,628 --> 00:59:14,271
И я никогда не говорил своим родителям
что я вышла замуж.

716
00:59:19,316 --> 00:59:21,358
Рассвет притворился
это не было проблемой.

717
00:59:21,638 --> 00:59:23,520
И я был счастлив
чтобы не поднимать эту тему.

718
00:59:24,921 --> 00:59:28,285
Но это становилось все труднее и труднее
чтобы сохранить фасад.

719
00:59:28,965 --> 00:59:32,809
Мне приходилось поддерживать сложные системы
сохранить мою жену в тайне.

720
00:59:36,092 --> 00:59:38,415
Я заблокировал своих родственников
из социальных сетей.

721
00:59:38,535 --> 00:59:40,537
я создал
отдельные учетные записи электронной почты.

722
00:59:40,657 --> 00:59:42,619
И у меня даже было два телефона.

723
00:59:42,979 --> 00:59:45,502
Один на всю мою жизнь,
а другой для моих родителей.

724
00:59:47,023 --> 00:59:49,866
Стыдно все это делать
перед рассветом росла.

725
00:59:50,787 --> 00:59:53,630
И это начало сказываться
о наших отношениях.

726
01:00:01,278 --> 01:00:03,640
Я отказался от попыток
рассказать родителям.

727
01:00:03,960 --> 01:00:05,642
Я отказался от фильма.

728
01:00:06,002 --> 01:00:07,644
И я отказался от себя.

729
01:00:08,525 --> 01:00:09,686
Я потерялся.

730
01:00:12,329 --> 01:00:15,211
Был только один человек, которого я
мысль могла бы понять.

731
01:00:15,652 --> 01:00:18,335
Моя единственная связь
в монастырь был Рюшин.

732
01:00:18,855 --> 01:00:20,417
Мы не разговаривали много лет.

733
01:00:20,657 --> 01:00:23,980
Но его твиты принесли новости
всех важных духовных вопросов

734
01:00:24,100 --> 01:00:25,101
на горе.

735
01:00:45,642 --> 01:00:46,642
Привет.

736
01:00:46,683 --> 01:00:47,924
Моши моши.

737
01:00:51,408 --> 01:00:52,729
Что с тобой случилось?

738
01:00:53,370 --> 01:00:54,691
После стольких лет,

739
01:00:55,292 --> 01:00:57,414
мне приятно наверстать упущенное
с Рюшиным.

740
01:00:57,894 --> 01:01:01,698
Мы с Дон теперь женаты
3 года.

741
01:01:02,138 --> 01:01:03,138
И...

742
01:01:04,421 --> 01:01:05,862
Я до сих пор не...

743
01:01:06,983 --> 01:01:08,184
рассказал моим родителям.

744
01:01:09,746 --> 01:01:10,987
Вы еще этого не сделали?

745
01:01:11,147 --> 01:01:12,188
Нет.

746
01:01:12,349 --> 01:01:14,030
Ох. Я понимаю.

747
01:01:18,274 --> 01:01:19,916
Это землетрясение
происходит здесь.

748
01:01:20,036 --> 01:01:21,077
Ой!

749
01:01:28,164 --> 01:01:30,206
Все нормально. Все нормально.

750
01:01:32,288 --> 01:01:34,050
Я не хотел, чтобы ты умер.

751
01:01:35,332 --> 01:01:38,615
Знаешь, жизнь не длинна.
Жизнь действительно коротка.

752
01:01:39,015 --> 01:01:41,978
Если вы не решаете проблему
в этой жизни

753
01:01:42,298 --> 01:01:45,582
эта проблема будет отложена
в следующую жизнь.

754
01:01:51,468 --> 01:01:54,150
Как я могу сказать?
Я не говорил по-английски уже много лет.

755
01:01:54,711 --> 01:01:56,112
Поэтому я не могу говорить хорошо.

756
01:01:56,312 --> 01:01:57,754
Вы прекрасно говорите по-английски.

757
01:01:58,395 --> 01:02:00,637
я никогда не видел
Рюшин такой монах.

758
01:02:00,757 --> 01:02:03,039
Он говорит мне, что его жизнь
трансформируется

759
01:02:03,159 --> 01:02:05,201
после того, как стал свидетелем завершения Камахори

760
01:02:05,362 --> 01:02:07,684
один из заключительных этапов
Кайхогё.

761
01:02:07,964 --> 01:02:09,005
9-дневное голодание

762
01:02:09,446 --> 01:02:11,608
без еды, воды и сна.

763
01:02:15,331 --> 01:02:18,214
Монахи устроили похороны
для него на случай, если он умрет.

764
01:02:18,855 --> 01:02:21,418
И церемония транслировалась
в прямом эфире по телевизору.

765
01:02:25,862 --> 01:02:27,183
Через 9 дней,

766
01:02:27,584 --> 01:02:30,387
его несли
из своего храма полумертвый.

767
01:02:30,907 --> 01:02:32,909
Теперь он считается
живой Будда

768
01:02:33,029 --> 01:02:34,471
и Бог на земле.

769
01:02:36,673 --> 01:02:40,557
Рюшин думает, что если бы я был там,
это изменило бы и мою жизнь.

770
01:02:42,038 --> 01:02:44,601
Он рассказывает мне о
предстоящий общественный фестиваль

771
01:02:44,721 --> 01:02:47,644
где Камахори будет делать
редкая внешность.

772
01:02:48,124 --> 01:02:52,569
Если ты вернешься в Японию,
возможно, ты сможешь поговорить с ним.

773
01:02:53,089 --> 01:02:55,612
Если ты сдашься на этот раз,
ты его не увидишь.

774
01:02:55,732 --> 01:02:58,174
Вы не пойдете на собеседование
в будущем.

775
01:02:59,015 --> 01:03:00,737
Выбор за вами.

776
01:03:19,596 --> 01:03:22,278
Как ты ко мне относишься
вернуться в Японию?

777
01:03:23,319 --> 01:03:26,603
Забавно, как спрашиваешь
так много вопросов о

778
01:03:27,964 --> 01:03:32,048
эти монахи, их практика и
почему они делают то, что делают...

779
01:03:35,572 --> 01:03:37,133
как ни странно получилось...

780
01:03:38,895 --> 01:03:40,897
компас обратно к себе.

781
01:03:42,018 --> 01:03:43,259
я даже не знал

782
01:03:43,660 --> 01:03:45,622
пока мы не встречались...

783
01:03:45,822 --> 01:03:47,864
наверное года 3 или около того...

784
01:03:48,465 --> 01:03:50,747
что тебя это вообще волнует
о том, чтобы быть мусульманином.

785
01:03:51,788 --> 01:03:56,593
Я думаю, единственный раз
я даже начал понимать

786
01:03:56,953 --> 01:03:59,195
было, когда мы были
говорим о женитьбе.

787
01:03:59,355 --> 01:04:00,877
Я не понял, понимаешь?

788
01:04:01,037 --> 01:04:04,120
Мол, почему бы не рассказать родителям?
Встаньте за то, кто вы есть.

789
01:04:04,240 --> 01:04:05,762
Что тебе терять?

790
01:04:06,603 --> 01:04:08,765
И тогда я начал понимать.

791
01:04:09,886 --> 01:04:12,529
Ты действительно веришь в это
ты попадешь в ад.

792
01:04:15,772 --> 01:04:18,735
Ты действительно веришь всем историям
что твоя мама

793
01:04:18,855 --> 01:04:21,297
и папа тебе говорил.
Что ты...

794
01:04:22,739 --> 01:04:23,820
что ты плохой.

795
01:04:25,181 --> 01:04:28,865
Это действительно укоренилось в тебе
так как ты был очень маленьким ребенком.

796
01:04:29,746 --> 01:04:31,668
Что ты плохой,
ты не достоин.

797
01:04:31,788 --> 01:04:33,630
И что Бог вас накажет.

798
01:04:35,231 --> 01:04:37,754
Вам не разрешено
чтобы иметь счастливую жизнь.

799
01:04:38,715 --> 01:04:39,916
И я подумал:

800
01:04:41,277 --> 01:04:45,001
если он не знает, кто он,
как я могу полностью инвестировать

801
01:04:45,121 --> 01:04:46,683
в будущем с этим человеком?

802
01:04:46,803 --> 01:04:50,006
Потому что, возможно, он вытащит ковер
однажды у меня из-под ног

803
01:04:50,126 --> 01:04:53,730
и будь типа, знаешь,
Я ошибался.

804
01:04:54,170 --> 01:04:57,974
Я должен разорвать этот брак
потому что...

805
01:04:59,375 --> 01:05:02,378
мои родители правы.
Мне следует выйти замуж за мусульманина.

806
01:05:05,421 --> 01:05:08,264
Слушай, я никогда не сделаю этого
что-нибудь в этом роде.

807
01:05:13,229 --> 01:05:16,713
Я думаю, мы не можем продолжать
таким, каким мы были.

808
01:05:27,604 --> 01:05:29,846
Фестиваль уже завтра,

809
01:05:29,966 --> 01:05:32,889
и я волнуюсь, потому что
Я так и не получил разрешения приехать.

810
01:05:35,011 --> 01:05:37,253
Но я не единственный
кто волнуется.

811
01:05:47,584 --> 01:05:49,866
Рюшин нервничает еще больше
чем я.

812
01:05:50,466 --> 01:05:53,349
Завтрашний фестиваль включает в себя
важное испытание для него.

813
01:05:53,469 --> 01:05:55,632
Если он пройдет,
он получит повышение

814
01:05:55,752 --> 01:05:59,115
И наконец покончить с ужасной работой
он застрял там на долгие годы.

815
01:06:00,797 --> 01:06:02,438
Я хочу быть настоящим монахом.

816
01:06:03,199 --> 01:06:06,282
Я хочу делать то же самое
что делали древние люди.

817
01:06:10,046 --> 01:06:11,447
Большинство людей,

818
01:06:12,168 --> 01:06:15,692
Я чувствую то же, что и они,
что они думают обо мне.

819
01:06:17,093 --> 01:06:20,016
Что ты думаешь
другие монахи думают о тебе?

820
01:06:20,296 --> 01:06:24,500
Что я просто слаб,
депрессивный, тупой.

821
01:06:32,228 --> 01:06:34,831
Кто-то сказал мне,
«Ты на 70% человек».

822
01:06:35,632 --> 01:06:37,473
«Ты всего лишь половина человека».

823
01:06:38,474 --> 01:06:40,837
Люди просто не понимают
что я чувствую.

824
01:07:12,108 --> 01:07:15,712
Монахи совершают паломничество
в святое место в 20 милях отсюда.

825
01:07:16,432 --> 01:07:18,514
Это занимает 12 часов
в изнуряющую жару.

826
01:07:48,224 --> 01:07:50,226
Только один мужчина не выглядит уставшим.

827
01:07:51,227 --> 01:07:52,428
Это Камахори.

828
01:07:58,715 --> 01:08:02,358
Сила Камахори была
большое влияние на жизнь Рюшина.

829
01:08:03,039 --> 01:08:06,883
Но когда я смотрю на своего друга,
Я вижу, что ему действительно тяжело.

830
01:08:11,167 --> 01:08:13,289
Пока я настраиваю
для моего следующего кадра,

831
01:08:13,810 --> 01:08:16,212
мой старый смотритель
появляется из ниоткуда.

832
01:08:18,094 --> 01:08:21,377
Он говорит мне, что это не очень хорошая идея
чтобы я был здесь.

833
01:08:21,497 --> 01:08:25,782
И я думаю, сейчас не время
попросить о встрече с Камахори.

834
01:08:27,343 --> 01:08:29,425
хотя
мы на общественных улицах,

835
01:08:29,746 --> 01:08:32,348
он низводит нас
до угла улицы.

836
01:08:32,468 --> 01:08:34,751
И нам сказали
чтобы держаться на расстоянии.

837
01:08:38,554 --> 01:08:40,957
Нам не разрешено
выйти за пределы этой точки.

838
01:08:52,088 --> 01:08:54,130
Примерно в середине фестиваля

839
01:08:54,370 --> 01:08:56,893
Рюшин получил травму
и был вынужден бросить учебу.

840
01:08:58,534 --> 01:09:00,216
Он не получает повышения.

841
01:09:25,041 --> 01:09:26,602
Почему бы тебе не уйти?

842
01:09:27,443 --> 01:09:28,805
Это действительно тяжело.

843
01:09:30,406 --> 01:09:32,768
Мне нужно присматривать за дедушкой.

844
01:09:33,169 --> 01:09:34,530
И бабушка тоже.

845
01:09:34,971 --> 01:09:36,572
А также мои родители.

846
01:09:37,373 --> 01:09:42,498
Поэтому я не могу покинуть монастырь
пока мои родители не умерли.

847
01:10:35,151 --> 01:10:37,353
Независимо от того, где он находится
или что он делает,

848
01:10:37,874 --> 01:10:41,117
Рюшин приходит домой каждый вечер
купать своего дедушку.

849
01:10:41,677 --> 01:10:43,079
Он никогда не пропускает ни дня.

850
01:10:44,360 --> 01:10:46,522
Я не был дома 10 лет.

851
01:10:46,642 --> 01:10:49,045
Но я все еще разговариваю с мамой
каждую неделю.

852
01:10:49,565 --> 01:10:51,407
Она всегда спрашивает
тот же вопрос.

853
01:10:52,889 --> 01:10:54,450
Когда ты вернешься домой?

854
01:11:07,263 --> 01:11:10,026
я должен был быть
вернулся домой в Лос-Анджелес неделю назад.

855
01:11:10,546 --> 01:11:13,669
Но я не хочу уходить
прежде чем я смогу поговорить с Камахори.

856
01:11:15,071 --> 01:11:17,273
Теперь я в затруднительном положении
из-за шторма.

857
01:11:18,354 --> 01:11:21,637
И это худший тайфун
поразит Японию через 20 лет.

858
01:11:24,760 --> 01:11:26,242
я дал тебе

859
01:11:27,083 --> 01:11:29,325
годы отсутствия давления.

860
01:11:31,567 --> 01:11:35,811
Ты, не сказав своим родителям...
Мне пришлось согласиться с твоим...

861
01:11:36,572 --> 01:11:38,054
твоя двуличность.

862
01:11:38,614 --> 01:11:40,376
Я был терпелив ради тебя

863
01:11:40,896 --> 01:11:43,379
иметь свой
процесс откровения перед родителями.

864
01:11:44,740 --> 01:11:47,023
Для меня твои действия показывают мне это

865
01:11:47,423 --> 01:11:50,186
ты не честен
о том, чего вы хотите в своей жизни.

866
01:11:50,506 --> 01:11:52,348
В том числе и в плане создания семьи.

867
01:11:52,828 --> 01:11:56,152
Это показывает мне, что на самом деле ты не хочешь
семья, и никогда не делала этого.

868
01:11:57,633 --> 01:12:00,356
мне просто нужно получить от тебя
четкое сообщение

869
01:12:00,476 --> 01:12:01,998
о том, чего ты хочешь.

870
01:12:17,813 --> 01:12:19,855
Я никогда не видел ее
так разочарован.

871
01:12:21,217 --> 01:12:23,139
Я не могу больше здесь оставаться.

872
01:12:23,699 --> 01:12:25,341
Мне нужно вернуться домой.

873
01:12:25,982 --> 01:12:28,424
Итак, когда буря пройдет,
Я сажусь в свою машину.

874
01:12:28,624 --> 01:12:30,866
Пришло время сделать
для чего я сюда пришел.

875
01:12:32,188 --> 01:12:35,992
Сегодня я появлюсь
в храм Камахори без предупреждения.

876
01:12:49,605 --> 01:12:53,089
Это последний раз, когда я собираюсь подняться
эта чертова гора.

877
01:13:06,222 --> 01:13:08,224
Мы должны следовать за ним?

878
01:13:19,835 --> 01:13:23,599
После пары вопросов,
ответственный монах пропускает нас.

879
01:13:25,041 --> 01:13:26,522
Это удивительно легко.

880
01:13:28,604 --> 01:13:29,925
Спасибо.

881
01:13:46,062 --> 01:13:49,385
- Спасибо за нашу еду.
- Спасибо за нашу еду. - Да.

882
01:13:49,625 --> 01:13:51,867
- Извините.
- Извините. - Да.

883
01:13:57,393 --> 01:14:00,716
Мне сказали, что Камахори может только
поговори со мной 15 минут.

884
01:14:01,117 --> 01:14:03,319
Но сначала мне нужно подождать
в тишине.

885
01:14:04,039 --> 01:14:05,321
Потому что сейчас время обеда.

886
01:14:26,742 --> 01:14:29,105
Спасибо, что дали мне эту возможность.

887
01:14:31,867 --> 01:14:35,070
Честно говоря,
Я не думал, что ты увидишь меня сегодня.

888
01:14:35,551 --> 01:14:38,354
Извините, что появился в вашем храме
без предупреждения.

889
01:14:46,362 --> 01:14:50,486
Я просто ждал этого момента
пять лет и это...

890
01:14:54,770 --> 01:14:57,012
Для меня большая честь находиться в вашем присутствии.

891
01:15:00,095 --> 01:15:02,738
Я заинтересовался тобой, потому что

892
01:15:03,419 --> 01:15:05,581
твоя дисциплина и преданность

893
01:15:05,941 --> 01:15:10,386
похоже на то, что меня спросили
от моей религии, ислама.

894
01:15:16,272 --> 01:15:18,274
Я имею в виду, не так много прогулок...

895
01:15:18,634 --> 01:15:21,437
Никто не ходит так, как парни,
так это очевидно.

896
01:15:28,964 --> 01:15:32,488
В любом случае, первое, что
Я хочу знать,

897
01:15:33,489 --> 01:15:35,611
теперь, когда ты достиг просветления,

898
01:15:35,931 --> 01:15:38,574
какая мудрость
можешь поделиться со мной?

899
01:15:51,026 --> 01:15:56,432
Я завершил все
важные этапы моей практики,

900
01:15:56,992 --> 01:15:59,795
но мне трудно сказать

901
01:16:00,636 --> 01:16:05,841
если я достиг просветления.

902
01:16:06,482 --> 01:16:10,165
Чтобы достичь духовного просветления

903
01:16:11,927 --> 01:16:15,331
– это конечная цель монаха.

904
01:16:15,771 --> 01:16:17,653
Во время 1000-дневного ритуала Кайхогё.

905
01:16:18,093 --> 01:16:23,499
на самом деле мы не гуляем
все 1000 дней.

906
01:16:24,300 --> 01:16:25,701
Экономим 25 дней

907
01:16:25,901 --> 01:16:30,346
потому что мы не достигли
духовное просветление еще.

908
01:16:30,826 --> 01:16:33,549
Осталось 25 дней, чтобы напомнить вам, что

909
01:16:34,270 --> 01:16:38,193
тебе нужно работать
всю свою жизнь, чтобы добраться туда.

910
01:16:42,838 --> 01:16:45,321
мне следует подумать
о моем следующем вопросе.

911
01:16:45,441 --> 01:16:48,844
Но вместо этого я думаю о
мой разговор с Дон.

912
01:16:49,725 --> 01:16:52,328
Итак, я просто начинаю говорить.

913
01:16:52,968 --> 01:16:55,811
Я говорю ему, что меня воспитали
в строгой мусульманской семье,

914
01:16:55,931 --> 01:16:57,893
но я убежал
в Соединенные Штаты

915
01:16:58,133 --> 01:17:00,496
и женился,
и мои родители понятия не имели.

916
01:17:00,616 --> 01:17:03,979
И если я им скажу, они будут раздавлены
и никогда больше не разговаривай со мной.

917
01:17:04,099 --> 01:17:07,022
Но если я им не скажу,
моя жена больше никогда со мной не заговорит.

918
01:17:07,142 --> 01:17:08,464
И нет решения,

919
01:17:08,584 --> 01:17:12,348
и действительно больше всего на свете,
Я просто в ужасе.

920
01:17:14,710 --> 01:17:17,273
Я думаю, нам следует двигаться дальше.
У вас был еще вопрос?

921
01:17:19,635 --> 01:17:22,358
- У нас есть еще десять минут.
- Хорошо. Извините...

922
01:17:22,878 --> 01:17:25,281
Наверное, я хочу знать

923
01:17:25,881 --> 01:17:30,045
если тебе когда-либо приходилось исправлять
ситуация, подобная моей, в вашей жизни.

924
01:17:31,527 --> 01:17:34,690
Вам когда-нибудь приходилось выбирать
между любовью и традициями?

925
01:17:47,703 --> 01:17:49,865
Ну, ты знаешь

926
01:17:53,749 --> 01:17:55,671
Кто-то звонит.

927
01:18:06,322 --> 01:18:09,885
Пока Камахори разговаривает по телефону,
нам говорят, что наше время истекло.

928
01:18:10,205 --> 01:18:12,888
И вот так,
интервью окончено.

929
01:18:26,301 --> 01:18:29,385
После того, как я выплеснул кишки
на вершине горы,

930
01:18:30,105 --> 01:18:34,390
Я был опустошен тем, что потратил
пять лет гонялся за Камахори.

931
01:18:35,951 --> 01:18:38,634
Это было неловко
что спустя столько времени,

932
01:18:39,314 --> 01:18:41,236
Я особо ничему не научился.

933
01:18:43,519 --> 01:18:44,800
На обратном пути,

934
01:18:45,160 --> 01:18:47,883
Я думаю обо всей лжи
Я сказал родителям,

935
01:18:48,003 --> 01:18:50,806
и напряжение, которое это
поставить на мой брак.

936
01:18:53,409 --> 01:18:54,610
Правда в том,

937
01:18:55,210 --> 01:18:58,093
самая большая ложь, которую я говорил
это себе.

938
01:18:58,734 --> 01:19:01,857
Что я мог решить
мои проблемы из-за побега.

939
01:19:03,178 --> 01:19:05,901
Когда я начал этот фильм,
я понятия не имел

940
01:19:06,101 --> 01:19:08,664
сколько стоит моя собственная история
было бы частью этого.

941
01:19:09,945 --> 01:19:12,788
Но теперь моя жизнь
и фильм взаимосвязаны.

942
01:19:13,228 --> 01:19:16,872
И единственный способ закончить историю
это сказать правду.

943
01:19:21,717 --> 01:19:24,159
Смотрю, насколько ты близко
твоей семье,

944
01:19:24,960 --> 01:19:28,363
и насколько ты честен
о твоей жизни, заставило меня...

945
01:19:30,205 --> 01:19:33,809
заставило меня захотеть сделать
некоторые большие изменения в моей жизни.

946
01:19:34,369 --> 01:19:35,571
Итак...

947
01:19:36,051 --> 01:19:38,013
Я расскажу родителям...

948
01:19:41,577 --> 01:19:42,818
о рассвете.

949
01:19:44,900 --> 01:19:45,981
Действительно?

950
01:19:47,302 --> 01:19:49,465
Я не хотел... я не хотел...

951
01:19:50,385 --> 01:19:53,669
Я не хотел менять твою жизнь
сам.

952
01:19:55,310 --> 01:19:57,032
Но приятно это слышать.

953
01:19:58,634 --> 01:20:00,436
Я очень боюсь им сказать.

954
01:20:01,437 --> 01:20:02,638
Ага. Ага.

955
01:20:03,599 --> 01:20:05,000
Я могу себе представить.

956
01:20:05,961 --> 01:20:09,485
Я плакала больше за последние 2 месяца

957
01:20:09,605 --> 01:20:11,567
чем я делал за всю свою жизнь.

958
01:20:14,450 --> 01:20:15,571
Потому что?

959
01:20:16,492 --> 01:20:19,935
Потому что я был
скрывал это так долго.

960
01:20:20,616 --> 01:20:21,737
Ага.

961
01:20:22,137 --> 01:20:24,019
Я не осознавал...

962
01:20:28,423 --> 01:20:31,907
Я не осознавал, сколько боли
Я носил внутри себя.

963
01:20:34,830 --> 01:20:38,674
Итак, вы тренировались,
вы так много практиковали.

964
01:20:38,954 --> 01:20:43,238
Итак, вы закончили практику
как монах.

965
01:20:44,239 --> 01:20:48,804
Так что вы можете получить похвалу.
Вас должны хвалить.

966
01:20:49,204 --> 01:20:52,287
И вы должны похвалить себя.

967
01:20:52,648 --> 01:20:54,089
И да...

968
01:20:55,050 --> 01:20:57,012
твоя практика только что закончилась.

969
01:20:57,653 --> 01:20:58,934
Поздравляю.

970
01:21:20,075 --> 01:21:21,717
Как вы себя чувствуете?

971
01:21:22,277 --> 01:21:25,761
Это было хорошо
чтобы привести все мои наряды в порядок.

972
01:21:26,081 --> 01:21:28,203
я до сих пор не знаю
что я буду носить.

973
01:21:31,166 --> 01:21:33,168
Еще есть время приобрести паранджу.

974
01:21:35,090 --> 01:21:36,732
Сегодня я чувствую себя немного сумасшедшим.

975
01:21:37,372 --> 01:21:39,214
Прошло много времени.

976
01:21:40,616 --> 01:21:44,259
Я думаю, что интересная часть этого
разговор с ними в том, что

977
01:21:44,379 --> 01:21:46,782
ты позволяешь им
чтобы узнать их реакцию.

978
01:21:47,863 --> 01:21:51,947
Но самое сложное именно в этом
Я не знаю, стоит ли их снимать.

979
01:21:52,748 --> 01:21:57,512
Типа, ты появляешься
после всех этих лет,

980
01:21:57,633 --> 01:22:00,235
поставить камеру им в лицо
и рассказываю им...

981
01:22:01,196 --> 01:22:03,559
Эй, я не был
честен с тобой

982
01:22:03,719 --> 01:22:06,401
и теперь я хочу взять
твоя реакция,

983
01:22:06,562 --> 01:22:09,524
- и, знаете, использовать его для своего фильма.
- Ага.

984
01:22:09,645 --> 01:22:13,208
Это кажется действительно жестоким
и необычно это делать.

985
01:22:14,129 --> 01:22:15,290
В то же время,

986
01:22:15,410 --> 01:22:17,973
Я не знаю, как еще
ты бы рассказал эту историю

987
01:22:18,253 --> 01:22:19,655
не делая этого.

988
01:22:20,535 --> 01:22:23,218
Может быть, они оценят
наличие камеры там

989
01:22:24,580 --> 01:22:26,622
чтобы оправдать себя
и будь таким,

990
01:22:26,742 --> 01:22:29,585
ты ужасный сын,
и это будет записано.

991
01:22:30,385 --> 01:22:32,668
Звучит как
это не пойдет мне на пользу.

992
01:22:32,828 --> 01:22:34,269
Ну, я знаю, но

993
01:23:18,353 --> 01:23:21,356
Как твои дела?
Как прошло ваше путешествие?

994
01:23:21,677 --> 01:23:23,919
- Это было хорошо.
- Тебе потребовалось немного больше времени.

995
01:23:24,039 --> 01:23:26,321
- Да.
- Мы ждали тебя немного раньше.

996
01:23:26,762 --> 01:23:28,403
- Я заблудился.
- Ты заблудился?

997
01:23:28,603 --> 01:23:30,605
- Да.
- Надеюсь, ты не заблудился

998
01:23:30,806 --> 01:23:32,928
и для некоторых других вещей.

999
01:23:40,896 --> 01:23:42,017
Мама?

1000
01:25:00,976 --> 01:25:03,618
Ты скучаешь по нам иногда?
в Америке, Ахсен?

1001
01:25:03,859 --> 01:25:05,340
Как мы скучаем по тебе?

1002
01:25:07,943 --> 01:25:12,267
Иногда я волнуюсь, потому что у тебя нет
надлежащее общее исламское образование.

1003
01:25:12,627 --> 01:25:15,630
Небеса только для тех
кто умирает мусульманином.

1004
01:25:17,592 --> 01:25:21,797
Тебе следует жениться на хорошей мусульманке,
иметь детей и...

1005
01:25:22,117 --> 01:25:24,279
у тебя должна быть семейная жизнь

1006
01:25:25,200 --> 01:25:28,203
и не быть одному.
Вот почему я беспокоюсь за тебя.

1007
01:25:28,804 --> 01:25:30,245
Об этих вещах.

1008
01:25:31,046 --> 01:25:34,289
Брак с... немусульманином

1009
01:25:35,530 --> 01:25:37,052
в Исламе не разрешено.

1010
01:25:48,984 --> 01:25:51,987
Сядьте прямо
так что на камере это выглядит хорошо.

1011
01:25:53,508 --> 01:25:55,750
Мы не должны падать.

1012
01:25:58,553 --> 01:26:00,195
Ахсен, пожалуйста, начинай быстрее.

1013
01:26:01,596 --> 01:26:02,958
Не давите на него.

1014
01:26:05,560 --> 01:26:06,962
Возьмите один.

1015
01:26:07,963 --> 01:26:10,685
Во имя Бога,
самый добрый и милосердный.

1016
01:26:13,809 --> 01:26:16,451
Мама, я был очень близок с тобой
когда я рос.

1017
01:26:16,571 --> 01:26:18,974
Я помню,
ты был моим лучшим другом.

1018
01:26:19,614 --> 01:26:21,696
Я чувствую, что когда я поступил в колледж,

1019
01:26:21,857 --> 01:26:23,658
что мы начали отдаляться друг от друга.

1020
01:26:23,819 --> 01:26:26,141
Да, да. Это правда, Ахсен.

1021
01:26:26,581 --> 01:26:28,303
Да, вот как это оказалось.

1022
01:26:29,865 --> 01:26:32,147
Иногда, когда я говорил твоему отцу,
он бы сказал,

1023
01:26:32,267 --> 01:26:34,069
«Асен изменится, не волнуйся».

1024
01:26:34,189 --> 01:26:38,153
У папы не было такого беспокойства,
но мне было очень больно.

1025
01:26:39,114 --> 01:26:42,117
Что ты почувствовал, когда я решил
переехать в Америку?

1026
01:26:42,317 --> 01:26:46,281
Меня это очень беспокоило.
Да.

1027
01:26:46,561 --> 01:26:47,963
Это верно.

1028
01:26:48,043 --> 01:26:52,367
Люди сказали бы
они слышали слухи

1029
01:26:52,928 --> 01:26:54,890
что у тебя тоже есть сын.

1030
01:26:56,291 --> 01:26:59,014
Люди до сих пор спрашивают меня,
«Почему он никогда не приходит домой?»

1031
01:27:00,175 --> 01:27:01,336
Хм...

1032
01:27:03,498 --> 01:27:07,542
Причина, по которой я здесь, в Ирландии
потому что я хотел...

1033
01:27:08,383 --> 01:27:10,145
у меня больше нет секретов
больше.

1034
01:27:10,625 --> 01:27:14,029
Я прятался от тебя.

1035
01:27:14,429 --> 01:27:15,750
С тех пор, как я был ребенком.

1036
01:27:16,471 --> 01:27:17,913
Почему это?

1037
01:27:18,553 --> 01:27:20,475
Хм, я думаю, что я действительно просто

1038
01:27:20,595 --> 01:27:23,358
боюсь твоего неодобрения
и потерять...

1039
01:27:23,919 --> 01:27:25,120
потерять свою любовь.

1040
01:27:28,043 --> 01:27:30,005
Я хочу поделиться с тобой кое-чем

1041
01:27:30,125 --> 01:27:32,247
это было у меня на сердце
и сознание.

1042
01:27:32,367 --> 01:27:36,611
Это причина, почему я в Ирландии,
почему я хочу начать говорить правду.

1043
01:27:36,731 --> 01:27:38,934
Живя правдой,
Даст Бог.

1044
01:27:39,174 --> 01:27:41,456
И жить с
последствия этого.

1045
01:27:41,937 --> 01:27:43,538
И быть рядом с вами, ребята.

1046
01:27:43,858 --> 01:27:46,101
Ты всегда рядом с нами,
Ахсен.

1047
01:27:46,261 --> 01:27:47,983
Ты всегда в нашем сердце.

1048
01:27:48,103 --> 01:27:50,906
В нашей молитве, и мы любим тебя

1049
01:27:51,026 --> 01:27:54,149
поскольку ты часть нашей
плоть и кровь.

1050
01:27:55,310 --> 01:27:58,393
Кровь, которая течет в твоих венах
это наша кровь.

1051
01:28:15,290 --> 01:28:16,451
Пожалуйста, сядьте.

1052
01:28:16,611 --> 01:28:17,892
Вы с нами.

1053
01:28:26,261 --> 01:28:28,343
Я... я нашел...

1054
01:28:42,998 --> 01:28:44,839
Я нашел человека, которого люблю.

1055
01:28:45,560 --> 01:28:46,681
И...

1056
01:28:50,685 --> 01:28:52,767
Я был женат...

1057
01:28:55,210 --> 01:28:57,492
Но я боялся тебе сказать.

1058
01:29:04,980 --> 01:29:06,181
Свадьба!

1059
01:29:07,782 --> 01:29:09,704
С каких это пор? Как долго?

1060
01:29:10,545 --> 01:29:12,307
Я замужем 3 года.

1061
01:29:13,548 --> 01:29:14,629
Она мусульманка?

1062
01:29:14,789 --> 01:29:16,391
Она не мусульманка.

1063
01:29:18,073 --> 01:29:20,875
Она тоже приехала в Ирландию
и она хочет...

1064
01:29:21,836 --> 01:29:23,278
она хочет встретиться с тобой.

1065
01:29:38,533 --> 01:29:40,895
Это то, чего я не ожидал.

1066
01:29:42,457 --> 01:29:44,179
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни.

1067
01:29:44,299 --> 01:29:45,620
Я не хочу тебя...

1068
01:29:46,381 --> 01:29:48,023
жить отдельно больше.

1069
01:29:50,185 --> 01:29:54,629
Вы приняли решение в своей жизни
и сделал неправильный выбор.

1070
01:29:54,749 --> 01:29:57,312
Ты не смог найти девушку
вашей собственной веры?

1071
01:29:58,713 --> 01:30:00,435
Просто уходи.
Ваш фильм готов.

1072
01:30:00,555 --> 01:30:03,558
Вы можете связать его с монахами.

1073
01:30:03,678 --> 01:30:06,121
у меня сейчас мало времени
чтобы вникнуть в это.

1074
01:30:06,761 --> 01:30:09,164
Теперь просто упакуйте это.
Фильм готов.

1075
01:30:09,324 --> 01:30:10,725
Конец случился.

1076
01:30:11,005 --> 01:30:13,448
Альтернативной концовки нет.

1077
01:30:23,298 --> 01:30:25,700
Бог дал тебе добрый ум.

1078
01:30:26,861 --> 01:30:28,303
Мы тебя хорошо воспитали.

1079
01:30:30,385 --> 01:30:31,866
Вы выбрали неправильный путь.

1080
01:31:33,848 --> 01:31:37,292
Камахори делает последние шаги
вверх по Кайхогё.

1081
01:31:37,772 --> 01:31:40,455
Его семилетний путь
подошел к концу.

1082
01:31:41,856 --> 01:31:44,379
Все монахи здесь
чтобы отпраздновать его.

1083
01:31:54,789 --> 01:31:56,351
Мне потребовалось много времени, чтобы понять

1084
01:31:56,471 --> 01:31:59,113
что мне сказал Камахори
во время нашего интервью.

1085
01:32:01,236 --> 01:32:03,198
Они не ходят
весь Кайхогё.

1086
01:32:03,678 --> 01:32:05,760
Они оставляют 25 дней незавершенными.

1087
01:32:07,202 --> 01:32:09,964
Напоминаем, что наше путешествие
никогда не заканчивается

1088
01:32:10,205 --> 01:32:12,247
и всегда есть
больше работы.

1089
01:32:20,455 --> 01:32:24,659
Тогда я не очень оценил его слова.
Но я начинаю сейчас.

1090
01:32:27,182 --> 01:32:30,745
Он помог мне разобраться
этого я, наверное, никогда не распутаю

1091
01:32:30,985 --> 01:32:33,988
все противоречия
моей жизни и веры.

1092
01:33:12,587 --> 01:33:15,189
Рюшин не отвечает
телефоны больше.

1093
01:33:15,310 --> 01:33:17,111
Наконец он получил повышение.

1094
01:33:17,432 --> 01:33:21,556
И он там, где всегда хотел быть:
в мире, помогая людям.

1095
01:33:23,117 --> 01:33:27,642
- Это указано как неизлечимая болезнь.
- Действительно?

1096
01:33:28,002 --> 01:33:30,445
Тебе следовало пойти
в больницу скорее.

1097
01:33:47,061 --> 01:33:49,384
Все говорят
он отличный учитель.

1098
01:33:49,704 --> 01:33:52,146
И хотя я был
довольно паршивый студент,

1099
01:33:52,787 --> 01:33:55,350
Мне нравится думать, что
Я был у него первым.

1100
01:33:56,271 --> 01:34:00,435
У каждого свой путь
прожить свою жизнь.

1101
01:34:02,517 --> 01:34:05,600
Будда сказал
самое главное

1102
01:34:05,920 --> 01:34:07,882
это уважать друг друга.

1103
01:34:09,764 --> 01:34:12,927
Не судите других.

1104
01:34:13,408 --> 01:34:16,731
Мы не можем решить
кто хороший или плохой.

1105
01:34:18,293 --> 01:34:19,294
Это сложно сделать.

1106
01:34:20,134 --> 01:34:22,497
Наша повседневная жизнь – это практика.

1107
01:34:38,473 --> 01:34:42,877
НЕТ БОГА, КРОМЕ АЛЛАХА
И МУХАММАД — ПОСЛАННИК БОГА.
