1
00:00:40,708 --> 00:00:42,000
ببخشید

2
00:00:43,083 --> 00:00:47,166
با عرض پوزش، مشکل،
صحبت کردن در جمع اینطور نیست...

3
00:00:49,041 --> 00:00:51,666
پیدا کردن کلمات سخت است.

4
00:00:52,500 --> 00:00:56,750
من معمولا اجتناب می کنم
در جمع صحبت کنید

5
00:00:56,833 --> 00:00:59,333
بهتره بمیری...

6
00:01:00,625 --> 00:01:01,916
به جای انجام آن

7
00:01:02,000 --> 00:01:06,083
اگر الان شهاب سنگ وجود داشت
که بر سر ما بیفتد، خیالم راحت خواهد شد.

8
00:01:06,166 --> 00:01:08,708
من آن شهاب سنگ را روی من فرو می‌برم.

9
00:01:08,791 --> 00:01:10,833
ایلیا آروم باش

10
00:01:10,916 --> 00:01:12,375
این فقط یک تمرین ارائه است.

11
00:01:12,458 --> 00:01:14,958
ما یک تیم هستیم احساس فشار نکنید

12
00:01:15,041 --> 00:01:17,666
جز سرنوشت شرکت کاندوم رگال بلو

13
00:01:17,750 --> 00:01:19,833
و همه کسانی که اینجا کار می کنند.

14
00:01:19,916 --> 00:01:22,083
اگر این ارائه ناموفق باشد، ما خراب شده ایم.

15
00:01:22,166 --> 00:01:24,708
-نذار این اتفاق بیفته
-باشه

16
00:01:26,291 --> 00:01:28,541
میدونی که من بدجنس هستم

17
00:01:29,416 --> 00:01:30,625
رابطه جنسی محافظت نشده؟

18
00:01:31,500 --> 00:01:33,458
نه دوست

19
00:01:34,208 --> 00:01:38,083
روزی روزگاری عاشقی کردم

20
00:01:38,708 --> 00:01:41,250
با زنانی از ...
مهم نیست کجا،

21
00:01:41,333 --> 00:01:45,208
اما... ما داشتیم عشق می ورزیدیم و من…

22
00:01:45,291 --> 00:01:48,833
بیضه های من به چیزهایی نزدیک است

23
00:01:48,916 --> 00:01:51,125
که من نمی خواهم

24
00:01:51,208 --> 00:01:52,458
این چیه؟

25
00:01:52,541 --> 00:01:53,958
-چیکار کنیم…
-نمیدونم

26
00:01:54,041 --> 00:01:55,833
اما من نمی توانم به دور نگاه کنم

27
00:01:55,916 --> 00:01:57,875
میشه پیشنهاد تعویض لباس بدم؟

28
00:01:57,958 --> 00:01:59,250
شاید یک لباس مرطوب.

29
00:01:59,333 --> 00:02:01,833
لطفا اجازه دهید ایلیا تمام کند.

30
00:02:01,916 --> 00:02:03,250
متوجه منظور شما هستم

31
00:02:03,333 --> 00:02:04,958
چون من هم اغلب آن را احساس می کنم

32
00:02:05,041 --> 00:02:07,791
بیضه هایی که از پشت به من دست زد،

33
00:02:07,875 --> 00:02:11,208
مثل مدفوع گرم سگ
در یک کیسه پلاستیکی

34
00:02:11,291 --> 00:02:13,958
وحشتناک و نفرت انگیز.

35
00:02:14,041 --> 00:02:16,041
-خیلی وحشتناکه
-ببخشید

36
00:02:16,125 --> 00:02:17,916
استیو از منابع انسانی اینجاست؟

37
00:02:18,000 --> 00:02:20,958
من شما را دعوت نکردم
او دوست دارد تفریح ​​مردم را خراب کند.

38
00:02:22,750 --> 00:02:24,666
در واقع، من اینجا هستم.

39
00:02:25,000 --> 00:02:26,333
لعنتی

40
00:02:26,416 --> 00:02:28,333
همانطور که می دانید،

41
00:02:30,625 --> 00:02:35,166
کاندوم های بیشتری فروخته می شود
در طول جام جهانی

42
00:02:35,250 --> 00:02:37,583
از هر رویدادی در این سیاره زمین.

43
00:02:37,666 --> 00:02:40,375
حتی بیشتر از روز ولنتاین.

44
00:02:40,458 --> 00:02:42,125
حتی بیشتر از المپیک.

45
00:02:43,041 --> 00:02:45,083
رائول، این رمز توست. فراتر از المپیک.

46
00:02:45,166 --> 00:02:46,291
متاسفم

47
00:02:47,083 --> 00:02:48,250
-نیازی نیست بله.
-بله

48
00:02:48,916 --> 00:02:51,541
-غم خوبه
-اوه پروردگار. لطفا آن را دور نگه دارید.

49
00:02:51,625 --> 00:02:52,583
آن چیز زنده است!

50
00:02:52,666 --> 00:02:54,541
ببین، وجود دارد…

51
00:02:54,625 --> 00:02:57,166
-خاموشش کن
-بله

52
00:02:57,250 --> 00:02:59,875
من نه... این یک دکمه دارد.

53
00:02:59,958 --> 00:03:00,958
باشه

54
00:03:01,875 --> 00:03:03,166
می توانم شما را ببخشم؟

55
00:03:03,250 --> 00:03:04,208
نه جرمی

56
00:03:04,291 --> 00:03:08,041
من 11.30 مهلت دارم
که نمی توان آن را به تعویق انداخت.

57
00:03:08,125 --> 00:03:10,333
ساعت 11:30؟ چرا نمی توان آن را به تعویق انداخت؟

58
00:03:11,416 --> 00:03:12,958
دیالیز.

59
00:03:13,041 --> 00:03:15,333
-غم خوبه
-بله

60
00:03:15,416 --> 00:03:17,791
ببخشید بله، اشکالی ندارد.

61
00:03:17,875 --> 00:03:20,375
هر کسی کار خودش را دارد.

62
00:03:21,125 --> 00:03:22,541
اکنون،

63
00:03:23,250 --> 00:03:24,750
ضربان طبل لطفا

64
00:03:27,500 --> 00:03:30,708
برای ورود به جام جهانی،

65
00:03:30,791 --> 00:03:34,375
من کشف و طراحی کرده ام

66
00:03:34,875 --> 00:03:37,041
کاندوم پوشاننده

67
00:03:37,125 --> 00:03:41,708
آلت تناسلی تا بیضه ها

68
00:03:43,000 --> 00:03:44,541
نام او...

69
00:03:50,041 --> 00:03:51,875
خدایا شهاب را رها کن

70
00:03:57,416 --> 00:03:59,250
بیضه نگهبان.

71
00:04:03,541 --> 00:04:06,208
نیازی به توضیح بیشتر نیست، درست است؟

72
00:05:04,208 --> 00:05:07,208
من فکر می کنم طراحی کاندوم شما شگفت انگیز است.

73
00:05:07,291 --> 00:05:10,000
این یکی خواهد بود
بهترین محصولی که می فروشم

74
00:05:10,083 --> 00:05:11,291
بله.

75
00:05:11,375 --> 00:05:12,916
هی براد

76
00:05:14,125 --> 00:05:16,250
به من از بالا نگاه نکن

77
00:05:16,332 --> 00:05:21,332
ما هر دو می دانیم
فقط باید تمرین باشه

78
00:05:21,416 --> 00:05:23,416
تست کنید. یک قسمت عجیب را تعمیر کرد.

79
00:05:23,500 --> 00:05:25,000
واقعا چیز عجیبی هست

80
00:05:31,207 --> 00:05:32,957
چی؟ این یک بوفه رایگان است.

81
00:05:40,832 --> 00:05:43,416
"ما این شهر را ساختیم" را زمزمه می کنید؟
-بله

82
00:05:43,500 --> 00:05:47,000
دلیلش این است که نمی توانم قرص ها را قورت دهم.

83
00:05:47,957 --> 00:05:51,332
اگر گلویم بسته شد،
یک آهنگ کوتاه می خوانم،

84
00:05:51,416 --> 00:05:53,582
سپس قرص به طور نامحسوس پایین می آید.

85
00:05:54,957 --> 00:05:56,332
انجام شد.

86
00:05:57,791 --> 00:06:00,125
می دانید که این محصول من است.

87
00:06:00,208 --> 00:06:01,875
مال من نتایج افکار من

88
00:06:01,958 --> 00:06:03,458
من باید کسی باشم که جلوتر می رود.

89
00:06:04,500 --> 00:06:07,333
من موافق نیستم در تیم "من" وجود ندارد.

90
00:06:07,416 --> 00:06:10,708
من در تیم هستم.

91
00:06:11,208 --> 00:06:14,041
حقایق روشن است.
تو بزرگترین طراح هستی، الیاس،

92
00:06:14,125 --> 00:06:15,875
اما براد بزرگترین فروشنده است.

93
00:06:15,958 --> 00:06:18,666
اگر با هم جمع شود،
شما شریک مناسبی هستید

94
00:06:18,750 --> 00:06:20,625
خجالتی و متکبر.

95
00:06:20,707 --> 00:06:22,625
نظر من در مورد براد هم همین است.

96
00:06:22,707 --> 00:06:24,082
کلمات جامد، خالی از معنا.

97
00:06:24,166 --> 00:06:26,000
موارد متضاد یکدیگر را تقویت می کنند.

98
00:06:26,082 --> 00:06:29,541
مثلا بن و جری
یا شکلات و کره بادام زمینی.

99
00:06:29,625 --> 00:06:31,291
-مایکل و فردو.
-صحیح

100
00:06:31,375 --> 00:06:33,291
بله، اما من کدامم؟

101
00:06:33,375 --> 00:06:35,375
این یک سوال معمولی فردو است.

102
00:06:37,041 --> 00:06:39,500
صبح بخیر، سنهور سانتوس محترم

103
00:06:39,582 --> 00:06:42,541
و وزارت گردشگری برزیل.

104
00:06:42,625 --> 00:06:44,041
من براد هستم

105
00:06:44,125 --> 00:06:45,250
برد لویسون

106
00:06:45,332 --> 00:06:48,082
اما لطفا من را براد از فروش صدا بزنید.

107
00:06:48,166 --> 00:06:50,832
من کاندوم قهرمانی را می شناسم
فقط یک ارائه داشتم

108
00:06:52,500 --> 00:06:54,000
شکست دادن آن سخت است.

109
00:06:54,082 --> 00:06:57,707
Regal Blue واقعا نمی تواند رقابت کند
اندازه و مقیاس قهرمان،

110
00:06:57,791 --> 00:07:02,000
اما آنها نمی توانند
مطابق با اشتیاق ما

111
00:07:03,458 --> 00:07:06,000
من فقط می توانم حدس بزنم،
به عنوان یک برزیلی،

112
00:07:06,083 --> 00:07:08,000
همه شما شور را درک می کنید.

113
00:07:08,750 --> 00:07:09,708
اما گاهی،

114
00:07:09,791 --> 00:07:13,166
اشتیاق می تواند عواقبی داشته باشد
که نامطلوب است.

115
00:07:13,250 --> 00:07:18,582
در Regal Blue، ما بر روی محافظت تمرکز می کنیم
با ارزش ترین دارایی ما

116
00:07:18,666 --> 00:07:23,500
آلت تناسلی. رها کردنش ترسناک است
در معرض خطرات ناخواسته

117
00:07:23,582 --> 00:07:26,082
واژن هم همینطور!

118
00:07:26,166 --> 00:07:30,875
این همه کاری نیست که ما می توانیم انجام دهیم
در معرض خطرات یک جلسه عاشقانه داغ.

119
00:07:30,957 --> 00:07:35,582
منظورم همه مهمان های ناخوانده است
که در مهمانی پر شور شرکت کردند.

120
00:07:37,541 --> 00:07:40,207
Os testiculos
مدت زیادی است که یک بیماری واگیردار بوده است

121
00:07:40,291 --> 00:07:42,957
و/یا آلوده
آلاینده های ناخوانده

122
00:07:43,041 --> 00:07:44,957
این یک فرستنده بسیار سریع است.

123
00:07:45,041 --> 00:07:46,957
او اشتباه نمی کرد.

124
00:07:47,041 --> 00:07:49,041
کاندوم روکش رو معرفی میکنم

125
00:07:49,125 --> 00:07:52,750
نه فقط شفت و سر آلت تناسلی،

126
00:07:52,832 --> 00:07:57,000
بلکه به لطف تکنولوژی
کیسه لاتکس ثبت اختراع ما،

127
00:07:57,082 --> 00:07:59,582
خود os testículos

128
00:07:59,666 --> 00:08:02,083
همچنین دانه های ژنتیکی ارزشمند داخل.

129
00:08:03,416 --> 00:08:06,000
چرا به این موضوع فکر نشده است؟

130
00:08:06,083 --> 00:08:08,083
بله، چرا سنهور سانتوس؟

131
00:08:08,166 --> 00:08:10,833
بگذارید Regal Blue از شما محافظت کند

132
00:08:10,916 --> 00:08:13,625
و شما در جام جهانی بعدی؟

133
00:08:19,582 --> 00:08:20,582
چشمگیر.

134
00:08:21,416 --> 00:08:23,832
بسیار تاثیرگذار. واقعا

135
00:08:23,916 --> 00:08:26,000
فقط یک سوال دارم

136
00:08:26,082 --> 00:08:28,332
اسم این کاندوم چیه؟

137
00:08:28,416 --> 00:08:30,541
-سنتینل بیضه.
-خوب…

138
00:08:37,707 --> 00:08:38,665
من نمی دانم.

139
00:08:38,750 --> 00:08:42,207
کمی بالینی به نظر می رسد، نه؟

140
00:08:42,875 --> 00:08:44,415
نه واقعا…

141
00:08:44,500 --> 00:08:46,040
خیلی سکسی نیست

142
00:08:46,125 --> 00:08:48,665
به همین دلیل نام آن به ...

143
00:08:49,915 --> 00:08:51,958
"بالا بالا."

144
00:08:53,583 --> 00:08:54,833
این فقط خوب است.

145
00:08:55,540 --> 00:08:58,708
توپ کوچک فوتبال در کاندوم بود.

146
00:08:58,790 --> 00:09:01,208
من دوست دارم. آن را دوست دارم.

147
00:09:03,291 --> 00:09:09,541
بنابراین، کاندوم رسمی برزیل 2025…

148
00:09:11,291 --> 00:09:12,500
توپ بالا!

149
00:09:34,290 --> 00:09:37,083
این مشارکت عالی خواهد بود،
سنهور سانتوس

150
00:09:37,165 --> 00:09:39,250
منو آرتور صدا کن

151
00:09:39,333 --> 00:09:40,540
آماده، آرتی.

152
00:09:40,625 --> 00:09:42,083
آقایان، شامپاین.

153
00:09:45,040 --> 00:09:46,290
به سلامتی

154
00:09:46,375 --> 00:09:48,915
من نمی توانم. ببخشید

155
00:09:50,415 --> 00:09:51,915
نه سال در ماه مارس.

156
00:09:52,000 --> 00:09:53,290
چه ترسو.

157
00:09:53,375 --> 00:09:54,665
شوخی می کنم.

158
00:09:54,750 --> 00:09:56,625
شما سرگرمی را از دست می دهید.

159
00:09:57,500 --> 00:09:59,165
-سلام!
-اون چیه؟

160
00:09:59,708 --> 00:10:01,250
این ابیگیل برسلین است.

161
00:10:01,333 --> 00:10:03,916
مانند شرلی تمپل،
اما گرانادین دو برابر است.

162
00:10:04,000 --> 00:10:06,666
بیایید کوکتل های واقعی بنوشیم.
ما جشن می گیریم

163
00:10:06,750 --> 00:10:08,250
فکر کنم تموم شد

164
00:10:08,333 --> 00:10:11,625
هنوز نه. جشن تازه شروع شده است. بله.

165
00:10:11,708 --> 00:10:13,875
-لطفا قاطی نکنید.
-آشوب؟

166
00:10:13,958 --> 00:10:16,833
امروز صبح رو ندیدی؟
من قهرمان فوتبال شدم.

167
00:10:18,083 --> 00:10:20,041
شما بچه ها با هم خیلی خوب هستید

168
00:10:20,125 --> 00:10:21,833
شما نمی بینید. من می بینم.

169
00:10:21,916 --> 00:10:23,875
آرتی، فقط یک نان تست.

170
00:10:23,958 --> 00:10:26,166
-نه
-بیا اینجوری درستش کنیم

171
00:10:26,875 --> 00:10:28,000
به عنوان یک سنت…

172
00:10:28,083 --> 00:10:29,958
من نمی خوام تو بنوشی

173
00:10:30,458 --> 00:10:33,415
فقط آن را بو کنید
برای تقویت مشارکت ها

174
00:10:35,165 --> 00:10:36,665
باشه

175
00:10:38,083 --> 00:10:39,333
فقط عطر را استشمام کنید.

176
00:10:39,915 --> 00:10:41,083
برای تو، آرتی.

177
00:10:42,165 --> 00:10:43,165
آن را بنوشید.

178
00:10:49,833 --> 00:10:52,458
که ... بوی نام او را نمی دهد.

179
00:11:01,208 --> 00:11:02,041
لعنت بهش

180
00:11:12,541 --> 00:11:13,750
آقایان،

181
00:11:15,208 --> 00:11:17,166
آیا چیزی در مورد فوتبال می دانید؟

182
00:11:18,166 --> 00:11:20,291
بد نیست تا زمانی که بدانید سرگرم کننده است.

183
00:11:20,375 --> 00:11:23,041
تعجب، سر خوردن روی زانو
هنگام زدن گل،

184
00:11:23,125 --> 00:11:25,083
و آن مرد مدام فریاد می زد "گل".

185
00:11:25,166 --> 00:11:27,125
در پایان ورقه های پرتقال را اضافه کنید.

186
00:11:27,208 --> 00:11:28,625
بازی خوبیه

187
00:11:28,708 --> 00:11:29,666
بازی؟

188
00:11:29,750 --> 00:11:31,541
بازی؟ خیر

189
00:11:32,250 --> 00:11:37,125
فوتبال علم است،
ریاضیات، فیزیک، شیمی.

190
00:11:37,625 --> 00:11:42,415
بلکه انسانیت، هنر، موسیقی، شعر.

191
00:11:42,500 --> 00:11:47,458
همینطور عشق، خانواده، جامعه.

192
00:11:48,083 --> 00:11:49,333
همه چیز را پوشش می دهد.

193
00:11:49,415 --> 00:11:50,540
آیا کسی گم شده است؟

194
00:11:50,625 --> 00:11:52,165
همچنین بسیار ساده است.

195
00:11:52,250 --> 00:11:54,458
22 بازیکن وجود دارد، یک توپ،

196
00:11:56,083 --> 00:11:57,208
و از دست خود استفاده نکنید

197
00:12:03,708 --> 00:12:06,916
هدف!

198
00:12:07,000 --> 00:12:08,000
او عالی است.

199
00:12:08,416 --> 00:12:09,458
او عالی است.

200
00:12:09,958 --> 00:12:11,250
نام مستعار او صاف تر است.

201
00:12:11,333 --> 00:12:12,375
همین است.

202
00:12:13,083 --> 00:12:16,125
من مطمئن خواهم شد
شما در فینال جام جهانی حضور دارید.

203
00:12:16,208 --> 00:12:17,500
-چی؟
-شما دوتا

204
00:12:17,583 --> 00:12:19,500
تیم پشت Balls Up.

205
00:12:20,375 --> 00:12:23,166
سفر درجه یک
صندلی ناراتاما.

206
00:12:24,583 --> 00:12:25,541
ارزشش را دارد برای شما بچه ها

207
00:12:26,125 --> 00:12:28,000
با تشکر از شما، سنهور سانتوس.

208
00:12:28,083 --> 00:12:30,000
آرتی، من می خواهم بپرسم.

209
00:12:30,083 --> 00:12:32,040
آیا ال پرزیدنت را خوب می شناسید؟

210
00:12:32,125 --> 00:12:33,208
-لولا؟
-بله

211
00:12:34,790 --> 00:12:37,208
ما 40 سال است که با هم دوست هستیم.

212
00:12:37,290 --> 00:12:40,040
شاید ما هم بتوانیم
ارائه برای او

213
00:12:40,125 --> 00:12:43,125
کاندوم رسمی برزیل شد.
نظر شما چیست؟

214
00:12:44,415 --> 00:12:45,625
ایده درخشان.

215
00:12:46,375 --> 00:12:47,665
درخشان

216
00:12:48,290 --> 00:12:49,415
برای جشن گرفتن،

217
00:12:50,040 --> 00:12:52,790
یک بار دیگر یا سه بار دیگر بنوشید.

218
00:12:54,583 --> 00:12:56,165
بهتر است فقط آب بنوشید.

219
00:12:56,250 --> 00:12:57,583
بنابراین شما دچار کم آبی نمی شوید.

220
00:12:57,665 --> 00:12:58,915
داری اینو خراب میکنی

221
00:12:59,000 --> 00:13:00,500
یه مشکل کوچیک پاکش میکنم

222
00:13:00,583 --> 00:13:02,458
-نمیتونی
-میشه

223
00:13:05,625 --> 00:13:09,041
میدونی خیلی وقته چی گذشته
من نه؟

224
00:13:09,416 --> 00:13:10,916
-اسکی بال؟
-کوکائین

225
00:13:11,583 --> 00:13:12,416
کوکائین؟

226
00:13:12,500 --> 00:13:14,000
من هنوز کتابفروش را می شناسم.

227
00:13:31,958 --> 00:13:34,083
صدای بلندگو باعث نعوظم شد

228
00:13:34,165 --> 00:13:36,125
-سخت مثل الماس
-چی؟

229
00:13:38,540 --> 00:13:40,458
هی، سنهور سانتوس،

230
00:13:40,540 --> 00:13:42,708
-لطفا برگرد
-بذار ببینم

231
00:13:43,333 --> 00:13:46,208
چی؟ نکن. سنهور سانتوس!

232
00:13:46,290 --> 00:13:47,583
خودت را کنترل کن

233
00:13:49,165 --> 00:13:50,833
من وسایلم را کنترل می کنم.

234
00:13:52,540 --> 00:13:54,165
کی فنجان میخواد...

235
00:13:57,915 --> 00:13:58,750
لعنتی!

236
00:14:05,791 --> 00:14:08,458
من شما را استخدام می کنم
برای تکمیل یکدیگر

237
00:14:08,541 --> 00:14:10,333
یکدیگر را تقویت کنید.

238
00:14:10,416 --> 00:14:12,500
تو خیلی رک هستی

239
00:14:12,583 --> 00:14:14,000
تو خیلی وحشی هستی

240
00:14:14,083 --> 00:14:16,541
دو کارمند ناقص که می توانستند

241
00:14:16,625 --> 00:14:18,958
کمبودهای یکدیگر را جبران کنیم!

242
00:14:19,041 --> 00:14:22,125
فقط میخوام مطمئن بشم
استیو این را می داند.

243
00:14:22,208 --> 00:14:26,000
استیو از منابع انسانی؟ امیدوار نباش
امروز نه. فقط ما امروز

244
00:14:27,291 --> 00:14:28,708
من در حال حاضر اینجا هستم.

245
00:14:30,416 --> 00:14:32,208
لعنت به

246
00:14:32,290 --> 00:14:35,375
این در مورد مشتریان ما است،

247
00:14:35,458 --> 00:14:38,500
بعد از ده سال ننوشیدن
11 شات نوشید،

248
00:14:38,583 --> 00:14:41,125
استنشاق 1.75 گرم کوکائین،

249
00:14:41,208 --> 00:14:42,625
شلوارش را پایین کشید،

250
00:14:42,708 --> 00:14:45,040
سعی می کنیم کاندوم خود را روی آلت تناسلی او بگذاریم.

251
00:14:45,125 --> 00:14:46,500
همچنین بیضه های او.

252
00:14:46,583 --> 00:14:49,415
سپس از بالکن بپر،
کاملا برهنه

253
00:14:50,708 --> 00:14:53,000
برهنه برزیلی جوزد
تاب خوردن از بالکن باشگاه

254
00:14:53,083 --> 00:14:54,290
7 میلیون بار مشاهده شده است.

255
00:14:54,375 --> 00:14:56,125
چیزی به نام تبلیغات بد وجود ندارد.

256
00:14:56,208 --> 00:14:57,708
این چیه؟

257
00:14:58,415 --> 00:15:01,916
یکی از آن هفت میلیون بیننده،
و من شوخی نمی کنم،

258
00:15:02,000 --> 00:15:03,500
رئیس جمهور برزیل است،

259
00:15:03,583 --> 00:15:06,125
که امروز صبح بلافاصله سانتوس را اخراج کرد.

260
00:15:06,208 --> 00:15:07,625
بیچاره اون

261
00:15:07,708 --> 00:15:08,750
ما هم همینطور

262
00:15:08,833 --> 00:15:09,916
ما؟

263
00:15:10,000 --> 00:15:11,458
می توانید کاندوم های رسمی را حدس بزنید

264
00:15:11,541 --> 00:15:14,458
کشور میزبان
جام جهانی 2025 الان؟

265
00:15:14,541 --> 00:15:17,291
Champ فوق العاده نازک.

266
00:15:17,875 --> 00:15:18,958
چی؟

267
00:15:19,333 --> 00:15:21,791
فقط بیضه ها را نمی پوشاند.

268
00:15:21,875 --> 00:15:24,416
من می توانم قول بدهم، رئیس،

269
00:15:25,500 --> 00:15:27,791
-در آینده من…
-در آینده؟

270
00:15:27,875 --> 00:15:30,083
منظورت چیه؟

271
00:15:30,166 --> 00:15:32,958
می فهمی؟
این شرکت دچار مشکل شده است.

272
00:15:33,040 --> 00:15:34,958
این را یک مصاحبه قبل از خروج در نظر بگیرید،

273
00:15:35,040 --> 00:15:37,165
که الان اجرا میکنم

274
00:15:37,250 --> 00:15:39,290
با توجه به جدی بودن این مشکل

275
00:15:39,375 --> 00:15:40,583
لعنت به شما بچه ها

276
00:15:40,665 --> 00:15:42,915
تو همین الان اخراج شدی

277
00:15:43,000 --> 00:15:44,208
من هم؟

278
00:15:44,290 --> 00:15:45,583
تو هم همینطور!

279
00:15:47,625 --> 00:15:49,708
خانم رئیس برگس درست می گوید.

280
00:15:50,500 --> 00:15:51,750
شما یک فروشنده واقعی هستید.

281
00:15:51,833 --> 00:15:54,833
کت و شلواری که می پوشی فقط یک کت و شلوار است.

282
00:15:54,915 --> 00:15:57,790
تنها کسی که اهمیت می دهد
برد از فروش

283
00:15:57,875 --> 00:15:59,915
فقط خودش

284
00:16:00,333 --> 00:16:01,750
آیا این اشتباه است؟

285
00:16:01,833 --> 00:16:04,041
اگر برای من کمبود دارم، برای دیگران نیز.

286
00:16:04,125 --> 00:16:05,458
به کی اهمیت میدم؟

287
00:16:06,250 --> 00:16:08,708
من به شما می گویم. تو... خوب.

288
00:16:08,791 --> 00:16:11,833
شما می توانید از این مرد، رائول، تقلید کنید.

289
00:16:11,916 --> 00:16:13,500
همیشه به فکر دیگران باشید.

290
00:16:13,583 --> 00:16:15,750
هی، اون جعبه منه؟

291
00:16:15,833 --> 00:16:18,375
رئیس هم من را اخراج کرد.

292
00:16:18,458 --> 00:16:20,875
شما بچه ها فقط Regal Blue را حذف کردید

293
00:16:20,958 --> 00:16:22,208
و بیمه درمانی من

294
00:16:22,291 --> 00:16:23,500
شما بلند خواهید شد.

295
00:16:23,583 --> 00:16:26,000
اگر الان بمیرم، به هر حال،

296
00:16:26,750 --> 00:16:27,958
تقصیر توست

297
00:16:33,290 --> 00:16:35,540
آدیوس برای همیشه.

298
00:16:36,000 --> 00:16:38,375
خیلی دوستانه قاتل رویا.

299
00:16:38,458 --> 00:16:41,540
هی، فقط برای اینکه بدونی،
دست زدن به پشت خود هنر است.

300
00:16:41,625 --> 00:16:44,708
نمی توانم دستی به پشت خودم بزنم،
سپس او را متظاهر خواند.

301
00:16:46,208 --> 00:16:48,375
تئوری شما در مورد سیلی زدن به صورت چیست؟

302
00:16:48,458 --> 00:16:51,125
چون به صورتت سیلی خواهم زد.

303
00:16:51,833 --> 00:16:53,208
می خواهی به من سیلی بزنی؟

304
00:16:57,958 --> 00:16:58,915
خیر

305
00:16:59,500 --> 00:17:00,416
گوه…

306
00:17:03,416 --> 00:17:05,833
بس است. بیا...

307
00:17:06,375 --> 00:17:09,083
من می توانم این جعبه را بگذارم،
سپس می توانیم بجنگیم،

308
00:17:09,165 --> 00:17:12,750
اما ضدعفونی کننده دست کافی نخواهد بود.

309
00:17:13,375 --> 00:17:14,790
شما کسی هستید که دوست دارید عرق کنید.

310
00:17:15,915 --> 00:17:17,415
به راه دیگری فکر می کنم،

311
00:17:17,500 --> 00:17:19,915
-بعد همونطور که به سمت خونه میرفتم گفتم.
-من صبر میکنم

312
00:17:20,000 --> 00:17:21,583
-منتظر پیامک من باشید.
-بله

313
00:17:22,500 --> 00:17:25,915
3 ماه
سپس

314
00:17:42,750 --> 00:17:43,916
-هی
-سلام.

315
00:17:52,625 --> 00:17:54,416
برزیل 2025
ALL دسترسی

316
00:18:04,791 --> 00:18:07,541
ناراتاما

317
00:18:24,916 --> 00:18:26,208
اوه من

318
00:18:30,458 --> 00:18:31,416
-لعنتی
-لعنتی

319
00:18:41,375 --> 00:18:42,416
تو...

320
00:18:43,541 --> 00:18:44,750
تو خوبی؟

321
00:18:47,791 --> 00:18:48,958
خیلی خوبه

322
00:18:50,041 --> 00:18:51,125
منم همینطور

323
00:18:54,250 --> 00:18:56,000
در واقع خیلی خوبه

324
00:18:56,083 --> 00:18:58,541
این بلیط دور نهایی دیوانه است، نه؟

325
00:19:00,500 --> 00:19:02,333
شاید بوروکراسی

326
00:19:02,416 --> 00:19:06,458
یکی به من گفت این بلیط را بفرست
در وزارتخانه

327
00:19:06,541 --> 00:19:07,625
فراموش کرده اید که لغو کنید.

328
00:19:07,708 --> 00:19:08,833
ما خوش شانسیم

329
00:19:08,916 --> 00:19:10,125
بله. ما خوش شانسیم

330
00:19:10,208 --> 00:19:12,041
فرود سریع است، صعود نیز.

331
00:19:12,125 --> 00:19:13,791
اکنون در نوسان بالایی هستیم.

332
00:19:14,625 --> 00:19:16,125
-"تاب"؟
-تاب.

333
00:19:16,208 --> 00:19:18,458
مستقیم به بالا بروید، نیازی به بالا رفتن نیست.

334
00:19:18,541 --> 00:19:20,458
به همین دلیل به آن تاب می گویند.

335
00:19:22,375 --> 00:19:24,333
اصطلاح نوسان نیست.

336
00:19:24,666 --> 00:19:25,625
این مقاله شماست.

337
00:19:26,041 --> 00:19:27,333
این احمقانه است.

338
00:20:03,083 --> 00:20:04,958
چه منظره ای

339
00:20:05,041 --> 00:20:08,375
بینندگان، از هر گوشه ای از جهان
تو تماشا میکنی

340
00:20:08,458 --> 00:20:11,916
خوش آمدید
در مرحله نهایی جام جهانی 2025.

341
00:20:12,958 --> 00:20:15,458
تجربه من قطعا بدتر از شماست.

342
00:20:17,875 --> 00:20:18,875
چی؟

343
00:20:19,291 --> 00:20:20,416
"حالت چطوره؟"

344
00:20:20,500 --> 00:20:21,541
این را هم بشنو

345
00:20:21,625 --> 00:20:23,458
همچنین به معنای "خبر من خوب است".

346
00:20:23,541 --> 00:20:25,666
بله، "تودو بیم؟" "تودو بیم."

347
00:20:25,750 --> 00:20:28,083
این دانش از مجله Contrails است.

348
00:20:28,166 --> 00:20:29,791
خنده دار. به این نگاه کن

349
00:20:33,041 --> 00:20:36,125
این یک برنامه مترجم است،
اما با استفاده از صدای لری دیوید.

350
00:20:39,583 --> 00:20:42,125
چطوری؟ من خوبم

351
00:20:43,125 --> 00:20:44,500
باحال، ها؟

352
00:20:44,583 --> 00:20:46,208
وقت نوشیدن

353
00:20:47,208 --> 00:20:49,000
وقت نوشیدن این چیه؟

354
00:20:49,083 --> 00:20:51,083
-آنها «فروش» را اشتباه نوشته اند…
-میبینم

355
00:20:51,166 --> 00:20:52,125
... در اولی،

356
00:20:52,208 --> 00:20:56,041
بنابراین آنها مجبور شدند دومی را رایگان بدهند.

357
00:20:56,125 --> 00:20:57,583
براد از فروش

358
00:20:57,666 --> 00:20:59,166
-خوبه
-یک به یک میگیریم.

359
00:20:59,250 --> 00:21:00,166
سرگرم کننده.

360
00:21:00,250 --> 00:21:02,958
اگر بخواهم بنوشم،

361
00:21:03,041 --> 00:21:04,333
قبل از آن نیاز داشتم ...

362
00:21:05,875 --> 00:21:06,958
خودم را ایمن نگه دارم

363
00:21:07,041 --> 00:21:08,791
در 39 روز گذشته،

364
00:21:08,875 --> 00:21:12,875
48 تیم بین المللی
تنها به دو تیم محدود شده است.

365
00:21:12,958 --> 00:21:16,833
قهرمان خانه، برزیل،
و دشمن سرسخت آنها، آرژانتین.

366
00:21:16,916 --> 00:21:20,833
چهار سال گذشت،
اما انتظار ما امشب به پایان می رسد.

367
00:21:27,083 --> 00:21:27,916
چی؟

368
00:21:28,000 --> 00:21:30,833
معلوم شد که شما طرف براد فروش را دارید.

369
00:21:30,916 --> 00:21:32,208
بله.

370
00:21:32,291 --> 00:21:33,833
"ایلیا بد."

371
00:21:34,125 --> 00:21:36,916
او فقط هر ده سال یک بار ظاهر می شود.

372
00:21:37,000 --> 00:21:38,583
شبیه دنباله دار است.

373
00:21:38,666 --> 00:21:40,125
فکر کردم میشناسمت

374
00:21:40,208 --> 00:21:41,791
باید آماده باشد
کاندوم فوق العاده نازک

375
00:21:41,875 --> 00:21:43,083
"فوق العاده نازک؟" جدی میگی؟

376
00:21:43,166 --> 00:21:47,125
این توهین است
به تمام کاندوم های موجود

377
00:21:53,041 --> 00:21:54,291
مردم دیوانه اند.

378
00:21:54,375 --> 00:21:56,375
-خیلی پر سر و صدا
-با اینکه هنوز شروع نشده.

379
00:21:56,458 --> 00:21:58,125
بالاخره این لحظه فرا رسید

380
00:21:58,208 --> 00:21:59,750
فینال جام جهانی،

381
00:21:59,833 --> 00:22:03,375
دو دشمن بزرگ
بازی در بزرگترین صحنه

382
00:22:03,458 --> 00:22:06,708
این اولین بار است
آنها در فینال جام جهانی بازی کردند.

383
00:22:08,000 --> 00:22:11,416
مسابقه آغاز می شود.
آرژانتین پیراهن آبی روشن می پوشد

384
00:22:11,500 --> 00:22:13,666
و برزیل البته زرد قناری.

385
00:22:14,666 --> 00:22:15,958
لگد زدن به توپ!

386
00:22:22,916 --> 00:22:23,750
تخلف!

387
00:22:35,041 --> 00:22:37,083
این باید طلسم ما باشد،

388
00:22:37,166 --> 00:22:39,625
نه آن هات داگ های لعنتی

389
00:22:40,166 --> 00:22:41,375
این هات داگ نیست،

390
00:22:41,458 --> 00:22:43,333
اما linguica، سوسیس برزیلی.

391
00:22:44,041 --> 00:22:46,000
هر چه... باید طلسم ما باشد.

392
00:22:47,250 --> 00:22:50,791
آنها آن را رها نمی کنند
کاندوم توپی تبدیل به طلسم جام جهانی شد.

393
00:22:50,875 --> 00:22:53,375
من آن آلت تناسلی را درست در آلت تناسلی می کوبم.

394
00:22:53,458 --> 00:22:57,166
پایان نیمه اول.
خیلی استرس زا هنوز هیچ هدفی وجود ندارد.

395
00:22:57,250 --> 00:23:01,208
با این حال، شاید آرژانتین
می تواند یک حمله نهایی را انجام دهد

396
00:23:01,291 --> 00:23:03,541
چون به نظر می رسد پیشرو است.
حرکت خوب است.

397
00:23:03,625 --> 00:23:05,583
حالا برویم سراغ آلبرتی.

398
00:23:05,666 --> 00:23:08,666
دو مدافع بودند اما از آنها گذشت
مثل یک مسابقه اسکی اسلالوم

399
00:23:08,750 --> 00:23:11,458
-فرصت عالی برای آرژانتین!
-نه!

400
00:23:11,541 --> 00:23:15,750
هدف!

401
00:23:15,833 --> 00:23:19,583
گل زدند!
گل از آلبرتی! پایان عالی!

402
00:23:19,666 --> 00:23:22,166
هیجان انگیز نیست!

403
00:23:23,416 --> 00:23:24,500
غم خوب

404
00:23:25,166 --> 00:23:28,375
به آن آلت تناسلی لخت نگاه کن

405
00:23:28,458 --> 00:23:30,791
هی، لینگویکا!

406
00:23:30,875 --> 00:23:33,833
یا linguipicap؟

407
00:23:40,500 --> 00:23:41,500
برزیل!

408
00:23:46,541 --> 00:23:47,416
برزیل!

409
00:23:47,500 --> 00:23:48,916
این پایان نیمه دوم است.

410
00:23:49,000 --> 00:23:50,291
آرژانتین 1-0 جلو افتاد.

411
00:23:50,375 --> 00:23:52,500
در واقع، آنها فقط می توانستند ساکت بمانند

412
00:23:52,583 --> 00:23:54,416
و پیروزی خود را حفظ کند.

413
00:23:58,750 --> 00:24:00,666
زمان برای Seleção در حال اتمام است.

414
00:24:00,750 --> 00:24:01,916
نزدیک به 90 دقیقه

415
00:24:02,000 --> 00:24:03,875
زمان تمام خواهد شد.

416
00:24:03,958 --> 00:24:06,208
او توسط یک مدافع مهار شد.

417
00:24:06,291 --> 00:24:08,625
مرد، چه راه بدی برای مقابله.

418
00:24:08,708 --> 00:24:12,750
آرژانتین را بکش!

419
00:24:14,833 --> 00:24:16,083
الان فهمیدم

420
00:24:16,166 --> 00:24:18,750
به ما توهین می کنند.

421
00:24:19,458 --> 00:24:20,416
سازمان بهداشت جهانی؟

422
00:24:20,500 --> 00:24:22,833
افراد Champ تبلیغات را منتشر می کنند

423
00:24:22,916 --> 00:24:24,833
و اون سوسیس اونجا

424
00:24:24,916 --> 00:24:26,875
فقط می خواهید ما را به رخ بکشید.

425
00:24:26,958 --> 00:24:28,333
منظورت چیه؟

426
00:24:28,416 --> 00:24:30,125
نمی بینی؟

427
00:24:30,208 --> 00:24:33,791
جسمی وجود دارد که شبیه آلت تناسلی بسیار بزرگ است

428
00:24:33,875 --> 00:24:36,333
که به ما می خندند

429
00:24:36,416 --> 00:24:39,291
بس کن گاهی اوقات،
سوسیس فقط سوسیس است.

430
00:24:39,833 --> 00:24:42,125
بیا، این آلت تناسلی است.

431
00:24:42,208 --> 00:24:44,916
-حالا داری درستش میکنی
-پس؟

432
00:24:45,833 --> 00:24:49,750
او آلت تناسلی و بیضه های خود را نشان می دهد
قبل از ما

433
00:24:49,833 --> 00:24:53,666
قرار دادن اندام تناسلی اش
به کلیه آسیب دیده جرمی

434
00:24:53,750 --> 00:24:55,875
بس کن بی خیال نباش

435
00:24:55,958 --> 00:24:58,333
اگر بخواهند به ما توهین کنند،

436
00:24:58,416 --> 00:25:00,250
طلسم باید کاندوم داشته باشد.

437
00:25:00,333 --> 00:25:03,916
با نزدیک شدن به دقایق پایانی
طرفداران برزیلی توانایی تماشای این بازی را نداشتند.

438
00:25:04,000 --> 00:25:04,916
به این نگاه کن،

439
00:25:05,000 --> 00:25:08,000
لئو لینگویکا
حتی کلاه تشویقی بر سر گذاشتن

440
00:25:10,208 --> 00:25:11,583
لعنتی!

441
00:25:14,458 --> 00:25:16,416
آرام باش

442
00:25:16,500 --> 00:25:18,750
-به ما نگاه می کند.
-آروم باش

443
00:25:18,833 --> 00:25:20,083
-آرام
-حرامزاده

444
00:25:20,166 --> 00:25:22,500
بگذار باشد. ما اینجا هستیم، لذت می بریم.

445
00:25:25,791 --> 00:25:28,708
سیو عالی توسط دروازه بان

446
00:25:28,791 --> 00:25:32,166
رفلکس های بسیار سریع
در دروازه برزیل

447
00:25:35,291 --> 00:25:39,166
شاید با سیو دروازه بان زودتر،
حالا برزیل می تواند گل بزند.

448
00:25:43,333 --> 00:25:44,416
قهرمان فوتبال

449
00:25:51,083 --> 00:25:53,000
نکن! بدجنس ایلیا!

450
00:25:53,083 --> 00:25:55,791
من اومدم پسر سوسیس!

451
00:26:00,833 --> 00:26:01,916
بله دوست داری...

452
00:26:04,166 --> 00:26:05,916
بس کن! این لینگویکا است!

453
00:26:08,875 --> 00:26:10,125
این حرکت رقص کرم است؟

454
00:26:11,916 --> 00:26:13,208
بدجنس ایلیا!

455
00:26:13,291 --> 00:26:15,666
نسیم پر جنب و جوش Pereyra گذشته است

456
00:26:15,750 --> 00:26:19,083
مدافع آرژانتینی در عرض
مثل یک بالرین

457
00:26:19,166 --> 00:26:21,625
این چیه؟ طلسم
و دو هوادار در زمین؟

458
00:26:21,708 --> 00:26:23,583
با دروازه بان رو در رو بود.

459
00:26:25,166 --> 00:26:26,875
دروازه بان به زمین می زند.

460
00:26:26,958 --> 00:26:28,583
این یک هدف خواهد بود. نه!

461
00:26:37,708 --> 00:26:40,250
اون چیه؟ این کاملا دیوانه است.

462
00:26:40,333 --> 00:26:43,416
فوق العاده. چه خبر است؟

463
00:26:43,500 --> 00:26:44,958
دو هوادار وارد زمین شدند

464
00:26:45,041 --> 00:26:48,458
و از برزیل جلوگیری کند
گل تساوی را زد

465
00:26:48,541 --> 00:26:50,041
در فینال جام جهانی

466
00:26:50,125 --> 00:26:52,375
به روشی بسیار احمقانه

467
00:26:52,458 --> 00:26:53,583
دو احمق

468
00:26:53,666 --> 00:26:56,750
من هرگز چنین چیزی را ندیده ام.

469
00:27:03,708 --> 00:27:06,458
حالا مسئولین
باید یک تصمیم بزرگ بگیرد

470
00:27:06,541 --> 00:27:08,750
آنها به کمک از بالا نیاز خواهند داشت.

471
00:27:08,833 --> 00:27:10,875
فکر می کنم برزیل بدشانس خواهد بود.

472
00:27:10,958 --> 00:27:13,166
قانون این است که وقتی چیزی در زمین وجود دارد،

473
00:27:13,250 --> 00:27:17,166
چه داور، چه اشیا، چه حیوانات،
یا انسان هایی که وارد می شوند،

474
00:27:17,250 --> 00:27:19,458
و من نقل می کنم، "بازی باید تکرار شود

475
00:27:19,541 --> 00:27:22,833
از همان موقعیت توپ بدون پنالتی."

476
00:27:24,458 --> 00:27:27,333
داور این قوانین را رعایت خواهد کرد

477
00:27:27,416 --> 00:27:33,000
در حالی که برزیل
عصبانی از این تصمیم

478
00:27:33,083 --> 00:27:36,916
تمام برزیل به سرقت رفته است.

479
00:27:37,708 --> 00:27:40,208
آمریکایی را بکش!

480
00:27:43,916 --> 00:27:45,000
چه می گویند؟

481
00:27:45,083 --> 00:27:48,083
تو خواهی مرد!

482
00:27:48,166 --> 00:27:49,666
تو خواهی مرد!

483
00:27:53,625 --> 00:27:55,333
تو خواهی مرد!

484
00:27:55,416 --> 00:27:57,083
فکر کنم منظورشون تو هستی

485
00:27:57,166 --> 00:27:58,375
بمیر!

486
00:28:01,291 --> 00:28:02,500
آرام باش!

487
00:28:03,541 --> 00:28:05,166
این فقط یک بازی است!

488
00:28:06,583 --> 00:28:07,750
همین است.

489
00:28:07,833 --> 00:28:12,375
آرژانتین قهرمان جهان شد
با این پایان غیر منتظره

490
00:28:17,958 --> 00:28:20,083
اوه من

491
00:28:22,625 --> 00:28:24,583
لعنتی

492
00:28:29,666 --> 00:28:31,333
اوه من

493
00:28:35,333 --> 00:28:36,750
آیا ما در جهنم هستیم؟

494
00:28:38,583 --> 00:28:39,666
نه چندان دور از آنجا.

495
00:28:40,208 --> 00:28:42,416
تقصیر توست که وارد زمین می شوی.

496
00:28:42,500 --> 00:28:45,416
ما قطعا هنوز کار می کنیم
اگر اعمال شما نبود

497
00:28:45,500 --> 00:28:48,166
این باید طلسم کاندوم ما باشد.

498
00:28:48,250 --> 00:28:49,583
این طلسم کاندوم نیست.

499
00:28:49,666 --> 00:28:52,125
چند بار باید بهت بگم؟

500
00:28:52,208 --> 00:28:53,416
این لینگویکا است!

501
00:28:54,791 --> 00:28:57,416
وحشت نکنید.

502
00:28:57,500 --> 00:29:00,083
من وحشت نکردم. این در گذشته است.

503
00:29:00,166 --> 00:29:01,458
راه اندازی مجدد.

504
00:29:01,541 --> 00:29:03,250
فقط به فکر خودت باش

505
00:29:03,333 --> 00:29:04,416
دارم با خودم حرف میزنم

506
00:29:22,375 --> 00:29:23,541
صبح بخیر

507
00:29:23,625 --> 00:29:25,083
آنتونیا کاستا،

508
00:29:25,166 --> 00:29:27,750
بهترین مدافع عمومی برزیل

509
00:29:28,541 --> 00:29:30,791
این همان چیزی بود که مجله وجا وقتی برنده شدم گفت.

510
00:29:30,875 --> 00:29:33,833
"وحشیانه ترین محاکمه قرن."

511
00:29:33,916 --> 00:29:34,958
هرگز باخت.

512
00:29:35,041 --> 00:29:38,083
هرگز برنده نشد،
اما هنوز شکست نخورده

513
00:29:39,333 --> 00:29:40,750
آیا این اولین مورد شماست؟

514
00:29:40,833 --> 00:29:42,708
اولین روز من است!

515
00:29:42,791 --> 00:29:44,916
یک بچه جدید که یک پرونده مطرود گرفت.

516
00:29:45,000 --> 00:29:46,583
هیچ کس این پرونده را نمی خواهد.

517
00:29:46,666 --> 00:29:50,125
بنابراین، در آن سناریو،
ما کجا هستیم

518
00:29:50,500 --> 00:29:53,416
چرا دفاع میکنی
این موجودات وحشی؟

519
00:29:53,958 --> 00:29:56,416
چرا نسبت به کشور خود اینقدر شجاع هستید؟

520
00:29:56,500 --> 00:29:59,000
ببخشید قربان، اما گوش نده.

521
00:29:59,958 --> 00:30:02,333
فوراً بگو
با آن روحیه جوانی شما

522
00:30:02,416 --> 00:30:03,375
برنامه شما چیست؟

523
00:30:06,291 --> 00:30:09,166
بنابراین، این برنامه ما است ...

524
00:30:09,250 --> 00:30:11,833
ببخشید که قطع می کنم.
من پیش وکالت در پن رفتم...

525
00:30:11,916 --> 00:30:14,666
-ایالت
-ایالت پن بذار تمومش کنم

526
00:30:14,750 --> 00:30:16,916
مادرم فکر می کرد من وکیل خواهم شد.

527
00:30:17,000 --> 00:30:18,791
مغز من مخالف نیست.

528
00:30:18,875 --> 00:30:25,791
اما یادم هست یک موردی وجود داشت
ایالات متحده در برابر هامبرتو آلوارز-مچاین…

529
00:30:26,416 --> 00:30:29,208
همچنین به یاد دارم که پرونده قاضی جو براون وجود داشت.

530
00:30:29,291 --> 00:30:31,000
-چه ارتباطی؟
-ببخشید

531
00:30:31,083 --> 00:30:34,666
من می خواهم مدتی با آنها باشم.
میتونی کمک کنی...

532
00:30:36,208 --> 00:30:38,416
ما به قتل می رسیم، درست است؟

533
00:30:38,500 --> 00:30:39,458
بله.

534
00:30:39,541 --> 00:30:41,291
بعد از اینکه ما شما را شکنجه کردیم.

535
00:30:41,375 --> 00:30:43,500
یک بار دیگر. چرا او پیوست؟

536
00:30:43,583 --> 00:30:46,458
کسی نظر شما را نپرسید،
فون فرانکشتاین

537
00:30:46,541 --> 00:30:48,208
او را نادیده بگیرید.

538
00:30:48,291 --> 00:30:49,791
من قسم خورده ام

539
00:30:49,875 --> 00:30:52,958
من یک کارمند دولتی هستم
که جنایات را حل می کند،

540
00:30:53,041 --> 00:30:54,750
مهم نیست چقدر عواقب آن بد است.

541
00:30:54,833 --> 00:30:56,583
«به همان بدی که…» چه…

542
00:30:56,666 --> 00:30:59,250
ببخشید هرچقدر هم بد باشه چیه؟
شما یک مدافع عمومی هستید

543
00:30:59,875 --> 00:31:01,208
بله، اما هنوز.

544
00:31:01,291 --> 00:31:04,791
بعد از این قطعاً نمی توانم
دوباره بیرون برو

545
00:31:04,875 --> 00:31:07,541
خرید مواد غذایی، استفاده از توالت های عمومی.

546
00:31:07,625 --> 00:31:09,458
مادرم در کلیسا منزوی می شد.

547
00:31:09,541 --> 00:31:11,291
خواهرم در مدرسه مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

548
00:31:11,375 --> 00:31:13,250
-غم خوبه
-اما این مهم نیست.

549
00:31:13,333 --> 00:31:16,541
من برنامه خوبی دارم
برای بیرون آوردنت

550
00:31:16,625 --> 00:31:17,875
اول توقف کن

551
00:31:19,500 --> 00:31:22,875
این مصاحبه را قبل از بیرون رفتن در نظر بگیرید،
آنتونیا کاستاس.

552
00:31:22,958 --> 00:31:24,000
این چیه؟

553
00:31:24,083 --> 00:31:26,625
به کسی غیر از خودم فکر می کنم.

554
00:31:26,708 --> 00:31:29,083
ما به افراد زیادی صدمه زدیم.

555
00:31:29,166 --> 00:31:30,041
تو اخراج شدی

556
00:31:30,125 --> 00:31:31,333
-چی؟ نه!
-نه!

557
00:31:31,416 --> 00:31:36,791
برو برو مواد غذایی بخر
و در صورت لزوم از توالت های عمومی استفاده کنید.

558
00:31:36,875 --> 00:31:39,166
روی صندلی توالت را کاغذ بپوشانید.

559
00:31:39,250 --> 00:31:40,833
شما اشتباه متوجه شدید

560
00:31:40,916 --> 00:31:43,333
برو ما راهی برای خروج پیدا خواهیم کرد.

561
00:31:43,416 --> 00:31:45,625
امیدوار نباش
آنها می توانند راهی برای خروج پیدا کنند.

562
00:31:45,708 --> 00:31:47,541
ببخشید من وکیل آنها هستم

563
00:31:47,625 --> 00:31:49,708
ما حق داریم در خلوت صحبت کنیم،

564
00:31:49,791 --> 00:31:51,208
پس لطفا برو

565
00:31:51,291 --> 00:31:53,208
نه وکیلشون تو اخراج شدی

566
00:31:53,291 --> 00:31:55,291
آنها از برنامه من چیزی نشنیده اند.

567
00:31:55,375 --> 00:31:56,583
بیا بیرون!

568
00:31:57,250 --> 00:31:58,916
سلام! اخراج من را لغو کن

569
00:31:59,000 --> 00:32:00,375
آیا می توانم شماره ام را به شما بدهم؟

570
00:32:00,458 --> 00:32:02,958
تو نمی فهمی
این وضعیت بسیار جدی است

571
00:32:03,041 --> 00:32:05,333
کار خوبه احمق امید ما را بر باد دادی

572
00:32:05,416 --> 00:32:06,916
زندگیش رو خراب نکن

573
00:32:07,000 --> 00:32:09,375
به زودی خواهید فهمید،
انجام کارهای خوب می تواند مضر باشد.

574
00:32:09,458 --> 00:32:10,458
بذار مراقبش باشم

575
00:32:10,541 --> 00:32:13,125
سنهور دیبل. سنور لویسون...

576
00:32:13,208 --> 00:32:14,666
دو احمق

577
00:32:35,500 --> 00:32:37,166
حالا به خودت بستگی داره بابا

578
00:32:38,666 --> 00:32:40,583
براد ایلیا

579
00:32:41,208 --> 00:32:42,791
ما می دانیم، Os Estúpidos.

580
00:32:43,875 --> 00:32:46,875
توجه نکن
چنین تمسخر

581
00:32:47,416 --> 00:32:49,750
من جسل کریستوس، وزیر دفاع هستم.

582
00:32:50,291 --> 00:32:52,291
وزیر دفاع؟

583
00:32:52,375 --> 00:32:54,083
-غم خوبه
-بله قربان…

584
00:32:54,166 --> 00:32:55,500
بعد از دویدن به اینجا آمدم.

585
00:32:55,583 --> 00:32:57,666
کسب و کار من، ماموریت من،

586
00:32:57,750 --> 00:33:01,208
امنیت کشور عزیزمان است
و همه شهروندانش

587
00:33:01,291 --> 00:33:04,416
واسه همین خیلی زود اومدم

588
00:33:04,500 --> 00:33:06,500
اطمینان حاصل کنید که با شما منصفانه رفتار می شود

589
00:33:07,250 --> 00:33:08,125
من سپاسگزارم.

590
00:33:12,625 --> 00:33:13,791
متشکرم

591
00:33:25,666 --> 00:33:26,750
لطفا وارد شوید

592
00:33:26,833 --> 00:33:28,375
شما آمریکایی هستید.

593
00:33:28,458 --> 00:33:29,750
می خواهم بپرسم،

594
00:33:29,833 --> 00:33:32,083
میدونی چقدر ازش متنفریم

595
00:33:32,166 --> 00:33:34,916
مقابل رقبای فوتبال ما
در جنوب؟

596
00:33:36,291 --> 00:33:37,125
پسرم...

597
00:33:38,916 --> 00:33:40,458
شروع به حمایت از آرژانتین کرد.

598
00:33:41,500 --> 00:33:42,500
شورش کوچک

599
00:33:43,708 --> 00:33:45,666
از اون موقع دیگه حرفی نزدیم

600
00:33:45,750 --> 00:33:47,791
نوجوانان ممکن است دشوار باشند.

601
00:33:47,875 --> 00:33:49,458
او فقط نه سال دارد.

602
00:33:51,041 --> 00:33:53,333
این الیاس بود که به میدان رفت.

603
00:33:53,416 --> 00:33:55,250
میدان! دوید توی زمین!

604
00:33:55,333 --> 00:33:57,125
-گفتم نکن! او مست است ...
-خودخواه

605
00:33:57,208 --> 00:33:58,541
خفه شو

606
00:33:58,958 --> 00:34:00,458
دست از حرف های بیهوده بردارید!

607
00:34:06,583 --> 00:34:08,291
اون نگاه ترسیده

608
00:34:10,500 --> 00:34:15,666
حتما فکر کردی
من یک ارتشی فاسد هستم،

609
00:34:15,750 --> 00:34:20,333
قادر به خشونت
که بدون مشمول مجازات قانونی غیر منطقی است.

610
00:34:22,500 --> 00:34:23,875
ببخشید بله.

611
00:34:24,500 --> 00:34:29,166
برخلاف تصور نادرست
دیدگاه های بد فرهنگی شما،

612
00:34:29,708 --> 00:34:32,291
دستت را نمیبرم

613
00:34:32,375 --> 00:34:34,291
یا زندان زیرزمینی

614
00:34:34,375 --> 00:34:35,250
شاید ونمو؟

615
00:34:35,333 --> 00:34:38,000
یا قبول پول کوچک در رشوه.

616
00:34:40,541 --> 00:34:42,458
کاری که من قراره انجام بدم اینه که…

617
00:34:43,458 --> 00:34:44,750
شما را آزاد کند

618
00:34:46,333 --> 00:34:47,375
شما…

619
00:34:50,875 --> 00:34:51,750
این

620
00:34:54,125 --> 00:34:55,583
در قفل نیست.

621
00:34:56,208 --> 00:34:57,916
از آسانسوری که برای بالا رفتن استفاده می شد استفاده کنید.

622
00:34:58,000 --> 00:35:00,250
به لابی بروید، سپس مستقیم بروید.

623
00:35:00,333 --> 00:35:02,541
درهای دوبل، مستقیم به خیابان.

624
00:35:02,625 --> 00:35:04,333
واقعا؟ خیلی ممنون.

625
00:35:04,416 --> 00:35:07,916
شما بسیار مهربان و سخاوتمند هستید.
متشکرم

626
00:35:10,583 --> 00:35:12,458
هیچوقت فکر نمیکردم اینقدر خوب باشه

627
00:35:12,541 --> 00:35:15,083
او واقعاً شبیه عیسی است.
بسیار بخشنده

628
00:35:15,166 --> 00:35:17,500
بخشش؟ جدی میگی؟

629
00:35:17,583 --> 00:35:19,333
نمیفهمی چیه؟

630
00:35:19,416 --> 00:35:21,666
ما را نزد گرگ ها انداخت.

631
00:35:21,750 --> 00:35:24,041
آنچه ما نیاز داریم

632
00:35:24,125 --> 00:35:25,958
اسکورت پلیس است

633
00:35:26,041 --> 00:35:28,333
نگهبان مسلح
که شما را به فرودگاه برد

634
00:35:28,416 --> 00:35:31,083
چیزی که در عوض به دست می آوریم خیابان است.

635
00:35:31,708 --> 00:35:33,458
-غم خوبه
-خیابان های برزیل

636
00:35:33,541 --> 00:35:35,500
حق با شماست. شناخته خواهیم شد.

637
00:35:35,583 --> 00:35:37,458
صورت من مثل شما بازاری نیست.

638
00:35:37,541 --> 00:35:39,916
-در برزیل نه.
-باشه

639
00:35:40,000 --> 00:35:42,291
بشنو وحشت نکنید.

640
00:35:42,375 --> 00:35:44,166
جمعیت می داند که مردم چه زمانی می ترسند.

641
00:35:44,250 --> 00:35:46,333
باید آرام باشیم و عادی عمل کنیم.

642
00:35:46,416 --> 00:35:50,000
لبخند بزن، سر تکان بده، و تودو بیم، فهمیدی؟

643
00:35:50,083 --> 00:35:51,541
-تودو داداش
-پرزرق و برق نباش.

644
00:35:51,625 --> 00:35:52,666
-بله
-بیا

645
00:35:54,375 --> 00:35:56,291
بدشانس. غم خوب

646
00:35:57,041 --> 00:35:58,000
بیا

647
00:36:00,333 --> 00:36:03,166
نمی دانم چقدر طول می کشد
من می توانم به لبخند زدن ادامه دهم.

648
00:36:03,958 --> 00:36:05,708
آیا می توانید سریع راه بروید؟

649
00:36:06,416 --> 00:36:08,916
-غم خوبه ببخشید
-همه به ما نگاه می کنند.

650
00:36:10,333 --> 00:36:11,208
غم خوب

651
00:36:11,958 --> 00:36:13,333
کجا داریم می رویم؟

652
00:36:13,416 --> 00:36:15,166
-کی میدونه
-چه آرامشی.

653
00:36:15,250 --> 00:36:16,375
غم خوب!

654
00:36:17,041 --> 00:36:18,208
بدشانس! تلفن همراه من

655
00:36:18,291 --> 00:36:20,000
-فقط ولش کن
-چی؟

656
00:36:20,083 --> 00:36:21,708
اقساط هنوز 18 ماه مونده!

657
00:36:21,791 --> 00:36:23,291
نقد نمیخری؟

658
00:36:23,375 --> 00:36:26,333
نه حرومزاده کوچولو
در آن زمان به نظر می رسید که منطقی باشد.

659
00:36:26,416 --> 00:36:27,708
اینجوری فریبت میدن

660
00:36:33,958 --> 00:36:35,916
دو احمق!

661
00:36:39,208 --> 00:36:40,125
بدشانس.

662
00:36:42,375 --> 00:36:43,208
فرار کن

663
00:36:46,583 --> 00:36:47,416
غم خوب

664
00:36:48,000 --> 00:36:49,125
بدشانس.

665
00:36:52,000 --> 00:36:52,916
بیا

666
00:36:59,625 --> 00:37:00,750
آنها همچنان در تعقیب هستند.

667
00:37:01,125 --> 00:37:02,125
آنها چه کسانی هستند؟

668
00:37:02,208 --> 00:37:03,416
برزیلی!

669
00:37:05,875 --> 00:37:06,875
وارد شوید

670
00:37:06,958 --> 00:37:08,458
سنهور سانتوس، چرا اینجایی؟

671
00:37:08,541 --> 00:37:09,791
مراقب مشکلات من باش

672
00:37:35,666 --> 00:37:37,208
خوش تیپ به نظر میای آرتی

673
00:37:37,291 --> 00:37:39,208
من دو ماه است که مست هستم،

674
00:37:39,291 --> 00:37:41,666
اما الان 23 روزه که هوشیارم.

675
00:37:42,166 --> 00:37:43,250
با تشکر از شما بچه ها.

676
00:37:43,833 --> 00:37:45,833
تو مرا آگاه کردی

677
00:37:46,625 --> 00:37:48,500
خداروشکر همه چی خوبه

678
00:37:48,583 --> 00:37:50,541
همسرم مرا ترک کرد

679
00:37:50,625 --> 00:37:53,583
دادگاه خانه و فرزندانم را گرفت

680
00:37:53,666 --> 00:37:56,708
چون شغلم را از دست دادم
بازنشستگی، کرامت

681
00:37:57,416 --> 00:37:59,500
به علائم ترک من اشاره نکنم.

682
00:37:59,583 --> 00:38:01,625
روی پوست من تشکیل نمی شود،

683
00:38:01,708 --> 00:38:03,916
اما زیر پوست

684
00:38:04,000 --> 00:38:05,041
چرا اینجایی؟

685
00:38:05,125 --> 00:38:06,916
چرا ما را نجات دهید؟

686
00:38:07,000 --> 00:38:08,625
دوازده مرحله بهبودی

687
00:38:08,708 --> 00:38:09,916
این شماره نه است.

688
00:38:10,000 --> 00:38:11,958
-کمک به جنایت؟
-کفاره گناهان

689
00:38:12,041 --> 00:38:13,375
بنابراین، برنامه چیست؟

690
00:38:15,458 --> 00:38:16,750
من نمی دانم.

691
00:38:16,833 --> 00:38:19,333
اخیراً دوست دارم فراموش کنم.

692
00:38:19,416 --> 00:38:21,833
قشر جلوی مغز من باید زاپینگ شود

693
00:38:21,916 --> 00:38:24,166
تا اعتیادم را ترک کنم پس…

694
00:38:24,625 --> 00:38:26,083
منتظر ایده های شما هستم

695
00:38:27,750 --> 00:38:30,500
آرتی، شما مدت زیادی است که با هم دوست هستید
با ال پرزیدنت

696
00:38:30,583 --> 00:38:32,541
-نمیتونی آرایش کنی؟
-نه

697
00:38:32,625 --> 00:38:35,333
او برزیلی ترین فرد برزیل است.

698
00:38:35,416 --> 00:38:37,583
چه کسی در برزیل برزیلی نیست؟

699
00:38:38,500 --> 00:38:40,208
کنسولگری آمریکا!

700
00:38:41,500 --> 00:38:43,458
-نابغه
-مصونیت دیپلماتیک

701
00:38:44,125 --> 00:38:45,458
آماده راه اندازی شوید.

702
00:38:48,791 --> 00:38:49,833
لعنتی

703
00:38:51,041 --> 00:38:53,291
رانندگی یاد بگیر احمق

704
00:38:55,625 --> 00:38:57,250
یا نکن. نیازی نیست.

705
00:38:57,333 --> 00:38:58,666
شما قبلاً ماهر هستید.

706
00:39:01,583 --> 00:39:02,708
لعنتی!

707
00:39:06,000 --> 00:39:08,250
به سفیر در کدام جهت، ها؟

708
00:39:08,625 --> 00:39:10,250
او انگلیسی صحبت نمی کند.

709
00:39:10,333 --> 00:39:11,375
بذار مراقبش باشم

710
00:39:47,166 --> 00:39:48,166
آقایان…

711
00:39:50,500 --> 00:39:53,166
من یک سوال آسان دارم.

712
00:39:58,291 --> 00:39:59,583
اگر پاسخ اشتباه است،

713
00:40:01,166 --> 00:40:03,291
به سرت شلیک می کنم

714
00:40:07,458 --> 00:40:08,583
این سوال است.

715
00:40:10,416 --> 00:40:11,958
دو مرد…

716
00:40:24,916 --> 00:40:29,166
پاسخ این است "اوه" یا "نه؟"

717
00:40:33,166 --> 00:40:36,500
ببخشید من اصلا نمیفهمم

718
00:40:37,000 --> 00:40:39,083
میشه لطفا سوال رو تکرار کنید

719
00:40:39,666 --> 00:40:40,625
دو مرد…

720
00:40:52,166 --> 00:40:56,833
بنابراین، آیا پاسخ "یاو" است یا "نه؟"

721
00:41:02,916 --> 00:41:04,500
فقط گفتی...

722
00:41:05,958 --> 00:41:07,041
چی؟

723
00:41:07,125 --> 00:41:08,750
چیست...

724
00:41:10,875 --> 00:41:12,333
انگلیسی...

725
00:41:15,000 --> 00:41:17,375
می توانید یک جمله مثال بزنید؟

726
00:41:24,166 --> 00:41:25,708
این خیلی…

727
00:41:28,958 --> 00:41:30,750
بنابراین، پاسخ چیست؟

728
00:41:31,958 --> 00:41:34,541
"یاو" یا "نه؟"

729
00:41:34,625 --> 00:41:35,625
تو اول برو

730
00:41:38,541 --> 00:41:40,750
جواب من "اوه" بود.

731
00:41:40,833 --> 00:41:42,875
"یاو" چیست؟

732
00:41:43,958 --> 00:41:45,458
تو گفتی... یعنی من...

733
00:41:47,333 --> 00:41:52,916
متاسفم قبلا گفتی
«اوه» یا «نه» و…

734
00:41:53,958 --> 00:41:55,833
پاسخ من "نه" است.

735
00:41:57,666 --> 00:42:00,833
شما پاسخ را انتخاب کنید
متفاوت از دوستان شما

736
00:42:00,916 --> 00:42:03,041
این یعنی یکی از شما...

737
00:42:05,250 --> 00:42:06,833
خواهد مرد

738
00:42:07,833 --> 00:42:08,916
چون…

739
00:42:09,791 --> 00:42:12,458
من...

740
00:42:15,125 --> 00:42:16,625
فقط شوخی کردم!

741
00:42:20,125 --> 00:42:22,666
آیا می توانم اینطور صحبت کنم؟
"او" یا "نه"؟

742
00:42:22,750 --> 00:42:26,083
من به زبان انگلیسی مسلط هستم،
فارغ التحصیل از دانشگاه می سی سی پی

743
00:42:26,166 --> 00:42:27,458
بیایید، شورشیان!

744
00:42:27,541 --> 00:42:29,833
شورشیان اوله خانم. بله.

745
00:42:29,916 --> 00:42:32,625
فکر می کنم آن دانش آموخته بزرگ از آنجا ...

746
00:42:33,250 --> 00:42:34,833
-پیتون منینگ، ها؟
-الی.

747
00:42:34,916 --> 00:42:36,166
الی رو میشناسی؟

748
00:42:36,250 --> 00:42:39,375
بله، برادر شوهرم دو بار ملاقات کرد،
اما مناسب نیست

749
00:42:39,458 --> 00:42:42,125
شنیدم درک الی کمی سخته.

750
00:42:42,750 --> 00:42:44,708
-لعنت به اون یارو
-بردلی

751
00:42:44,791 --> 00:42:46,208
-بله براد.
-الیاس

752
00:42:46,916 --> 00:42:50,000
من پاویو کورتو بوندشن هستم.

753
00:42:50,541 --> 00:42:53,958
این جنگل انبوه 78000 هکتار وسعت دارد

754
00:42:54,041 --> 00:42:55,791
خانه من است

755
00:42:56,375 --> 00:42:58,375
78000 هکتار. چقدر بیهوش بودم؟

756
00:42:58,458 --> 00:43:01,291
نیم روز.
هنگامی که به خانه می رسید نیاز به MRI دارید.

757
00:43:01,375 --> 00:43:05,208
این خانه، این کارتل، کل این کشور،

758
00:43:05,291 --> 00:43:08,625
چیزی نیست که من نتوانم در برزیل داشته باشم،

759
00:43:08,708 --> 00:43:09,666
از جمله شما

760
00:43:09,750 --> 00:43:11,000
اگر بخواهم،

761
00:43:11,083 --> 00:43:14,916
من می توانم سه گلوله در آن قرار دهم
روی آلت تناسلی شما

762
00:43:15,625 --> 00:43:17,541
یک قمه بردارید، بکشید،

763
00:43:17,625 --> 00:43:20,333
آن را دوباره در تفنگ من بگذار،

764
00:43:20,416 --> 00:43:22,416
سپس آن را به مغز خود شلیک کنید.

765
00:43:23,291 --> 00:43:25,916
اگر ممکن است بپرسم،
اول مغزم بعد آلت تناسلی من

766
00:43:26,000 --> 00:43:28,000
بستگی به آلت تناسلی او دارد که می خواهد با آن چه کند.

767
00:43:28,083 --> 00:43:29,208
باشه

768
00:43:29,291 --> 00:43:31,375
من اول آلت تناسلی می خواهم.

769
00:43:32,375 --> 00:43:35,041
جالب نیست،
اما حداقل نمرده است

770
00:43:35,125 --> 00:43:38,208
امروزه مغز و آلت تناسلی وجود ندارد.

771
00:43:39,291 --> 00:43:41,750
شاید بخواهید بدانید چرا شما را ربودم.

772
00:43:42,416 --> 00:43:43,333
بله.

773
00:43:43,750 --> 00:43:45,958
ایلیا باید دلیل داشته باشه
وضعیت را بخوانید.

774
00:43:46,041 --> 00:43:47,375
این اتاق زیباست

775
00:43:47,458 --> 00:43:49,333
-این مکان شگفت انگیز است.
-نور طبیعی

776
00:43:49,416 --> 00:43:51,250
باید قبلا می دیدمش

777
00:43:51,333 --> 00:43:52,833
فرسوده.

778
00:43:52,916 --> 00:43:55,958
جنگل بارانی تا جایی که چشم کار می کند

779
00:43:56,041 --> 00:43:58,833
و بومیان بر روی زمین مدفوع کردند.

780
00:43:59,416 --> 00:44:01,041
پس مرا دور کن

781
00:44:01,125 --> 00:44:04,166
40000 هکتار زمین را سوزاندم.

782
00:44:04,250 --> 00:44:07,208
استخر شنا، زمین ترشی بال را پر کنید،

783
00:44:07,291 --> 00:44:10,708
و به آن چه می گویند روزنامه جمعی؟

784
00:44:11,416 --> 00:44:14,041
گور دسته جمعی بله. اسمش همینه

785
00:44:15,125 --> 00:44:18,041
حس اون روزی که بارون اومد
دوباره صاحب من می شود

786
00:44:18,125 --> 00:44:19,500
خیلی گرم؟

787
00:44:20,291 --> 00:44:22,166
خیر

788
00:44:22,250 --> 00:44:23,625
عرق داری

789
00:44:25,833 --> 00:44:27,541
من میزبان بدی هستم

790
00:44:28,500 --> 00:44:30,000
کولر ما مشکل دارد

791
00:44:30,083 --> 00:44:32,291
بنابراین از ناندو خواستم که این مشکل را برطرف کند،

792
00:44:32,375 --> 00:44:36,166
اما من فکر نمی کنم او موفق شد
کارش را کامل کند

793
00:44:40,541 --> 00:44:41,541
منو ببخش

794
00:44:42,416 --> 00:44:43,708
پلیس در لباس مبدل.

795
00:44:45,291 --> 00:44:48,458
هاله اش همینطور است
الان چندین سال است

796
00:44:48,541 --> 00:44:49,625
اگرچه صادقانه بگویم،

797
00:44:49,708 --> 00:44:52,791
گاهی گیج می شوم
جایی که هاله سیاست پنهان شده است

798
00:44:52,875 --> 00:44:55,125
و مانا هاله اجابت مزاج را مهار می کند

799
00:44:55,208 --> 00:44:57,208
زیرا عبارات بسیار شبیه هستند.

800
00:44:58,666 --> 00:44:59,750
او را دور کن

801
00:44:59,833 --> 00:45:01,125
به یک گور دسته جمعی؟

802
00:45:01,208 --> 00:45:03,833
نه رودخانه تنبل
البته به گور دسته جمعی!

803
00:45:07,333 --> 00:45:11,583
اجازه بدهید شروع کنم
این عذرخواهی سه قسمتی

804
00:45:12,250 --> 00:45:16,458
ما این کار را نمی کنیم
اگر بفهمیم چه می کنیم

805
00:45:16,958 --> 00:45:20,250
که واقعا برایت مهم است
با فوتبال

806
00:45:20,333 --> 00:45:22,208
فکر می کنی من به فوتبال اهمیت می دهم؟

807
00:45:22,291 --> 00:45:26,458
من اصلا
به فوتبال اهمیت نده

808
00:45:27,250 --> 00:45:29,291
در واقع من از آن متنفرم.

809
00:45:29,375 --> 00:45:31,333
این یک بازی احمقانه است.

810
00:45:31,416 --> 00:45:35,166
هرگز به یک بار نرفتم
و پخش زنده گل ها را ببینید؟

811
00:45:35,250 --> 00:45:37,083
همیشه یک نکته برجسته است.

812
00:45:37,166 --> 00:45:40,416
این اهداف احمقانه چقدر کمیاب هستند!

813
00:45:40,500 --> 00:45:43,541
در مورد فلاپ نگفتن.

814
00:45:43,625 --> 00:45:47,000
مردان بالغ به آرامی لمس می کنند،

815
00:45:47,083 --> 00:45:49,208
به نظر می رسد که او توسط بازوکا مورد اصابت گلوله قرار گرفته است؟

816
00:45:49,291 --> 00:45:51,500
بالاخره یکی میفهمه

817
00:45:51,583 --> 00:45:52,916
اما مشکل اینجاست.

818
00:45:53,916 --> 00:45:56,541
چقدر از فوتبال متنفرم

819
00:45:57,833 --> 00:45:58,833
همان

820
00:45:59,625 --> 00:46:01,500
چقدر دوست دارم...

821
00:46:02,458 --> 00:46:03,791
پول

822
00:46:03,875 --> 00:46:05,916
من مادی گرا نیستم

823
00:46:06,000 --> 00:46:07,375
من عاشق پول نیستم

824
00:46:07,458 --> 00:46:09,958
من فقط آن را دوست دارم
می توان از آن برای خرید بسیاری از چیزها استفاده کرد

825
00:46:10,041 --> 00:46:12,375
و کنترل مردم

826
00:46:12,458 --> 00:46:13,333
بله.

827
00:46:13,416 --> 00:46:15,916
به همین دلیل، با وجود اینکه از فوتبال متنفرم،

828
00:46:16,000 --> 00:46:19,750
بزرگ شرط می بندم

829
00:46:19,833 --> 00:46:22,083
در فینال جام جهانی

830
00:46:24,333 --> 00:46:28,041
چقدر هزینه کردی...ما برایت هزینه کردیم؟

831
00:46:29,625 --> 00:46:31,416
چقدر از دست دادم؟

832
00:46:32,875 --> 00:46:34,791
من برنده ام!

833
00:46:35,833 --> 00:46:37,208
من روی حریف شرط می بندم!

834
00:46:37,291 --> 00:46:38,708
اگر ضربه برزیل وارد دروازه شود،

835
00:46:38,791 --> 00:46:41,583
من 30 میلیون ریال از دست خواهم داد.

836
00:46:41,666 --> 00:46:43,166
اما در عوض 30 میلیون گرفتم.

837
00:46:43,250 --> 00:46:46,208
این 60 میلیون ریال در نوسان است!

838
00:46:46,291 --> 00:46:47,583
-تاب!
-اون تاب…

839
00:46:47,666 --> 00:46:50,666
یعنی اگر از پایین بیاییم،
سپس مستقیماً به سمت بالا بروید.

840
00:46:50,750 --> 00:46:52,625
من می دانم. به گفته او، این احمقانه بود.

841
00:46:52,708 --> 00:46:55,791
حالا فهمیدم
تاب تاب خورده بود.

842
00:46:55,875 --> 00:46:57,666
این بار تا آخر تاب خورد.

843
00:46:57,750 --> 00:47:03,083
با تشکر از شما دو نفر حرامزاده ها.

844
00:47:03,166 --> 00:47:04,375
خوشحال میشم کمک کنم

845
00:47:05,333 --> 00:47:08,291
چه… سنهور پاویو کورتو…

846
00:47:08,375 --> 00:47:09,666
من را کرت صدا کن

847
00:47:09,750 --> 00:47:11,000
-کرت؟
-کرت

848
00:47:11,833 --> 00:47:15,416
کرت، پس می فهمم،
تو ما را ربودی تا...

849
00:47:15,500 --> 00:47:17,083
برای مهمانی!

850
00:47:21,666 --> 00:47:25,583
دی تاما-نانا-جوی-گاا عزیزم

851
00:47:25,666 --> 00:47:29,208
نمیدونی دوستت دارم؟

852
00:47:29,625 --> 00:47:32,041
دی تاما-نانا-جوی-گاا عزیزم

853
00:47:32,125 --> 00:47:34,166
-پس کسی؟
-بله

854
00:47:34,250 --> 00:47:36,166
فقط اسمش را بگو، می کشمش.

855
00:47:36,833 --> 00:47:38,250
هدیه ای از من، گوردینیو.

856
00:47:38,333 --> 00:47:40,208
خدایا اول باید بهش فکر کنم

857
00:47:40,958 --> 00:47:42,583
خانم رئیس برگس.

858
00:47:42,666 --> 00:47:43,916
صبر کن دکتر من

859
00:47:44,000 --> 00:47:45,333
-دکتر شما؟
-بله

860
00:47:45,541 --> 00:47:47,333
او دوست دارد قضاوت کند.

861
00:47:47,416 --> 00:47:48,416
دکتر کی؟

862
00:47:48,875 --> 00:47:50,541
بهش توجه نکن

863
00:47:50,625 --> 00:47:54,166
این... من فقط منو را با صدای بلند خواندم،
سفارش ندادن

864
00:47:55,750 --> 00:47:56,791
کی دیگه؟

865
00:47:57,166 --> 00:47:58,250
براد؟

866
00:47:58,708 --> 00:48:00,208
براد

867
00:48:00,291 --> 00:48:01,541
سلام.

868
00:48:01,625 --> 00:48:04,958
کرت خیلی خوبه که اجازه بده دوش بگیریم
این پیراهن باحال را قرض بگیر

869
00:48:05,041 --> 00:48:07,750
-اینو ببین
-بله خوبه تلویزیون را تماشا کنید.

870
00:48:07,833 --> 00:48:11,000
فاجعه فوتبال در برزیل

871
00:48:11,083 --> 00:48:14,208
خبر غیرعادی،
اما جای تعجب نیست،

872
00:48:14,291 --> 00:48:16,750
دو آمریکایی در کشور دیگری غوغا می کنند.

873
00:48:16,833 --> 00:48:18,041
دو نفر احمق

874
00:48:18,125 --> 00:48:20,625
برد لویسون و الیجا دبل،

875
00:48:20,708 --> 00:48:23,625
کارمند سابق
شرکت رگال کاندوم آبی

876
00:48:23,708 --> 00:48:25,541
که اکنون دیگر عملیاتی نیست.

877
00:48:25,625 --> 00:48:28,541
-با دیدنش باورش سخته.
-جدی میگی؟

878
00:48:28,625 --> 00:48:31,583
براد، بله، قطعا. فقط مسئله زمان است.

879
00:48:31,666 --> 00:48:33,958
اما ایلیا،

880
00:48:34,041 --> 00:48:36,083
-غافلگیر کننده
-نمیخوام تماشا کنم

881
00:48:36,166 --> 00:48:39,458
نظرات در مورد سوالات ذکر شده
به عنوان آشوب در ریو.

882
00:48:39,541 --> 00:48:41,000
صادقانه؟

883
00:48:41,625 --> 00:48:43,041
من خجالت می کشم.

884
00:48:43,125 --> 00:48:46,166
سعی کن به خاطر بسپاری،
ایالات متحده در آمریکای جنوبی بسیار خوب عمل می کند.

885
00:48:46,250 --> 00:48:48,375
جنگ مواد مخدر، سیا در انتخابات تقلب کرد.

886
00:48:48,458 --> 00:48:49,333
نظر آمریکایی

887
00:48:49,416 --> 00:48:51,833
اکنون همه چیز از بین رفته است، بدون هیچ اثری،

888
00:48:51,916 --> 00:48:53,375
بخاطر این دوتا حرامزاده

889
00:48:53,458 --> 00:48:56,583
با این حال، خشم آمریکایی ها
ارزش عصبانیت را ندارد

890
00:48:56,666 --> 00:48:59,333
که ضربه زد
پنجمین کشور بزرگ جهان

891
00:48:59,416 --> 00:49:02,000
اگر فرصت کنم، آنها را می کشم!

892
00:49:02,083 --> 00:49:03,500
فقط مسئله زمان است!

893
00:49:03,583 --> 00:49:04,750
خواهند مرد!

894
00:49:04,833 --> 00:49:06,666
چه شرم آور برای آمریکا،

895
00:49:06,750 --> 00:49:08,458
یک تراژدی برای برزیل

896
00:49:08,916 --> 00:49:10,791
برگشت به همکارم الکسی.

897
00:49:10,875 --> 00:49:12,958
همه برزیلی ها عاشق فوتبال هستند

898
00:49:13,041 --> 00:49:15,583
اکنون در حال شکار لویسون و دبل است.

899
00:49:15,666 --> 00:49:18,125
-این دو آمریکایی بی پروا…
-ما می توانیم…

900
00:49:18,208 --> 00:49:20,083
برزیلی ها می خواهند تو را تنبیه کنند.

901
00:49:20,166 --> 00:49:22,000
نه تا زمانی که هنوز زنده ام

902
00:49:22,083 --> 00:49:24,416
-ببین؟
-شامپاین را اضافه کنید!

903
00:49:24,500 --> 00:49:25,958
-تو بهترینی
-ممنون

904
00:49:26,041 --> 00:49:27,916
ما اینجا با او امن هستیم.

905
00:49:28,000 --> 00:49:30,333
-آرام
-بله فقط شامپاین بخور

906
00:49:31,291 --> 00:49:32,916
-سلام. O.
-O.

907
00:49:33,583 --> 00:49:35,208
آیا شما آمریکایینو هستید؟

908
00:49:35,916 --> 00:49:37,041
بله.

909
00:49:37,125 --> 00:49:38,625
آیا کارائوکه دوست دارید؟

910
00:49:39,500 --> 00:49:40,916
بله.

911
00:49:41,000 --> 00:49:42,625
سینه ها چطور؟

912
00:49:42,708 --> 00:49:45,083
کاملا شبیه آن است. آیا این یک سوال حقه بازی است؟

913
00:49:53,375 --> 00:49:55,583
آیا می توانی برای من آهنگ بخوانی، گاتینیو؟

914
00:49:56,833 --> 00:49:58,791
من نمیتونم...

915
00:49:58,875 --> 00:50:00,041
لطفا

916
00:50:00,125 --> 00:50:02,000
-من را سرگرم کن
-نه بیا…

917
00:50:02,083 --> 00:50:05,166
-فقط یک آهنگ
-من کارائوکه نمی خوانم.

918
00:50:05,250 --> 00:50:06,791
برایم آهنگ بخوان!

919
00:50:07,291 --> 00:50:10,208
اما نیازی نیست مرا از زندگی خود بیرون کنید

920
00:50:10,958 --> 00:50:14,875
با افراد دیگر زندگی کنید
انگار هیچی نیستیم

921
00:50:14,958 --> 00:50:17,458
من اصلا به عشقت نیاز ندارم

922
00:50:17,541 --> 00:50:21,375
حالا تو فقط یک آدم هستی
همونی که یه زمانی میشناختم

923
00:50:29,625 --> 00:50:34,958
من اغلب به آن زمان ها فکر می کنم
تو به من خیانت کردی

924
00:50:36,583 --> 00:50:42,958
اما من همیشه به خودم اعتقاد دارم
که همش به خاطر منه

925
00:50:44,750 --> 00:50:48,166
و من نمی خواهم اینطور زندگی کنم

926
00:50:48,250 --> 00:50:51,791
سعی می کنم همه چیزهایی که می گویی را بفهمم

927
00:50:51,875 --> 00:50:54,791
گفتی میتونی فراموشش کنی

928
00:50:54,875 --> 00:50:59,791
و من شما را به فکر کردن نمی اندازم
کسی که زمانی میشناختی

929
00:50:59,875 --> 00:51:02,958
اما نیازی نیست مرا از زندگی خود بیرون کنید

930
00:51:03,041 --> 00:51:07,250
با افراد دیگر زندگی کنید
انگار هیچی نیستیم

931
00:51:07,333 --> 00:51:09,833
من اصلا به عشقت نیاز ندارم

932
00:51:09,916 --> 00:51:12,708
جوری رفتار کن که انگار منو نمیشناسی
و من خیلی احساس میکنم...

933
00:51:14,375 --> 00:51:17,875
عالیه فوق العاده! من هر دوی شما را دوست دارم!

934
00:51:18,166 --> 00:51:20,041
شما بچه ها نابغه هستید

935
00:51:20,125 --> 00:51:22,000
حالا من می خواهم به شما پاداش دهم

936
00:51:22,083 --> 00:51:25,958
با هر چی میخوای
در این دنیا فقط بگو

937
00:51:27,166 --> 00:51:28,375
میشه بریم خونه؟

938
00:51:30,166 --> 00:51:31,458
نه همه چیز.

939
00:51:31,541 --> 00:51:32,875
شما بچه ها نمی توانید بروید.

940
00:51:33,833 --> 00:51:36,625
آیا واکنش برزیل به شما را دیده اید؟

941
00:51:36,708 --> 00:51:38,333
خیلی ریسک داره

942
00:51:38,416 --> 00:51:40,750
هر دیگری؟

943
00:51:41,500 --> 00:51:42,958
وجود دارد.

944
00:51:43,041 --> 00:51:45,000
این چیزی است که ما به آن می گوییم

945
00:51:46,083 --> 00:51:48,458
"تست نگهبان…"

946
00:51:48,541 --> 00:51:50,000
"بالا بالا."

947
00:51:50,916 --> 00:51:52,500
ما آن را Balls Up می نامیم.

948
00:51:53,250 --> 00:51:54,291
ببخشید

949
00:51:56,541 --> 00:51:59,416
چرا هیچ کس تا به حال به این موضوع فکر نکرده است؟

950
00:51:59,500 --> 00:52:00,875
گوش کن…

951
00:52:01,666 --> 00:52:02,500
ایلیا،

952
00:52:03,583 --> 00:52:06,708
هرگز تصور نمی کردم
وارد تجارت کاندوم شوید

953
00:52:06,791 --> 00:52:08,958
این یک صنعت کثیف است.

954
00:52:09,041 --> 00:52:11,333
باید به مادرم می گفتم که ...

955
00:52:12,291 --> 00:52:13,458
فروش مت آمفتامین،

956
00:52:13,541 --> 00:52:15,958
اما پس از آن

957
00:52:17,333 --> 00:52:18,583
یعنی موافقم

958
00:52:18,666 --> 00:52:19,583
موافقید؟

959
00:52:20,625 --> 00:52:21,541
شما…

960
00:52:22,875 --> 00:52:23,833
قهرمان فوتبال

961
00:52:23,916 --> 00:52:25,666
وقتش است!

962
00:52:25,750 --> 00:52:27,375
حفاظت مورد نیاز

963
00:52:27,458 --> 00:52:29,750
بیضه های محافظت نشده ام

964
00:52:29,833 --> 00:52:33,000
من به بیضه های شما اهمیتی نمی دهم.

965
00:52:33,083 --> 00:52:35,416
اما تصور کنید

966
00:52:35,500 --> 00:52:38,791
چقدر کوکائین
که می توان داخل این کاندوم گذاشت،

967
00:52:38,875 --> 00:52:41,375
که می توان آن را بلعید و قاچاق کرد.

968
00:52:41,458 --> 00:52:42,458
قطعا موفق خواهید شد.

969
00:52:42,541 --> 00:52:46,666
این خواهد بود
سوسیس کوکاینا بزرگ پر از کوفته.

970
00:52:46,750 --> 00:52:48,625
می تواند مسیر این صنعت را تغییر دهد.

971
00:52:48,708 --> 00:52:52,541
بیایید ماندگاری آن را ثابت کنیم
همانطور که شما گفتید

972
00:52:56,416 --> 00:52:57,750
من می خواهم بپرسم.

973
00:52:57,833 --> 00:53:00,583
چطور؟
رفلکس تهوع من خیلی سریع است؟

974
00:53:00,666 --> 00:53:06,583
شاید من تصمیم بگیرم
این کاندوم برای این منظور مناسب نیست

975
00:53:06,666 --> 00:53:11,916
و شما آن را هدر داده اید
وقت من و خانواده ام

976
00:53:12,000 --> 00:53:15,458
بعد شاید باید یک توپ فوتبال درست کنم

977
00:53:15,541 --> 00:53:17,041
از هر دو گونه ات

978
00:53:17,833 --> 00:53:19,125
ممنون از صداقت

979
00:53:19,875 --> 00:53:21,416
فقط یکبار قورتش بده

980
00:53:22,041 --> 00:53:23,708
بله، همه را فوراً ببلعید.

981
00:53:23,791 --> 00:53:26,375
خودت میدونی
گلوی من بسته شدن را دوست دارد

982
00:53:26,458 --> 00:53:28,500
اوه من جویدنش نکن

983
00:53:34,375 --> 00:53:35,333
خیلی خوبه

984
00:53:36,500 --> 00:53:37,625
تکنیک خوبیه

985
00:53:37,708 --> 00:53:39,583
تمام آن تمرین کارساز بود.

986
00:53:47,583 --> 00:53:50,250
من فکر می کنم این است
بار اولت نیست؟

987
00:53:50,333 --> 00:53:51,833
قورت دادن

988
00:53:57,083 --> 00:53:58,666
ما این شهر را ساختیم

989
00:53:59,750 --> 00:54:02,500
ما این شهر را ساختیم
با راک اند رول

990
00:54:02,583 --> 00:54:04,958
آیا این آهنگ جفرسون استارشیپ است؟

991
00:54:06,708 --> 00:54:08,083
فقط کشتی ستاره ای.

992
00:54:08,166 --> 00:54:10,625
-"جفرسون" دیگر استفاده نمی شود.
-صحت داره؟

993
00:54:12,125 --> 00:54:13,166
مشکلی هست؟

994
00:54:13,250 --> 00:54:15,750
آیا می خواهید آن را با تاباسکو یا چیز دیگری آغشته کنید؟

995
00:54:15,833 --> 00:54:17,458
طعمش خیلی ملایمه

996
00:54:17,541 --> 00:54:19,208
موضوع سلیقه نیست،

997
00:54:19,291 --> 00:54:23,458
اما بیشتر در مورد آلت تناسلی و بیضه ها

998
00:54:23,541 --> 00:54:25,916
پر از کوکائین که می تواند مرا بکشد.

999
00:54:26,000 --> 00:54:27,500
می فهمم.

1000
00:54:28,625 --> 00:54:29,750
هلندیز؟

1001
00:55:11,791 --> 00:55:12,750
موفق باشید.

1002
00:55:12,833 --> 00:55:14,666
عالیه

1003
00:55:15,208 --> 00:55:17,458
هورا!

1004
00:55:19,750 --> 00:55:21,875
-برگردیم به مهمانی.
-چطور؟

1005
00:55:21,958 --> 00:55:24,041
هی، برد، چطور آن را قورت می دهی؟

1006
00:55:24,125 --> 00:55:26,125
-خداحافظ!
-آسان فقط بخورش

1007
00:55:26,208 --> 00:55:28,500
-بیا دوباره مهمونی بگیریم!
-از کارتل من لذت ببرید.

1008
00:55:28,583 --> 00:55:30,500
دو بچه وحشی

1009
00:55:30,583 --> 00:55:32,291
عزم شگفت انگیز

1010
00:55:33,000 --> 00:55:34,250
این بد است.

1011
00:55:40,833 --> 00:55:42,291
استراحت کن ببخشید

1012
00:55:42,958 --> 00:55:45,166
ژیزل چیست؟

1013
00:55:46,583 --> 00:55:48,791
داستان چیست؟

1014
00:55:48,875 --> 00:55:51,250
آیا او یکی از فتوحات شماست؟

1015
00:55:52,208 --> 00:55:54,916
چرا باید تسخیر کنم

1016
00:55:55,541 --> 00:55:57,416
خواهر من؟

1017
00:56:00,583 --> 00:56:02,125
ژیزل...

1018
00:56:02,875 --> 00:56:04,625
او خواهر شماست؟

1019
00:56:04,708 --> 00:56:07,833
پاویو کورتو بوندشن.

1020
00:56:07,916 --> 00:56:09,541
ژیزل بوندشن.

1021
00:56:10,625 --> 00:56:12,750
در رویدادهای خانوادگی،

1022
00:56:12,833 --> 00:56:15,583
همه خواهند گفت

1023
00:56:15,666 --> 00:56:17,291
من سوپرمدل خواهم شد

1024
00:56:17,375 --> 00:56:20,250
و او رهبر کارتل خواهد بود.

1025
00:56:20,333 --> 00:56:24,083
اما پدرمان گفت:
یکی از ما باید به دانشگاه برود

1026
00:56:24,541 --> 00:56:26,125
برای یادگیری فروش کوکائین

1027
00:56:27,458 --> 00:56:28,625
چون من بزرگ ترین بچه ام،

1028
00:56:30,666 --> 00:56:32,333
من باید فداکاری کنم.

1029
00:56:32,416 --> 00:56:34,500
رویاهایم را دور ریختم

1030
00:56:34,583 --> 00:56:36,500
تا بتواند رویای خود را محقق کند.

1031
00:56:37,750 --> 00:56:39,750
او واقعاً موفق بود.

1032
00:56:39,833 --> 00:56:41,250
اما من می توانم موفق تر باشم.

1033
00:56:41,333 --> 00:56:43,625
من می توانم تمام دنیا را متحد کنم...

1034
00:56:45,541 --> 00:56:47,333
برای آرزو کردن من

1035
00:56:47,416 --> 00:56:49,833
اما او همیشه خواهان توجه است.

1036
00:56:49,916 --> 00:56:52,916
حتی الان،
اطراف او را افراد مطیع احاطه کرده بودند.

1037
00:56:53,000 --> 00:56:54,500
-بله درسته؟
-بله

1038
00:56:55,916 --> 00:56:57,333
هی، رئیس،

1039
00:56:57,750 --> 00:56:59,250
-بهش نشون بده
-بله

1040
00:56:59,333 --> 00:57:00,791
خیر

1041
00:57:00,875 --> 00:57:03,250
-نشان بده
-نه او نمی خواست ببیند.

1042
00:57:03,333 --> 00:57:04,416
به او نشان دهید.

1043
00:57:04,500 --> 00:57:05,708
او علاقه ای نداشت

1044
00:57:05,791 --> 00:57:08,416
من علاقه مند هستم. این می تواند صبر کند.

1045
00:57:08,500 --> 00:57:10,041
او باید ببیند.

1046
00:57:10,125 --> 00:57:12,416
لطفا کرت

1047
00:57:14,625 --> 00:57:16,416
Dois minutos. جایی نرو.

1048
00:57:23,041 --> 00:57:25,958
من کمتر مشتاق هستم.
معده ام از کوکائین نفخ کرده است.

1049
00:57:26,625 --> 00:57:28,041
خیلی بد.

1050
00:57:29,333 --> 00:57:34,500
من همیشه می خواستم
لعنت به آمریکایی ها

1051
00:57:34,625 --> 00:57:36,666
آیا می توانید قبل از آن متوقف شوید؟

1052
00:57:39,958 --> 00:57:41,500
تو هنوز عالی هستی

1053
00:57:41,583 --> 00:57:43,958
من می توانم بهترین باشم!

1054
00:57:44,416 --> 00:57:45,333
بله.

1055
00:57:48,083 --> 00:57:50,125
شما سه ثانیه فرصت دارید که قورت دهید.

1056
00:57:50,583 --> 00:57:52,333
اگر این چیزی است که شما می گویید ...

1057
00:58:11,416 --> 00:58:14,583
جالبه ابتدا بیضه ها من هرگز فکر نکرده ام.

1058
00:58:14,666 --> 00:58:17,041
فکر کردم بیضه ها اول آمدند،

1059
00:58:17,125 --> 00:58:19,083
سپس دیگران دنبال خواهند شد.

1060
00:58:19,166 --> 00:58:20,708
برای توپ بالا!

1061
00:58:20,791 --> 00:58:23,208
توپ بالا!

1062
00:58:27,291 --> 00:58:29,916
ایلیا من می خواهم بپرسم.

1063
00:58:30,000 --> 00:58:31,375
معلوم است که شبیه است.

1064
00:58:31,458 --> 00:58:33,041
حداقل موهایش.

1065
00:58:33,125 --> 00:58:34,166
دوستت را دیده ای؟

1066
00:58:35,083 --> 00:58:37,583
براد؟ نه. او رفته، پس...

1067
00:58:38,458 --> 00:58:42,041
-زنی که با او رفت، امیلیا؟
-بله

1068
00:58:42,125 --> 00:58:44,041
این همسر پاویو کورتو است.

1069
00:58:45,041 --> 00:58:46,125
اون زنش؟

1070
00:58:46,208 --> 00:58:49,916
رئیس من خیلی رابطه جنسی داشت.
واقعا اغلب.

1071
00:58:50,000 --> 00:58:52,375
خیلی وقت ها، تا زمانی که حوصله اش سر نرود.

1072
00:58:52,458 --> 00:58:55,208
بنابراین، برای تحریک او،

1073
00:58:55,291 --> 00:58:58,791
امیلیا به دنبال مرد دیگری می گردد و با او معاشقه می کند.

1074
00:58:58,875 --> 00:59:00,875
سپس پاویو کورتو او را گرفت،

1075
00:59:00,958 --> 00:59:02,416
خشمگین

1076
00:59:02,500 --> 00:59:04,500
آنها لعنت می کنند، ما مرد را شکنجه می کنیم،

1077
00:59:04,583 --> 00:59:06,333
او را با یک بطری شکسته لواط کرد.

1078
00:59:07,875 --> 00:59:11,666
-پیچیده است.
-بله پیچیده است.

1079
00:59:11,750 --> 00:59:13,375
یه لحظه صبر کن

1080
00:59:13,458 --> 00:59:15,666
-نشان ستاره شما ثور است؟
-تو این را دوست خواهی داشت، برد.

1081
00:59:15,750 --> 00:59:17,666
-شاید نه…
-براد سلام.

1082
00:59:17,750 --> 00:59:20,166
به من توپ های بالا را از بسته fanny خود به من بدهید.

1083
00:59:20,250 --> 00:59:23,875
از تخت بلند شو!
همین الان از شر آن زن خلاص شوید!

1084
00:59:23,958 --> 00:59:24,791
امیلیا!

1085
00:59:27,583 --> 00:59:29,583
این آمریکانو مجبورت کرد؟

1086
00:59:29,666 --> 00:59:31,833
بله. مجبور شدم

1087
00:59:31,916 --> 00:59:35,000
نه. کاملا برعکس.
او می خواهد با من عشق بازی کند.

1088
00:59:35,083 --> 00:59:37,125
براد

1089
00:59:39,041 --> 00:59:40,625
ما می دانیم که چه اتفاقی می افتد.

1090
00:59:40,708 --> 00:59:42,166
من نمی دانم.

1091
00:59:42,708 --> 00:59:44,958
چی؟ آیا می دانید؟ چه…

1092
00:59:48,583 --> 00:59:50,375
این فقط یک سوء تفاهم است.

1093
00:59:50,458 --> 00:59:52,708
گیج شدم گفتی از کارتلت لذت ببر.

1094
00:59:52,791 --> 00:59:54,041
فکر کنم منظورت اون هست

1095
00:59:54,125 --> 00:59:56,916
بنابراین، من عمدا پرسیدم
شما پینتو را در آن قرار دادید

1096
00:59:57,000 --> 00:59:59,875
به barrigão همسرم؟

1097
00:59:59,958 --> 01:00:01,958
نمیدونستم زن و شوهر هستی

1098
01:00:02,041 --> 01:00:03,875
-او بسیار دوستانه است.
-معلومه

1099
01:00:03,958 --> 01:00:06,416
بله، او بسیار دوستانه است. ما هستیم.

1100
01:00:06,500 --> 01:00:07,541
اون برزیله

1101
01:00:07,625 --> 01:00:11,125
شوهر سابقش
حتی در روزنامه های جمعی هنوز پوسیده نشده است.

1102
01:00:11,208 --> 01:00:12,708
شوهر عزیزم

1103
01:00:13,166 --> 01:00:15,166
چگونه آبرویم را برگردانم؟

1104
01:00:16,541 --> 01:00:18,458
من او را می کشم.

1105
01:00:19,166 --> 01:00:21,458
تو هم مثل من شیدا هستی؟

1106
01:00:26,208 --> 01:00:27,750
یه لحظه صبر کن

1107
01:00:27,833 --> 01:00:29,250
فکر می کردم همه با هم دوست هستیم.

1108
01:00:29,333 --> 01:00:31,916
داوی، بنیسیو، چرا ساکتی؟

1109
01:00:32,000 --> 01:00:34,000
تو دوست من نیستی حرومزاده

1110
01:00:34,666 --> 01:00:37,125
من در خانواده ای عاشق فوتبال بزرگ شدم.

1111
01:00:37,208 --> 01:00:38,500
ببخشید

1112
01:00:38,583 --> 01:00:41,375
جدی برای هزارمین بار

1113
01:00:41,458 --> 01:00:44,208
این فقط یک بازی است!

1114
01:00:44,291 --> 01:00:45,666
بله، و شما بازنده خواهید شد.

1115
01:00:45,750 --> 01:00:46,750
آنها را بکش.

1116
01:00:47,833 --> 01:00:51,041
تمساح زمین، برای مردن آماده شو.

1117
01:00:51,125 --> 01:00:52,708
زمان تحلیل

1118
01:00:54,291 --> 01:00:56,291
آقایان، او را آماده کنید.

1119
01:01:17,541 --> 01:01:18,500
چی؟

1120
01:01:18,583 --> 01:01:22,750
این رقیب ما، کارتل کاردوسا خواهد بود.

1121
01:01:23,416 --> 01:01:27,666
آنها متوقف نخواهند شد
تا همه بمیرند

1122
01:01:28,458 --> 01:01:30,458
لطفا به آنها شلیک کنید

1123
01:01:30,541 --> 01:01:32,916
روی آلت تناسلی اش برای من

1124
01:01:33,000 --> 01:01:35,416
ما سعی خواهیم کرد.

1125
01:01:35,500 --> 01:01:37,125
منو ببوس

1126
01:01:39,000 --> 01:01:40,541
منو ببوس

1127
01:01:41,708 --> 01:01:42,750
چی؟

1128
01:01:43,625 --> 01:01:45,041
خیر

1129
01:01:45,583 --> 01:01:47,416
جرات نداری تسلیم بشی

1130
01:01:47,500 --> 01:01:49,500
نمیر، کرت.

1131
01:01:49,583 --> 01:01:52,333
اینجا بمان. اینجا

1132
01:01:54,083 --> 01:01:55,250
نمیدونم چرا اینو گفتم

1133
01:01:55,333 --> 01:01:57,041
این برای ما بهترین است.

1134
01:01:57,125 --> 01:01:58,625
ما باید از اینجا برویم.

1135
01:01:58,708 --> 01:02:00,041
-حالا بیا
-بله

1136
01:02:21,375 --> 01:02:22,750
غم خوب!

1137
01:02:27,541 --> 01:02:29,416
-بدشانس
-بیا

1138
01:02:29,500 --> 01:02:31,916
مراقب باشید، در گور دسته جمعی نیفتید.

1139
01:02:42,750 --> 01:02:44,333
من حدس می زنم که این سواری ما باشد.

1140
01:02:52,625 --> 01:02:53,500
بیا

1141
01:02:56,958 --> 01:02:57,958
بدشانس.

1142
01:03:00,958 --> 01:03:02,125
غم خوب

1143
01:03:02,625 --> 01:03:05,166
باید کوکائین در این کامیون باشد
به ارزش 100 میلیون تومان

1144
01:03:05,250 --> 01:03:07,583
بله. حدود پنج میلیون در شکم ما.

1145
01:03:07,666 --> 01:03:09,833
در حال حاضر، به روده. احساس نمیکنی؟

1146
01:03:11,750 --> 01:03:13,375
سریع بریم!

1147
01:03:18,791 --> 01:03:22,291
اوه پروردگار. من کوکائین خرخر کردم.

1148
01:03:22,375 --> 01:03:24,833
من هرگز مواد مخدر مصرف نکرده ام

1149
01:03:28,416 --> 01:03:29,333
قانون مورفی

1150
01:03:29,416 --> 01:03:31,666
بالاخره ما می توانیم
دختران بیکینی را دعوت کنید

1151
01:03:31,750 --> 01:03:33,208
به مهمانی و ...

1152
01:03:34,250 --> 01:03:35,833
آیا معده شما درد می کند؟

1153
01:03:36,041 --> 01:03:37,583
شاید از دیپ کنگر باشد.

1154
01:03:37,666 --> 01:03:38,916
نه صبر کن

1155
01:03:39,208 --> 01:03:40,416
آن کوکائین!

1156
01:03:40,500 --> 01:03:41,625
آن کوکائین!

1157
01:03:41,708 --> 01:03:42,833
لعنتی

1158
01:03:42,916 --> 01:03:45,541
در بدن نه تنها آلت تناسلی وجود دارد،

1159
01:03:45,625 --> 01:03:47,083
اما دو بیضه هم

1160
01:03:47,166 --> 01:03:49,291
همه به لطف آمریکایی است.

1161
01:03:49,375 --> 01:03:51,458
چه می گویند؟ چه اتفاقی افتاد؟

1162
01:03:52,041 --> 01:03:53,208
صبر کن

1163
01:03:54,208 --> 01:03:57,250
شوهرم بیخیال بود و الان مرده

1164
01:03:57,333 --> 01:03:59,708
با تشکر از آن حرامزاده های احمق

1165
01:04:00,500 --> 01:04:02,791
آنها از من می خواهند که آنها را خرد کنم

1166
01:04:02,875 --> 01:04:06,416
و آنها را مانند آجیل بخورید،
تمام راه به پاراگوئه

1167
01:04:06,500 --> 01:04:07,875
قد بلند، «براد»؟

1168
01:04:08,291 --> 01:04:10,125
فقط یک دهان بزرگ

1169
01:04:10,208 --> 01:04:13,125
او فکر می کرد که من واقعاً می خواهم با او باشم.

1170
01:04:13,958 --> 01:04:15,750
اصلا سلیقه ای نیست

1171
01:04:15,833 --> 01:04:18,541
مثل بغل کردن برادر خودت.

1172
01:04:18,625 --> 01:04:19,666
او خوش شانس است.

1173
01:04:20,583 --> 01:04:22,666
دو دقیقه بعد او را زیر شکنجه کشتند

1174
01:04:22,750 --> 01:04:25,000
از یک بطری شکسته روی مقعد او استفاده کنید.

1175
01:04:25,458 --> 01:04:26,666
ایلیا

1176
01:04:26,750 --> 01:04:29,416
جراتش را نداشت

1177
01:04:29,708 --> 01:04:31,083
مدام بی قرار.

1178
01:04:31,500 --> 01:04:34,375
من نباید مسخره اش کنم

1179
01:04:34,458 --> 01:04:35,916
بیچاره او از OCD رنج می برد.

1180
01:04:36,000 --> 01:04:38,708
-بیا...دیگه بهش گوش نده.
-بیا اینجا نکن…

1181
01:04:41,833 --> 01:04:43,041
اون چیه؟

1182
01:04:54,916 --> 01:04:56,500
-خوبی؟
-بله

1183
01:04:57,041 --> 01:05:00,458
من به سختی می توانم نفس بکشم. تو خوبی؟

1184
01:05:00,541 --> 01:05:04,000
-بله بدشانس.
-نمیتونم گوشیمو پیدا کنم

1185
01:05:04,625 --> 01:05:06,958
او اینجاست.
-چی؟

1186
01:05:07,041 --> 01:05:09,208
-این
-غم خوبه متشکرم

1187
01:05:18,041 --> 01:05:19,333
غم خوب

1188
01:05:21,583 --> 01:05:23,625
بدشانس. مریض

1189
01:05:24,750 --> 01:05:25,791
ساکت باش

1190
01:05:27,458 --> 01:05:28,666
هی،

1191
01:05:29,416 --> 01:05:30,958
احساس خوشبختی می کنم.

1192
01:05:31,041 --> 01:05:32,333
این به خاطر کوکائین است.

1193
01:05:39,166 --> 01:05:40,500
غم خوب

1194
01:05:41,458 --> 01:05:43,750
آیا باید دعا کنیم؟

1195
01:05:44,250 --> 01:05:45,666
برای چه کسی؟

1196
01:05:45,750 --> 01:05:47,500
قاتلانی که می خواهند ما را بکشند

1197
01:05:47,583 --> 01:05:50,750
و هنوز هم می خواهند ما را بکشند
اگر منتظر قاتل دیگری باشیم؟

1198
01:05:50,833 --> 01:05:52,375
فقط بعدا دعا میکنم

1199
01:05:54,583 --> 01:05:56,583
ادامه بدیم

1200
01:05:58,041 --> 01:06:00,125
غم خوب اوه

1201
01:06:00,208 --> 01:06:01,208
-بدشانس!
-چی؟

1202
01:06:01,291 --> 01:06:04,125
-شاید پایم شکسته باشد.
-نه ما باید ادامه دهیم.

1203
01:06:04,208 --> 01:06:05,583
ما در وسط جنگل هستیم.

1204
01:06:05,666 --> 01:06:07,416
-عزیز
-چی؟

1205
01:06:09,208 --> 01:06:10,750
نه. به پایین نگاه نکن.

1206
01:06:10,833 --> 01:06:13,125
-میخوام به پایین نگاه کنم.
-نکن…

1207
01:06:13,208 --> 01:06:14,750
اوه من زانوهای من!

1208
01:06:14,833 --> 01:06:16,708
مادربزرگم می گفت: در چنین مواقعی ...

1209
01:06:16,791 --> 01:06:19,208
زانویم را درست کن
قبل از از بین رفتن اثرات کوکائین

1210
01:06:19,291 --> 01:06:20,625
درست است. ببخشید

1211
01:06:21,208 --> 01:06:24,375
سلام. قبل از اینکه انجام دهم،
فقط می خواهم بگویم،

1212
01:06:25,250 --> 01:06:26,583
براد،

1213
01:06:27,500 --> 01:06:28,625
دوستت دارم

1214
01:06:28,708 --> 01:06:30,875
این اثر کوکائین است. منم همینطور زانوهای من

1215
01:06:30,958 --> 01:06:32,958
-چی؟
-اینو به خاطر بالا بودن میگی؟

1216
01:06:33,041 --> 01:06:34,958
-من فقط حرف نمیزنم.
-زانو.

1217
01:06:35,041 --> 01:06:37,333
بله زانوها آماده است؟

1218
01:06:37,416 --> 01:06:39,625
-دیگه
-صحیح

1219
01:06:40,375 --> 01:06:41,875
راست تنگ، چپ شل؟

1220
01:06:42,416 --> 01:06:44,333
نه... اوه!

1221
01:06:44,916 --> 01:06:46,625
بدشانس! اوه!

1222
01:06:46,708 --> 01:06:48,083
درستش کردم

1223
01:06:51,833 --> 01:06:53,083
غم خوب

1224
01:06:54,000 --> 01:06:55,625
زانویم رو به بهبودی است. متشکرم

1225
01:06:56,833 --> 01:06:59,250
من هم شما را دوست دارم.

1226
01:07:01,291 --> 01:07:02,250
چی؟

1227
01:07:03,791 --> 01:07:05,208
ترسناک به نظر می رسد

1228
01:07:05,958 --> 01:07:09,291
حالا مواظب باش ببین کار میکنه

1229
01:07:10,041 --> 01:07:10,958
بله.

1230
01:07:11,041 --> 01:07:12,416
امن؟

1231
01:07:12,500 --> 01:07:13,583
خیلی باهوشه

1232
01:07:15,208 --> 01:07:16,541
من سپاسگزارم.

1233
01:07:16,625 --> 01:07:18,291
برای بیرون آمدن از این جنگل…

1234
01:07:18,375 --> 01:07:20,500
بدون سیگنال، بنابراین بدون GPS.

1235
01:07:20,583 --> 01:07:25,041
اما ما می دانیم
آنها به سمت غرب، به پاراگوئه حرکت کردند.

1236
01:07:25,125 --> 01:07:26,416
خورشید از مشرق طلوع می کند...

1237
01:07:26,500 --> 01:07:27,791
معکوس در استوا.

1238
01:07:27,875 --> 01:07:29,916
خیلی اشتباه میکنی اکنون،

1239
01:07:30,000 --> 01:07:33,000
باید راه برویم
پشتت را به آفتاب صبح کن،

1240
01:07:33,083 --> 01:07:35,166
سپس دوید تا به پاراگوئه رسید.

1241
01:07:36,583 --> 01:07:40,666
پاراگوئه، خوش بگذره
بیا

1242
01:07:41,583 --> 01:07:43,875
تعطیلات به پاراگوئه است

1243
01:07:45,958 --> 01:07:48,416
-باشه
-به نظر شما جهت ما درست است؟

1244
01:07:48,500 --> 01:07:49,791
خیر

1245
01:07:49,875 --> 01:07:52,583
بدون کافه کوکائین،

1246
01:07:52,666 --> 01:07:54,750
-دارم فهمیدم...
-نگو

1247
01:07:54,833 --> 01:07:57,083
-وضع ما بد است.
-گفتم نکن!

1248
01:07:58,541 --> 01:08:00,125
اگر به آن فکر کنید، دیوانه است.

1249
01:08:00,750 --> 01:08:03,041
کنایه آمیز. قبلا می ترسیدم

1250
01:08:03,125 --> 01:08:05,708
جنگل های بارانی به طور کامل قطع خواهد شد.

1251
01:08:05,791 --> 01:08:08,333
شروع کردم به فکر کردن
آنها آن را به سرعت به اندازه کافی قطع نکردند.

1252
01:08:08,416 --> 01:08:09,666
سلام.

1253
01:08:09,750 --> 01:08:13,250
یادمه ناهار رو خراب کردی
با آن صحبت جنگل های بارانی

1254
01:08:13,333 --> 01:08:15,833
من سرگرمی شما را خراب می کنم، براد؟

1255
01:08:15,916 --> 01:08:18,582
نه. قبلا فکر می کردم
استیو کسی است که دوست دارد سرگرمی را از بین ببرد.

1256
01:08:18,666 --> 01:08:20,582
معلوم شد که اینطور نبود. اون تو هستی

1257
01:08:20,666 --> 01:08:21,957
از خیلی وقت پیش.

1258
01:08:22,041 --> 01:08:25,416
وقتی مردم می خندند،
آنها با شما نمی خندند

1259
01:08:25,500 --> 01:08:27,250
آنها به شما می خندند.

1260
01:08:27,332 --> 01:08:31,291
آیا تا به حال به آن فکر کرده اید؟
آیا "از فروش" توهین است؟

1261
01:08:32,541 --> 01:08:34,666
شاید به من بخندند،

1262
01:08:34,750 --> 01:08:36,416
اما آنها از شما متنفرند

1263
01:08:36,500 --> 01:08:38,666
"با معیارهای من"
"من زود آمدم"

1264
01:08:38,750 --> 01:08:40,875
"من دیر به خانه آمده ام"، "کولاپ مایکروویو."

1265
01:08:40,957 --> 01:08:43,875
"من به همه میخورم."
اون یکی چطور؟

1266
01:08:43,957 --> 01:08:46,791
پس کلمات شیرین
فقط چی گفتی

1267
01:08:46,875 --> 01:08:49,957
من به شما گفتم این کوکائین است.

1268
01:08:50,041 --> 01:08:51,416
صحبت از آن،

1269
01:08:52,000 --> 01:08:54,125
اگر می خواهیم زنده بمانیم، دوباره به آن نیاز داریم.

1270
01:08:54,207 --> 01:08:55,916
من دیگر نمی خواهم از کوکائین استفاده کنم.

1271
01:08:56,000 --> 01:08:59,291
واقعا؟ پس از کجا انرژی بگیریم؟
برای رفتن از اینجا؟

1272
01:08:59,375 --> 01:09:01,207
به هر حال... روی من نفس نکش!

1273
01:09:01,291 --> 01:09:04,291
آیا انرژی می خواهید؟
فقط از برق معمولی استفاده کنید.

1274
01:09:04,375 --> 01:09:06,000
برق معمولی تمام خواهد شد.

1275
01:09:06,082 --> 01:09:09,125
مگر اینکه داشته باشی
اون ساق بره که مخفی نگه داشتی؟

1276
01:09:09,207 --> 01:09:10,750
ما به کوکائین نیاز داریم.

1277
01:09:12,416 --> 01:09:14,416
من می دانم از کجا آن را تهیه کنم.

1278
01:09:16,166 --> 01:09:17,082
غم خوب

1279
01:09:19,125 --> 01:09:20,332
بله. من از شما کمک می خواهم.

1280
01:09:20,416 --> 01:09:22,832
-فقط بیار بیرون، باشه؟
-بله

1281
01:09:22,916 --> 01:09:24,541
-براد؟
-چی؟

1282
01:09:24,625 --> 01:09:27,707
با این چه کنیم،
هیچوقت در موردش حرف نزن...

1283
01:09:27,791 --> 01:09:29,625
آرام باش ما فقط مدفوع می کنیم.

1284
01:09:29,707 --> 01:09:31,375
شاید من به کمک شما نیاز دارم.

1285
01:09:31,457 --> 01:09:32,916
بله، آن را به قتل رساندند.

1286
01:09:39,416 --> 01:09:40,916
فکر نمی کنم بتوانم.

1287
01:09:42,082 --> 01:09:43,375
منم همینطور

1288
01:09:43,457 --> 01:09:45,541
حتی اگر تمیز بیرون بیاید.

1289
01:09:46,250 --> 01:09:48,207
از عمد به این شکل ساخته شد.

1290
01:09:48,291 --> 01:09:51,250
مخلوط لاتکسی که استفاده می کنیم

1291
01:09:51,332 --> 01:09:54,875
انواع آلاینده ها را دفع می کند،
مخصوصا مدفوع

1292
01:09:54,958 --> 01:09:56,583
شما واقعاً با خاک خوب هستید.

1293
01:09:57,583 --> 01:10:01,583
بله. من و گند

1294
01:10:03,000 --> 01:10:06,250
با مردم، قضیه فرق می کند.

1295
01:10:06,333 --> 01:10:08,208
حداقل به فکر مردم هستید.

1296
01:10:09,166 --> 01:10:11,291
برای من کاملا برعکسه

1297
01:10:13,583 --> 01:10:19,791
هیچ وقت احساس نمی کردم که بتوانم با هم ترکیب شوم
با هر گروه و هر جا

1298
01:10:19,875 --> 01:10:22,083
این چیزی است که من در مورد شما تحسین می کنم.

1299
01:10:22,166 --> 01:10:24,916
شما سعی نمی کنید با هم ترکیب شوید.
شما منفور هستید و اهمیتی نمی دهید.

1300
01:10:25,000 --> 01:10:26,750
-من متنفر نیستم.
-منفور

1301
01:10:27,666 --> 01:10:29,500
این یک تعریف است.

1302
01:10:30,166 --> 01:10:32,583
این بدان معنی است که نفس شما قوی است. تو خودت می شوی

1303
01:10:32,666 --> 01:10:36,208
من؟ فقط به لبخند زدن و رفتار دوستانه ادامه دهید.

1304
01:10:36,291 --> 01:10:38,333
وانمود کنید که ثروتمند هستید و کارت تامین اجتماعی به همراه داشته باشید.

1305
01:10:38,416 --> 01:10:39,750
بله، «براد از فروش».

1306
01:10:39,833 --> 01:10:41,875
این همان چیزی است که روی سنگ قبر من نوشته خواهد شد.

1307
01:10:43,750 --> 01:10:45,291
فقط برای اینکه بدانید،

1308
01:10:45,375 --> 01:10:47,291
شما در کار خود خوب هستید

1309
01:10:48,708 --> 01:10:51,333
همچنین من حدس می زنم
سنگ قبر نخواهیم گرفت

1310
01:10:55,833 --> 01:10:57,416
-غم خوبه!
-غم خوبه!

1311
01:11:07,291 --> 01:11:09,041
هر دو کاندوم کوکائینی بلعیده شدند.

1312
01:11:09,125 --> 01:11:12,041
خوشبختانه هیچ خاکی وجود نداشت.
در غیر این صورت، قطعاً به شدت بیمار خواهید شد.

1313
01:11:12,125 --> 01:11:14,458
اوه خدای من، خرس کوکائین را تماشا نمی کنی؟

1314
01:11:14,541 --> 01:11:17,708
من نمی خواهم کروکودیل ها را ببینم
سرشار از کوکائین برزیلی

1315
01:11:17,791 --> 01:11:19,333
فکر کنم تمساح باشه

1316
01:11:19,416 --> 01:11:21,750
-اگه بخوایم بخوریم مهمه؟
-صحیح

1317
01:11:22,583 --> 01:11:24,125
بدشانس! به ما حمله خواهد شد!

1318
01:11:35,541 --> 01:11:37,500
آیا او مرده است؟

1319
01:11:38,250 --> 01:11:40,541
فکر کردم صدای انفجار قلبش را شنیدم.

1320
01:11:41,375 --> 01:11:42,875
هورا!

1321
01:11:42,958 --> 01:11:45,625
بله قلبش منفجر شد!

1322
01:11:45,708 --> 01:11:47,875
غم خوب! صبر کن

1323
01:11:49,083 --> 01:11:50,916
آیا تا به حال تاکو کروکودیل خورده اید؟

1324
01:11:51,500 --> 01:11:53,083
منظورت فرنی گاتور است؟

1325
01:11:53,166 --> 01:11:54,875
مطمئنم تمساح است.

1326
01:11:55,916 --> 01:11:58,250
گاتور تاکو هم خوشمزه است.

1327
01:11:58,333 --> 01:12:00,083
مثل گوشت مرغ ماهیچه دار.

1328
01:12:01,583 --> 01:12:04,416
نظر شما در دنیای کروکودیل ها چیست؟

1329
01:12:04,500 --> 01:12:06,083
آیا او نام دارد؟

1330
01:12:06,166 --> 01:12:08,916
"در دنیای کروکودیل ها؟" چرا اینجایی؟

1331
01:12:09,000 --> 01:12:11,041
چی؟ حیوانات ارتباط برقرار می کنند.

1332
01:12:11,125 --> 01:12:12,791
شاید اسم یکدیگر را گذاشته اند.

1333
01:12:12,875 --> 01:12:15,250
احساس بی رحمی می کنم ما لنی را می خوریم.

1334
01:12:17,083 --> 01:12:18,500
هی بس کن

1335
01:12:18,958 --> 01:12:20,291
یه چیزی شنیدم

1336
01:12:20,375 --> 01:12:23,708
غم خوب شاید دوست لنی
می خواهند انتقام بگیرند

1337
01:12:23,791 --> 01:12:24,666
اتفاقی

1338
01:12:25,541 --> 01:12:27,375
در این مکان یک قبیله وجود دارد

1339
01:12:27,458 --> 01:12:30,166
که هرگز با انسان ملاقات نکرده است

1340
01:12:30,250 --> 01:12:33,500
نه، آنها توسط پاویو کورتو اخراج شدند
چون روی زمین مدفوع کرد.

1341
01:12:33,583 --> 01:12:36,500
شاید کرت همه چیز را نگرفته باشد.
امکان وجود دارد…

1342
01:12:37,500 --> 01:12:40,000
باشه بگو که شنیدی

1343
01:12:40,083 --> 01:12:41,208
اون تو هستی

1344
01:12:41,291 --> 01:12:43,000
-نه
-چی؟

1345
01:12:43,083 --> 01:12:44,041
بی حرکت بمان!

1346
01:12:44,583 --> 01:12:45,833
چیکار میکنی؟

1347
01:12:45,916 --> 01:12:46,875
غم خوب!

1348
01:12:48,458 --> 01:12:49,583
آیا شما آمریکایی هستید؟

1349
01:12:49,833 --> 01:12:50,666
بود.

1350
01:12:50,750 --> 01:12:52,791
اکنون بنیادگرایان محیط زیست بدون ملت هستند.

1351
01:12:53,291 --> 01:12:55,333
-باحال ما می توانیم از آن استفاده کنیم.
-بله

1352
01:12:55,416 --> 01:12:58,041
شکار را متوقف کردیم.
بچه ها شما شکارچی نیستید؟

1353
01:12:58,125 --> 01:13:00,291
شکارچی؟ نه! اینجوری لباس پوشیدی؟

1354
01:13:00,375 --> 01:13:02,583
حتی تخم مرغ آب پز هم نخورید. منزجر کننده.

1355
01:13:02,666 --> 01:13:05,458
اینطوری میشه تخم مرغ خورد
سالم ترین

1356
01:13:05,541 --> 01:13:08,208
اگر تخم مرغ آب پز شود،
اکسیداسیون کلسترول کاهش می یابد.

1357
01:13:08,291 --> 01:13:09,291
واقعیت

1358
01:13:09,375 --> 01:13:12,416
Erewhon تخم مرغ آب پز
آن را روی نان سیب زمینی شیرین سرخپوشان او بگذارید. خوشمزه

1359
01:13:12,500 --> 01:13:15,083
من عاشق Erewhon هستم.
آیا بندیکت کامبربچ را امتحان کرده اید؟

1360
01:13:15,166 --> 01:13:16,750
-هنوز نه
-زشت

1361
01:13:16,833 --> 01:13:19,625
اما هنگامی که آن را گاز می گیرید، در دهان شما آب می شود.

1362
01:13:20,541 --> 01:13:22,208
چرا اینجایی؟

1363
01:13:22,583 --> 01:13:24,000
داستان خنده دار است.

1364
01:13:24,083 --> 01:13:25,625
میتونم بهت بگم... فقط تو.

1365
01:13:25,708 --> 01:13:28,041
کارتل ما را قاچاقچی کرد.

1366
01:13:28,125 --> 01:13:30,166
-نمیدونیم
-سپس به داخل جنگل فرار کرد.

1367
01:13:30,250 --> 01:13:32,833
همسر این فروشنده مواد مخدر دیوانه

1368
01:13:32,916 --> 01:13:34,916
او را نوازش می کند، او را به طبقه بالا دعوت می کند.

1369
01:13:35,000 --> 01:13:37,166
-میخواد بخوابه
-اما این کتابفروش

1370
01:13:37,250 --> 01:13:39,541
می خواهد ببیند که من زنش را لعنت می کنم.

1371
01:13:39,625 --> 01:13:43,000
بعد می خواست مرا شکنجه کند،
یک بطری شکسته را بالا انداختم

1372
01:13:43,083 --> 01:13:44,208
اوضاع پیچیده است.

1373
01:13:45,000 --> 01:13:46,166
شما انجام می دهید؟

1374
01:13:47,083 --> 01:13:50,541
نمیتونم چون فقط قورت دادم
کاندوم غول پیکر

1375
01:13:50,625 --> 01:13:52,708
همان. اما هیچ کس نمی خواهد مرا لعنت کند.

1376
01:13:54,125 --> 01:13:56,041
به هر حال، برد از فروش.

1377
01:13:56,708 --> 01:13:57,666
جولی

1378
01:13:57,750 --> 01:13:59,125
جولی پاچولی.

1379
01:13:59,208 --> 01:14:00,625
جدی

1380
01:14:00,708 --> 01:14:01,833
کاندوم.

1381
01:14:03,125 --> 01:14:05,500
غم خوب میدونم کی هستن!

1382
01:14:05,583 --> 01:14:07,083
اوس استوپیدوس!

1383
01:14:08,916 --> 01:14:12,000
آیا شما طرفدار فوتبال هستید؟

1384
01:14:12,083 --> 01:14:15,083
اقدامات شما فوق العاده است.

1385
01:14:15,833 --> 01:14:17,750
جالب ترین کنشگری

1386
01:14:17,833 --> 01:14:20,666
مزاحم! ما هم همین کار را می کنیم.

1387
01:14:20,750 --> 01:14:22,500
-شما قهرمان هستید!
-بله

1388
01:14:22,583 --> 01:14:24,791
نلسون ماندلا، چه گوارا.

1389
01:14:25,791 --> 01:14:27,958
-قهرمانان فوتبال!
-بله! بهت گفتم!

1390
01:14:28,375 --> 01:14:30,541
اون بازی احمقانه فوتبال

1391
01:14:30,625 --> 01:14:32,833
فکر می کنند خیلی مهم است.

1392
01:14:32,916 --> 01:14:33,750
زندگی و مرگ.

1393
01:14:33,833 --> 01:14:36,000
این مزخرف است.

1394
01:14:36,083 --> 01:14:37,625
ما مدام این را می گوییم.

1395
01:14:37,708 --> 01:14:38,541
دوست ندارد.

1396
01:14:38,625 --> 01:14:42,458
زندگی واقعی و مرگ
در این جنگل بارانی است

1397
01:14:42,541 --> 01:14:45,125
سرمایه داران
تلاش برای تخریب این مکان

1398
01:14:45,208 --> 01:14:48,916
بدون فکر کردن به جمعیت بومی
یا حیات وحش زیبایش

1399
01:14:49,000 --> 01:14:51,583
اتفاقا این یاریمویی است.

1400
01:14:52,041 --> 01:14:54,208
شمن محلی که مأموریت ما را برکت داد.

1401
01:14:54,791 --> 01:14:56,375
از آشنایی با شما خوشحالم، یاریمویی.

1402
01:14:56,458 --> 01:14:57,625
خیر

1403
01:14:57,708 --> 01:14:59,625
درسته یاریمویی

1404
01:14:59,708 --> 01:15:01,333
سونگ

1405
01:15:01,416 --> 01:15:05,041
از آشنایی با شما خوشحالم، یاریمویی.

1406
01:15:06,791 --> 01:15:07,625
بله.

1407
01:15:09,166 --> 01:15:12,791
من هم دوستدار محیط زیست هستم.

1408
01:15:13,375 --> 01:15:14,208
آیا حقیقت دارد؟

1409
01:15:14,291 --> 01:15:16,208
من همیشه غلاف های نسپرسویم را بازیافت می کنم،

1410
01:15:16,291 --> 01:15:18,416
مطمئن می شوم که به محل دفن زباله ختم نمی شود.

1411
01:15:18,708 --> 01:15:19,958
چگونه بازیافت کنیم؟

1412
01:15:20,875 --> 01:15:22,666
فقط انداختمش تو سطل آشغال آبی.

1413
01:15:22,750 --> 01:15:24,791
سپس کارگران در سایت بازیافت

1414
01:15:24,875 --> 01:15:26,625
که به چرخه زندگی خود ادامه می دهد.

1415
01:15:26,708 --> 01:15:29,541
برابر نیست
با اعمال شما

1416
01:15:29,625 --> 01:15:30,958
یا شاید هم همینطور.

1417
01:15:31,500 --> 01:15:33,291
-شغلت چیه؟
-من فقط

1418
01:15:33,375 --> 01:15:35,791
مخترع کاندوم هایی که بیضه ها را می پوشاند.

1419
01:15:35,875 --> 01:15:37,291
شاید دنیا را تغییر دهد.

1420
01:15:37,375 --> 01:15:40,083
ما می دانستیم که او آن را نخواهد خرید.

1421
01:15:42,083 --> 01:15:44,416
-چرا…
-بیضه هایش کوچک است.

1422
01:15:44,500 --> 01:15:47,083
در غار بیضه ناپدید شد.

1423
01:15:47,625 --> 01:15:50,500
بله، بیضه ها پایین نمی آیند،
اصطلاح کریپتورکیدیسم

1424
01:15:50,583 --> 01:15:52,791
اما کار می کند. فقط نمی توانم آن را ببینم.

1425
01:15:52,875 --> 01:15:55,500
گاهی اوقات باید آن را رها کند
مثل یک زلزله زده

1426
01:15:55,583 --> 01:15:59,125
این مرد آلت تناسلی بزرگی دارد. هیو.

1427
01:15:59,541 --> 01:16:01,666
مهم نیست که اطلاعات در آنجا منتشر شود.

1428
01:16:01,750 --> 01:16:04,833
خب پس همینه بیا امشب باهم باشیم

1429
01:16:04,916 --> 01:16:07,500
جشن می گیریم، می رقصیم، عشق می کنیم، آواز می خوانیم.

1430
01:16:07,583 --> 01:16:09,083
-باشه
-صحت داره؟

1431
01:16:09,166 --> 01:16:10,291
-عشق کنم؟
-بله

1432
01:16:10,375 --> 01:16:13,041
نه، واقعا هیجان انگیز به نظر می رسد.

1433
01:16:13,125 --> 01:16:16,416
به نظر سرگرم کننده است.
اما ما… باید فوراً برویم.

1434
01:16:16,500 --> 01:16:17,500
فردا صبح،

1435
01:16:17,583 --> 01:16:19,041
او را سوار قایق کردیم.

1436
01:16:19,125 --> 01:16:21,458
در آنجا آب میوه و غذای زیادی وجود دارد.

1437
01:16:21,541 --> 01:16:22,666
سرگرم کننده. متشکرم

1438
01:16:22,750 --> 01:16:24,208
یک بار در دریا،

1439
01:16:24,291 --> 01:16:26,375
کشتی های زیادی وجود دارند که می توانند شما را ببرند.

1440
01:16:26,458 --> 01:16:28,083
ما آن را در یک کشتی خوب قرار دادیم.

1441
01:16:28,166 --> 01:16:30,458
نه کسانی که مردم را تردد می کنند.

1442
01:16:31,041 --> 01:16:32,958
مراقب باشید.

1443
01:16:33,041 --> 01:16:35,708
هرگز در آب ادرار نکنید.

1444
01:16:35,791 --> 01:16:39,375
این جایی است که ماهی های خون آشام کوچک زندگی می کنند
که بسیار شیطانی است

1445
01:16:39,458 --> 01:16:41,666
ماهی می تواند از طریق ادرار بالا بیاید،

1446
01:16:41,750 --> 01:16:43,416
وارد مثانه شوید،

1447
01:16:43,500 --> 01:16:45,208
سپس شما را از درون بخورد.

1448
01:16:45,833 --> 01:16:48,166
من اصلا نمیفهمم ببخشید

1449
01:16:48,250 --> 01:16:49,291
او چه گفت؟

1450
01:16:49,375 --> 01:16:51,583
چه کسی می داند.

1451
01:16:51,666 --> 01:16:54,500
ما هنوز یاریمویی صحبت نمی کنیم.

1452
01:16:54,583 --> 01:16:55,458
یاریمویی.

1453
01:16:55,541 --> 01:16:57,708
این خیلی باحاله

1454
01:16:57,791 --> 01:17:00,208
شاید او آخرین نفر باشد
که از این زبان استفاده می کنند.

1455
01:17:00,291 --> 01:17:02,583
این ماهی های کوچولو

1456
01:17:02,666 --> 01:17:05,250
انسان های بزرگ زیادی را کشته است.

1457
01:17:06,500 --> 01:17:08,083
-بیهوده
-بله

1458
01:17:18,791 --> 01:17:22,000
چه کسی فکرش را می کرد
آیا قصد داریم کنسرت فیش را ببینیم؟

1459
01:17:22,083 --> 01:17:24,708
-خیلی باحالن
-آیاهواسکا می خواهی؟

1460
01:17:25,625 --> 01:17:27,333
-جالب
-نه

1461
01:17:27,416 --> 01:17:28,666
نیازی نیست.

1462
01:17:28,750 --> 01:17:30,916
می فهمم. ما هم از استفاده از آن خسته شده ایم.

1463
01:17:31,708 --> 01:17:32,791
سلام.

1464
01:17:33,541 --> 01:17:35,041
می خواهید بیایید؟

1465
01:17:35,125 --> 01:17:36,375
نه ممنون

1466
01:17:36,708 --> 01:17:38,208
او بدجنس است

1467
01:17:38,291 --> 01:17:39,708
قورباغه جدید

1468
01:17:41,750 --> 01:17:43,166
یک قورباغه جدید به او بدهید.

1469
01:17:44,333 --> 01:17:45,833
اون اد قورباغه گیر ما

1470
01:17:45,916 --> 01:17:48,208
هی، اد این کار شماست؟
آیا شما یک قورباغه گیر هستید؟

1471
01:17:48,291 --> 01:17:50,125
-چطور شروع شد؟
-باحال

1472
01:17:51,125 --> 01:17:53,250
فقط دستگیر شو...

1473
01:17:53,333 --> 01:17:54,916
شروع…

1474
01:17:55,000 --> 01:17:57,416
فقط شروع به گرفتن قورباغه کنید.

1475
01:17:57,500 --> 01:17:58,958
باشه

1476
01:17:59,041 --> 01:18:01,291
من فکر می کنم علم وجود دارد.

1477
01:18:01,375 --> 01:18:06,583
دوز و تداخلات شیمیایی،
سطح سمیت

1478
01:18:06,666 --> 01:18:08,416
سلام من باید تماس بگیرم

1479
01:18:08,500 --> 01:18:10,291
-چی؟
-برمی گردم.

1480
01:18:15,458 --> 01:18:16,416
براد

1481
01:18:16,916 --> 01:18:18,333
هی، برد؟

1482
01:18:18,708 --> 01:18:19,791
چی؟

1483
01:18:19,875 --> 01:18:20,958
کجا میری؟

1484
01:18:21,041 --> 01:18:22,208
منظورت چیه؟

1485
01:18:22,291 --> 01:18:24,458
می خواهید محصول را برای جولی پاچولی به نمایش بگذارید.

1486
01:18:24,541 --> 01:18:27,333
سعی کنید آن را دریافت کنید
تینا داناماناهرستا اونجا.

1487
01:18:29,500 --> 01:18:32,625
منظورت زیر بغله
مثل یک آرایشگاه ارمنی؟

1488
01:18:32,708 --> 01:18:33,666
بله، او است.

1489
01:18:33,750 --> 01:18:35,041
نه ممنون

1490
01:18:35,125 --> 01:18:36,375
موهای زیر بغل طبیعی است.

1491
01:18:36,458 --> 01:18:38,750
طبیعت در اینجا طبیعی ترین حالت خود را دارد. بیا

1492
01:18:39,500 --> 01:18:40,541
سه دقیقه صبر کن

1493
01:18:40,625 --> 01:18:43,500
آیا فراموشی شدید دارید؟

1494
01:18:43,583 --> 01:18:45,208
آخرین باری که اینطوری شدی یادت هست؟

1495
01:18:45,291 --> 01:18:47,125
تقریباً یک بطری شکسته در قنداق شما وجود دارد.

1496
01:18:47,208 --> 01:18:49,166
شما به فروشندگان مواد مخدر کاندوم می فروشید.

1497
01:18:49,250 --> 01:18:52,041
-کرت محصول را دوست دارد.
-سلام.

1498
01:18:52,125 --> 01:18:53,375
تو هم میای؟

1499
01:18:53,458 --> 01:18:54,916
-سلام.
-سرگرم کننده!

1500
01:18:55,541 --> 01:18:58,416
جای خوبی برای عشق ورزیدن وجود دارد.
اینجا بالا

1501
01:18:59,166 --> 01:19:01,625
آیا تا به حال کف پای او را دیده اید؟

1502
01:19:02,041 --> 01:19:03,958
مثل سیب زمینی پخته.

1503
01:19:04,041 --> 01:19:05,333
پاهایش را لعنتی نکردم

1504
01:19:05,416 --> 01:19:07,416
شاید، اما خواهیم دید.

1505
01:19:07,500 --> 01:19:09,833
-بیا از زندگی لذت ببر!
-بله

1506
01:19:09,916 --> 01:19:12,500
-بچه ها بیایید! این را بررسی کنید!
-براد…

1507
01:19:17,958 --> 01:19:19,458
آیا اینجا جایی برای عشق ورزیدن است؟

1508
01:19:19,541 --> 01:19:20,458
بله.

1509
01:19:20,541 --> 01:19:22,708
همچنین جایی که ما شکارچیان را قرار می دهیم.

1510
01:19:22,791 --> 01:19:24,375
آخه!

1511
01:19:26,416 --> 01:19:28,875
ما آن را به عنوان هشدار در آنجا آویزان کردیم.

1512
01:19:28,958 --> 01:19:30,000
باشه

1513
01:19:31,833 --> 01:19:35,291
چه کار می کنند تا ...
شکار غیرقانونی؟

1514
01:19:35,375 --> 01:19:37,458
چطور... چرا مردند؟

1515
01:19:37,541 --> 01:19:40,083
معمولا به خاطر کایمان سیاه.

1516
01:19:41,125 --> 01:19:42,166
کایمان سیاه؟

1517
01:19:42,250 --> 01:19:43,791
بله مثل تمساح

1518
01:19:44,833 --> 01:19:45,708
من به شما گفتم.

1519
01:19:45,791 --> 01:19:48,000
-گفتی تمساح، شبیه نیست.
-بله

1520
01:19:48,083 --> 01:19:51,166
آنها خزندگان زیبایی هستند
و شگفت انگیز

1521
01:19:51,250 --> 01:19:52,500
در خطر انقراض.

1522
01:19:52,583 --> 01:19:54,791
این شکارچیان چنگال خود را می خواهند.

1523
01:19:54,875 --> 01:19:57,208
پس بچه ها شکارچی را کشتید؟

1524
01:19:57,291 --> 01:19:59,416
مجبور شد. آیا راه صلح آمیز را امتحان کرده اید؟

1525
01:19:59,500 --> 01:20:02,875
اما هرگز کار نمی کند،
بنابراین باید به خشونت متوسل شوید.

1526
01:20:02,958 --> 01:20:05,208
اگر حیوانی را بکشید
از کسانی که محافظت می کنیم،

1527
01:20:05,291 --> 01:20:06,833
ما تو را می کشیم ساده

1528
01:20:06,916 --> 01:20:08,166
بدون چانه زنی

1529
01:20:08,875 --> 01:20:10,166
هیچ کس؟

1530
01:20:10,541 --> 01:20:12,458
-مثلا پاپ یا...
-هیچی!

1531
01:20:12,541 --> 01:20:14,250
شما می توانید گرتا تونبرگ باشید،

1532
01:20:14,333 --> 01:20:17,625
اما اگر این حیوان را بکشی،
باید بمیری مرده!

1533
01:20:20,750 --> 01:20:22,458
بیایید عشق ورزیدن را شروع کنیم.

1534
01:20:24,416 --> 01:20:25,666
آیا آنها آن را تماشا کردند؟

1535
01:20:25,750 --> 01:20:27,166
می فهمم.

1536
01:20:27,250 --> 01:20:30,875
اما این به نوعی تکریم آنهاست
و برعکس

1537
01:20:30,958 --> 01:20:33,250
با اجازه دادن به تماشای ما در حال عشق ورزیدن؟

1538
01:20:33,333 --> 01:20:36,083
بله، به آنها اشاره کردم
انجمن شکارچی مرده وحشی.

1539
01:20:36,166 --> 01:20:38,583
صحبت از تماشا کردن،

1540
01:20:38,666 --> 01:20:40,625
دوربین چیست؟ اون کوچولو...

1541
01:20:40,708 --> 01:20:41,833
بله.

1542
01:20:41,916 --> 01:20:44,333
بله، ما در سراسر جنگل دوربین داریم.

1543
01:20:44,416 --> 01:20:46,416
اما در حال حاضر هیچ کس تماشا نمی کند.

1544
01:20:46,500 --> 01:20:48,541
آنها در حال تماشای فیلم های امروز هستند

1545
01:20:48,625 --> 01:20:52,166
چون سیگنال را از دست دادیم
یکی از کایمن های مورد علاقه ما موری.

1546
01:20:52,250 --> 01:20:54,208
معلوم شد اسم داره

1547
01:20:56,041 --> 01:20:57,833
یه لحظه خودمونو معذوریم

1548
01:20:57,916 --> 01:21:00,791
-کجا میری؟
-فقط می خواهم از کاندوم استفاده کنم.

1549
01:21:01,291 --> 01:21:02,500
من می توانم از آن استفاده کنم.

1550
01:21:02,583 --> 01:21:05,250
مشکل اینه که خیلی سخته

1551
01:21:05,333 --> 01:21:07,791
چون بیضه هایش باید داخل شود.
او کمک خواهد کرد.

1552
01:21:07,875 --> 01:21:09,833
سخت نیست. مستقیم بیا داخل

1553
01:21:09,916 --> 01:21:11,583
من خجالت می کشم.

1554
01:21:11,666 --> 01:21:14,458
فقط بگو
محصول را لکه نگیرید.

1555
01:21:14,541 --> 01:21:16,541
-برمیگردیم
-باشه

1556
01:21:19,833 --> 01:21:21,458
آیا هنوز می توانید بدوید؟

1557
01:21:21,541 --> 01:21:23,041
باید. بیا!

1558
01:21:25,375 --> 01:21:29,166
-غم خوبه!
-نه!

1559
01:21:29,250 --> 01:21:33,958
غم خوب! این پنجه ها خوشمزه هستند.
باید تلاش کنی. این

1560
01:21:34,791 --> 01:21:36,458
لعنتی جانت!

1561
01:21:36,541 --> 01:21:39,250
-پنجه هایش از همه خوش طعم ترند.
-بیارش اینجا، بهت 5 میدم.

1562
01:21:39,333 --> 01:21:42,166
بدشانس! حالا جولی
به ما خواهد گفت آنها را بکشیم.

1563
01:21:43,000 --> 01:21:44,125
یو

1564
01:21:44,208 --> 01:21:45,375
"تو"؟

1565
01:21:45,458 --> 01:21:46,875
"تو"؟

1566
01:21:46,958 --> 01:21:48,625
شما فقط می توانید بگویید "yoi"؟

1567
01:21:48,708 --> 01:21:50,958
من خیلی استرس دارم!

1568
01:21:51,041 --> 01:21:53,250
من اینجا هستم تا از جنگل محافظت کنم،

1569
01:21:53,333 --> 01:21:54,916
آیهوااسکا و جولی لعنتی

1570
01:21:55,000 --> 01:21:56,500
نه کشتن شکارچیان

1571
01:21:56,583 --> 01:21:58,375
منم همینطور ما هم بیکار نمی شویم.

1572
01:21:58,458 --> 01:21:59,833
این بد است.

1573
01:21:59,916 --> 01:22:01,791
همه لعنتی میشن جز ما

1574
01:22:01,875 --> 01:22:03,375
نه همه.

1575
01:22:04,125 --> 01:22:05,333
همه

1576
01:22:06,375 --> 01:22:07,458
یاریمویی؟

1577
01:22:07,541 --> 01:22:09,666
بله. یاریمویی.

1578
01:22:09,750 --> 01:22:11,708
او 100 سال دارد!

1579
01:22:11,791 --> 01:22:13,750
چه چیزی در مغز او وجود دارد؟

1580
01:22:13,833 --> 01:22:16,875
درسته! او همچنین گفت که آلت تناسلی اش شکافته شده است.

1581
01:22:16,958 --> 01:22:18,541
به چه معناست؟

1582
01:22:18,625 --> 01:22:20,750
خودش تقسیمش کرد یا اینقدر پیر بود؟

1583
01:22:20,833 --> 01:22:22,666
خدایا چرا عوض شد؟

1584
01:22:22,750 --> 01:22:24,750
در کالاباساس خیلی خوش گذشت.

1585
01:22:24,833 --> 01:22:27,416
حالا لعنت به آلت تناسلی شکافته
و شکارچی را بکشم؟

1586
01:22:27,500 --> 01:22:30,041
هی، آن دو نفر را می بینی؟

1587
01:22:30,125 --> 01:22:31,833
تازه داشتیم عاشق می شدیم بعد...

1588
01:22:31,916 --> 01:22:33,750
توصیه من در مورد غذا قطعا درست است.

1589
01:22:33,833 --> 01:22:35,500
-میدونم دوست داری غذا بخوری.
-چی؟

1590
01:22:35,583 --> 01:22:36,791
-بله
-چه چیزی بیشتر،

1591
01:22:36,875 --> 01:22:38,541
خوب برای خاراندن پشت

1592
01:22:38,625 --> 01:22:40,083
امتحان کنید.

1593
01:22:41,208 --> 01:22:43,000
-میتونم موهاتو شونه کنم
-باشه

1594
01:22:43,083 --> 01:22:44,250
بزار من انجامش بدم

1595
01:22:44,333 --> 01:22:45,791
آیا می خواهید داستانی تعریف کنید؟

1596
01:22:45,875 --> 01:22:47,291
-معلومه
-بله

1597
01:22:47,375 --> 01:22:49,166
ما تازه می خواستیم آنها را بکشیم.

1598
01:22:49,250 --> 01:22:50,416
آنها را بکش!

1599
01:22:50,500 --> 01:22:54,875
آنها را بکش، جولی! حق با شماست!

1600
01:23:00,708 --> 01:23:03,166
قایق! یک قایق وجود دارد! بیا

1601
01:23:12,708 --> 01:23:14,250
بله. سریع

1602
01:23:21,833 --> 01:23:23,333
آنها را بکش!

1603
01:23:30,208 --> 01:23:31,416
بدشانس!

1604
01:23:32,541 --> 01:23:33,791
این چیه؟

1605
01:23:36,750 --> 01:23:38,041
باید پارو بزنیم

1606
01:23:38,125 --> 01:23:40,666
یا به دار آویخته شد
در حالی که لعنتی او را تماشا می کنی!

1607
01:23:44,750 --> 01:23:47,666
ما شما را دار خواهیم زد، حرامزاده ها!

1608
01:23:50,125 --> 01:23:51,750
به تیراندازی ادامه دهید!

1609
01:23:52,666 --> 01:23:54,083
لعنتی!

1610
01:23:55,125 --> 01:23:58,500
ای انسان احمق، ترسو!
شما بچه ها اجازه دهید آنها فرار کنند!

1611
01:23:58,583 --> 01:24:00,166
میدونی چرا باهات نخوابیدم؟

1612
01:24:00,250 --> 01:24:02,250
-ما به این موضوع فکر نکردیم.
-دروغگو!

1613
01:24:02,333 --> 01:24:04,791
ما آن را در کلبه شنیدیم! همه گوش کن

1614
01:24:04,875 --> 01:24:06,208
خوب، ما می خواهیم بدانیم.

1615
01:24:06,291 --> 01:24:08,125
غم خوب بیا یاریمویی

1616
01:24:08,208 --> 01:24:09,458
یاریمویی.

1617
01:24:09,541 --> 01:24:11,208
خفه شو

1618
01:24:11,791 --> 01:24:13,833
من باید این عصبانیت را تخلیه کنم.

1619
01:24:26,291 --> 01:24:27,916
هنوز سیگنالی وجود ندارد.

1620
01:24:32,416 --> 01:24:33,625
من تغییر خواهم کرد.

1621
01:24:34,625 --> 01:24:36,208
اگر زنده بمانیم.

1622
01:24:36,291 --> 01:24:37,833
-بس کن
-جدی میگم

1623
01:24:38,458 --> 01:24:40,166
شوخی ندارم.

1624
01:24:40,250 --> 01:24:42,416
خواهیم دید. حرف های من معنادار خواهد بود.

1625
01:24:46,791 --> 01:24:49,625
شاید من هم اعتماد به نفس بیشتری داشته باشم.

1626
01:24:52,416 --> 01:24:53,583
هی براد

1627
01:24:55,791 --> 01:24:57,625
ما اینجا می میریم، درسته؟

1628
01:24:58,166 --> 01:24:59,541
قطعا.

1629
01:25:00,208 --> 01:25:02,125
این یک واقعیت است!

1630
01:25:19,666 --> 01:25:22,291
این کاندوم به عنوان بالش هم خوبه، درسته؟

1631
01:25:24,500 --> 01:25:25,875
بوفه رایگان.

1632
01:25:26,791 --> 01:25:28,541
آب نارگیل بیشتری می خواهید؟

1633
01:25:29,166 --> 01:25:31,208
نه. من در واقع می خواهم ادرار کنم.

1634
01:25:45,875 --> 01:25:46,833
چرا؟

1635
01:25:48,000 --> 01:25:49,125
ترس از صحنه

1636
01:25:49,958 --> 01:25:51,791
آیا می توانید صورت خود را برگردانید؟

1637
01:25:51,875 --> 01:25:54,125
تو به من پشت کردی
میدونی کجا دیدمش؟

1638
01:25:54,208 --> 01:25:55,791
من می توانم آن را احساس کنم.

1639
01:25:58,416 --> 01:25:59,708
اینجوری بسازیم

1640
01:26:01,416 --> 01:26:04,791
شاید لازم باشد آن را ذخیره کنیم
ادرار ما

1641
01:26:05,375 --> 01:26:08,250
مراقب کمبود آب باشید.
از تشنگی نمیری

1642
01:26:08,333 --> 01:26:10,333
چی؟ ادرار ننوشید

1643
01:26:10,416 --> 01:26:14,041
من ادرار شما را نمی خواهم
همه جای قایق است، پس آن را دور بیندازید.

1644
01:26:14,125 --> 01:26:16,250
ادرار بسیار استریل است.

1645
01:26:16,666 --> 01:26:18,833
برام مهم نیست دور بیندازید. منزجر کننده.

1646
01:26:20,791 --> 01:26:21,833
باشه

1647
01:26:25,333 --> 01:26:28,083
هی به این ماهی کوچولو نگاه کن
آنها پیس من را می نوشند

1648
01:26:28,500 --> 01:26:29,500
چی؟

1649
01:26:31,583 --> 01:26:32,416
بذار ببینم

1650
01:26:34,416 --> 01:26:36,791
غم خوب! این ماهی نوش جان است!

1651
01:26:37,541 --> 01:26:38,541
تو احمق

1652
01:26:38,625 --> 01:26:40,291
انگار دارند لبخند می زنند.

1653
01:26:40,375 --> 01:26:41,875
صبر کن

1654
01:26:41,958 --> 01:26:44,666
من یک بار آن را در نشنال جئوگرافیک خواندم.

1655
01:26:45,416 --> 01:26:46,666
غم خوب!

1656
01:26:47,333 --> 01:26:49,250
من فقط از خطر فرار کردم!

1657
01:26:54,416 --> 01:26:55,875
بکش! لطفا پس بگیرید!

1658
01:26:55,958 --> 01:26:58,625
-تویی که می کشی. این دیک شماست!
-نمیشه!

1659
01:26:58,708 --> 01:27:01,291
باید فشارش بدم در غیر این صورت، ماهی بلند می شود.

1660
01:27:01,375 --> 01:27:04,583
این ماهی ها بسیار ماندگار هستند. کمکم کن

1661
01:27:04,666 --> 01:27:06,750
-کشیدن…
-اوه من!

1662
01:27:06,833 --> 01:27:09,583
کمکم کن ماهی را بردار!

1663
01:27:09,666 --> 01:27:12,208
-بگیر!
-باشه حرکت نکنید.

1664
01:27:14,833 --> 01:27:17,208
خیلی لغزنده من نمی توانم آن را نگه دارم.

1665
01:27:17,291 --> 01:27:20,333
شاید اگر نعوظ داشته باشید،
را می توان خفه کرد.

1666
01:27:20,416 --> 01:27:23,375
چی؟ چگونه نعوظ داشته باشیم؟
یک ماهی در دیک من وجود دارد!

1667
01:27:23,458 --> 01:27:24,708
از فانتزی خود استفاده کنید!

1668
01:27:24,791 --> 01:27:26,208
احمقانه ترین فانتزی شما چیست؟

1669
01:27:26,291 --> 01:27:28,375
فعلا بدون ماهی روی دیکم!

1670
01:27:28,458 --> 01:27:34,250
هیچ کس نمی خواهد ماهی بگیرد
از آلت تناسلی دوستش اگر بر سر او فریاد زد.

1671
01:27:34,333 --> 01:27:36,291
-از دندان های خود استفاده کنید
-استفاده از…

1672
01:27:36,375 --> 01:27:37,708
از دندان های خود استفاده کنید.

1673
01:27:37,791 --> 01:27:40,333
-نه
-بیا! حالا این ماهی را بگیر!

1674
01:27:40,416 --> 01:27:41,541
از دندان های خود استفاده کنید!

1675
01:27:41,625 --> 01:27:43,791
چگونه؟

1676
01:27:43,875 --> 01:27:46,500
آلت تناسلی خود را دراز کنید و به جلو خم شوید.

1677
01:27:46,583 --> 01:27:50,041
اگر دهانم به خروسم برسد،
من می دانستم!

1678
01:27:50,875 --> 01:27:52,833
لطفا! تو تنها امید منی!

1679
01:27:52,916 --> 01:27:55,000
حالا یک مرد واقعی باش!

1680
01:27:55,083 --> 01:27:58,500
ایلیا لطفا! کمکم کن

1681
01:27:58,958 --> 01:28:00,083
غم خوب!

1682
01:28:02,541 --> 01:28:06,541
بله!

1683
01:28:06,625 --> 01:28:08,208
-به گفتن "بله!"
-ببخشید

1684
01:28:10,250 --> 01:28:11,375
غم خوب

1685
01:28:18,541 --> 01:28:19,541
به من دست نزن!

1686
01:28:20,500 --> 01:28:23,208
-هرگز بحث نکن...
-دوباره در مورد این موضوع بحث کنید.

1687
01:28:23,291 --> 01:28:25,000
تو هم، ملوان.

1688
01:28:25,708 --> 01:28:27,208
غم خوب

1689
01:28:29,666 --> 01:28:32,375
باید یه مدت تنها باشم

1690
01:28:32,458 --> 01:28:35,333
منتظر بمانید
فراموش نکنید که شما عالی هستید!

1691
01:28:37,666 --> 01:28:40,708
شبکه 5G

1692
01:28:46,166 --> 01:28:47,666
هدف پیدا شد

1693
01:29:05,333 --> 01:29:06,333
قایق!

1694
01:29:06,875 --> 01:29:07,875
قایق!

1695
01:29:08,375 --> 01:29:09,375
براد!

1696
01:29:10,208 --> 01:29:12,291
براد یه کشتی هست بلند شو یک کشتی وجود دارد!

1697
01:29:12,666 --> 01:29:13,833
سلام!

1698
01:29:13,916 --> 01:29:15,083
غم خوب

1699
01:29:15,166 --> 01:29:16,791
-سلام!
-سلام!

1700
01:29:16,875 --> 01:29:17,750
ما در امان هستیم

1701
01:29:17,833 --> 01:29:18,833
سلام!

1702
01:29:18,916 --> 01:29:19,833
سلام!

1703
01:29:20,916 --> 01:29:22,666
اینجا! ما هنوز زنده ایم!

1704
01:29:27,666 --> 01:29:30,833
اوه پروردگار. این جسل کریستوس است. نگاه کن

1705
01:29:31,875 --> 01:29:35,166
- شروع به پارو زدن کنید. سریع!
-غم خوبه

1706
01:29:36,500 --> 01:29:37,875
دست و پا زدن!

1707
01:29:41,791 --> 01:29:43,958
-غم خوبه چه لعنتی…
-بیا!

1708
01:29:56,916 --> 01:29:58,291
استوپیدوس واقعا.

1709
01:29:58,375 --> 01:29:59,708
بیا بالا

1710
01:29:59,791 --> 01:30:03,208
چرا؟ بنابراین می توانید سخنرانی کنید
در مورد "توانایی به خانه رفتن"؟

1711
01:30:03,291 --> 01:30:05,416
من کسی نیستم که از اسم های توهین آمیز خوشم بیاید،

1712
01:30:05,500 --> 01:30:07,541
اما لعنت به تو، جسل کریستوس!

1713
01:30:07,625 --> 01:30:09,458
میدونی اینجا کجاست؟

1714
01:30:10,250 --> 01:30:13,541
"بزرگترین ترس من بی عدالتی است

1715
01:30:14,000 --> 01:30:16,500
که برای شخص اشتباهی اتفاق افتاده است،

1716
01:30:16,958 --> 01:30:19,500
مخصوصاً تحت نظارت من.»

1717
01:30:19,583 --> 01:30:23,333
"نخواهی کرد
با بی عدالتی روبرو شوید."

1718
01:30:25,458 --> 01:30:28,208
آیا لهجه من نژادپرستانه است؟

1719
01:30:29,250 --> 01:30:31,416
-خیلی درسته
-ببخشید

1720
01:30:31,500 --> 01:30:33,916
-سعی می کنم شجاع تر باشم.
-خوبه

1721
01:30:34,666 --> 01:30:36,166
این چیزی است که اتفاق خواهد افتاد.

1722
01:30:36,250 --> 01:30:37,666
شما بچه ها با من بیایید

1723
01:30:38,125 --> 01:30:39,750
شما مقصر شناخته خواهید شد

1724
01:30:39,833 --> 01:30:43,041
رویاها را بر باد داده است
نیم میلیارد نفر

1725
01:30:43,125 --> 01:30:46,666
زندانی خواهید شد
و یک سال سخت کار کرد.

1726
01:30:46,750 --> 01:30:49,375
سپس، اگر بتوانید از همه اینها عبور کنید،

1727
01:30:49,458 --> 01:30:51,291
می توانید به خانه بروید

1728
01:30:51,375 --> 01:30:53,250
خیر

1729
01:30:53,333 --> 01:30:55,833
نه، این اتفاق خواهد افتاد، ال ژنرال.

1730
01:30:55,916 --> 01:30:59,625
تو حمام سبز کوچکت را پارو میزنی

1731
01:30:59,708 --> 01:31:01,583
برگرد به جایی که از آن آمده ای

1732
01:31:01,666 --> 01:31:04,166
و پیام هایی را از Os Estúpidos تحویل داد.

1733
01:31:04,250 --> 01:31:06,166
به برزیلی ها بگو

1734
01:31:06,250 --> 01:31:10,458
و کل جامعه
عاشق فوتبال در جهان

1735
01:31:10,541 --> 01:31:14,375
که ما خیلی متاسفیم

1736
01:31:14,458 --> 01:31:15,791
اما…

1737
01:31:15,875 --> 01:31:18,458
این فقط یک بازی است

1738
01:31:20,375 --> 01:31:22,250
و ما کفاره گناهان خود را داریم.

1739
01:31:28,375 --> 01:31:29,291
باشه

1740
01:31:29,375 --> 01:31:32,000
من عذرخواهی شما را اعلام خواهم کرد،

1741
01:31:32,083 --> 01:31:36,083
همچنین بگویید چه اتفاقی افتاده است
بعد از اینکه عذرخواهی کردی

1742
01:31:36,166 --> 01:31:39,500
که شما و همکاران عزیزتان
به دریا فرار کرد

1743
01:31:39,583 --> 01:31:42,125
سوار یک قایق چوبی شجاع شوید

1744
01:31:42,208 --> 01:31:44,041
از طریق رودخانه ایگوازو

1745
01:31:44,750 --> 01:31:45,708
بله.

1746
01:31:45,791 --> 01:31:47,875
ما قهرمان می شویم. برد-برد!

1747
01:31:47,958 --> 01:31:49,583
موافقم متشکرم

1748
01:31:50,875 --> 01:31:52,166
بیا، پائولو!

1749
01:32:06,000 --> 01:32:07,583
همین الان قیافه اش را می بینید؟

1750
01:32:07,666 --> 01:32:09,666
این جرات می خواهد، دوست.

1751
01:32:09,750 --> 01:32:11,375
من به ندرت جرات دارم

1752
01:32:11,458 --> 01:32:13,083
من این کار را بیشتر انجام خواهم داد.

1753
01:32:15,458 --> 01:32:17,375
صبر کن چی گفت...

1754
01:32:17,458 --> 01:32:19,000
گفت اسم رودخانه چیه؟

1755
01:32:19,666 --> 01:32:22,791
شبیه ایگوازو یا چیزی شبیه به این است.

1756
01:32:23,500 --> 01:32:25,125
مجله Contrails را به خاطر دارید؟

1757
01:32:25,208 --> 01:32:26,958
نظراتی در مورد…

1758
01:32:27,041 --> 01:32:28,666
-رودخانه ایگوازو
-نه

1759
01:32:28,750 --> 01:32:30,208
نه رودخانه ایگوازو،

1760
01:32:31,208 --> 01:32:32,666
اما آبشار ایگوازو،

1761
01:32:33,333 --> 01:32:34,666
بزرگترین آبشار

1762
01:32:37,250 --> 01:32:38,958
در برزیل؟

1763
01:32:39,041 --> 01:32:40,875
نه در این دنیا!

1764
01:32:47,125 --> 01:32:49,083
-باید به لبه برسیم!
-بدشانس!

1765
01:32:49,166 --> 01:32:50,083
بیا

1766
01:32:51,500 --> 01:32:52,625
بیا!

1767
01:32:53,708 --> 01:32:55,625
نمی خواهی پارو بزنی!

1768
01:32:56,583 --> 01:32:57,791
بیا!

1769
01:32:57,875 --> 01:32:58,708
ای پروردگار!

1770
01:33:00,250 --> 01:33:01,666
بدشانس.

1771
01:33:01,750 --> 01:33:03,916
باید می چرخید!
چرا نمیخوای برگردی؟

1772
01:33:05,458 --> 01:33:07,083
قایق حرکت نمی کند!

1773
01:33:07,166 --> 01:33:08,666
صبر کن کاندوم

1774
01:33:08,750 --> 01:33:09,958
چی؟

1775
01:33:10,041 --> 01:33:11,416
وسیله نجات.

1776
01:33:18,125 --> 01:33:18,958
آماده است؟

1777
01:33:38,666 --> 01:33:39,875
براد!

1778
01:33:41,708 --> 01:33:42,541
براد!

1779
01:33:46,416 --> 01:33:47,708
براد!

1780
01:33:50,583 --> 01:33:52,208
براد

1781
01:33:54,250 --> 01:33:56,833
براد اشکالی نداره دوست

1782
01:34:21,541 --> 01:34:22,666
بچه ها

1783
01:34:25,333 --> 01:34:27,666
براد خوب آب را تف کن

1784
01:34:27,750 --> 01:34:28,708
بیایید بچه ها

1785
01:34:28,791 --> 01:34:30,208
نفس بکش

1786
01:34:34,541 --> 01:34:35,833
نفس بکش، براد!

1787
01:34:41,250 --> 01:34:44,125
براد بله.

1788
01:34:44,208 --> 01:34:45,708
برو بیرون داداش

1789
01:34:48,041 --> 01:34:49,791
سلام، شما عاری از میکروب هستید، درست است؟

1790
01:34:49,875 --> 01:34:50,958
جدی میگی؟

1791
01:34:51,041 --> 01:34:52,000
ساکت باش

1792
01:34:52,541 --> 01:34:53,750
شنیدی؟

1793
01:34:53,833 --> 01:34:55,208
-چی؟
-غم خوبه

1794
01:34:56,083 --> 01:34:57,000
بدشانس!

1795
01:35:01,625 --> 01:35:03,958
جدی!

1796
01:35:10,875 --> 01:35:12,000
لطفا دست نگه دارید!

1797
01:35:12,083 --> 01:35:14,416
شلیک نکن!

1798
01:35:14,500 --> 01:35:16,166
لطفا آتش نگه دارید

1799
01:35:16,625 --> 01:35:17,458
شلیک نکن

1800
01:35:18,333 --> 01:35:19,375
او را نگیرید.

1801
01:35:20,833 --> 01:35:21,916
فقط منو ببر

1802
01:35:22,000 --> 01:35:23,791
-جدی.
-نه

1803
01:35:23,875 --> 01:35:25,291
قبلاً انجام شده است.

1804
01:35:25,375 --> 01:35:27,166
این مرد خوب را سرزنش نکنید.

1805
01:35:27,250 --> 01:35:29,458
آیا او احمق است؟ البته.

1806
01:35:29,541 --> 01:35:32,083
اما او نیاز به ایجاد دارد
بسیاری از اکتشافات جدید

1807
01:35:32,166 --> 01:35:33,583
اگر الیاس را می شناسید،

1808
01:35:33,666 --> 01:35:34,875
و احساس می کنم که می دانم

1809
01:35:35,375 --> 01:35:37,958
او نمی خواهد
فقط بیضه ها را نجات می دهد.

1810
01:35:38,041 --> 01:35:41,208
بنابراین، اگر می خواهید عدالت را مطالبه کنید،
فقط منو قضاوت کن

1811
01:35:41,916 --> 01:35:42,833
سلام.

1812
01:35:43,250 --> 01:35:44,125
سلام.

1813
01:35:44,791 --> 01:35:48,333
ببخشید که سر و صدا درست کردم
تو به من گفتی ماهی را از آلت تناسلیت بمکم

1814
01:35:49,916 --> 01:35:51,000
آرام

1815
01:35:51,083 --> 01:35:53,583
ایگواسو فقط یک رودخانه نیست،

1816
01:35:54,083 --> 01:35:55,041
اما مرز

1817
01:35:56,291 --> 01:35:57,291
خوش آمدید به…

1818
01:36:00,500 --> 01:36:01,708
اروگوئه؟

1819
01:36:01,791 --> 01:36:04,750
-غم خوبه ما در اروگوئه هستیم!
-نه

1820
01:36:04,833 --> 01:36:06,666
اون آرژانتین!

1821
01:36:06,750 --> 01:36:09,041
پرچم های ما خیلی شبیه هم هستند.

1822
01:36:09,916 --> 01:36:12,458
کشور من برای نجات شما تلاش می کند

1823
01:36:12,541 --> 01:36:14,250
از زمانی که ما را نجات دادی

1824
01:36:14,333 --> 01:36:17,083
واقعا؟ ممکنه دروغ بگی

1825
01:36:17,166 --> 01:36:20,208
بله، این همه مدت کجا بودید؟

1826
01:36:20,666 --> 01:36:22,333
کجا داریم می رویم؟

1827
01:36:24,541 --> 01:36:25,500
چه…

1828
01:36:27,875 --> 01:36:29,333
آنتونی؟ چرا…

1829
01:36:29,416 --> 01:36:30,625
اسم من ایادورا کورتز است

1830
01:36:30,708 --> 01:36:33,625
و من کار می کنم
در Agencia Federal de Inteligencia.

1831
01:36:34,875 --> 01:36:36,708
آیا شما جاسوس هستید؟

1832
01:36:36,791 --> 01:36:40,375
از زمانی که دستگیر شدی،
من عملیات Estúpidos را اجرا می کنم.

1833
01:36:41,208 --> 01:36:43,916
شما بچه ها فقط باید به من گوش کنید.

1834
01:36:44,000 --> 01:36:46,250
اما در عوض او مرا اخراج کرد
قبل از شنیدن طرح من

1835
01:36:46,333 --> 01:36:48,083
من اخراجت نکردم او آنجاست.

1836
01:36:48,166 --> 01:36:49,291
برای محافظت از او

1837
01:36:50,875 --> 01:36:53,041
خیلی درسته انجام کارهای خوب می تواند مضر باشد.

1838
01:36:53,125 --> 01:36:54,000
-بله درسته؟
-خوبه

1839
01:36:54,083 --> 01:36:57,708
یک تیم استخراج منتظر است
تا تو را از برزیل بیرون کنم،

1840
01:36:57,791 --> 01:36:59,875
اما شما همیشه یک قدم جلوتر هستید

1841
01:36:59,958 --> 01:37:02,625
صبر کن مردم
چه کسی ما را در کوچه تعقیب کرد؟

1842
01:37:02,708 --> 01:37:04,166
نه، برزیلی است.

1843
01:37:04,250 --> 01:37:06,666
-خوبه
-ولی ما وقت داریم پاویو کورتو

1844
01:37:06,750 --> 01:37:09,125
می خواهم تو را با آن بطری کاچا بکشم.

1845
01:37:09,208 --> 01:37:11,166
-این شما بچه ها؟
-البته

1846
01:37:11,250 --> 01:37:13,958
چرا به جنگل بدوید
بعد از اینکه به او شلیک کردیم؟

1847
01:37:14,041 --> 01:37:16,458
کرت می گوید که یک باند رقیب مواد مخدر است.

1848
01:37:16,833 --> 01:37:18,583
ای دروغگو

1849
01:37:18,666 --> 01:37:21,541
سپس سیگنال تلفن همراه شما ناپدید می شود.
فکر می کردیم مرده ای

1850
01:37:21,625 --> 01:37:23,958
تمام کشور ما برای شما دعا می کنند.

1851
01:37:24,541 --> 01:37:26,000
برای ما دعا می کنی؟

1852
01:37:28,250 --> 01:37:30,333
دعای ما مستجاب شد.

1853
01:37:33,833 --> 01:37:37,750
آرژانتین!

1854
01:37:49,250 --> 01:37:51,166
من فقط سازنده نیستم،

1855
01:37:51,250 --> 01:37:52,416
اما کاربران نیز

1856
01:37:54,833 --> 01:37:58,500
OS testículos شما دیگر هرگز مثل قبل نخواهد بود.

1857
01:37:58,583 --> 01:38:00,500
لوس بیضه.

1858
01:38:01,375 --> 01:38:02,791
اکنون در بوئنوس آیرس هستید.

1859
01:38:02,875 --> 01:38:06,791
بدانید چه چیزی بهتر است
از کاندوم بودن در جام جهانی؟

1860
01:38:06,875 --> 01:38:10,333
کاندوم رسمی این کشور شوید.

1861
01:38:11,875 --> 01:38:13,791
ده میلیون به نفع

1862
01:38:17,333 --> 01:38:21,291
آرژانتین!

1863
01:38:26,375 --> 01:38:30,208
توپ ها بالا
کاندوم های رسمی آرژانتین

1864
01:38:32,416 --> 01:38:33,500
بله!

1865
01:38:59,375 --> 01:39:00,875
مرد خردمندی گفت

1866
01:39:00,958 --> 01:39:05,583
"فوتبال علم است،
ریاضیات، فیزیک، شیمی.

1867
01:39:05,666 --> 01:39:10,291
بلکه انسانیت،
هنر، موسیقی، شعر».

1868
01:39:12,291 --> 01:39:16,791
همچنین عشق، خانواده، جامعه،

1869
01:39:17,500 --> 01:39:19,208
حس برادری تیمی،

1870
01:39:20,166 --> 01:39:22,958
و هیجان انگیزترین بازی دنیا

1871
01:39:25,166 --> 01:39:26,500
در همین حال،

1872
01:39:26,583 --> 01:39:30,791
وارد آرژانتین شدیم
مانند testículos به Balls Up.

1873
01:39:31,250 --> 01:39:32,958
آن را روی سنگ قبرهای ما بنویسید.

1874
01:39:33,458 --> 01:39:35,458
پس سنگ قبر گرفتیم؟

1875
01:39:35,541 --> 01:39:37,000
حتی بهتر.

1876
01:44:23,541 --> 01:44:25,541
ترجمه زیرنویس جون آریا

1877
01:44:25,625 --> 01:44:27,625
ناظر ایجاد آندریانتو

