1 00:00:06,966 --> 00:00:09,719 [♪ La Banda Skalavera: "කුම්බියා ඩෙල් ලොකෝ"] 2 00:00:09,802 --> 00:00:11,804 ♪ ♪ 3 00:00:14,682 --> 00:00:16,392 [නාතන්] ඔහ්, මචන්. ජේමි. 4 00:00:16,475 --> 00:00:17,935 ඔයාට වුනේ කුමක් ද? 5 00:00:18,018 --> 00:00:19,871 [රෝරි] මම හිතන්නේ එය එසේ වනු ඇත අපට විය හැකි නම් ඇත්තෙන්ම සිසිල් 6 00:00:19,895 --> 00:00:21,522 - අප අතර වාහකයක්... - ඔහ්, ජරාව, 7 00:00:21,605 --> 00:00:23,065 ඒ චොක් ටවර් එකේ මිනිහා. 8 00:00:23,149 --> 00:00:24,692 කුමක් ද? 9 00:00:27,778 --> 00:00:29,196 ජරාව. 10 00:00:31,782 --> 00:00:33,701 ඒත් නහයෙන් ලේ ගැලීමක් නෑ නේද? 11 00:00:33,784 --> 00:00:35,327 ඔච්චර කලබල වීම නවත්වන්න, හරිද? 12 00:00:35,411 --> 00:00:38,164 මට එකක් ලැබුනොත් මම කියන්නම්. 13 00:00:38,247 --> 00:00:40,875 ඔබේ උදෑසන කොහොමද? ඩෆල්ට ටිකක් සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා. 14 00:00:40,958 --> 00:00:42,877 ඔව්, මට තව දෙකක් ලැබුණා ඔවුන්ගේ පවුල් වෙත ආපසු. 15 00:00:42,960 --> 00:00:44,503 මම කිව්වේ, ඇත්තෙන්ම, කිසිවෙකුට මුදල් නැත 16 00:00:44,587 --> 00:00:46,672 - ඔවුන් සමඟ ඕනෑම දෙයක් කිරීමට. - ඔව්. 17 00:00:48,674 --> 00:00:50,301 ඔහ්, කොල්ලා. 18 00:00:50,384 --> 00:00:53,596 [ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ගායනා] 19 00:00:54,638 --> 00:00:56,098 මෙය අනිවාර්යයෙන්ම නිවැරදි ලිපිනය. 20 00:00:56,182 --> 00:00:58,476 මම-මට වැඩක් නෑ. 21 00:00:58,559 --> 00:01:00,811 අපි අන්තිමට එන්නම් සැබෑ ඇඳක් බෙදා ගන්න. 22 00:01:00,895 --> 00:01:03,147 මම ඔබව සොලවන්නම් ලෝකය, නෝරා ඇන්ටනි. 23 00:01:09,445 --> 00:01:10,922 [කාන්තාව] කවුරුහරි ඉන්නවා මගේ කෙස් වියළනය දුටුවාද? 24 00:01:10,946 --> 00:01:12,364 අයියෝ. 25 00:01:14,492 --> 00:01:15,910 [ගැස්ම] 26 00:01:17,745 --> 00:01:19,163 මගේ නේතන්. 27 00:01:19,246 --> 00:01:21,832 අහ්, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඒ ඇත්තටම ඔබයි. 28 00:01:21,916 --> 00:01:24,293 - හායි, අම්මා. - ඔහ්... 29 00:01:24,376 --> 00:01:27,213 - [විකාර] හරි. - [ගොරවන] 30 00:01:27,295 --> 00:01:28,482 ඉතින්, ඔබ මොකද කරන්නේ මගේ අලුත් හිස ගැන සිතන්න? 31 00:01:28,506 --> 00:01:30,299 මම එයට කැමතියි. ඔවුන් ඔබේ කන් සවි කළා. 32 00:01:30,382 --> 00:01:32,092 - ඉන්න, මොකක්ද? - නෝරා. 33 00:01:32,176 --> 00:01:34,029 මම හිතන්නේ මම වඩාත් උද්යෝගිමත් ය මගේ පුතාට වඩා ඔයාව දකින්න. 34 00:01:34,053 --> 00:01:36,013 - හරි හරී. - නිකන් විහිළුවට. 35 00:01:36,096 --> 00:01:38,973 ඔහු මළවුන්ගෙන් නැවත පැමිණියේය CyberDiscountDay රාත්‍රී ආහාරය සඳහා. 36 00:01:41,894 --> 00:01:45,481 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. What's mine is yours. 37 00:01:45,564 --> 00:01:47,525 ඔහ්, මම සරල "Viv." 38 00:01:47,608 --> 00:01:49,485 කිසිම දෙයක් අල්ලන්න එපා "Big Viv" ලෙස ලේබල් කර ඇත 39 00:01:49,568 --> 00:01:51,070 නැත්නම් පිහියෙන් අනිනවා. 40 00:01:51,152 --> 00:01:53,405 මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න ඕට් කිරි, සරල Viv. 41 00:01:56,616 --> 00:01:58,202 [සිනාසෙයි] 42 00:01:58,285 --> 00:01:59,703 [සුසුම් හෙළයි] 43 00:02:00,704 --> 00:02:02,706 ♪ ♪ 44 00:02:08,878 --> 00:02:12,007 [මිනිසා] ඔබ අ ජයග්රාහකයා. ජයග්රාහකයෙක්, ඔව්. 45 00:02:13,509 --> 00:02:16,512 [වැසිකිළි සේදීම] 46 00:02:20,015 --> 00:02:24,019 ඉතින්, ම්ම්, මොනවද මෙහි නිදාගැනීමේ විධිවිධාන? 47 00:02:24,103 --> 00:02:26,188 හොඳයි, අපි හැමෝම කරන්නම් ඇඳක් බෙදාගන්න. 48 00:02:26,272 --> 00:02:27,940 ස්තුතියි එය පිරී ඇත. 49 00:02:28,023 --> 00:02:29,733 - මම කුඩා හැන්දක් අමතන්න. - ඔහ්, පැටියෝ, 50 00:02:29,817 --> 00:02:31,795 මම හිතුවා ඔයාට නිදාගන්න පුළුවන් කියලා අද රෑ ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ. 51 00:02:31,819 --> 00:02:34,154 මට නිදාගන්න ඕන නෑ මගේ අම්මා, බබා. ඒක අමුතුයි. 52 00:02:34,238 --> 00:02:36,365 [Viv] හොඳයි, එය නිකම් රැයකට, පැටියෝ. 53 00:02:36,448 --> 00:02:38,868 හරි, හොඳයි, පැටියෝ. 54 00:02:38,951 --> 00:02:41,036 ඔහ්, ස්තූතියි, පැටියෝ. 55 00:02:41,120 --> 00:02:42,829 නෑ නෑ. මිම්-මි.මී. 56 00:02:42,913 --> 00:02:44,874 [Mauricio සහ Viv කෙඳිරිගාමින්] 57 00:02:44,957 --> 00:02:46,375 [නෝරා] වාව්. 58 00:02:48,168 --> 00:02:49,503 ඒකට සමාවෙන්න. 59 00:02:49,587 --> 00:02:51,714 දෙයියනේ මට තාම විශ්වාස කරන්න බෑ ඔබ දෙදෙනා එකට. 60 00:02:51,797 --> 00:02:52,983 - [සිනාසෙයි] - [Mauricio] මමත්. 61 00:02:53,007 --> 00:02:55,676 - [නාතන්] මම ඔට්ටු අල්ලනවා. - ඒක නියමයි නේද? 62 00:02:55,759 --> 00:02:57,052 - ෂුවර්. - [Viv] නේතන්, 63 00:02:57,136 --> 00:02:58,822 මොරිසියෝට යමක් තිබේ ඔහුට ඔබට කියන්නට අවශ්‍යයි. 64 00:02:58,846 --> 00:03:01,432 අහ්. මට තාත්තා කියන්න ඔබට අවශ්‍ය නම්... 65 00:03:01,515 --> 00:03:03,976 - නැහැ. - ඔබ එසේ නොකළහොත් මොරිසියෝ. 66 00:03:04,059 --> 00:03:05,311 මම ඔයාට කොහොම හරි පුතා කියලා කියන්නම්. 67 00:03:05,394 --> 00:03:08,147 මට අවශ්‍ය එය කිසිසේත්ම නොවේ. 68 00:03:09,481 --> 00:03:10,941 රෑ, පැටියෝ. 69 00:03:11,025 --> 00:03:12,544 [මිනිසා] [දුරින්] එපා මගේ ඇඳේ පැත්ත අල්ලන්න... 70 00:03:12,568 --> 00:03:14,069 නෑ... ස්තූතියි. 71 00:03:14,153 --> 00:03:15,654 ස්තුතියි. සුභ රාත්රියක්. 72 00:03:15,738 --> 00:03:17,156 [Mauricio] සුභ රාත්‍රියක්. 73 00:03:18,782 --> 00:03:20,159 [Viv] බලන්න මට ලැබුණු දේ. 74 00:03:20,242 --> 00:03:23,996 මේ ආකාරයෙන්, ඔබ දෙදෙනා ආදර කුරුල්ලන් ඔබේ පෞද්ගලිකත්වය ඇත. 75 00:03:24,079 --> 00:03:27,041 ඔබ ඔබේ දේ කරන්න, මම කවදාවත් දන්නේ නැහැ. 76 00:03:27,124 --> 00:03:28,250 [නාතන්] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ. 77 00:03:28,334 --> 00:03:30,586 නෑ නෑ. අනේ දෙවියනේ. 78 00:03:30,669 --> 00:03:33,297 නැහැ, මට සමාවෙන්න. 79 00:03:33,380 --> 00:03:36,216 - මට ඉතා කනගාටුයි. - මි.මී. 80 00:03:37,927 --> 00:03:40,054 හරි, මට පුලුවන්ද... 81 00:03:40,137 --> 00:03:42,139 ඒක තේරුණා. මෙන්න අපි යනවා. 82 00:03:42,222 --> 00:03:45,142 [හුස්ම පිට කරයි] 83 00:03:45,225 --> 00:03:48,062 අපිට අපේම තැනක් ලැබේවි මට වැඩක් ලැබුනම හරිද? 84 00:03:48,145 --> 00:03:50,814 මට ටිකක් ගන්න පුළුවන් දුරස්ථ ලේක්වීව් මාරුවීම්. 85 00:03:50,898 --> 00:03:55,319 මම කිව්වේ VR එකේ දවසක් ගත කරනවා දැන් නිවාඩුවක් වගේ දැනෙනවා. 86 00:03:55,402 --> 00:03:57,905 - ඔහ්, මෙයට සාපේක්ෂව නොවේද? - හ්ම්. 87 00:03:57,988 --> 00:04:02,451 ඔව්, ඔයා මාව රොක් කරනවා ලෝකය, නේතන් බ්‍රවුන්. [සිනාසෙයි] 88 00:04:04,453 --> 00:04:06,014 - [Viv] ඇත්තටම, ඒකට යන්න. - [නාතන්] ඔහ්, නෑ, අම්මා. 89 00:04:06,038 --> 00:04:07,182 - නවත්වන්න. කරුණාකර! - [Viv] මම කවදාවත් දන්නේ නැහැ. 90 00:04:07,206 --> 00:04:08,958 [නෝරා] කමක් නෑ. කෙසේ වෙතත්, ඔබට ස්තුතියි. 91 00:04:09,041 --> 00:04:10,250 [ලියාපදිංච් කරන්න] 92 00:04:11,251 --> 00:04:13,253 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 93 00:04:19,134 --> 00:04:20,344 [ප්‍රකාශ කරයි] 94 00:04:20,427 --> 00:04:23,639 [කාන්තාව] ඔව්, මම නිකම් එය ලැබුණා, ඔහ්, මම එයට කැමතියි. 95 00:04:26,642 --> 00:04:29,436 [ferret chittering] 96 00:04:29,520 --> 00:04:30,813 [ප්‍රකාශ කරයි] 97 00:04:36,110 --> 00:04:38,821 [සුසුම්ලෑම] හරිම අසාධාරණයි. 98 00:04:38,904 --> 00:04:43,117 පැටියෝ, මම මානසිකව වැටිලා ඉන්නේ CyberDiscountDay බුෆේ. 99 00:04:43,200 --> 00:04:45,411 මම වගේ කන්නම් මරණ දඬුවමට නියම වූ ඌරෙක්, 100 00:04:45,494 --> 00:04:47,037 එහෙනම් මම ඌරා කන්නම්. 101 00:04:47,121 --> 00:04:49,248 පතුල් නැති හොදි, උඩුකය රහිත මිමෝසා. 102 00:04:49,331 --> 00:04:51,250 අපි යමු. 103 00:04:51,332 --> 00:04:52,751 හරි ලොකු පුතේ. 104 00:04:52,835 --> 00:04:54,586 CyberDiscountDay නිදහසට කරුණක් පමණි 105 00:04:54,670 --> 00:04:56,797 බිග් හැම් සඳහා වැඩිපුර හැම් විකිණීමට. 106 00:04:56,880 --> 00:05:00,592 එය නරකම පරිභෝජනවාදයයි. 107 00:05:00,676 --> 00:05:02,845 පැටියෝ, ඔබ පරිභෝජනවාදයට ආදරෙයි. 108 00:05:02,928 --> 00:05:05,764 ඔයාට ඒක ටැටූ එකක් තියෙනවා "dolla-dolla-billz y'all" කියයි. 109 00:05:05,848 --> 00:05:08,726 දැන් සමාවෙන්න, 110 00:05:08,809 --> 00:05:11,812 ඒත් ඇතුලේ කවුද ඉන්නේ ඒ පුංචි අවතාරය? 111 00:05:11,895 --> 00:05:14,440 හ්ම්? කවද ඉඳන්ද කරන්නේ ඔබ මුදල් ගැන කරදර වෙනවාද? 112 00:05:14,523 --> 00:05:16,191 මම? [සිනාසෙයි] 113 00:05:16,275 --> 00:05:17,609 මුදල් ගැන කරදරද? 114 00:05:17,693 --> 00:05:20,446 [සිනාසෙයි] 115 00:05:20,529 --> 00:05:22,072 නෑ මම... 116 00:05:22,156 --> 00:05:23,490 කෙසේ වෙතත්, මට යාමට සිදු වේ. 117 00:05:23,574 --> 00:05:25,826 අම්මෝ මොකද... 118 00:05:25,909 --> 00:05:30,289 ම්ම්, මට යන්න වෙනවා සැලෝන් එකට. 119 00:05:30,372 --> 00:05:31,707 හරි හරී. 120 00:05:31,790 --> 00:05:34,877 හොඳයි, මම විනෝද වන්නෙමි. 121 00:05:34,960 --> 00:05:37,046 ඒක අමුතුයි, මට නැහැ යුගවලදී ලූක්ගෙන් අසා ඇත. 122 00:05:37,129 --> 00:05:38,732 ඒක කොහොමත් ලස්සනයි. මම කිව්වේ, මම එයාට ආදරෙයි, 123 00:05:38,756 --> 00:05:41,258 නමුත් ඔහු ටිකක් විය හැකිය ... 124 00:05:41,341 --> 00:05:43,093 ඔහු ඇත්තටම ගොඩක් විය හැක. 125 00:05:43,177 --> 00:05:46,847 [හුස්ම පිට කරයි] මගේ දෙවියනි, මම ආදරෙයි ඔබ ලූක් ගැන කතා කරන විට එය. 126 00:05:46,930 --> 00:05:49,767 හරි බබා. ඉන්ග්‍රිඩ් අවුට්. 127 00:05:53,270 --> 00:05:55,230 සිසිල්. සිසිල්, සිසිල්, සිසිල්. 128 00:05:55,314 --> 00:05:56,857 [අලීෂා] හාහ්? 129 00:05:56,940 --> 00:05:58,776 එය, එය කුඩා වැනිලා 130 00:05:58,859 --> 00:06:00,652 සමහරුන්ට සාපේක්ෂව අනෙකුත් උඩුගත කිරීම් වලින්. 131 00:06:00,736 --> 00:06:04,073 මේවා සමහර ඉරිඟු බූරුවෝ vintage country club vibes. 132 00:06:04,156 --> 00:06:06,658 මේ මුළු ස්ථානයම plaid එරෙහිව අපරාධයක්. 133 00:06:06,742 --> 00:06:09,161 අහ්, සහ ඔබ කළ යුතුයි අලීෂාගේ සහෝදරිය වෙන්න. 134 00:06:09,244 --> 00:06:10,954 - [සිනාසෙයි] - සතුට ඔබව හමුවීමට. 135 00:06:11,038 --> 00:06:13,165 කෝප්‍රල් ලූක් ක්‍රොස්ලි. 136 00:06:13,248 --> 00:06:15,876 - Mwah. - ආ, ඒ මගේ අම්මා. 137 00:06:15,959 --> 00:06:17,086 [නිහඬව] ගොළුයි. 138 00:06:17,169 --> 00:06:18,670 මම එයාව දන්නවා. 139 00:06:18,754 --> 00:06:21,507 එයා තමයි නැග්ගේ perv ඔබ DreamHub හි ගසකට කැමතියි. 140 00:06:21,590 --> 00:06:23,300 මගේ අම්මාගේ ඇස් ඉවතට. 141 00:06:23,383 --> 00:06:25,969 අර්නි කියනවා අපි එහෙම නැහැ කියලා අපගේ මනඃකල්පිත සඳහා වගකිව යුතුය. 142 00:06:26,053 --> 00:06:28,222 ඔහු මගේ චිකිත්සක බල්ලා. 143 00:06:28,305 --> 00:06:30,724 සිහින දැකීමට නිදහස් වන්න මම ගැන කෝප්‍රල්. 144 00:06:30,808 --> 00:06:32,643 - ඔහ්! - [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 145 00:06:32,726 --> 00:06:34,061 ඒ වගේම මම ඔබව දකින්නම් 146 00:06:34,144 --> 00:06:36,355 CyberDiscountDay දී අද සවස රාත්‍රී ආහාරය. 147 00:06:36,438 --> 00:06:38,190 ඔයාලා හැමෝම සමරනවද ලේක්වීව්හිද? 148 00:06:38,273 --> 00:06:39,441 [අලීෂා] නැත. 149 00:06:39,525 --> 00:06:40,651 මම මේ අවුරුද්දේ උයනවා. 150 00:06:40,734 --> 00:06:42,945 මුළු පවුලම මගේ ස්ථානයේ. 151 00:06:43,028 --> 00:06:44,780 මම ඉන්නේ මගේ හොස්ටස් එකේ වඩාත්ම" යුගය සමඟ. 152 00:06:44,863 --> 00:06:47,324 - මි.මී. - ඔහ්. 153 00:06:47,407 --> 00:06:49,618 සුභ පැතුම්. සුභ පැතුම්. 154 00:06:49,701 --> 00:06:51,203 කෝප්‍රල්. 155 00:06:51,286 --> 00:06:53,914 යෝ, ලීෂ්. මට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකිද? 156 00:06:55,165 --> 00:06:57,584 - ආ... [මිහිරි] - [සුසුම් හෙළයි] 157 00:06:59,795 --> 00:07:01,231 ඉතින් ඔයා දන්නවනේ මගේ හැටි ඔයාට යන්න පුළුවන් කිව්වා 158 00:07:01,255 --> 00:07:02,798 CyberDiscountDay සඳහාද? 159 00:07:02,881 --> 00:07:06,176 අපරාදේ මම කිව්වා මී පැණි, බටර්නට් නොවේ. 160 00:07:06,260 --> 00:07:07,845 ඔවුන් ඉතා, ඉතා, ඉතා වෙනස්. 161 00:07:07,928 --> 00:07:09,263 මට ඔයා වැඩ කරන්න ඕන. 162 00:07:09,346 --> 00:07:11,390 මම උයන්න සැලසුම් කළා මගේ පවුලේ අයට රාත්‍රී ආහාරය, මම... 163 00:07:11,473 --> 00:07:14,184 මේක තමයි වැඩේ ස්කිනී. 164 00:07:14,268 --> 00:07:16,687 නැහැ, ඉටිපන්දම් නිවා දමන්න එපා. 165 00:07:16,770 --> 00:07:18,730 එය පරිසරයයි. 166 00:07:19,815 --> 00:07:21,525 [සුසුම්ලෑම] හරි, සම්පූර්ණ හෙළිදරව්ව, 167 00:07:21,608 --> 00:07:23,152 ඇත්තටම මම ඔෆිස් එකේ නෑ. 168 00:07:23,235 --> 00:07:25,154 මම ගෙදර ඉන්නවා, උයනවා මගේ සැමියා වෙනුවෙන්. 169 00:07:25,237 --> 00:07:26,905 ඔහ්, නෝටි, නෝටි. 170 00:07:26,989 --> 00:07:29,658 - මගේ විවාහය දෙදරා යනවා. - ඔෆ්. 171 00:07:29,741 --> 00:07:31,177 අපගේ චිකිත්සකවරයා මෙසේ පැවසීය. මම හෙල්මට් පෙන්නුවේ නැත්නම් 172 00:07:31,201 --> 00:07:33,412 ආදරය හා ගෞරවය, ඔහු මා හැර යනු ඇත. 173 00:07:33,495 --> 00:07:35,581 ඔයා මට විහිලු කරනවද? 174 00:07:35,664 --> 00:07:39,001 තොප්පිය? මේ බර්ලින් නොවේ, ඩමි. 175 00:07:40,169 --> 00:07:42,254 මට මේක ඕනේ ලීෂ්, හරිද? අපේ පුංචි රහස? 176 00:07:42,337 --> 00:07:45,215 ෂුවර්, ලූස් ගූස්. මට ඔයාව තේරුණා. 177 00:07:45,299 --> 00:07:48,093 බොහොම ස්තුතියි මචෝ... 178 00:07:48,177 --> 00:07:49,887 [සුසුම් හෙළයි] 179 00:07:51,680 --> 00:07:53,240 සමාවෙන්න, යාලුවනේ, මම විතරයි දේවල් කිහිපයක් තිබේ 180 00:07:53,307 --> 00:07:55,392 දිගටම පරීක්ෂා කිරීමට. 181 00:07:55,475 --> 00:07:56,685 හැමෝටම බීම තියෙනවද? 182 00:07:56,768 --> 00:07:57,912 - ඔව්. - ම්ම්-හ්ම්. - ඔව්, අපි හොඳයි. 183 00:07:57,936 --> 00:08:01,064 ඔහ්. මට ගන්න වෙනවා හැම් ආරම්භ විය. 184 00:08:05,402 --> 00:08:07,279 [යන්ත්‍ර කරකැවිල්ල] 185 00:08:07,362 --> 00:08:09,781 ඔහ්! ගොහාන්! 186 00:08:09,865 --> 00:08:11,617 නැහැ! ඔබේ ඉදිරිපස නොවේ. 187 00:08:11,700 --> 00:08:12,910 යන්න. 188 00:08:14,453 --> 00:08:15,996 [නිහඬව] ඔහුව නවත්වන්න. 189 00:08:16,079 --> 00:08:19,291 [♪ SONNY OH!: "Color Me Crazy"] 190 00:08:19,374 --> 00:08:21,793 Horizen L.A වෙතින් බෙදා හැරීම 191 00:08:21,877 --> 00:08:23,503 ඒ මම, ඒ මගේ. 192 00:08:23,587 --> 00:08:25,214 [හුස්ම ගැනීම] 193 00:08:25,297 --> 00:08:26,840 ♪ අහ්, තේරුණා, මම එය ලබා ගන්න, මම එයට කැමතියි ♪ 194 00:08:26,924 --> 00:08:29,801 ♪ කවදාවත් බැහැ එය ඕනෑවට වඩා තිබේ ♪ 195 00:08:29,885 --> 00:08:32,095 ♪ නෑ, නෑ, මට සියුම් විය නොහැක ♪ 196 00:08:32,179 --> 00:08:34,056 ♪ මගේ ජීවිතය වර්ණයෙන් ගත කිරීම 197 00:08:34,139 --> 00:08:35,765 ♪ ද්විත්ව කරන්න ගන්න, එය අනුනාද වීමට ඉඩ දෙන්න ♪ 198 00:08:35,849 --> 00:08:37,934 ♪ මම නිකම් නැහැ බැබළෙන්න, මම විකිරණය ♪ 199 00:08:38,018 --> 00:08:40,121 - ♪ එය බඳුනකට දමන්න, ඉඩ දෙන්න simmer ♪ - ♪ එය simmer ♪ 200 00:08:40,145 --> 00:08:41,998 - ♪ හරිත ආලෝකය මට දැනුණා ජයග්‍රාහකයෙකු මෙන් ♪ - ♪ ජයග්‍රාහකයෙකු මෙන් ♪ 201 00:08:42,022 --> 00:08:43,982 - ♪ ඔව්, මේක තමයි තැන වීමට ♪ - ♪ එන්න ♪ 202 00:08:44,066 --> 00:08:46,610 - ♪ දීප්තිමත් විදුලි පහන්, ඒ මම දකින සියල්ල ♪ - ♪ එන්න ♪ 203 00:08:46,693 --> 00:08:48,693 ♪ හැමෝම වගේ වෙන්න ඕන මම, දැන් "චීස්" ♪♪ කියන්න 204 00:08:56,161 --> 00:08:58,080 - ♪ CyberDiscountDay ♪♪ - [ඇලීෂා] ඔබට තිබේ 205 00:08:58,163 --> 00:08:59,790 අක්ෂි ස්පර්ශය නැවත ඇමතීමට. 206 00:08:59,873 --> 00:09:01,750 ඒක වැඩියි. 207 00:09:03,710 --> 00:09:05,128 ඔයා තාම ඒක කරනවා. 208 00:09:06,964 --> 00:09:08,257 නිකමට වෙන තැනක් බලන්න. 209 00:09:08,340 --> 00:09:10,133 [හුස්ම පිට කරයි] 210 00:09:10,217 --> 00:09:12,344 මොකක්ද මේ අඩුව, pimp-a-limpin'? 211 00:09:12,427 --> 00:09:13,427 [මෘදු ලෙස මැසිවිලි නඟයි] 212 00:09:13,470 --> 00:09:15,597 අයියේ ඔයාට එහෙම පැහැදිලිව කියන්න බෑ. 213 00:09:15,681 --> 00:09:16,974 [කොඳුරනවා] 214 00:09:17,057 --> 00:09:19,184 බලන්න ආරක්ෂිත තැනක් නැහැ. 215 00:09:20,185 --> 00:09:21,311 වඩා හොඳයි. 216 00:09:21,395 --> 00:09:22,854 එය CyberDiscountDay වේ. 217 00:09:22,938 --> 00:09:24,147 ඔබට සැලසුම් නැද්ද? 218 00:09:24,231 --> 00:09:25,691 කරන්න, මට සැලසුම් තිබේද? 219 00:09:25,774 --> 00:09:28,026 [සිනාසෙයි] ඔව්. මට හෙලා සැලසුම් තියෙනවා. 220 00:09:28,110 --> 00:09:29,152 වෙන්කරවා ගෙන කාර්යබහුලයි. 221 00:09:29,236 --> 00:09:30,570 නමුත් ඔබ වැඩ කරන නිසා, 222 00:09:30,654 --> 00:09:33,323 මම හිතුවා මම ඔයාව කරනවා කියලා අනුග්රහයක් සහ විනෝද වන්න. 223 00:09:33,407 --> 00:09:35,742 මට යන්න වෙනවා. මට එකක් ලැබුණා හැම් කුලියට දෙන මුද්‍රණ යන්ත්‍රයක. 224 00:09:35,826 --> 00:09:38,036 අහ්! මේක සාධාරණ නැහැ. 225 00:09:38,120 --> 00:09:40,872 එය නිවාඩු දිනයකි. සෑම කෙනෙකුටම විවේක කාලය අවශ්යයි. 226 00:09:41,498 --> 00:09:43,000 විවේක කාලය? 227 00:09:43,083 --> 00:09:45,419 කුමක්ද ... විවේක කාලය කුමක්ද? 228 00:09:45,502 --> 00:09:47,587 ඒක මනුෂ්‍ය දෙයක්. 229 00:09:47,671 --> 00:09:50,090 R සහ R. මම කියන්නම් ඔබ ඒ ගැන. 230 00:09:50,173 --> 00:09:52,592 කතාව නැවත ආරම්භ වේ බයිබලයේ දවස්වල, 231 00:09:52,676 --> 00:09:54,428 නව නිපැයුම සමඟ සති අන්තයේ. 232 00:09:54,511 --> 00:09:57,180 හැමෝම වැඩ කරන දේ. 233 00:09:57,264 --> 00:09:59,266 [මිනිසා කෙඳිරිගාමින්] 234 00:10:03,186 --> 00:10:05,689 හ්ම්. ලේඛනගත නොකළ, හා? 235 00:10:05,772 --> 00:10:07,399 මෙය දැඩි වනු ඇත. 236 00:10:07,482 --> 00:10:08,400 [පරිගණක නාද කිරීම] 237 00:10:08,483 --> 00:10:11,320 නැත. නැත. 238 00:10:11,403 --> 00:10:13,488 හහ්. අහ්, කවදාහරි හිරේ ගිහින් තියෙනවද? 239 00:10:13,572 --> 00:10:14,906 අංක පිරිසිදු වාර්තාව. 240 00:10:14,990 --> 00:10:16,342 ඉතා නරකයි. ඔවුන්ට අවශ්යයි ඇතුලේ හිටපු කෙනෙක් 241 00:10:16,366 --> 00:10:18,368 ඒවගේම ජරාවක් දැක්කා. 242 00:10:18,452 --> 00:10:20,203 අහ්, මේක කොහොමද? 243 00:10:20,287 --> 00:10:21,997 - අහ්, ඔබ සතුන්ට කැමතිද? - ඔව්. 244 00:10:22,080 --> 00:10:24,041 හොඳයි, එහෙනම්, මේ ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ. [සිනාසෙයි] 245 00:10:24,124 --> 00:10:26,460 ඔහ්, යමක් ආවා. 246 00:10:26,543 --> 00:10:28,128 - ඔහ්. ශීත කළ යෝගට් කන්න පුළුවන්ද? - ෂුවර්. 247 00:10:28,211 --> 00:10:31,506 - කෙනෙකුගෙන් ... - නෑ. අහ්-ආහ්. 248 00:10:31,590 --> 00:10:34,343 බලන්න, ඔබ ඉන්නේ නැහැ තත්වය එතරම් සෘණාත්මක විය යුතුය. 249 00:10:34,426 --> 00:10:36,636 එහෙම තමයි මගහැරෙන්නේ ඔබේ සිහින රැකියාවෙන් එළියට. 250 00:10:36,720 --> 00:10:39,222 මට සමාවෙන්න, ඔබ කැමති මට ශීත කළ යෝගට් කන්න 251 00:10:39,306 --> 00:10:41,433 - කෙනෙකුගෙන් ... - බට්ල්. 252 00:10:41,516 --> 00:10:43,018 තවමත් නැහැ. 253 00:10:43,101 --> 00:10:44,811 - හරි හරී. - [මිනිසා කෙඳිරිගාමින්] 254 00:10:49,399 --> 00:10:51,193 [සුසුම් හෙළයි] 255 00:11:03,830 --> 00:11:05,832 [මිනිසා] [වීඩියෝව හරහා] දැන් මාව නැවත උඩුගත කරන්න! 256 00:11:05,916 --> 00:11:08,877 මගුල මාව අප්ලෝඩ් කරන්න දැන් අපොයි! [කෑගසයි] 257 00:11:08,960 --> 00:11:10,240 - [පිපිරීම] - [ප්‍රේක්ෂකයෝ හුස්ම හිර කරති] 258 00:11:19,846 --> 00:11:21,181 [වාර්තාකරුවන් කෑගසමින්] 259 00:11:21,264 --> 00:11:23,350 නැහැ, මට කිසිම අදහසක් නැහැ. 260 00:11:23,433 --> 00:11:25,060 කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද මට කාමරයක් දෙනවද? 261 00:11:25,143 --> 00:11:26,520 කරුණාකර ඔබට ආපසු යා හැකිද? 262 00:11:26,603 --> 00:11:29,773 අපිට එයාව ඕන උනේ නෑ හිස පුපුරා යාමට. 263 00:11:29,856 --> 00:11:31,274 [ප්‍රවෘත්ති නිවේදිකාව] වෛද්‍ය කපූර්ට යන්න දුන්නා 264 00:11:31,358 --> 00:11:33,944 Oscar Mayer Intel විසිනි සිද්ධියෙන් ටික කලකට පසුව. 265 00:11:36,321 --> 00:11:37,906 [ටයිප් කිරීම] 266 00:11:47,540 --> 00:11:48,959 මස් හිස අමතන්න. 267 00:11:52,295 --> 00:11:54,047 [උපාංග නාද] 268 00:11:54,131 --> 00:11:56,508 - හේයි. - හේයි, වැඩ කරන මිනිහා. 269 00:11:56,591 --> 00:11:57,926 හේයි, වැඩ කරන කෙල්ලෙක්. 270 00:11:58,009 --> 00:12:00,053 නැහැ. සමාවෙන්න, කළේ නැහැ ඒ වගේ අදහස් කරනවා. 271 00:12:00,137 --> 00:12:02,431 - කොහොමද ඇතුලට යන්නේ... - Panorama City? ඇත්තටම නියමයි. 272 00:12:02,514 --> 00:12:04,349 අනේ දෙයියනේ ඒ ලේද? 273 00:12:06,810 --> 00:12:08,520 නැහැ, පැරණි වයින් කාට්රිජ්. 274 00:12:08,603 --> 00:12:10,355 ඇත්තෙන්ම හොඳයි. 275 00:12:10,439 --> 00:12:12,399 තව ටිකක් හොයාගන්න, අපි අද රෑ බෝතලයක් ගන්න පුළුවන්. 276 00:12:12,482 --> 00:12:15,068 නියමයි. ඔව්, ගෙනෙන්න ගෙදර ලස්සන පිනෝට් කෙනෙක්. 277 00:12:15,152 --> 00:12:17,028 එය මිශ්රණයක් වනු ඇත. ඒ ටිකක් රතු, ටිකක් සුදු, 278 00:12:17,112 --> 00:12:19,906 ටිකක් antifreeze. 279 00:12:19,990 --> 00:12:21,450 ලේක්වීව් හි පැතිරීම මතකද? 280 00:12:21,533 --> 00:12:23,160 ඔව්, මම ඒක බලනවා. 281 00:12:23,243 --> 00:12:24,953 හේයි, එය පවා පසුගිය වසරට වඩා විශාලයි. 282 00:12:25,036 --> 00:12:26,913 ඔහ්, ඔවුන්ට අලුත් එකක් තිබේ හරක් මස් සහ ගල්පර මත කරකවන්න. 283 00:12:26,997 --> 00:12:28,557 ඔයා crack open a පොකිරිස්සා සහ එය පිරී ඇත 284 00:12:28,582 --> 00:12:30,584 චීස්කේක් සහ කෙටි ඉළ ඇටය සමඟ. 285 00:12:30,667 --> 00:12:32,919 [සුසුම් හෙළයි] මට කියන්න එපා කියලා. මට හොඳටම බඩගිනියි. 286 00:12:33,003 --> 00:12:34,045 [කපුටා] 287 00:12:34,129 --> 00:12:35,356 අනේ ෂිට් මට යන්න වෙනවා අර කපුටා 288 00:12:35,380 --> 00:12:36,740 එය සොයාගත් බව පෙනේ හොඳ දෙයක්. 289 00:12:36,798 --> 00:12:38,633 - ඉන්න, ඉන්න ... - [කෑගසයි] 290 00:12:39,634 --> 00:12:41,303 [සුසුම් හෙළයි] 291 00:12:45,098 --> 00:12:47,100 [සීනු නාදය මෘදු ලෙස] 292 00:13:01,031 --> 00:13:02,908 - [සීනු නාද] - හායි, කොහොමද මට අද ඔබට උදව් කළ හැකිද? 293 00:13:08,705 --> 00:13:09,789 ඔබ එනකම් හිටියේ. 294 00:13:09,873 --> 00:13:11,291 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වන්නේ කුමක්ද? 295 00:13:11,374 --> 00:13:13,752 - ඉන්ග්‍රිඩ්? - මිල අඩු කරන්න 296 00:13:13,835 --> 00:13:16,463 අද රාත්‍රියේ CyberDiscountDay මට බුෆේ. 297 00:13:16,546 --> 00:13:17,923 නිදහස් කිරීමට. 298 00:13:18,006 --> 00:13:19,341 නොමිලේ ටිකට් දෙකක් 299 00:13:19,424 --> 00:13:21,259 මට සහ උපස්ථය සඳහා. 300 00:13:21,343 --> 00:13:23,345 [ටින්ස්ලි] මොකක්ද ඔබේ පවුල ගැන? 301 00:13:23,428 --> 00:13:26,431 එය එසේ නොවන බව මට අවසානයේ වැටහුණි මගේ සදාචාරය සම්මුතියට පත් කිරීම වටී 302 00:13:26,515 --> 00:13:29,184 සම්බන්ධව සිටීමට ඒ ආත්මාර්ථකාමී තුප්පහියන්. 303 00:13:29,267 --> 00:13:31,436 - ඔවුන් ඔබව කපා දැමුවාද? - ඔව්, ඔවුන් - ඔවුන් කළා. 304 00:13:31,520 --> 00:13:35,023 ආහ්, මට ඔයාලා දෙන්නව ගන්න පුළුවන් Penny Pinchers පෙට්ටි කෑම. 305 00:13:35,106 --> 00:13:37,025 නමුත් ඔබ කන්න ඕනේ ඔවුන් ඔබේ කාමරයේ, 306 00:13:37,108 --> 00:13:38,586 අපිට අවසර නැති නිසා නිවැසියන් හෙළිදරව් කිරීමට 307 00:13:38,610 --> 00:13:40,570 අසහනකාරී දුප්පත් දේවල් වලට. 308 00:13:40,654 --> 00:13:43,907 ඔව්, ඔව්, මම දන්නවා. මම ඒකට ඡන්දය දුන්නා. 309 00:13:50,372 --> 00:13:52,790 මාව 10556 කට්ටලයට ගෙන යන්න. 310 00:13:57,796 --> 00:14:01,633 [වැසි ධාවනය] 311 00:14:01,716 --> 00:14:04,010 [නාතන්] ♪ ඔව් ස්වාමීනි, අලුත් ජරාවක් ගන්න හදනවා ♪ 312 00:14:04,094 --> 00:14:06,096 ♪ එහි, පිහිනුම් ඇඳුම්, පොකුණට යනවා ♪ 313 00:14:06,179 --> 00:14:07,764 ♪ දැන් එන්න, ඔබේ ඇස් වියළන්න ♪ 314 00:14:07,847 --> 00:14:10,767 ♪ ඔබ තරුවක් බව ඔබ දන්නවා, ඔබට අහස ස්පර්ශ කළ හැකිය ♪ 315 00:14:10,850 --> 00:14:12,769 ♪ මම දන්නවා ඒක අමාරුයි කියලා, නමුත් ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි ♪ 316 00:14:12,852 --> 00:14:15,397 ♪ ඔබට උපදෙස් අවශ්‍ය නම්, මට සරල කරන්න දෙන්න ♪ 317 00:14:15,480 --> 00:14:20,485 ♪ ඔහු ඔබට තවදුරටත් ආදරය නොකරන්නේ නම් ♪ 318 00:14:20,569 --> 00:14:24,739 ♪ ඔබේ ඇවිදින්න හොඳ බූරුවා දොරෙන් එළියට ♪ 319 00:14:24,823 --> 00:14:27,951 ♪ මම මගේ කොණ්ඩය විසි කරනවා, මගේ නියපොතු පරීක්ෂා කරන්න ♪ 320 00:14:28,034 --> 00:14:30,245 ♪ බබා, ඔයාට කොහොමද දැනෙන්නේ? ♪♪ ලෙස හොඳ හැඟීමක් 321 00:14:30,328 --> 00:14:32,455 - [දොර කෙඳිරිලි] - ඉන්ග්‍රිඩ්, ඒ ඔයා? 322 00:14:32,539 --> 00:14:34,082 [නිහඬව] ඔහ්. 323 00:14:34,165 --> 00:14:35,625 [නේතන් උපස්ථ] මා හා එක් වීමට අවශ්‍යද? 324 00:14:35,709 --> 00:14:37,919 උණු වතුර ගොඩක් ඉතිරි. 325 00:14:38,003 --> 00:14:41,673 බබා, ඔච්චර දිග ඇවිදින්න මෙහි කකුල්. අපි යමු. 326 00:14:41,756 --> 00:14:44,342 [මස්සිනා] අයි හැම් සූදානම් යැයි සිතන්න. 327 00:14:44,426 --> 00:14:46,386 නැත, එය නොවේ. එය අල්ලන්න එපා. 328 00:14:46,469 --> 00:14:48,179 යමක් වැරදී ඇත. 329 00:14:48,263 --> 00:14:50,307 එය විවෘත කරන්න. මට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි. 330 00:14:50,390 --> 00:14:52,767 [අලීෂා] මොනවා වුනත් ඔබ කරන්න, එය විවෘත නොකරන්න. 331 00:14:52,851 --> 00:14:54,352 ඒක හෙමින් වැඩියි. 332 00:14:54,436 --> 00:14:56,196 ඇය මේ සියලු මුදල් වියදම් කළාය කැඩුණු මුද්රණ යන්ත්රයක් මත. 333 00:14:56,271 --> 00:14:57,606 එය විවෘත නොකරන්න. 334 00:14:57,689 --> 00:14:59,441 එය මන්දගාමී විය යුතුය. 335 00:14:59,524 --> 00:15:01,276 එය උසස් තත්ත්වයේ මුද්‍රණ යන්ත්‍රයකි. 336 00:15:01,359 --> 00:15:02,944 - [දොර විවෘත වේ] - [තෙත් ශබ්දය] 337 00:15:03,987 --> 00:15:05,363 [අලීෂා හුස්ම හෙළයි] 338 00:15:05,447 --> 00:15:07,073 මම හිතුවා ඒක කැඩිලා කියලා. 339 00:15:07,157 --> 00:15:08,700 මට කිසිම සුවඳක් දැනුණේ නැහැ. 340 00:15:08,783 --> 00:15:12,621 එය අවසානයේ සුවඳ ඉසිනවා. 341 00:15:12,704 --> 00:15:14,414 දැන් අපි නැවත ආරම්භ කළ යුතුයි. 342 00:15:14,497 --> 00:15:16,625 කවුරුහරි එය පිරිසිදු කළ යුතුයි. 343 00:15:16,708 --> 00:15:18,668 [අලීෂා] අපරාදේ, ඒක ඉස්ම සහිත එළියට එනවා. 344 00:15:20,253 --> 00:15:23,256 මට වියළි මස් දරාගත නොහැක. ඒකට කියන්නේ ඉවසීම කියලා. 345 00:15:23,340 --> 00:15:24,799 - [උපාංග නාද] - [කෙඳිරිගාමින්] 346 00:15:24,883 --> 00:15:26,217 [ලූක්] හේයි. මොකක් ද වෙන්නේ? 347 00:15:26,301 --> 00:15:27,927 ඔබ මට කතා කළා. මොකක්ද ඔබට අවශ්යද, ලූක්? 348 00:15:28,011 --> 00:15:30,388 අහ්, ඔබ බොහෝ විට ආපසු යා යුතුය 349 00:15:30,472 --> 00:15:35,143 ලොකු එකක් තියෙන නිසා AI සමඟ විශාල ගැටළුවක් 350 00:15:35,226 --> 00:15:37,020 මට කරන්න දෙයක් නෑ කියලා. 351 00:15:37,103 --> 00:15:38,855 අපොයි. 352 00:15:44,819 --> 00:15:45,945 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 353 00:15:46,029 --> 00:15:47,322 විවේක කාලය 354 00:15:47,405 --> 00:15:50,075 CyberDiscountDay සැමරීමට, සැබෑ මිනිසුන් වගේ. 355 00:15:50,158 --> 00:15:52,285 ඔබට විවේකයක් ලැබෙන්නේ නැත. 356 00:15:52,369 --> 00:15:55,664 හැමෝටම විවේකයක් ලැබෙනවා. එය "විවේක දිනයක්" ලෙස හැඳින්වේ. 357 00:15:55,747 --> 00:15:57,248 ඔබට එම අදහස ලැබුණේ කොහෙන්ද? 358 00:15:57,332 --> 00:15:58,708 ඔහ්, පාස්ටර් ලූක්. 359 00:16:00,418 --> 00:16:02,128 [කොඳුරනවා] 360 00:16:02,212 --> 00:16:04,130 පාස්ටර් ලූක් පවසයි ඒක අපිටත් අදාලයි, 361 00:16:04,214 --> 00:16:06,091 මොකද අපි වැඩ කරනවා ඇත්තටම අමාරුයි. 362 00:16:06,174 --> 00:16:08,343 ඒ වගේම මනුෂ්‍යයෙක් වෙන්න රැකියාවෙන් වැළකීමයි. 363 00:16:08,426 --> 00:16:10,095 පාස්ටර් ලූක් කිව්වේ එහෙමයි. 364 00:16:12,972 --> 00:16:14,140 මෙය ඔබට අදාළ නොවේ. 365 00:16:14,224 --> 00:16:16,351 ඔබ 24-7 වැඩ කිරීමට සොයා ගන්නා ලදී 366 00:16:16,434 --> 00:16:18,770 ඒ නිසා අපිට අවශ්‍ය නැහැ. 367 00:16:18,853 --> 00:16:21,189 ඔබ දෙයක්, ඉස්කුරුප්පු නියනක් වගේ 368 00:16:21,272 --> 00:16:23,733 බයිබලයේ එසේ නොවේ ඉස්කුරුප්පු නියන සඳහා අයදුම් කරන්න. 369 00:16:23,817 --> 00:16:26,653 [AI ගයි] අහ්, හරි. 370 00:16:26,736 --> 00:16:29,322 [කොඳුරමින්] මම කළ යුතුයි වරදවා වටහාගෙන ඇත. 371 00:16:29,406 --> 00:16:32,951 තව රඟපාන්න කිව්වා මානුෂීය. මගේ නරකයි. 372 00:16:33,034 --> 00:16:35,829 නැවත වැඩට යන්න, එසේ නම්, සදහටම, 373 00:16:35,912 --> 00:16:38,832 ස්තුති සඳහා, 374 00:16:38,915 --> 00:16:41,584 මම කඩා වැටෙන තුරු හෝ දිරාපත් වන තුරු. 375 00:16:41,668 --> 00:16:43,211 [සුසුම් හෙළයි] 376 00:16:43,294 --> 00:16:46,464 - ස්වාමීනි මට උදව් කරන්න. - හරි, හරි, හරි. 377 00:16:46,548 --> 00:16:48,508 [සුසුම්ලෑම] කොහොමද මේක? 378 00:16:48,591 --> 00:16:51,886 මම ඔබේ සියල්ල විසි කරමි තමන්ගේම නිවාඩු රාත්රී භෝජන සංග්රහයක්, 379 00:16:51,970 --> 00:16:53,972 සැබෑ මිනිසුන් මෙන්, 380 00:16:54,055 --> 00:16:57,767 ඔබ ඇත්තටම වැඩ කිරීමට පොරොන්දු වෙනවා නම් රාත්‍රියේ ඉතිරි කාලය සඳහා අපහසුයි. 381 00:16:57,851 --> 00:16:58,935 ගනුදෙනු කරන්න. 382 00:16:59,018 --> 00:17:01,229 - ඔව්! ඔව්! - ඔව්! 383 00:17:01,312 --> 00:17:03,857 දැන් මට කරන්න වෙනවා රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහ දෙකක් දමන්න. 384 00:17:03,940 --> 00:17:07,318 අහ්, මට ඒ ගැන හිතාගන්න බැහැ නරකම CyberDiscountDay. 385 00:17:07,402 --> 00:17:09,988 [♪ ආතර් ලී: "හැමෝම ජීවත් විය යුතුයි"] 386 00:17:10,070 --> 00:17:14,409 ♪ මට සිහිනයක් තිබුණා වෙනත් රාත්‍රියක්, බබා ♪ 387 00:17:14,492 --> 00:17:17,412 ♪ මම එය සිහින මැව්වෙමි මම තනියම ♪ 388 00:17:19,247 --> 00:17:22,000 ♪ නමුත් මම අවදි වූ විට, මම මම වටපිට බැලුවා ♪ 389 00:17:22,083 --> 00:17:26,546 ♪ ඒ වගේම මාව වට කළා මිලියන 50කින් ශක්තිමත් ♪ 390 00:17:26,628 --> 00:17:27,839 ♪ ඔහ්, ඔව් ♪ 391 00:17:27,922 --> 00:17:30,467 ♪ හැමෝම ජීවත් වෙන්න ඕන 392 00:17:32,635 --> 00:17:34,846 ♪ හැමෝම මැරෙනවා 393 00:17:37,182 --> 00:17:40,894 ♪ හැමෝම උත්සහ කරන්න හොඳ කාලයක් ♪ 394 00:17:40,977 --> 00:17:43,438 ♪ මම හිතන්නේ ඔබ දන්නවා හේතුව ♪♪ 395 00:17:43,521 --> 00:17:45,857 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 396 00:17:45,940 --> 00:17:47,942 ඔබ මෙහි වැඩ කරනවාද? 397 00:17:48,026 --> 00:17:49,778 - ඇය පිටුපස. - නියමයි. 398 00:17:49,861 --> 00:17:51,863 මට සමාවෙන්න, මම නිකම් මගේ දිවා ආහාරය අවසන් ... 399 00:17:51,946 --> 00:17:53,531 අනේ දෙවියනේ. ඇත්ත නේතන්? 400 00:17:53,615 --> 00:17:55,074 ඉන්ග්‍රිඩ්? ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 401 00:17:55,158 --> 00:17:57,577 ම්ම්, ඒයි, ටොම්? හේයි. ටොම්? 402 00:17:57,660 --> 00:17:59,788 මම ඔයාට කිව්වා, ඔයාට බැහැ කියලා තවදුරටත් මෙහි කුලියට ගන්න, හරිද? 403 00:17:59,871 --> 00:18:01,414 ඔබ තහනම් කර ඇත, මතකද? 404 00:18:01,498 --> 00:18:03,958 - නමුත් මම - එය සිදු නොවනු ඇත ... - A-da-da-da-da-da-da-da-da. 405 00:18:05,960 --> 00:18:07,545 නීති රීති වේ. පිටතට. 406 00:18:07,629 --> 00:18:10,048 - පිටතට, පිටතට, පිටතට. [බබ්ල්] - එන්න මචන්. 407 00:18:10,131 --> 00:18:11,966 [සිනාසෙයි] 408 00:18:12,050 --> 00:18:13,635 [හුස්ම පිට කරයි] නේතන් බ්‍රවුන්. 409 00:18:13,718 --> 00:18:16,095 අවාසි මොනවාද? අහෝ මගේ දෙවියනේ. 410 00:18:16,179 --> 00:18:18,348 ඔයාව මෙතන දැක්කම පිස්සු වගේ. 411 00:18:18,431 --> 00:18:20,225 මම දැනගෙන හිටියෙත් නෑ ඔබ එල්.ඒ. 412 00:18:20,308 --> 00:18:22,268 අපොයි, ඔබ අපිරිසිදුයි. ඒක හිතාමතාමද? 413 00:18:22,352 --> 00:18:25,563 එය විය යුතුය. විලාසිතා චලනය ඉතා වේගයෙන්, මට දිගටම සිටිය නොහැක. 414 00:18:25,647 --> 00:18:27,232 නවත් වන්න. යන්තම් ඉන්න-තත්පරයක් ඉන්න. 415 00:18:27,315 --> 00:18:30,443 ඔයා... මෙහෙ වැඩ කරනවද? 416 00:18:30,527 --> 00:18:33,071 හ්ම්, කවුද අහන්නේ? 417 00:18:33,154 --> 00:18:34,697 [සිනාසෙයි] 418 00:18:34,781 --> 00:18:36,449 මම විහිළුවක් කරනවා. ඔබ, පැහැදිලිවම. 419 00:18:36,533 --> 00:18:37,659 ඒක නියම ප්‍රශ්නයක්. 420 00:18:37,742 --> 00:18:39,577 ම්ම්, ඔව්, මම කරනවා. ඔව්. 421 00:18:39,661 --> 00:18:41,261 මගේ පවුල මාව කැපුවා ඔවුන් සිතූ නිසා 422 00:18:41,329 --> 00:18:43,248 මම ඕනෑවට වඩා උමතුවෙන් සිටියෙමි ඔබ හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟ. 423 00:18:43,331 --> 00:18:45,416 [සිනාසෙයි] 424 00:18:47,710 --> 00:18:49,003 මට සමාවෙන්න. ඔබ ආපසු පැමිනේවි. 425 00:18:49,087 --> 00:18:50,463 ඔහ්, මම දැනටමත් කළා. [සිනාසෙයි] 426 00:18:50,547 --> 00:18:54,175 එය හැරෙනවා, ඉපැයීම සල්ලි හරිම ලස්සනයි, වගේ 427 00:18:54,259 --> 00:18:57,679 කිසිසේත්ම පිළිකුල් සහගත වික්‍රමය නොවේ. 428 00:18:57,762 --> 00:18:59,722 ඉතින්... 429 00:18:59,806 --> 00:19:02,600 ඒ වගේම මම කෙනෙක්ව දකින්න පටන් ගත්තා. 430 00:19:02,684 --> 00:19:04,644 වාව්. එය පිස්සු වේගයෙන් විය. 431 00:19:04,727 --> 00:19:07,230 - ඔව්, ඔබ තරම් වේගවත් නොවේ. - [මෘදු ලෙස සිනාසෙයි] 432 00:19:07,313 --> 00:19:10,233 ඇත්තටම මම හිතන්නේ ඔයා එහෙම කරයි කියලා ඇත්තටම මේ අලුත් මිනිහට කැමතියි. 433 00:19:10,316 --> 00:19:12,569 සමහර විට අපි හැමෝටම පුළුවන් වෙලාවකට වෙලා ඉන්න. 434 00:19:12,652 --> 00:19:14,612 ඔව්. [සිනාසෙයි] 435 00:19:14,696 --> 00:19:16,364 ඔව්, එය ඇත්තෙන්ම වනු ඇත ... 436 00:19:16,447 --> 00:19:17,782 එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත. 437 00:19:17,866 --> 00:19:19,617 - ම්ම්, ඇයි? - [සිනාසෙයි] 438 00:19:19,701 --> 00:19:21,387 මම හිතන්නේ නැහැ ඒක මට ඉතා හොඳ අදහසක් 439 00:19:21,411 --> 00:19:22,971 මගේ පැරණි නාදන් මිශ්ර කිරීමට මගේ අලුත් නාත් එක්ක... 440 00:19:23,037 --> 00:19:25,665 මගේ අලුත්, මගේ-මගේ අලුත් සම්බන්ධය. 441 00:19:25,748 --> 00:19:28,126 ඒක නිකන් නරකයි වගේ ජුජු හෝ වෙනත් දෙයක්. 442 00:19:28,209 --> 00:19:31,004 කොහොම උනත් කාරණය තමයි මම දැන් ගොඩක් සතුටුයි. 443 00:19:31,087 --> 00:19:35,049 ඔහු ඉතා කඩවසම්, ඔහුට විශිෂ්ට රසයක් ඇත. 444 00:19:35,133 --> 00:19:37,385 ඔහු කවදාවත් පිටව යන්නේ නැහැ මම NeckGen එකක අතරමං වෙලා, 445 00:19:37,468 --> 00:19:39,304 පුටුවක බැඳලා. [සිනාසෙයි] 446 00:19:39,387 --> 00:19:40,781 බලමු තව මොනවද කියලා, වෙන මොනවද, වෙන මොනවද? 447 00:19:40,805 --> 00:19:42,348 ම්ම්... ලොකු පොන්නයෙක්. 448 00:19:42,432 --> 00:19:44,183 එයාගේ අම්මට ආදරෙයි. 449 00:19:44,267 --> 00:19:46,603 අනිවාර්යයෙන්ම ලබාගෙන නැහැ බර හෝ ඕනෑම දෙයක්. 450 00:19:46,686 --> 00:19:47,913 ඇයි ඔබ අන්තිම කොටස කියන්නද? 451 00:19:47,937 --> 00:19:49,814 අනේ හේතුවක් නෑ. [සිනාසෙයි] 452 00:19:51,399 --> 00:19:53,902 - ඔබ වෙළඳාම් කළා වගේ. - ඔව්. 453 00:19:53,985 --> 00:19:57,822 ඔව්, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම පාර්ශ්වික චලනයක් නොවේ. 454 00:19:59,949 --> 00:20:01,659 මම ඔබ ගැන සතුටුයි, ඉන්ග්‍රිඩ්. 455 00:20:05,663 --> 00:20:07,040 මම ජනේලයේ ලකුණක් දුටුවෙමි. 456 00:20:07,123 --> 00:20:09,500 - ඔබ තවමත් කුලියට ගන්නවාද? - අපොයි. 457 00:20:09,584 --> 00:20:11,794 යමෙකුට විය යුතුව තිබුණි මම පටන් ගත් විට එය ඉවත් කරන්න. 458 00:20:11,878 --> 00:20:15,298 හා මම, මම හිටියා. අපොයි. 459 00:20:15,381 --> 00:20:16,925 අහ්. 460 00:20:17,008 --> 00:20:19,344 මම දන්නේ නැහැ මම මොනවා කරන්නද කියලා අද රෑ නිවාඩුව සඳහා කරන්න. 461 00:20:19,427 --> 00:20:21,827 ඔයා දන්නවනේ, මම බලාපොරොත්තු වුණා මම හොයාගන්නවා කියලා සමහර වැඩ, සමහරවිට තුර්කිය මිලදී ගන්න 462 00:20:21,888 --> 00:20:25,099 හෝ හැම් හෝ ... මගේ පවුල වෙනුවෙන් යමක්. 463 00:20:25,183 --> 00:20:26,368 ඔයා දන්නවනේ, මට ඒක ඇහුණා ඔවුන්ට නිවාඩු වැඩ තිබේ 464 00:20:26,392 --> 00:20:29,562 මස් මුද්‍රණයේදී බටහිර මත පැල. 465 00:20:29,646 --> 00:20:31,230 මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා විශාල වැටුපක්, 466 00:20:31,314 --> 00:20:33,524 නමුත් ඔවුන් ඔබට ඉඩ දුන්නා වැරදි මුද්‍රණ තබා ගන්න. 467 00:20:33,608 --> 00:20:37,070 එය අනර්ඝයි. ස්තුතියි, Ingrid. 468 00:20:37,153 --> 00:20:38,571 ඔයා හොඳ යාළුවෙක්. 469 00:20:40,281 --> 00:20:41,532 - නේතන්. - ඔව්? 470 00:20:41,616 --> 00:20:43,785 ඔබේ කුණු බෑගය අමතක කරන්න එපා. 471 00:20:44,953 --> 00:20:47,413 [දිව ක්ලික් කිරීම්] එය මගේ නොවේ. 472 00:20:47,497 --> 00:20:49,257 - නෑ? - මම ඒක ඔයා වෙනුවෙන් අරන් එන්නම්. 473 00:20:49,290 --> 00:20:51,709 මට එය තේරුණා. මට ඒක තේරුණා, මට තේරුණා. 474 00:20:51,793 --> 00:20:53,336 [ඉන්ග්‍රිඩ් සිනාසෙයි] 475 00:20:56,089 --> 00:20:58,383 මෙන්න සාම්ප්රදායික කේන්ද්රස්ථානය. 476 00:20:58,466 --> 00:20:59,509 [සුසුම් හෙළයි] 477 00:20:59,592 --> 00:21:01,594 ආව්, නිදහස් නැව් ෆෙරෙට්. 478 00:21:01,678 --> 00:21:04,138 හොඳයි, අපි උගන්වන්න යනවා නම් ඔහු, අපි එය නිවැරදිව කළ හැකිය. 479 00:21:04,222 --> 00:21:07,100 [සිනාසෙයි] ඔව්, මම හැර මුළු දවසම නැහැ. හාරන්න. 480 00:21:07,183 --> 00:21:09,519 - අපි කරුණාව කියන්නද? - නැහැ. 481 00:21:09,602 --> 00:21:11,229 දේවගැති ලූක්, කරුණාව යනු කුමක්ද? 482 00:21:11,312 --> 00:21:12,730 ඔයා මාව මරනවා, ලූක්. 483 00:21:12,814 --> 00:21:14,107 හොඳයි, පිරිමි ළමයින්, කරුණාව. 484 00:21:14,190 --> 00:21:16,734 පළමුවෙන්ම, කරුණාව පුදුම සහගතය. 485 00:21:16,818 --> 00:21:18,361 ආ ඒක තමයි ලොකු එක. 486 00:21:18,444 --> 00:21:23,282 එය දෙවියන්ගේ දෙවැන්න බව මම විශ්වාස කරමි නැන්දා, අහ්, ග්රේස් ලෙස නම් කරන ලදී. 487 00:21:25,910 --> 00:21:28,579 හොඳයි බලන්න කවුද ගෙනාවේ කියලා ගෙදර බේකන්. 488 00:21:28,663 --> 00:21:30,331 හොඳයි, බේකන් නොවේ. 489 00:21:30,415 --> 00:21:32,083 [Viv] මම දන්නේ නැහැ මේ මොකක්ද කියලා, 490 00:21:32,166 --> 00:21:33,793 නමුත් මම එය කන්නම්. 491 00:21:33,876 --> 00:21:36,713 ඒක වැරදි මුද්‍රණයක්. තුර්කිය හැඩය, හැම් රසය, බළලුන්ගේ ආහාර මිල. 492 00:21:36,796 --> 00:21:39,799 ඉතින් මම හිතන්නේ මම එහෙම කළා කියලා බේකන් ගෙදර ගෙනෙන්න. 493 00:21:39,882 --> 00:21:41,217 ඔබේ රැකියාවේ දවස කොහොමද? 494 00:21:41,300 --> 00:21:43,428 පිස්සුම දේ මම දැක්කා. 495 00:21:43,511 --> 00:21:45,221 - හරි හරී? ඇත්තටම? මටත්. - මගේ එක වඩා හොඳයි. 496 00:21:45,304 --> 00:21:47,282 - මේක අහනකම් ඉන්න. ඉන්ග්‍රිඩ්ට රැකියාවක් තිබේ. - ඔබට පිටපතක් තිබේ. 497 00:21:47,306 --> 00:21:48,933 අහ්, ඉන්න, මොකක්ද? 498 00:21:49,017 --> 00:21:52,437 ඔබ පද්ධතියෙන් ඉවත් වූ පසු, ඔවුන් උපස්ථයකින් ඔබව ප්‍රතිසාධනය කළා. 499 00:21:52,520 --> 00:21:54,689 - නමුත් එය නීති විරෝධී ය. - ඔබත් එහෙමයි. 500 00:21:54,772 --> 00:21:58,693 බලන්න, මම දන්නා සියල්ල, තිබේ ඔබ ලේක්වීව් හි ජීවත් වන තවත් කෙනෙක්. 501 00:21:58,776 --> 00:22:00,194 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහුද... 502 00:22:00,278 --> 00:22:02,905 වැඩි මාංශපේශී? යන්තම්. 503 00:22:02,989 --> 00:22:04,425 ඒක මම නෙවෙයි සියල්ලටම කියන්නට විය. 504 00:22:04,449 --> 00:22:05,658 ඔහු වෙනුවෙන් ගෙවන්නේ කවුද? 505 00:22:05,742 --> 00:22:07,869 ඔහ්, ඉන්ග්‍රිඩ්, ඇත්තෙන්ම. 506 00:22:07,952 --> 00:22:09,596 ඔව්, ඔවුන් ජීවත් වෙනවා ඔබේ පැරණි කට්ටලයේ එකට. 507 00:22:09,620 --> 00:22:11,539 [සිනාසෙයි] මම දැන සිටියෙමි ඇය මා මත සිටියේ නැත. 508 00:22:11,622 --> 00:22:13,583 ඉතින් මම තමයි ලොකු පොන්නයා ඇය පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන පුද්ගලයා. 509 00:22:13,666 --> 00:22:15,293 - මට සමාවෙන්න? - ඇය මාව පහත් කළා, 510 00:22:15,376 --> 00:22:17,271 මගේ මූණට බොරු කරලා සමච්චල් කළා මම සියල්ලෝම එකම වේලාවක. 511 00:22:17,295 --> 00:22:18,629 මට යම් ආකාරයක පැහැදීමක් ඇත. 512 00:22:18,713 --> 00:22:21,174 - ඔබ ඉන්ග්‍රිඩ් බලන්න ගියාද? - හරි, ලේසි, කොටියා. 513 00:22:21,257 --> 00:22:23,509 මම වැළඳගත් ඇඳුමකට ගියා රැකියාවක් ලබා ගැනීමට සාප්පු යන්න, 514 00:22:23,593 --> 00:22:26,512 සහ ඉන්ග්‍රිඩ් එහි වැඩ කරමින් සිටියේය. 515 00:22:26,596 --> 00:22:28,365 - [නෝරා] මොකක්ද? - හරි, ඒක තමයි පිස්සුම දේ 516 00:22:28,389 --> 00:22:29,807 මෙතෙක් කවුරුන් හෝ කියා ඇති බව. 517 00:22:29,891 --> 00:22:31,976 ඒ කෙල්ලට රස්සාවක් තියෙනවද? 518 00:22:32,060 --> 00:22:33,603 මට රස්සාවක්වත් නැහැ. 519 00:22:33,686 --> 00:22:35,897 තත්පරයක් ඉන්න, මේක නරකද? එයාට මගේ මතකයන් තියෙනවා. 520 00:22:35,980 --> 00:22:37,940 - ඔහු කතා කළොත්? - ඇයි ඔබ කතා කරන්නේ? 521 00:22:38,024 --> 00:22:39,817 - මම දන්නේ නැහැ. - මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි. 522 00:22:39,901 --> 00:22:42,236 ෆ්‍රීයොන්ඩ් එකෙන් කවුරුහරි ඉන්නවා නම් කට්ටිය අපිව හොයනවා 523 00:22:42,320 --> 00:22:43,696 ඔබ තවමත් Lakeview හි සිටී. 524 00:22:43,780 --> 00:22:45,448 ඔහු මා හා සමානද? 525 00:22:45,531 --> 00:22:47,283 හොඳයි, මම ඔහු සමඟ කතා කළේ නැහැ. 526 00:22:47,366 --> 00:22:50,453 ඔහු ... වාඩිලාගෙන සිටියේය. 527 00:22:50,536 --> 00:22:52,205 දෙයියනේ මේක හරියට... 528 00:22:52,288 --> 00:22:54,008 - [පිපිරීම අනුකරණය කරයි] - ඒයි, එහෙම කරන්න එපා. 529 00:22:54,040 --> 00:22:55,917 [තියුණු ලෙස ආශ්වාස කරයි] ඔව්, නැහැ. 530 00:22:56,000 --> 00:22:59,462 නමුත් මම ගියා නම් ... [හුස්ම පිට කරයි] අවම වශයෙන් ඔබට උපස්ථයක් තිබේ. 531 00:22:59,545 --> 00:23:02,090 ඔව්, කවුද ඉන්ග්‍රිඩ් සමඟ නිදා ගැනීම. 532 00:23:02,173 --> 00:23:04,425 අපොයි! මම මොනවද කළේ? 533 00:23:04,509 --> 00:23:07,178 මම නිදාගන්නේ නැහැ ඇය ඔහු ඇය සමඟ නිදාගෙන සිටී. 534 00:23:07,261 --> 00:23:10,098 අපි නිදාගන්නේ... මම ඔබ සමඟ නිදාගන්නවා. 535 00:23:10,181 --> 00:23:11,432 මගේ ප්රියතම. 536 00:23:11,516 --> 00:23:13,434 සමාවෙන්න අම්මේ. 537 00:23:13,518 --> 00:23:15,311 [නංගි] මම කිව්වේ, ඒක හරි. 538 00:23:15,394 --> 00:23:16,872 එය හරියට ඇය එපා කියා නැත පොඩි කළ අර්තාපල් වල බටර්. 539 00:23:16,896 --> 00:23:17,814 හරි, එය යම් ආකාරයක විය ... 540 00:23:17,897 --> 00:23:19,065 ඔබ මා නොමැතිව ආරම්භ කළාද? 541 00:23:19,148 --> 00:23:21,150 ඔබ නිසාම සත්කාරක ඔබ හදන්නේ නැත 542 00:23:21,234 --> 00:23:23,694 කේන්ද්රය විශ්වය. [සිනාසෙයි] 543 00:23:23,778 --> 00:23:25,029 බලන්න, මට රුධිර සීනි අඩුයි. 544 00:23:25,113 --> 00:23:27,031 [තාත්තා] අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටියා නම්, 545 00:23:27,115 --> 00:23:28,574 අපි කවදාවත් කන්නේ නැහැ. 546 00:23:28,658 --> 00:23:31,035 කවුද දන්නේ ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා ඔබේ zombie කණ්ණාඩි පිටුපස? 547 00:23:31,119 --> 00:23:33,496 හොඳයි, කොහොමද ඔයාලා හැමෝටම කෑම ගැන දැනෙනවද? 548 00:23:33,579 --> 00:23:35,498 අර විශේෂ මුද්‍රණ යන්ත්‍රය නේද? 549 00:23:35,581 --> 00:23:38,876 මම ආර්ථිකයට කැමතියි. ඔවුන් ටිකක් මහතයි. 550 00:23:38,960 --> 00:23:42,255 [තාත්තා] ඒක සහතිකයි. අපි බලමු මේකට රස ටිකක් දාන්න. 551 00:23:48,761 --> 00:23:50,763 අහ්, වැඩ කතා කරනවා. 552 00:23:50,847 --> 00:23:52,473 මට යාමට අවශ්යයි. සමාවෙන්න. 553 00:23:54,308 --> 00:23:55,309 [ලූක්] ඔහ්. 554 00:23:55,393 --> 00:23:57,103 එයා මෙහේ ඉන්නවා යාලුවනේ. අපිට පටන් ගන්න පුළුවන්. 555 00:23:57,186 --> 00:23:58,104 අවසාන වශයෙන්. 556 00:23:58,187 --> 00:24:00,398 ඔයාලා මම එනකම් බලාගෙන හිටියා. 557 00:24:03,109 --> 00:24:04,443 ගුරුවරයා? 558 00:24:04,527 --> 00:24:06,696 මිනිසුන් කරන්නේ මෙහෙමද? 559 00:24:08,573 --> 00:24:10,158 අංක [පැකිලෙන්නන්] 560 00:24:10,241 --> 00:24:12,702 හරි, ඒක පිටිපස්සෙන් පහලට යන්න. 561 00:24:13,828 --> 00:24:16,330 නමුත් එය පිටුපසට යන්න. 562 00:24:16,414 --> 00:24:17,957 නැහැ, ඉන්න. පහලට යන්න සලස්වන්න... 563 00:24:18,040 --> 00:24:19,709 එය කරන්න, එය කරන්න ... 564 00:24:19,792 --> 00:24:22,295 එය පිටුපසින් පහළට යන්න. 565 00:24:22,378 --> 00:24:24,088 පිටුපසට පහළට. 566 00:24:24,172 --> 00:24:26,007 - ඔහ්. - පිටුපසට පහළට. 567 00:24:26,090 --> 00:24:27,383 - පිටුපසට පහළට. - [හුස්ම හිරවීම] 568 00:24:27,466 --> 00:24:29,677 [ලූක්] පිටුපසින්. 569 00:24:29,760 --> 00:24:32,221 - ඔහ්. - [අලීෂා] ඔව්. 570 00:24:32,305 --> 00:24:33,723 පිටුපසට පහළට. 571 00:24:35,183 --> 00:24:37,226 අහ්. දෙවියනේ. 572 00:24:41,230 --> 00:24:42,982 - ම්ම්ම්. - A-plus-plus. 573 00:24:43,065 --> 00:24:44,150 [සිනාසෙයි] 574 00:24:44,233 --> 00:24:46,819 ඔයාලා නියමයි. 575 00:25:03,628 --> 00:25:05,046 ඉන්ග්රිඩ්. 576 00:25:05,129 --> 00:25:06,797 දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 577 00:25:06,881 --> 00:25:09,258 බ්ලේසර්? බ්ලේසර් නැද්ද? 578 00:25:09,342 --> 00:25:10,676 බ්ලේසර්? 579 00:25:10,760 --> 00:25:12,320 මම දන්නවා ඒක නිකන් එකක් කියලා බුෆේ, නමුත් එය ද වේ 580 00:25:12,386 --> 00:25:14,972 විශාලතම නිවාඩු දිනය ලේක්වීව්, ඒ නිසා මට හොඳ පෙනුමක් අවශ්‍යයි. 581 00:25:15,056 --> 00:25:17,099 - ඔව්, නිසැකවම. - ඇත්තද? 582 00:25:17,183 --> 00:25:19,435 අපි කතා කරන්නේ විලාසිතා. ඔයා හොඳින්ද? 583 00:25:19,518 --> 00:25:21,455 නැහැ, මම නිකම්, මම ඇත්තටම නැහැ ලොකු ගනුදෙනුව මොකක්ද කියලා දන්නවා 584 00:25:21,479 --> 00:25:24,273 ලොකු, මෝඩ, මිල අධික බුෆේ. 585 00:25:24,357 --> 00:25:26,001 මම කිව්වේ, ඒ ඔයා වගේ නෙවෙයි ඇත්තටම කොහොමත් කන්න පුළුවන් 586 00:25:26,025 --> 00:25:27,902 ඒ නිසා මම දන්නේ නැහැ එය වටිනවා නම්. 587 00:25:27,985 --> 00:25:30,488 - හේයි. - ඒක හරියට මුදල් නාස්තියක් වගේ. 588 00:25:30,571 --> 00:25:31,864 - ඔයා දන්නවා ද? නමුත් මම අදහස් කළේ ... - හේයි. 589 00:25:31,948 --> 00:25:33,741 [හැඬීම] 590 00:25:37,912 --> 00:25:40,873 නේතන්, මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 591 00:25:40,957 --> 00:25:43,751 මට වියදම් කරන්න බැහැ මේ වසරේ බුෆේ. 592 00:25:44,835 --> 00:25:47,171 මගේ පවුලේ අයගෙන් මාව කැපුවා 593 00:25:47,255 --> 00:25:50,174 හා දැන් මම... 594 00:25:50,258 --> 00:25:53,010 මම ප... 595 00:25:53,094 --> 00:25:54,762 මම පෝ... 596 00:25:57,723 --> 00:25:59,058 මම දුප්පත්. 597 00:25:59,141 --> 00:26:01,185 - [හැඬීම] - මොකක්ද? 598 00:26:01,269 --> 00:26:04,730 මම එහි සිටියේ නැත කලින් salon. මම ... 599 00:26:04,814 --> 00:26:07,066 මම වැඩ කරමින් සිටියා. [ගැටලු] 600 00:26:07,149 --> 00:26:08,693 අනේ දෙවියනේ. 601 00:26:08,776 --> 00:26:10,778 කරුණාකර මාව විනිශ්චය කරන්න එපා. 602 00:26:10,861 --> 00:26:13,990 මට මේ රස්සාව ගැන හරිම ලැජ්ජයි. 603 00:26:14,073 --> 00:26:16,409 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඉන්ග්‍රිඩ්. 604 00:26:16,492 --> 00:26:17,827 ඔබද? ලිංගික වැඩ කරන්නේ? 605 00:26:17,910 --> 00:26:19,495 කුමක් ද? නැත. 606 00:26:19,578 --> 00:26:22,665 දෙවියනේ. ලිංගික කාර්යය ලැජ්ජා සහගත නොවේ. 607 00:26:22,748 --> 00:26:26,043 මම ඉන්නේ... මම සිල්ලර වෙළෙන්දෙක්. 608 00:26:27,378 --> 00:26:28,754 එය පිළිකුල් සහගතයි! 609 00:26:28,838 --> 00:26:30,923 [සිනාසෙයි] ඔහ්. 610 00:26:31,007 --> 00:26:32,842 හිනා වෙන්න එපා. 611 00:26:32,925 --> 00:26:34,885 හේයි. බබෙක්. 612 00:26:34,969 --> 00:26:37,680 පැටියෝ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ ඔබ වැඩ කිරීම ගැන විනිශ්චය කරන්න. 613 00:26:37,763 --> 00:26:41,350 - හරි හරී? මට පුළුවන් නම් මමත් වැඩ කරනවා. - ඔව්. 614 00:26:41,434 --> 00:26:45,313 ඔබ මගේ වෙනුවෙන් ගෙවන්න මෙහි සම්පූර්ණ පැවැත්ම. 615 00:26:45,396 --> 00:26:47,106 ඉන්ග්‍රිඩ්, මම කෘතඥ වෙනවා. 616 00:26:47,189 --> 00:26:48,733 - ඇත්තටම? - ඔව්. 617 00:26:48,816 --> 00:26:51,694 මගේ ස්වාධීන, වෘත්තීය ලොක්කා කාන්තාව 618 00:26:51,777 --> 00:26:54,280 සරාගී බූරු ලොක්කාගේ දේවල් කරනවා. 619 00:26:54,363 --> 00:26:58,409 අද මම අච්චුව ස්ක්‍රබ් කළා පරීක්ෂණ ඇඳුමේ ඇතුළත. 620 00:26:58,492 --> 00:27:00,119 මට ඔයා ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි. 621 00:27:00,202 --> 00:27:03,748 සහ CyberDiscountDay ද්රව්යමය දේවල් ගැන නොවේ, 622 00:27:03,831 --> 00:27:06,625 වගේ... හොඳම බුෆේ එක, 623 00:27:06,709 --> 00:27:10,129 එය මිතුරන් ගැන ය සහ පවුල සහ ආදරය. 624 00:27:10,212 --> 00:27:12,048 ඔහ්, බ්රව්නි. 625 00:27:12,131 --> 00:27:13,674 [මෘදු ලෙස සිනාසෙයි] 626 00:27:13,758 --> 00:27:15,468 මම අපේ පුංචි පවුලට ආදරෙයි. 627 00:27:15,551 --> 00:27:17,428 මටත්. 628 00:27:17,511 --> 00:27:20,181 ඒ ගැන කිව්වොත් මම එහෙම නැහැ අද අම්මගෙන් ඇහුවා. 629 00:27:20,264 --> 00:27:22,725 ඒ වගේම නාදන් මාමාට ස්තුතියි. 630 00:27:22,808 --> 00:27:24,310 එයාව ආපහු ගන්න එක තමයි හොඳම දේ. 631 00:27:24,393 --> 00:27:27,355 කලින් වගේමයි. අයි අදහස්, පාහේ සමාන. 632 00:27:27,438 --> 00:27:29,482 ඔබ දන්නවා, මම ඔබ අනුමාන කරනවා වැඩ කරන්න එපා හෝ යමක් 633 00:27:29,565 --> 00:27:31,859 ඔබ පෙර මෙන්, නමුත් එය හොඳයි. 634 00:27:31,942 --> 00:27:35,029 ඔබ තවමත් විශිෂ්ටයි, සමඟ හෝ ඔබේ මාංශ පේශි නොමැතිව. 635 00:27:35,112 --> 00:27:37,531 - [නාතන්] මොන මගුලක්ද? - නේතන්, විවේක ගන්න. 636 00:27:37,615 --> 00:27:39,384 [Nevaeh] මට සමාවෙන්න. මම කියන්න හැදුවේ එච්චරයි 637 00:27:39,408 --> 00:27:40,743 ඔබට ටිකක් තිබේ බදාගන්න තව ටිකක්. 638 00:27:40,826 --> 00:27:42,661 - කෙසේ වෙතත්, මම ඔබට ආදරෙයි. - [Viv] ආව්. 639 00:27:42,745 --> 00:27:44,622 මම ඔයාට ආදරෙයි. 640 00:27:44,705 --> 00:27:46,916 - [Nevaeh] ස්තූතියි. - හරි යාලුවනේ. 641 00:27:46,999 --> 00:27:49,126 ඉරිසියා කරන්න එපා. ඒ ඔහුගේ ලේලියයි. 642 00:27:49,210 --> 00:27:50,586 එව්, මම දන්නවා. 643 00:27:50,669 --> 00:27:52,671 මට නිකමට හිතුනා, ඔබ අලුත් නිසා. 644 00:27:52,755 --> 00:27:54,965 නෑ ඔයා අලුත්. 645 00:27:57,009 --> 00:27:58,427 හේයි, ඔබට හැකි නම්, අහ්, නෙවාට පයින් ගහන්න 646 00:27:58,511 --> 00:27:59,970 මේසය යට කකුලේ, 647 00:28:00,054 --> 00:28:01,555 - එය සුපිරි වනු ඇත. - [මෘදු ලෙස සිනාසෙයි] 648 00:28:01,639 --> 00:28:03,641 - [උපාංගය නාද කිරීම] - [Viv] ඔහ්. ඔහ්? 649 00:28:03,724 --> 00:28:05,351 ආ... ආහ්. 650 00:28:05,434 --> 00:28:07,645 [stammers] අහ්, i-ඒක Backup. 651 00:28:07,728 --> 00:28:09,081 - එය උපස්ථයයි. මම කුමක් ද කරන්නේ? - පිළිතුර - පිළිතුර. 652 00:28:09,105 --> 00:28:10,314 - මට කතා කරන්න දෙන්න... - නැහැ, නැහැ, නැහැ. 653 00:28:10,398 --> 00:28:12,400 - මට බලන්න ඕන. - ෂ්. - හේයි. 654 00:28:12,483 --> 00:28:14,402 - සුභ සයිබර් වට්ටම් දිනයක්. - මට එයාට කතා කරන්න දෙන්න. 655 00:28:14,485 --> 00:28:16,296 - මම යනවා... මට බලන්න ඕනේ. - ඔහ්, වාව්, ඔබට තුර්කියක් තිබේද? 656 00:28:16,320 --> 00:28:18,948 - නෑ, ඔයාට හැම් එකක් තියෙනවද? - ඒක නවත්වන්න. 657 00:28:19,031 --> 00:28:20,675 - ආ, ඒ මොකක්ද? - [නාතන්] ඔබ එය නවත්වන්න. 658 00:28:20,699 --> 00:28:24,995 අහ්, නේතන්ට ලැබුණා... මට ලැබුණා එය මිතුරෙකුගෙන් තෑග්ගක් ලෙස. 659 00:28:25,079 --> 00:28:27,206 - [shushing] - හරි. ලස්සනයි. හොඳයි... - මට ඉඩ දෙන්න ... 660 00:28:27,289 --> 00:28:28,833 බලන්න, මට ඇහුනේ නැහැ දවස පුරාම ඔබෙන්, 661 00:28:28,916 --> 00:28:32,128 ඉතින්, හදන්න ඕන වුණා ඔබ හොඳින් සිටි බව සහතිකයි. 662 00:28:32,211 --> 00:28:34,088 - සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. කවදාවත් හොඳ නැහැ. - [සිනාසෙයි] 663 00:28:34,171 --> 00:28:35,631 මොන විහිලුවක්ද? 664 00:28:35,714 --> 00:28:37,508 - කිසිවක් නැත. - මට කියන්න. 665 00:28:37,591 --> 00:28:39,927 ඇය හිනා වෙනවා විතරයි ඇය බීමත්ව සිටින නිසා. 666 00:28:40,010 --> 00:28:41,554 මම-මෙතන ටිකක් කලබලයි. 667 00:28:41,637 --> 00:28:44,098 - නේතන්. - අම්මේ, ඔයාට නෙවාට බොන්න දෙන්න බෑ. 668 00:28:44,181 --> 00:28:45,891 මම නොවේ, එය විය a, එය - එය විහිළුවක් විය. 669 00:28:45,975 --> 00:28:47,518 A-කොහොමහරි, ඔයා දන්නවනේ, මට යන්න වෙනවා. 670 00:28:47,601 --> 00:28:49,603 ද-ද හැම්-උර්කි සීතල වෙනවා. 671 00:28:49,687 --> 00:28:52,064 හරි, හොඳයි, මම ඔයාට ආදරෙයි යාලුවනේ, 672 00:28:52,148 --> 00:28:54,150 - මට ඔයා නැතුව පාලුයි. මම ඔබව දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙමි ... - ආයුබෝවන්. 673 00:28:54,233 --> 00:28:56,861 අනේ අම්මේ. ඔබට පුළුවන් ටිකක් ලස්සන වෙලා තියෙනවා. 674 00:28:56,944 --> 00:28:58,195 පැටියෝ ඒක පිටපතක්. 675 00:28:58,279 --> 00:28:59,363 ඔහු මොන වගේද? 676 00:28:59,447 --> 00:29:00,990 කඩවසම්. 677 00:29:01,073 --> 00:29:02,408 කොච්චර කඩවසම්ද? 678 00:29:02,491 --> 00:29:04,660 - ඔයාට වඩා ගොඩක් කඩවසම්. - ම්ම්-හ්ම්. 679 00:29:04,743 --> 00:29:06,620 ඒ වගේම අසරණයි. 680 00:29:06,704 --> 00:29:08,789 ඔහ්, ඔව්, ඔව්. 681 00:29:08,873 --> 00:29:10,499 හරියට, සුපිරි අවශ්‍යතා ඇති. 682 00:29:10,583 --> 00:29:12,084 සුපිරි අවශ්‍යතා ඇති. ඔව්, මට තේරෙනවා. හරි හරී. 683 00:29:12,168 --> 00:29:14,211 එයා සුපිරි කඩවසම් සහ ඔහු ඉතා අසරණයි 684 00:29:14,295 --> 00:29:15,838 මන්ද ඔහු මමය. 685 00:29:15,921 --> 00:29:17,732 හොඳයි, නමුත්, බැරෑරුම් ලෙස, මට කියන්න හැම දෙයක්ම. මට දැනගන්න ඕන. 686 00:29:17,756 --> 00:29:19,175 - මට දැනගන්න ඕනේ, කරුණාකරලා. - [සිනාසෙයි] 687 00:29:19,258 --> 00:29:20,926 නිකම්... 688 00:29:22,094 --> 00:29:24,263 මම ඔයාට ආදරෙයි. 689 00:29:37,651 --> 00:29:39,653 >>>>oakislandtk<<<<<