1 00:00:18,600 --> 00:00:20,760 - Bonjour. - Bonjour. 2 00:00:23,800 --> 00:00:26,080 {\an8}Comment ai-je réussi à mettre Kayla dans mon lit ? 3 00:00:26,160 --> 00:00:28,480 {\an8}- Tu as l'air vraiment bien le matin. - Merci. 4 00:00:29,000 --> 00:00:31,880 {\an8}J'ai l'impression que j'ai besoin de me pincer, comme si c'était un rêve. 5 00:00:31,960 --> 00:00:35,960 C'est peut-être un rêve pour toi, Seb, mais c'était un cauchemar pour Nigel. 6 00:00:38,040 --> 00:00:43,000 Vous avez la chance d'avoir une personnalité incroyable et des looks incroyables. 7 00:00:43,640 --> 00:00:44,920 Mmm... 8 00:00:46,360 --> 00:00:49,720 Que se passe-t-il ? Suis-je dans un autre univers ou quoi ? 9 00:00:49,840 --> 00:00:52,680 {\an8}Pourquoi laisser un lit avec ce corps dedans ? 10 00:00:52,760 --> 00:00:55,360 j'ai eu une érection toute la putain de nuit hier soir. 11 00:00:57,240 --> 00:01:01,320 {\an8}Hier soir, j'ai décidé de donner à Nigel un avant-goût de sa propre médecine. 12 00:01:01,400 --> 00:01:02,600 J'ai été mordu. 13 00:01:02,680 --> 00:01:04,520 Où? C'était moi. Désolé. 14 00:01:07,920 --> 00:01:11,080 {\an8}Il pense que je ne connais pas les jeux 15 00:01:11,160 --> 00:01:13,600 {\an8}il essayait de jouer avec Dom. 16 00:01:15,720 --> 00:01:17,640 Que mangez-vous habituellement au petit-déjeuner ? 17 00:01:17,720 --> 00:01:20,160 D'après son expression, joueurs. 18 00:01:21,120 --> 00:01:24,200 {\an8}Je suis au lit avec Nigel par défaut. 19 00:01:24,280 --> 00:01:28,280 Il est dans la niche avec moi et Kayla, 20 00:01:28,360 --> 00:01:31,280 et je ne sais pas s'il veut un jour s'en sortir. 21 00:01:31,360 --> 00:01:34,520 je ne veux pas passer par là ce que j'ai encore fait hier. 22 00:01:35,360 --> 00:01:38,200 Je ne sais pas quel jeu Kayla pense qu'elle joue, 23 00:01:38,280 --> 00:01:39,480 mais je vais le découvrir. 24 00:01:39,560 --> 00:01:42,240 Mettez-moi devant et au centre de cette confrontation. 25 00:01:42,800 --> 00:01:46,440 Est-ce que quelqu'un veut admettre à une entorse aux règles en ce moment ? 26 00:01:46,520 --> 00:01:50,200 Tu as le droit d'embrasser sur la joue, bonne nuit. 27 00:01:50,280 --> 00:01:52,240 Tant que ce n'est pas une fesse. 28 00:01:52,320 --> 00:01:54,480 Lana est vraiment en colère contre nous en ce moment. 29 00:01:54,560 --> 00:01:56,880 Elle dit que le prix va doubler, 30 00:01:57,000 --> 00:02:00,960 {\an8}ce qui veut dire que je dois aussi intensifier mes efforts, assurez-vous qu'il n'y a pas d'infraction aux règles. 31 00:02:17,000 --> 00:02:19,240 je pourrais Au fait, il faut s'y habituer. 32 00:02:19,320 --> 00:02:22,120 - Quoi? La vue ? - Être derrière, dans la vue. 33 00:02:22,200 --> 00:02:23,600 Être en retard ? 34 00:02:24,600 --> 00:02:27,600 {\an8}Je pensais que j'allais être l'un des premiers à enfreindre une règle, 35 00:02:27,680 --> 00:02:31,960 {\an8}et maintenant je suis assis sur la touche ayant raté toute l'action. 36 00:02:32,040 --> 00:02:34,880 {\an8}Je pense que Sophie mon meilleur coup pour passer un bon moment. 37 00:02:34,960 --> 00:02:37,160 Comment ça se passe avec James ? Vous allez bien les gars ? 38 00:02:37,240 --> 00:02:38,600 Je n'aime pas qu'il soit comme, 39 00:02:38,680 --> 00:02:42,040 "Nous n'allons certainement rien faire, pas physiquement connecté. 40 00:02:42,120 --> 00:02:43,720 Donne-moi quelque chose. Merde. 41 00:02:43,800 --> 00:02:45,280 Oh mon Dieu. 42 00:02:46,760 --> 00:02:51,720 Un, deux, trois, quatre, cinq, six. 43 00:02:51,800 --> 00:02:53,600 Nous avons sept préservatifs. 44 00:02:54,200 --> 00:02:55,600 Il faut que ça reste à sept heures. 45 00:02:55,680 --> 00:02:58,440 On dirait que James est le meilleur élève de Lana. 46 00:02:58,520 --> 00:03:02,040 Mais sa volonté de fer n'a pas encore déteint sur les autres. 47 00:03:04,480 --> 00:03:06,320 - Kayla est juste sexy, mec. - Ouais. 48 00:03:06,400 --> 00:03:09,080 Alors maintenant c'est une question de ce que je veux vraiment obtenir... 49 00:03:09,160 --> 00:03:11,400 - Vous vous salissez les mains ? - Dépensez le jeton d'amour. 50 00:03:11,480 --> 00:03:12,880 Des bottes qui cognent. 51 00:03:12,960 --> 00:03:17,800 D'habitude, j'obtiens toujours ce que je veux avec les femmes, mais elle est différente. 52 00:03:17,880 --> 00:03:20,400 Pour la conquérir, Je vais devoir la faire rire. 53 00:03:20,480 --> 00:03:22,280 Les filles rient jusqu'au lit. 54 00:03:22,360 --> 00:03:24,120 Je ferais bientôt ton déménagement, Seb, 55 00:03:24,200 --> 00:03:27,080 comme Nigel l'espère toujours qu'il aura le dernier mot. 56 00:03:30,280 --> 00:03:35,160 J'aime toujours Kayla. Mais je suis un peu en colère. Pourquoi a-t-elle couché avec Seb hier soir ? 57 00:03:35,240 --> 00:03:36,240 Que se passe-t-il? 58 00:03:36,680 --> 00:03:38,520 Je pense qu'elle devrait s'excuser. 59 00:03:38,600 --> 00:03:41,080 Attendez. À votre avis, qui devrait s'excuser ? 60 00:03:41,160 --> 00:03:43,320 Je pense que tu vas avoir un choc, mon pote. 61 00:03:44,720 --> 00:03:46,240 - Quoi de neuf ? - Qu'est-ce qui t'arrive ? 62 00:03:46,760 --> 00:03:47,760 Pas beaucoup. 63 00:03:49,160 --> 00:03:51,920 Ça vous dérangerait de me dire ce que c'est les arrangements pour dormir étaient sur le point ? 64 00:03:53,400 --> 00:03:55,840 - Es-tu fou? - Euh... Non. 65 00:03:55,920 --> 00:03:56,960 - Ouais. - Ouais? 66 00:03:57,040 --> 00:03:58,920 Je ne sais pas comment me sentir en ce moment. 67 00:03:59,000 --> 00:04:02,080 Tu sautes dans le lit avec Seb, comme, sans communication 68 00:04:02,160 --> 00:04:03,760 et ça m'a en quelque sorte déstabilisé. 69 00:04:04,240 --> 00:04:07,800 Je pensais que nous allions bien après notre rendez-vous et puis Dominique a dit, 70 00:04:07,880 --> 00:04:09,400 "Je veux être honnête avec toi." 71 00:04:09,480 --> 00:04:12,120 "Il me regarde et il me tenait la main." 72 00:04:12,600 --> 00:04:13,720 Mmm-hmm. 73 00:04:13,800 --> 00:04:15,280 Cela m'a énervé. J'étais comme, 74 00:04:15,360 --> 00:04:17,800 "Eh bien, je vais explorer mon autre option." 75 00:04:21,920 --> 00:04:25,040 Merde, Dominique. Je ne sais pas comment je vais m'en sortir. 76 00:04:26,360 --> 00:04:27,520 Mais ce sont des ouï-dire. 77 00:04:28,040 --> 00:04:30,760 Ouais, certains disent des ouï-dire, certains disent un fait. 78 00:04:30,840 --> 00:04:32,320 Vérifions les preuves. 79 00:04:33,120 --> 00:04:35,640 Je ne sais pas ce que je veux, mais je sais qui je veux. 80 00:04:36,080 --> 00:04:37,120 Oh, tu aimes Kayla ? 81 00:04:37,680 --> 00:04:39,280 C'était une transition. Littéralement. 82 00:04:39,360 --> 00:04:40,360 - Ah, pour moi ? - Ouais. 83 00:04:43,480 --> 00:04:47,720 Donc, je suppose que tu es parti d'une rumeur, et notre rendez-vous ne voulait vraiment rien dire. 84 00:04:47,800 --> 00:04:49,040 - C'était plus... - Exactement. 85 00:04:49,120 --> 00:04:52,680 - Notre rendez-vous ne signifiait rien pour toi. - Pour vous. Pour moi, c'est le cas. 86 00:04:52,760 --> 00:04:53,760 Nous venons juste d'obtenir... 87 00:04:53,840 --> 00:04:56,240 Mais tu es le seul qui est revenu après le rendez-vous 88 00:04:56,320 --> 00:04:58,840 et étaient littéralement tenant la main de Dominique. 89 00:04:58,920 --> 00:05:00,520 Oh ! Elle t'a amené là-bas, mon pote. 90 00:05:02,320 --> 00:05:04,440 Nous parlions littéralement sur le lit. 91 00:05:04,520 --> 00:05:06,880 Pas nécessairement en se tenant la main. Vous ne nous avez pas vu. 92 00:05:06,960 --> 00:05:09,480 Elle m'a dit que tu l'étais. Je n'ai rien à voir. 93 00:05:13,240 --> 00:05:15,960 En étant honnête, Je pense que j'ai tout gâché avec Kayla. 94 00:05:16,040 --> 00:05:19,120 Mais quand de belles filles sont là, Je ne peux pas m'en empêcher. 95 00:05:19,200 --> 00:05:23,320 Si tu voulais vraiment quelque chose avec moi, tu aurais pu le montrer davantage. 96 00:05:24,280 --> 00:05:25,280 Je peux encore le faire. 97 00:05:26,480 --> 00:05:27,760 Je peux encore le montrer davantage. 98 00:05:28,720 --> 00:05:30,680 Si je t'ai fait ressentir quelque chose, 99 00:05:31,880 --> 00:05:34,280 Honnêtement, je peux dire que je m'excuse. 100 00:05:36,400 --> 00:05:37,400 D'accord. 101 00:05:40,360 --> 00:05:43,560 Nigel a toujours l'air il veut en quelque sorte se battre pour moi 102 00:05:44,280 --> 00:05:47,000 et j'ai l'impression que Seb est définitivement attiré par moi. 103 00:05:48,600 --> 00:05:52,040 Alors... que le meilleur gagne. 104 00:05:58,280 --> 00:06:00,240 Le sexe me manque tellement, c'est fou. 105 00:06:00,320 --> 00:06:01,320 Même. 106 00:06:01,960 --> 00:06:04,400 Chaque fois Nick me touche, j'ai l'impression que, 107 00:06:04,480 --> 00:06:07,120 "Oh, mon Dieu, puis-je enlever mon pantalon, s'il te plaît ? » 108 00:06:08,600 --> 00:06:11,520 Je suis tellement excitée aussi. 109 00:06:11,600 --> 00:06:15,840 Les filles ! Cette retraite a pour but se concentrer sur les connexions. N'est-ce pas, les gars ? 110 00:06:15,920 --> 00:06:18,960 Mes couilles sont enflées comme l'enfer en ce moment. 111 00:06:19,720 --> 00:06:22,600 Le horny-o-meter par ici, c'est hors de l'échelle. 112 00:06:24,240 --> 00:06:26,240 Le sexe est tout ce qui me préoccupe. 113 00:06:26,320 --> 00:06:28,800 - Ne pense pas au sexe. - Je suis tellement excitée. 114 00:06:28,880 --> 00:06:30,120 Mes couilles sont si bleues. 115 00:06:30,200 --> 00:06:31,920 Ne pensez pas au sexe. 116 00:06:32,000 --> 00:06:34,720 Ne pensez pas au sexe. 117 00:06:35,240 --> 00:06:38,120 j'essaie de voir si Lana a un mode vibration sur elle. 118 00:06:38,880 --> 00:06:43,040 Ces coquins excités sont tellement distrait par leur interdiction forcée d'avoir des relations sexuelles, 119 00:06:43,120 --> 00:06:44,320 ils perdent leur concentration. 120 00:06:45,040 --> 00:06:46,960 Lana, ils appellent à l'aide. 121 00:06:49,080 --> 00:06:51,880 Oui, Désirée. Moi aussi, j'ai observé cela. 122 00:06:51,960 --> 00:06:54,880 Les invités ne parviennent pas à établir de véritables liens 123 00:06:54,960 --> 00:06:58,160 parce qu'ils sont distraits par leurs désirs physiques. 124 00:06:58,240 --> 00:07:00,080 - Je suis genre, nerveux. - Oh mon Dieu. 125 00:07:00,160 --> 00:07:02,000 - Bonjour. - Bonjour! 126 00:07:02,080 --> 00:07:04,240 J'ai imaginé un atelier pour les aider 127 00:07:04,320 --> 00:07:06,920 exploiter leur énergie sexuelle et recentrez-le 128 00:07:07,000 --> 00:07:10,600 d'une manière plus créative et productive. 129 00:07:10,680 --> 00:07:13,400 Instruire nos singletons sexués 130 00:07:13,480 --> 00:07:16,760 {\an8}est l'expert en relations Shan Boodram. 131 00:07:16,840 --> 00:07:20,360 {\an8}Il est évident que tout le monde ici a beaucoup d'énergie sexuelle, 132 00:07:20,440 --> 00:07:24,920 {\an8}et cela les empêche de créer des liens significatifs. 133 00:07:25,000 --> 00:07:27,640 {\an8}Alors ce que nous essayons pour leur apprendre dans cet atelier 134 00:07:27,720 --> 00:07:29,520 ce sont de nouvelles façons de canaliser cette énergie. 135 00:07:30,600 --> 00:07:33,120 Bienvenue à votre premier atelier de la retraite. 136 00:07:36,120 --> 00:07:38,560 Tout le monde est jumelé avec leurs partenaires de lit, 137 00:07:38,640 --> 00:07:40,960 ce qui n'est pas une chance pour Nigel. 138 00:07:41,640 --> 00:07:42,960 Je suis un homme chanceux. 139 00:07:43,520 --> 00:07:46,320 C'est ma chance pour que Kayla reste concentrée sur moi. 140 00:07:46,400 --> 00:07:48,440 Alors je vais juste en parler davantage. 141 00:07:48,520 --> 00:07:53,160 L'atelier d'aujourd'hui porte sur canaliser votre énergie sexuelle. 142 00:07:56,240 --> 00:07:58,560 Mon énergie sexuelle est très puissant, 143 00:07:58,640 --> 00:08:02,560 {\an8}et j'espère c'est une excellente excuse pour faire de l'exercice 144 00:08:02,640 --> 00:08:05,800 {\an8}parce que j'ai été privé. 145 00:08:05,880 --> 00:08:09,040 {\an8}Maintenant, Brittan. Essayons de recentrer cette énergie. 146 00:08:09,120 --> 00:08:12,480 Donc l'objectif en ce moment, au lieu de faire ce que tu fais habituellement 147 00:08:12,560 --> 00:08:14,520 et je recherche la libération physique, 148 00:08:14,600 --> 00:08:19,200 tu vas prendre la peinture et transférer tout ce pouvoir sexuel 149 00:08:19,280 --> 00:08:21,960 et faire une œuvre d'art comme vous ne l'avez jamais fait auparavant. 150 00:08:22,640 --> 00:08:26,080 Alors vous remarquerez que vous êtes tous debout sur quelques toiles vierges. 151 00:08:26,680 --> 00:08:29,640 Et vos corps sont le pinceau. Es-tu prêt? 152 00:08:29,720 --> 00:08:31,760 - Oui! - Très bien, faisons-le. 153 00:08:33,240 --> 00:08:35,280 - De quelle couleur veux-tu ? - Rouge. 154 00:08:35,360 --> 00:08:38,640 - Prêt? - Sur le nez ? Ouah. 155 00:08:39,919 --> 00:08:41,400 Parmi tous les garçons, 156 00:08:41,480 --> 00:08:43,720 {\an8}C'est Creed qui cela se démarque vraiment. 157 00:08:43,799 --> 00:08:45,400 - Maintenant je te peins. - Évidemment. 158 00:08:45,480 --> 00:08:48,039 - Mais je ne sais pas s'il est intéressé par moi. - Faites-le couler. 159 00:08:48,120 --> 00:08:49,240 Oh, mon... 160 00:08:49,320 --> 00:08:51,600 j'espère Je vais peindre les seins de Sophie. 161 00:08:51,680 --> 00:08:53,880 D'accord, Randy Warhol. 162 00:08:53,960 --> 00:08:54,960 Viens par ici. 163 00:08:58,040 --> 00:08:59,760 Vous me grattez le cul. 164 00:08:59,840 --> 00:09:03,320 - Vous prétendez que c'est un problème. - C'est. C'est de grosses caresses. 165 00:09:03,880 --> 00:09:05,360 Votre partenaire est ici 166 00:09:05,440 --> 00:09:08,440 pour obtenir votre énergie sexuelle le plus haut possible 167 00:09:08,520 --> 00:09:12,160 avant de pouvoir postuler cette énergie sur la toile. 168 00:09:12,240 --> 00:09:14,520 Êtes-vous sûr tu as besoin de les encourager, Shan ? 169 00:09:14,600 --> 00:09:17,040 Il y a plus d'énergie sexuelle je vole par ici 170 00:09:17,120 --> 00:09:18,880 que Cancún pendant les vacances de printemps. 171 00:09:18,960 --> 00:09:23,200 {\an8}Oh, mon Dieu. La tension ne fait que monter de haut en haut. Je suis de plus en plus excitée. 172 00:09:25,360 --> 00:09:27,400 Maintenant, pimentons un peu les choses, d'accord ? 173 00:09:29,720 --> 00:09:32,600 Je passe le meilleur moment de ma vie. 174 00:09:32,680 --> 00:09:34,840 Nous sommes vraiment excités. 175 00:09:35,520 --> 00:09:39,520 J'espère que Nigel est jaloux. Il a littéralement une vision claire. 176 00:09:40,920 --> 00:09:43,600 Oh, mon Dieu. Pouvons-nous écourter cet atelier ? 177 00:09:43,680 --> 00:09:46,080 Je pourrais en fait être d'accord avec vous, Nigel. 178 00:09:47,160 --> 00:09:50,320 Parce que ça devient en territoire dangereux. 179 00:09:50,920 --> 00:09:53,720 - Ne le fais pas. - Shan, j'espère que tu sais ce que tu fais. 180 00:09:53,800 --> 00:09:56,440 Allongez-vous. Je vais faire un aperçu de ton corps. 181 00:10:01,480 --> 00:10:02,320 Oh mon Dieu. 182 00:10:02,400 --> 00:10:05,920 Et voilà. C'est ce que je veux voir. Laissez tout cela sur la toile. 183 00:10:12,040 --> 00:10:15,320 Nick et Jawahir, J'adore, tu le donnes à la toile. 184 00:10:17,160 --> 00:10:19,000 Nick me donne ce sentiment 185 00:10:19,080 --> 00:10:24,440 et je mets juste toute mon excitation en une œuvre d'art, vous savez, 186 00:10:24,520 --> 00:10:25,880 et ça marche. 187 00:10:28,240 --> 00:10:29,440 Tout à fait un artiste. 188 00:10:31,040 --> 00:10:32,160 Euh-oh... 189 00:10:32,240 --> 00:10:34,440 - Putain. - Randy Warhol est de retour. 190 00:10:39,080 --> 00:10:42,120 Un peu moins sur le butin. Plus sur la toile, s'il vous plaît. 191 00:10:42,200 --> 00:10:46,520 Nous avons probablement perdu la trace de l'objectif de l'atelier, 192 00:10:46,600 --> 00:10:48,360 mais j'adore ça. 193 00:10:48,440 --> 00:10:51,240 Mon esprit est partout. La peinture est partout. 194 00:10:51,320 --> 00:10:52,520 Le credo est partout. 195 00:10:52,600 --> 00:10:54,880 Je suis tellement excitée. 196 00:10:54,960 --> 00:10:56,480 Je me sens un peu troublé. 197 00:10:58,200 --> 00:11:00,640 Tu es vraiment il faut se concentrer sur la toile. 198 00:11:01,160 --> 00:11:03,120 C'est en fait, je suis jolie. 199 00:11:03,200 --> 00:11:05,000 Oh ! Tout comme James. 200 00:11:06,320 --> 00:11:09,360 J'essaie de lui faire passer de l'action et je ne reçois rien. 201 00:11:11,320 --> 00:11:14,360 Tu me touches d'une manière sexuelle. 202 00:11:14,440 --> 00:11:16,000 Je donne tout. 203 00:11:19,160 --> 00:11:20,840 Allez, James. 204 00:11:20,920 --> 00:11:22,000 - Juste ici ? - Mmm-hmm. 205 00:11:24,600 --> 00:11:26,280 Tu peux me passer le bleu ? 206 00:11:26,360 --> 00:11:28,040 Oh mon Dieu, je suis un Schtroumpf. 207 00:11:29,040 --> 00:11:30,040 Euh... 208 00:11:31,480 --> 00:11:33,640 Gardez cette énergie, allez-y. 209 00:11:35,240 --> 00:11:38,120 Ils y vont, d'accord ! 210 00:11:39,000 --> 00:11:41,520 Tu pourrais demander à James pour un de ces préservatifs. 211 00:11:42,760 --> 00:11:46,320 Kayla et Séb, c'est vraiment bien de se concentrer les uns sur les autres, 212 00:11:46,400 --> 00:11:50,400 mais l'énergie sexuelle va sur la toile, s'il vous plaît. 213 00:11:50,480 --> 00:11:51,640 D'accord. 214 00:11:52,320 --> 00:11:56,000 La tension sexuelle entre moi et Seb est hors de contrôle. 215 00:11:56,080 --> 00:11:57,520 Cela devient beaucoup trop chaud. 216 00:11:58,120 --> 00:12:00,680 À ce point. Je me dis juste : "Nigel qui ?" 217 00:12:01,480 --> 00:12:05,120 - Tu es sur le point de sortir de ce short. - Laisse-moi me débrouiller. 218 00:12:07,080 --> 00:12:08,080 C'est la fin du jeu. 219 00:12:08,880 --> 00:12:12,320 Alors qu'est-ce que je vais faire c'est juste concentrer toute mon énergie sur Dom. 220 00:12:12,400 --> 00:12:14,160 - Petite flèche. - Ouais, petite flèche. 221 00:12:14,240 --> 00:12:18,560 Je ressens définitivement des battements dans mon punani en ce moment. 222 00:12:22,920 --> 00:12:25,280 Je sais qu'on ne peut pas faire confiance à Nigel, 223 00:12:25,360 --> 00:12:28,600 mais je vais lui donner une petite marge de manœuvre. 224 00:12:29,720 --> 00:12:31,120 Ton petit tatouage au cou. 225 00:12:31,200 --> 00:12:32,680 J'adore les tatouages ​​au cou. 226 00:12:33,680 --> 00:12:38,520 Très bien, nous sommes dans la dernière ligne droite. Le but ici est de culminer sur la toile. 227 00:12:39,000 --> 00:12:41,000 - Oh merde. - Merde. 228 00:12:43,520 --> 00:12:44,520 Plus rapide. 229 00:12:46,360 --> 00:12:47,360 Plus fort. 230 00:12:48,800 --> 00:12:50,280 Plus fort. 231 00:12:53,880 --> 00:12:55,640 Bonté. Nous avons raté un endroit. 232 00:13:12,440 --> 00:13:16,120 Je suis tellement soulagé en ce moment. Ne vous endormez pas. 233 00:13:16,200 --> 00:13:18,080 Quelqu'un apporte une cigarette à Jawahir. 234 00:13:18,160 --> 00:13:21,800 Pouvez-vous vous donner une salve d'applaudissements ? Vous l'avez fait. 235 00:13:21,880 --> 00:13:25,280 Certaines personnes, plus que je ne te l'avais demandé, mais tu l'as fait. 236 00:13:25,360 --> 00:13:27,640 {\an8}C'était fou. 237 00:13:27,720 --> 00:13:29,680 {\an8}- C'est une très bonne expérience. - C'est. 238 00:13:29,760 --> 00:13:32,560 {\an8}Je n'ai plus envie de cette version. 239 00:13:32,640 --> 00:13:34,080 Beaucoup mieux. 240 00:13:34,160 --> 00:13:38,000 Je pense que Jawa et moi je viens de construire une fondation beaucoup plus solide 241 00:13:38,080 --> 00:13:39,440 et pas seulement physique. 242 00:13:39,520 --> 00:13:42,640 Mmmm. Merci pour avoir partagé cela avec moi. 243 00:13:44,280 --> 00:13:46,200 Je me sens bien mieux maintenant, et toi ? 244 00:13:46,280 --> 00:13:48,720 Je n'ai pas l'impression J'ai libéré mon énergie sexuelle. 245 00:13:48,800 --> 00:13:50,880 je ne sais pas combien de temps je peux prendre ça. 246 00:13:50,960 --> 00:13:52,920 Ce que nous avons appris, c'est... 247 00:13:53,640 --> 00:13:56,240 Comment re-canaliser votre énergie sexuelle ? 248 00:13:56,320 --> 00:13:57,680 Je suis toujours excitée. 249 00:13:57,760 --> 00:13:58,840 Un vœu pieux. 250 00:13:58,920 --> 00:14:01,720 Nous sommes foutus. Je ne sais pas comment je vais tenir ce soir. 251 00:14:01,800 --> 00:14:04,520 Après la représentation d'aujourd'hui, Je pense que je suis là-dedans avec Kayla. 252 00:14:05,280 --> 00:14:06,640 Je dois conclure l'affaire. 253 00:14:06,720 --> 00:14:08,800 Euh, Je ne sais pas si c'est juste moi, 254 00:14:08,880 --> 00:14:12,800 mais j'ai l'impression que l'atelier de Lana cela a peut-être eu l'effet inverse pour certaines personnes. 255 00:14:20,240 --> 00:14:22,440 Oh, mon Dieu. Attendez. Vous vous ressemblez en quelque sorte. 256 00:14:22,520 --> 00:14:24,320 C'est en fait plutôt sympa. 257 00:14:24,400 --> 00:14:26,880 Je ne le suis même pas je ne pense plus à Nigel. 258 00:14:26,960 --> 00:14:28,800 Seb n'a d'yeux que pour moi 259 00:14:29,480 --> 00:14:34,200 et c'est bien plus attrayant qu'un gars qui vous dit des mensonges. 260 00:14:37,200 --> 00:14:41,520 Cette eau de Cologne sent la folie. 261 00:14:47,320 --> 00:14:49,160 Bonjour! 262 00:14:50,160 --> 00:14:53,160 Après l'atelier d'aujourd'hui, tout le monde est excité comme de la merde. 263 00:14:53,720 --> 00:14:55,760 Je veux essayer de protéger l'argent. 264 00:14:55,840 --> 00:14:58,720 Je dois m'assurer les règles ne sont pas enfreintes. 265 00:14:59,240 --> 00:15:02,840 L'atelier était vraiment génial pour nous. Nous nous sommes connectés à un niveau différent. 266 00:15:02,920 --> 00:15:05,800 Ouais, bien sûr. Vous étiez tous différents. Je vous surveillais tous. 267 00:15:05,880 --> 00:15:09,080 Il faisait le pont et je me dis : "Oh, mon… Merde." 268 00:15:09,160 --> 00:15:12,680 - Imaginez les positions sexuelles dans lesquelles vous vous retrouveriez. - Oh mon Dieu! 269 00:15:13,400 --> 00:15:15,120 C'était une activité de création de liens. 270 00:15:15,200 --> 00:15:17,960 Très bien, très bien, très bien ! 271 00:15:18,040 --> 00:15:19,760 - Bonjour. - Quoi de neuf? 272 00:15:19,840 --> 00:15:21,800 Cet atelier était intense, mon frère. 273 00:15:21,880 --> 00:15:23,080 Très intense. 274 00:15:23,160 --> 00:15:25,840 Mon corps tout entier fait des conneries bizarres en ce moment. 275 00:15:25,920 --> 00:15:27,680 J'étais tellement excitée. 276 00:15:30,000 --> 00:15:32,080 Alors les gars, ceci étant dit, 277 00:15:32,160 --> 00:15:35,640 je vais être la surveillance du quartier noir ce soir. 278 00:15:37,840 --> 00:15:39,440 C'est vrai, tout le monde. 279 00:15:39,520 --> 00:15:42,000 {\an8}Ce soir, James est le flic du sexe. 280 00:15:42,080 --> 00:15:44,520 {\an8}- 7-8-5. Code 6. - Je te surveille. 281 00:15:45,760 --> 00:15:47,840 Je suis le flic noir du centre commercial ce soir 282 00:15:48,400 --> 00:15:52,120 et j'espère vraiment que nous tous ne déroge pas aux règles ce soir. 283 00:15:52,680 --> 00:15:55,040 - Je ne pense pas que quiconque règlera la rupture. - Certainement pas. 284 00:15:57,840 --> 00:16:03,760 James ne laisse tout simplement pas les diables excités soyez qui ils sont, mais je m'en fiche. 285 00:16:03,840 --> 00:16:06,520 Tout ce que je veux faire c'est juste mettre la main sur Sophie. 286 00:16:08,560 --> 00:16:11,720 Je compte sur vous les gars, mais je regarde en même temps. 287 00:16:11,800 --> 00:16:14,320 Le flic du sexe James, tu ferais mieux de partir en patrouille, 288 00:16:14,400 --> 00:16:16,800 parce qu'il y en a une paire de suspects super mignons 289 00:16:16,880 --> 00:16:18,760 agir de manière suspecte. 290 00:16:20,240 --> 00:16:22,720 Tu es si sexy dans tout ce que tu portes. 291 00:16:24,000 --> 00:16:26,880 Vous pouvez tout réaliser. Tout. 292 00:16:28,640 --> 00:16:30,480 7-8-25. Code 6. 293 00:16:32,480 --> 00:16:33,720 Que se passe-t-il ici ? 294 00:16:33,800 --> 00:16:36,040 - Nous discutons simplement. - On discute juste ? 295 00:16:36,120 --> 00:16:36,960 - Ouais, mon garçon. - Ouais. 296 00:16:37,040 --> 00:16:39,200 J'aime ça. Génial! 297 00:16:39,280 --> 00:16:41,080 - Alors, comment ça va ? - Bien. 298 00:16:41,160 --> 00:16:42,480 Nous allons bien ? D'accord, bien. 299 00:16:43,520 --> 00:16:45,680 je veux m'assurer nous n'enfreignons aucune règle. 300 00:16:45,760 --> 00:16:48,280 - Non. - Je dors d'un œil ouvert ce soir. 301 00:16:48,360 --> 00:16:50,000 - J'ai compris. - D'accord. 302 00:16:50,080 --> 00:16:51,520 - Oui, ma chérie. D'accord, mon garçon. - D'accord. 303 00:16:52,160 --> 00:16:55,400 James est en train de bloquer la bite, mais ça ne va pas m'arrêter. 304 00:16:59,920 --> 00:17:02,560 Oh mon Dieu. Je ne veux pas me comporter. 305 00:17:03,120 --> 00:17:04,120 Je sais. 306 00:17:05,040 --> 00:17:06,400 Parce que tu es irrésistible. 307 00:17:07,480 --> 00:17:12,000 j'aime bien Seb bien plus que ce à quoi je m'attendais. 308 00:17:12,800 --> 00:17:13,800 Oh mon Dieu. 309 00:17:13,839 --> 00:17:16,200 Je me sens juste plein de papillons. 310 00:17:19,000 --> 00:17:20,599 Arrête, Seb. 311 00:17:20,680 --> 00:17:24,240 J'ai un mauvais pressentiment cet officier James lisant l'acte anti-émeute 312 00:17:24,319 --> 00:17:26,560 ce ne sera pas suffisant pour garder ces délinquants sous contrôle. 313 00:17:29,400 --> 00:17:31,319 À votre avis, qui enfreint la prochaine règle ? 314 00:17:31,839 --> 00:17:33,720 Si je continue à boire du vin, ce sera moi. 315 00:17:35,920 --> 00:17:37,960 Alors, comment vous entendez-vous tous les deux ? 316 00:17:38,040 --> 00:17:41,120 J'ai l'impression de ne pas savoir grand chose à peu près comme votre situation. 317 00:17:41,200 --> 00:17:44,600 Évidemment, c'est un peu... 318 00:17:45,240 --> 00:17:48,760 - Parce qu'il avait un truc avec Kayla. - Dis ce que tu penses, bébé. 319 00:17:48,840 --> 00:17:53,560 Alors j'ai juste l'impression que peut-être plus d'honnêteté là-bas aurait été bien. 320 00:17:53,640 --> 00:17:56,480 Elle est en quelque sorte sur ses gardes. Elle pense que je suis un joueur. 321 00:17:56,560 --> 00:17:58,960 Ce que je suis, mais je suis prêt à relever le défi. 322 00:18:00,280 --> 00:18:01,800 Au fait, tu es superbe. 323 00:18:02,360 --> 00:18:03,720 - Vraiment? - Tu as l'air sexy. 324 00:18:03,800 --> 00:18:06,400 James a été très autoritaire sur les règles. 325 00:18:06,480 --> 00:18:08,400 J'éloigne Soph du groupe. 326 00:18:08,480 --> 00:18:10,880 Je dois découvrir où elle a la tête. 327 00:18:10,960 --> 00:18:12,960 Qui vous intéresse en ce moment ? 328 00:18:13,520 --> 00:18:15,200 Évidemment, tu me plais. 329 00:18:18,200 --> 00:18:21,480 - Je suis plutôt concentré sur une seule voie en ce moment. - Ouais. 330 00:18:21,560 --> 00:18:23,440 Je suis comme un cheval avec ces choses. 331 00:18:23,520 --> 00:18:25,920 Et qu'est-ce que tu regardes ? 332 00:18:26,000 --> 00:18:29,600 - Toi, mon pote. Et ton corps. - Ouais? Et quoi ? 333 00:18:29,680 --> 00:18:31,120 - Et mon corps ? - Et tes yeux. 334 00:18:31,200 --> 00:18:33,440 Et si je pouvais voir ta personnalité. 335 00:18:37,800 --> 00:18:40,040 Je suis tellement heureuse qu'il m'apprécie. 336 00:18:40,120 --> 00:18:42,840 j'ai l'habitude d'être dans une situation où j'attire l'attention, 337 00:18:42,920 --> 00:18:47,160 mais toutes les filles ici sont superbes. Enfin, quelqu'un s'intéresse à moi. 338 00:18:47,240 --> 00:18:49,920 - Je suis content que tu ressentes la même chose. - Non, mon pote, je bourdonne. 339 00:18:50,000 --> 00:18:52,360 j'avais peur que tu ne ressentais pas la même chose. 340 00:18:53,200 --> 00:18:55,160 Je regarde Sophie dans les yeux 341 00:18:55,240 --> 00:18:58,040 et je peux sentir la tension sexuelle entre nous. 342 00:18:58,120 --> 00:18:59,960 J'ai vraiment envie de bouger avec elle. 343 00:19:00,760 --> 00:19:04,520 Tension sexuelle ? Cela ressemble à un cas pour l'agent James. 344 00:19:04,600 --> 00:19:07,600 Bien qu'il semble son attention est ailleurs. 345 00:19:07,680 --> 00:19:09,120 Tu es belle ce soir. 346 00:19:10,600 --> 00:19:13,240 Bien qu'il m'ait donné rien dans l'atelier, 347 00:19:13,320 --> 00:19:15,120 Je n'abandonne pas. Je suis tout habillé. 348 00:19:16,240 --> 00:19:17,320 J'obtiendrai ce que je veux. 349 00:19:18,560 --> 00:19:21,920 Du collier aux chaussures, 350 00:19:23,440 --> 00:19:24,920 J'admire tout cela. 351 00:19:26,200 --> 00:19:29,920 Êtes-vous sûr que vous ne l'êtes pas, comme, ressentir une sorte de sentiment ? 352 00:19:30,000 --> 00:19:32,080 Je veux dire, je sais que tu veux enfreindre une règle. 353 00:19:32,160 --> 00:19:33,400 Je fais. 354 00:19:35,840 --> 00:19:37,760 Je ne pense pas que nous devrions être punis 355 00:19:37,840 --> 00:19:39,360 - pour avoir une connexion. - Mmm-hmm. 356 00:19:39,440 --> 00:19:41,320 - C'est pour ça que nous sommes ici. - Je sais. 357 00:19:41,400 --> 00:19:48,200 Mais je pense que nous ne devrions pas être si catégoriques comme dépenser de l'argent, 358 00:19:48,280 --> 00:19:50,160 - si tu vois ce que je veux dire. - Mmm-hmm. 359 00:19:51,680 --> 00:19:52,800 Nous verrons ce qui se passe. 360 00:19:55,080 --> 00:19:58,640 Bonne soirée, sûre. 361 00:19:58,720 --> 00:20:03,760 Ugh, je suis tellement frustré. Je suis juste comme... Pouah ! Cela me donne juste envie d'en avoir plus. 362 00:20:04,480 --> 00:20:07,960 Brittan a peut-être échoué transformer un bon flic en méchant flic, 363 00:20:08,040 --> 00:20:11,000 mais qu'en est-il les deux autres couples cornus 364 00:20:11,080 --> 00:20:13,200 conspirer pour commettre un crime ? 365 00:20:14,680 --> 00:20:18,240 Eh bien, je pense, parce que comme tout le monde a en quelque sorte enfreint une règle, 366 00:20:18,320 --> 00:20:20,680 que nous obtenons en quelque sorte un laissez-passer gratuit ici. 367 00:20:20,760 --> 00:20:22,480 - Quoi? Enfreindre une règle ? - Ouais. 368 00:20:22,560 --> 00:20:23,920 Euh-oh. 369 00:20:25,880 --> 00:20:27,200 Arrêtez. 370 00:20:33,160 --> 00:20:34,880 Je ne devrais pas, mais... 371 00:20:49,320 --> 00:20:52,120 Oh, ils en ont pour leur argent. 372 00:20:54,680 --> 00:20:56,720 James, allez. Sérieusement. 373 00:20:58,600 --> 00:21:00,560 Cela vaudra un peu. 374 00:21:00,640 --> 00:21:05,960 je suis de retour dans le jeu et maintenant, plus rien ne peut m'arrêter. 375 00:21:09,320 --> 00:21:11,400 Espérons que Seb et Kayla peut réussir 376 00:21:11,480 --> 00:21:13,600 là où Sophie et Creed ont échoué. 377 00:21:13,680 --> 00:21:16,080 - Je suis tellement excitée en ce moment. - Je sais. 378 00:21:16,160 --> 00:21:18,000 Mais je ne retiens pas mon souffle. 379 00:21:18,080 --> 00:21:19,920 On met Lana dans le placard ? 380 00:21:22,200 --> 00:21:24,920 La tension sexuelle est très intense. 381 00:21:25,000 --> 00:21:28,960 Il continue juste à recevoir de plus en plus sexy comme... 382 00:21:29,040 --> 00:21:30,040 Ahhh ! 383 00:21:30,120 --> 00:21:32,840 Une partie de moi me dit : « Putain ! Nous pourrons leur dire demain matin. » 384 00:21:32,920 --> 00:21:34,440 Ce sera notre futur problème. 385 00:21:35,440 --> 00:21:37,360 Le problème du futur Seb et Kayla. 386 00:21:52,000 --> 00:21:53,760 Pouvez-vous réparer mon visage ? 387 00:21:53,840 --> 00:21:55,560 Je m'inquiéterais davantage de la réparation 388 00:21:55,640 --> 00:21:57,920 le trou que tu viens de faire dans le fonds du prix. 389 00:21:58,000 --> 00:22:01,960 Il était très irrésistible à ce moment-là. 390 00:22:02,040 --> 00:22:04,360 Genre, je ne pouvais pas... 391 00:22:05,120 --> 00:22:06,760 Je n'ai pas pu m'en empêcher. 392 00:22:07,400 --> 00:22:08,640 C'était tellement bon. 393 00:22:08,720 --> 00:22:09,960 Tu embrasses bien. 394 00:22:10,440 --> 00:22:11,440 Vous aussi. 395 00:22:14,200 --> 00:22:15,280 Quoi ? 396 00:22:16,160 --> 00:22:18,360 7-8-5. Code 6. 397 00:22:18,440 --> 00:22:22,080 - Hé ! - Que fais-tu ? 398 00:22:23,080 --> 00:22:24,920 Je viens juste voir si vous allez bien. 399 00:22:25,000 --> 00:22:27,000 J'ai un œil sur tout le monde en ce moment. 400 00:22:27,080 --> 00:22:29,000 Je vois tout le monde et tout. 401 00:22:29,080 --> 00:22:31,720 S'il se passe quelque chose, Je suis au courant. 402 00:22:31,800 --> 00:22:33,960 Ne t'inquiète pas. Nous avons cela sous contrôle. 403 00:22:34,040 --> 00:22:34,880 Oh ouais? 404 00:22:34,960 --> 00:22:36,720 Nous allons bien ce soir. Aucun problème. 405 00:22:37,800 --> 00:22:41,200 Bien essayé d'être un flic du sexe, James, mais n'abandonnez pas votre travail quotidien. 406 00:22:50,120 --> 00:22:51,600 Je suis tellement fatigué. 407 00:22:51,680 --> 00:22:53,040 Même. 408 00:22:54,040 --> 00:22:56,480 Séb. 409 00:22:57,000 --> 00:22:59,440 Tout le monde va dire, "C'est quoi ce bordel ?" 410 00:22:59,520 --> 00:23:00,800 Ils vont être fous. 411 00:23:00,880 --> 00:23:04,800 Pouvons-nous réparer tout cela Situation des oreillers décoratifs ? 412 00:23:04,880 --> 00:23:06,080 Devrions-nous... Ouais. 413 00:23:06,600 --> 00:23:09,120 Sommes-nous vraiment autorisés prendre une douche ensemble maintenant ? 414 00:23:10,680 --> 00:23:11,680 Devrions-nous ? 415 00:23:12,120 --> 00:23:13,120 C'est à vous. 416 00:23:14,280 --> 00:23:16,800 Avez-vous l'impression, les gars, on va passer une bonne nuit ? 417 00:23:16,880 --> 00:23:19,920 - Personne ne va enfreindre les règles ? - Personne ne règlera la rupture. 418 00:23:21,040 --> 00:23:22,040 Ouais. 419 00:23:23,160 --> 00:23:24,760 Nous n'enfreignons aucune règle. 420 00:23:24,840 --> 00:23:27,120 Il n'y a pas de règles contre le fait d'être nus ensemble, 421 00:23:27,200 --> 00:23:29,160 donc ça va. 422 00:23:29,880 --> 00:23:33,400 Si la vitesse de Seb le retrait des vêtements est quelque chose à faire, 423 00:23:33,480 --> 00:23:35,200 vous jouez avec le feu. 424 00:23:35,280 --> 00:23:36,800 Lana avait l'air plutôt sérieuse. 425 00:23:36,880 --> 00:23:38,920 - Mais ça devrait aller. - Nous devrions. 426 00:23:39,000 --> 00:23:40,280 Je pense que tout ira bien. 427 00:23:40,360 --> 00:23:41,800 - Il fait chaud ? - Ouais. 428 00:23:43,600 --> 00:23:48,040 Cela ne peut pas être mieux. Lana, ferme les yeux, perro. 429 00:23:48,800 --> 00:23:51,760 Ou elle va faire quelque chose comme assez radical. 430 00:23:51,840 --> 00:23:53,120 - Ouais. - Ou quelque chose comme ça. 431 00:23:54,760 --> 00:23:57,320 - Non, nous ne pouvons pas enfreindre les règles. - Pas encore ? 432 00:23:58,040 --> 00:23:59,680 Arrêt. Non. 433 00:24:00,400 --> 00:24:01,680 Oh, merde. 434 00:24:03,360 --> 00:24:04,760 Je prends juste une douche. 435 00:24:04,840 --> 00:24:08,000 C'est quoi ce bordel. Ce ne sont pas de grosses caresses, n'est-ce pas ? 436 00:24:08,080 --> 00:24:09,280 Non. 437 00:24:09,360 --> 00:24:11,040 - J'espère que non. - J'aide juste. 438 00:24:11,120 --> 00:24:13,800 - Ouais, exactement. - Tu ne peux pas te laver. 439 00:24:13,880 --> 00:24:15,800 Oh mon Dieu. 440 00:24:19,040 --> 00:24:20,960 Putain. Arrêtez ça. 441 00:24:23,240 --> 00:24:24,880 - Es-tu blessé ? - Ça pique. 442 00:24:24,960 --> 00:24:28,200 - Vraiment? - Ouais, c'est de la menthe et du théier. 443 00:24:30,160 --> 00:24:32,160 Bonne chance pour expliquer celui-là 444 00:24:32,240 --> 00:24:33,440 - à James. - Ici. 445 00:24:33,520 --> 00:24:36,240 Imagine que demain, elle dise : "Wow, personne n'a enfreint aucune règle ?" 446 00:24:36,320 --> 00:24:37,640 Lana va dire, 447 00:24:37,720 --> 00:24:40,760 "Personne n'a enfreint aucune règle ? Je vais remettre 10K sur la liste." 448 00:24:40,840 --> 00:24:42,800 - Whoo. - Ce serait fou, non ? 449 00:24:42,880 --> 00:24:44,440 Nous n'aurions pas dû nous embrasser plus tôt. 450 00:24:44,520 --> 00:24:47,120 - Je sais. - Nous aurions dû le sauver. 451 00:25:02,880 --> 00:25:05,680 Ce baiser vaut chaque centime 452 00:25:05,760 --> 00:25:09,520 et toutes les conneries que je suis sur le point d'obtenir. 453 00:25:09,600 --> 00:25:11,760 J'ai attrapé l'oiseau le plus sexy de cette retraite. 454 00:25:22,760 --> 00:25:25,680 Qui savait dommage que ça sente l'arbre à thé et la menthe ? 455 00:25:27,840 --> 00:25:28,840 Ma putain de jambe. 456 00:25:30,400 --> 00:25:35,120 Je pense que nous étions tous d'accord que nous n'allions enfreindre aucune règle. 457 00:25:35,200 --> 00:25:37,240 Ceci étant dit, 458 00:25:37,320 --> 00:25:39,840 je vais m'en assurer que cela reste vrai. 459 00:25:39,920 --> 00:25:41,440 Je surveillerai tout le monde. 460 00:25:41,520 --> 00:25:43,440 - Bonne nuit les gars. - Bonne nuit. 461 00:25:43,520 --> 00:25:44,640 Bonne nuit! 462 00:25:45,400 --> 00:25:46,560 Je vous surveille tous. 463 00:25:46,640 --> 00:25:48,720 - Beaucoup d'amour. - Je vous aime les gars. 464 00:25:48,800 --> 00:25:50,840 Paix. Encore et encore. 465 00:25:54,480 --> 00:25:56,800 Lana, tu peux prendre ta soirée. 466 00:25:57,360 --> 00:26:00,320 James a les yeux rivés sur chaque... 467 00:26:01,120 --> 00:26:02,480 Oh. 468 00:26:03,720 --> 00:26:04,920 James dort. 469 00:26:05,000 --> 00:26:06,960 7-8-5. Code 6. 470 00:26:07,480 --> 00:26:09,160 - Vraiment ? - Oh merde. 471 00:26:29,280 --> 00:26:30,360 Matin. 472 00:26:32,320 --> 00:26:33,320 Bonjour. 473 00:26:33,360 --> 00:26:35,360 Nous avons tous suivi les règles hier soir, non ? 474 00:26:35,440 --> 00:26:36,360 Certainement. 475 00:26:36,440 --> 00:26:37,440 - Mmm-hmm. - Ouais. 476 00:26:39,760 --> 00:26:42,760 Hier soir, j'étais debout toute la nuit regarder le quartier, 477 00:26:42,840 --> 00:26:44,640 s'assurer que tout allait bien. 478 00:26:44,720 --> 00:26:47,280 Je devais faire mon travail. Je suis heureux qu'ils n'aient pas enfreint les règles. 479 00:26:47,360 --> 00:26:50,560 Je suis heureux que tu sois heureux. Mais je suis triste que vous vous trompiez. 480 00:26:50,640 --> 00:26:53,120 Je me sens vraiment phénoménal. 481 00:26:53,200 --> 00:26:55,920 - J'ai tellement bien dormi. - Ouais. Vraiment ? 482 00:26:56,000 --> 00:26:58,720 J'ai pensé avec Creed ça pourrait être juste sexuel, 483 00:26:58,800 --> 00:27:01,680 mais le baiser m'a fait réaliser que je l'aime vraiment. 484 00:27:01,760 --> 00:27:03,080 J'espère qu'il ressent la même chose. 485 00:27:03,160 --> 00:27:05,480 j'ai l'impression vous avez enfreint la règle hier 486 00:27:05,560 --> 00:27:07,320 et je suis prêt à parier là-dessus. 487 00:27:07,400 --> 00:27:08,840 - Non, nous ne l'avons pas fait. - Nous ne l'avons pas fait. 488 00:27:08,920 --> 00:27:11,720 En fait, nous ne l'avons pas fait. Juste des câlins, pas de lutte. 489 00:27:11,800 --> 00:27:15,200 je ne mens pas, Je cache juste la vérité. 490 00:27:15,280 --> 00:27:18,400 J'ai hâte que vous partagiez ce raisonnement avec le groupe. 491 00:27:18,480 --> 00:27:20,160 Tout le monde va nous détester, 492 00:27:20,240 --> 00:27:24,080 mais j'embrasse Seb Cela m'a définitivement donné envie de beaucoup plus. 493 00:27:24,160 --> 00:27:27,240 On dirait tout ce que vous avez appris de l'atelier d'hier 494 00:27:27,320 --> 00:27:30,440 c'était comment recentrer ses mains sur le petit Écossais de Seb. 495 00:27:30,520 --> 00:27:32,480 Lana ne va pas laisser passer ça. 496 00:27:44,560 --> 00:27:46,440 Est-ce que James te fait des câlins, Brittan ? 497 00:27:47,040 --> 00:27:50,640 Il a juste été très occupé je vous regarde tous, les gars, c'est comme... 498 00:27:50,720 --> 00:27:52,720 - Un peu ennuyeux. - Ce qui est ennuyeux. 499 00:27:52,800 --> 00:27:56,280 - Je dis : "Inquiétez-vous pour votre fille !" - Je sais. Comme "Bonjour". 500 00:27:59,200 --> 00:28:02,560 Je veux juste être avec toi. Je veux te sentir. Je t'aime beaucoup. 501 00:28:02,640 --> 00:28:03,720 Ouais? 502 00:28:03,800 --> 00:28:06,640 Maintenant que j'ai dépensé tellement de temps à parler à Nigel, 503 00:28:06,720 --> 00:28:10,200 J'ai l'impression qu'il est étonnamment plus gentil que je ne pensais qu'il le serait. 504 00:28:10,800 --> 00:28:13,560 Y avait-il quelqu'un tu as dû rompre avec à la maison ? 505 00:28:13,640 --> 00:28:16,360 Non, je n'avais aucune relation avec personne. 506 00:28:16,440 --> 00:28:19,600 J'ai l'impression que nous sommes censés pour profiter des gens au fil des saisons. 507 00:28:20,160 --> 00:28:22,480 Je ne sais juste pas s'il est capable de changer. 508 00:28:25,520 --> 00:28:29,240 Tu as ce petit, comme une ambiance guerrière pour vous. 509 00:28:29,320 --> 00:28:32,720 Tu es comme une putain de princesse. Comme si tu avais juste cette lueur. 510 00:28:32,800 --> 00:28:33,920 Oh! 511 00:28:34,000 --> 00:28:36,200 - Ouais, cette petite étincelle. - Nick. 512 00:28:36,280 --> 00:28:39,320 Chaque fois que je te regarde, Je vois, genre, la peinture pour le visage 513 00:28:39,400 --> 00:28:43,040 et, comme, l'énergie qui l'entoure, j'aime ça. 514 00:28:43,760 --> 00:28:44,760 Merci. 515 00:28:59,200 --> 00:29:01,080 Dominique ne me fait vraiment pas confiance. 516 00:29:01,160 --> 00:29:05,520 Mais maintenant je commence à l'aimer, alors Je dois découvrir où elle a la tête. 517 00:29:06,760 --> 00:29:07,760 Comment s'est passée ta baignade ? 518 00:29:07,840 --> 00:29:11,320 C'était génial. Et l'eau est si chaude, c'est fou. 519 00:29:11,400 --> 00:29:13,920 - Ouais, il fait littéralement beau dehors. - Comme toi. 520 00:29:14,440 --> 00:29:15,920 Merci. 521 00:29:17,200 --> 00:29:20,240 Nous n'avons donc pas eu cette conversation alors encore, 522 00:29:20,320 --> 00:29:22,120 - pour voir où tu en es. - Ouais. 523 00:29:22,640 --> 00:29:24,680 Je pense évidemment que tu es magnifique. 524 00:29:25,520 --> 00:29:28,400 Et je pense que nous sommes tous les deux vraiment attirés l'un par l'autre. 525 00:29:28,480 --> 00:29:30,120 Est-ce que tu aimes ça ? 526 00:29:32,480 --> 00:29:34,040 Ça se passe vraiment bien. 527 00:29:34,120 --> 00:29:35,920 Il est difficile de résister à mon sourire. 528 00:29:36,400 --> 00:29:38,800 Oui, Nigel. J'irai dîner avec... 529 00:29:38,880 --> 00:29:40,880 Oh, claque ! Il a failli m'avoir ! 530 00:29:42,200 --> 00:29:44,200 Je pensais que tu étais la personne la plus sexy, 531 00:29:44,280 --> 00:29:46,960 juste au premier coup d'oeil quand je suis arrivé ici. 532 00:29:47,560 --> 00:29:50,640 J'ai vraiment l'impression Je reçois beaucoup d'énergie sexuelle de Nigel 533 00:29:50,720 --> 00:29:52,720 pendant qu'il me regarde dans les yeux. 534 00:29:54,440 --> 00:29:57,480 Je suis définitivement ouvert juste pour voir où cela nous mène. 535 00:30:00,800 --> 00:30:02,600 - Je t'aime bien. - Mmm-hmm. 536 00:30:02,680 --> 00:30:05,120 Nous aurions peut-être un nouveau couple entre nos mains. 537 00:30:05,200 --> 00:30:06,200 Mais... 538 00:30:06,920 --> 00:30:08,680 Mais ? Mais quoi ? 539 00:30:08,760 --> 00:30:12,000 je veux savoir que je suis vraiment en train d'établir une connexion ici 540 00:30:12,080 --> 00:30:16,520 et pas seulement, "Oh, cette personne est disponible par défaut." 541 00:30:16,600 --> 00:30:21,080 Dans le passé, je me suis retrouvé entrer dans ce genre de relations 542 00:30:21,160 --> 00:30:24,920 et puis j'essaye de les changer et ça n'a pas très bien marché pour moi. 543 00:30:25,480 --> 00:30:28,720 J'ai l'impression de voir les autres couples, ça m'a donné l'impression 544 00:30:28,800 --> 00:30:31,480 Je veux juste faire confiance la personne avec qui je suis. 545 00:30:32,400 --> 00:30:37,360 Il est peut-être temps d'être un peu prudent à propos des gens avec qui je suis en contact. 546 00:30:37,440 --> 00:30:41,320 En ce moment, Je veux juste être un peu plus libre 547 00:30:41,400 --> 00:30:43,640 et on pourrait peut-être calmer les choses. 548 00:30:45,360 --> 00:30:49,160 Ici, j'ai été littéralement rejeté par les deux filles en un jour. 549 00:30:49,240 --> 00:30:50,920 En fin de compte, c’est comme ça. 550 00:30:51,840 --> 00:30:53,040 Qu'est-ce que j'ai manqué ici ? 551 00:30:54,400 --> 00:30:56,280 Oh, Nigel. Par où commencer ? 552 00:31:11,560 --> 00:31:15,840 Pendant que Dom et James ont fait preuve d'une admirable retenue, 553 00:31:15,920 --> 00:31:18,160 Certains de nos membres les plus coquins... 554 00:31:18,240 --> 00:31:21,800 - Je porte ma jupe sans sous-vêtements. - Elle porte des pantalons chauds sans eux. 555 00:31:21,880 --> 00:31:23,720 - Je ne le suis pas. - Je porte à peine des sous-vêtements. 556 00:31:23,800 --> 00:31:24,720 Moi non plus. 557 00:31:24,800 --> 00:31:27,240 ...ont besoin d'un signal d'alarme. 558 00:31:27,360 --> 00:31:30,600 Et voilà. 559 00:31:30,680 --> 00:31:32,280 Qu'est-ce qui est bon ? 560 00:31:32,360 --> 00:31:36,360 S'il vous plaît, pouvez-vous rapidement rassembler tout le monde dans la cabane ? 561 00:31:36,440 --> 00:31:38,280 Oui, je peux. 562 00:31:39,120 --> 00:31:40,120 Allons-y! 563 00:31:41,040 --> 00:31:43,040 Lana, j'étais surveillant le quartier. 564 00:31:43,120 --> 00:31:44,600 Nous allons tous bien ce soir. 565 00:31:44,680 --> 00:31:47,720 Ouais, Je n'en serais pas si sûr. 566 00:31:54,920 --> 00:32:00,560 À ma connaissance, personne n'a enfreint aucune règle. alors, quoi de neuf, Lana ? Pourquoi sommes-nous ici ? 567 00:32:01,440 --> 00:32:03,080 Je sais ce qui arrive ici. 568 00:32:03,480 --> 00:32:08,320 Je ne sais pas combien d'argent j'ai dépensé. Je sais juste que tout le monde va me détester. 569 00:32:12,880 --> 00:32:16,160 Mon cœur bat la chamade en ce moment 570 00:32:16,240 --> 00:32:19,280 parce que je sais que je suis sur le point d'être exposé. 571 00:32:20,240 --> 00:32:22,640 Tout le monde va être furieux. 572 00:32:26,360 --> 00:32:29,600 Afin de vous inciter pour suivre les règles, 573 00:32:29,680 --> 00:32:32,080 hier, j'ai doublé les amendes. 574 00:32:32,160 --> 00:32:36,960 Et aujourd'hui, j'ai organisé un atelier pour vous aider à recanaliser votre énergie sexuelle 575 00:32:37,040 --> 00:32:39,240 de manière saine et créative. 576 00:32:39,320 --> 00:32:43,880 Il semble que ces mesures échoué à tous les niveaux. 577 00:32:46,040 --> 00:32:47,040 Qu'a-t-elle dit ? 578 00:32:47,520 --> 00:32:49,560 Attendez. Quel est le problème ? 579 00:32:51,840 --> 00:32:54,520 C'est quoi ce bordel ? Quand est-ce arrivé ? 580 00:32:57,160 --> 00:32:59,160 Nous n’avons rien fait, d’emblée. 581 00:32:59,800 --> 00:33:01,320 Je n'aurais pas dû enfreindre les règles. 582 00:33:01,400 --> 00:33:04,200 je panique parce que tout le monde va me détester. 583 00:33:08,280 --> 00:33:11,080 Mon visage de poker est absolument horrible. 584 00:33:12,200 --> 00:33:13,840 Je ne peux pas le cacher. 585 00:33:15,320 --> 00:33:18,320 Creed et Sophie, vous avez quelque chose à dire, n'est-ce pas ? 586 00:33:19,280 --> 00:33:20,520 Euh... 587 00:33:22,560 --> 00:33:24,320 Allez, les gars. Crachez-le. 588 00:33:24,400 --> 00:33:29,120 Je ne vais pas mentir. C'était la première fois nous avions en quelque sorte passé du temps seuls. 589 00:33:31,120 --> 00:33:33,240 Et nous nous sommes embrassés dans cette situation, d'accord ? 590 00:33:33,320 --> 00:33:34,200 Quoi? 591 00:33:34,280 --> 00:33:38,400 - Attendez. Alors ça justifie ? - Cela ne le justifie pas. 592 00:33:38,480 --> 00:33:40,800 Nous avons dû y aller toute la journée sans rien savoir. 593 00:33:43,400 --> 00:33:46,120 Attends juste qu'ils le découvrent ce que j'ai fait. 594 00:33:46,680 --> 00:33:49,200 Ce baiser a coûté au groupe... 595 00:33:50,440 --> 00:33:53,440 6 000 $. 596 00:33:53,520 --> 00:33:55,360 - Quoi ? - Êtes-vous sérieux? 597 00:33:55,440 --> 00:33:56,840 Bon sang ! 598 00:33:57,840 --> 00:33:59,520 6 000 $. 599 00:33:59,600 --> 00:34:02,280 Lana ne plaisante pas. 600 00:34:02,760 --> 00:34:04,320 Waouh ! 601 00:34:04,400 --> 00:34:08,480 Si ce baiser coûte 6 000 $, et j'ai embrassé Kayla deux fois, 602 00:34:08,560 --> 00:34:10,320 et il y a eu une douche nue. 603 00:34:11,400 --> 00:34:13,120 Oh, mec, c'est cher. 604 00:34:13,199 --> 00:34:15,600 - C'est cher. - C'est cher. 605 00:34:15,679 --> 00:34:17,280 C'est vraiment cher. 606 00:34:17,360 --> 00:34:19,679 Au moins, ils tous être d'accord sur quelque chose. 607 00:34:21,520 --> 00:34:24,239 Est-ce que ça vous rend heureux ? En êtes-vous fier ? 608 00:34:24,320 --> 00:34:28,000 Vous êtes les seuls ici. Personne d’autre ne compte. Personne d'autre ici. 609 00:34:28,080 --> 00:34:28,920 - Désolé. - Désolé. 610 00:34:29,000 --> 00:34:31,080 Nous pouvons vous assurer qu'à partir de maintenant... 611 00:34:31,159 --> 00:34:34,120 A partir de maintenant. Mais comment pouvons-nous vous faire confiance, les gars ? 612 00:34:34,199 --> 00:34:36,920 Tu n'as pas embrassé deux mecs il y a deux jours ? 613 00:34:37,600 --> 00:34:39,520 C'est super, c'est super. 614 00:34:41,360 --> 00:34:42,400 Merde. 615 00:34:42,480 --> 00:34:45,400 Je ne veux pas m'occuper de tout ce à quoi ils font face en ce moment. 616 00:34:45,960 --> 00:34:46,960 J'ai peur. 617 00:34:47,880 --> 00:34:48,880 Cependant... 618 00:34:53,360 --> 00:34:56,600 ce n'était pas la seule violation des règles. 619 00:34:58,600 --> 00:35:01,000 Que se passe-t-il avec ces gens ? Qui est-ce? 620 00:35:04,200 --> 00:35:05,760 Cela devient incontrôlable. 621 00:35:09,320 --> 00:35:12,080 - Alors c'est soit nous, soit vous les gars. - Ou eux. 622 00:35:12,160 --> 00:35:13,720 Non, nous sommes innocents. 623 00:35:14,960 --> 00:35:15,960 Oh, putain. 624 00:35:17,720 --> 00:35:19,640 Seb, tu as quelque chose à dire ? 625 00:35:20,480 --> 00:35:22,040 - Non. - Tu es sûr ? 626 00:35:22,560 --> 00:35:23,640 Ouais. 627 00:35:24,440 --> 00:35:27,040 Seb, renverse le thé. 628 00:35:29,640 --> 00:35:30,800 Euh-oh. 629 00:35:32,000 --> 00:35:36,160 Veux-tu... Kayla ? Kayla ? 630 00:35:37,560 --> 00:35:38,560 Oh merde. 631 00:35:39,080 --> 00:35:40,680 Je suis désolé! 632 00:35:40,760 --> 00:35:42,040 Oh, putain non. 633 00:35:42,600 --> 00:35:44,400 Oh, mon Dieu, mon frère. 634 00:35:46,680 --> 00:35:48,560 Pourquoi continuez-vous à nous mentir à tous ? 635 00:35:48,640 --> 00:35:51,080 - Nous n'avons simplement rien dit. - Tu es! 636 00:35:51,160 --> 00:35:52,160 Nous avons demandé hier soir. 637 00:35:52,240 --> 00:35:54,200 Nous avons demandé et vous avez répondu « Non ». 638 00:35:54,280 --> 00:35:57,560 - C'est un mensonge, bébé. - Je ne voulais pas gâcher votre journée. 639 00:35:57,640 --> 00:35:59,240 Lana peut gâcher ta soirée. 640 00:35:59,320 --> 00:36:03,120 Donc en gros, nous avons passé une journée paisible pensant que rien ne s'était passé, 641 00:36:03,200 --> 00:36:06,120 nous sommes venus ici et c'était en fait une véritable tempête de merde. 642 00:36:06,200 --> 00:36:07,400 D'accord? Mais écoute. 643 00:36:08,560 --> 00:36:10,680 La première fois que nous nous sommes embrassés dans la chambre... 644 00:36:10,760 --> 00:36:12,080 Tu t'es embrassé deux fois ! 645 00:36:12,160 --> 00:36:14,120 - Tu t'es embrassé dans la salle de bain ? - Ouais. 646 00:36:14,200 --> 00:36:16,320 - Oh, mon... - Mon frère, tu es sérieux, mon frère ? 647 00:36:16,400 --> 00:36:18,000 - ...de l'argent pour ça. - Merde. 648 00:36:19,600 --> 00:36:21,400 Vous avez fait autre chose ? 649 00:36:24,400 --> 00:36:25,520 Oh mon Dieu. 650 00:36:26,240 --> 00:36:27,240 Écoute, c'est... 651 00:36:29,000 --> 00:36:30,800 C'est inacceptable. 652 00:36:32,520 --> 00:36:34,160 - Arrête de rire. - Ouais. 653 00:36:34,240 --> 00:36:35,880 Enlevez ce sourire de votre visage ! 654 00:36:38,400 --> 00:36:41,240 - On était sous la douche ensemble, comme... - Frère. 655 00:36:41,320 --> 00:36:43,560 Il fallait vraiment que tu obtiennes sous la douche ensemble ? 656 00:36:43,640 --> 00:36:45,760 Comme, littéralement, une pente glissante. 657 00:36:46,440 --> 00:36:49,480 Ce n'était pas une pente glissante c'était ça le problème. 658 00:36:49,560 --> 00:36:51,040 Je lui lavais le dos. 659 00:36:52,120 --> 00:36:54,440 Puis je viens de commencer laver tout le reste. 660 00:36:56,200 --> 00:36:58,360 Je suis littéralement à peine passé devant son pénis. 661 00:36:59,720 --> 00:37:01,400 - Êtes-vous sérieux? - C'est tellement mauvais ! 662 00:37:01,480 --> 00:37:03,880 - Tu l'as tiré ? - C'était un luffa. 663 00:37:04,520 --> 00:37:06,600 Un luffa pour lui frotter la bite ? 664 00:37:06,680 --> 00:37:09,880 N'est-ce pas douloureux ? Cela semble douloureux. 665 00:37:11,040 --> 00:37:13,960 Tu penses que c'est douloureux ? Attendez juste la facture. 666 00:37:14,040 --> 00:37:16,600 Pourquoi tu lui laves le cul ? 667 00:37:17,520 --> 00:37:19,560 Les gens se lavent le visage avec ça. 668 00:37:19,640 --> 00:37:21,840 - Non. - Je ne pensais pas que c'était une violation des règles. 669 00:37:21,920 --> 00:37:25,000 Tu pensais vraiment le fait qu'elle touche ta bite ne compterait pas ? 670 00:37:25,080 --> 00:37:26,480 - Ce n'était pas... - Je n'y ai pas touché. 671 00:37:29,000 --> 00:37:33,840 Je peux confirmer que le contact d'un appendice masculin nu 672 00:37:33,920 --> 00:37:37,520 est une violation des règles de retraite. 673 00:37:37,600 --> 00:37:39,560 C'est quoi un appendice ? 674 00:37:39,640 --> 00:37:42,520 Je pensais qu'elle avait dit appendice. Du genre : "Elle n'était pas si profonde." 675 00:37:44,840 --> 00:37:47,440 Ces trois infractions aux règles ont coûté au groupe 676 00:37:48,240 --> 00:37:52,400 18 000 $ supplémentaires. 677 00:37:52,480 --> 00:37:55,080 - Oh, mon... - Oh, mon Dieu. 678 00:37:55,160 --> 00:37:57,360 18 000 $ ? 679 00:37:57,920 --> 00:37:59,600 S'il vous plaît, dites-moi que c'est une blague. 680 00:38:00,560 --> 00:38:06,320 Le fonds des prix s'élève désormais à 167 000 $. 681 00:38:08,640 --> 00:38:10,640 Merde. 682 00:38:10,720 --> 00:38:13,000 - Je suis désolé, les gars. Je le suis vraiment. - Je suis désolé aussi. 683 00:38:13,080 --> 00:38:14,120 C'est un gros morceau. 684 00:38:14,200 --> 00:38:17,800 Cela représente près d'un quart de l'argent dépensé. Cela ne fait même pas une semaine. 685 00:38:17,880 --> 00:38:20,200 Nous jouons avec de l'argent en fin de journée. 686 00:38:20,840 --> 00:38:23,480 Seb et Kayla marchent sur un bord très fin. 687 00:38:23,560 --> 00:38:25,960 Notre confiance en eux en tant que groupe est en ligne. 688 00:38:27,120 --> 00:38:28,600 Kayla et Seb, 689 00:38:28,680 --> 00:38:32,560 même si vous affichez les premiers signes d'un lien plus profond, 690 00:38:32,640 --> 00:38:34,920 vous dépensez trop d'énergie 691 00:38:35,000 --> 00:38:39,400 se concentrer sur une connexion physique plutôt qu'émotionnel. 692 00:38:41,080 --> 00:38:43,040 Merde. Cela n'a pas l'air bien. 693 00:38:43,720 --> 00:38:46,560 Et comme vous avez coûté au groupe le plus d'argent, 694 00:38:46,640 --> 00:38:49,320 Je vous propose un test supplémentaire. 695 00:38:51,680 --> 00:38:53,560 Vous passerez la nuit... 696 00:38:54,080 --> 00:38:55,400 Pas dans la suite. 697 00:38:56,960 --> 00:38:58,040 ...dans la suite. 698 00:38:58,120 --> 00:39:00,120 Oh, putain non. 699 00:39:02,680 --> 00:39:05,120 Eh bien, Officier James, malheureusement pour toi, 700 00:39:05,200 --> 00:39:07,320 la suite se situe hors de votre juridiction. 701 00:39:09,720 --> 00:39:12,880 Oh non, ça va être un problème. 702 00:39:12,960 --> 00:39:15,600 C'est votre chance pour montrer le groupe 703 00:39:15,680 --> 00:39:18,720 votre connexion est plus que physique. 704 00:39:18,800 --> 00:39:21,320 Si en me résistant avec Kayla 705 00:39:21,400 --> 00:39:25,400 va, comme, aide-nous à aller mieux, alors je le ferai. 706 00:39:25,480 --> 00:39:27,320 - Vous nous avez menti. - Je sais. 707 00:39:27,400 --> 00:39:30,840 C'est donc la seule chance vous allez pouvoir regagner la confiance. 708 00:39:30,920 --> 00:39:31,960 Nous le promettons. Je jure. 709 00:39:32,040 --> 00:39:34,200 Évidemment, les promesses ne veulent rien dire ici. 710 00:39:34,280 --> 00:39:37,840 Ils sont clairement ne nous faites pas confiance du tout. 711 00:39:37,920 --> 00:39:39,280 C'est juste nul. 712 00:39:39,360 --> 00:39:40,600 Vous pouvez maintenant partir. 713 00:39:40,680 --> 00:39:42,000 - Merci. - Merci. 714 00:39:42,080 --> 00:39:43,840 - Au revoir les gars. - Au revoir les gars. 715 00:39:43,920 --> 00:39:45,320 Au revoir. Soyez bon ! 716 00:39:45,400 --> 00:39:47,040 - Nous allons. - Je le promets. 717 00:39:47,120 --> 00:39:48,200 Je vous aime tous. 718 00:39:56,000 --> 00:39:57,960 Je me suis levé toute la nuit. Regardez ça ! 719 00:39:58,720 --> 00:40:01,240 Nous avons besoin pour regagner la confiance de tous. 720 00:40:01,320 --> 00:40:03,560 Le problème est que nous n’avons aucune maîtrise de soi. 721 00:40:06,840 --> 00:40:08,120 Ce n'est pas tout. 722 00:40:08,200 --> 00:40:13,040 Les bons jugements et en particulier, savoir à qui on peut faire confiance et à qui on ne peut pas faire confiance 723 00:40:13,120 --> 00:40:16,120 est une compétence essentielle pour se développer en bonne santé, 724 00:40:16,200 --> 00:40:18,280 des relations durables. 725 00:40:18,360 --> 00:40:20,760 C'est pourquoi Seb et Kayla 726 00:40:20,840 --> 00:40:23,760 ne sont pas les seuls en cours de test ce soir. 727 00:40:24,880 --> 00:40:27,120 Si vous n'avez pas confiance en Seb et Kayla, 728 00:40:27,200 --> 00:40:31,880 vous pouvez choisir de renoncer à 10 000 $ 729 00:40:31,960 --> 00:40:36,240 qui couvrira toutes les violations potentielles des règles dans la suite. 730 00:40:39,440 --> 00:40:40,440 Combien ? 731 00:40:45,200 --> 00:40:48,120 Cependant, si tu choisis de mettre ta foi 732 00:40:48,200 --> 00:40:51,000 chez Seb et Kayla, et ils échouent, 733 00:40:51,080 --> 00:40:55,320 vous serez facturé pour chaque non-respect des règles. 734 00:40:55,400 --> 00:40:56,600 Avec des amendes désormais doublées, 735 00:40:56,680 --> 00:41:00,840 ça pourrait être une erreur de jugement très coûteuse. 736 00:41:03,320 --> 00:41:08,120 Alors, auras-tu la foi ou allez-vous déclarer forfait ? 737 00:41:10,760 --> 00:41:13,840 Je ne leur fais pas confiance. Aucune foi, du tout. 738 00:41:13,920 --> 00:41:16,280 Zilch, nada aucun. 739 00:41:16,360 --> 00:41:18,160 Pourquoi si pessimiste, James ? 740 00:41:18,680 --> 00:41:20,240 Passons aux choses sérieuses. 741 00:41:25,840 --> 00:41:27,160 Oh! 742 00:41:27,240 --> 00:41:31,240 Oh, ouais, parce que nous parlons à propos du duo le plus excité de la retraite. 743 00:41:31,320 --> 00:41:34,920 Ne parle pas de sexe, ne pense pas au sexe, 744 00:41:35,520 --> 00:41:39,840 mais tout y est vous mène sur le chemin du sexe. 745 00:41:39,920 --> 00:41:41,840 Assurez-vous vous éteignez bientôt le bain. 746 00:41:41,920 --> 00:41:43,040 Ouais, je le veux profondément. 747 00:41:43,120 --> 00:41:45,160 Je ne sais juste pas si je me fais confiance en ce moment. 748 00:41:45,920 --> 00:41:46,960 Allez, étourdi. 749 00:41:47,040 --> 00:41:49,480 Dans quelle mesure leur faisons-nous confiance ? 750 00:41:50,320 --> 00:41:54,520 Seb est un rebelle. Parmi nous tous, il est très susceptible d'enfreindre une règle. 751 00:41:55,640 --> 00:41:59,880 Ils vont certainement faire quelque chose. S’ils font l’amour, nous sommes foutus. 752 00:41:59,960 --> 00:42:02,360 Ils sont sur le point d'être seuls dans une suite. 753 00:42:03,760 --> 00:42:07,120 Oh mon Dieu, il vaut mieux pas y aller être une baignoire dans cette suite. 754 00:42:13,640 --> 00:42:15,720 Je fais tout ce que tu veux faire. 755 00:42:16,560 --> 00:42:17,720 Bienvenue dans le côté obscur. 756 00:42:22,160 --> 00:42:25,080 Alors devrions-nous prendre un risque ou devrions-nous jouer la sécurité ? 757 00:42:25,160 --> 00:42:27,240 C'est un gros test pour eux, non ? Et... 758 00:42:27,320 --> 00:42:29,600 Mais ils ont échoué. Ils ont échoué. 759 00:42:29,680 --> 00:42:33,800 Mais s'il est sérieux au sujet de la relation et elle aussi, ils ne feront rien. 760 00:42:33,880 --> 00:42:35,120 Je les soutiens. 761 00:42:35,960 --> 00:42:39,560 Ils ont quelque chose à prouver, ils vont faire de leur mieux. 762 00:42:39,640 --> 00:42:40,560 Ouais. Je suis d'accord. 763 00:42:40,640 --> 00:42:43,400 Creed a raison. Nous devons leur faire confiance. 764 00:42:43,480 --> 00:42:45,080 Si nous ne le soutenons pas, 765 00:42:45,160 --> 00:42:48,880 ça a l'air mauvais pour nous, je ne lui fais pas confiance, en fait. 766 00:42:50,080 --> 00:42:53,480 Je commence définitivement à réfléchir que Creed a raison. 767 00:42:53,560 --> 00:42:56,840 James, peux-tu trouver le plus petit morceau de foi, mon pote ? 768 00:43:03,720 --> 00:43:04,720 Comment? 769 00:43:06,080 --> 00:43:08,640 - Il l'aime davantage et donc il en fait plus. - Ouais... 770 00:43:09,200 --> 00:43:10,480 Non, ils ne le feraient pas. 771 00:43:10,560 --> 00:43:14,040 Il vient de faire une promesse ici qu'il n'allait rien faire. 772 00:43:14,120 --> 00:43:15,720 - Il a dit ça la dernière fois. - Oui. 773 00:43:15,800 --> 00:43:18,160 C'est la chose la plus stupide J'en ai vu dans ma vie. 774 00:43:18,240 --> 00:43:19,400 Cela n'a aucun sens. 775 00:43:19,480 --> 00:43:22,880 Si nous ne perdons pas cet argent, nous allons absolument perdre davantage. 776 00:43:25,000 --> 00:43:26,400 Tu es tellement chaud. 777 00:43:26,960 --> 00:43:28,280 Arrêtez d'avoir l'air sexy. 778 00:43:29,080 --> 00:43:30,520 Arrêtez d'ouvrir vos jambes. 779 00:43:34,760 --> 00:43:36,040 Putain. 780 00:43:42,240 --> 00:43:43,400 Je n'ai aucune foi. 781 00:43:43,480 --> 00:43:45,200 Nous devrions faire confiance à ce qu'ils disent. 782 00:43:45,280 --> 00:43:46,360 Je ne fais pas confiance à cette merde. 783 00:43:46,440 --> 00:43:48,560 Creed, je suis d'accord avec toi, 784 00:43:48,640 --> 00:43:51,680 mais s'ils nous déçoivent, Je ne leur ferai plus confiance. 785 00:43:51,760 --> 00:43:53,560 - On va dire confiance. - Faites-leur confiance. 786 00:43:53,640 --> 00:43:55,520 - Nous allons leur faire confiance. - Faisons-leur confiance. 787 00:43:55,600 --> 00:43:57,760 Lana, sauve nos âmes. Nous allons leur faire confiance. 788 00:43:57,840 --> 00:44:00,280 Un geste courageux et audacieux, équipe. 789 00:44:00,360 --> 00:44:05,560 J'ai noté votre décision faire confiance à Seb et Kayla. 790 00:44:05,640 --> 00:44:09,960 Mais si ça tourne mal, Je vous regarde tous de côté. 791 00:44:10,640 --> 00:44:13,560 J'ai sorti mon cou et convaincu le groupe. 792 00:44:13,640 --> 00:44:16,040 Je suis foutu s'il enfreint une règle. 793 00:44:16,120 --> 00:44:17,280 Allez, Seb. 794 00:44:22,600 --> 00:44:23,480 Dieu. 795 00:44:23,560 --> 00:44:24,880 Oh, putain. 796 00:44:25,800 --> 00:44:27,240 Comment suis-je censé résister ? 797 00:44:28,720 --> 00:44:29,720 Ouais, je suis foutu. 798 00:44:32,720 --> 00:44:34,680 Tu es putain d'irrésistible, mec. 799 00:44:37,360 --> 00:44:41,040 Je veux être mauvais, tellement mauvais. 800 00:44:45,680 --> 00:44:46,680 Putain. 801 00:44:48,800 --> 00:44:49,880 Putain de merde.