1
00:00:40,020 --> 00:00:41,772
就这样？

2
00:00:43,900 --> 00:00:45,732
13,30欧元

3
00:01:14,300 --> 00:01:20,012
当我出发时我会通知你
我们可以在那里见面。

4
00:01:21,300 --> 00:01:22,415
好吧，酷。

5
00:01:23,060 --> 00:01:24,653
很好，一会儿见。

6
00:01:25,220 --> 00:01:26,130
好的，再见。

7
00:01:37,460 --> 00:01:38,370
他妈的！

8
00:01:38,820 --> 00:01:42,415
你他妈的混蛋！
别说了！

9
00:01:44,020 --> 00:01:45,454
搞什么鬼！

10
00:02:44,740 --> 00:02:47,858
1爱钱，钱也爱我。

11
00:02:49,060 --> 00:02:52,610
我总是开放的
新的赚钱方式。

12
00:02:54,340 --> 00:02:57,219
赚钱很有趣。

13
00:02:58,500 --> 00:03:01,618
金钱流入我的生活
来自各个方向。

14
00:03:04,580 --> 00:03:07,254
1 让自己变得富有。

15
00:03:08,740 --> 00:03:12,620
1 感恩并充满爱地支付我的账单。

16
00:03:35,300 --> 00:03:37,655
达娜你来吗？
午餐准备好了。

17
00:03:37,940 --> 00:03:40,534
没办法我坐着
和那个神经病同桌！

18
00:03:40,780 --> 00:03:43,169
别那样说话
关于你自己的兄弟，好吧！

19
00:03:43,420 --> 00:03:44,490
我的兄弟？

20
00:03:45,180 --> 00:03:48,172
那个怪物躲在阳台上
戴着马头面具。

21
00:03:48,420 --> 00:03:49,899
1讨厌他！

22
00:03:58,540 --> 00:04:01,100
为什么你总是要吓唬大家？

23
00:04:05,580 --> 00:04:09,096
它让你快乐吗
当别人害怕你的时候？

24
00:04:55,700 --> 00:04:57,577
给我装备。

25
00:05:00,740 --> 00:05:03,050
摘下他妈的面具
给我装备！

26
00:08:55,100 --> 00:08:57,740
你在干什么？

27
00:08:58,020 --> 00:09:00,409
我正想你呢！

28
00:09:00,660 --> 00:09:03,539
- 你可以真正做到。
- 是的？

29
00:09:04,540 --> 00:09:06,451
你住在哪里？

30
00:09:06,740 --> 00:09:09,971
没关系...我有一辆红色奥迪...
我把车停在同性恋博物馆附近...

31
00:09:10,220 --> 00:09:12,416
- 知道那是哪里吗？
- 是的，我知道。

32
00:09:12,660 --> 00:09:16,699
我只是匿名做这件事。
我会给你放一个口罩在车顶上。

33
00:12:00,300 --> 00:12:02,177
好的，看那边。

34
00:12:38,260 --> 00:12:39,216
起床！

35
00:12:39,460 --> 00:12:41,133
离开这里！跑步！

36
00:13:15,500 --> 00:13:18,458
每天都有美好的事情发生
重新进入你的生活。

37
00:13:24,860 --> 00:13:28,979
生活是一种快乐，
并让我充满新的能量。

38
00:13:31,860 --> 00:13:34,329
我的成功让我
有吸引力且令人向往。

39
00:13:40,180 --> 00:13:42,899
生活爱我。

40
00:13:46,860 --> 00:13:48,931
人们看到我是
一个成功的人。

41
00:16:40,900 --> 00:16:42,857
你从哪里得到这些钱？

42
00:16:43,100 --> 00:16:44,659
我赚到了。

43
00:16:46,260 --> 00:16:48,058
我不想要它。

44
00:17:36,060 --> 00:17:39,132
同性恋博物馆

45
00:19:31,140 --> 00:19:33,450
滚开你个混蛋！

46
00:19:59,580 --> 00:20:01,730
如果事情真的出了问题：

47
00:20:01,980 --> 00:20:04,540
如果你关上身后的前门
并将钥匙留在里面，

48
00:20:04,780 --> 00:20:06,373
那么你必须帮助自己。

49
00:20:06,620 --> 00:20:08,770
我会告诉你如何，
只需要一小块金属，

50
00:20:09,020 --> 00:20:10,613
你可以自己开门。

51
00:20:10,860 --> 00:20:12,976
你只需要
这个小的直角片，

52
00:20:13,220 --> 00:20:16,019
你把它贴在门框里...
瞧，门开了。

53
00:20:48,780 --> 00:20:50,771
你在干什么？

54
00:29:32,260 --> 00:29:34,456
吉斯特罗的摩尔尸体

55
00:29:34,700 --> 00:29:38,773
一些日耳曼和凯尔特部落
用来将同性恋者沉入沼泽。

56
00:34:55,940 --> 00:34:57,738
- 嗨拉希德。
- 你好。

57
00:34:57,980 --> 00:34:59,539
好久不见。

58
00:34:59,780 --> 00:35:02,056
1 有很多事情要做
此刻。

59
00:35:02,300 --> 00:35:04,655
- 汤姆在吗？
- 是的，当然，他在他的房间里。

60
00:35:39,340 --> 00:35:41,013
你已经走了吗？

61
00:35:41,260 --> 00:35:43,137
是的，汤姆不在那儿。

62
00:35:43,380 --> 00:35:45,530
但他只是在自己的房间里。

63
00:37:49,020 --> 00:37:50,579
丹尼尔，是你。

64
00:37:50,820 --> 00:37:53,016
- 这有什么令人惊讶的？
- 没有什么。

65
00:37:53,260 --> 00:37:54,409
告诉我一件事，

66
00:37:54,660 --> 00:37:56,378
你怎么知道
你要疯了吗？

67
00:37:56,620 --> 00:37:58,736
当你想
你不可能发疯

68
00:37:58,980 --> 00:38:00,539
不管你表现得多么病态。

69
00:38:00,780 --> 00:38:02,578
1 我越来越健忘了。

70
00:38:02,820 --> 00:38:04,697
你认为健忘
是精神错乱的标志...

71
00:38:04,940 --> 00:38:07,090
但这更像是
知识分子的忧郁症。

72
00:38:07,340 --> 00:38:09,092
我再也找不到我的内衣了。

73
00:38:09,340 --> 00:38:11,411
所以呢？我不断需要
买新袜子。

74
00:38:11,660 --> 00:38:13,731
袜子，好吧……但是内衣？！

75
00:38:14,020 --> 00:38:16,011
也许你把它们留在了情人的地方。

76
00:38:16,260 --> 00:38:18,331
废话，我多了
太中产阶级了。

77
00:38:18,580 --> 00:38:20,457
我从未留下过什么
只是躺在某个地方。

78
00:38:20,700 --> 00:38:22,930
这听起来像是自怜。

79
00:38:23,220 --> 00:38:24,619
有趣的。

80
00:38:25,340 --> 00:38:28,458
我正在考虑找医生
给我开一些睾丸激素，

81
00:38:28,700 --> 00:38:30,213
我最近太累了。

82
00:38:30,460 --> 00:38:33,259
- 我可以稍后给你回电话吗？
- 当然，当然。

83
00:42:42,100 --> 00:42:44,774
- 抱歉弄乱了。
- 没问题。

84
00:42:47,500 --> 00:42:49,935
- 很酷的地方。
- 谢谢。

85
00:42:50,700 --> 00:42:52,657
在这里住了很久了吗？

86
00:42:52,900 --> 00:42:54,379
三年了。

87
00:42:57,300 --> 00:42:59,177
你在读什么？

88
00:42:59,580 --> 00:43:01,537
我是一所大学的讲师。

89
00:43:03,860 --> 00:43:05,817
你还能继续努力吗？

90
00:43:06,700 --> 00:43:07,929
当然。

91
00:44:25,740 --> 00:44:27,617
早上好。

92
00:44:37,940 --> 00:44:39,817
最早的同性婚姻，

93
00:44:40,220 --> 00:44:41,779
或婚姻契约，

94
00:44:42,020 --> 00:44:43,977
早在14世纪就已存在

95
00:44:44,220 --> 00:44:46,257
在盗版最猖獗的时候。

96
00:44:46,580 --> 00:44:50,858
许多海盗都是男性
谁选择了人类的生活......

97
00:44:51,100 --> 00:44:53,137
这些船上有

98
00:44:53,380 --> 00:44:56,816
我们今天所说的
同性结合...

99
00:44:57,100 --> 00:45:02,539
通过书面协议
海盗的财产给他的伙伴

100
00:45:02,780 --> 00:45:04,851
万一其中一人死亡。

101
00:45:09,060 --> 00:45:12,178
恐同症的目标

102
00:45:12,860 --> 00:45:15,454
就是让同性恋者
和其他一切

103
00:45:15,660 --> 00:45:18,937
这不对应于
异性恋是看不见的。

104
00:45:19,220 --> 00:45:21,211
你有什么经历？

105
00:45:21,460 --> 00:45:24,976
恐同症有哪些表现形式
和变性恐惧症今天呢？

106
00:45:27,420 --> 00:45:30,617
- 是的。
- 新的表格如下：

107
00:45:30,940 --> 00:45:33,295
我是如此的宽容以至于我不想知道

108
00:45:33,540 --> 00:45:35,770
关于你的性取向的任何事情。

109
00:45:36,020 --> 00:45:38,773
我不需要看
在任何有关它的电影中

110
00:45:39,260 --> 00:45:41,490
听到或读到任何有关它的东西......

111
00:45:41,740 --> 00:45:44,892
这一切都是多余的
因为我已经知道这一切了。

112
00:45:45,660 --> 00:45:49,255
这是同样的事情
正如我对异性恋者所说：

113
00:45:49,500 --> 00:45:51,491
不要再谈论你的性取向

114
00:45:51,740 --> 00:45:54,129
我们不想再听到这件事了
别再说了。

115
00:45:54,380 --> 00:45:57,930
别再做
有关它的电影、书籍或小说，

116
00:45:58,420 --> 00:46:00,775
我们知道这一切，
为自己保存。

117
00:46:01,500 --> 00:46:03,537
是的，我愿意。

118
00:48:03,420 --> 00:48:05,331
我们将要听到什么

119
00:48:05,580 --> 00:48:08,493
是的转录
10世纪的审讯

120
00:48:08,740 --> 00:48:12,370
正文和问题
没有被改变。

121
00:48:16,100 --> 00:48:19,218
问题：
你是否曾犯过淫乱

122
00:48:19,460 --> 00:48:21,815
以同样的方式
你犯了鸡奸罪吗？

123
00:48:22,060 --> 00:48:25,052
即通过插入你的阴茎
从后面进入一个男人，

124
00:48:25,300 --> 00:48:27,496
也就是说，进入他的臀部；
以这种方式

125
00:48:27,740 --> 00:48:29,572
进行鸡奸性交？

126
00:48:29,820 --> 00:48:31,811
问题：
你抓住了吗

127
00:48:32,060 --> 00:48:35,690
用你的手去触碰别人的阴茎，
当他抓住你的时候，

128
00:48:35,940 --> 00:48:39,171
你们都用手
唤起彼此的阴茎

129
00:48:39,420 --> 00:48:44,130
因此由于所述刺激
精液已经流到你面前的地上了吗？

130
00:48:46,580 --> 00:48:48,253
知识渊博，不是吗？

131
00:48:49,060 --> 00:48:51,051
这个人知道他在说什么。

132
00:48:51,780 --> 00:48:54,010
有点太好了...

133
00:48:55,020 --> 00:48:56,897
一厢情愿的想法。

134
00:49:26,620 --> 00:49:29,817
告诉我，发生了什么事
和你和弗洛里安一起吗？

135
00:49:31,780 --> 00:49:33,976
1 没有再听到他的消息了。

136
00:49:34,220 --> 00:49:35,972
1 给他发了一条 WhatsApp 消息，

137
00:49:36,220 --> 00:49:38,291
- 但他可能没有时间。
- 天哪。

138
00:49:39,100 --> 00:49:41,569
1穿着一件破烂的T恤，

139
00:49:41,820 --> 00:49:44,812
所以他可能认为
1 是某种建筑工人

140
00:49:45,060 --> 00:49:46,698
谁在撞他。

141
00:49:47,020 --> 00:49:48,579
这有多蠢？

142
00:49:50,540 --> 00:49:52,292
你还记得安德烈吗？

143
00:49:53,060 --> 00:49:56,098
- 那个迷恋以色列的家伙？
- 土耳其恋物癖。

144
00:49:56,340 --> 00:49:58,411
- 也许是土耳其语。
- 但我不是指他

145
00:49:58,660 --> 00:50:00,697
1 指安德烈·费舍尔。

146
00:50:00,940 --> 00:50:03,375
- 音乐迷？
- 哦，他。

147
00:50:04,260 --> 00:50:06,695
前音乐迷！

148
00:50:09,380 --> 00:50:12,418
你还记得，
他非常迷恋那个真正的好人。

149
00:50:12,660 --> 00:50:13,889
我记得吗？

150
00:50:14,140 --> 00:50:16,973
不管怎样，事情进展顺利

151
00:50:17,620 --> 00:50:20,976
直到那家伙回家
第一次和安德烈在一起。

152
00:50:21,660 --> 00:50:24,254
公寓周围
有音乐海报：

153
00:50:24,620 --> 00:50:27,533
《星光快车》、《狮子王》、《猫》。

154
00:50:27,780 --> 00:50:29,737
所有这些垃圾都挂在各处。

155
00:50:29,980 --> 00:50:30,936
无论如何，

156
00:50:31,460 --> 00:50:34,771
在那个环境中，这家伙
不能再努力了。

157
00:50:35,940 --> 00:50:39,376
从那时起安德烈·费舍尔
没有再收到他的消息了。

158
00:50:48,260 --> 00:50:50,490
所以看看这个。

159
00:50:53,060 --> 00:50:56,212
- 那是在“Berghain™”中吗？
- 不，那是他的公寓。

160
00:50:57,460 --> 00:51:01,454
两天之内他彻底
重新装修了整个公寓。

161
00:51:01,700 --> 00:51:02,815
看看这个，

162
00:51:04,060 --> 00:51:06,256
到处都是“极简主义”。

163
00:51:08,980 --> 00:51:12,575
他周末做什么
如果他不看音乐剧呢？

164
00:51:13,060 --> 00:51:14,698
还有什么：性。

165
00:51:15,060 --> 00:51:16,653
当然是匿名性行为。

166
00:51:17,460 --> 00:51:18,939
你在哪个星球？

167
00:51:19,220 --> 00:51:22,133
好吧，也许他在看
“Cinemaxx”的动作片？

168
00:51:22,860 --> 00:51:23,975
是的也许，

169
00:51:26,820 --> 00:51:29,414
成为一个真正的男人永远不会太晚。

170
00:52:55,940 --> 00:52:57,260
一杯啤酒。

171
00:55:29,060 --> 00:55:32,132
滚开你个混蛋！

172
00:56:58,700 --> 00:57:00,930
不，我什至不认识他。

173
00:57:25,980 --> 00:57:27,095
关门时间。

174
00:57:27,380 --> 00:57:29,257
- 已经这么晚了？
- 是的。

175
00:57:33,820 --> 00:57:35,697
- 晚安。
- 晚安。

176
00:57:45,300 --> 00:57:46,370
嘿。

177
00:58:05,660 --> 00:58:07,333
一切都好吗？

178
00:58:08,140 --> 00:58:09,539
是的。

179
01:00:22,660 --> 01:00:24,298
头发颜色？

180
01:00:24,540 --> 01:00:26,178
1. 不知道头发的颜色。

181
01:00:26,780 --> 01:00:28,578
金发，棕色，我不知道。

182
01:00:28,860 --> 01:00:30,658
就像我说的，他戴着面具。

183
01:00:30,900 --> 01:00:32,652
橡胶面罩？

184
01:00:33,580 --> 01:00:36,094
橡胶，乳胶，我不太清楚。

185
01:00:38,020 --> 01:00:39,977
而且你不认识这个人？

186
01:00:43,060 --> 01:00:44,937
1 没有看到他的脸。

187
01:00:45,340 --> 01:00:47,775
除此之外，我不认识任何人
谁会在晚上来看我

188
01:00:48,020 --> 01:00:49,693
头上戴着面具。

189
01:00:50,620 --> 01:00:52,497
请在这里签名。

190
01:00:59,860 --> 01:01:02,852
机会有多大
肇事者会被抓获吗？

191
01:01:03,100 --> 01:01:04,693
不是特别好。

192
01:01:05,100 --> 01:01:06,329
是的，好的。

193
01:01:09,220 --> 01:01:11,973
- 关紧门。
- 是的，当然。

194
01:01:21,900 --> 01:01:23,777
门又安全了。

195
01:01:25,340 --> 01:01:28,298
这是备用钥匙。
祝你今天过得愉快。

196
01:01:28,620 --> 01:01:30,293
- 谢谢。
- 再见。

197
01:01:38,340 --> 01:01:41,537
在这里，我给你带来了一些东西。

198
01:01:42,300 --> 01:01:44,735
- 这是什么？
- 梅斯。

199
01:01:45,020 --> 01:01:46,738
谢谢，我不需要。

200
01:01:46,980 --> 01:01:48,300
保留它。

201
01:01:58,100 --> 01:02:00,330
你不这么认为吗
是政治敌人吗？

202
01:02:00,580 --> 01:02:03,698
- 酒吧位于 Neukdlin 的中心。
- 是的，仍然。

203
01:02:04,660 --> 01:02:06,936
恐同者已经够多了。

204
01:02:13,820 --> 01:02:17,051
如果只是随机的话
他们不会伪装自己。

205
01:02:18,060 --> 01:02:19,937
他们没有伪装自己。

206
01:02:20,900 --> 01:02:22,971
但你说他们做到了。

207
01:02:23,300 --> 01:02:25,496
1 说我不认识任何人。

208
01:02:26,060 --> 01:02:27,937
一切都发生得太快了。

209
01:02:34,740 --> 01:02:38,176
还有那个奇怪的恋物癖家伙
谁帮助了你。

210
01:02:39,860 --> 01:02:41,737
爬行。

211
01:02:50,860 --> 01:02:52,817
你不害怕吗？

212
01:02:56,900 --> 01:02:58,777
事实上，是的。

213
01:03:06,420 --> 01:03:09,333
我想我需要出去
柏林几天。

214
01:09:59,660 --> 01:10:01,219
这是怎么回事？

215
01:10:02,100 --> 01:10:03,977
你能给我蒂姆的电话号码吗？

216
01:10:08,580 --> 01:10:10,173
你打算做什么？

217
01:10:10,420 --> 01:10:12,297
你想杀人还是想杀人？

218
01:10:17,860 --> 01:10:19,498
拿出你的手机。

219
01:10:24,820 --> 01:10:26,219
0197

220
01:10:27,380 --> 01:10:28,609
675

221
01:10:29,660 --> 01:10:32,129
82341

222
01:10:33,980 --> 01:10:35,254
谢谢。

223
01:12:00,540 --> 01:12:02,292
你想从我处得到些什么？

224
01:12:02,540 --> 01:12:03,974
门是开着的。

225
01:12:04,700 --> 01:12:06,498
你没有正确关闭它。

226
01:13:39,540 --> 01:13:42,612
我没想到你
接吻技术真好。

227
01:13:43,180 --> 01:13:45,057
1 也没有。

228
01:16:18,540 --> 01:16:21,498
我们躲在面具后面，

229
01:16:21,740 --> 01:16:23,333
恋物癖的背后，

230
01:16:23,580 --> 01:16:24,979
角色背后，

231
01:16:25,220 --> 01:16:27,336
肌肉后面，
胡须后面，

232
01:16:27,940 --> 01:16:30,898
时尚背后，
行为背后，

233
01:16:31,220 --> 01:16:32,858
后面直动；

234
01:16:33,300 --> 01:16:35,018
青春的背后，

235
01:16:35,260 --> 01:16:36,819
美丽的背后，

236
01:16:37,700 --> 01:16:40,658
落后于常态
和不显眼：

237
01:16:40,900 --> 01:16:43,653
仇恨的背后
反对不男子气概

238
01:16:44,580 --> 01:16:46,332
也许匿名性爱

239
01:16:46,580 --> 01:16:48,537
是延续
我们的隐形

240
01:16:48,780 --> 01:16:51,010
暗室
我们还没有出现。

241
01:16:52,980 --> 01:16:55,540
影子在其中
我们互相躲着；

242
01:16:55,780 --> 01:16:58,249
来自我们自己和我们的真实身份。

243
01:16:58,500 --> 01:17:01,140
也许我们正站着
一开始。

244
01:17:01,380 --> 01:17:03,769
我们的知名度才刚刚开始。