1
00:00:18,490 --> 00:00:22,490
www.titlovi.com
2
00:00:25,490 --> 00:00:30,210
Jemput aku 10 menit lagi, Ray. – Bos.
3
00:00:44,463 --> 00:00:46,508
Bobby. - Bos?
4
00:00:47,586 --> 00:00:52,235
Bir besar dan telur acar. - Ini akan segera datang.
5
00:01:22,499 --> 00:01:27,655
Jika kamu ingin menjadi raja hutan, tidak
cukup untuk bertindak seperti raja.
6
00:01:30,493 --> 00:01:32,493
Kamu pasti menjadi raja.
7
00:01:33,307 --> 00:01:35,307
Dan hal itu tidak perlu diragukan lagi.
8
00:01:36,271 --> 00:01:40,363
Karena keraguan menimbulkan kekacauan dan
mengarah pada kehancurannya sendiri.
9
00:01:51,587 --> 00:01:57,159
Halo cinta. - Kami akan keluar malam ini.
- Pukul sembilan, kau dan aku, River Cafe.
10
00:02:01,382 --> 00:02:03,382
Siapa itu?
11
00:02:04,462 --> 00:02:06,462
Ros, siapa disana?
12
00:04:35,290 --> 00:04:37,290
Cin, Cin.
13
00:04:43,577 --> 00:04:47,905
Fletcher. Buenas tardes, Raymondo.
14
00:04:48,821 --> 00:04:51,776
Aku harus menusukmu
dengan pengembang sialan.
15
00:04:51,901 --> 00:04:55,932
Jangan jadi pelacur. Saya berharap Anda akan melakukannya
bisa minum minuman yang menyenangkan.
16
00:04:56,457 --> 00:05:01,018
Jadi, saya mengadakan pertemuan pada hari Sabtu
di koran favoritmu.
17
00:05:01,937 --> 00:05:06,398
Sebagai detektif swasta terbaik dalam hal ini
ke kota kecil yang padat...
18
00:05:06,689 --> 00:05:08,446
Selamat malam tuan dan nyonya...
19
00:05:08,571 --> 00:05:12,763
Mereka siap memberi saya 150 som
di sakuku jika aku memberi mereka kotoran.
20
00:05:13,085 --> 00:05:15,400
Bagus untukku,
tapi kalau begitu...
21
00:05:16,810 --> 00:05:18,810
itu buruk bagimu.
22
00:05:19,892 --> 00:05:23,445
Dave Besar,
editor rekanan,
23
00:05:23,570 --> 00:05:27,364
dia merasa sangat jijik
menurut atasanmu
24
00:05:27,489 --> 00:05:30,207
dan penampilannya yang menakjubkan
koleksi kroni lezat.
25
00:05:30,608 --> 00:05:35,621
Dia berangkat untuk menghancurkan dia dan miliknya
masyarakat. Halaman sampul. Omong kosong!
26
00:05:35,746 --> 00:05:38,263
Mereka akan memercik ke mana-mana
darah dan bulu, sayang.
27
00:05:38,765 --> 00:05:41,162
Lanjut ke masalah Fletcher.
Saya mulai bosan.
28
00:05:41,287 --> 00:05:44,156
Sekarang, kami berdua tahu bosmu punya
kantong yang sangat, sangat dalam
29
00:05:44,281 --> 00:05:47,334
dan saya ingin mengundangnya
untuk mengguncang mereka sedikit.
30
00:05:49,115 --> 00:05:52,459
Apa yang kamu bicarakan?
– Jika Anda berbaik hati
31
00:05:52,584 --> 00:05:56,150
untuk memberi saya 20 juta
Pound Inggris, saya akan memberikan semuanya...
32
00:05:56,275 --> 00:05:59,294
kartu memori, daftar kontak,
rekaman, semuanya,
33
00:05:59,419 --> 00:06:04,491
dan juga naskah kecil yang sederhana
yang saya tulis. - Tunggu.
34
00:06:04,616 --> 00:06:10,630
Begitu saja, kami melonjak dari 150.000 menjadi 20
juta. – Itu peningkatan tajam dalam 30 detik.
35
00:06:10,755 --> 00:06:13,506
Ya, tapi menurut saya Anda pernah melakukannya
beruntung, karena tidak ada apa-apanya
36
00:06:13,631 --> 00:06:17,254
dibandingkan dengan apa yang saya inginkan
bisa, dan mungkin harus, bertanya.
37
00:06:17,379 --> 00:06:22,737
Syukurlah kamu tidak serakah,
Fletcher, dasar wanita jalang dan pemakan kotoran.
38
00:06:24,753 --> 00:06:26,766
Saya sangat suka bak mandinya
kamu berbicara kotor kepadaku.
39
00:06:28,063 --> 00:06:33,415
Aku merasa diriku menggigil. - Ya,
minum bersamaku Ini benar-benar enak.
40
00:06:33,762 --> 00:06:37,084
saya mencari. Itu ada di aplikasi.
1500 pound?
41
00:06:37,366 --> 00:06:39,982
Aku tidak tahu kamu bisa melakukan begitu banyak
belanjakan untuk sebotol wiski Scotch.
42
00:06:40,751 --> 00:06:45,480
Saya akan menceritakan sebuah kisah untuk dijelaskan
kenapa tawaranku begitu tinggi?
43
00:06:46,656 --> 00:06:48,810
Apakah Anda ingin bermain game
bersamaku, Ray?
44
00:06:49,749 --> 00:06:54,704
Saya tidak ingin bermain-main. - Silakan? -Bukan.
45
00:06:55,072 --> 00:06:57,152
Aku bilang persetan
bermainlah denganku, Ray.
46
00:07:05,836 --> 00:07:09,402
Bagus. - Cantik.
47
00:07:09,848 --> 00:07:16,581
Saya ingin Anda membayangkan sebuah karakter, yang dramatis
karakter, seperti dalam naskah buku atau film.
48
00:07:16,706 --> 00:07:19,222
Tapi bukan digital,
bukan di memory stick.
49
00:07:19,347 --> 00:07:22,702
Analog. Diolah secara kimia.
“Ini mempertahankan butiran gambarnya,” kataku.
50
00:07:22,827 --> 00:07:24,827
Jadul, 35 mm.
51
00:07:28,899 --> 00:07:34,197
Saya melihatnya melalui lensa, dan saya tidak berbicara
tentang layar kecil. – Ini bukan TV, Raymond.
52
00:07:34,322 --> 00:07:37,106
Seperti yang saya katakan, sekolah tua,
format bioskop.
53
00:07:37,231 --> 00:07:40,953
Dalam dunia bisnis, kami menyebutnya anamorphy
atau rasio 2,35 banding 1.
54
00:07:41,078 --> 00:07:45,563
Dan saya ingin Anda bergabung dengan saya dalam hal itu
jalan-jalan nonton film, karena ini film, Ray.
55
00:07:45,688 --> 00:07:48,672
Itu film yang indah dan indah.
56
00:07:49,900 --> 00:07:52,449
Sekarang, kamera sedang berputar.
57
00:07:54,724 --> 00:07:59,222
Protagonis kita masuk. - Bagus
kelihatannya, dia cantik,
58
00:07:59,347 --> 00:08:02,633
tahun emas,
dia benar-benar wanita seksi.
59
00:08:02,830 --> 00:08:09,035
Namanya Mickey Pearson. - Unik
sejarah memiliki Mickey kita.
60
00:08:09,169 --> 00:08:13,931
Seorang penduduk asli Amerika, dididik di Rhodes,
jadi dia terlahir pintar, tapi miskin.
61
00:08:14,065 --> 00:08:16,750
Yah, itu lompatan yang luar biasa
Taman trailer Americana
62
00:08:16,882 --> 00:08:19,800
per seribu tahun
universitas di masa lalu Inggris,
63
00:08:19,934 --> 00:08:23,223
tempat dia belajar tamna
seni hortikultura.
64
00:08:23,348 --> 00:08:26,433
Tapi dia tidak pernah menyelesaikan pendidikannya,
dia tidak pernah kembali ke rumah, karena...
65
00:08:26,784 --> 00:08:32,454
telah menemukan pekerjaannya.
- Pekerjaan yang buruk. – Dia jahat.
66
00:08:32,579 --> 00:08:35,195
Dia mulai bertingkah kotor
rumput ajaib
67
00:08:35,337 --> 00:08:38,523
dengan orang Inggris mereka yang kaya
kepada kroni-kroni dari kelas atas
68
00:08:38,687 --> 00:08:43,865
dan menyadari dia cukup pandai dalam hal itu.
- Dia jelas dan obyektif tentang ambisinya
69
00:08:43,990 --> 00:08:47,511
aku bisa bermanuver
eselon budaya kita yang kompleks.
70
00:08:48,719 --> 00:08:52,174
Dia tahu cara menggunakannya
kelebihannya.
71
00:08:54,671 --> 00:08:59,312
Dia haus akan kehidupan, kamu tahu. - Dia dulu
kuat dan kejam, licik dan cepat,
72
00:08:59,437 --> 00:09:01,683
karismatik dan pintar, tapi...
73
00:09:01,979 --> 00:09:04,731
tapi dia harus melakukan beberapa hal buruk
hal-hal untuk mencapai tempatnya sekarang,
74
00:09:04,936 --> 00:09:09,254
untuk menetapkan posisi seseorang, untuk menunjukkan
bahwa itu bukan sekedar senyuman, belahan dada dan kulit kecoklatan.
75
00:09:10,493 --> 00:09:12,505
Yah, dia tidak sedang bercinta
berlubang, kan?
76
00:09:14,848 --> 00:09:19,083
Ada mesin di bawah kapnya
dan pistol di sarungnya.
77
00:09:21,469 --> 00:09:25,930
Jadi tidak terlalu bersih, Mickey kami.
- Dia berhasil dengan cara yang sulit.
78
00:09:26,055 --> 00:09:30,408
Kami dapat mengatakan dia mendapatkan posisinya.
Tapi itu terjadi di masa-masa awal
79
00:09:30,533 --> 00:09:33,584
dan pecah dengan kepeloporannya
dengan semangat Dunia Baru.
80
00:09:33,882 --> 00:09:37,503
Berapa nilainya hari ini?
100, 200, 500 juta?
81
00:09:37,685 --> 00:09:42,868
Namun kini plotnya mulai berkembang.
– Dia sampai pada persimpangan jalan dalam hidupnya.
82
00:09:42,993 --> 00:09:45,227
Yang tengah sudah tiba
kelas dan usia paruh baya.
83
00:09:45,352 --> 00:09:48,907
Mereka merusak nafsu makannya
kengerian. Dia melunak.
84
00:09:49,090 --> 00:09:54,587
Dia ingin menguangkan chipnya dan keluar dari permainan,
dan sepertinya dia telah menemukan pembeli yang tepat.
85
00:09:54,873 --> 00:09:58,546
Transisi, tolong... ke
interior, makan malam gala.
86
00:09:58,672 --> 00:10:01,623
Hanya beberapa kata untuk
terima kasih kepada Michael Pearson
87
00:10:02,046 --> 00:10:04,527
untuknya yang tak terbatas
kemurahan hati dan waktu.
88
00:10:04,676 --> 00:10:09,133
Jadi Mickey mengasuhnya
hubungan istimewa
89
00:10:09,258 --> 00:10:13,470
dengan orang yang terpelajar dan terpelajar
menatap Matthew Berger.
90
00:10:13,595 --> 00:10:16,889
Ya, Raymond, saya tahu tentang yang Yahudi
koboi miliarder,
91
00:10:17,014 --> 00:10:20,683
sepotong Americana lagi
membuat drama di Inggris.
92
00:10:20,808 --> 00:10:24,398
Dan terakhir kepada Matthew Berger siapa
dia membuat kami terpesona dengan sumbangannya
93
00:10:24,523 --> 00:10:27,785
untuk membangun seluruh unit untuk
terapi perilaku kognitif.
94
00:10:28,558 --> 00:10:30,880
Jadi mereka berdua sudah saling kenal sejak lama.
Kontolnya tahu sejak kapan.
95
00:10:31,005 --> 00:10:34,503
Mungkin di acara tahunan internasional
konvensi pengedar narkoba di Las Vegas.
96
00:10:34,808 --> 00:10:39,574
Dan mereka melakukan beberapa hal kecil bersama-sama,
dan sekarang mereka siap untuk yang besar.
97
00:10:39,699 --> 00:10:42,441
Ya, itu tidak terduga, Matthew.
98
00:10:43,160 --> 00:10:45,457
Sekarang saya mengerti mengapa mereka demikian
dan duduk di ujung meja.
99
00:10:45,582 --> 00:10:50,519
Kamu menyelinap ke arahku, bukan, anak kecil
gadis nakal? - Kamu mengejutkan kaum bangsawan.
100
00:10:50,652 --> 00:10:53,324
Saya suka mengejutkan kapan pun saya bisa.
101
00:10:53,742 --> 00:10:58,959
Nah, Anda tampaknya memahami pentingnya hal ini
setelan yang sesuai. - Sungguh.
102
00:10:59,084 --> 00:11:02,163
Saya percaya itu adalah rasa memiliki
penting dalam setiap aspek kehidupan,
103
00:11:02,344 --> 00:11:04,725
mungkin tidak ada tempat seperti lemari pakaian.
104
00:11:04,997 --> 00:11:11,185
Ada usia untuk setiap penampilan, dan untuk semua orang
usia strategi. Sekarang tarian alfa dimulai.
105
00:11:11,321 --> 00:11:16,456
Mereka tidak benar-benar membicarakan pakaian, Raymond.
- Oh, tidak. - Mereka seperti anjing tua
106
00:11:16,581 --> 00:11:19,013
yang mengendus para intelektual
penilaian masing-masing.
107
00:11:19,138 --> 00:11:21,820
Ini pengukuran kuno yang bagus
pimpeka, Raymond.
108
00:11:22,094 --> 00:11:24,628
Michael, aku menantikan apa
kita akan berbisnis bersama.
109
00:11:25,164 --> 00:11:27,646
Maukah Anda memaafkan kami?
- Ya, ini dia.
110
00:11:28,576 --> 00:11:30,576
Mereka harus mengucapkan selamat tinggal kepada tuan rumah.
111
00:11:35,333 --> 00:11:41,431
Jadi bagaimana menurut Anda? - Aku tidak yakin.
- Yang Mulia. - Dia adalah rubah,
112
00:11:41,556 --> 00:11:45,213
dan mereka memiliki sifat yang dapat diprediksi.
- Percayalah pada orang Yahudi meskipun Anda tidak mau.
113
00:11:45,338 --> 00:11:48,839
Jika Anda membiarkannya masuk ke kandang ayam,
mengharapkan darah dan bulu di mana-mana.
114
00:11:49,947 --> 00:11:55,249
Disegarkan oleh perburuan burung pegar, mereka berdua
mereka mulai menyukai satu sama lain.
115
00:11:55,398 --> 00:11:57,947
Kelihatannya bagus, Ray.
Kelihatannya sangat bagus.
116
00:11:58,355 --> 00:12:00,666
Saya terkesan dengan apa yang Anda lakukan
dilakukan dengan organisasinya.
117
00:12:00,791 --> 00:12:03,062
Aku berusaha keras, tapi aku tidak melakukannya
dapat memahami cara Anda bekerja
118
00:12:03,187 --> 00:12:07,444
dan menanam rumput adalah permainanku. -Bagaimana
seseorang menanam 50 ton sigung super
119
00:12:07,569 --> 00:12:12,045
tanpa ada yang tahu bagaimana melakukannya?
– Saya tersanjung mendengarnya dari Anda, Matthew.
120
00:12:12,170 --> 00:12:16,352
Saya membayangkan otak besar Anda
dia berkeringat saat mencoba mencari tahu.
121
00:12:16,477 --> 00:12:20,942
Kecemerlangannya harus diakui.
- Hmm. - Beri aku nomornya lagi.
122
00:12:21,067 --> 00:12:26,248
200 juta kotor, 100 juta
bersih. - Tapi orang-orangmu sudah mengetahuinya.
123
00:12:26,373 --> 00:12:32,561
Mereka telah menghitung angkanya selama berbulan-bulan. -kamu
pada akhirnya saya akan menjualnya kepada Anda seharga 400 juta.
124
00:12:39,124 --> 00:12:44,160
Tapi Anda sudah mengetahuinya. Masuklah. Tidak
Saya tahu secara detail siapa itu siapa dan mengapa,
125
00:12:44,294 --> 00:12:50,235
tapi banyak uang dalam permainan yang tidak pasti.
–Pertanyaan: Seberapa besar manfaatnya memiliki kekuasaan
126
00:12:50,360 --> 00:12:52,942
membatalkan operasi seperti itu?
127
00:12:53,110 --> 00:12:57,135
Jawaban: orang yang tamak pasti bertanya
setengah dari harga jual,
128
00:12:57,260 --> 00:13:00,312
tapi orang pintar pasti tahu
bahwa itu adalah £20 juta
129
00:13:00,531 --> 00:13:03,951
cukup canggung itu
dapat diterima oleh semua orang.
130
00:13:04,738 --> 00:13:09,852
Anda adalah katak yang licik dan kreatif, bukan?
tidak, Fletcher, kapan kamu punya rencana seperti itu?
131
00:13:09,977 --> 00:13:13,417
Ya, tapi sebenarnya itu bukan aku
muncul? - Itu Dave Besar.
132
00:13:13,542 --> 00:13:16,654
Dia mempekerjakanku untuk memerankan Mickey,
Anda tahu, mengintip, melacak,
133
00:13:16,779 --> 00:13:18,879
pencarian sampah,
penemuan dosa.
134
00:13:19,544 --> 00:13:23,639
Mickey Pearson, Yankee yang mengerikan
penjahat. Kami akan menguburkannya.
135
00:13:23,764 --> 00:13:27,587
Sepertinya dia punya teman baru.
Tuan Pressfield.
136
00:13:27,815 --> 00:13:32,712
Pertanyaan: Apakah itu Tuhan
Bidang Pers? Yang Mulia, Adipati?
137
00:13:32,837 --> 00:13:35,018
Ya. Seperempat
mengenai takhta.
138
00:13:35,143 --> 00:13:36,620
Rupanya Mickey Pearson
merayap ke dalam
139
00:13:36,745 --> 00:13:39,356
ke dalam perpecahan di antara miliknya
dengan gelandangan mewah yang gemuk.
140
00:13:40,381 --> 00:13:43,737
Itu milikmu Fletcher. Saya membutuhkan seorang pria
kreativitas dan hidung Anda.
141
00:13:43,862 --> 00:13:47,646
Anda tahu, Anda adalah anjing pelacak favorit saya.
– Saya pikir penting untuk Anda ingat
142
00:13:47,771 --> 00:13:52,025
siapa yang kamu ajak bicara Dave.
– Tentu saja saya kenal Fletcher.
143
00:13:52,150 --> 00:13:57,309
Jadi, pastikan kamu tidak memeriksaku
mengecewakan kali ini. – Jumlahnya 150.000.
144
00:13:57,740 --> 00:14:03,525
Dia ingin menjatuhkannya, tapi
Aku sedang membantumu sekarang.
145
00:14:04,766 --> 00:14:07,375
Dan bukan berarti ada sesuatu yang tidak terjadi
Anda mendapatkan nilai uang Anda.
146
00:14:07,500 --> 00:14:10,652
Anda bahkan dapat mengonversi skrip itu
menjadi film layar lebar, Raymond.
147
00:14:11,173 --> 00:14:14,393
Mereka bisa melakukannya bersama-sama.
Untuk menjadi mitra.
148
00:14:15,190 --> 00:14:20,436
Saya belajar banyak dari Anda. - Kamu harus khawatir
tentang nomor satu, dan sekarang giliranku.
149
00:14:21,716 --> 00:14:25,473
Matahari tidak bersinar untukku
sinar. Ini sudah diatur.
150
00:14:26,975 --> 00:14:29,745
Jadi mengapa Big Dave
tertangkap bosku?
151
00:14:29,870 --> 00:14:34,557
Dua bulan lalu, temanmu Mickey
membuat karakterku Dave menjadi idiot.
152
00:14:35,089 --> 00:14:39,565
Henry. Miki. – Bagaimana dia melakukannya?
- Dia tidak menerima tangannya.
153
00:14:39,690 --> 00:14:44,357
Dave. Cetak Harian. - Ya.
-Bukan. Editor Cetakan Harian.
154
00:14:44,482 --> 00:14:47,266
Ternyata Dave sudah mengincarnya
kepada salah satu bangsawan Mickey,
155
00:14:47,462 --> 00:14:49,446
dan secara khas meliputnya di tabloid.
156
00:14:49,571 --> 00:14:51,652
Sepertinya itu miliknya
Yang Mulia berselingkuh sebentar
157
00:14:51,777 --> 00:14:54,024
dengan salah satu yang menariknya
rekan muda.
158
00:14:54,410 --> 00:14:56,927
Setelah guncangan, saham jatuh,
pekerjaan hilang, istri juga,
159
00:14:57,052 --> 00:15:01,817
dan bahkan anak-anak pun menyerahkannya.
– Ya, Dave itu tidak setengah-setengah.
160
00:15:02,214 --> 00:15:06,337
Tapi tidak ada yang menyentuhnya. - Mereka terlalu takut
bahwa Dave akan mendedikasikan sebuah artikel untuk mereka juga.
161
00:15:06,763 --> 00:15:09,581
Tapi Mickey-mu tahu
bola yang luar biasa.
162
00:15:09,723 --> 00:15:13,495
Dia mengabaikannya di depan orang banyak
Dave hanya bisa berharap untuk menjadi bagiannya.
163
00:15:13,620 --> 00:15:16,974
Anda sudah tahu, tuan dan nyonya, yang ada di depan
yang membuat Mickey merasa sangat nyaman.
164
00:15:17,165 --> 00:15:21,017
Teman-teman, permisi. Sama saja
seolah-olah dia mengeluarkan penis Dave.
165
00:15:21,142 --> 00:15:25,439
Saya yakin itu anak nakal
Dave. Kempis seperti balon di pesta.
166
00:15:26,127 --> 00:15:30,564
Itu bukan alasan untuk membalas dendam. - Yah, aku tidak tahu
apa yang akan kamu katakan Dia menginginkan darah Mickey.
167
00:15:30,689 --> 00:15:34,176
Dan dia akan mendapatkannya, jika tidak...
168
00:15:35,388 --> 00:15:38,742
Anda berfantasi tentang kotoran dan
saatnya untuk pergi.
169
00:15:38,867 --> 00:15:42,186
Jangan bodoh. Hanya kamu
Saya sedang mempersiapkan apa yang akan terjadi.
170
00:15:43,640 --> 00:15:48,287
Ada alasan mengapa baik Matthew,
juga tidak ada orang lain yang mampu
171
00:15:48,412 --> 00:15:50,399
cari tahu bagaimana Mickey
melakukan apa yang dilakukannya.
172
00:15:50,524 --> 00:15:54,293
Cara menanam 50 ton Janda Putih
begitu mudah setiap tahunnya?
173
00:15:54,418 --> 00:15:56,353
Semua orang tahu itu untuk itu
membutuhkan banyak ruang.
174
00:15:56,478 --> 00:15:59,771
Jadi di mana ruang dan
bagaimana dia menutupinya?
175
00:15:59,896 --> 00:16:03,050
Kau tidak bisa menggali lubang begitu saja
letakkan 200 kontainer pengiriman di atasnya.
176
00:16:03,175 --> 00:16:08,929
Oh tidak, sayang. Tidak berhasil – Tidak.
Anda harus kreatif. Anda memerlukan akses.
177
00:16:09,054 --> 00:16:11,871
Masalah tanah di negara ini
apakah itu tidak cukup...
178
00:16:13,055 --> 00:16:16,455
dan ada akses publik bahkan ketika
harus bersifat pribadi.
179
00:16:16,580 --> 00:16:21,661
Dan masyarakat mempunyai hak: pejalan kaki
anjing... - Ya, lari saja.
180
00:16:21,786 --> 00:16:27,389
...jalan setapak, jalan yang benar, pertapa,
pengembara, pecinta luak...
181
00:16:27,514 --> 00:16:29,775
dan wanita penasaran lainnya
dengan banyak waktu luang
182
00:16:29,900 --> 00:16:34,515
untuk mengendus-endus alam Inggris.
Selamat pagi! –Dan mereka memiliki kelompok,
183
00:16:34,640 --> 00:16:40,039
forum, pertemuan, sosial
jaringan, dan mereka suka mengobrol dan mendesis
184
00:16:40,164 --> 00:16:42,880
pada siapa pun yang memutuskan untuk memotong
halamanmu tanpa izin.
185
00:16:44,154 --> 00:16:47,347
Dan ada helikopter,
drone, Google Earth,
186
00:16:47,472 --> 00:16:51,586
halaman untuk warisan, paroki
dewan, dan itu tidak ada habisnya.
187
00:16:51,797 --> 00:16:54,526
Dan itu semua menunggu sebelum Anda berpikir
untuk mendapatkan kekuatan di sini.
188
00:16:56,688 --> 00:16:59,715
Jadi yang mana milik Mickey?
metode unik?
189
00:16:59,840 --> 00:17:04,367
Saya mengaguminya
keanggunan dan kecanggihan.
190
00:17:05,082 --> 00:17:06,932
Dan apa sebenarnya metode itu?
191
00:17:07,057 --> 00:17:09,405
Anda harus memahami budayanya
sebelum kamu memahami pria itu.
192
00:17:10,268 --> 00:17:14,948
Anak laki-laki, bangsawan, adipati,
bangsawan wanita, tuan dan nyonya,
193
00:17:15,073 --> 00:17:17,073
tumpukan tanah dan
tidak ada uang sialan.
194
00:17:17,502 --> 00:17:21,283
Rumah untuk pemeliharaan, kelembaban untuk
pengeringan, perak untuk memoles.
195
00:17:21,408 --> 00:17:24,371
Ingat itu uang tunai
sangat meyakinkan
196
00:17:24,496 --> 00:17:27,917
sebuah kelas yang diinjak-injak oleh kaum kiri yang marah
dan pajak warisan.
197
00:17:28,880 --> 00:17:32,468
Dan setiap kali kamu mewarisi
kekayaan, Anda menyerahkan setengahnya kepada negara.
198
00:17:32,789 --> 00:17:36,879
Dan itulah momenku, ya
Aku melompat seperti malaikat pelindung
199
00:17:37,004 --> 00:17:40,424
dan tawarkan jasaku pada mereka, ya
mereka bisa menjaga rumahnya tetap rapi.
200
00:17:40,664 --> 00:17:42,810
Dan mereka tidak terlalu ambil pusing
apa yang saya lakukan
201
00:17:43,249 --> 00:17:46,367
selama mereka punya uang masuk
setiap tahun.
202
00:17:46,508 --> 00:17:53,164
Memang bagus punya tuan, tapi bukan itu
mudah. - Itu membutuhkan pekerjaan, anggur, wanita, dan disko.
203
00:17:53,745 --> 00:17:59,472
Dua belas lokasi. Dua belas peternakan. - Ada
seribu properti serupa di Inggris Raya.
204
00:17:59,597 --> 00:18:01,610
Semoga berhasil
dengan upaya untuk menemukan semuanya.
205
00:18:02,810 --> 00:18:05,861
Itu saja. infrastruktur saya.
206
00:18:06,786 --> 00:18:11,413
Dan itu, Pak, adalah apa
kamu membeli dengan restuku.
207
00:18:12,150 --> 00:18:16,804
Jika itu bijaksana dan menguntungkan seperti yang Anda klaim
jika ya, saya akan membeli seluruh bisnisnya.
208
00:18:16,929 --> 00:18:21,304
Tapi cukup pemanasannya
Michael. - Aku ingin melihat perjalanannya.
209
00:18:22,938 --> 00:18:24,951
Saya benar-benar mencoba
untuk melakukan operasiku
210
00:18:25,076 --> 00:18:27,625
tidak terlihat seperti itu
itu mungkin Matius.
211
00:18:27,819 --> 00:18:30,267
Bahkan jika kamu berada di sisiku
peternakan, Anda tidak akan mengetahuinya.
212
00:18:32,553 --> 00:18:36,042
Sebenarnya Anda berada di peternakan saya.
213
00:18:38,942 --> 00:18:40,988
Ini spektakuler
bisnis, Michael.
214
00:18:41,924 --> 00:18:43,855
Sayang sekali itu akan gagal dalam sepuluh tahun
215
00:18:43,980 --> 00:18:46,093
ketika segalanya menjadi
legal di Inggris.
216
00:18:46,608 --> 00:18:51,504
Dan Anda ingin saya membayar Anda besar untuk itu
uang? – Sedikit kurang dari setengah miliar?
217
00:18:52,479 --> 00:18:57,582
Itulah harganya. - Masuklah dan tunjukkan
Saya akan memberi Anda apa yang Anda dapatkan dengan setengah miliar.
218
00:19:04,121 --> 00:19:07,642
Gudang alat yang luar biasa
seharga 400 juta dolar.
219
00:19:07,767 --> 00:19:12,521
Apakah ini termasuk palu timah?
- Tentu saja. Mari saya tunjukkan pakunya.
220
00:19:20,369 --> 00:19:24,426
Awasi kepalamu. - Lanjutkan kawan.
221
00:19:34,928 --> 00:19:37,209
Inggris menyenangkan dan
bumi hijau.
222
00:19:39,240 --> 00:19:41,240
Itu adalah paku asli.
223
00:19:42,263 --> 00:19:45,316
Lokasi, staf, teknologi.
224
00:19:45,990 --> 00:19:49,914
Anda tahu, Anda membeli substruktur
untuk suprastruktur yang akan datang,
225
00:19:50,581 --> 00:19:54,271
dan dengan membeli kamu mewarisi
lokasi terbaik yang tersedia,
226
00:19:54,444 --> 00:19:57,563
ahli botani terbaik dan
sommelier herbal di dunia,
227
00:19:57,717 --> 00:20:01,292
serta teknologi paling inovatif
ganja di planet ini.
228
00:20:02,483 --> 00:20:08,140
Dan ketika babi kecil ini menjadi legal
pasar dan permintaan jauh melebihi pasokan...
229
00:20:09,102 --> 00:20:14,909
lokasi-lokasi ini, para ahli botani berjari hijau ini,
serta teknologi unggulan saya,
230
00:20:15,098 --> 00:20:19,750
itu akan mencapai puncaknya. -A
kamu akan memilikinya.
231
00:20:22,055 --> 00:20:26,114
Tahukah Anda bahwa butuh 15 tahun untuk sampai ke rumah?
setelah berakhirnya larangan
232
00:20:26,261 --> 00:20:28,408
ya pasar legal
ambil setidaknya remah?
233
00:20:29,199 --> 00:20:33,684
15 tahun. - Dan itu jika
kamu tidak melakukan apa pun mengenai hal itu.
234
00:20:34,412 --> 00:20:37,162
Ya, tidak peduli bagaimana Anda melihatnya
Anda selalu mengerti maksudnya.
235
00:20:38,609 --> 00:20:40,843
Dan saya tidak serakah.
Kami berdua tahu
236
00:20:40,968 --> 00:20:44,188
bahwa 400 juta itu adil
bahkan harga yang diminta murah hati,
237
00:20:45,224 --> 00:20:47,557
terutama mempertimbangkan
bahwa setelah permainan ini diselesaikan,
238
00:20:47,682 --> 00:20:53,855
itu akan bernilai antara 200
miliar setengah triliun pound.
239
00:20:54,221 --> 00:20:59,417
Per tahun. -Rumput. -Tumbuhan bawah.
240
00:20:59,542 --> 00:21:03,869
Sigung-amola. – Janda Putih terhebat.
241
00:21:05,482 --> 00:21:10,880
Ini adalah demam emas baru. - Ini dia
bilah irisan yang sangat besar, Pak.
242
00:21:11,705 --> 00:21:14,656
Jika irisannya begitu besar,
kenapa kamu tidak menyimpannya?
243
00:21:15,745 --> 00:21:20,336
Anda tahu, saya membuat reputasi seorang pria
yang berhasil dengan cara yang sulit.
244
00:21:20,743 --> 00:21:23,997
Bisa dibilang ada darah di sana
dengan tanganku yang putih dan indah ini.
245
00:21:24,929 --> 00:21:28,786
Tapi di pekerjaan baru, saat itu terjadi
sah dan tunduk pada yurisdiksi
246
00:21:28,911 --> 00:21:32,632
payung terhormat
legitimasi menteri,
247
00:21:32,962 --> 00:21:36,650
organisasi seperti ini
akan membutuhkan wajah dengan masa lalu yang bersih,
248
00:21:37,069 --> 00:21:42,178
yang sayangnya saya tidak punya.
-Pensiun kedengarannya tidak terlalu buruk.
249
00:21:42,303 --> 00:21:48,065
Jalan-jalan di alam, memangkas mawar
dengan separuh yang lebih baik, membesarkan anaknya.
250
00:21:48,968 --> 00:21:54,814
Saya mendapatkannya. - Lihat, kalian berdua
kita tahu bahwa beternak hanyalah 50% dari pekerjaan.
251
00:21:55,652 --> 00:21:59,811
Saya membutuhkan koneksi Eropa Anda.
- Aku melihat bagaimana sosis dibuat.
252
00:21:59,936 --> 00:22:06,553
Sekarang ceritakan padaku tentang toko daging. - Ini dia
kemudian Matthew, ketika uang itu disimpan di dana tersebut.
253
00:22:06,678 --> 00:22:09,998
Sekarang kita sudah menetapkannya
dilema protagonis kita,
254
00:22:10,265 --> 00:22:16,769
mari kita beralih ke antagonis kita. -Banyak
bermil-mil jauhnya, melintasi dataran terbuka,
255
00:22:16,894 --> 00:22:23,633
binatang buas cantik lainnya menerobos
perjalanannya ke sumber air. - Siapa yang kamu bicarakan sekarang?
256
00:22:23,758 --> 00:22:29,288
saya sedang berbicara. Raymondo, tentang Mata Kering. - Mata Kering.
257
00:22:29,413 --> 00:22:35,831
Siapa dia? Cina? Jepang? orang peking?
-Seorang kolega? –Kotoran naga yang kotor.
258
00:22:39,300 --> 00:22:45,232
Meledak di panggung seperti milenial
petasan. - Kamu kurang ajar, persetan dengan ibumu!
259
00:22:45,357 --> 00:22:50,091
Aku harus menghentikanmu di sana, Fletcher.
- Kedengarannya bukan Suho Oko yang kukenal.
260
00:22:50,259 --> 00:22:52,681
Aku hanya memastikan
untuk mengikutiku, Raymond.
261
00:22:52,806 --> 00:22:56,395
Jadi ayo pergi saja
itu tidak sedikit anti-klimaks
262
00:22:56,520 --> 00:23:01,328
tapi Dry yang berkelas dan menawan
Sebuah mata, seperti James Bond Cina.
263
00:23:02,330 --> 00:23:04,330
"Rizvola" untuk pembunuhan.
264
00:23:06,098 --> 00:23:08,597
Buka mereka. - Ya, bos.
265
00:23:13,007 --> 00:23:15,007
Ya Tuhan.
266
00:23:17,245 --> 00:23:19,995
Regangkan, isi
dan keluarkan mereka dari sini.
267
00:23:20,121 --> 00:23:22,904
Biarkan saya melihat 432.
- Ya, bos, dia ada di sini.
268
00:23:27,793 --> 00:23:34,116
Peleknya ada 120 ah, mesinnya 32 LS,
60 dipesan... -Oke. Bayar pria itu.
269
00:23:34,241 --> 00:23:37,997
Maaf teman-teman. Saya mengirim tawaran
untuk 20, dan ini adalah kontainer berukuran 40 kaki.
270
00:23:38,353 --> 00:23:42,957
Ini akan menjadi dua kali lipat untuk dua kali lipat.
– Ganda untuk ganda?
271
00:23:44,200 --> 00:23:47,889
Tawaran seorang pria sejati
adalah kata-kata seorang pria sejati.
272
00:23:48,962 --> 00:23:52,718
Anda harus mengambil pelajaran itu
Anda atau keluarga Anda membayar.
273
00:23:54,432 --> 00:23:56,432
Apakah kita saling memahami?
274
00:23:57,201 --> 00:24:02,387
Ya, bos. -Berikan pada yang sudah direndam
persetan dengan uangnya.
275
00:24:04,701 --> 00:24:09,029
Pokoknya, ayo pasang pin pada Suho
Perhatikan dan mari kita beralih ke Mickey lagi.
276
00:24:09,740 --> 00:24:11,853
Jika Anda kebetulan
berpikir untuk merokok di sini...
277
00:24:12,800 --> 00:24:19,239
Jangan. - Itu membingungkanku. - Apakah kamu
berpikir bahwa saya tidak berpikir atau saya tidak merokok?
278
00:24:22,068 --> 00:24:26,723
Oh... – Oh, oke, oke, saya matikan.
279
00:24:44,633 --> 00:24:50,706
Aku rasa sudah waktunya aku bertemu denganmu
dengan ratu kita. – Harold, tasnya.
280
00:24:50,831 --> 00:24:54,835
Cleopatra Cockney untuk
Mickey koboi Caesar.
281
00:24:54,963 --> 00:24:58,542
Satu-satunya mata rantai lemah dalam dirinya
baju besi yang tidak bisa ditembus
282
00:24:58,667 --> 00:25:02,391
adalah dedikasi dan semangatnya,
ada yang bilang obsesi
283
00:25:02,516 --> 00:25:06,563
dengan wanita cantik dan istrinya.
-Aku mencoba membantumu, Mike,
284
00:25:06,688 --> 00:25:09,753
tapi setiap kali aku melakukannya
Saya akhirnya kalah.
285
00:25:09,878 --> 00:25:11,906
Ayo Ross...
- Mengapa Nona Kova masih di sini?
286
00:25:12,031 --> 00:25:14,077
Rentang itu dibutuhkan
dilakukan pagi ini.
287
00:25:14,202 --> 00:25:17,143
Aku tidak berbicara denganmu, Mike.
- Maaf bos. Rodge ada di Rango.
288
00:25:17,268 --> 00:25:20,018
Berapa kali aku sudah bilang padamu?
Saya tidak ingin Roger memimpin.
289
00:25:20,208 --> 00:25:24,873
Ini adalah surga bagi wanita. Dimana itu?
Dia? – Di kantor Anda bersama suami Anda.
290
00:25:27,783 --> 00:25:33,149
Misha, sayang, kamu akan siap dalam 20 menit.
-Rosalind, aku ada aerobik setengah jam lagi.
291
00:25:33,274 --> 00:25:37,157
Dua puluh menit dan tidak ada apa-apa
penagihan. - Lisa, sampanye.
292
00:25:37,362 --> 00:25:39,622
Mike, kamu masih di sini
-Tentu saja, persetan.
293
00:25:39,747 --> 00:25:42,900
Oke, jadi jika Anda masih ada
siapa yang memesan suku cadangnya?
294
00:25:43,490 --> 00:25:46,142
Dan bagaimana menurut Anda?
- Berdering, tapi tidak terlalu keras.
295
00:25:47,040 --> 00:25:51,270
Dicelupkan ke dalam madu. - Taruh di atas es.
296
00:25:51,397 --> 00:25:56,132
Tapi Anda selalu tahu cara membuat yang bagus
secangkir teh, Mickey. - Sangat cantik.
297
00:25:56,585 --> 00:26:02,299
Hai Ross. - Apa yang terjadi disini?
- Aku seharusnya tahu bahwa kamulah penyebabnya.
298
00:26:02,424 --> 00:26:05,579
Rodge harus mengerjakan a
kamu meledakkan otaknya di sini.
299
00:26:05,704 --> 00:26:11,105
Aku berangkat bos. - Dan kamu lebih baik. - Jangan salahkan
Ayolah sayang. - Kamu tahu dia punya hidung yang istimewa
300
00:26:11,230 --> 00:26:14,898
dan membantu wanita tua ini.
– Dodge, turun ke sana dan dapatkan bayaran.
301
00:26:15,023 --> 00:26:17,023
saya menghilang.
302
00:26:18,645 --> 00:26:22,856
Kenapa kamu ada di sini? - Mampir
minum teh sendirian dengan istrimu.
303
00:26:23,372 --> 00:26:25,452
Jadi ya kalau begitu. Nyalakan ketel.
304
00:26:28,184 --> 00:26:32,684
Sepertinya pekerjaannya sudah selesai.
- Apakah kamu berubah pikiran? - Tidak perlu berpikir dua kali.
305
00:26:32,809 --> 00:26:37,884
Saya suka Abad Pertengahan. - Saya suka
peternakan, sekolah swasta, anggur berkualitas,
306
00:26:38,009 --> 00:26:41,765
dan sesendok kaviar untukku
membantu menelan obatnya.
307
00:26:42,683 --> 00:26:47,954
Namun yang terpenting, saya menantikan untuk tampil
lebih banyak waktu bersamamu. - Tentu saja.
308
00:26:48,213 --> 00:26:52,689
Dengar, aku tidak ingin kamu main-main di sini
dan Anda merasa menganggur dan tersesat.
309
00:26:52,814 --> 00:26:54,623
Kamu meniduriku.
310
00:26:54,748 --> 00:26:58,140
Kebanyakan wanita akan memohon pada pasangannya
setengah untuk keluar dari permainan, tetapi Anda tidak melakukannya.
311
00:26:58,302 --> 00:27:04,052
Karena aku mengenalmu sayang. -Hati,
Anda harus melakukannya dengan elegan.
312
00:27:04,744 --> 00:27:08,194
Jika tersiar kabar bahwa Anda sedang berkencan, itu saja
dapat dipahami sebagai kelemahan.
313
00:27:08,319 --> 00:27:12,650
Dan jika Anda mencium bau asap, itu alasannya
ada api, dan itu mungkin mahal.
314
00:27:12,775 --> 00:27:15,693
Jadi, Anda harus menerimanya
tanpa penyempurnaan.
315
00:27:16,867 --> 00:27:18,867
Tapi bukan kamu, hatiku.
316
00:27:19,780 --> 00:27:24,530
Jangan mengacaukannya. - Karena
itulah yang kamu punya, ingat?
317
00:27:25,156 --> 00:27:31,125
Aku sangat mencintaimu, sayang.
- Tentu saja. - Apakah ada kemungkinan?
318
00:27:32,218 --> 00:27:36,259
Tidak, kamu bisa menunggu. - Aku punya yang cantik
seorang wanita Rusia yang marah dengan jarinya di pelatuk.
319
00:27:36,384 --> 00:27:41,067
Saya harus menyelesaikannya. - Aku bisa
kalian berdua. - Pergi, pergilah.
320
00:27:43,056 --> 00:27:47,513
Fletcher... kenapa kamu menyia-nyiakan waktu kami?
321
00:27:47,674 --> 00:27:50,058
Saya tahu betul apa yang terjadi dan
yang tidak terjadi di duniaku.
322
00:27:50,183 --> 00:27:53,205
Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan
Michel perlu dimotivasi
323
00:27:53,330 --> 00:27:55,330
untuk menulis cek padamu sebesar 20 juta.
324
00:27:55,541 --> 00:27:59,129
Menurutku kamu sangat tidak sabar, Raymond.
Saya bercerita.
325
00:27:59,254 --> 00:28:01,737
Seperti yang mereka katakan dalam bisnis film,
Saya meletakkan pipanya.
326
00:28:02,009 --> 00:28:06,642
Jadi lebih baik biarkan sesuatu melewatinya secepatnya. -A
apa ini Apa ini juga panggangan?
327
00:28:08,008 --> 00:28:13,095
Ya, Fletcher. - Saya suka barbekyu.
– Kalau begitu, ini mesin yang berguna, bukan?
328
00:28:13,220 --> 00:28:16,004
Jadi ini kamu pada saat yang sama
itu menghangatkan lutut dan penis?
329
00:28:16,943 --> 00:28:19,560
Anda harus menunjukkan kepada saya kapan
dapatkan yang seperti ini.
330
00:28:19,685 --> 00:28:24,580
Nah, kamu bisa membawanya bersamamu
dirimu sendiri jika kamu mengacau sekarang. - Sinar.
331
00:28:25,093 --> 00:28:27,093
Ada kemungkinan steak?
332
00:28:32,309 --> 00:28:36,015
Ya baiklah. Saya kebetulan punya sepotong
Wagyu di dalam freezer.
333
00:28:36,140 --> 00:28:39,629
Aku belum pernah makan Wagyu. - Ya, sayang sekali bagimu
makanan untukmu, tapi hanya itu yang kumiliki.
334
00:28:39,787 --> 00:28:43,773
Saya akan membawanya. - Tidak, kamu
nikmatilah. - Tetap di sana. -Oh.
335
00:28:46,217 --> 00:28:48,217
Oh, persetan denganku!
336
00:28:48,999 --> 00:28:50,999
Ini panas.
337
00:28:58,408 --> 00:29:01,461
Fletcher itu rubah yang licik.
338
00:29:07,979 --> 00:29:12,055
Tidur nyenyak, Aslan. mesin 32 LS?
339
00:29:12,406 --> 00:29:14,619
Anda memasukkan semua bagian itu
kontainer berukuran 40 kaki?
340
00:29:15,831 --> 00:29:19,505
Itu. - Bagaimana kamu bisa menguasainya?
341
00:29:20,327 --> 00:29:26,868
Jangan tanya, aku tidak akan berbohong. - Dia juga seperti itu
harga. - Jadi berapa harganya? - Oh, aku tidak akan menagihnya.
342
00:29:27,287 --> 00:29:32,425
Oke, jadi berapa harganya? - Pertemuan
dengan suamimu. - Oh, persetan.
343
00:29:32,550 --> 00:29:36,267
Itu tidak akan terjadi. -kamu
itu demi kepentingannya.
344
00:29:37,913 --> 00:29:42,172
Anda tahu, simpan bagian-bagiannya.
Anggap saja itu sebagai isyarat niat baik.
345
00:29:44,218 --> 00:29:46,218
Anda tahu bagaimana menemukan saya.
346
00:29:47,766 --> 00:29:51,973
Yah, aku tidak bisa menjanjikan apa pun padamu. - Ini mata kering
mendapat tempat duduk bersama michael kan?
347
00:29:52,935 --> 00:29:59,467
Sebuah langkah berani, datanglah bersenjata,
disetujui atau tidak disetujui...
348
00:30:00,326 --> 00:30:03,378
dari kepala Naga itu sendiri
Tuan George.
349
00:30:04,270 --> 00:30:09,714
Dia anak nakal, George itu.
– Tapi Dry Eye, dia adalah generasi baru
350
00:30:09,839 --> 00:30:15,154
Dan orang-orang Cina itu melakukan modernisasi lebih cepat dari itu
dan-sialan-Phon. – Apakah dia bergerak?
351
00:30:16,303 --> 00:30:20,992
Apakah pria lajang itu melangkah maju? - Ini dimulai
permainan untuk orang dewasa di belakang Lord George?
352
00:30:23,683 --> 00:30:27,506
Sejujurnya, itu dimainkan dengan baik
dengan suku cadang senilai 100 som,
353
00:30:27,733 --> 00:30:32,226
semua orang tahu bahwa itu adalah jalan menuju kedewasaan
hati melalui istrinya.
354
00:30:34,857 --> 00:30:36,857
Kamu akan menjadi istri yang luar biasa, Raymond.
355
00:30:47,085 --> 00:30:49,567
Terima kasih telah meluangkan waktu
untuk pertemuan kita, Michael.
356
00:30:50,432 --> 00:30:54,967
Lord George menyampaikan salamnya. - Aku menerimanya
bertemu hanya karena Ros memintaku.
357
00:30:55,092 --> 00:30:59,804
Pastikan Anda tidak pernah mendekatinya lagi
sedemikian rupa. - Aku tidak bermaksud buruk.
358
00:31:09,642 --> 00:31:13,965
Apa yang bisa saya bantu? - Berapa banyak
Aku mengerti kamu sedang berkencan.
359
00:31:14,465 --> 00:31:19,566
aku akan keluar. aku keluar dari apa?
- Tempat tidurnya? Kepalamu? Lemari?
360
00:31:20,083 --> 00:31:24,722
Jangan main mata denganku Mata Kering. saya punya
bekerja. - Kudengar kamu keluar dari permainan.
361
00:31:25,862 --> 00:31:31,017
Dan saya ingin Anda mempertimbangkan tawaran itu.
- Dengar, aku akan menghentikanmu di situ
362
00:31:31,142 --> 00:31:33,267
jadi kamu tidak perlu mengeluarkan uangmu
nafasmu, anak muda.
363
00:31:33,392 --> 00:31:38,712
Ini bukan diskusi untuk kami berdua. - Jika
tidak seperti garam dan merica, ini tidak ada di meja.
364
00:31:42,223 --> 00:31:44,672
Ini adalah angka yang besar.
365
00:32:06,800 --> 00:32:11,777
Uang tunai. - Aku tidak untuk dijual.
366
00:32:13,998 --> 00:32:16,593
Dan bahkan jika aku melakukannya,
Anda kehilangan beberapa angka nol.
367
00:32:16,763 --> 00:32:18,963
Mungkin dengan itu untuk pria Anda
kamu bisa membeli sosis,
368
00:32:19,088 --> 00:32:21,174
tapi bagiku itu tidak sopan untuk sarapan.
369
00:32:24,060 --> 00:32:26,060
Anda kehilangan kontak.
370
00:32:28,175 --> 00:32:31,395
Meremehkanku, dia lupa
kamu berada di hukum rimba.
371
00:32:36,603 --> 00:32:39,621
Saat gorila punggung perak
ada lebih banyak perak daripada punggung...
372
00:32:40,899 --> 00:32:42,899
sebaiknya aku pindah...
373
00:32:44,177 --> 00:32:48,771
sebelum mereka membunuhnya.
- Itu tidak bermartabat.
374
00:32:49,249 --> 00:32:53,326
Ini tidak pantas untukmu, Michael.
Saya mencoba membantu Anda.
375
00:32:54,973 --> 00:32:57,219
Ini adalah angka yang sangat besar.
376
00:33:03,475 --> 00:33:07,547
Dan ini? – Ini senjata yang sangat besar.
377
00:33:15,562 --> 00:33:18,021
Mata tidak terlalu kering sekarang, bukan?
378
00:33:20,094 --> 00:33:24,735
Sakit, bukan? - Apakah kamu mencarinya?
telurmu atau lubang di dinding?
379
00:33:24,860 --> 00:33:27,542
Persetan denganmu!
- Kemana kamu akan pergi?
380
00:33:27,969 --> 00:33:31,322
Karena kamu, wanita gila, tidak akan melakukannya
keluar dari caramu masuk.
381
00:33:32,239 --> 00:33:34,323
Anda menemukan saya berbicara
tentang hukum hutan.
382
00:33:34,518 --> 00:33:39,267
Apa itu? Mungkin sesuatu jika Anda memang demikian
bawahanku? – Perak kembali?
383
00:33:39,730 --> 00:33:45,667
Hanya ada satu hukum di dunia sialan ini
hutan. – Saat singa lapar, singa makan.
384
00:33:47,493 --> 00:33:50,240
Kamu salah, Fletcher.
– Michael tidak bekerja seperti itu.
385
00:33:50,365 --> 00:33:53,417
Ya saya tahu. Aku tahu. Hanya saja
Saya bersenang-senang sedikit.
386
00:33:53,753 --> 00:33:57,618
Setiap film membutuhkan aksi, bukan? - Dan juga
bukan berarti Michael tidak memiliki reputasi itu.
387
00:33:57,743 --> 00:34:03,726
Dia punya reputasi.
- Dia dimuliakan. - Dia sedang makan!
388
00:34:03,851 --> 00:34:07,977
Ini adalah ...angka yang sangat besar.
389
00:34:09,139 --> 00:34:13,466
Aku tahu kamu suka dongeng, jadi izinkan aku
izinkan saya menceritakan sedikit dongeng.
390
00:34:15,147 --> 00:34:19,533
Pada suatu ketika hiduplah seekor naga muda dan gila
yang datang bertanya kepada singa yang bijak dan licik
391
00:34:19,658 --> 00:34:21,894
untuk membeli wilayahnya.
392
00:34:22,019 --> 00:34:24,970
Singa itu tidak terlalu tertarik
jadi dia menyuruh naga itu pergi.
393
00:34:26,661 --> 00:34:28,977
Namun naga itu tidak mengerti
yang artinya "persetan",
394
00:34:29,102 --> 00:34:33,984
jadi dia terus bertanya terus menerus
singa untuk membeli wilayahnya.
395
00:34:34,386 --> 00:34:37,104
Oleh karena itu singa itu dibawa keluar
seekor naga kecil untuk berjalan-jalan
396
00:34:37,229 --> 00:34:39,946
dan menempatkan 5 peluru di miliknya
kepala naga kecil.
397
00:34:41,738 --> 00:34:43,738
Akhir cerita.
398
00:34:45,764 --> 00:34:51,653
Tampaknya ada benarnya di sana. - Aku tidak tahu yang mana
ya, tapi kamu anak yang cerdas, Dry Eye.
399
00:34:51,778 --> 00:34:53,778
Mungkin Anda bisa menjelaskannya kepada saya.
400
00:34:55,593 --> 00:34:57,641
Teman-teman, menurutnya memang begitu
waktumu sudah habis.
401
00:34:58,668 --> 00:35:01,777
Michael, kamu harus mempertimbangkan...
402
00:35:03,490 --> 00:35:08,224
Biarkan istirahat sebentar.
- Dan sementara itu, pergilah.
403
00:35:12,073 --> 00:35:15,425
Oh, aku yakin Mickey senang
dia menyetujui pertemuan itu, bukan?
404
00:35:15,680 --> 00:35:22,517
Ya, dia melakukannya dengan baik. -Itu. - Apakah kamu ingin bagian bawahnya?
atau ujung atas? -Tolong bawahannya, sayang.
405
00:35:22,993 --> 00:35:25,567
Segalanya mulai terurai
setelah pertemuan itu.
406
00:35:25,692 --> 00:35:29,429
Bukankah Mickey terkena keracunan
dengan mengadu di salah satu peternakanmu?
407
00:35:34,762 --> 00:35:39,355
Ayo. - Tenang, tenang.
408
00:35:39,870 --> 00:35:41,870
Pergi.
409
00:35:43,225 --> 00:35:45,225
Menutupi.
410
00:35:48,646 --> 00:35:50,646
Itu bergerak. Ayo, ayo, ayo.
411
00:35:52,775 --> 00:35:57,644
Kotoran. - Oh, anjingku.
412
00:35:58,428 --> 00:36:04,219
Persetan denganmu. - Dia bilang itu akan terjadi
beberapa pasta. - Ya, mereka tidak bercanda.
413
00:36:04,560 --> 00:36:11,019
Oh teman-teman. Ini sudah dikemas. - Jangan membuat kekacauan
menurut itu. - Teman-teman, ayo kita muat.
414
00:36:11,213 --> 00:36:14,799
Apa kabarmu sekarang?
- Persetan denganmu. Tutupi dirimu sendiri.
415
00:36:15,052 --> 00:36:18,514
Tahukah Anda siapa pemiliknya?
ini 'menunggu'? - Penis kami sakit.
416
00:36:18,639 --> 00:36:25,217
Saya pikir Anda turun di halte yang salah.
- Hei, Tezza! - Apa itu? - Apakah kamu siap berkelahi?
417
00:36:27,205 --> 00:36:32,649
Siapakah orang-orang iseng ini?
- Mereka menginginkan barang-barang kita. - Marv!
418
00:36:33,207 --> 00:36:38,660
Siapa wanita jalang ini? -John! - Oh,
Halo. - Itu pasukan kakek.
419
00:36:38,785 --> 00:36:43,531
Hei, Frank. - Apa ini?
- Perjalanan untuk boneka beruang?
420
00:36:43,948 --> 00:36:49,958
Hei, Mo! – Apakah masih ada kelinci di dalamnya
sarang ini? – Pemanasan teman-teman?
421
00:36:50,083 --> 00:36:57,013
Bukan untukmu Bayi Jeli.
- Tiga orang. -Tiga. -Hai!
422
00:36:57,138 --> 00:36:59,138
Apa? Apakah kamu menginginkannya kembali, kakek?
423
00:37:00,745 --> 00:37:06,229
Sial! -Bos, dua burger panggang.
Cepat, kamu di rumah? - Dan juga dua kentang goreng.
424
00:37:06,354 --> 00:37:08,354
Bau kencing macam apa di sini?
425
00:37:10,592 --> 00:37:14,345
Astaga, siapa si brengsek ini?
- Menjauhlah dariku, Nak.
426
00:37:14,800 --> 00:37:17,384
Anda membuat air bilasan menjadi keruh
mulut dengan kencing kucing.
427
00:37:17,757 --> 00:37:20,608
Dua langkah mundur dan
tunggu giliranmu.
428
00:37:23,210 --> 00:37:25,250
Lebih baik pergi saja, pak tua
atau aku akan membuatmu kesal.
429
00:37:25,375 --> 00:37:29,690
Nak, kamu hanya bisa buang air kecil sendiri
celana dalam. - Dan sekarang, mundur dua langkah.
430
00:37:29,815 --> 00:37:34,718
Pemicu. Dia berbicara kepadamu. Ayo. - Untukmu
berbicara. Giliranmu kawan. -Itu?
431
00:37:34,843 --> 00:37:40,706
Perbaiki. Persetan, Nak. - Tempelkan padanya
saudara ipar - Nah, jika Anda ingin bertarung, jadilah Pemicu.
432
00:37:40,831 --> 00:37:45,964
Kalau tidak mau, lho, mengemudi. - Apa kamu
apakah kamu memainkan four musketeers atau apa?
433
00:37:46,331 --> 00:37:50,380
Kulup. Kulit merah.
Wah, wah, wah. Orang India itu datang.
434
00:37:50,505 --> 00:37:55,334
Sedikit jiwa utara, ya kawan?
– Kami mengembalikan gay ke Marvin Gaye.
435
00:37:55,459 --> 00:37:57,671
Teman-teman yang terbakar. Ayolah, aku membutuhkannya
bolak-balik sedikit. Ayo.
436
00:37:57,796 --> 00:38:00,482
Apa yang kamu punya untukku? Biarkan saja
dengan cepat. Jadikan itu menyenangkan.
437
00:38:01,366 --> 00:38:06,421
Persetan. Ya. -Ssss, kecewa
sendirian. Tidak, tidak, bukan itu.
438
00:38:07,049 --> 00:38:11,529
Ayo pergi lagi. Ayo pergi lagi. - Biarkan dia
menjadi tajam. Potong aku.
439
00:38:11,654 --> 00:38:16,956
Persetan, kawan. -
Ayo. -Itu. Itu. - Oh sial!
440
00:38:17,081 --> 00:38:19,081
Ayolah, jalang.
441
00:38:19,967 --> 00:38:23,872
Mataku! - Malu pada kalian.
442
00:38:24,798 --> 00:38:27,214
Anak-anak menusuk, anak perempuan menembak,
anak laki-laki itu memukul.
443
00:38:27,339 --> 00:38:32,139
Orang dewasa berjuang dengan kepala mereka. Itu di sana
pertempuran nyata. – Di atas sini, berwarna abu-abu.
444
00:38:32,264 --> 00:38:36,568
Kamu membuatku pingsan, kawan. - Bangun
teman-teman. Hidup ini cepat dan Anda lambat.
445
00:38:36,776 --> 00:38:38,776
Hidup ini tanpa ampun sampai akhir.
446
00:38:39,466 --> 00:38:42,555
Mampirlah ke gym. Kita lihat saja nanti
apa yang bisa dilakukan denganmu.
447
00:38:44,169 --> 00:38:47,356
Tunggu. Apakah Anda seorang pelatih?
448
00:38:52,133 --> 00:38:57,800
Pelatih, ini Ernie. -Kotoran. Itu sialan
Pelatih, saudara. Itu Pelatih sialan itu.
449
00:38:57,925 --> 00:39:01,231
Erni, ada apa? Bola berada di dasar gawang.
450
00:39:01,408 --> 00:39:04,785
Kami menyalakannya dan menyalakannya
kami menginginkan Anda karena Anda adalah mentor kami.
451
00:39:05,261 --> 00:39:07,714
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan, tapi
Aku tidak suka suaranya.
452
00:39:07,839 --> 00:39:13,832
Kami memiliki pengiriman gulma lengket.
-Dengarkan aku Ernie. -Mundur.
453
00:39:13,957 --> 00:39:17,114
Terlambat. Kami berada di gym dan membongkar muatan
mobil van. - Kamu mengambil vanku?
454
00:39:17,850 --> 00:39:19,930
Tunggu di sana.
Saya akan kembali dalam sepuluh menit.
455
00:39:20,615 --> 00:39:23,433
Maaf mengganggumu, tapi maksudku
Anda harus melihat ini, bos.
456
00:39:36,764 --> 00:39:39,079
Ini Benny si bodoh,
dan tidak ada yang menghancurkanku.
457
00:39:45,240 --> 00:39:47,303
Mereka memanggilku Hantu, karena tidak
kamu melihatku datang
458
00:39:54,338 --> 00:39:57,390
Namaku Ernie. Karena saya kidal
cepat, dan tangan kanannya keras.
459
00:40:10,710 --> 00:40:12,764
Mengapa kamu menonton?
melawan pornografi, Ray?
460
00:40:13,170 --> 00:40:15,550
Karena ini adalah film porno pertarungan
di salah satu peternakan saya.
461
00:40:28,570 --> 00:40:32,287
Pelatih. -Jim, matikan itu.
- Aku hanya... - Jim, datanglah ke kantor.
462
00:40:32,412 --> 00:40:36,663
Benny, letakkan kotak kalajengking itu. Ikuti
Jim. - Itu bukan ideku, Pelatih.
463
00:40:38,417 --> 00:40:43,132
Kotoran. - Mal, apa yang kamu lakukan?
hidung? - Kamu akan bertengkar dalam seminggu, kawan.
464
00:40:43,257 --> 00:40:46,528
Kelihatannya lebih buruk dari yang sebenarnya.
- Saya 100% siap. -Itu?
465
00:40:47,826 --> 00:40:53,943
Dua ribu tampilan! - Ya ampun!
- Aku terlihat gila. Cahayanya bersinar.
466
00:41:11,052 --> 00:41:15,497
Pastikan itu tetap menjadi pukulan atas. Tampaknya
penjahat. - Itukah yang kupikirkan?
467
00:41:15,622 --> 00:41:20,233
Ya, tapi versi terbaik. - Katakan ya
Anda tidak memasang film porno itu di Internet.
468
00:41:20,358 --> 00:41:25,450
Pelatih Bakar. Ulasan. - Diperluas
di sekitar alam semesta. - Apa yang aku pikirkan,
469
00:41:25,575 --> 00:41:27,575
meninggalkan kalian anak-anak tanpa pengawasan?
470
00:41:29,258 --> 00:41:33,843
Singkirkan itu. Langsung! - Aku harus melakukannya
bisa dikatakan, mereka membuatku terkesan.
471
00:41:34,177 --> 00:41:37,162
Cara mereka bertarung?
Masing-masing ada pada tempatnya ya bos.
472
00:41:37,377 --> 00:41:41,304
Siapa pun yang melatih mereka tahu apa itu
bekerja. -Terima kasih. Itu sudah cukup.
473
00:41:41,429 --> 00:41:45,432
Yah, aku hanya bilang. - Yah
selesai. - Oke, terima kasih.
474
00:41:45,627 --> 00:41:50,684
Dokim menyukai tawaran Matthew
tebus saya segera setelah saya menolak tawaran Mata Kering
475
00:41:51,448 --> 00:41:56,130
salah satu peternakan saya dirampok. - Pertama kali
pernah. - Sepertinya bukan suatu kebetulan, bukan?
476
00:41:56,255 --> 00:41:58,334
Bukan itu. Mereka bajingan
pergi berkampanye.
477
00:41:59,307 --> 00:42:05,911
Bagaimana mereka menemukannya? - Aku tidak tahu.
- aku bertanya. -Dan Matius?
478
00:42:06,036 --> 00:42:09,055
Mereka akan mencari asuransi tambahan lebih cepat
tapi ucapkan selamat tinggal pada 400 mil.
479
00:42:09,180 --> 00:42:11,007
Begitu banyak pertanyaan yang belum terjawab Ray.
480
00:42:11,132 --> 00:42:16,889
Siapa yang cukup pintar untuk menemukannya
dari peternakan mickey? - Kecuali aku, tentu saja.
481
00:42:17,014 --> 00:42:20,957
Dan siapa yang cukup
berani melakukan tindakan seperti itu?
482
00:42:21,082 --> 00:42:27,649
Khususnya untuk merekamnya dan menaruhnya di Internet?
– Itu sungguh memalukan, bukan?
483
00:42:28,567 --> 00:42:32,124
Saya di sini untuk membantu, Michael. – Saya
Saya adalah teman dan sekutu Anda,
484
00:42:32,249 --> 00:42:34,348
Santamu untuk
semua musim,
485
00:42:34,573 --> 00:42:38,503
dan aku ingin kamu mengetahui kabar rusaku
tali pengamannya bisa sangat meyakinkan.
486
00:42:38,628 --> 00:42:42,352
Persuasif? Dan mengapa
Apakah Anda perlu diyakinkan?
487
00:42:42,602 --> 00:42:48,877
Baiklah, saya dengar Anda mungkin mempunyai sedikit masalah. - Kamu
Anda membantu saya ketika sumber saya mengering,
488
00:42:49,002 --> 00:42:55,119
jadi aku membalas budi dan mengingatkanmu akan hal itu
Saya mempunyai teman yang efektif. - Rusa?
489
00:42:55,307 --> 00:43:00,940
Rusa? -Itu. Anda menyebutkannya
rusa. - Apakah aku? - Hmm.
490
00:43:01,065 --> 00:43:04,588
Kami tidak punya masalah, Matthew.
Sama sekali.
491
00:43:07,345 --> 00:43:11,220
Kami membawakanmu sesuatu yang simbolis. - Ya?
492
00:43:12,241 --> 00:43:15,865
Dan apakah itu?
493
00:43:15,990 --> 00:43:19,375
Mesin press kertas untuk menekan semuanya untuk Anda
kertas yang akan kuberikan padamu.
494
00:43:19,500 --> 00:43:22,374
Yah, itu terlihat seperti pistol.
- Ini juga merupakan mesin press kertas.
495
00:43:22,499 --> 00:43:26,230
Anda lihat di negara ini, tidak seperti itu
tanah air kita, itu ilegal.
496
00:43:26,692 --> 00:43:31,093
Sama seperti bersepeda malam tanpa
lampu. – Hukum ada sebagai pedoman.
497
00:43:31,218 --> 00:43:35,962
Di Perancis, Napoleon ilegal
panggil aku babi, tapi cobalah hentikan aku.
498
00:43:37,444 --> 00:43:42,317
Saya sangat menyukainya. Anda sangat baik.
- Terima kasih. - Teman di seberang lautan.
499
00:43:42,593 --> 00:43:46,293
Mickey menenangkan orang Yahudi itu dan membacakan mantra
bahwa perjanjian tersebut masih berlaku.
500
00:43:46,600 --> 00:43:49,984
Tapi momennya buruk, itu mengancam
bisnis dan menutup peternakan.
501
00:43:50,236 --> 00:43:54,294
Ini bisa menjadi bencana yang mahal
jika Mickey tidak membereskan kekacauan itu.
502
00:43:54,778 --> 00:43:56,778
Haruskah aku takut?
503
00:43:57,869 --> 00:44:02,975
Saya kira tidak, tapi dia merekomendasikannya
hati-hati. - Maksudnya itu apa?
504
00:44:03,100 --> 00:44:08,516
Jadi saya harus menutup bengkelnya,
tutup peternakan itu dan hapus.
505
00:44:08,676 --> 00:44:12,396
Anda mungkin melihat beberapa truk
beberapa hari ke depan tapi itu saja.
506
00:44:12,626 --> 00:44:14,639
Yah, aku tidak akan berpura-pura
yang saya kekurangan
507
00:44:14,764 --> 00:44:19,243
Komisi tahunan sebesar £1 juta tidak akan berlaku
melukai sesuatu. – Rasa sakitnya saling menguntungkan.
508
00:44:19,368 --> 00:44:22,653
Barang curian, hilangnya pendapatan,
509
00:44:22,778 --> 00:44:25,862
biaya penutupan,
biaya awal di tempat lain.
510
00:44:26,669 --> 00:44:32,366
Sungguh lucu, tapi dia tidak bisa
menjadi momen yang lebih buruk. - Bagaimana? - Tepatnya...
511
00:44:32,669 --> 00:44:34,982
Aku baru tahu kalau kita
membutuhkan atap yang benar-benar baru.
512
00:44:35,249 --> 00:44:38,569
Seperti yang kubilang tadi, inilah aku
kesal sama seperti kamu.
513
00:44:42,986 --> 00:44:45,066
Henry. - Miki.
514
00:44:45,900 --> 00:44:49,757
Tomboi memperhatikan Mickey.
Dan Mickey menjaga anak-anak.
515
00:44:50,182 --> 00:44:52,731
Tapi ada banyak
banyak pesolek yang harus diwaspadai.
516
00:44:53,686 --> 00:44:59,688
Henry. -Dan saat hujan... -Biarkan aku
Aku akan mengurus atapnya. ...jatuh seperti dari kabel.
517
00:45:00,030 --> 00:45:05,617
Hanya satu hal yang memerlukan perhatian lebih
dari pesolek, dan itu anak pesolek.
518
00:45:05,742 --> 00:45:08,807
Yang membuatku sedikit kembali
untuk cerita Big Dave,
519
00:45:09,269 --> 00:45:13,486
dan alasan sebenarnya aku duduk bersama
bersamamu dan wiski hatiku di atas segalanya.
520
00:45:13,611 --> 00:45:17,165
Rencana Dave Besar
merobohkan Mickey
521
00:45:17,367 --> 00:45:21,501
menggunakan dan menyalahgunakan sangat disukai
anak Lord Pressfield.
522
00:45:21,626 --> 00:45:26,171
Putri Lord Pressfield, terkenal dan
laura yang berbakat membenci dirinya sendiri
523
00:45:26,296 --> 00:45:31,607
dan dia jatuh cinta pada pesona gelap dari orang yang dibius
Noel yang Kuat, dan aku ingin yang banyak,
524
00:45:32,346 --> 00:45:37,821
terutama bantalan gemuk Pearson, u
tempat tidur dengan cowok yang bangkrut dan dipermalukan,
525
00:45:37,946 --> 00:45:41,468
bagaimana ia memasok barang kepada kaum muda dan
royalti bintang rock yang ceroboh,
526
00:45:41,593 --> 00:45:43,774
pangeran tidak terkendali
karena kecerobohan orang tua,
527
00:45:43,899 --> 00:45:48,117
yang terlalu sering main ski di pegunungan alpen ya
perhatikan dan siapa yang terlalu bodoh untuk peduli.
528
00:45:48,774 --> 00:45:52,914
Saya menyukainya. Anda pandai dalam hal itu, bos. - Ya,
aku tahu keahlianku dalam hal hammy. Persetan.
529
00:45:53,675 --> 00:45:58,171
Putri bangsawan, pecandu bulimia,
penyanyi sintetis
530
00:45:58,296 --> 00:46:00,752
yang tinggal bersama seorang pecandu narkoba
bintang pop yang gagal,
531
00:46:00,877 --> 00:46:05,971
Dia diasuh oleh Mickey Pearson.
- Aku menyukainya. Anda tahu, saya sangat menyukainya.
532
00:46:06,904 --> 00:46:10,813
Kami membungkusnya dengan kapas.
– Dia adalah Lor-la kecil kami.
533
00:46:12,192 --> 00:46:15,320
Charlie memanggilnya begitu karena
Laura tidak tahu pada awalnya.
534
00:46:15,705 --> 00:46:17,705
Kami sangat merindukanmu, Mickey.
535
00:46:18,526 --> 00:46:22,521
Saya gagal sebagai orang tua. -Bukan
kamu bisa lebih merepotkan dirimu sendiri sayang.
536
00:46:22,646 --> 00:46:25,405
Anne benar Charles.
Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri.
537
00:46:25,530 --> 00:46:29,964
Laura sepertinya jatuh ke perusahaan yang salah
pada saat dia sangat rentan.
538
00:46:30,337 --> 00:46:34,920
Apa lagi yang bisa kami lakukan? - Itu terjadi
kepada banyak teman kita.
539
00:46:35,045 --> 00:46:40,200
Itu sebuah kutukan. -Maukah kamu keberatan?
haruskah saya bergabung? - Maukah kamu membantu kami?
540
00:46:41,716 --> 00:46:43,716
Biarkan saya melihat apa yang bisa saya lakukan.
541
00:46:47,671 --> 00:46:53,439
Anda harus mendapatkan yang seperti ini
bos. - Ya, itulah rencananya. -Baiklah?
542
00:46:53,564 --> 00:46:56,980
Ingat putri mereka? - Ya,
Laura. Gadis sayang. Suara yang bagus.
543
00:46:57,184 --> 00:47:00,656
Jenis remaja spunk-funk
sialan pop. Sayang sekali tentang kecanduan.
544
00:47:00,781 --> 00:47:06,503
Dia menghilang. Mereka meminta kami melakukannya
menemukan dan kembali ke rumah. – Mm-hmm.
545
00:47:06,799 --> 00:47:07,925
Apakah itu sebuah masalah?
546
00:47:08,050 --> 00:47:11,254
Saya punya perasaan bahwa mereka bisa melakukannya
untuk bertanya kepada bos jadi saya melakukan riset.
547
00:47:11,379 --> 00:47:15,569
Saya tahu di mana itu dan saya tidak menyukainya.
- Kami lebih suka tidak ikut campur. -Mengapa?
548
00:47:15,694 --> 00:47:20,013
Dia berada di flat dewan di London Selatan.
- Ya? - Itu di luar yurisdiksi kami.
549
00:47:20,645 --> 00:47:22,796
Ada terlalu banyak hal yang tidak diketahui
yang tidak kita kendalikan.
550
00:47:22,921 --> 00:47:24,921
Bagaimana jika dia tidak mau pergi?
Akan terjadi kekacauan.
551
00:47:25,135 --> 00:47:27,852
Mungkin memang benar, tapi
kamu tetap akan melakukannya.
552
00:47:28,704 --> 00:47:34,373
saya terima. - Tidak bisakah kamu mengirimkannya?
Lebih frazier? – Tidak, saya tidak bisa mengirim Frazier.
553
00:47:34,498 --> 00:47:36,765
Kamu adalah yang terbaik bagiku
laki-laki. aku menginginkanmu.
554
00:47:42,558 --> 00:47:46,171
Saya tidak terlalu suka pengedar narkoba. - Kotor
juga berantakan, dan kutu di mana-mana di rumah.
555
00:47:46,296 --> 00:47:49,634
Saya tidak mencari obsesif-kompulsif Anda
sindrom untuk menghabiskan akhir pekan bersama mereka Ray.
556
00:47:50,620 --> 00:47:52,620
Anggap saja sebagai amal.
557
00:47:53,621 --> 00:47:55,621
Ayo, kamu mengemudi.
558
00:47:56,605 --> 00:47:58,605
Bantulah orang-orang miskin yang membuat Anda malu.
559
00:47:59,445 --> 00:48:04,469
Dan di situlah Anda menunjukkannya, bukan?
Raymondo? - Di sinilah Anda memasuki tempat kejadian
560
00:48:04,594 --> 00:48:06,941
dan Anda menembakkan domino dalam segala hal
sisi sialan.
561
00:48:08,434 --> 00:48:13,205
Apa maksudmu? - Maksudku bantuan
orang malang itu karena malu.
562
00:48:13,625 --> 00:48:15,625
Tok, tok, tok, tok, tok.
563
00:48:24,123 --> 00:48:29,451
Buenos dias. – Pintu salah. -Ah, ah, ah.
564
00:48:29,708 --> 00:48:33,128
Nama saya Raymond Smith.
565
00:48:34,123 --> 00:48:36,169
Bolehkah saya masuk sebentar?
566
00:48:42,931 --> 00:48:44,931
Apa yang bisa saya bantu, petugas?
567
00:48:45,219 --> 00:48:48,361
Saya bukan seorang polisi. Saya hanya perlu
satu saat dari waktumu.
568
00:48:48,486 --> 00:48:50,499
Ini Laura Pressfield.
569
00:48:51,966 --> 00:48:56,665
Saya tidak kenal siapa pun dengan nama itu. - Itu akan terjadi
lebih mudah bagi semua pihak yang berkepentingan
570
00:48:56,790 --> 00:49:03,262
kalau kamu boleh masuk sebentar
di dalam. - Tidak, pergilah. - Iss.
571
00:49:03,536 --> 00:49:07,402
Gergajinya bagus, kawan. - Mengerikan
mesin. Sayang sekali peleknya seperti itu.
572
00:49:07,551 --> 00:49:10,516
Ya, berikan kami kuncinya. - Mari kita bicara
dua puluh dua krom itu.
573
00:49:10,641 --> 00:49:15,568
Hei, karakternya memakai trapeze desainer
celana. - Jelas menunjuk ke vagina.
574
00:49:30,382 --> 00:49:32,382
Apa-apaan ini?
575
00:49:33,762 --> 00:49:35,762
Siapa kamu?
576
00:49:36,892 --> 00:49:39,440
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Tenang, tenang, tenang.
577
00:49:40,241 --> 00:49:42,824
Keluarlah.
- Tenang, tenang, tenang.
578
00:49:48,200 --> 00:49:50,651
Di tempat peristirahatan, laki-laki dan perempuan.
579
00:50:01,473 --> 00:50:03,473
Duduk.
580
00:50:07,664 --> 00:50:09,664
Terima kasih.
581
00:50:13,975 --> 00:50:16,450
Bisakah kita melepaskannya
udara segar?
582
00:50:20,920 --> 00:50:22,707
Siapa kroni-kroni sialan ini, Brown?
583
00:50:22,832 --> 00:50:26,471
Tidak ada kegembiraan, anak muda.
Kami akan berangkat beberapa saat lagi.
584
00:50:26,596 --> 00:50:29,337
Tidak, tidak, tidak, kamu harus pergi sebelum itu.
Keluar sekarang.
585
00:50:32,611 --> 00:50:34,824
Saya bisa berbahaya jika Anda mau.
Keluar sekarang.
586
00:50:34,974 --> 00:50:38,764
Duduklah Silni di depanmu
Anda mendapat masalah tambahan.
587
00:50:38,921 --> 00:50:43,360
Bagaimana kamu tahu namaku? Dimana sih
apakah dia tahu namaku? - Aku tahu semua namamu.
588
00:50:43,905 --> 00:50:47,159
Kecuali anomali kecil itu.
589
00:50:48,009 --> 00:50:50,009
Aku tahu di mana kamu bersekolah.
590
00:50:50,823 --> 00:50:52,823
Aku tahu siapa orang tuamu.
591
00:50:53,308 --> 00:50:57,869
Dan saya tahu Anda akan merokok
untuk sekantong dua setengah kilo.
592
00:51:01,343 --> 00:51:03,343
Dia sedang duduk sekarang.
593
00:51:11,876 --> 00:51:18,709
Agar Anda jelas, saya bekerja untuk satu hal
seorang pria, pria yang kuat. –Michael Pearson.
594
00:51:18,834 --> 00:51:22,024
10 poin untukmu, Laura.
- Siapa Michael Pearson?
595
00:51:22,149 --> 00:51:27,008
Teman ayahnya. Dia menjalankan bisnis dengan
rumput di London. - Bergembiralah dan berdandan.
596
00:51:27,133 --> 00:51:31,687
Siapa namamu anak muda?
- Aslan. -Dari mana asalmu, Aslan?
597
00:51:31,812 --> 00:51:37,715
Anda tidak terdengar seperti salah satu dari mereka
penduduk asli. - Disneyland. - Kedengarannya benar.
598
00:51:37,840 --> 00:51:42,445
Ya, kamu benar. Dia mencerahkan dan berpakaian. - Tapi tidak
Saya ingin dia mendengar Anda mengatakan itu.
599
00:51:42,570 --> 00:51:46,326
Yang terbaik adalah melupakannya sesegera mungkin
berurusan sampai kita berpisah.
600
00:51:46,912 --> 00:51:52,435
Jadi, Laura, ayahmu bertanya kepada kami
untuk membawamu pulang. - Dia tidak ke mana-mana.
601
00:52:01,023 --> 00:52:04,423
Apakah kamu keberatan jika aku duduk? -Itu.
602
00:52:14,592 --> 00:52:19,358
Saya tidak melakukan hal serupa
Amerika dan sekolah baru...
603
00:52:19,483 --> 00:52:23,274
strapping punggung, cawat olahraga,
pembungkus minuman bersoda, dan sebagainya.
604
00:52:23,928 --> 00:52:29,245
Saya suka campuran kuno
setengah dan setengah. - Begitulah cara kami bermain.
605
00:52:29,370 --> 00:52:33,579
Satu hal yang saya tidak akan pernah mengerti adalah alasannya
banyak sekali di antara Anda yang kecanduan heroin.
606
00:52:34,147 --> 00:52:38,570
Kalau untuk satu obat sebaiknya tidak
terburu-buru, maka itu adalah naga kotor.
607
00:52:38,740 --> 00:52:43,209
Pernahkah kamu memutar lingkaran Kelinci? - Tidak,
bukan aku Ray. Saya bahkan tidak merokok lagi.
608
00:52:43,336 --> 00:52:47,394
Tentu saja tidak. Kelinci menyukai gym.
Anda mungkin bisa melihatnya.
609
00:52:48,212 --> 00:52:51,164
Berapa banyak yang Anda lakukan bench press hari ini?
-Tiga gulungan di setiap sisi.
610
00:52:51,988 --> 00:52:56,825
Dan kamu coklat? - Apa aku? - Berapa banyak yang harus kuangkat?
611
00:52:57,541 --> 00:53:00,258
Anda tidak bisa mengangkat
bahkan tidak ada vagina gulung keju.
612
00:53:03,791 --> 00:53:05,791
Sekarang...
613
00:53:07,188 --> 00:53:12,021
kalau mau sedikit nakal, dimana
sedikit asap dan segelas anggur menghilang,
614
00:53:12,170 --> 00:53:16,520
beberapa Barry White, lilin di sekitar kamar mandi
dan kapan kamu memasukkan jarimu ke dalam istrimu?
615
00:53:16,770 --> 00:53:23,473
Siapakah Barry White? – Pria kulit hitam besar.
- Suara seksi. - Aku... tersesat.
616
00:53:23,598 --> 00:53:27,320
Apakah saya di bak mandi bersama Barry Whit
siapa yang punya jari di istriku?
617
00:53:27,948 --> 00:53:32,482
Coklat Tenang. Anda banyak tersesat
sebelum Barry White datang.
618
00:53:43,860 --> 00:53:45,798
Jika kamu sangat tidak bahagia,
619
00:53:45,923 --> 00:53:48,471
mereka harus berbagi milik mereka
pikirkan bersama teman-temanmu.
620
00:53:49,077 --> 00:53:52,329
Teman-teman terkasih. Meminta maaf.
Temukan solusi positif.
621
00:53:53,014 --> 00:53:57,105
Tapi tidak, semuanya kamu
kamu memilih kesengsaraan.
622
00:53:57,857 --> 00:54:00,405
Tenggelam dalam liberal Anda
rasa bersalah putih.
623
00:54:01,610 --> 00:54:05,728
Maaf, kenapa ini salahku?
- Karena kamu brengsek, Brown.
624
00:54:06,950 --> 00:54:08,950
Karena kamu seorang yang brengsek.
625
00:54:09,990 --> 00:54:11,551
Bagaimanapun, aku bukan paranormalmu.
626
00:54:11,676 --> 00:54:14,578
Hanya mencoba memperluas sesuatu
getaran positif dari orang ke orang.
627
00:54:14,703 --> 00:54:17,251
Maksudku, dia dulunya begitu
tujuan dari merokok ini.
628
00:54:20,307 --> 00:54:22,307
Pokoknya...
629
00:54:23,940 --> 00:54:28,746
Saya kembali ke Laura, ratu
dari kerajaan buruk ini.
630
00:54:29,113 --> 00:54:32,797
Untuk satu-satunya mawar dalam mangkuk penuh duri.
631
00:54:34,712 --> 00:54:39,314
Apakah Anda siap untuk perubahan? - Menyebar
tirai dan membiarkan cahaya masuk?
632
00:54:39,908 --> 00:54:45,415
Bantulah ibu dan ayah dan
cobalah yang mustahil, berbahagialah.
633
00:54:51,707 --> 00:54:55,163
Baiklah. - Neraka. Itu mudah.
634
00:54:56,768 --> 00:55:00,001
Oke, luar biasa.
– Nah, kalau begitu Kelinci,
635
00:55:00,126 --> 00:55:04,015
maukah kamu membantu Laura bersiap-siap
tolong? - Aku datang.
636
00:55:04,140 --> 00:55:06,687
Tidak apa-apa, Kelinci.
Saya benar-benar tidak punya apa-apa.
637
00:55:12,703 --> 00:55:14,703
Lagipula ini bengkel.
638
00:55:17,605 --> 00:55:19,605
Jangan pergi. Silakan. Tunggu!
639
00:55:21,792 --> 00:55:23,792
Duduk!
640
00:55:24,998 --> 00:55:28,084
Sentuh aku lagi
dan aku akan memotong tanganmu.
641
00:55:31,411 --> 00:55:33,458
Tidak apa-apa, Kelinci. Melanjutkan.
642
00:55:34,575 --> 00:55:37,963
Aku tidak akan diganggu oleh seorang pecandu.
643
00:55:42,513 --> 00:55:47,108
Dave, biarkan anak-anak tetap di dalam
sekolah dalam satu menit.
644
00:55:51,322 --> 00:55:53,124
Pria itu mungkin ingin membeli ganja.
645
00:55:53,249 --> 00:55:56,234
Dapat paket apa yang Keras itu bos?
- Atau Kabut Ungu.
646
00:55:56,420 --> 00:56:00,767
Pria itu baru saja mengeluarkan sebuah beban
saudara berburu. -Tahan asapmu.
647
00:56:00,892 --> 00:56:06,839
Beli sendiri komik dan paketnya
permen. – Semua dalam satu!
648
00:56:07,159 --> 00:56:09,159
Tenang, tenang, tenang.
649
00:56:10,660 --> 00:56:16,850
Kamu brengsek. -Persetan denganmu! - Hei,
itu ketel asli gan.
650
00:56:17,157 --> 00:56:22,978
Jam berapa sekarang Tuan Serigala?
- Sudah waktunya untuk pergi, teman-teman.
651
00:56:23,598 --> 00:56:26,147
Tendang dia, Brown sialan!
652
00:56:28,599 --> 00:56:33,282
Ah. Dia membelikanmu pistol.
- Hadiah bagus.
653
00:56:33,407 --> 00:56:35,686
Lima tahun penjara,
semuanya dalam satu kotak.
654
00:56:35,897 --> 00:56:38,684
Tapi itu bukan pistol sayang.
Itu pemberat kertas.
655
00:56:38,809 --> 00:56:42,967
Tentu saja bersama dengan
keluarga 6 peluru kecil.
656
00:56:44,175 --> 00:56:48,828
Saya kira kita harus melakukannya
memecahkan. - Halo Ray. - Rosalind.
657
00:56:49,079 --> 00:56:54,530
Maaf mengganggu. – Apa yang kamu butuhkan Ray?
–Laura Pressfield dibawa pulang dengan selamat.
658
00:57:01,337 --> 00:57:03,337
Bagus.
659
00:57:05,045 --> 00:57:09,417
Ada lagi? - Salah satu miliknya
rekan kerja mengalami kecelakaan.
660
00:57:10,523 --> 00:57:14,435
Kotoran. - Dia jatuh melalui jendela
bos. – Jam berapa sekarang Tuan Serigala?
661
00:57:14,560 --> 00:57:18,079
Sudah waktunya untuk pergi, teman-teman.
662
00:57:20,456 --> 00:57:25,728
Oh sial. – Kedengarannya cukup ekstrim
sebuah kecelakaan. -Itu. Itu lebih seperti kematian yang nyata.
663
00:57:27,336 --> 00:57:33,306
Oh sial. -Selfie, saudara! - Jadi, terbunuh
apakah kamu seseorang? -Bukan. Gravitasi membunuhnya.
664
00:57:34,153 --> 00:57:38,133
Siapa dia? - Aslan. - Beberapa orang Rusia
seorang anak dengan tanda di tangannya.
665
00:57:38,258 --> 00:57:43,489
anak Rusia? Kedengarannya tidak bagus. - Seseorang
melihatmu? – Sedikit selfie? Selfie kawan?
666
00:57:43,614 --> 00:57:46,840
Kotoran. - Tidak ada yang direkam.
Kami membiarkan semuanya bersih.
667
00:57:47,119 --> 00:57:49,498
Tubuh?
- Aku sudah mengurusnya.
668
00:57:51,174 --> 00:57:56,847
Tidak terlalu ideal. - Bukan itu. Kamu tidak bisa
menipu bagaimana para pecandu ini dilatih.
669
00:57:57,284 --> 00:58:02,904
Mereka bersekolah di sekolah mahal. -Aslan. Mereka
orang tua punya uang, banyak uang.
670
00:58:04,663 --> 00:58:06,674
Dan uang bisa menjadi masalah.
671
00:58:08,461 --> 00:58:12,422
Kotoran. - Aku yakin kamu bukan Mickey
mengatakan tidak ada yang terjadi.
672
00:58:13,077 --> 00:58:19,082
Kau memancing di kegelapan, Fletcher, karena
kamu tidak tahu. - Kamu benar, aku sedang memancing.
673
00:58:19,207 --> 00:58:23,295
Lihat ini. Saya memancing
ke tas kecilnya.
674
00:58:24,083 --> 00:58:26,083
Dan apa yang saya temukan?
675
00:58:27,370 --> 00:58:30,919
Oh. - Terima kasih. Atau haruskah saya katakan...
676
00:58:31,844 --> 00:58:36,852
spasiba? – Apa yang sedang dilakukan pemuda itu?
- Apakah dia mencari sesuatu di lantai?
677
00:58:37,024 --> 00:58:41,688
lebih frazier. – Teman-teman, kita akan membutuhkan telepon itu.
678
00:58:42,399 --> 00:58:46,837
Hei lari. Pindah kawan. Michi.
–Kelinci, ambil mereka. Bersihkan itu.
679
00:58:47,395 --> 00:58:49,942
Ayo, tangkap aku, jalang.
- Wanita jalang kecil.
680
00:59:14,149 --> 00:59:16,149
Kotoran!
681
00:59:20,521 --> 00:59:23,302
Dan apa yang kamu katakan sekarang? Ha?
Sekarang saya mendapat dukungan.
682
00:59:24,859 --> 00:59:26,970
Dia seharusnya tidak menjaga
vagina telepon.
683
00:59:27,913 --> 00:59:31,818
Kawan, orang ini mencoba mengambil ponselku.
- Persetan, bereskan. -Persetan denganmu kembali!
684
00:59:31,943 --> 00:59:34,653
Bagaimana kamu bisa keluar dari masalah ini, kawan?
- Tenang saja kawan.
685
00:59:36,079 --> 00:59:39,698
Saya yakin semua orang melakukannya
hidup di gangster jalanan
686
00:59:39,976 --> 00:59:43,260
sepenuhnya jahat
kawan, semua omong kosong itu.
687
00:59:44,294 --> 00:59:46,505
Tapi aku datang dengan damai.
688
00:59:48,280 --> 00:59:51,330
Saya tidak mencoba mencurinya.
Saya mencoba membelinya.
689
00:59:52,948 --> 00:59:55,798
Untuk uang yang baik. Perburuan yang adil.
690
00:59:56,722 --> 00:59:58,722
Itu? Apa, telepon ini?
691
01:00:01,040 --> 01:00:03,788
Berapa harganya? - Tas penuh.
692
01:00:04,641 --> 01:00:08,394
Dan kemudian aku akan menghilang
seperti kegelapan di waktu fajar.
693
01:00:09,184 --> 01:00:12,166
Bagaimana kalau kamu memberi kami itu
tas dan kamu tetap menghilang?
694
01:00:19,211 --> 01:00:21,211
Berhentilah meniduriku.
695
01:00:23,568 --> 01:00:30,268
Berikan aku teleponnya dan ambil uangnya.
-Tinggalkan uangnya dan lari, Nak.
696
01:00:37,745 --> 01:00:39,745
Bagus.
697
01:00:40,906 --> 01:00:43,821
Persetan denganmu!
- Bergerak, bergerak, bergerak!
698
01:00:45,123 --> 01:00:47,123
Sekarang...
699
01:00:47,954 --> 01:00:52,511
letakkan telepon di tanah.
700
01:01:01,553 --> 01:01:03,899
Ta, ta, ta, ta, ta, ta.
701
01:01:14,348 --> 01:01:16,994
Dasar brengsek.
- Apa yang kamu lakukan Dave?
702
01:01:17,119 --> 01:01:20,303
Itu ada di tempatnya di suatu tempat.
- Aku sedang mencoba. Beri aku waktu sebentar. Persetan denganmu.
703
01:01:21,918 --> 01:01:25,523
Ray? – Bolehkah saya menggunakannya
toiletmu? Hanya kencing-kencing?
704
01:01:29,333 --> 01:01:35,813
Fletcher, lepaskan sepatumu di dalam.
-Tinggalkan mereka di dekat pintu. - Ya, ibu.
705
01:01:36,990 --> 01:01:43,310
Ayo saudara. Dimana iramamu kawan?
- Kamu bisa melakukan lebih baik dari itu. - Drakadžija.
706
01:01:43,435 --> 01:01:48,462
Ayolah Bunny, berhenti main-main.
- Lihat bagaimana kamu berkeringat, saudara.
707
01:01:48,740 --> 01:01:50,919
Hampir sampai.
Hampir sampai. Hampir sampai.
708
01:01:51,842 --> 01:01:56,044
Angkat kakimu. Ayo saudara. - Seharusnya
pakai sprintermu bro.
709
01:01:56,169 --> 01:01:59,879
Apakah kita sedang menguji untuk Olimpiade? - Itu
itu Usain Bolt sialan. Ayolah Usain.
710
01:02:12,840 --> 01:02:14,840
Telepon.
711
01:02:22,731 --> 01:02:24,731
Maaf tentang ini.
712
01:02:26,567 --> 01:02:31,140
Bolehkah aku pulang sekarang? - Tentu saja ya
kamu bisa sayang Tentu saja bisa.
713
01:02:51,919 --> 01:02:57,755
Apakah kita punya masalah, Ray? - Aku tidak tahu.
- Apakah kita punya masalah Fletcher?
714
01:02:58,145 --> 01:03:00,145
Saya tidak melihat masalah sama sekali.
715
01:03:01,841 --> 01:03:03,841
Saya lupa mencuci tangan.
716
01:03:05,419 --> 01:03:08,997
Lain kali telepon dulu. - Maaf, bos.
717
01:03:09,927 --> 01:03:13,661
Dan kamu bahkan tidak mendengar bisikannya? - Bagaimana bisa hilang
begitu banyak gulma dan tidak ada yang tahu apa-apa?
718
01:03:13,786 --> 01:03:17,911
Sejujurnya, aku belum mendengar apa pun, Pelatih.
- Tidak ada apa pun di jalan. Tapi tahukah Anda?
719
01:03:18,036 --> 01:03:20,028
Ada karakter bernama Mickey Pearson.
720
01:03:20,153 --> 01:03:22,231
Siapa sebenarnya Mickey Pearson?
-Ah, kamu kenal dia.
721
01:03:22,395 --> 01:03:26,239
Dia menjalankan bisnis ganja. Mengerikan
bajingan. – Anda tidak ingin menginjak kakinya
722
01:03:26,364 --> 01:03:28,581
Tapi tidak mungkin mereka orangmu
diculik ke dalam mobilnya,
723
01:03:28,841 --> 01:03:33,645
jadi aku tidak akan mengkhawatirkannya. –U
oke, kamu tahu di mana aku Chasa. - Angkat telingamu.
724
01:03:33,770 --> 01:03:35,770
Jam tayang utama, masuk.
725
01:03:37,192 --> 01:03:43,950
Ernie. - Apakah kamu mengetahui nama pria Tionghoa itu?
-Brengsek. -Apa? –Brengsek, seperti "bercinta" dengan "Y."
726
01:03:44,075 --> 01:03:48,716
Lepaskan trik-trik jalanan itu, Ernie. Dimana dia tinggal?
– Bagian mewah dari Croydon. -Tinggalkan talinya.
727
01:03:48,841 --> 01:03:50,841
Tidak ada bagian mewah dari Croydon.
728
01:03:51,020 --> 01:03:54,755
Tergantung pada apa yang Anda bandingkan, bukan?
- Hei, Ernie, apa yang kamu lakukan?
729
01:03:54,880 --> 01:03:58,864
Mengapa kamu tidak berlatih, kamu wanita kulit hitam
vagina? - Aku harus melakukan semuanya sendiri.
730
01:04:00,341 --> 01:04:04,580
Apa dia memanggilku pelacur hitam?
- Ya, benar. - Tidak mungkin seperti itu. Itu rasisme.
731
01:04:04,770 --> 01:04:07,505
Tapi kamu berkulit hitam dan kamu seorang pelacur,
Ernie. Itulah faktanya.
732
01:04:07,630 --> 01:04:09,630
Saya pikir mereka menyadarinya
tidak peduli apa ras Anda.
733
01:04:10,231 --> 01:04:12,711
Fakta bahwa saya berkulit hitam tidak ada artinya
ada hubungannya dengan menjadi seorang pelacur.
734
01:04:12,966 --> 01:04:14,747
Dia tidak bilang orang kulit hitam itu pelacur, Ernie.
735
01:04:14,872 --> 01:04:17,036
Yang dia maksud secara khusus adalah Anda.
Yang satu tidak ada hubungannya dengan yang lain.
736
01:04:17,161 --> 01:04:20,866
Dan saya akan melangkah lebih jauh, jika saya tidak salah,
itu adalah ekspresi keintiman keluarga.
737
01:04:21,075 --> 01:04:23,757
Waktu tayang utama adalah Rom.
Saya tidak akan menyebutnya pelacur gipsi.
738
01:04:23,911 --> 01:04:27,403
Mengapa tidak? Mungkin dia akan mengerti.
- Hanya jika itu adalah ekspresi cinta.
739
01:04:27,528 --> 01:04:33,372
Kembali ke hal pertama. - Aku butuh alamat itu
Cina, oke? - Anda akan mendapatkannya besok pagi, Pelatih.
740
01:04:33,497 --> 01:04:36,700
Anak baik. - Dan Pelatih... - Apa?
- Kami punya kabar baik.
741
01:04:36,825 --> 01:04:39,171
Apa itu?
- Saya menemukan rumput siapa yang kami ambil.
742
01:04:41,169 --> 01:04:46,106
Dan sekarang kau memberitahuku hal itu!
- Apa aku bilang berhenti?
743
01:04:47,028 --> 01:04:51,842
Ernie, ini bukan waktu yang tepat
untuk menyembunyikan kartu di dadamu.
744
01:04:52,934 --> 01:04:57,388
Katakan saja namanya bukan Mickey Pearson.
- Persetan denganku Pelatih, apakah kamu seorang Gipsi juga?
745
01:04:57,513 --> 01:05:01,364
Apakah Anda membaca dari kopi atau kristal?
bola? – Itu bukan kabar baik, Ernie.
746
01:05:01,489 --> 01:05:05,074
Mickey Pearson adalah berita buruk di
dalam arti kematian yang kejam dan mahal.
747
01:05:22,630 --> 01:05:27,052
Jangan ragu untuk berbicara. - Saya mengerti
bahwa Anda adalah konsultan organisasi
748
01:05:27,177 --> 01:05:29,352
dengan mana mereka menjadi milikku
anak laki-laki bodoh mengacau.
749
01:05:30,802 --> 01:05:37,169
Untuk ini saya ingin meminta maaf kepada
nama mereka. - Anak-anakku naif,
750
01:05:37,317 --> 01:05:39,934
apakah ada kehidupan yang sulit dan
mereka baru saja mulai menjadi baik,
751
01:05:41,106 --> 01:05:42,638
tapi anak-anakku
adalah tanggung jawabku,
752
01:05:42,763 --> 01:05:44,941
jadi aku harus menjawabnya
untuk aktivitas mereka.
753
01:05:45,489 --> 01:05:49,174
Saya bisa mengembalikan barangnya kepada Anda, tapi
Saya tidak bisa menghilangkan ketidaknyamanan ini,
754
01:05:49,403 --> 01:05:51,481
waktu dan sakit kepala.
755
01:05:52,169 --> 01:05:57,297
Jadi aku menawarkan kesetiaanku padamu,
kata-katamu dan waktumu
756
01:05:57,825 --> 01:05:59,825
sampai hutangnya lunas.
757
01:06:02,145 --> 01:06:06,267
Aku akan memperbaikinya
tinggalkan anak-anakku sendirian.
758
01:06:08,294 --> 01:06:11,856
Pertama-tama, saya perlu tahu caranya
apakah teman-teman kalian mendapatkan informasinya
759
01:06:11,981 --> 01:06:16,364
tentang lokasi peternakan kami, karena
itu tidak termasuk dalam budaya umum.
760
01:06:17,138 --> 01:06:21,360
Saat kita mengatasi tantangan itu, maka
kita bisa bicara lebih jauh.
761
01:06:23,427 --> 01:06:25,572
Yah, aku bisa melakukan lebih baik dari itu.
762
01:06:33,044 --> 01:06:36,496
Namanya Yebač, tapi dieja sa
"Y" terdengar seperti "Aku-sialan."
763
01:06:38,669 --> 01:06:42,411
Jadi itu Iebac? -Apa? Ya, sesuatu seperti itu.
764
01:06:42,536 --> 01:06:46,389
Terserahlah, dialah anak asal kita
belajar tentang peternakan sigung. Apakah kamu kenal dia?
765
01:06:46,755 --> 01:06:52,906
Ya, kita pernah bertemu sebelumnya, kan Ie-eb...
Apaan? - Itu dia. Ya? -Brengsek. -Brengsek.
766
01:06:54,379 --> 01:06:58,343
Baiklah. - Jangan lakukan itu sekarang
tidak ada yang bodoh nak, oke?
767
01:07:00,707 --> 01:07:05,824
Bagaimana Anda tahu lokasinya? - Kamu harus melakukannya
kami menarik napas. - Ya, sebentar lagi.
768
01:07:05,949 --> 01:07:09,098
Anda harus memberi tahu saya bagaimana Anda mengetahuinya
untuk lokasi peternakan kami.
769
01:07:10,238 --> 01:07:13,723
Aku sudah mengikutimu selama berbulan-bulan.
Mata kering mendapat alamatnya.
770
01:07:14,871 --> 01:07:20,559
Saya tidak bisa bernapas. Tolong, aku membutuhkannya.
- Baiklah, Yebach. Tenang, kamu-bi ga.
771
01:07:22,879 --> 01:07:25,493
Jadi, tegarlah.
Demi Tuhan.
772
01:07:27,285 --> 01:07:29,285
Susun dia.
773
01:07:30,613 --> 01:07:35,699
Baiklah. - Di sana, di sana, lihat
saya. - Apakah kamu baik-baik saja? -Itu.
774
01:07:35,824 --> 01:07:37,824
Di mana inhalermu? -Di Sini.
775
01:07:39,090 --> 01:07:45,188
Oke, ini, tarik napas. - Bagus
pacar. Itu dia, nak. Apakah kamu baik-baik saja?
776
01:07:48,121 --> 01:07:52,035
Sial! - Tidak, berhenti, jangan!
777
01:07:58,949 --> 01:08:04,279
Persetan, Ray. Anda harus berinvestasi
parasut. - Ini sekarang menjadi sebuah pola.
778
01:08:04,404 --> 01:08:07,866
Maafkan saya bos. - Dan siapa itu?
bocah Pelompat-Fuck itu?
779
01:08:08,146 --> 01:08:10,659
Manusia Mata Kering.
- Maksudmu anak buah Lord George.
780
01:08:11,341 --> 01:08:14,607
Itu hanya pekerjaan Mata Kering.
Dia telah menyemangati dirinya sendiri akhir-akhir ini.
781
01:08:14,732 --> 01:08:18,083
Ya ya. Tapi tetap saja
mereka bekerja untuk Lord George.
782
01:08:19,326 --> 01:08:21,326
Aku akan mengurusnya sendiri.
783
01:08:49,099 --> 01:08:52,857
Tuan George. -TN. Pearson.
784
01:08:53,607 --> 01:08:55,607
Untuk apa saya berhutang kunjungan Anda?
785
01:09:06,958 --> 01:09:13,380
Apa yang kamu tonton? - Saya sedang menonton TV.
- Apa yang kamu tonton di TV?
786
01:09:13,552 --> 01:09:19,542
Saya menonton pacuan kuda.
– Langsung melalui satelit dari Hong Kong.
787
01:09:20,568 --> 01:09:26,732
Satu-satunya sifat burukku. - Sebenarnya tidak begitu
benar sekali, bukan? - Kamu ingin mengatakannya?
788
01:09:26,857 --> 01:09:30,755
Maksudku, aku selalu berpikir
yang termasuk dalam definisi sifat buruk
789
01:09:30,880 --> 01:09:33,755
aktivitas kriminal apa pun
atau perilaku bejat
790
01:09:33,880 --> 01:09:36,903
termasuk prostitusi,
pornografi dan narkoba,
791
01:09:38,177 --> 01:09:43,262
jadi, tidak... balapannya pasti tidak
satu-satunya sifat burukmu, Yang Mulia.
792
01:09:43,537 --> 01:09:46,527
Menurutku, kamu berada di luar jangkauan pikiranmu
ke dalam setiap sifat buruk yang diketahui manusia.
793
01:09:46,652 --> 01:09:48,763
Ada perbedaan. - Dan itu saja?
794
01:09:49,253 --> 01:09:55,619
saya menengahi. Saya tidak berpartisipasi dan
dalam salah satu sifat buruk yang disebutkan.
795
01:09:58,245 --> 01:10:00,245
Dan tehnya?
796
01:10:10,105 --> 01:10:14,738
Bagaimana dengan teh? - Yah
dan itu juga merupakan suatu sifat buruk.
797
01:10:15,628 --> 01:10:21,378
Kafein adalah obat, tahukah kamu? - Dan itulah alasannya
apakah kamu datang kepadaku untuk berbicara? Tentang teh?
798
01:10:21,503 --> 01:10:25,323
Bagaimana kamu tahu Marica Manis?
Keceriaan adalah sifat buruk pribadi saya.
799
01:10:25,855 --> 01:10:29,139
Tentu saja, saya kecanduan
penjualan, bukan konsumsi.
800
01:10:29,566 --> 01:10:32,817
Saya memilih dengan sengaja
menangani ganja.
801
01:10:33,144 --> 01:10:35,222
Saya pasti sudah melihatnya
bagaimana cara mendapatkan lebih banyak
802
01:10:35,347 --> 01:10:38,966
memindahkan bubuk putih dan coklat,
seperti yang Anda pilih
803
01:10:40,152 --> 01:10:45,870
tapi, tahukah Anda, selai saya bukan siapa-siapa
itu tidak membunuh dan saya menyukainya.
804
01:10:48,254 --> 01:10:50,254
Sementara racunmu...
805
01:10:50,745 --> 01:10:55,403
itu adalah dan selalu terjadi
kamu menghancurkan dunia.
806
01:11:03,800 --> 01:11:08,894
Jadi, itu mediasi Anda
partisipasi yang benar-benar pasti.
807
01:11:18,956 --> 01:11:25,397
Namun saya di sini bukan untuk menyampaikan khotbah kepada Anda, Pdt
keadaan moralitas. - Lalu apa yang kamu lakukan di sini?
808
01:11:42,464 --> 01:11:46,800
Anda memulai perang dengan saya, George, bukan?
mencoba dengan elegan menjauh dari itu semua,
809
01:11:46,925 --> 01:11:51,761
tapi itu menjadi sangat sulit bagiku.
-Laura! Saya tidak main-main dengan ganja.
810
01:11:51,886 --> 01:11:56,081
Anda mengirimkan orang Anda Mata Kering kepada saya ya
lihat apakah dia bisa membeli bisnis saya dengan harga kacang.
811
01:11:56,206 --> 01:11:58,206
Laura!
812
01:11:59,589 --> 01:12:03,573
Tidakkah terpikir olehmu bahwa aku akan mengetahuinya?
- Kamu membiarkan aku mengikutimu selama berbulan-bulan?
813
01:12:04,620 --> 01:12:11,323
Itu. Anda melewati batas, dan Anda membayar.
- Kamu merampok salah satu peternakanku.
814
01:12:11,855 --> 01:12:18,081
Anda tahu aturannya, George. - Apa yang kamu lakukan?
pikiran? - Kamu merampok salah satu peternakanku.
815
01:12:18,206 --> 01:12:22,407
Apa yang kamu pikirkan? - Yang mana
apa yang kamu pikirkan, george?
816
01:12:58,628 --> 01:13:05,152
Jika kamu mencoba melemahkanku lagi,
atau membahayakan posisiku,
817
01:13:05,277 --> 01:13:09,870
Aku akan terpaksa menerima milikmu
seruan untuk mengangkat senjata. - Apakah kamu mengerti aku?
818
01:13:11,769 --> 01:13:17,932
Bagus. - Aku mengerti waktu itu
sesuatu yang buruk mempengaruhi Anda.
819
01:13:18,378 --> 01:13:22,905
Itu karena aku membumbui tehmu dengan rhododendron
parasit kecil jahat yang disebut shigella.
820
01:13:23,761 --> 01:13:27,281
Jika Anda meninggalkannya tanpa pengawasan, Anda akan mati
kamu akan kehabisan tenaga sebelum matahari terbenam.
821
01:13:28,894 --> 01:13:30,894
Saya sarankan Anda mengambil yang ini
dua kue berbulu halus.
822
01:13:33,448 --> 01:13:38,144
Anda akan baik-baik saja dalam satu atau dua jam, itu sudah cukup
lama untuk mempertimbangkan kecerobohanmu.
823
01:13:44,155 --> 01:13:47,874
Dan George, jika aku bisa menangkapmu
di dapurmu sendiri...
824
01:13:49,464 --> 01:13:51,464
Aku bisa membawamu ke mana saja.
825
01:13:58,792 --> 01:14:03,974
Apakah kamu melakukannya? - Melakukan apa?
–Merampok peternakan Mickey Pearson?
826
01:14:04,159 --> 01:14:08,281
Bukan. - Jadi, kamu ingin mengatakan itu Yebač
melakukannya di belakangmu.
827
01:14:09,089 --> 01:14:11,870
Katakanlah seperti ini.
Dia tidak melakukannya di depan mereka.
828
01:14:12,628 --> 01:14:15,511
Dia melakukannya tanpa restuku.
- Dan kamu pergi ke belakangku
829
01:14:15,636 --> 01:14:17,756
menawarkan untuk membeli bisnisnya.
830
01:14:19,331 --> 01:14:21,978
Itu. Ya, benar.
831
01:14:24,597 --> 01:14:26,842
Dan sekarang izinkan saya memperingatkan Anda
sama seperti kamu adalah aku.
832
01:14:27,675 --> 01:14:31,563
Ada saatnya
yang muda mewarisi yang tua.
833
01:14:32,644 --> 01:14:34,644
Jangan menantangku.
834
01:14:38,456 --> 01:14:43,175
Ada beberapa hal yang saya tidak tahu. - Sesuatu
antara Mata Kering dan Lord George.
835
01:14:43,300 --> 01:14:48,628
Apapun itu, seseorang
membunuh Tuan George.
836
01:14:49,112 --> 01:14:53,569
Orang lain mungkin berpikir
jika Anda atau Mickey yang melakukannya.
837
01:14:55,894 --> 01:14:58,039
Bagaimana kalau kita lanjutkan
cerita kecil kita?
838
01:14:59,784 --> 01:15:04,433
Apakah itu menarik minatmu, Raymond?
– Jadi Matthew tahu Mata Kering.
839
01:15:05,347 --> 01:15:08,675
Jadi apa? - Ya, saya setuju.
- Mungkin mereka baru saja bertemu
840
01:15:08,800 --> 01:15:14,467
untuk berbicara tentang berlibur di Maladewa atau
dampak jangka panjang dari meninggalkan UE.
841
01:15:14,652 --> 01:15:19,243
Tapi mencatatnya, sudah membacanya
pidato lisan dan salinan.
842
01:15:19,628 --> 01:15:22,581
Seperti film klasik dari
1974 Percakapan,
843
01:15:22,706 --> 01:15:25,086
dalam peran utama
Gene Hackman dan John Cazale.
844
01:15:25,277 --> 01:15:28,595
Anda tahu, Coppola melakukan yang itu
antara Ayah baptis.
845
01:15:29,050 --> 01:15:31,396
Itu tidak cocok untukku. Sejujurnya,
Saya sedikit bosan.
846
01:15:31,964 --> 01:15:36,499
Bolehkah aku bilang itu Matthew
pola nyata, kan?
847
01:15:36,714 --> 01:15:38,706
Dia bukan orang Amerika pada umumnya.
848
01:15:38,831 --> 01:15:41,947
Dia adalah Tuan Manusia Dunia.
Dia bahkan berbicara sedikit bahasa Kanton.
849
01:15:42,159 --> 01:15:47,555
Ayo main Dry Eye ya
aku akan menjadi Matius.
850
01:15:49,284 --> 01:15:51,284
Ayo.
851
01:15:55,183 --> 01:15:57,183
Baiklah.
852
01:15:59,144 --> 01:16:03,527
Cobalah untuk mencocokkan pengucapannya
bibirnya? - Ya, ya. -Siap?
853
01:16:03,652 --> 01:16:05,652
Kameranya menyala. Tindakan.
854
01:16:18,086 --> 01:16:23,058
Sebuah kecelakaan terjadi. Tuan George...
– Persetan, Raymond. Ini sedikit kayu.
855
01:16:23,360 --> 01:16:28,922
Nikmati dirimu sedikit. Beri aku hati.
- Dan tindakan. - Terjadi kecelakaan.
856
01:16:29,047 --> 01:16:32,164
Lord George tidak melakukannya
ditarik keluar. - Dia tidak lolos?
857
01:16:32,289 --> 01:16:37,164
Hal terakhir yang Anda butuhkan adalah
menarik gurita. Gurita?
858
01:16:37,657 --> 01:16:41,977
Maksudnya itu apa? Terjemahannya tidak bagus.
- Tidak, semuanya baik-baik saja dengan terjemahannya.
859
01:16:42,102 --> 01:16:47,469
Matthew tidak fasih berbahasa Kanton.
Ikuti dia dan isi lubangnya. - Dan tindakan.
860
01:16:47,594 --> 01:16:51,899
Semuanya terserah Michael. Dia dibutuhkan
untuk disalahkan. – Itu bukan langkah cerdas.
861
01:16:52,024 --> 01:16:56,907
Jangan bilang dia pintar
bergerak. Apa yang bisa saya lakukan? – Anda mendengar saya.
862
01:16:57,032 --> 01:17:01,789
Akan ada balasan atas tindakan Michael.
– Anda pikir Anda yang bertanggung jawab atas hal ini, bukan?
863
01:17:01,914 --> 01:17:04,124
Jangan menarik bulu tikusku.
864
01:17:05,430 --> 01:17:08,461
Apa yang dimaksud dengan 'bulu tikus'? - Ya, menurutku begitu
itu artinya jangan membahayakan pekerjaanku,
865
01:17:08,586 --> 01:17:12,242
tapi saya akui itu agak canggung.
– Lalu Matthew menjadi sedikit marah
866
01:17:12,367 --> 01:17:17,485
dan terjemahannya tidak lagi masuk akal.
Sesuatu tentang musim semi dan berita.
867
01:17:17,610 --> 01:17:22,211
Menurutku dia bersemangat. Dan kemudian Suho Oko
dia mengatakan sesuatu, tapi ada yang bangun,
868
01:17:22,336 --> 01:17:25,985
Aku juga tidak mengerti.
– Bahasa Kantonmu jelek,
869
01:17:26,110 --> 01:17:28,305
jadi aku akan memberitahumu dalam bahasa Inggris
dan aku akan mengatakannya sekali saja,
870
01:17:28,430 --> 01:17:30,430
jadi dengarkan aku baik-baik Rubenstein.
871
01:17:32,500 --> 01:17:34,500
Ini akan bermain seperti ini...
872
01:17:35,821 --> 01:17:40,539
Anda akan mundur dan saya akan mengambil semuanya.
873
01:17:41,492 --> 01:17:44,239
Dan Anda akan menunjukkan rasa hormat kepada saya.
874
01:17:45,399 --> 01:17:50,653
Itu dia. Itu saja
aku punya - Maaf. Akhir drama.
875
01:17:50,813 --> 01:17:55,984
Tapi menurut saya sudah cukup jelas
mereka tidak bermain domino bersama kan?
876
01:17:56,391 --> 01:17:58,391
eh?
877
01:18:05,094 --> 01:18:09,219
Tidak terlalu jelas, Fletcher.
- Maksudku, menurutmu,
878
01:18:09,344 --> 01:18:11,690
kita sudah tahu bagaimana Matius
dia ingin membeli Michael.
879
01:18:12,852 --> 01:18:18,422
Jadi mengapa ini menjadi berita? -Oh, jangan khawatir
sayang sayang - Kita akan sampai ke berita.
880
01:18:19,055 --> 01:18:21,769
Aku mendekati klimaksnya.
881
01:18:28,266 --> 01:18:33,553
Mata Kering. - Saya yakin Anda akan memaksanya
Michael Pearson untuk membayar ini.
882
01:18:34,243 --> 01:18:38,477
Anda sekarang adalah Kepala Naga.
-Konsolidasikan posisi Anda.
883
01:18:39,766 --> 01:18:41,766
Itu akan terlaksana, Paman.
884
01:18:41,922 --> 01:18:44,803
Jadi Suho Oko mendapat promosi.
Yang mana yang dia inginkan, kan Raymond?
885
01:18:45,321 --> 01:18:49,789
Pertanyaannya adalah apa yang akan mereka lakukan dengan itu
sekarang dia pria yang bernyali besar?
886
01:18:49,914 --> 01:18:54,586
Beri aku sepuluh menit, Ray. - Bos.
887
01:19:07,596 --> 01:19:13,871
Halo Ross. – Kami akan keluar malam ini, jam 9:00
di malam hari, kau dan aku, River Cafe.
888
01:19:14,214 --> 01:19:16,493
Jam sembilan? Saya akan berada di sana.
889
01:19:20,140 --> 01:19:23,859
Kami tutup. - Tutupi.
890
01:19:25,086 --> 01:19:29,578
Bukan. Turunkan itu
penerima. - Siapa disana?
891
01:19:30,711 --> 01:19:34,375
Ros, siapa disana? Apa yang kamu lakukan di sana Suho Oko?
892
01:19:37,633 --> 01:19:43,351
Semakin hangat, bukan? - Aku yakin
yang bahkan kamu tidak mengetahuinya pada saat itu
893
01:19:43,476 --> 01:19:47,898
bahwa Lord George sudah mati,
apalagi yang sedang dilakukan Suho Oko.
894
01:19:48,023 --> 01:19:50,503
Halo Mata Kering. Apa yang kamu inginkan?
895
01:20:02,844 --> 01:20:07,397
Apakah Anda suka permen keras? -Bukan. - Mau mu.
896
01:20:15,469 --> 01:20:19,226
Siapa dia? Sebenarnya tidak
yakin apa yang terjadi selanjutnya,
897
01:20:19,351 --> 01:20:23,879
karena kalian berdua berhasil untukku
menyelinap pergi. – Mereka punya Rosalind. Panggil Roger.
898
01:20:25,586 --> 01:20:30,075
Luar biasa. Satu lagi
botol. - Tunggu. Anda berada di sana?
899
01:20:32,703 --> 01:20:34,748
Itu. Tentu saja saya ada di sana.
900
01:20:35,500 --> 01:20:38,884
Dia tidak menjawab. Mungkin itu akan terjadi
seharusnya memakai sabuk pengaman.
901
01:20:39,984 --> 01:20:42,552
Ya, izinkan saya menelepon Rosalind.
Ayolah, aku akan melakukannya.
902
01:20:43,781 --> 01:20:45,960
Saya. Perhatikan saja jalannya.
903
01:20:46,914 --> 01:20:50,195
Baiklah, Rosalind, jangan khawatir
alarm, tetapi kamu akan ikut denganku
904
01:20:50,320 --> 01:20:52,565
sampai aku menyelesaikan semuanya
pertanyaan dengan suamimu.
905
01:20:53,391 --> 01:21:00,385
Aku tidak akan kemana-mana. - Dia tidak menjawab. Telepon saja.
- Persetan dia. - Mereka hanya bisa memperlambat sedikit.
906
01:21:02,416 --> 01:21:04,416
Persetan dia!
907
01:21:18,509 --> 01:21:20,416
Anda tahu cara kerjanya.
908
01:21:20,541 --> 01:21:24,060
Entah kamu ikut denganku atau mereka mau
Tony membuatmu ikut denganku.
909
01:21:24,494 --> 01:21:28,658
Kau berada di kantorku di bawah kantorku
atap. – Anda tidak dalam posisi bagi Tony untuk melakukan apa pun
910
01:21:28,783 --> 01:21:31,361
kecuali untuk membalas
dari mana dia berasal.
911
01:21:32,752 --> 01:21:34,752
Toni.
912
01:21:35,580 --> 01:21:37,681
Apa itu? Mesin cetak kertas?
913
01:21:37,806 --> 01:21:41,325
Lucu bagaimana kamu mengatakan itu. Apa pun dengan
dapat menekan kertas dengan berat.
914
01:21:41,476 --> 01:21:43,654
Apa yang akan kamu lakukan dengannya?
- Ya, itu tergantung padamu, kan?
915
01:21:43,950 --> 01:21:46,250
Atau Anda akan melakukan apa yang saya katakan
jadi gunakan pintunya,
916
01:21:46,375 --> 01:21:48,788
atau aku akan menembak yang gemuk
Tonya tepat di antara kedua matanya.
917
01:21:49,161 --> 01:21:53,521
Anda lihat senjata ini hanya memiliki dua peluru,
jadi saya tidak akan menjelaskan pentingnya hal ini bagi Anda.
918
01:21:53,646 --> 01:21:57,728
Anda harus percaya padaku.
– Alternatifnya agak absolut.
919
01:21:58,533 --> 01:22:03,107
Saya harus memeriksa tata bahasa Anda.
- Ini tidak mungkin mutlak.
920
01:22:03,446 --> 01:22:08,792
Entah itu benar atau tidak. - Terserah
ya, aku kehilangan kesabaran.
921
01:22:08,934 --> 01:22:12,157
Sudah kubilang padamu, aku akan menarik pelatuknya
dan Tonya tidak akan ada lagi.
922
01:22:13,027 --> 01:22:15,027
Toni.
923
01:22:16,291 --> 01:22:18,648
dengarkan aku, vagina
jika kamu melangkah maju,
924
01:22:18,773 --> 01:22:23,066
itu akan menjadi langkah terakhirmu
dibuat. -Tony, mulai berbisnis.
925
01:22:57,578 --> 01:22:59,578
Ayo, coba saja.
926
01:23:01,860 --> 01:23:06,126
Tenang aja. - Aku berangkat.
927
01:23:12,504 --> 01:23:17,060
Saya kira memang begitu
dua pelurumu ya? - Rosalind!
928
01:23:30,565 --> 01:23:32,565
Rosalind!
929
01:23:37,977 --> 01:23:39,977
Tenang, persetan!
930
01:23:47,513 --> 01:23:49,513
Halo, sayang.
931
01:24:04,934 --> 01:24:11,054
Halo cinta. Jadi, kamu mendasarkan keseluruhanmu
crescendopada karya imajinasi Anda.
932
01:24:11,179 --> 01:24:14,875
Saya mendasarkan crescendo saya
jumlah semua bagian.
933
01:24:15,174 --> 01:24:17,880
Terlepas dari beberapa detail kecil,
Saya tidak akan mendapat masalah
934
01:24:18,005 --> 01:24:23,480
drama menarik yang besar ini bagi Yang Agung
Kepada Dave. - Dia akan cum di celananya.
935
01:24:23,605 --> 01:24:25,914
Anda terlalu pintar untuk kami
kamu memeras, Fletcher.
936
01:24:26,039 --> 01:24:28,953
Ya, ya, dan tentu saja saya melakukannya
tindakan pencegahan.
937
01:24:30,126 --> 01:24:35,150
Anda dapat melakukan semua hal buruk itu kepada saya
kamu akan melakukannya. - Mungkin aku akan menikmatinya.
938
01:24:35,275 --> 01:24:39,974
Tapi dia harus meninggalkan negara itu selamanya.
- Jadi, apakah ceritanya sudah berakhir sekarang, Fletcher?
939
01:24:40,099 --> 01:24:43,613
Semua ini, keseluruhan alur cerita ini, mengarah
kita ke bagian selanjutnya.
940
01:24:43,877 --> 01:24:49,367
Untuk itulah koran yang Anda cari
bertanya sebelumnya. -Siap?
941
01:24:49,658 --> 01:24:55,169
Matius. Dia memerlukan beberapa orang untuk memimpin
pekerjaan ketika dia membelinya dari Michael, kan?
942
01:24:55,294 --> 01:24:57,930
Dia membutuhkan sepasang yang dapat diandalkan
tangan, seseorang sepertimu.
943
01:24:58,055 --> 01:25:02,648
Hmm. Jadi kenapa dia tidak menanyakan itu padamu,
Raymond? - Aku tidak tahu. Itu bukan urusanku.
944
01:25:02,773 --> 01:25:07,431
Karena, saya beritahu Anda, hal itu sudah terjadi
menginginkan peran itu untuk seseorang.
945
01:25:08,187 --> 01:25:11,336
Mata Kering.
Dia menjanjikan pekerjaan itu kepada Dry Eye,
946
01:25:11,549 --> 01:25:15,326
tetapi hanya jika Dry Eye berhasil
menurunkan harga bisnis Michael.
947
01:25:15,451 --> 01:25:19,575
Lihat, kata Matthew kepada Dry Eye
lokasi peternakan Michael,
948
01:25:19,713 --> 01:25:22,092
agar dia bisa mencuri miliknya
Keju super janda putih
949
01:25:22,264 --> 01:25:27,387
menyebabkan gempa bumi dan menurunkan pasar
harga. – Dan itulah mengapa dia mempekerjakan Yebač
950
01:25:27,512 --> 01:25:33,953
gadis-gadis berotot dan berjerawat
untuk melakukan pekerjaan itu. –Matius adalah orangnya
951
01:25:34,078 --> 01:25:39,725
yang memulai seluruh rantai
acara. Tapi dia tidak berencana, lho...
952
01:25:39,999 --> 01:25:43,911
Persetan, wanita tua!
- Aku akan kencing di kuburanmu.
953
01:25:45,830 --> 01:25:47,830
...ya Mata Kering...
954
01:25:49,412 --> 01:25:55,527
bunuh Tuan George. Dan Suho Oko tidak
ingin lebih tunduk pada Matthew.
955
01:25:55,690 --> 01:25:59,508
Dia tidak mau tunduk lagi
kepada siapa pun. - Begini hasilnya.
956
01:26:00,664 --> 01:26:04,714
Kau akan mengembalikannya dan aku akan mengambil semuanya.
957
01:26:04,839 --> 01:26:08,557
Mata Kering menyukai aroma kekuasaan,
dan dia tidak menyukai Matthew.
958
01:26:08,947 --> 01:26:13,075
Jadi Naga Kecil membutuhkan yang ringan
pengingat siapa yang menjalankan game.
959
01:26:13,200 --> 01:26:15,159
Mereka berada di kolam renang anak-anak
hanya dua puluh menit.
960
01:26:15,284 --> 01:26:18,315
Saya berenang di lautan dengan laut
anjing selama dua puluh tahun.
961
01:26:18,440 --> 01:26:21,020
Saya akan memberitahu Anda caranya
ini akan terjadi.
962
01:26:21,832 --> 01:26:27,024
Anda akan tenggelam... dan kemudian mereka akan tenggelam
makan kepiting Mossad saya.
963
01:26:27,281 --> 01:26:32,231
Dan untuk itu, sayang, aku menginginkan milikku
£20 juta yang diperoleh dengan susah payah.
964
01:26:32,455 --> 01:26:38,418
Karena saya tidak hanya tahu caranya
bisnis mickey berhasil
965
01:26:38,543 --> 01:26:42,655
tapi aku juga tahu kalau dia laki-laki
kepada siapa dia mencoba menjualnya
966
01:26:42,780 --> 01:26:48,681
dia mencoba memaksanya untuk menjualnya
dengan murah dan dengan demikian secara tidak langsung memulai perang.
967
01:26:49,398 --> 01:26:52,747
Dengar, kamu harus meneleponku
penasehat setiamu,
968
01:26:53,555 --> 01:26:55,555
atau mata-mata di belakang garis,
969
01:26:56,369 --> 01:27:02,802
dengan pengintaian intelektualnya, jika
itu yang kamu sukai. - Saya terkesan.
970
01:27:03,432 --> 01:27:08,652
Anda tentu tahu lebih banyak dari saya. - Bukan hanya itu
Saya terkesan dengan informasi Anda,
971
01:27:08,806 --> 01:27:13,460
tetapi juga dengan imajinasimu.
- Terima kasih banyak.
972
01:27:15,471 --> 01:27:17,471
Jadi, Anda punya waktu 72 jam.
973
01:27:18,238 --> 01:27:23,655
Dan saya akan mengulanginya jika ada
terjadi, saya memiliki polis asuransi yang diaktifkan.
974
01:27:24,347 --> 01:27:29,186
Semuanya pergi ke Big Dave, dan dari dia ke
publik, dan kamu, sayangku, akan pergi ke Mars.
975
01:27:29,311 --> 01:27:32,393
Yah, saya sangat merekomendasikan,
bayar saja
976
01:27:32,765 --> 01:27:38,328
dan lihat aku mundur ke dalam
matahari terbenam dengan ciuman, oke?
977
01:27:41,107 --> 01:27:45,055
Nah, inilah waktunya untuk menggunakannya
pintu kamu vagina hitam.
978
01:27:45,180 --> 01:27:47,526
Yah, itu konyol, bukan?
karena aku tidak berkulit hitam.
979
01:27:48,052 --> 01:27:50,934
Tidak, tapi jiwamu kacau
ya, dasar wanita jalang hitam.
980
01:27:52,851 --> 01:27:55,967
Dan sekarang dia meninggalkan rumahku
karena aku mau tidur.
981
01:27:58,574 --> 01:28:00,574
bolehkah aku ikut denganmu
982
01:28:01,408 --> 01:28:05,463
Tidak, tapi Anda bisa mengendus knalpotnya
dari mobil jenazahnya.
983
01:28:07,016 --> 01:28:09,016
Lagipula aku bisa melakukan itu.
984
01:28:10,306 --> 01:28:15,581
Anda akan mendengar saya menggaruk
dalam kegelapan, aku menjabat tanganku.
985
01:28:20,540 --> 01:28:23,087
Oke, jadi 20 juta.
986
01:28:24,145 --> 01:28:29,817
Anda punya waktu 72 jam, mulai dari
sekarang. - Tik-tok, tik-tok.
987
01:28:31,163 --> 01:28:33,163
Dan aku pergi.
988
01:28:35,474 --> 01:28:37,474
Tik tok.
989
01:28:40,678 --> 01:28:42,678
Tik tok.
990
01:28:52,533 --> 01:28:58,541
Dia baru saja pergi. - Dia pikir itu kuat
pintar. - Pergilah bersama Big Dave.
991
01:29:03,360 --> 01:29:05,379
Biarkan ini terjadi di antara keduanya
aku dan kamu hammy
992
01:29:05,504 --> 01:29:08,084
tapi Fletcher menjawab.
Dia bilang dia punya apa yang kita butuhkan.
993
01:29:08,289 --> 01:29:10,879
Hati-hati bos. pantat Fletcher
milik penawar tertinggi.
994
01:29:11,154 --> 01:29:12,937
Ya, dia bilang dia ingin 150 som.
995
01:29:13,062 --> 01:29:16,710
Tetapi jika hal yang nyata itu sepadan, maka keseluruhannya
minggu kami eksklusif. - Jadi, apa sebenarnya yang ada di sana?
996
01:29:16,835 --> 01:29:18,177
Dia hanya menggelitik buah zakarku,
997
01:29:18,302 --> 01:29:21,262
tapi dia bilang dia ingin bertemu di
Sabtu. Jadi biarkan dia bebas.
998
01:29:23,323 --> 01:29:25,323
Ya, segera.
999
01:29:31,668 --> 01:29:34,272
Hei, kamu tidak boleh parkir di sana
teman. Pindahkan van itu.
1000
01:29:34,397 --> 01:29:38,750
Jangan khawatir temanku. Kami berangkat sebentar lagi.
- Kami bukan surat kabar. Kami adalah olahraga pertarungan.
1001
01:29:38,875 --> 01:29:44,886
Hei, Russ. Pindahkan van itu.
- Aku yang mengurusnya, bos. - Pindahkan dia. AMERIKA SERIKAT.
1002
01:29:45,578 --> 01:29:50,819
saya berkata; dalam satu menit. - Hei kamu
brengsek! -Singkirkan van sialan itu.
1003
01:29:56,074 --> 01:29:59,426
Saya memperingatkan Anda,
Russ berlatih karate.
1004
01:30:03,938 --> 01:30:07,222
Hati-hati teman-teman.
Russ tahu karate.
1005
01:30:08,608 --> 01:30:13,155
Russ, jika kamu tahu apa yang baik
untukmu, masuk ke mobil sekarang.
1006
01:30:16,629 --> 01:30:19,710
Maaf, bos.
Saya hanya punya sabuk biru.
1007
01:30:21,147 --> 01:30:27,246
Goblog sia. - Bagaimana sekarang?
Membuat film untuk YouTube? Itu?
1008
01:30:28,147 --> 01:30:33,489
Breakdance? - Aku memperingatkanmu
kamu. Aku sangat kuat.
1009
01:30:33,614 --> 01:30:39,342
Kami tahu semua itu. Mengapa Anda tidak memberi tahu kami tentang hal itu
di dalam van? - Aku tidak akan masuk. Aku tidak akan masuk... Tidak!
1010
01:30:39,467 --> 01:30:44,201
Bukan! -Masukkan.
1011
01:30:52,754 --> 01:30:54,754
Di sana, di sana, di sana.
1012
01:30:57,762 --> 01:31:02,651
Kamu baik-baik saja, Dave Besar. Anda sekarang aktif
aman. - Jangan panik, oke? - Siapa kamu?
1013
01:31:02,908 --> 01:31:04,908
Jangan khawatir tentang itu sekarang.
1014
01:31:05,807 --> 01:31:10,896
Lihat... - Lihat, apa pun yang terjadi
terjadi, aku harus kembali bekerja.
1015
01:31:11,021 --> 01:31:12,842
jika kamu melepaskanku
Saya akan melupakan segalanya.
1016
01:31:12,967 --> 01:31:18,038
Temanku, aku harus segera kembali ke sana
pekerjaan. - Saya yakin Anda adalah reporternya.
1017
01:31:18,760 --> 01:31:22,858
Dan saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu
untuk melaporkan. - Nah, sekarang menurutku
1018
01:31:22,983 --> 01:31:29,860
bahwa saya menemukan jalan ke film itu, karena saya
membuat film tadi malam dengan babi yang mengesankan.
1019
01:31:34,123 --> 01:31:39,233
Pagi, Pak. Dua cangkir teh.
– Satu dengan gula dan satu tanpa gula.
1020
01:31:39,360 --> 01:31:42,176
oke teman-teman silakan
tinggalkan kami sebentar.
1021
01:31:44,182 --> 01:31:48,463
Anda memiliki saputangan basah di bahu Anda.
– Pakaianmu tertata rapi di bangku.
1022
01:31:48,588 --> 01:31:52,241
Nah, pada waktunya Anda akan menekan
spasi di komputer ini
1023
01:31:52,540 --> 01:31:55,987
dan Anda akan menyaksikan partisipasi Anda
dalam film tersebut.
1024
01:31:56,112 --> 01:31:59,530
Kita adalah obat itu
tadi malam apakah itu benar-benar...
1025
01:32:01,181 --> 01:32:03,181
hilangkan hambatanmu, kawan.
1026
01:32:03,596 --> 01:32:07,019
Satu-satunya hal yang harus Anda lakukan adalah ya
ekspresi kreatif kecil ini
1027
01:32:07,144 --> 01:32:09,623
menjadi sensasi jejaring sosial
1028
01:32:09,916 --> 01:32:12,764
kehilangan minat
untuk urusan masa depan Mickey Pearson.
1029
01:32:14,182 --> 01:32:16,543
Aku akan meninggalkanmu untuk membersihkannya sekarang.
1030
01:32:17,999 --> 01:32:21,689
Spasi, kan? Minumlah minuman hangat.
Anda akan merasa sedikit lebih baik.
1031
01:32:22,667 --> 01:32:24,667
Itu adalah malam yang buruk bagimu.
1032
01:32:25,971 --> 01:32:27,971
Nikmati pertunjukannya.
1033
01:32:40,811 --> 01:32:42,963
Bagaimana kabar priamu, Pelatih?
- Oh, dia akan selamat.
1034
01:32:43,088 --> 01:32:46,047
Meskipun jika aku memilih
dia tidak akan menjadi babi.
1035
01:32:49,497 --> 01:32:51,497
Kami tahu bagian mana itu.
1036
01:32:53,674 --> 01:32:57,671
Biarkan aku menggelitikmu
perut. – Kamu sangat jahat.
1037
01:32:57,796 --> 01:33:02,454
Ya Tuhan. -Aku pernah ke sana dan masih banyak lagi
Saya kaget. Buat sketsa untukku, anak babi.
1038
01:33:02,579 --> 01:33:05,260
Apakah itu yang aku pikirkan?
- Ya, tentu saja.
1039
01:33:07,684 --> 01:33:11,456
Dan itu pekerjaanmu?
Di mana saus apelnya?
1040
01:33:11,813 --> 01:33:13,747
Sekali Anda melihatnya, Anda tidak bisa
lupakan saja, kan?
1041
01:33:13,872 --> 01:33:17,911
Tidak, kamu tidak boleh lupa. Suplemen
mimpi buruk. - Itu tetap bersamaku selamanya.
1042
01:33:18,462 --> 01:33:20,462
Cerita itu tidak akan berputar.
1043
01:33:22,230 --> 01:33:25,010
Bagus. Saya punya satu hal lagi
yang harus kamu buatkan untukku.
1044
01:33:25,196 --> 01:33:27,909
Dengar, sebelum kamu melanjutkan, Ray,
1045
01:33:28,050 --> 01:33:32,010
Saya melatih orang untuk menjadi baik.
Aku bukan gangster sialan.
1046
01:33:32,218 --> 01:33:35,602
Saya terpaksa melakukan beberapa hal
hal-hal gangster dan tidak apa-apa.
1047
01:33:35,987 --> 01:33:37,541
Tapi aku bukan hadiah
yang dikirimkan.
1048
01:33:37,666 --> 01:33:42,017
Dengan penuh rasa hormat, saya akan berbuat lebih banyak
satu hal untukmu dan itu saja.
1049
01:33:42,142 --> 01:33:45,561
Tidak lagi.
Tiga tembakan dan aku bebas.
1050
01:33:52,434 --> 01:33:54,474
Semuanya baik-baik saja, Pelatih?
- Tidak, Ernie, bukan itu.
1051
01:33:54,599 --> 01:33:57,179
Anda perlu memahaminya
konsekuensi dari tindakan mereka.
1052
01:34:04,043 --> 01:34:07,902
Dave, satu jam. - Oke bos.
1053
01:34:12,071 --> 01:34:18,211
Terima kasih untuk tur yang luar biasa. - Milikmu
seorang pengikut sendiri. - Terima kasih teman-teman.
1054
01:34:19,545 --> 01:34:21,957
Apakah kita siap untuk menyelesaikan angkanya?
1055
01:34:22,871 --> 01:34:27,864
Kita sudah melakukannya. - Mm... - Situasinya
Dia berubah, Michael.
1056
01:34:27,989 --> 01:34:30,569
Pasar telah berubah.
- Bagaimana?
1057
01:34:31,045 --> 01:34:34,665
Kita perlu menghitung ulang
nilai keluaran pekerjaan Anda.
1058
01:34:35,396 --> 01:34:39,115
Harap lebih spesifik. - Oh, aku akan melakukannya.
1059
01:34:39,240 --> 01:34:42,591
Anda mencari 400 untuk 12 lokasi dan
jaringan distribusi,
1060
01:34:42,770 --> 01:34:45,250
yang merupakan penilaian yang adil
pada saat tertentu.
1061
01:34:45,522 --> 01:34:48,322
Tapi setelah salah satu dari itu
lokasinya dikompromikan,
1062
01:34:48,447 --> 01:34:50,794
itu mengkompromikan nilainya
semua lokasi lainnya
1063
01:34:50,964 --> 01:34:52,964
yang jelas mempengaruhi harga.
1064
01:34:53,430 --> 01:34:57,067
Peternakan sigung Anda menjadi viral
Sensasi YouTube Michael.
1065
01:34:57,192 --> 01:34:59,673
Dan saat Johnny Law dimulai
mengendus, dan akan,
1066
01:34:59,932 --> 01:35:02,013
semua lokasi itu harus melakukannya
menghentikan produksi
1067
01:35:02,138 --> 01:35:05,919
untuk, menurut saya setidaknya, 12 bulan
yang akan menelan biaya 100 juta bersih per tahun,
1068
01:35:06,044 --> 01:35:08,916
dan sebelum kita mengalokasikan kerugian
personel, transfer dan penyewaan lokasi.
1069
01:35:09,056 --> 01:35:13,025
Apakah kamu mengikutiku? - Ya, aku mengikutimu.
- Menurutku setidaknya tiga tahun
1070
01:35:13,150 --> 01:35:16,571
akan membutuhkanmu untuk memulihkan persediaan,
distribusi dan permintaan yang lama.
1071
01:35:16,696 --> 01:35:20,349
Biaya staf sekitar 25% dari
100 juta biaya operasional,
1072
01:35:20,474 --> 01:35:23,958
dan itu 25 juta
setiap tahunnya selama tiga tahun.
1073
01:35:24,083 --> 01:35:30,767
Sewa lokasi 15 juta
setahun, dan itu mengurangi £120.
1074
01:35:30,892 --> 01:35:33,402
Perhitungan untung dan rugi Anda
menurut lokasinya, dia mengalami stroke,
1075
01:35:33,527 --> 01:35:38,007
serta memperkirakan pertumbuhan penjualan di
lingkungan yang tidak menguntungkan saat ini,
1076
01:35:38,132 --> 01:35:41,417
jadi menurutku itu sesegera mungkin
bernilai 400 juta selama sebulan
1077
01:35:41,677 --> 01:35:46,167
pasti bernilai pucat sekarang... 130.
1078
01:35:47,338 --> 01:35:51,091
Soalnya, ini bukan soal di mana jatuhnya
domino pertama, Michael.
1079
01:35:51,876 --> 01:35:53,876
Tapi yang terakhir.
1080
01:35:55,410 --> 01:35:57,410
Ini dia.
1081
01:35:59,943 --> 01:36:02,692
Aku menyukaimu, Michael.
Kamu pria yang baik.
1082
01:36:03,677 --> 01:36:07,397
Dan jika Anda ingin saya membantu Anda
dari lubang tempatmu berada,
1083
01:36:07,885 --> 01:36:10,933
Saya dapat membayar Anda 100 juta hari ini.
1084
01:36:11,952 --> 01:36:16,807
Ini tawaran yang bagus dan juga realistis
Aku akan melakukannya karena aku temanmu.
1085
01:36:17,038 --> 01:36:20,154
Akuntan saya dapat mentransfer
jumlah dalam waktu satu jam.
1086
01:36:20,857 --> 01:36:23,314
Saya suka analogi domino Anda.
1087
01:36:24,662 --> 01:36:28,716
Saya mengajukan pertanyaan, siapa
menjatuhkan domino pertama?
1088
01:36:29,218 --> 01:36:32,110
Aku khawatir itu bukan urusanku
dan itu bukan urusanku, Michael.
1089
01:36:32,235 --> 01:36:38,090
Beresiko membuat Anda marah, sungguh
itu menyangkut Anda dan tentu saja menjadi perhatian Anda.
1090
01:36:39,840 --> 01:36:41,840
Anda hanya membuat satu kesalahan.
1091
01:36:42,742 --> 01:36:47,319
Dan hanya itu? - Kamu menggantinya
saya untuk semacam vagina.
1092
01:36:49,626 --> 01:36:52,040
Izinkan saya memperkenalkan Anda pada domino pertama.
1093
01:36:55,720 --> 01:37:00,353
Agak dramatis, bukan? Mayat masuk
freezer. Siapa pria itu?
1094
01:37:00,478 --> 01:37:05,284
Apa hubungannya dengan apa
berbicara? - Saya akan menganggap pernyataan itu sebagai penyangkalan
1095
01:37:05,409 --> 01:37:10,190
dari apa yang disebut hubungan beku
Cina? -Tentu saja aku menyangkalnya.
1096
01:37:10,315 --> 01:37:13,901
Saya tidak memiliki hubungan dengan orang mati,
cina beku.
1097
01:37:14,026 --> 01:37:17,438
Sebaiknya jangan bersikap sok sekarang
dalam tindakan, Matius.
1098
01:37:21,549 --> 01:37:26,265
Anda tidak perlu mencari kepiting dari Mossad.
– Ini adalah pasar ikan. Mereka menemukan rumah.
1099
01:37:26,945 --> 01:37:29,491
Untuk lebih jelasnya,
Saya tidak kenal pria itu.
1100
01:37:31,753 --> 01:37:33,753
Aku akan memberitahumu caranya
untuk memainkan ini.
1101
01:37:34,220 --> 01:37:38,725
Kau akan tenggelam, dan itu akan terjadi
dan makan kepiting Mossad saya.
1102
01:37:38,850 --> 01:37:42,066
Jadi saat Anda mendiskusikan siapa yang akan melakukannya
seharusnya mengambil pekerjaanku
1103
01:37:42,191 --> 01:37:44,191
setelah kamu menidurinya,
1104
01:37:44,669 --> 01:37:47,752
entah bagaimana kamu mengganti yang kamu katakan
Bahasa Mandarin untuk orang lain?
1105
01:37:49,481 --> 01:37:53,113
Bisnis tetaplah bisnis, Michael.
Itu bukan masalah pribadi.
1106
01:37:53,238 --> 01:37:59,861
Saya tidak tertarik pada uang,
tapi kamu berhutang padaku atas darah yang aku tumpahkan
1107
01:37:59,986 --> 01:38:05,227
sementara aku sedang memulihkan ketertiban pada kekacauan yang mana
Anda yang menciptakannya, dan harga itu menurut Anda...
1108
01:38:05,352 --> 01:38:09,358
400 dikurangi 130...
adalah 270 juta dolar.
1109
01:38:09,483 --> 01:38:12,567
Dan saya mempertahankan pekerjaan saya,
1110
01:38:13,866 --> 01:38:20,759
dan kamu pergi ke lemari es. - Dan kamu akan melakukannya
transaksi jika ingin keluar dari cold storage.
1111
01:38:20,884 --> 01:38:25,373
Suhu di dalamnya 25 di bawah nol, jadi
Saya pikir Anda akan bertahan sekitar satu jam.
1112
01:38:25,677 --> 01:38:29,656
Dan saya tidak akan menipu diri sendiri, karena mereka beku
di jari tangan dan kaki sangat mahal,
1113
01:38:29,858 --> 01:38:33,348
jadi saya akan mengetik sebanyak mungkin
lebih cepat selagi Anda dapat menggunakannya.
1114
01:38:34,356 --> 01:38:36,446
Dan... -Setelah kamu mengurusnya
untuk kecerobohan itu,
1115
01:38:36,571 --> 01:38:40,457
Anda bisa menangani yang berikutnya
akibat dari kepicikannya.
1116
01:38:41,038 --> 01:38:45,025
Seperti yang saya katakan, tidak
Saya menjadi bersemangat tentang uang.
1117
01:38:47,746 --> 01:38:52,007
Tapi saya sangat gembira dengan fakta tersebut
bahwa seseorang menumpangkan tangan pada istriku.
1118
01:38:54,757 --> 01:38:56,757
Istriku!
1119
01:38:58,527 --> 01:39:01,902
Tidak ada uang di bumi Tuhan itu
bisa menebus dosa itu, Matthew.
1120
01:39:02,027 --> 01:39:04,027
Tidak, untuk itu...
1121
01:39:07,571 --> 01:39:12,803
Saya ingin setengah kilo daging. - Setengah
pon daging? - Itu tidak masalah bagiku
1122
01:39:12,928 --> 01:39:14,938
dari bagian mana anatomi Anda
akan dikecualikan.
1123
01:39:15,934 --> 01:39:21,186
Jika Anda tidak tega melakukannya sendiri,
Kelinci besar sangat cakap menggunakan pisau,
1124
01:39:21,311 --> 01:39:23,174
dan seperti yang Anda lihat
dia berpakaian pantas.
1125
01:39:23,299 --> 01:39:27,622
Tapi jika dia hilang
koin atau gram...
1126
01:39:29,049 --> 01:39:35,793
pintu kulkas itu tidak mau terbuka.
- Apakah aku jelas? -Bagus.
1127
01:39:35,918 --> 01:39:37,918
Kelinci. -Aku datang.
1128
01:39:50,583 --> 01:39:52,996
Apa itu Wagyu lagi
dan sarapan, Raymond?
1129
01:39:55,002 --> 01:39:59,518
Anda tidak akan memperkenalkan saya pada hal misterius itu
dan teman yang sedikit mengancam?
1130
01:40:04,018 --> 01:40:06,129
Untuk apa ini?
Apakah itu demi uangku?
1131
01:40:08,584 --> 01:40:11,819
Dimana uangku, Raymond?
- Itu pembayaranmu.
1132
01:40:15,145 --> 01:40:19,036
Ayo, lihat. - Terima kasih
kamu orang asing yang misterius.
1133
01:40:28,785 --> 01:40:31,366
Itu mengecewakan karena tidak
sepertinya £20 juta.
1134
01:40:31,491 --> 01:40:34,540
Ini bahkan lebih menarik dari itu,
polis asuransi Anda,
1135
01:40:34,704 --> 01:40:38,122
semua foto, semua mayat,
semua kerangka dan kotoran serupa.
1136
01:40:38,489 --> 01:40:42,217
Ini bukan hanya satu bayi.
Saya tidak terbelakang.
1137
01:40:42,585 --> 01:40:44,897
Menurutmu apa yang ada di dalamnya,
kamu idiot?
1138
01:40:45,851 --> 01:40:50,293
Tentu saja kami sadar bahwa Matthew
bermaksud untuk. - Kami bukan idiot.
1139
01:40:51,962 --> 01:40:54,743
Sudah lama sekali
Aku menargetkanmu, Fletcher.
1140
01:40:55,577 --> 01:40:59,824
Saya tahu Anda mengikuti Michael.
Pekerjaan kami sangat mirip.
1141
01:41:00,412 --> 01:41:02,656
Aku lebih baik darimu.
1142
01:41:03,856 --> 01:41:07,442
Aku tahu kapan kamu datang malam itu
dan kamu hanya akan tinggal selama setengah jam...
1143
01:41:08,332 --> 01:41:13,674
Buenas tardes, Raymondo. beritahu aku caranya
kamu pintar mencoba memeras kami.
1144
01:41:14,410 --> 01:41:16,689
Banyak hal yang ingin aku sampaikan kepadamu
informasi penting, Raymond.
1145
01:41:16,865 --> 01:41:20,293
Aku juga tahu kamu tidak bisa
menolak wiski seharga £1.500,
1146
01:41:20,418 --> 01:41:23,837
dan steak Wagyu seberat 80 pon dan
panggangan tanpa asap yang luar biasa
1147
01:41:24,232 --> 01:41:30,080
yang bahkan menghangatkan kaki Anda. - Aku suka barbekyu.
- Saya berjanji Anda akan menyesal jika Anda tidak mendengarkan.
1148
01:41:30,271 --> 01:41:35,688
Dan saat wiski masuk ke dalam wiski dinginmu
layu, naluri tajammu tumpul.
1149
01:41:36,075 --> 01:41:40,569
Oh gadis super. Botol lain. - Bisakah kamu
menyuruh pria misterius itu untuk bersantai?
1150
01:41:40,694 --> 01:41:44,159
Karena saya berjanji Anda akan menyesalinya
jika kamu tidak mendengar ini. Duduklah sayang.
1151
01:41:44,284 --> 01:41:47,882
Kau tahu, aku menahanmu karena aku
seharusnya mengetahui tentang Matthew dan Dry Eye.
1152
01:41:48,949 --> 01:41:51,999
Kami butuh waktu lama sampai akhirnya kami tidak melakukannya
menemukan polis asuransi Anda.
1153
01:41:53,569 --> 01:41:55,613
Karena kamu tupai yang kejam, Fletcher.
1154
01:41:56,482 --> 01:42:00,924
Fletcher, di dalam tanpa sepatu. - Ya, ibu.
1155
01:42:01,049 --> 01:42:04,400
Tapi segalanya menjadi lebih mudah setelah itu
Saya menanam serangga di sepatu Anda.
1156
01:42:09,008 --> 01:42:11,219
Dia tidak akan pernah menjadi pemburu
seperti kami, Fletcher.
1157
01:42:13,046 --> 01:42:15,046
Anda akan selalu diburu.
1158
01:42:17,884 --> 01:42:21,268
Itu saja. Tiga tembakan.
Sekarang kita sudah putus, oke?
1159
01:42:22,202 --> 01:42:25,353
Sampai jumpa.
- Dengan sangat hormat, lebih baik tidak.
1160
01:42:32,365 --> 01:42:39,315
Jadi, Fletcher, apa yang tadi kamu bicarakan?
- Lord George tidak mengejar Mickey,
1161
01:42:39,440 --> 01:42:41,887
atau Mata Kering atau Matthew.
1162
01:42:43,024 --> 01:42:45,024
Apakah Anda ingin tahu siapa orang itu?
1163
01:42:48,940 --> 01:42:50,940
Saya punya foto.
1164
01:42:52,889 --> 01:42:57,052
Bagus. Anda punya waktu 30 detik. - Terima kasih sayang.
1165
01:42:58,970 --> 01:43:00,970
Persetan dia.
1166
01:43:01,934 --> 01:43:03,276
Primetime, ada apa nak?
1167
01:43:03,401 --> 01:43:07,843
Pelatih, kami akan mengurus ini
bukannya kamu. – Ernie punya rencana.
1168
01:43:07,968 --> 01:43:12,952
Apa yang kamu bicarakan? - Situasinya
dengan Michael. Kami akan menanganinya.
1169
01:43:14,232 --> 01:43:16,232
Jam tayang utama, dengarkan... Perdana...
1170
01:43:17,631 --> 01:43:19,631
Yesus.
1171
01:43:29,897 --> 01:43:34,745
Kamu ingat Aslan, bukan? - Anak muda
yang mana yang kamu simpan di freezer?
1172
01:43:36,915 --> 01:43:41,472
Nah, ini Aslan senior,
oligarki Rusia.
1173
01:43:42,830 --> 01:43:45,040
Mantan KGB. Itu semua sepadan
diperoleh dari jaringan pipa gas.
1174
01:43:45,410 --> 01:43:50,629
Dan dia sangat sedih karena itu miliknya
satu-satunya anak jatuh melalui jendela. - Oh, sial.
1175
01:43:50,754 --> 01:43:52,923
Dan saya khawatir mereka tidak melakukannya
berhasil sebelumnya, Raymond,
1176
01:43:53,846 --> 01:43:57,693
tidak akan ketinggalan lagi.
- Dan bagaimana kamu tahu semua itu?
1177
01:43:57,818 --> 01:44:03,184
Karena seseorang memberi tahu mereka semua yang mereka inginkan
untuk mengetahui tentang Michael, dan seseorang itu adalah aku.
1178
01:44:04,930 --> 01:44:09,888
Melanjutkan. Jadi aku bilang aku akan memberitahu mereka
dimana Michael berada dengan harga tertentu.
1179
01:44:10,497 --> 01:44:14,318
Tapi uangnya tergantung, lho,
sampai pekerjaan selesai.
1180
01:44:16,254 --> 01:44:17,962
Dan saat mereka membuat kesalahan pertama kali,
1181
01:44:18,087 --> 01:44:21,436
Saya harus berpikir sedikit dan
Saya datang dengan paket versi 2.0,
1182
01:44:21,657 --> 01:44:23,657
itulah sebabnya aku datang menemuimu.
1183
01:44:23,939 --> 01:44:26,553
Begini, biarkan aku mengambilnya dulu
jaraknya 20 mil dari Michael
1184
01:44:26,678 --> 01:44:31,065
dan kemudian setelah acara itu saya akan menjadi
dibayar lagi. Ganda untuk ganda.
1185
01:44:31,190 --> 01:44:35,090
Tapi kamu juga teman rahasiamu
menghancurkannya. Bagus sekali.
1186
01:44:35,216 --> 01:44:37,233
Mengapa kamu hanya melihat jam tanganmu?
1187
01:44:38,219 --> 01:44:45,005
Ya, seperti yang sudah saya katakan. Rusia akan membersihkannya
rumah. – Dan kamu adalah bagian dari rumah ini, Raymond.
1188
01:44:45,130 --> 01:44:48,112
Mereka akan menangkap Michael saat dia keluar
dari pertemuan di pasar ikan.
1189
01:44:48,915 --> 01:44:54,213
Dan mereka juga datang ke sini. Lihat apa yang saya lakukan?
-Dengan memberitahumu, aku menyelamatkan hidupmu.
1190
01:44:54,338 --> 01:44:58,528
Yang pada gilirannya menyelamatkan milikku, bukan?
TIDAK? - Jika kamu tidak bergerak.
1191
01:45:06,159 --> 01:45:09,887
Dave. -Dave?
1192
01:45:18,288 --> 01:45:20,288
Tidak Dave.
1193
01:45:23,710 --> 01:45:25,710
Persetan dia.
1194
01:45:31,475 --> 01:45:33,475
Persetan dia!
1195
01:46:13,253 --> 01:46:15,253
Persetan dia.
1196
01:46:30,949 --> 01:46:35,705
Dan anak-anak pun memercik
mobil dengan peluru, membunuh orang Rusia.
1197
01:46:36,167 --> 01:46:38,167
Mobil itu perlahan berhenti.
1198
01:46:39,875 --> 01:46:42,321
Transisi tiba-tiba ke layar hitam.
Daftar pemeran.
1199
01:46:43,459 --> 01:46:46,139
Lalu apa yang terjadi pada Michael?
1200
01:46:47,396 --> 01:46:50,646
Aku butuh akhir. – Tidak, tidak, bukan sayangku.
1201
01:46:51,635 --> 01:46:55,321
Apa yang kamu butuhkan... adalah sekuelnya.
1202
01:46:55,446 --> 01:46:58,295
Pikirkan lagi. Bacalah.
Anda tahu berapa bayaran saya.
1203
01:46:58,633 --> 01:47:01,078
Aku akan ke LA, LA
berbicara dengan kompetisi.
1204
01:47:01,557 --> 01:47:05,042
Pikirkan tentang hal ini.
Saya harus naik pesawat. aku pergi.
1205
01:47:10,919 --> 01:47:12,919
Selamat siang.
1206
01:47:13,761 --> 01:47:19,088
Tolong Bandara Heathrow, Terminal
3, dan kemudian California yang cerah.
1207
01:47:20,401 --> 01:47:27,322
Buenas tardes, Fletcher-mondo.
- Raymond. Lihat, lihat, lihat.
1208
01:47:27,447 --> 01:47:29,447
Seorang pria dengan banyak keterampilan?
1209
01:47:39,066 --> 01:47:41,546
Sekarang saya ingin Anda bermain game
bersamaku, Fletcher.
1210
01:47:47,218 --> 01:47:49,218
Dia meraih Fletcher.
1211
01:47:50,240 --> 01:47:54,589
Jika kamu ingin menjadi raja hutan, tidak
cukup untuk bertindak seperti raja.
1212
01:47:55,501 --> 01:47:57,501
Kamu pasti menjadi raja.
1213
01:47:58,543 --> 01:48:04,468
Dan tidak ada keraguan mengenai hal itu. - Karena dia ragu
itu menciptakan kekacauan dan mengarah pada kehancurannya sendiri.
1214
01:48:06,060 --> 01:48:10,366
Itulah yang ibuku katakan padaku
ratu. – Apakah ada kemungkinan?
1215
01:48:10,491 --> 01:48:14,512
Terjemahan: PROINTERPRET
1216
01:48:17,512 --> 01:48:21,512
Diambil dari www.titlovi.com