1
00:00:18,700 --> 00:00:20,316
හූ!

2
00:00:27,950 --> 00:00:29,526
පිහිනීමට යාමට අවශ්‍යද?

3
00:00:29,550 --> 00:00:31,096
නැත.

4
00:00:31,120 --> 00:00:33,206
මතක නැද්ද
මහාචාර්ය කෝවා අපට පැවසූ විට

5
00:00:33,230 --> 00:00:34,646
වැටීම තුළ මෝරුන් බෝ වන්නේ කෙසේද?

6
00:00:34,670 --> 00:00:36,816
ඔවුන් දැන් වචනාර්ථයෙන් සෑම තැනකම සිටිති.

7
00:00:36,840 --> 00:00:39,856
මම ඒ පන්තියෙන් බාගයක් නිදාගත්තා.

8
00:00:39,880 --> 00:00:41,986
මට බඩගිනියි. මට නාන්න ඕන.

9
00:00:42,010 --> 00:00:43,720
ගිහින් කියන්න, හරිද?

10
00:00:47,690 --> 00:00:49,706
ජෙනීටත් මටත් බඩගිනියි.

11
00:00:49,730 --> 00:00:51,136
අපිට හැලෙයිවා පාත්‍ර ගන්න යන්න පුළුවන්ද?

12
00:00:51,160 --> 00:00:54,016
මම තව එක පාරක් ගහන්නම්, හරිද?

13
00:00:54,040 --> 00:00:55,546
ජෙනීට බලා සිටිය හැක.

14
00:01:00,020 --> 00:01:01,626
මට කැමරාවට උදව් කරන්න යාරා අවශ්‍යයි.

15
00:01:01,650 --> 00:01:04,596
එහෙනම් අපිට කන්න යන්න පුළුවන්ද?

16
00:01:04,620 --> 00:01:07,306
ඔව්.

17
00:01:15,280 --> 00:01:17,096
පහළට එන්න, එය පරීක්ෂා කරන්න.

18
00:01:33,180 --> 00:01:36,026
ඉදිරියට එන්න!

19
00:01:36,050 --> 00:01:37,496
එනවා!

20
00:01:40,060 --> 00:01:41,976
අපි බොහෝ විට යා යුතුයි.

21
00:01:42,000 --> 00:01:43,846
- මට තල්ලුවක් දෙන්න.
- හරි.

22
00:01:47,780 --> 00:01:49,756
අපොයි!

23
00:01:49,780 --> 00:01:51,196
මික්, අපි යනවා.

24
00:01:51,220 --> 00:01:53,026
හේයි, එන්න, දෙකක් විතරයි
තව විනාඩි, ඔව්?

25
00:01:53,050 --> 00:01:54,196
නැහැ!

26
00:02:02,310 --> 00:02:04,826
යන්න දෙන්න එපා.

27
00:02:10,960 --> 00:02:12,936
මගේ දෙයියනේ!

28
00:02:12,960 --> 00:02:15,006
උදව් සඳහා අමතන්න!

29
00:02:17,370 --> 00:02:19,916
උතුරු වෙරළට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

30
00:02:19,940 --> 00:02:21,626
දිස්ත්රික්කය 7.

31
00:02:25,720 --> 00:02:27,166
අනතුරුදායක වෙනවා.

32
00:02:30,700 --> 00:02:32,676
යන්න! යන්න! යන්න!

33
00:02:47,460 --> 00:02:49,176
සියොන්!

34
00:02:53,680 --> 00:02:54,856
සියොන්!

35
00:03:31,320 --> 00:03:33,896
7 දිස්ත්‍රික්කයට යැවීම.

36
00:03:49,790 --> 00:03:52,360
- මට තියෙනවා...
- ඔව්.

37
00:04:06,320 --> 00:04:11,136
මෙම්ෆිස් සිට ස්ටේසි, ලස්සන බූරුවා.

38
00:04:11,160 --> 00:04:12,276
කුමක් ද?

39
00:04:12,300 --> 00:04:14,176
ඇය එය මට දුන්නා.

40
00:04:14,200 --> 00:04:17,656
Hq සිට කුළුණ 7-2 දක්වා.

41
00:04:17,680 --> 00:04:19,956
කුළුණ 7-2. මොකද වෙන්නේ, කැප්?

42
00:04:19,980 --> 00:04:23,026
එම්, මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා
කඩා වැටුණු වැලි වළක,

43
00:04:23,050 --> 00:04:24,566
ගැඹුරට වළලනු ලැබේ.

44
00:04:24,590 --> 00:04:27,336
එක්කෙනෙක් ඔලුවට ගියා.
මලකහන වෙරළ උද්‍යානය.

45
00:04:31,170 --> 00:04:33,040
හේයි, හැමෝම දැන් ආපසු යා යුතුයි!

46
00:04:35,180 --> 00:04:36,526
එන්න යාලුවනේ.

47
00:04:36,550 --> 00:04:38,126
පැහැදිලි, පැහැදිලි, පැහැදිලි.

48
00:04:38,150 --> 00:04:39,896
මට හුස්ම ගන්න බැහැ!

49
00:04:39,920 --> 00:04:41,466
මට හුස්ම ගන්න බැහැ!

50
00:04:41,490 --> 00:04:43,306
බලන්න, ඔබට අවශ්ය වනු ඇත
පැතලි දෙයක් සෙවීමට,

51
00:04:43,330 --> 00:04:46,276
සිසිල් මුදුනක් හෝ ෆ්‍රිස්බී වැනි.

52
00:04:46,300 --> 00:04:47,776
යන්න!

53
00:04:58,590 --> 00:05:00,806
ඔයා හොඳින් වෙයි නේද?

54
00:05:00,830 --> 00:05:02,206
අපි ඔයාව ගත්තා.

55
00:05:02,230 --> 00:05:03,916
ඔහු කොපමණ කාලයක් යටපත් වී තිබේද?

56
00:05:03,940 --> 00:05:05,916
- විනාඩි හයක්.
- කමක් නැහැ.

57
00:05:05,940 --> 00:05:07,216
හරි සර් මට තේරුණා.

58
00:05:07,240 --> 00:05:09,026
ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍යයි, ඔව්?

59
00:05:22,810 --> 00:05:23,916
ඔව්?

60
00:05:23,940 --> 00:05:26,110
- කමක් නැහැ.
- 3, 2, 1.

61
00:05:28,220 --> 00:05:30,966
- මගේ උරහිස!
- හරි, හරි, හරි.

62
00:05:30,990 --> 00:05:32,666
උරහිස විස්ථාපනය වී ඇත.

63
00:05:32,690 --> 00:05:34,636
අපි තවත් වැලි ඉවත් කළ යුතුයි.

64
00:05:34,660 --> 00:05:37,216
හරි.

65
00:05:37,240 --> 00:05:40,216
හැමතැනම වැලි. ඔහු හුස්ම ගන්නේ නැත.

66
00:05:40,240 --> 00:05:42,056
- මට එයාව පෙරලන්න උදව් කරන්න, ඔව්?
- ඔව්.

67
00:05:42,080 --> 00:05:44,626
මගේ ගණනය මත. 1, 2, 3. ප්‍රවේශම් වන්න.

68
00:05:44,650 --> 00:05:46,666
- ඔහු මැරිලාද?
- මගේ දෙයියනේ. එයා මැරිලාද?

69
00:05:46,690 --> 00:05:49,406
- ඒකට කමක් නැහැ.
- කරුණාකර, පිටුපසින් සිටින්න.

70
00:05:49,430 --> 00:05:51,746
- මම ඇතුලට එනවා.
- ඔව්.

71
00:05:51,770 --> 00:05:52,676
හරි.

72
00:05:52,700 --> 00:05:55,286
මගේ 3.1, 2, 3. රෝල් කරන්න.

73
00:06:00,020 --> 00:06:02,496
2, 3, 4, 5.

74
00:06:02,520 --> 00:06:04,866
විනාඩි හතක්.

75
00:06:10,140 --> 00:06:11,886
3 අදින්න.

76
00:06:11,910 --> 00:06:13,270
1, 2, 3.

77
00:06:16,180 --> 00:06:18,256
8, 9, 10.

78
00:06:18,280 --> 00:06:19,566
ඔහුගේ සුළං නළය වැලි වලින් පිරී ඇත.

79
00:06:19,590 --> 00:06:21,266
ට්‍රක් එකේ ක්‍රික් එකක් තියෙනවද?

80
00:06:21,290 --> 00:06:22,706
- ඔව්.
- එය ලබා ගන්න.

81
00:06:54,460 --> 00:06:56,760
එන්න, එන්න, එන්න.

82
00:07:05,780 --> 00:07:07,550
ඉදිරියට එන්න.

83
00:07:12,960 --> 00:07:14,436
එයා හුස්ම ගන්නවා.

84
00:07:32,500 --> 00:07:36,986
ඔබ අතහැරීම සතුටක්, කැප්.

85
00:07:37,010 --> 00:07:39,186
ඔය දෙන්නට නඩු දානවා කියලා ආරංචියි.

86
00:07:39,210 --> 00:07:42,326
ප්‍රවෘත්ති වේගයෙන් ගමන් කරයි.

87
00:07:42,350 --> 00:07:45,366
අවම වශයෙන් නරක ආරංචියක්.

88
00:07:45,390 --> 00:07:46,976
- ඔයාව දකින්න ලැබීම සතුටක්, සහෝ.
- ඔව්.

89
00:07:47,000 --> 00:07:48,700
එම්.

90
00:07:56,620 --> 00:07:57,726
අද හොඳ වැඩක්.

91
00:07:57,750 --> 00:07:59,590
මම ඔබව නැවත hq හි හමුවෙමු.

92
00:08:04,700 --> 00:08:09,016
වාව්, ජීවිතාරක්ෂකයෙක් රඟ දක්වයි
cricothyroidotomy.

93
00:08:09,040 --> 00:08:10,516
ඔබත් පරිපූරක වෛද්‍යවරයෙක්ද?

94
00:08:12,410 --> 00:08:14,296
ඉතින් අති දක්ෂයෙක්ද?

95
00:08:14,320 --> 00:08:18,636
නැහැ, එහෙම වෙයි කියලා හිතුවා
රැකියාවට ප්‍රයෝජනවත් වන්න,

96
00:08:18,660 --> 00:08:21,846
ඔබ දන්නවා, ජීවිත සහ සියල්ල සුරැකීම.

97
00:08:23,870 --> 00:08:25,416
මම ෂෝන්.

98
00:08:25,440 --> 00:08:27,486
එම්.

99
00:08:27,510 --> 00:08:30,420
ඔව්, මම දන්නවා. ඔබ සමඟ වැඩ කිරීම සතුටක්.

100
00:08:46,050 --> 00:08:48,726
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට.

101
00:08:48,750 --> 00:08:50,760
ඔවුන්ට සොයා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න.

102
00:08:52,030 --> 00:08:56,600
අද ඇය අමුතුම ආකාරයේ සීතලක් වුවද.

103
00:08:57,670 --> 00:08:59,846
මට මගේ ගෙදරින් යන්න වෙනවා.

104
00:08:59,870 --> 00:09:01,186
ඇයි?

105
00:09:01,210 --> 00:09:03,796
මගේ අම්මයි නැන්දලායි
මට හැමදේම කරන්න ඕන.

106
00:09:03,820 --> 00:09:05,926
එයාලා බල කරපු නිසා අද මම පරක්කුයි

107
00:09:05,950 --> 00:09:08,266
මම මගේ ලේලියව දාලා යනවා
සහ පාසලේ බෑණනුවන්.

108
00:09:08,290 --> 00:09:12,446
ඒවත් හරියට නෑ වගේ
මට රැකියාවක් හෝ ජීවිතයක් තිබෙන බව දන්නවා.

109
00:09:12,470 --> 00:09:15,316
හරි, ඒක කරන්න.

110
00:09:15,340 --> 00:09:17,456
ඔයා කියන්නේ ඒක හරිම ලේසියි වගේ.

111
00:09:17,480 --> 00:09:19,226
මම මගේ ටුටූ සමඟ ජීවත් වීමට කැමතියි.

112
00:09:19,250 --> 00:09:21,926
ඇයට ඇගේම ඇත
ජීවිතය, සිසිල් බූරු පෙම්වතා,

113
00:09:21,950 --> 00:09:23,596
උයනවා, පිරිසිදු කරනවා.

114
00:09:23,620 --> 00:09:25,166
එය පරිපූර්ණයි.

115
00:09:25,190 --> 00:09:27,476
හරි, හවායි
කුමාරයා. මම ඔබ සමඟ ගමන් කරන්නම්.

116
00:09:31,440 --> 00:09:33,756
ඔබ දකින්නේ කුමක්ද?

117
00:09:33,780 --> 00:09:35,756
ස්කිම්බෝඩ් එකක් තියෙන කොල්ලෙක්
ඉහළ සර්ෆ් වෙත ගමන් කරයි.

118
00:09:35,780 --> 00:09:38,196
- මම ඔහුට අනතුරු අඟවන්නම්.
- ඉන්න, ඉන්න.

119
00:09:38,220 --> 00:09:40,066
ප්රමාද කරන්න.

120
00:09:40,090 --> 00:09:41,806
ඔබ ළං වන්නේ කාටද?

121
00:09:41,830 --> 00:09:42,906
ඔහු.

122
00:09:42,930 --> 00:09:44,276
ඇයි?

123
00:09:44,300 --> 00:09:47,046
ඔහු අවදානමට ලක්ව සිටින නිසා
සහ ගොළු දේ කරනවා.

124
00:09:47,070 --> 00:09:49,216
ඉතින් ඔයා කොල්ලෙක් ගාවට යනවා,

125
00:09:49,240 --> 00:09:50,786
ඔහුගේ පෙම්වතිය ඉදිරිපිට,

126
00:09:50,810 --> 00:09:52,486
ඔහු එසේ නොකරන බව ඔහුට කියන්න
ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නවාද?

127
00:09:52,510 --> 00:09:54,596
Yup.

128
00:09:54,620 --> 00:09:57,996
ඔබ සිතන්නේ එය කුමක් කරයි කියාද?

129
00:09:58,020 --> 00:09:59,366
ඔහුට කේන්ති ගන්න.

130
00:09:59,390 --> 00:10:00,776
හරියටම.

131
00:10:00,800 --> 00:10:02,046
ඒක එයාට වදයක් වෙයි.

132
00:10:02,070 --> 00:10:03,646
ඔහු බොහෝ විට දෙගුණයක් වනු ඇත.

133
00:10:03,670 --> 00:10:05,986
ඔහු බොහෝ විට යනවා
වඩා මෝඩ දෙයක් කරන්න

134
00:10:06,010 --> 00:10:07,916
ඔහු එසේ නොවන බව ඔප්පු කිරීමට පමණි
ඇය ඉදිරිපිට කෝකියෙක්.

135
00:10:07,940 --> 00:10:11,596
මම ඇයට කතා කරන්නම්, තත්වය පැහැදිලි කරන්න.

136
00:10:11,620 --> 00:10:13,896
සමහරවිට ඇය ඔහුගෙන් අසයි
වතුරට නොයන්න.

137
00:10:13,920 --> 00:10:15,736
ඔහු එතරම් ස්පර්ශ කර ඇත, ඔහු එය නොකරයි.

138
00:10:15,760 --> 00:10:17,776
නැත්නම් සමහර විට ඔහු එසේ නොවේ
ඇය සිතන දේ විකාරයක් දෙන්න

139
00:10:17,800 --> 00:10:19,830
සහ එය කෙසේ හෝ කරයි.

140
00:10:21,940 --> 00:10:23,416
එය සිදුවන්නේ කෙසේදැයි මට දන්වන්න.

141
00:10:23,440 --> 00:10:24,740
හරි.

142
00:10:34,700 --> 00:10:35,946
ප්රධානියා.

143
00:10:35,970 --> 00:10:37,746
සනී, a la කිව්වා ඔයා කතා කළා කියලා.

144
00:10:37,770 --> 00:10:40,386
ඔව්, ඔබ මොකද කරන්නේ
මෙම නඩුව ගැන අසන්න?

145
00:10:40,410 --> 00:10:42,486
අලුත් දෙයක් නැහැ, ඇයි?

146
00:10:42,510 --> 00:10:43,896
හොඳයි, හැමෝම ඒ ගැන කතා කරනවා.

147
00:10:43,920 --> 00:10:45,996
මිනිස්සු කතා කරනවා.

148
00:10:46,020 --> 00:10:48,066
මගේ කණ්ඩායම,

149
00:10:48,090 --> 00:10:50,636
ගිය සතියේ ඒ ළමයාගේ ජීවිතය බේරුවා නේද?

150
00:10:50,660 --> 00:10:52,506
ඒක තමයි මිනිස්සු
ගැන කතා කළ යුතුයි.

151
00:10:52,530 --> 00:10:54,246
නමුත් දේශීය ළමයෙක් අංශභාගය,

152
00:10:54,270 --> 00:10:55,846
සහ දෙමාපියන් දන්නේ නැහැ
එයාලගේ දුකට මොනවා කරන්නද කියලා.

153
00:10:55,870 --> 00:10:57,686
ඔබට තැන්පත් කිරීම් පැමිණ ඇත.

154
00:10:57,710 --> 00:10:59,086
ඒවා හොඳින් කරන්න,

155
00:10:59,110 --> 00:11:01,256
සමහර විට කාලයත් සමඟ මේ දේ නැති වී යයි.

156
00:11:01,280 --> 00:11:03,296
හේයි, මට යන්න වෙනවා.

157
00:11:03,320 --> 00:11:04,566
හැමදේම හරිද?

158
00:11:04,590 --> 00:11:07,036
ඔව්, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

159
00:11:07,060 --> 00:11:09,046
මට ඔයාව දැණුනා.

160
00:11:09,070 --> 00:11:11,516
ඕෂන් මට කිව්වා ඔයා එහෙම නෑ කියලා
සියොන්ගේ අරමුදල් රැස් කිරීමට යනවා.

161
00:11:11,540 --> 00:11:15,356
හරි, ඒක තමයි මේකේ තියෙන්නේ.

162
00:11:15,380 --> 00:11:17,556
වෙනස් වූයේ කුමක්ද? ඔබ
කලින් යන්න හිතාගෙන හිටියා.

163
00:11:17,580 --> 00:11:19,996
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳ අදහසක් කියලා.

164
00:11:20,020 --> 00:11:23,006
හොඳයි, සාගරයට ඔබේ භාවිතා කළ හැකිය
සැරසිලි සඳහා උදව් කරන්න.

165
00:11:23,030 --> 00:11:25,706
බබා, ඇය හොඳින් වේවි, හරිද?

166
00:11:25,730 --> 00:11:27,300
මම හිතන්නේ ඔබ පැමිණිය යුතුයි.

167
00:11:29,610 --> 00:11:31,216
අපිට මේකෙන් ගොඩ එන්න පුළුවන්.

168
00:11:38,760 --> 00:11:42,706
නමුත් අපි හැමෝම එකතුවෙලා මේක කරන්න ඕන.

169
00:11:45,470 --> 00:11:46,940
ඔයාට මේක තියෙනවා, පැටියෝ!

170
00:11:50,350 --> 00:11:51,596
- මැඩම්?
- ඔව්?

171
00:11:51,620 --> 00:11:52,926
ඒ ඔබේ පෙම්වතාද?

172
00:11:52,950 --> 00:11:54,166
ඔව්.

173
00:11:54,190 --> 00:11:56,006
හරි, හොඳයි, සර්ෆ් සහ පර්වතය ලබා දී ඇත

174
00:11:56,030 --> 00:11:58,136
එම විවේකය යටතේ
මම ඔහුට උපදෙස් දෙනවා ඇතුලට එන්න.

175
00:11:58,160 --> 00:11:59,706
- කමක් නෑ.
- ඔහු මලල ක්රීඩා.

176
00:11:59,730 --> 00:12:01,370
එයා ආපහු ගෙදර ක්ලබ් එකේ ජීවිතාරක්ෂකයෙක්.

177
00:12:05,780 --> 00:12:07,250
මගේ දෙවියනේ, බබා!

178
00:12:13,290 --> 00:12:14,906
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

179
00:12:14,930 --> 00:12:17,176
- ජංගම කුළුණ.
- ඔව්, කුළුණ. යන්න.

180
00:12:17,200 --> 00:12:18,846
මට ඇම්බෝ එකක් ඕනේ.

181
00:12:18,870 --> 00:12:21,156
මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න, skimboarder.

182
00:12:21,180 --> 00:12:24,496
ඔව්, ඔහුගේ කකුල කැඩිලා,
සහ ඔහුගේ පෙම්වතිය ක්ලාන්ත විය.

183
00:12:24,520 --> 00:12:26,990
හොඳ වැඩක්.

184
00:12:49,830 --> 00:12:52,546
යෝ, විල්, මොකද වෙන්නේ?

185
00:12:52,570 --> 00:12:55,156
හේයි, පාෂාණමය.

186
00:12:55,180 --> 00:12:55,956
ඔයාට කොහොම ද?

187
00:12:55,980 --> 00:12:57,396
- හොඳයි.
- ඔව්?

188
00:12:57,420 --> 00:12:58,696
ලොකු ගැම්මක් එනවා.

189
00:12:58,720 --> 00:12:59,796
ඔව්, මම ඒක දැක්කා.

190
00:12:59,820 --> 00:13:01,096
යක්ෂයෙක් වගේ නේද?

191
00:13:01,120 --> 00:13:03,206
ඔව්, මම ඊයේ රෑ ආපහු ආවා.

192
00:13:03,230 --> 00:13:05,076
ඔව්, මට ආරංචි වුණා ඔයා නාසරේ කියලා.

193
00:13:05,100 --> 00:13:07,946
ඔව්, නමුත් මම යන්නේ නැහැ
කිසිම දෙයක් නැතිව මේක මගහරින්න.

194
00:13:07,970 --> 00:13:11,340
හොඳයි, ඔබව දැකීම සතුටක්.

195
00:13:54,800 --> 00:13:57,076
- හේයි.
- හේයි.

196
00:13:57,100 --> 00:13:59,016
ඔබට බලා සිටීමට අවශ්‍ය වූයේ නැද්ද?

197
00:13:59,040 --> 00:14:02,026
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා කවදාද ආපහු එන්නේ කියලා.

198
00:14:02,050 --> 00:14:06,190
ඉතින් කොහොමද ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුවේ පරීක්ෂණය ගියේ?

199
00:14:07,620 --> 00:14:09,336
- මම ඒක මැරුවා.
- ඔව්?

200
00:14:09,360 --> 00:14:10,606
ඔව්.

201
00:14:10,630 --> 00:14:15,246
හරි, ඔයා අන්තිමට මෙතනින් ගියා.

202
00:14:15,270 --> 00:14:17,340
ඔව්.

203
00:14:20,920 --> 00:14:23,496
ඔබ කම්පනයට පත්වෙලාද?

204
00:14:23,520 --> 00:14:24,960
අන්තිමට මගෙන් ගැලවෙනවා.

205
00:14:26,960 --> 00:14:28,970
අවසාන වශයෙන්.

206
00:14:31,240 --> 00:14:32,786
මට යන්න වෙනවා.

207
00:14:36,880 --> 00:14:39,866
මම ඔබ සහ ජූලි ගැන සතුටුයි.

208
00:15:23,810 --> 00:15:25,850
අපොයි, ඒ මෝරෙක්ද?

209
00:15:30,450 --> 00:15:31,336
මේ බලන්න.

210
00:15:31,360 --> 00:15:32,936
මේ පුංචි පුංචි ගෙදර

211
00:15:32,960 --> 00:15:35,006
මාසයකට ග්‍රෑන්ඩ් 2 1/2 ක් යනවා.

212
00:15:35,030 --> 00:15:37,376
මම මේ තැන දන්නවා. එය ඒ
ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද කුකුල් මස් කෝප්.

213
00:15:37,400 --> 00:15:40,940
ඔව්, හොඳයි, ද
බද්ධ ඒක දන්නේ නැහැ.

214
00:15:43,350 --> 00:15:45,056
ඔවුන් කුරුළු ජරාවෙන් මිදුණේ කෙසේද?

215
00:15:45,080 --> 00:15:47,236
ඒකට උඩින් පින්තාරු කරලා ඇති.

216
00:15:47,260 --> 00:15:49,566
තීන්ත කාර්යයට ලස්සන වයනය ලබා දෙයි.

217
00:15:51,100 --> 00:15:52,976
ඔබ දන්නවා, සොයා ගැනීම
උතුරු වෙරළේ ස්ථානය

218
00:15:53,000 --> 00:15:55,140
ඔබ පොහොසත් නොවන්නේ නම් එය කළ නොහැකි දෙයකි.

219
00:15:57,170 --> 00:15:59,386
පොහොසත් කතා, මේ මිනිහා ජීවත් වෙනවා

220
00:15:59,410 --> 00:16:01,696
අම්මාගේ සහ තාත්තාගේ
කැස්බෑ බොක්කෙහි කොන්ඩෝ.

221
00:16:01,720 --> 00:16:03,366
- ලස්සන විය යුතුයි.
- ඔව්.

222
00:16:03,390 --> 00:16:07,530
නිදන කාමර දෙකක්, මිහිරි
දසුන්. මට ඒ ගැන ඔක්කොම කිව්වා.

223
00:16:10,900 --> 00:16:12,716
හේයි, ඔයා මගේ බයිස්කෝප් එක දැක්කද?

224
00:16:12,740 --> 00:16:14,386
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

225
00:16:14,410 --> 00:16:16,856
- මේ අය නේද?
- ඔව්.

226
00:16:16,880 --> 00:16:18,566
ඔන්න මචන්.

227
00:16:38,260 --> 00:16:40,776
හේයි!

228
00:16:40,800 --> 00:16:42,370
හේයි!

229
00:16:50,920 --> 00:16:52,166
ඇමතුම් යැවීම.

230
00:16:52,190 --> 00:16:54,036
යැවීම, මෙය කුළුණ 7-2 වේ.

231
00:16:54,060 --> 00:16:55,906
සඳහා ems ඉල්ලමින්
ප්රතිචාර නොදක්වන කාන්තාවක්.

232
00:16:59,100 --> 00:17:00,916
හරි, ඇයව බෝඩ් එකට ගේන්න.

233
00:17:00,940 --> 00:17:03,386
සූදානම්ද? 1, 2, 3, හොඳයි.

234
00:17:09,490 --> 00:17:13,036
හරි, 3.1, 2, 3 පහළට.

235
00:17:22,310 --> 00:17:23,896
- යාලුවනේ, මොකද වුණේ?
- මම දන්නේ නැහැ.

236
00:17:23,920 --> 00:17:25,296
මම යන්තම් ඇතුලට යමින් සිටියෙමි,

237
00:17:25,320 --> 00:17:26,796
ඇය විවේකය පසුකර පාවෙමින් සිටියාය.

238
00:17:26,820 --> 00:17:28,196
මට ස්පන්දනයක් ලැබුණා. ඇය හුස්ම ගන්නවා.

239
00:17:28,220 --> 00:17:30,506
පේන විදියට ඇය ඉන්නේ එකක
තැපැල් තත්ත්වය, ඔව්,

240
00:17:30,530 --> 00:17:31,636
හැකි අල්ලා ගැනීම.

241
00:17:31,660 --> 00:17:33,676
අපි ඇයව පෙරළමු. ඇගේ ශ්වසන මාර්ගය පිරිසිදුව තබා ගන්න.

242
00:17:33,700 --> 00:17:35,646
3.1, 2, 3 මත.

243
00:17:35,670 --> 00:17:37,986
ඔව්, ඔබ යන්න, හොඳයි.

244
00:17:38,010 --> 00:17:41,396
අපි ඇයව තවත් වරක් පෙරළමු, හොඳයි.

245
00:17:44,260 --> 00:17:46,330
අපි ඇයට යන්න දෙන්න. අපි ඇයට යන්න දෙන්න.

246
00:17:51,970 --> 00:17:53,816
හේයි, ඔයා හොඳින්. ඔයා හොඳින්.

247
00:17:53,840 --> 00:17:55,956
ඔයා දන්නවද දැන් වෙච්ච දේ?

248
00:17:55,980 --> 00:17:59,096
මට අපස්මාර රෝගයක් තිබුණා.

249
00:17:59,120 --> 00:18:02,106
- තවමත් වේගවත් හෘද ස්පන්දන වේගය.
- ඔව්.

250
00:18:02,130 --> 00:18:03,236
හෝව්, හෝව්, හෝ, නෑ, නෑ, නෑ.

251
00:18:03,260 --> 00:18:04,636
- හේයි, හේයි.
- මම සනීපෙන්.

252
00:18:04,660 --> 00:18:06,746
හේයි, හේයි, ඔබට EMT සඳහා රැඳී සිටීමට අවශ්‍යද?

253
00:18:06,770 --> 00:18:08,076
නැත.

254
00:18:08,100 --> 00:18:10,146
හරි, මම දැන් පරීක්ෂා කරනවා, හරිද?

255
00:18:10,170 --> 00:18:11,656
- ඔයාට ස්තූතියි.
- ඔව්, කරදරයක් නැහැ.

256
00:18:11,680 --> 00:18:14,350
ස්තූතියි රොකි. ඔහු තමයි
ඔබව ගෙන ආ එකක්.

257
00:18:17,020 --> 00:18:18,236
හරි අයියේ. ඔයාට ස්තූතියි.

258
00:18:18,260 --> 00:18:20,006
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

259
00:18:20,030 --> 00:18:21,876
- ඔබව දැකීම සතුටක්.
- ඔබත්, සහෝදරයා, ඔබත්.

260
00:18:21,900 --> 00:18:23,376
ඒක අමාරු ටයිටා එකක්.

261
00:18:23,400 --> 00:18:25,386
ඇය එනතුරු බලා සිටිය යුතු නොවේද?
EMT මගින් පරීක්ෂා කර තිබේද?

262
00:18:25,410 --> 00:18:27,716
හොඳයි, ඔබට හදන්න බැහැ
ඇය ඒක නිදහස් රටක්.

263
00:18:27,740 --> 00:18:29,510
එය නවත්වන්න, හරිද?

264
00:18:31,180 --> 00:18:33,796
- කුළුණ 7-2 යැවීමට.
- හේයි, රොක්, හායි.

265
00:18:33,820 --> 00:18:36,366
මට කියන්න ඕන වුණේ මම කෙනෙක් කියලා විතරයි
ලොකු රසිකයෙක්, මම පොඩි කාලේ ඉඳන්.

266
00:18:36,390 --> 00:18:39,006
අපොයි, මම හිතුවේ නැහැ මම එච්චර වයසයි කියලා.

267
00:18:39,030 --> 00:18:40,646
නැහැ, මම අදහස් කළේ, කැමති

268
00:18:40,670 --> 00:18:42,716
කනස්සල්ලක් නැත. ඔබ හමුවීම සතුටක්.

269
00:18:42,740 --> 00:18:45,340
ක්‍රියාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

270
00:18:46,450 --> 00:18:51,706
Fanboy, මම යන්න කලින්, මට අහන්න තියෙන්නේ,

271
00:18:51,730 --> 00:18:54,276
මොන මගුලක්ද ඔයාගේ මූණේ තියෙන්නේ?

272
00:19:08,690 --> 00:19:09,906
ඔව්, නියම විහිලු.

273
00:19:09,930 --> 00:19:11,606
මම දන්නවා හරි ද?

274
00:19:11,630 --> 00:19:16,410
චිත්‍රාගාරයක් සඳහා මසකට $3,000
වෙනත් චිත්‍රාගාරයක දර්ශනයක් සමඟ.

275
00:19:19,910 --> 00:19:21,556
ඔයා තනියම ජීවත් වෙනවා නේද?

276
00:19:21,580 --> 00:19:24,196
ඔව්.

277
00:19:24,220 --> 00:19:25,936
එය කුමක්ද, නිදන කාමර දෙකක?

278
00:19:25,960 --> 00:19:26,960
Yup.

279
00:19:28,660 --> 00:19:31,686
එය පරිපූර්ණයි.

280
00:19:31,710 --> 00:19:33,816
පරිපූර්ණ කුමක්ද?

281
00:19:33,840 --> 00:19:35,950
ඔබ ඔහු සමඟ ගමන් කළ යුතුයි.

282
00:19:37,050 --> 00:19:38,226
කුමක් ද?

283
00:19:38,250 --> 00:19:41,366
එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න, නැත. නෑ නෑ නෑ නෑ.

284
00:19:41,390 --> 00:19:43,736
හරි, නැති එකෙක් නම් හොදයි.

285
00:19:43,760 --> 00:19:46,046
හොඳයි, ඔබ යන්නේ නැහැ
වඩා හොඳ දෙයක් සොයා ගන්න.

286
00:19:46,070 --> 00:19:47,746
වෙන්නේ නැහැ.

287
00:19:47,770 --> 00:19:49,486
මම කිව්වේ, ඒක පිළිගන්න. එය අර්ථවත් කරයි.

288
00:19:49,510 --> 00:19:51,356
සහෝදරයා, ඔබට ඇයව ඇහුණා. ඇය එයට සම්බන්ධ නැත.

289
00:19:51,380 --> 00:19:52,980
අපොයි හරි, මම නෙවෙයි.

290
00:19:58,860 --> 00:20:02,506
එය තවමත් අර්ථවත් කරයි.

291
00:20:21,900 --> 00:20:23,486
ඔව්.

292
00:20:36,000 --> 00:20:37,876
එම්.

293
00:20:37,900 --> 00:20:40,586
ඔය ලෝයර් එක්ක කතා කරනවද?

294
00:20:40,610 --> 00:20:43,010
නැත.

295
00:20:44,150 --> 00:20:46,696
ඇයි නැත්තේ?

296
00:20:46,720 --> 00:20:48,936
මොකද

297
00:20:48,960 --> 00:20:52,046
මට ඔක්කොම වියදම් කරන්න ඕන නෑ
මගේ මුදල් නීතිඥයෙකුට.

298
00:20:52,070 --> 00:20:53,246
මම ඉන්දු සඳහා ඉතිරි කරමි.

299
00:20:53,270 --> 00:20:55,246
තැන්පත් කිරීම වේගයෙන් පැමිණේ.

300
00:20:55,270 --> 00:20:57,286
සිසිල්.

301
00:20:57,310 --> 00:20:59,126
මම එය තටු කරන්නම් අනුමාන කරන්න.

302
00:20:59,150 --> 00:21:01,526
එය හොඳ අදහසක් බව ඔබට විශ්වාසද?

303
00:21:01,550 --> 00:21:03,596
මම දන්නේ නැහැ, කැප්.

304
00:21:03,620 --> 00:21:06,566
මට ලැබුණු හොඳම එක ඒක.

305
00:21:06,590 --> 00:21:09,446
hq වෙත යැවීම, අප සතුව ඇත
විය හැකි මෝර ප්රහාරයක්

306
00:21:09,470 --> 00:21:11,276
මාලිගා අසල මිනිසුන් රහිත වෙරළ තීරයක.

307
00:21:11,300 --> 00:21:13,146
එය පිටපත් කරන්න, අපේ ගමනේදී.

308
00:21:13,170 --> 00:21:14,710
එනවා.

309
00:21:16,810 --> 00:21:19,166
එනවා.

310
00:21:19,190 --> 00:21:21,166
- යෝ.
- මගේ දෙයියනේ.

311
00:21:21,190 --> 00:21:24,606
- ඒක හරිම නරකයි වගේ.
- අපොයි.

312
00:21:24,630 --> 00:21:26,546
ඔක්කොම හරි යයි මචන්.

313
00:21:28,500 --> 00:21:32,356
සාගර ගලවාගැනීමේ කටයුතු සිදුවෙමින් පවතී
මාර්ගය, සහ සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

314
00:21:32,380 --> 00:21:34,550
මම ඒක දන්නවා.

315
00:21:42,900 --> 00:21:45,276
- ඒක නරකයි.
- ඔව්?

316
00:21:45,300 --> 00:21:46,940
කොච්චර නරකද?

317
00:21:49,880 --> 00:21:52,926
- හරි, පැහැදිලි, පැහැදිලි, යාලුවනේ.
- චලනය, චලනය.

318
00:21:52,950 --> 00:21:54,690
අපොයි.

319
00:21:57,230 --> 00:21:58,946
ඔයාට කොහොමද පුතේ?

320
00:21:58,970 --> 00:22:00,776
වැඩිය නරක නැහැ.

321
00:22:00,800 --> 00:22:02,386
මොකද වුණේ කියලා මට කියන්න ඕනද?

322
00:22:02,410 --> 00:22:05,386
- මම ඩ්‍රොප් එක හදන්න හිටියේ...
- ඔව්?

323
00:22:05,410 --> 00:22:07,086
මම මගේ පුවරුවෙන් තට්ටු කළ විට.

324
00:22:07,110 --> 00:22:08,356
මම බිම බැලුවා.

325
00:22:08,380 --> 00:22:10,796
මගේ කකුල ගියා.

326
00:22:10,820 --> 00:22:13,636
හොඳයි, අපි ගත්තා
ගිලන් රථය ගමන් කරයි.

327
00:22:13,660 --> 00:22:15,276
අපි එකක් ගන්න යනවා
ඒ මත සැබෑ තරඟාවලිය.

328
00:22:15,300 --> 00:22:17,346
ඔව්, මේක කරපු කෙනා ඔයාගේ ජීවිතය බේරුවා.

329
00:22:17,370 --> 00:22:19,540
කිමෝ.

330
00:22:20,610 --> 00:22:24,356
විනාඩියකට බීට් 100 ට අඩු ස්පන්දනය.

331
00:22:24,380 --> 00:22:26,926
ඔයාලා ඕන දෙයක් ගන්න
ඔබ පිටතට යාමට පෙර?

332
00:22:26,950 --> 00:22:29,006
හතු ටිකක් විතරයි.

333
00:22:29,030 --> 00:22:30,606
- කොපමණ ද?
- මම දන්නේ නැහැ.

334
00:22:30,630 --> 00:22:31,906
අපි අද උදේ තෝරන්න ගියා,

335
00:22:31,930 --> 00:22:34,276
ඔහු යන්තම් කෑම කෑවේ ය.

336
00:22:34,300 --> 00:22:36,616
- හරි.
- එය බොහෝ විට හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය.

337
00:22:36,640 --> 00:22:38,380
ඔව්.

338
00:22:39,410 --> 00:22:42,796
මට තියෙන්නේ බලාගෙන ඉන්න විතරයි
මගේ කකුල නැවත වර්ධනය වීමට.

339
00:22:42,820 --> 00:22:45,506
ඒ වගේම මම වෙන කවරදාටත් වඩා හොඳ වනු ඇත.

340
00:22:45,530 --> 00:22:47,130
කමක් නැහැ.

341
00:23:04,200 --> 00:23:07,406
හේයි.

342
00:23:07,430 --> 00:23:10,556
සැරිසරන්නෙකුට පහර වැදී ඇත
කොටියා මෙතනට උතුරින්.

343
00:23:10,580 --> 00:23:12,786
- ඔබට බලා සිටීමට අවශ්ය විය හැකිය.
- ස්තූතියි.

344
00:23:12,810 --> 00:23:15,426
නමුත්, ඔබ දන්නවා, තාක් කල්
සාගරයේ ලුණු මෙන්,

345
00:23:15,450 --> 00:23:17,696
මෝරුන් ඉන්නවා.

346
00:23:17,720 --> 00:23:20,090
ඔබ එසේ කරන බව දැන ගැනීම සතුටක්
කෙසේ වෙතත් බලා සිටින්න.

347
00:23:27,680 --> 00:23:29,886
ඒ මොකක්ද, කොටියෙක්?

348
00:23:29,910 --> 00:23:31,056
මම එසේ සිතනවා.

349
00:23:31,080 --> 00:23:33,896
කොටි නපුරුයි.

350
00:23:33,920 --> 00:23:35,736
ඔව්.

351
00:23:35,760 --> 00:23:37,976
සුදු ඉඟි වඩාත් නරක ය.

352
00:23:38,000 --> 00:23:40,446
යාලුවනේ, මේ වගේ එකෙක් හිටියා
බයිරොන්හි ප්‍රහාරයට ලක් වූ.

353
00:23:40,470 --> 00:23:41,976
අයියේ මට ඒ ගැන අහන්න ඕන නෑ.

354
00:23:42,000 --> 00:23:44,286
ඔබට ඇසීමට හැකි වූයේ එපමණයි
කෑගසමින් පහර දීම.

355
00:23:44,310 --> 00:23:46,456
ඊට පස්සේ, යාලුවනේ, මම දිවුරනවා,

356
00:23:46,480 --> 00:23:49,866
ඔහුගේ සිරුරේ කොටස් දෙකක්
මා අසලින් පාවී යන්න.

357
00:23:49,890 --> 00:23:52,966
ඒක මේ අපතයා වගේ
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔහුව අඩකින් ඉරා දැමීමට පමණි

358
00:23:52,990 --> 00:23:55,376
ඔහුට කෙළ ගැසුවේය
ඔහුට හැකි බව අපට පෙන්වන්න.

359
00:23:55,400 --> 00:23:56,400
මිනිසා.

360
00:24:01,080 --> 00:24:03,326
ඔයා බයයි.

361
00:24:03,350 --> 00:24:04,556
අයියෝ මචන්.

362
00:24:04,580 --> 00:24:06,066
එහෙම දෙයක් වුණේ නැහැ.

363
00:24:06,090 --> 00:24:07,450
ඔයා ජරාවෙන් පිරිලා.

364
00:24:15,840 --> 00:24:17,616
හේයි!

365
00:24:17,640 --> 00:24:19,286
සමාවෙන්න, අපිට කලින් මෝර ප්‍රහාරයක් එල්ල වුණා,

366
00:24:19,310 --> 00:24:21,226
ඒ වගේම අපි උපදෙස් දෙනවා
හැමෝම වතුරෙන් පිට ඉන්න

367
00:24:21,250 --> 00:24:23,096
දවසේ ඉතිරි කාලය.

368
00:24:23,120 --> 00:24:24,866
එය මෝරෙකු බව ඔබට විශ්වාසද?

369
00:24:24,890 --> 00:24:26,336
ඔව්.

370
00:24:26,360 --> 00:24:28,236
හොඳයි, සමහර විට එය ඩොල්ෆින් විය හැකිය.

371
00:24:28,260 --> 00:24:29,876
පිරිමි ළමයෙකුට ඔහුගේ කකුල අහිමි විය,

372
00:24:29,900 --> 00:24:31,886
ඒ නිසා ඌ හොඳටම තරහා ඩොල්ෆින් කෙනෙක් වෙන්න ඕන.

373
00:24:31,910 --> 00:24:34,710
හොඳයි, එය ඉතා භයානක නම්,
ඔවුන් එහි කරන්නේ කුමක්ද?

374
00:25:01,530 --> 00:25:02,806
ඔබ මෝර පච්චයක් කොටා ගත්තේ ඇයි?

375
00:25:02,830 --> 00:25:04,916
ඔබ ඔවුන්ට එතරම් බිය නම්?

376
00:25:04,940 --> 00:25:07,416
හරි, බලන්න, මම ඔවුන්ට බිය නොවෙමි.

377
00:25:07,440 --> 00:25:10,426
මම ඔවුන්ට ගරු කරනවා.

378
00:25:10,450 --> 00:25:11,556
- හරි.
- ඔව්, ඔව්.

379
00:25:11,580 --> 00:25:12,896
නමුත් ඔබ කලබල වෙනවා

380
00:25:12,920 --> 00:25:15,536
අපි ඔවුන් ගැන කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම.

381
00:25:15,560 --> 00:25:18,076
මෙන්න මේකයි වැඩේ. ඔබ
ඒවා ගැන කතා කරන්න එපා.

382
00:25:18,100 --> 00:25:20,516
ඔබ ඔවුන් ගැන කතා කරන්න, එය
ඔවුන්ට රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට ආරාධනා කරනවා වගේ.

383
00:25:20,540 --> 00:25:23,556
අනික ඔයා එහෙම කරන්නේ නෑ.

384
00:25:23,580 --> 00:25:25,416
ජංගම සිට කුළුණ දක්වා.

385
00:25:25,440 --> 00:25:26,926
කුළුණ. යන්න.

386
00:25:26,950 --> 00:25:29,920
නාලිකාවේ හයිඩ්‍රොෆොයිලර් කිහිපයක් ලැබුණා.

387
00:25:31,620 --> 00:25:33,206
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

388
00:25:36,270 --> 00:25:37,716
බොහෝ විට පහත වැටීමක් කරයි,

389
00:25:37,740 --> 00:25:40,010
kopu point එකෙන් දියත් කරන්න.

390
00:25:41,410 --> 00:25:44,126
ඔව්, ඒ මහියා සහ මෝනා.

391
00:25:44,150 --> 00:25:46,596
ඔවුන් ... ඔවුන් දේශීය ජනතාව. ඔවුන්
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නවා.

392
00:25:46,620 --> 00:25:48,666
පිටපත් කරන්න.

393
00:26:03,850 --> 00:26:05,366
මෝරා!

394
00:26:19,850 --> 00:26:21,236
මෝනා!

395
00:26:27,500 --> 00:26:28,616
මම මෝරෙකු දුටුවෙමි.

396
00:26:28,640 --> 00:26:30,916
සහ හයිඩ්‍රොෆොයිල් මාව කැපුවා.

397
00:26:30,940 --> 00:26:33,086
උදව්!

398
00:26:39,530 --> 00:26:41,506
ජංගම සිට කුළුණ දක්වා.

399
00:26:41,530 --> 00:26:43,346
කුළුණ. යන්න.

400
00:26:43,370 --> 00:26:44,746
හයිඩ්‍රොෆොයිල් නිකම්ම බැස ගියා.

401
00:26:44,770 --> 00:26:46,946
ඔබේ ප්‍රදේශවාසීහු උපකාරය පතා හඬති.

402
00:26:50,250 --> 00:26:51,496
ජරාව.

403
00:26:51,520 --> 00:26:53,936
ලේ ගැලීමක් තිබේද?

404
00:26:53,960 --> 00:26:56,636
Hydrofoils, ඉතින් ඔව්, සමහරවිට.

405
00:26:56,660 --> 00:26:59,606
කුළුණ සිට hq දක්වා.

406
00:26:59,630 --> 00:27:00,946
මෙය hq.

407
00:27:00,970 --> 00:27:02,816
කැප්, අපට හයිඩ්‍රොෆොයිල් දෙකක් ලැබුණා

408
00:27:02,840 --> 00:27:04,756
නාලිකාවේ පහළට
එහිදී මෝරා දුටුවේය.

409
00:27:04,780 --> 00:27:06,486
අපිට උදව්වක් ඕන වෙයි.

410
00:27:06,510 --> 00:27:08,226
ඒක කොපි කරන්න.

411
00:27:08,250 --> 00:27:09,796
පිටත් කරන්න, අපි යනවා
ගිලන් රථයක් අවශ්යයි

412
00:27:09,820 --> 00:27:11,296
ගල් ගොඩවල් උඩ.

413
00:27:11,320 --> 00:27:14,806
එන්න, සමඟ පිහිනන්න
ලේ වතුරේ මෝරුන්?

414
00:27:14,830 --> 00:27:17,076
කුමක් විය හැකිද, මිතුරා?

415
00:27:37,980 --> 00:27:40,310
ඉක්මන් කරන්න, මෝරෙක් ඉන්නවා!

416
00:28:25,740 --> 00:28:27,246
අයියේ, මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔයා ගොඩක් සතුටුයි,

417
00:28:27,270 --> 00:28:29,456
නමුත් එය ඔබ මෙන් නොවේ
මෝරෙකු පැදවීමට හැකිය.

418
00:28:29,480 --> 00:28:30,596
මට අවශ්‍ය නැහැ.

419
00:28:30,620 --> 00:28:32,366
මට ඔබව පැදවීමට සිදු විය!

420
00:28:42,910 --> 00:28:45,786
- හේයි.
- හේයි.

421
00:28:45,810 --> 00:28:47,186
ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

422
00:28:47,210 --> 00:28:48,196
වඩා හොඳයි.

423
00:28:48,220 --> 00:28:50,796
ඒක අහන්න ලැබීම සතුටක්. සහ ඔබේ මිතුරා?

424
00:28:50,820 --> 00:28:53,506
ඔහුත් හොඳයි.

425
00:28:53,530 --> 00:28:54,806
හොඳයි.

426
00:28:54,830 --> 00:28:57,846
මට ඕන උනේ...

427
00:28:57,870 --> 00:29:00,486
ඔබ හෝ ජීවිතාරක්ෂකයින් කවුරුන් හෝ දැයි බලන්න

428
00:29:00,510 --> 00:29:02,216
මගේ යෙටීව හොයාගත්තා.

429
00:29:02,240 --> 00:29:05,520
ඒකේ මගේ නම තියෙනවද යාරා.

430
00:29:06,790 --> 00:29:10,130
නැහැ, අපි එහෙම කළේ නැහැ.

431
00:29:11,500 --> 00:29:14,870
මට නිකමට හිතුනා අහන්න.

432
00:29:19,350 --> 00:29:22,696
මම හිතන්නේ එය එක්තරා ආකාරයක ස්තූතියක්.

433
00:29:22,720 --> 00:29:25,366
ඔව්, ඒක එක වර්ගයක්.

434
00:29:25,390 --> 00:29:28,036
ඔබ දන්නවා, අනෙක් අයගේ නම්
ඔවුන්ගේ අලුත උපන් බිළිඳුන් මට පසුව.

435
00:29:28,060 --> 00:29:29,906
ඒක හරිද පැටියෝ?

436
00:29:29,930 --> 00:29:33,486
එකක්, එක බබෙක් හිටියා.

437
00:29:35,440 --> 00:29:38,696
ඔයා දන්නවනේ, hydrofoiler එකක්
එතන ඉන්න මෝරා දැක්කා.

438
00:29:38,720 --> 00:29:40,426
ඔබ දිවි ගලවා ගැනීම ගැන සතුටුයි.

439
00:29:40,450 --> 00:29:42,906
ඔව්, මමත්.

440
00:29:42,930 --> 00:29:45,870
ඒ කියන්නේ මට ඔයාගෙන් අහන්න පුළුවන්
වෙලාවක රෑ කෑමට එලියට.

441
00:29:50,880 --> 00:29:52,956
අද රෑ කොහොමද?

442
00:29:52,980 --> 00:29:55,326
ඔව්, හොඳයි වගේ.

443
00:29:55,350 --> 00:29:57,566
6:00 ප.ව., සර්ෆ්රයිඩර්ස්.

444
00:29:57,590 --> 00:30:00,430
මම එහෙනම් බලන්නම්.

445
00:30:13,990 --> 00:30:16,436
හරි, සාධාරණ දේ සාධාරණයි.

446
00:30:16,460 --> 00:30:17,936
ඔබ මුලින්ම වෙරළට ගියා

447
00:30:17,960 --> 00:30:19,476
ඔබ සිටි නිසා
මෝර ඇමක් වේ යැයි බිය,

448
00:30:19,500 --> 00:30:21,076
ඒ නිසා මට බියර් තිබේ.

449
00:30:21,100 --> 00:30:23,146
ඔව්, මම ඒ හඬට කැමතියි.

450
00:30:23,170 --> 00:30:25,580
මට අමතක වුණා, ඔයා බොන්නේ නැහැ.

451
00:30:29,220 --> 00:30:31,636
ඔව්, හරි, බායි.

452
00:30:31,660 --> 00:30:33,236
මොකක් ද වෙන්නේ?

453
00:30:33,260 --> 00:30:35,876
හොඳයි, මම තැනක් සොයාගත්තා, නමුත්
ඔවුන් මට එය ලබා නොදෙන්න

454
00:30:35,900 --> 00:30:38,816
මොකද මට ණය ලකුණු නැහැ.

455
00:30:38,840 --> 00:30:40,856
ණය ලකුණු යනු කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

456
00:30:40,880 --> 00:30:42,986
බලන්න, ඇයි ඔයා මාත් එක්ක හැප්පෙන්නේ නැත්තේ

457
00:30:43,010 --> 00:30:44,456
ඔබ කැමති ස්ථානයක් සොයා ගන්නා තුරු?

458
00:30:44,480 --> 00:30:47,296
මම ඔබ සමඟ නිදාගන්නේ නැහැ.

459
00:30:47,320 --> 00:30:49,506
අහන්න, මම නිකන් ඉන්න හදන්නේ.

460
00:30:49,530 --> 00:30:52,336
නමුත් ඔබ එය ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර කරයි.

461
00:30:52,360 --> 00:30:53,500
එන්න එය පරීක්ෂා කරන්න.

462
00:31:01,050 --> 00:31:03,196
- හේයි.
- හේයි.

463
00:31:03,220 --> 00:31:05,136
අද රෑ අපිත් එක්ක එලියට එන්න.

464
00:31:05,160 --> 00:31:07,806
මම ජෙෆ්ට රුපියල් 100ක් ඔට්ටු අල්ලනවා
laka වගන් එකෙන් වැටෙන්න.

465
00:31:07,830 --> 00:31:09,176
ඔව්?

466
00:31:11,540 --> 00:31:14,756
- මට බැහැ.
- ඇයි නැත්තේ?

467
00:31:14,780 --> 00:31:17,656
ඔයාට Honolulu ගිහින් ඒක ගන්න වෙනවා

468
00:31:17,680 --> 00:31:19,496
ඔබ කැමති ජපන් සන්ස්ක්‍රීන්?

469
00:31:19,520 --> 00:31:22,806
නැත.

470
00:31:22,830 --> 00:31:24,876
මට ඒක ලැබුනේ ගිය සතියේ.

471
00:31:24,900 --> 00:31:26,506
හරි එහෙනම් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

472
00:31:26,530 --> 00:31:28,516
ඉදිරියට එන්න.

473
00:31:28,540 --> 00:31:32,926
කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

474
00:31:32,950 --> 00:31:35,666
මට තියෙන්නේ සැලසුම් විතරයි.

475
00:31:35,690 --> 00:31:37,096
අද රෑ විනෝද වෙන්න.

476
00:31:58,130 --> 00:32:00,776
හේයි, මෙතැන කුකුල් කූඩුවක් නොවේ.

477
00:32:00,800 --> 00:32:03,146
හේයි, මට යතුරක් කරන්න.

478
00:32:03,170 --> 00:32:04,610
හේයි!

479
00:32:06,280 --> 00:32:09,826
මම කැමතියි ඔබ එම ස්ථානය සමඟ කළ දේට, බ්‍රාහ්.

480
00:32:09,850 --> 00:32:13,566
ඉතා og "මැග්නම්, p.I." ඒක ලස්සනයි.

481
00:32:13,590 --> 00:32:16,246
මම එය අලංකාර කළේ නැත.

482
00:32:16,270 --> 00:32:17,646
ඔබේ කාමරය ශාලාවේ පහළයි.

483
00:32:17,670 --> 00:32:20,116
- මහලෝ.
- යෝ.

484
00:32:20,140 --> 00:32:22,356
ඔබ බොහෝ දුරට oj ඉවරයි.

485
00:32:22,380 --> 00:32:24,656
හිනා මෙතන හැප්පෙනවා, මතකද?

486
00:32:26,250 --> 00:32:29,266
ඔබ දන්නවා ඇය කඩා වැටෙනවා පමණක් නොවන බව, හරිද?

487
00:32:38,980 --> 00:32:40,156
- මිහිරි, මිනිසා.
- නැහැ, නැහැ, නැහැ.

488
00:32:40,180 --> 00:32:42,696
- ඒක තමයි මගේ දිවා ආහාරය.
- මේ?

489
00:32:42,720 --> 00:32:44,390
ඔව්.

490
00:32:50,870 --> 00:32:52,846
අල්මාරියේ ඇති සියලුම නයික් ඔබේද?

491
00:32:52,870 --> 00:32:54,116
ඔව්.

492
00:32:54,140 --> 00:32:55,686
යුගල 30ක් වගේ තියෙනවා.

493
00:32:55,710 --> 00:32:57,156
ඔව්, මම එකතු කරනවා.

494
00:32:57,180 --> 00:33:01,220
අනේ මගේ චූටි නංගිත් බඩු එකතු කරනවා.

495
00:33:06,200 --> 00:33:08,246
මට මේවා ගන්න පුළුවන්ද?

496
00:33:08,270 --> 00:33:10,370
ෂුවර්.

497
00:33:15,320 --> 00:33:18,266
ඔබට ඔබේ භාණ්ඩ ලබා ගත හැකිද?
බෙහෙත් කැබිනට් එකෙන්?

498
00:33:18,290 --> 00:33:20,336
මම එය තැබිය යුත්තේ කොතැනටද?

499
00:33:20,360 --> 00:33:22,776
මම දන්නේ නැහැ. මම මේ දැන් ආවා.

500
00:34:12,700 --> 00:34:14,406
ෂිෆ්මන් මහතා.

501
00:34:14,430 --> 00:34:15,346
ඔව්?

502
00:34:15,370 --> 00:34:19,826
සෝනි ජෙනිංස්, සාගර ගලවාගැනීම.

503
00:34:19,850 --> 00:34:21,526
මම ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නේ කෙසේද?

504
00:34:21,550 --> 00:34:23,096
කුඩා දූපත.

505
00:34:23,120 --> 00:34:24,466
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

506
00:34:24,490 --> 00:34:26,190
මම හිතන්නේ ඒක හොඳ අදහසක් නෙවෙයි.

507
00:34:28,730 --> 00:34:32,816
ඔයා දන්නවද මම.. මම මේ ගෙදර රාමු කළා.

508
00:34:32,840 --> 00:34:36,486
කුමක් ද?

509
00:34:36,510 --> 00:34:38,226
එය බොහෝ විට වසර 30 කට පමණ පෙර විය.

510
00:34:38,250 --> 00:34:41,466
මම ඉදිකිරීම් කටයුතු කරන විට.

511
00:34:41,490 --> 00:34:45,236
මම කිව්වේ, මේ මුළු
ප්‍රදේශය උක් පමණක් විය.

512
00:34:45,260 --> 00:34:47,106
මම කිව්වේ, වෙනස්කම් ගොඩක් තියෙනවා.

513
00:34:47,130 --> 00:34:49,216
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

514
00:34:49,240 --> 00:34:50,986
මට අවශ්‍ය ඔබ නඩුව ඉවත් කරන ලෙසයි.

515
00:34:51,010 --> 00:34:54,656
ඔව්, එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

516
00:34:54,680 --> 00:34:58,896
ඔයා දන්නවනේ, මට තේරෙනවා ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ කියලා.

517
00:34:58,920 --> 00:35:01,176
ඔයා තරහයි.

518
00:35:01,200 --> 00:35:03,806
අනික ඔයාට ඕන කෙනෙක් දොස් කියන්න.

519
00:35:03,830 --> 00:35:10,126
නමුත් බලන්න, ගැටලුව
යනු... ඔබ ඔබටම දොස් පවරයි.

520
00:35:10,150 --> 00:35:11,656
මගේ ආලින්දයෙන් බැස යන්න.

521
00:35:11,680 --> 00:35:16,006
ඔබට ඔබ වගේ දැනෙනවා
එහි තිබිය යුතුය ...

522
00:35:16,030 --> 00:35:17,306
මොකද ඒක ඔයා පොරොන්දු උන නිසා

523
00:35:17,330 --> 00:35:19,376
ඔහු ඉපදුණු විට, හරිද?

524
00:35:19,400 --> 00:35:22,416
සෑම විටම එහි සිටීමට.

525
00:35:22,440 --> 00:35:25,686
නමුත් සමහර විට දේවල්
ඔවුන්ට කෙසේ හෝ සිදු වේ.

526
00:35:25,710 --> 00:35:30,666
ඒ වගේම ඒක තමයි ලෝකේ තියෙන නරකම හැඟීම.

527
00:35:30,690 --> 00:35:32,766
නමුත් එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

528
00:35:32,790 --> 00:35:35,176
මම හිතන්නේ ඔබ ඉවත් විය යුතුයි.

529
00:35:35,200 --> 00:35:38,016
ඔව්, හොඳයි ...

530
00:35:38,040 --> 00:35:41,556
මතක තබා ගන්න, ඔබේ පුතා ජීවතුන් අතර, හරි.

531
00:35:41,580 --> 00:35:44,156
ඒ වගේම මගේ කණ්ඩායම නිසා ඔහු ජීවත් වෙනවා.

532
00:35:44,180 --> 00:35:46,596
දැන්, ඔබේ නඩුව, එය ඔවුන්ට හානියක් වනු ඇත.

533
00:35:46,620 --> 00:35:48,166
ඒ වගේම ඒක අනිත් මිනිස්සුන්ටත් කරදරයක් වෙයි..

534
00:35:48,190 --> 00:35:51,806
ඔවුන්ට උදව් කළ හැකි මිනිසුන්.

535
00:35:51,830 --> 00:35:55,646
මොකද උන්ට ගෙවන්න එපා
ඔබට ඔබටම සමාව දිය නොහැක.

536
00:36:28,840 --> 00:36:30,716
තව රෙප් 25ක්.

537
00:36:30,740 --> 00:36:32,626
මගේ වාර්තාවට පහර දෙන්න.

538
00:36:32,650 --> 00:36:33,956
ඔබ දන්නවා, සමහර විට යමක් තිබේ

539
00:36:33,980 --> 00:36:35,056
මේ නොබොන දෙයට.

540
00:36:35,080 --> 00:36:36,526
මම ඉරාගෙන යනවා.

541
00:36:36,550 --> 00:36:38,366
ඊට පස්සේ මම ඔයාගේ රුපියල් 100 ගන්නම්.

542
00:36:38,390 --> 00:36:40,706
ඔව්, ඔබ තවම දිනලා නැහැ.

543
00:36:46,110 --> 00:36:49,116
ඒ ගිනි නිවන හමුදාවයි.

544
00:36:49,140 --> 00:36:50,386
ආයුබෝවන්.

545
00:36:50,410 --> 00:36:54,096
ඔව් ඔව් ඒ මම තමයි.

546
00:36:54,120 --> 00:37:02,120
මට.. මට.. මට තේරෙන්නේ නැහැ.

547
00:37:03,610 --> 00:37:05,010
හරි, ස්තුතියි.

548
00:37:07,380 --> 00:37:08,856
සිදුවුයේ කුමක් ද?

549
00:37:08,880 --> 00:37:12,136
ඔවුන් ඔබට දෙගුණයක් පිරිනැමුවාද?

550
00:37:12,160 --> 00:37:17,546
නැහැ, මම... මම ඒක කළේ නැහැ.

551
00:37:20,540 --> 00:37:22,856
ඒක රළුයි බ්‍රාහ්.

552
00:37:22,880 --> 00:37:25,356
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

553
00:37:25,380 --> 00:37:27,096
මම හැම සරඹයකින්ම හැමෝටම පහර දුන්නා

554
00:37:27,120 --> 00:37:29,436
සහ යෝග්‍යතා පරීක්ෂණ.

555
00:37:29,460 --> 00:37:31,506
ඒ වගේම මම ලිඛිත විභාගය සමත් වුණා.

556
00:37:31,530 --> 00:37:33,446
ඔව්, ඔබ දන්නවා, ඔබ පමණයි

557
00:37:33,470 --> 00:37:35,646
ඔබට කවදාවත් ඒ රැකියාව ලැබෙන්නේ නැහැ.

558
00:37:35,670 --> 00:37:36,816
ඇයි?

559
00:37:36,840 --> 00:37:40,186
හොඳයි, ඇත්තටම මෙතනින් එන හැමෝම

560
00:37:40,210 --> 00:37:41,996
ඔබට එම රැකියාව අවශ්‍යයි, ඔබ දන්නවාද?

561
00:37:42,020 --> 00:37:43,426
ඊට අමතරව,

562
00:37:43,450 --> 00:37:45,436
ඔයාට තාත්තා කෙනෙක් නෑ
ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුවේ.

563
00:37:45,460 --> 00:37:47,306
ඔයාට මාමා කෙනෙක් නෑ
ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුවේ.

564
00:37:47,330 --> 00:37:49,976
ඔබට පන්තියේ මිතුරෙකු නැත
ගිනි නිවන දෙපාර්තමේන්තුවේ.

565
00:37:50,000 --> 00:37:52,046
ඔයා හවායි ජාතිකයෙක්වත් නෙවෙයි.

566
00:37:58,720 --> 00:38:00,396
මම ඔබේ සිහින බිඳ දැමීමට උත්සාහ නොකරමි,

567
00:38:00,420 --> 00:38:02,196
නමුත් එය, වැනි, a

568
00:38:02,220 --> 00:38:06,146
එය ඓතිහාසික දෙයක්, ඔබ දන්නවාද?

569
00:38:07,600 --> 00:38:09,616
ඔව්, මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්, ඔව්?

570
00:38:09,640 --> 00:38:10,940
ඔව්.

571
00:38:12,810 --> 00:38:14,656
ඔයා පරක්කුයි.

572
00:38:14,680 --> 00:38:16,726
මම දන්නවා.

573
00:38:16,750 --> 00:38:20,236
හේයි, මට ආරංචි වුනා ඔයා කලින් දවසෙ හොඳට කළා කියලා.

574
00:38:20,260 --> 00:38:22,176
ඔව්, ඔව්, ස්තූතියි.

575
00:38:26,170 --> 00:38:29,686
මට ඔයා ගැන දුකක් දැනෙනවා වගේ, බ්‍රාහ්... පාහේ.

576
00:39:07,120 --> 00:39:09,806
- හේයි.
- ආපසු යන්න.

577
00:39:13,170 --> 00:39:15,376
මම මේවාට ප්‍රමාද නැතැයි සිතමි.

578
00:39:15,400 --> 00:39:17,316
ඒක හොඳයි. අපි තවම පටන් ගෙන නැහැ.

579
00:39:17,340 --> 00:39:21,756
හරි, ඔයාට ඕන මම වටේ යන්න
පිටුපස, කූඩාරම මත ආරම්භ කරන්න?

580
00:39:21,780 --> 00:39:24,896
සනී, මම... මම ඔයාට කතා කරන්න හැදුවා.

581
00:39:24,920 --> 00:39:26,636
ඔබ කළාද?

582
00:39:26,660 --> 00:39:28,760
මම හිතන්නේ නෑ ඔයා ඇතුලට එන්න ඕන කියලා.

583
00:39:33,710 --> 00:39:35,016
බ්‍රී.

584
00:39:35,040 --> 00:39:37,656
ඒකට කමක් නැහැ.

585
00:39:37,680 --> 00:39:39,650
ඔබට අපට විනාඩියක් දෙන්න පුළුවන්ද?

586
00:39:45,560 --> 00:39:47,876
ඔයාට මෙහෙ ඉන්න ලැබෙන්නෙ නෑ.

587
00:39:47,900 --> 00:39:51,286
ඔහු මගේ බෑණා විය.

588
00:39:51,310 --> 00:39:53,780
- බ්‍රී, සවන් දෙන්න.
- නැහැ, ඔබ සවන් දෙන්න.

589
00:39:56,590 --> 00:40:00,566
එයා එලියෙ හිටියෙ ඔයා නිසා..

590
00:40:00,590 --> 00:40:05,446
මොකද එයාට ඕන උනේ ඔයා වගේ වෙන්න.

591
00:40:05,470 --> 00:40:08,416
සනී මාමා,

592
00:40:08,440 --> 00:40:11,150
දිවයිනේ වඩාත්ම ලෝලෝ ජලධාරියා.

593
00:40:13,890 --> 00:40:15,836
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ එයා එළියට යනවා කියලා.

594
00:40:15,860 --> 00:40:18,136
මම එයාට එපා කියන්න තිබුණා.

595
00:40:18,160 --> 00:40:19,846
කීපාරක් මතකද

596
00:40:19,870 --> 00:40:24,616
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔහුව දිරිමත් කිරීම නවත්වන ලෙසයි.

597
00:40:24,640 --> 00:40:28,296
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව මම ඔබට කීවේ කෙසේද?

598
00:40:28,320 --> 00:40:30,720
ඔව්, මම දන්නවා.

599
00:40:33,260 --> 00:40:36,346
බ්‍රී, කරුණාකර.

600
00:40:36,370 --> 00:40:37,840
බලන්න, මම මෙතන ඉන්න ඕනේ.

601
00:40:39,810 --> 00:40:41,316
මට නොහැකියි.

602
00:41:18,020 --> 00:41:19,496
හේයි, ප්රධානියා.

603
00:41:19,520 --> 00:41:22,396
හොඳයි, නිවැරදි වීම හොඳයි.

604
00:41:22,420 --> 00:41:23,906
එහෙම කොහොම ද?

605
00:41:23,930 --> 00:41:26,476
ගයි අද හවස නඩුව අත්හැරියා.

606
00:41:26,500 --> 00:41:28,000
එය හමාරයි.

607
00:41:30,570 --> 00:41:32,416
ඔහු තම අදහස වෙනස් කළේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද?

608
00:41:32,440 --> 00:41:34,656
නෑ, මම ඔයාට කිව්වා වගේ,

609
00:41:34,680 --> 00:41:38,266
මේ වගේ දේවල් තියෙනවා
වැඩ කිරීමේ ක්රමයක්.

610
00:41:38,290 --> 00:41:40,506
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

611
00:41:40,530 --> 00:41:42,036
මාව දැනුවත් කලාට ස්තුතියි ප්‍රධානියා.

612
00:41:42,060 --> 00:41:44,976
ඇත්ත වශයෙන්. ඔබට ලැබුණා
ඔබේ ඇස මේ ඉදිමීම කෙරෙහිද?

613
00:41:45,000 --> 00:41:46,640
ඔව්, මම එහි සිටිමි.