0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Wɔatwe afi @ subs4free.club so

1
00:00:09,480 --> 00:00:10,900
Sɛ yɛbɛtoa so...

2
00:01:17,390 --> 00:01:20,450
Yɛsrɛ sɛ muntie nea edidi so yi yiye
nsɛm ho amanneɛbɔ.

3
00:01:58,220 --> 00:02:00,800
Nnipa ɔpepem pii huu amane wɔ nsɛmmɔnedi ho.

4
00:02:03,040 --> 00:02:08,539
Esiane ɔsram hann a ɛbɔ kɛse a ebi mmae da nti
nsɛmmɔnedifo, adwuma a wonnya nyɛ ne

5
00:02:08,539 --> 00:02:13,460
akɔkyinkyin wɔ Los Angeles afi ase
nsɛmmɔnedi ɔyaredɔm. Ná afiase ahorow wɔ hɔ

6
00:02:13,460 --> 00:02:19,340
nnipa ahyɛ hɔ ma. Aban no na ɛbɔɔ
mmeae kɔkɔɔ a wɔde nnipa a wɔkura mu, .

7
00:02:19,340 --> 00:02:20,580
basabasayɛ nneyɛe.

8
00:02:22,920 --> 00:02:27,440
Na ɛda so ara yɛ abran ɔhaha pii wuwui wɔ bruu mu
bere a wɔrekum no.

9
00:02:27,790 --> 00:02:33,150
Mmere a ɛyɛ basaa hwehwɛ sɛ wɔyɛ nneɛma a ɛyɛ hu.
Yehia mmɔborohunu asennibea. Mehyɛ nkuran sɛ

10
00:02:33,150 --> 00:02:36,290
me mfɛfo adwumayɛfo nyinaa a wɔwɔ adwene nyinaa
boa me.

11
00:02:37,930 --> 00:02:42,950
Esiane dwumadi yi nti, mprempren abien
afe a wubetumi ada asomdwoe mu anadwo.

12
00:02:43,330 --> 00:02:48,490
Mprempren nsɛmmɔnedifo a wɔn ho yɛ hu sen biara
wɔde nyansa a wɔde ayɛ nneɛma bu atɛn. Adeyɛ a wɔyɛ

13
00:02:48,490 --> 00:02:53,490
si ntɛmntɛm mpɛn pii, efisɛ AI
yɛ ɔtemmufo ne owura nyinaa, na

14
00:02:53,490 --> 00:02:54,810
asotwe no ho dwumayɛni.

15
00:02:55,020 --> 00:02:59,880
Wɔ asɛnnibea a ɛwɔ ahofadi koraa yi so
wobu nea wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo no sɛ odi fɔ kosi sɛ

16
00:02:59,880 --> 00:03:00,920
wɔada nea ɛne eyi bɔ abira adi.

17
00:03:01,900 --> 00:03:06,760
Mmɔborohunu a ɛwɔ ahwɛyiye a ɛyɛ nwonwa
hwehwɛ nsɛm pii mu, .

18
00:03:06,760 --> 00:03:12,280
adanse a polisifo de mae ka ho, .
ne video ho nneɛma a efi quadcopter ahorow mu. C.

19
00:03:12,280 --> 00:03:17,600
mmɔborohunu launch bere
wɔabu no fɔ a ɔnyɛ animhwɛ, wɔabu no fɔ na

20
00:03:17,600 --> 00:03:23,080
nnipa, na ɛnam so ma dodow no so tew
nsɛmmɔnedi a ɛyɛ 68%.

21
00:03:24,060 --> 00:03:28,880
Na sie ɔpepepem pii wɔ towtua mu
esiane sɛnea ɛyɛ pɛpɛɛpɛ na ɛyɛ adwuma yiye nti.

22
00:03:29,180 --> 00:03:34,180
Mmɔborohunu yɛ adwuma wɔ nea wontumi nnye ho kyim
nokwasɛm ahorow na ɛsan de atɛntrenee ba

23
00:03:34,180 --> 00:03:39,260
nnɔnhwerew kakraa bi pɛ akyi
awudi a edi mũ. Na nkurɔfo gyae

24
00:03:39,260 --> 00:03:43,600
de wo ho to wo ho so. Ahofadi ahorow no yɛ saa
a ɛsom bo, a mprempren wɔde nea wotumi de ho to so abɔ ho ban

25
00:03:43,600 --> 00:03:45,960
nhyehyɛe a eyi ahunahuna a ɛwɔ adeyɛ mu fi hɔ.

26
00:03:47,320 --> 00:03:50,640
Mmɔborohunu ne ahobammɔ daakye
ɔmanfo.

27
00:03:50,840 --> 00:03:52,740
Na wo ne n’adwuma foforo.

28
00:03:53,740 --> 00:03:58,740
Sɛ wopɛ asɛnni a ɛfata a, wo
nea wɔabɔ no sobo no bɛma obiara anya kwan

29
00:03:58,740 --> 00:03:59,780
adanse.

30
00:04:30,320 --> 00:04:33,620
Na mo digital bosses no nso... Hey! Hei!

31
00:04:33,860 --> 00:04:35,560
Ɛyɛɛ dɛn na miduu ha?

32
00:04:36,620 --> 00:04:38,380
Mmɔborohunu nni mfomso biara.

33
00:04:39,320 --> 00:04:44,760
Yɛda mo ase sɛ mode mo ho hyɛɛ dwumadi no mu
Mmɔborɔhunu. Woboa wiase na

34
00:04:44,760 --> 00:04:46,600
yɛn man yi a ɛbɛkɔ so agyina pintinn.

35
00:04:47,380 --> 00:04:50,860
Mmɔborohunu yɛ hokwan a obi wɔ sɛ onya asetra pa
daakye. Dɛn nti na wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn agu me?

36
00:04:51,080 --> 00:04:53,140
Wɔde nɔma ama wo asɛm no... Hena
biribi?

37
00:05:01,740 --> 00:05:06,880
Wowɔ mmɔborɔhunu asɛnnibea. Me ne Ɔtemmufo Maddox.
Mɛdi w’asɛm no ho dwuma. Gyae, dabi, dabi, .

38
00:05:06,880 --> 00:05:12,420
dabi, dabi. Dɛn ho asɛm na woreka? Dɛn bio na
adwumayɛ? Me... Me home, Ɔkraman.

39
00:05:12,460 --> 00:05:13,460
home a woyi fi mu.

40
00:05:14,200 --> 00:05:16,340
Tie, me... Twɛn kakra!

41
00:05:16,660 --> 00:05:19,440
Wɔahyɛ onipa ko a ɔyɛ no so dua. Mesrɛ wo
home a woyi fi mu.

42
00:05:19,860 --> 00:05:21,200
Nnipa baawɔtwe a wɔte saa nkongua yi so.

43
00:05:21,440 --> 00:05:26,420
Meyɛ Raven nteɛm esiane owudifo no asɛm nti. Dɛn ne me
so mereyɛ wɔ ha? Yɛsrɛ sɛ monhome

44
00:05:26,540 --> 00:05:27,540
Owura Raven na ɔkyerɛwee.

45
00:05:28,640 --> 00:05:29,640
Meda wo ase.

46
00:05:30,220 --> 00:05:34,340
Nsã dodow a ɛwɔ mogya no mu no so tew
ama nhyiam no. Bere tenten ahe na mewɔ hɔ a minni hɔ

47
00:05:34,340 --> 00:05:36,680
anidahɔ? Nnɔnhwerew 5 simma 26.

48
00:05:37,240 --> 00:05:41,220
Ansa na yɛbɛtoa so no, ɛsɛ sɛ woyɛ saa
ka ntam sɛ wobɛkasa nko ara

49
00:05:41,220 --> 00:05:43,200
na biribiara nni hɔ gye nokware no.

50
00:05:47,200 --> 00:05:51,380
Dabi, eyi ntumi nsi wɔ
nokwasɛm a ɛyɛ nokware. Mema mo awerɛhyem sɛ, eyi yɛ nokwasɛm.

51
00:05:51,660 --> 00:05:54,300
Ɛsɛ sɛ wunya... Ma awerɛhyem
sɛnea wopɛ biara.

52
00:05:54,660 --> 00:06:00,870
Woredi mfomso kɛse. Sɛ
Mfomso bi wɔ hɔ, mɛkyerɛ. Nanso ɛsɛ sɛ woyɛ saa

53
00:06:00,870 --> 00:06:05,550
di mmara no akyi. Okay, meka ntam
Meka ntam. Dɛn na woka ntam?

54
00:06:06,570 --> 00:06:09,090
Sɛ mɛka nokware. Na ɛno ara ne.

55
00:06:10,050 --> 00:06:14,770
Ebia wubetumi ama mahu nea mede ka no
ka nokware efisɛ... Christopher

56
00:06:14,770 --> 00:06:17,970
Raven, wɔabɔ wo sobo sɛ
wo yere a wokum no.

57
00:06:18,290 --> 00:06:19,530
Nicole Raven na ɔkyerɛwee.

58
00:06:45,520 --> 00:06:50,500
ɔtowhyɛfo a wapira guanee yɛbɛboa wo
bɔ mmɔden sɛ worenhinhim yiye

59
00:07:14,510 --> 00:07:21,150
Kuru. Toa so. Wubetumi ahwɛ
nkae a wɔkae. Wowɔ kwan kɔ nne ahyɛde ahorow so na

60
00:07:21,150 --> 00:07:22,350
touch control.

61
00:07:24,890 --> 00:07:25,890
YOO.

62
00:07:28,270 --> 00:07:32,930
Owura Raven, voicemail ahorow wɔ hɔ ma wo
ahyɛde ne touch controls.

63
00:07:33,310 --> 00:07:35,290
Nicole Raven Keteke a Wɔde Di Dwuma.

64
00:07:42,860 --> 00:07:43,980
So wopɛ dɔla 400?

65
00:07:44,200 --> 00:07:49,000
Hwehwɛ 1xbet site no, nya bonus ma
kyerɛw wo din na fa kyakyatow gu biara so

66
00:07:49,040 --> 00:07:54,040
Wɔkyeree Polisini Chris Raven
nnɛ wɔ ne yere kum no ho. Ɔkraman

67
00:07:54,040 --> 00:07:58,560
ne ne hokafo Jacques Diallo boaa no
“Mmɔborohunu” dwumadi no nnianim asɛm. Abien

68
00:07:58,560 --> 00:08:03,400
mfe bi a atwam ni no, owudifo a wɔkyeree no, Dawid
Bett bɛyɛɛ nsɛmmɔnedifo a odi kan, asɛm no

69
00:08:03,400 --> 00:08:08,360
a "Mmercy" susuw ho. I. me
Ɛyɛ me ahomaso sɛ mede nea edi kan no bae

70
00:08:08,360 --> 00:08:11,080
defendant na ɔbɛkɔ so ayɛ saa.

71
00:08:11,630 --> 00:08:16,630
Bere a nsɛmmɔnedi nyɛ dae. Nea ɛyɛ
dane? Nnɛra ɔde nkurɔfo kɔɔ asɛnnibea

72
00:08:16,630 --> 00:08:19,250
mmɔborohunu. Ɛnnɛ yɛbu yɛn ho atɛn.

73
00:08:20,150 --> 00:08:21,950
Owura Raven, woka dɛn?

74
00:08:24,270 --> 00:08:26,090
Owura Raven, so wodi fɔ?

75
00:08:28,090 --> 00:08:29,390
Ɛnyɛ fɔ.

76
00:08:29,730 --> 00:08:31,390
Me nni fɔ.

77
00:08:31,950 --> 00:08:36,510
Anka merenyɛ no yaw da. On
gyina mmɔnten a ɛwɔ hɔ a mibu akontaa so

78
00:08:36,510 --> 00:08:41,890
sɛnea ɛbɛyɛ yiye sɛ wubedi fɔ no yɛ 97.5%. Nneɛma a wɔde gu nneɛma so
nsɛm a ɛda adi sɛ obebu fɔ

79
00:08:41,890 --> 00:08:45,570
boro 80%, susuw ho ne
mmɔborohunu.

80
00:08:49,290 --> 00:08:55,070
Eyi ne Los Angeles Kuropɔn Mununkum no.
Mmara no hyɛ ankorankoro nyinaa ne obiara

81
00:08:55,070 --> 00:08:57,590
ahyehyɛde ahorow a wɔde bɛka wɔn
mfiri ahorow.

82
00:08:59,880 --> 00:09:02,620
Mewɔ kwan a ɛkɔ server ahorow no so koraa.

83
00:09:03,080 --> 00:09:06,480
Sɛ eyi nni hɔ a, anka minni hokwan sɛ megyina ano
kasamu.

84
00:09:08,560 --> 00:09:13,680
Wubetumi de nea ɛwɔ hɔ biara adi dwuma
saa asɛnnibea yi wɔ nneɛma a ɛbɛkyerɛ me

85
00:09:13,680 --> 00:09:18,340
wo ho a ɛho nni asɛm. Sɛ ɛnyɛ wo asɛm a
nkonimdi, wobekum wo pɛpɛɛpɛ wɔ

86
00:09:18,340 --> 00:09:20,220
dɔnhwerew biako ne fã. Dabi.

87
00:09:20,460 --> 00:09:23,200
Mede mfiase no to gua... Dabi, dabi, dabi, dabi, .
dabi.

88
00:09:25,550 --> 00:09:30,530
Eyi yɛ mfomso. Biribiara yɛ mfomso. Ma eyi nyɛ adwuma
timer Me ntumi nyɛ eyi na me ntumi nyɛ

89
00:09:30,530 --> 00:09:33,990
de tumi ahorow fi obi nsam tẽẽ
wosusuw sɛ nkwa.

90
00:09:34,330 --> 00:09:39,130
Me nni kwan a mɛfa so akɔ control system no so
nkongua so. Nanso nnyigyei sɛnkyerɛnne a edi awu no nte saa

91
00:09:39,130 --> 00:09:42,370
wɔde bedi dwuma sɛ midi kan to asɛm no mu a
bere a bere kɔ so no.

92
00:09:42,630 --> 00:09:49,630
Sɛ wobɛyɛ eyi a, ɛsɛ sɛ nea ebetumi aba sɛ wudi fɔ no
ɛkɔ fam sen 92%. Akyinnyegye ho aboboano.

93
00:09:49,730 --> 00:09:55,030
Mennyɛ owudifoɔ. Mewɔ w’afã. On
wɔ w’afã. Wokae David Webb?

94
00:09:55,400 --> 00:10:01,280
So wokae David Web? Eyi ne me a mede no reba ha
de bae! Minim onipa ko a woyɛ. I. me

95
00:10:01,280 --> 00:10:05,840
aseda wɔ biribiara a woyɛɛ maa no ho
asɛnnibea yi. Pa ara? Nanso wo bere a atwam no

96
00:10:05,840 --> 00:10:07,800
merit ho nhia mprempren.

97
00:10:08,120 --> 00:10:13,680
Ne nyinaa akyi no, nokwasɛm ahorow nkutoo na edi dwuma wɔ wo
kasamu. Anaasɛ wo nkwagye mu.

98
00:10:17,820 --> 00:10:21,380
Woduruu adwumam anɔpa nnɔnwɔtwe.

99
00:10:21,880 --> 00:10:23,840
Nanso wɔansi kar no mu.

100
00:10:25,440 --> 00:10:28,660
Mmom no, wosan kɔɔ fie.

101
00:10:37,540 --> 00:10:38,800
Twe wo ho fi me fie.

102
00:10:39,260 --> 00:10:41,300
Manya nea ɛdɔɔso. Bue ɔpon no.

103
00:10:42,280 --> 00:10:43,660
Meremmue mma wo.

104
00:10:44,360 --> 00:10:45,840
Wo ne me mmaranimfo nkasa.

105
00:10:46,400 --> 00:10:48,060
Me nsafe wɔ kar no mu.

106
00:10:48,420 --> 00:10:51,460
M’ankasa mɛbue ɔpon no, na wubetumi adi anim
wo ara wo...

107
00:11:09,040 --> 00:11:12,340
Wɔ simma 26 mu no na wo nkutoo ne wo wɔ fie hɔ
Nikolts na ɔkyerɛwee.

108
00:11:14,800 --> 00:11:17,080
Wo babea no asan afi nsrahwɛ mu aba.

109
00:11:17,300 --> 00:11:18,300
Maame!

110
00:11:30,360 --> 00:11:34,920
Adanse a efi baabi a wɔyɛɛ nsɛmmɔnedi no
si so dua sɛ saa bere yi de ne nsa nifa

111
00:11:34,920 --> 00:11:38,280
ɔbarima no bɔɔ Nikolts akuturuku denneennen
a ɔde sekan di dwuma.

112
00:11:38,650 --> 00:11:43,370
Hena na ɔbubuu n’akyi berɛmo? Wɔabɔ no akuturuku
mmerɛbo? Hwehwɛ yɛn wɔ Intanɛt so.

113
00:11:45,770 --> 00:11:47,590
Nneɛma foforo na ɛyɛ ntɛmntɛm sen biara.

114
00:11:50,510 --> 00:11:51,510
Ultradox a wɔfrɛ no Ultradox.

115
00:11:56,570 --> 00:12:00,110
Eyi... Eyi... Woayɛ no yiye.

116
00:12:00,390 --> 00:12:04,890
Ná wo yere mogya ho nsɛnkyerɛnne foforo wɔ hɔ
a wohu wɔ wo ntade so nnɛ.

117
00:12:05,640 --> 00:12:10,060
Bere a wufii fie hɔ no, wokɔɔ asanombea hɔ
Captain Borta na ofii ase nom nsa pii.

118
00:12:10,160 --> 00:12:11,160
Daabi!

119
00:12:11,700 --> 00:12:12,700
Wote nka sɛ sukɔm de wo?

120
00:12:14,560 --> 00:12:16,500
Aane. Na tiyɛ nso.

121
00:12:17,520 --> 00:12:22,460
Eyinom ne nea efi nea ɛwɔ hɔ mprempren no mu ba
kyekyere nsa a ɛwɔ wo mogya mu ɔha biara mu nkyem 100

122
00:12:22,460 --> 00:12:25,740
16% na ɛwɔ hɔ. Dɛn? Ɛhe? Mempɛ sɛ meyɛ saa koraa
bar!

123
00:12:26,000 --> 00:12:29,900
Da! Eyi ntumi nyɛ yiye koraa! na woyɛ saa
wɔkyeree no wɔ bar Captain Borta mu. Nyame

124
00:12:29,900 --> 00:12:33,220
me. Ɔpanyin a ɔhwɛ Adwumakuo no so. Mintumi nni atoro.

125
00:12:33,740 --> 00:12:34,740
Nti.

126
00:12:49,429 --> 00:12:50,650
Detective, wo ne yɛn bra.

127
00:12:51,270 --> 00:12:54,130
Mɛtena ha na manom nsa foforo. wo dedaw
ɛdɔɔso.

128
00:13:50,120 --> 00:13:55,340
Ebia dodow a ɛdɔɔso
nsa a wɔnom ne ɔhwe a wɔbɔ wɔ ne ti so

129
00:13:55,340 --> 00:14:01,540
ama wo nkae. Menkae. Menkae.
Ebia worenkae sɛnea wɔyɛe no saa ara

130
00:14:01,540 --> 00:14:02,540
okum ne yere.

131
00:14:04,800 --> 00:14:07,060
Anaasɛ ebia woredi atoro.

132
00:14:07,560 --> 00:14:10,980
Wɔ m’adwuma mu no misuaa ade biako
daa.

133
00:14:11,480 --> 00:14:13,060
Obiara di atoro.

134
00:14:13,840 --> 00:14:17,040
Dɛn nti na wosan kɔɔ fie? Menkae.

135
00:14:17,560 --> 00:14:23,600
Menkae biribiara. Mempɛ eyi
yɛ. So wo ne obi dii ntɔkwaw?

136
00:14:23,820 --> 00:14:27,580
Esiane wo asabow nti anaasɛ esiane sɛ
mmabea? Oh me Nyankopɔn.

137
00:14:28,420 --> 00:14:33,660
Mepɛ sɛ me ne no kasa. Nikolay na ɔkyerɛwee
Sharnovich mfa ne ho nhyɛ mmɔborohunu asennibea no mu, .

138
00:14:33,660 --> 00:14:38,780
sɛ wudii nsɛmmɔnedi bi ho adanse a. Nanso
ɔyɛ me babea. Sɛnea wubetumi biara

139
00:14:38,780 --> 00:14:43,460
ɔno. Ohia obiara a wawu. Mprempren ɔne no wɔ hɔ
wo yere awofoɔ. Mepɛ

140
00:14:43,460 --> 00:14:47,020
wo ne wo babea nkasa.

141
00:14:50,350 --> 00:14:52,010
yɛ w’ankasa frɛ. Prɛko pɛ.

142
00:14:53,850 --> 00:14:56,250
Wubetumi de nsɛmbisa krataa akɔma.

143
00:14:58,430 --> 00:15:03,050
Sɛnea asɛnnibea mmara kyerɛ no, sɛ obi yɛ
nim nea wɔayɛ no bɔne no yiye, a wɔhwehwɛ

144
00:15:03,050 --> 00:15:07,290
di kan de nsɛm mena
nsɛm a wobisabisa no wɔ ɔfrɛ mu. Wubetumi akyerɛ

145
00:15:07,790 --> 00:15:08,870
Minim mprempren.

146
00:15:10,630 --> 00:15:15,330
Wubetumi akyerɛ nsɛm a wobisabisa no, Owura Raine.
Midii kan gyaee wo kɔe.

147
00:15:20,240 --> 00:15:21,240
Hi Brit.

148
00:15:21,680 --> 00:15:23,440
Ɛsɛ sɛ yɛkasa.

149
00:15:25,640 --> 00:15:29,420
Wɔbɛka me ho nsɛm ahorow nyinaa akyerɛ wɔn ho, nanso
eyi nyɛ nokware.

150
00:15:29,780 --> 00:15:31,140
Me kɛkɛ...

151
00:15:31,140 --> 00:15:38,100
Popa, popa, popa.

152
00:15:38,980 --> 00:15:39,980
Bio.

153
00:15:46,380 --> 00:15:49,600
Sunny, manka wo maame.

154
00:15:50,060 --> 00:15:51,060
Anka merenyɛ saa.

155
00:15:51,200 --> 00:15:52,480
Popa, popa.

156
00:15:56,140 --> 00:16:00,120
Metumi de standard request amena a enni mu
ankorankoro nkrasɛm.

157
00:16:00,480 --> 00:16:02,580
Yiw, yiw, fa mena.

158
00:16:03,040 --> 00:16:04,800
Wɔde template abisade no amena.

159
00:16:06,520 --> 00:16:11,480
Ɛmfa ho sɛnea nea ɛresakra ama wo no mu yɛ den no
nsɛmmɔnedi, asennibea no bu sɛ ɛho hia sɛ wɔde ma

160
00:16:11,480 --> 00:16:16,440
hokwan a wode bɛfrɛ wo
ɔfotufo ansa na yɛatoa so

161
00:16:21,710 --> 00:16:25,830
Rum, menkae biribiara koraa. Menkae
nea ɛrekɔ so.

162
00:16:26,430 --> 00:16:33,350
Wɔpɛ sɛ yɛka ho asɛm nkutoo
anonymous, na ɛno ara ne no. Enti wo ne dɛn... Wo

163
00:16:33,350 --> 00:16:38,630
anka ɛsɛ sɛ wɔfrɛ me. Bere a wo
susuw ho ara kwa, afei ɛsɛ sɛ woyɛ saa

164
00:16:38,630 --> 00:16:43,690
frɛ. Ɛnfa ho mprempren, Rom.
Adɛn nti na wo... Adɛn nti na wo... Bere bɛn

165
00:16:43,690 --> 00:16:50,490
wankɔ anɔpa

166
00:16:50,490 --> 00:16:51,490
nsakrae, me...

167
00:16:52,590 --> 00:16:57,190
Bere a mihui ara pɛ na mefrɛɛ sɛ wɔmfa wɔn nkɔ akyiri. Yɛn nyinaa yɛ
ɛyɛ nea ɛyɛ...

168
00:16:57,190 --> 00:17:00,990
Eyi nyinaa ho dwiriw me kɛkɛ.

169
00:17:01,230 --> 00:17:06,369
Meka ntam sɛ anka merenyɛ biribi a ɛte saa da
Onyankopɔn. Wunim, Chris, migye karma di.

170
00:17:06,410 --> 00:17:10,470
Enti nea wobɛka no mfa ho.

171
00:17:10,910 --> 00:17:17,609
Ɛnnɛ ɔne wo bɛyɛ n’ade.
Sɛ́ w’adamfo paa anaasɛ wo adamfo a otwa to

172
00:17:17,609 --> 00:17:20,790
bitch Yɛda wo ase wɔ w’adansedie no ho, Owura.
Nelson na ɔkyerɛwee.

173
00:17:21,150 --> 00:17:22,150
Twɛn.

174
00:17:25,670 --> 00:17:31,110
Wɔfrɛɛ Owura Nelson kɔɔ hɔ
si wo huammɔdi no so dua. Woamfa wo ho anhyɛ mu

175
00:17:31,110 --> 00:17:32,870
boa. Onim me.

176
00:17:33,170 --> 00:17:34,190
Nicole nim.

177
00:17:34,610 --> 00:17:35,610
Fa ma bio.

178
00:17:35,830 --> 00:17:40,630
Frɛ no bio. Ɔbɛka sɛ yɛte saa
wɔn ani gyee ne ho. Me nim

179
00:17:40,630 --> 00:17:43,170
tebea a w’aware no wom. Ɛkyerɛ dɛn?

180
00:17:44,930 --> 00:17:48,170
Wo... Nicole ne Martin fii ase bɔɔ fekuw
Mfe 20 a atwam ni.

181
00:17:48,390 --> 00:17:52,890
Onuayɛ guasodeyɛ no sii mfe 3 a atwam ni
akyiri yi wɔ Redon de Vich mpoano. Grit

182
00:17:52,890 --> 00:17:54,570
na ɔyɛ onipa a ne ho yɛ nwonwa.

183
00:17:55,950 --> 00:17:59,930
Na Nicole nkyɛn no ɔnam ɔkwan bi so tumi yɛɛ saa
bɛyɛ nea eye mpo.

184
00:18:00,210 --> 00:18:01,670
Wɔ Grit ne Nicole fam no!

185
00:18:29,520 --> 00:18:35,180
Abusua asetra yɛɛ nea ɛyɛ den kosii sɛ
na asɛm biara a ɛyɛ awerɛhow wɔ w’adwuma no mu

186
00:18:35,180 --> 00:18:36,180
asɛm a esii.

187
00:18:36,680 --> 00:18:39,320
Dɛn na asi? Deɛn na ɛsiiɛ?

188
00:18:39,700 --> 00:18:42,080
Ka kyerɛ me, ɔdɔfo. Ray wui.

189
00:18:42,300 --> 00:18:47,360
Nyame, mepa wo kyɛw paa. Ɔhokafo Nusu
sɛee w’asetra ne wo nkwa nyinaa

190
00:18:47,360 --> 00:18:51,740
adɔfo. Wo ho asɛm haw me, nanso wo
w’ankasa wo ho. Adɛn nti na worehaw me? Wo ne dɛn

191
00:18:51,740 --> 00:18:54,500
wonom nsa? Misusuwii sɛ mɛyɛ ɔsraani panyin, na
afei mɛyɛ. So woasusuw wo ho

192
00:18:54,500 --> 00:18:59,700
ahunmu? Ɔsram bɛn na wohyɛ bɔ?
Eyi yɛ dan ase, drywall bo nyɛ den. I. me

193
00:18:59,700 --> 00:19:01,440
Mepɛ sɛ meyɛ ɛna a wagyae aware.

194
00:19:02,160 --> 00:19:03,160
Okay, ɛyɛ yie, ɛyɛ yie.

195
00:19:05,040 --> 00:19:10,580
Nicole nam frɛ ne nkrasɛm so
nwiinwii kyerɛɛ ne nnamfo ne n’abusuafo wɔ

196
00:19:10,640 --> 00:19:12,080
sɛ worehwere w’abufuw.

197
00:19:12,320 --> 00:19:15,580
mpɛn 57 wɔ asram asia a atwam no nkutoo mu.

198
00:19:15,920 --> 00:19:22,080
Sɛ yegyina saa nsɛm yi so bu atɛn a, abusua
mo abusuabɔ no huu amane kɛse

199
00:19:22,100 --> 00:19:24,160
Na Nicole reyɛ nhyehyɛe sɛ obegyae aware.

200
00:19:24,560 --> 00:19:30,420
Nea nkurɔfo frɛ no ɔdɔ ne biribiara
ade a ɛba ntini mu nkwaadɔm mu nkutoo, .

201
00:19:30,540 --> 00:19:33,920
a nea ɛda adi ne dopamine a woyi fi mu, .
oxytocin a wɔde di dwuma.

202
00:19:34,170 --> 00:19:35,170
Na serotonin nso yɛ adwuma.

203
00:19:35,950 --> 00:19:40,350
Berebuw no nso yɛ ntini mu nkwaadɔm
adeyɛ a ɛnyɛ den sɛ ɛbɛka abom

204
00:19:40,510 --> 00:19:45,210
Dɛn na worekɔ? Sɛ wodɔ Nicole, .
antumi ankyekyere wo wɔ nea ebefi mu aba no ho

205
00:19:45,210 --> 00:19:48,030
agyapade a obi wɔ. Dabi, efisɛ wobɛsɛe biribiara!

206
00:19:48,850 --> 00:19:50,450
Nyame! Anaasɛ awudisɛm.

207
00:19:51,430 --> 00:19:53,510
Sɛ mpo woankae a.

208
00:19:53,950 --> 00:19:55,270
Nick, san bra ha!

209
00:19:55,670 --> 00:19:58,030
Mehunuu biribiara, ɛwoɔ. Yɛpa wo kyɛw, maame. Wo
ɔkwan bɛn so? Nick!

210
00:19:58,730 --> 00:19:59,730
Awurade Nyankopɔn.

211
00:20:00,670 --> 00:20:06,680
Yiw, minya nkate. Eyi
agyapade mu. Nanso ɛno nkyerɛ sɛ me

212
00:20:06,900 --> 00:20:08,280
Maame da hɔ mprempren, ɔresu.

213
00:20:08,480 --> 00:20:11,300
Paapa bɔɔ fuck no fii yɛn mu ara kwa nnɛra. Ɔno
asiane wom, ampa.

214
00:20:11,560 --> 00:20:13,200
Metumi aba na mafi hɔ akɔ hɔ.

215
00:20:14,140 --> 00:20:15,500
Hey, nnyɛ serew.

216
00:20:15,960 --> 00:20:17,280
Hena bio ne eyi?

217
00:20:18,520 --> 00:20:21,200
Te sɛ, hena na obesiw me kwan, huh?

218
00:20:24,260 --> 00:20:28,820
Momma yɛnhwɛ. Maame ka kyerɛɛ n’adamfo no saa
awaregyae ho adwene. Mewɔ anidaso sɛ ɔno

219
00:20:28,820 --> 00:20:29,820
- aniberesɛm.

220
00:20:32,180 --> 00:20:33,300
Deɛn na ɛsiiɛ?

221
00:20:33,550 --> 00:20:34,550
Oyi ne papa.

222
00:20:34,870 --> 00:20:35,870
Hey, gyae!

223
00:20:36,390 --> 00:20:37,390
Na ɛyɛ.

224
00:20:37,410 --> 00:20:40,750
Yɛdi n’akyi wɔ sohyial network so. Na mewɔ hɔ
Minhuu biribiara a ɛte sɛɛ.

225
00:20:42,790 --> 00:20:45,870
Wowɔ Instagram akontaabu abien a ɛyɛ nnam.
-akawnso.

226
00:20:46,530 --> 00:20:50,410
Ɛte sɛ nea ɔde wɔn mu biako siee wo, .
te sɛ profile afoforo pii wɔ

227
00:20:50,410 --> 00:20:55,050
sohyial network ahorow so. Nanso wɔn nyinaa ne
ne fon no nam municipal cloud no so.

228
00:20:55,150 --> 00:20:56,150
Nyame.

229
00:20:56,990 --> 00:20:59,050
Ɛyɛ dɛn? Ɔadi mfe 16 pɛ.

230
00:21:01,070 --> 00:21:02,110
Wobɛyɛ dɛn anyɛ saa?

231
00:21:02,960 --> 00:21:08,280
Ɛyɛ ahonhommɔne a wɔhwehwɛ ara kwa. Anaasɛ
fucking ghost bi wɔ ha anaasɛ me fucked

232
00:21:08,280 --> 00:21:10,780
wosiw wɔn abo. Di kan frɛ Zack
Baganka na ɔkyerɛwee.

233
00:21:11,640 --> 00:21:13,860
Wo babea no agye ɔfrɛ adesrɛ no atom.

234
00:21:20,360 --> 00:21:21,600
Hello, ɔdɔfo.

235
00:21:33,580 --> 00:21:36,660
Woayɛ adeɛ. Mfa asodi nto wo ho so.

236
00:21:36,980 --> 00:21:40,900
So wote? Woyɛɛ biribiara yiye. Na
Maame nim eyi. Manboa.

237
00:21:44,080 --> 00:21:45,200
Adɛn nti na wowɔ hɔ?

238
00:21:46,080 --> 00:21:49,500
Dɛn nti na wosusuw sɛ wo? Ne nyinaa akyi no, na woyɛ saa
wɔ adwumam. Ɛnyɛ saa?

239
00:21:50,480 --> 00:21:54,700
Ɛnyɛ me na meyɛɛ eyi. Ne nyinaa yɛ kɛse kɛkɛ
ntease a ɛnteɛ.

240
00:21:55,100 --> 00:21:58,400
Nana kaa sɛ wɔsoma no kɔ hɔ
wɔn a wɔn ani bere nkutoo. Dabi.

241
00:21:58,840 --> 00:22:02,260
Tie, nana, menim sɛdeɛ ɛteɛ
adwuma, mfomso sisi.

242
00:22:03,040 --> 00:22:04,040
Eyi ba.

243
00:22:04,200 --> 00:22:05,200
Wann?

244
00:22:05,800 --> 00:22:06,800
Mesrɛ wo

245
00:22:07,680 --> 00:22:08,680
bra fie.

246
00:22:09,500 --> 00:22:11,760
Mɛsan aba bere a masɛe beae yi ara pɛ.

247
00:22:11,960 --> 00:22:13,240
Wogye di sɛ wopɛ sɛ woka kyerɛ me?

248
00:22:13,440 --> 00:22:14,660
Ntease bi nti na oduu hɔ.

249
00:22:15,040 --> 00:22:16,040
Gyae no.

250
00:22:16,240 --> 00:22:18,920
Enti, Jeff, nhaw yɛn, ɛyɛ?

251
00:22:19,260 --> 00:22:21,300
Tie me, tie. Fa ma me
nsaanodwuma a wɔde di dwuma.

252
00:22:21,600 --> 00:22:26,420
Nea ɛbɛba biara no, ɛsɛ sɛ wuhu sɛ me
Ɛnyɛ me na mekum wo maame, meka ntam.

253
00:22:26,800 --> 00:22:29,240
Hyɛ bɔ. Kae eyi bere nyinaa.

254
00:22:30,220 --> 00:22:32,140
Hyɛ bɔ ɛmfa ho nea wɔbɛka akyerɛ wo biara.

255
00:22:32,480 --> 00:22:34,000
Jab, Jab, Brit, Brit, dɛn?

256
00:22:35,500 --> 00:22:39,660
Siluant! Woyɛɛ dɛn fii adi, badonok. Ankorankoro
ɔfrɛ no awie.

257
00:22:40,720 --> 00:22:44,900
Dɛn nti na wɔsomaa no kɔɔ wɔn nkyɛn? Adesuadeɛ
bɛba awiei. Wɔda so ara nnim asɛnni no. Awofo

258
00:22:44,900 --> 00:22:48,020
ɔyere ne n’abusuafo a wɔte ase pɛɛ.
Wotee nea ɔka kyerɛɛ no ​​no?

259
00:22:49,460 --> 00:22:51,000
Gyae sɛ wobɛdan wo ho atia me.

260
00:22:53,520 --> 00:22:56,480
gye toom. Mister Raven, eyi rentumi mmoa.
gyae asɛm no.

261
00:22:56,860 --> 00:23:00,660
Mekae mo sɛ bere nni hɔ. Sterdia nso nyɛ saa
Dɛn nti na sɛ ɛnyɛ saa a, anka wɔrempene so

262
00:23:00,660 --> 00:23:03,560
nsusuwii hunu a obi betumi abɔ ho ban
w’ankasa wo ho.

263
00:23:05,900 --> 00:23:09,560
Nanso yɛn baanu nyinaa nim sɛ sɛ bere bi nni hɔ a, edi mũ
nokwaredi.

264
00:23:10,600 --> 00:23:13,340
Wo na wusi nkrabea ho gyinae
nea wɔde asɛm no kɔdan no no.

265
00:23:14,160 --> 00:23:16,580
Na sɛnea ɛbɛyɛ a sɛnea eyi mu yɛ den no
nsa so nkongua

266
00:23:23,820 --> 00:23:28,860
Me yere awu, wɔka kyerɛɛ me mmabea sɛ ɛyɛ saa
Mikum no. Yiw, mihia simma biako na ama

267
00:23:28,860 --> 00:23:31,780
bra w’adwene mu. So wote eyi ase anaasɛ wonte ase?

268
00:23:32,000 --> 00:23:37,980
Minnim tema. M’adwuma
hwehwɛ nokwasɛm ahorow no mu. Mintumi nte ase

269
00:23:37,980 --> 00:23:44,780
Metumi ate ase. Oh, sɛ wobɛhu eyi...
Ɛyɛ nwonwa.

270
00:23:45,200 --> 00:23:46,200
Wohu, kyerɛ sɛ.

271
00:23:48,240 --> 00:23:52,660
Adwuma ho su kɛse. Afei deɛ me
Mihu sɛ wo nkate resiw wo kwan, na wo nso

272
00:23:52,660 --> 00:23:59,340
dɔnhwerew 1 ne simma 8 na ama wɔatew so
afobu a ebetumi aba no yɛ 5.5%. Sɛ wo

273
00:23:59,340 --> 00:24:00,380
kyerɛ sɛ ɛyɛ nokware.

274
00:24:01,060 --> 00:24:04,800
Anyɛ saa a Brit bɛhwere abien no nyinaa
awofo.

275
00:24:17,900 --> 00:24:19,020
So wopɛ dɔla 400?

276
00:24:19,240 --> 00:24:24,140
Hwehwɛ 1xbet site no, nya bonus ma
kyerɛw wo din na fa kyakyatow gu biara so

277
00:24:24,240 --> 00:24:25,860
Owura Raven na ɔkyerɛwee. YOO.

278
00:24:27,940 --> 00:24:29,200
Me hokafo.

279
00:24:30,060 --> 00:24:31,260
Damn, Jacques, na ɔkyerɛwee.

280
00:24:31,720 --> 00:24:36,740
Wubetumi ne obiara a wususuw sɛ wo ne no adi nkitaho
ɛho hia sɛ ɔfrɛ no atirimpɔw ne sɛ wɔbɛboaboa ano a

281
00:24:36,740 --> 00:24:40,940
adanse anaa adesrɛ a wɔde ma
suban a wɔde kyerɛ wo sɛ onipa. Botae a Wɔde Si Hɔ

282
00:24:40,940 --> 00:24:44,840
Mepɛ sɛ me ne me hokafo kasa.
Ɔfrɛ no atirimpɔw... Su a ɛto so abien, .

283
00:24:44,840 --> 00:24:45,840
adamfo paa.

284
00:24:55,440 --> 00:24:59,600
Hello, yiw. Detective Diala, ɔfrɛ bi wɔ hɔ ma wo.
mmɔborohunu asennibea no nhyiam a ɛfa asɛm no ho

285
00:24:59,600 --> 00:25:01,560
Christopher Reyvan wɔ ne yere a okum no no ho.

286
00:25:01,820 --> 00:25:02,820
Yiw, minim, minim.

287
00:25:02,880 --> 00:25:06,080
Wɔka kyerɛɛ me sɛ Christopher wɔ saa adwuma yi mu...
Jacques, ɛnyɛ me na meyɛɛ saa.

288
00:25:06,440 --> 00:25:12,680
Ɛsɛ sɛ wugye me di, me... Na hena
wodii kan duu fie hɔ? Ah, wimhyɛn kuw no.

289
00:25:13,100 --> 00:25:15,120
So metumi aba mu? Yiw mesrɛ wo.

290
00:25:15,880 --> 00:25:19,360
Mewɔ mu. Okay, okay, momma yɛnhwɛ beae no ho nhyia.

291
00:25:21,480 --> 00:25:22,480
Jacques, bra.

292
00:25:23,980 --> 00:25:24,980
Tie, Christopher, tie.

293
00:25:25,590 --> 00:25:30,230
Woreyɛ dɛn? Ɛsɛ sɛ wode ma
adanse. Mɛhwehwɛ wɔn na mede wɔn ama, .

294
00:25:30,250 --> 00:25:32,370
sɛ mihu ara pɛ a. Mehia fael ahorow no nyinaa
nsɛm ho nsɛm.

295
00:25:37,590 --> 00:25:39,430
Momma yɛnbom nantew.

296
00:25:39,850 --> 00:25:42,970
Tie, Chris, ma yɛn nkutoo nkɔ mu pɛɛ.
berɛ.

297
00:25:43,250 --> 00:25:48,030
Mepene so sɛ mɛboa, nanso sɛ ɛbɛdaa adi saa a
adanse no kyerɛ sɛ super, enti me

298
00:25:48,030 --> 00:25:52,690
Mebɛka akyerɛ wo. Mmɔborohunu kasamu biara yɛ
nkrasɛm, na sɛ ɛnnɛ ɛwɔ mu a

299
00:25:52,710 --> 00:25:54,290
sɛ polisifo no ntra mmara so...

300
00:25:54,860 --> 00:25:59,080
Metumi de saa ahonim yi agye nkwa. Saa asennibea yi
ɛho hia sen yɛn mu biara.

301
00:25:59,560 --> 00:26:03,160
Na eyi nso yɛ nea ɛfata. Ɔsraani Panyin Diala, .
wubetumi afi ase. Kama.

302
00:26:03,580 --> 00:26:04,700
Ɛnyɛ yɛn dea.

303
00:26:05,340 --> 00:26:07,280
So metumi ahu dan no mu mfonini ahorow?

304
00:26:10,240 --> 00:26:11,360
Wo Nidi.

305
00:26:11,700 --> 00:26:12,700
Sekan biako pɛ.

306
00:26:17,020 --> 00:26:21,320
Uploading an immersive reconstruction to
a egyina nneɛma a ɛwɔ hɔ so.

307
00:26:27,980 --> 00:26:29,720
Zoom in wɔ eyi so, maximum
gyinaesi.

308
00:26:30,880 --> 00:26:31,880
Wada a abubu.

309
00:26:32,980 --> 00:26:33,980
Mmɔden a wobɛbɔ sɛ wobɛbɔ wo ho ban?

310
00:26:35,040 --> 00:26:36,260
Wususuw sɛ Nicole ko tiaa no?

311
00:26:41,200 --> 00:26:44,700
Chris, wususuw sɛ Nicole ko tiaa no?
Yiw, ebetumi aba.

312
00:26:46,080 --> 00:26:47,640
Mesrɛ wo, wubetumi agyaw me hɔ?

313
00:26:48,020 --> 00:26:49,020
Ɔhaw biara nni hɔ, detective.

314
00:26:50,840 --> 00:26:52,080
Zach, kɔ adididan mu.

315
00:26:55,880 --> 00:26:58,860
Wompɛ sɛ wuhu eyi, Chris. Kyerɛ me
baabi a wɔyɛ nsɛmmɔnedi.

316
00:27:00,840 --> 00:27:03,320
Wubetumi akɔ adididan mu, Detective Diala.

317
00:27:17,980 --> 00:27:19,240
Saa nsɛnkyerɛnne yi nyinaa?

318
00:27:19,960 --> 00:27:22,060
Wɔyɛ wo babea dea.

319
00:27:24,920 --> 00:27:25,960
Nick sɔre tiae.

320
00:27:30,100 --> 00:27:31,780
Deɛn ni? Wɔ countertop no so.

321
00:27:33,840 --> 00:27:36,020
Ɛhɔ, wɔ akyirikyiri ntwea so, bɛyɛ.

322
00:27:37,180 --> 00:27:39,460
Mɛsan akyekye nea esii no
akwan a wɔfa so yɛ adwuma.

323
00:27:40,060 --> 00:27:41,060
So woahu?

324
00:27:41,560 --> 00:27:42,860
Migye di sɛ Nick na ɔtow no gui.

325
00:27:43,260 --> 00:27:44,780
Enti na wɔwɔ adididan mu.

326
00:27:45,160 --> 00:27:51,880
Ebia Nick san n’akyi na ɔtow guu no so
prɛte so. Ɔtow hyɛ so, kyerɛ sɛ, sekan no wɔ hɔ dedaw

327
00:27:51,880 --> 00:27:52,880
no.

328
00:27:53,280 --> 00:27:54,580
Ná sekan no a wɔbɛfa no nyɛ den.

329
00:27:55,980 --> 00:27:57,300
Kyerɛ me wo print ahorow no.

330
00:28:12,220 --> 00:28:14,800
Ná Nick ani nnye nnade ho, bere nyinaa na metwitwa aduan
m’ankasa me ho

331
00:28:16,860 --> 00:28:18,340
Na ntama jacket ahorow nso ɛ?

332
00:28:24,650 --> 00:28:29,130
Ntama no ne me nneɛma hyia, damn.
Me ti nhwi, me honam ani, me DNA wɔ baabiara.

333
00:28:32,410 --> 00:28:33,730
Kasa, kasa.

334
00:28:34,590 --> 00:28:36,810
Awudisɛm a wɔtaa di wɔ ɔkwan kɛse so, Chris.

335
00:28:37,510 --> 00:28:40,290
Abufuw a ɛhyerɛn, akode a ɛbɛn sen biara.

336
00:28:41,050 --> 00:28:44,930
Biribiara twe adwene si wo so.

337
00:28:48,890 --> 00:28:52,090
Owura Ɔkraman? Yiw, ɔteɛ. Biribiara te saa
adesua nhoma.

338
00:28:54,540 --> 00:28:57,560
Enti, yɛde saa nkyerɛase yi reyɛ adwuma. Ná mepɛ
hwɛ Nicole telefon so.

339
00:28:59,380 --> 00:29:04,500
Eyi yɛ nkitahodi virtual copy
Nicole telefon so. Wɔatwa password no ho ahyia.

340
00:29:08,060 --> 00:29:15,000
Mehia abakɔsɛm a ɛfa vydov ho. Yiw
nɔma ahorow a wɔankora so? 33% wɔ frɛ ne

341
00:29:15,000 --> 00:29:21,120
nkrasɛm a wɔne wo sesaa wɔn ho wɔn ho. 26% ne Brit, .
10% ne awofo, nkae no ne nnamfo

342
00:29:21,120 --> 00:29:22,840
ne mfɛfo adwumayɛfo a wɔwɔ Vikin. Gyae.

343
00:29:23,120 --> 00:29:24,960
Sɛ yɛko a, ɔkyerɛw krataa kɔmaa obi
biribi.

344
00:29:25,380 --> 00:29:26,460
Bɔ saa video no, Brit.

345
00:29:30,800 --> 00:29:35,020
Misusuwii sɛ mɛyɛ ɔsraani panyin na afei
momma yɛntɔ Brit, wo hia wo space.

346
00:29:35,140 --> 00:29:36,440
Ɔsram bɛn na wohyɛ bɔ?

347
00:29:36,680 --> 00:29:37,680
Eyi ne dan a ɛwɔ fam no.

348
00:29:38,060 --> 00:29:40,320
Drywall yɛ nea ne bo nyɛ den. Me deɛ ɛdɔɔso
wohuu Sawing?

349
00:29:40,600 --> 00:29:42,080
Yiw, ebia biribiara wɔ nsu no mu.

350
00:29:43,200 --> 00:29:44,900
Hena na worekyerɛw akɔma wɔn mprempren? Ɛha na wuhu?

351
00:29:45,220 --> 00:29:46,580
Obiara nni hɔ. Ná minim.

352
00:29:47,160 --> 00:29:49,540
Reyɛ adwuma. Hwehwɛ wɔn a ɔkyerɛw kɔmaa wɔn saa bere no.

353
00:29:49,980 --> 00:29:51,080
Wɔayɛ telefon no scan.

354
00:29:51,360 --> 00:29:54,700
Enti, wɔn nyinaa wɔ saa bere yi mu nyɛ saa
a wohuu no. Wɔ w’adwuma telefon so?

355
00:29:55,380 --> 00:29:59,720
Nsɛm biara nni telefon a ɛto so abien no ho. Ɛhɔ nkutoo na ɛwɔ hɔ
So na telefon a wokura kyin biako wɔ hɔ? Yiw, biako pɛ.

356
00:29:59,940 --> 00:30:01,480
Na ɛbaa m’adwene mu sɛ mɛhwehwɛ nea ɛto so abien.

357
00:30:01,980 --> 00:30:05,480
Na sɛ wofrɛ nso ɛ? Menkae nɔma no.
Wɔafrɛ no pɛn?

358
00:30:07,560 --> 00:30:11,660
So wowɔ me fon so? Wɔakyerɛw ne din wɔ
municipal mununkum. Na afei nsakrae bi ba

359
00:30:11,660 --> 00:30:12,539
kwan a wɔfa so kɔ hɔ.

360
00:30:12,540 --> 00:30:16,240
Enti, wɔmaa no asram 6 a atwam ni.
Afei mefrɛɛ.

361
00:30:16,840 --> 00:30:20,980
Yiw, ɛno ne ɔno. Ná meka akyi. Ná ɔpɛ
bom hwehwɛ wiase no ho asɛm hwehwɛ dan a ɛwɔ fam no.

362
00:30:23,160 --> 00:30:25,680
Mente. Ebia ɔno na ɔhwɛ so?

363
00:30:27,140 --> 00:30:28,840
Detective, telefon a ɛto so abien wɔ hɔ.

364
00:30:41,940 --> 00:30:45,540
Detective Diala, mesrɛ wo, dane
bluetooth a ɛwɔ wo mfiri no so.

365
00:30:45,960 --> 00:30:47,960
Na fa mfiri ahorow no bɛn wɔn ho wɔn ho.

366
00:30:50,440 --> 00:30:55,280
Eyi nyɛ adwuma telefon. SIM kaad bi wɔ mu
abibifo gua. Ɔno, sɛnea wɔka no, .

367
00:30:55,840 --> 00:31:00,420
a wɔtow gu. Wɔnkyerɛw ne din wɔ
mununkum na wɔantumi amfa amma

368
00:31:00,420 --> 00:31:05,060
wo yere. Ɔfrɛ abakɔsɛm no kyerɛ
obiako pɛ na ɔkyerɛw ne din. Nnɔmba a ɛkɔ

369
00:31:05,060 --> 00:31:09,340
ɔfrɛɛ nkurɔfo, na wɔtɔɔ no nso wɔ tuntum so
gua so na wɔankyerɛw ne din wɔ mununkum no mu.

370
00:31:09,360 --> 00:31:10,460
Nneɛma abien a wɔtow gu.

371
00:31:10,750 --> 00:31:12,250
Chris, eyi... Yiw, mete ase.

372
00:31:12,470 --> 00:31:15,770
Sɛ nɔma no yɛ ɔbarima bi de a...
Ade titiriw ne sɛ obi a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo bi wɔ hɔ.

373
00:31:16,430 --> 00:31:20,270
Ɛhe na ɔkɔ? Ne fon no nyɛ adwuma.
Enti momma yɛnnyane no.

374
00:31:25,450 --> 00:31:31,810
Wɔafrɛ wo aba mmɔborɔhunu asɛnnibea nhyiamu.
Wo din... Tɛlɛfon nɔma wɔ mu seesei

375
00:31:31,810 --> 00:31:36,090
a atwa Hollywood Red Zone ho ahyia.
Damn, ɛsɛ sɛ meka kar dɔnhwerew fã. Jacques, I, na ɔkyerɛwee

376
00:31:36,090 --> 00:31:37,770
Minni tebea biara mu sɛ mɛsɛe bere.

377
00:31:38,030 --> 00:31:39,810
Fa kɔ wim. Ntɛm.

378
00:31:40,430 --> 00:31:42,330
Detective Diala, fi ase.

379
00:31:42,990 --> 00:31:49,770
YOO. Hey, ma me vest a atuo ntumi nkɔ mu. wo
kan no na wosusuw sɛ ebia ɔyere no

380
00:31:49,770 --> 00:31:50,569
biribi a efi wo hɔ?

381
00:31:50,570 --> 00:31:54,030
Yiw, na misusuw sɛ ɛyɛ saa. Ɔkwan foforo bɛn so na? Meredi atoro.

382
00:31:56,770 --> 00:31:58,010
Dabi, ɛnyɛ atoro na meredi.

383
00:32:01,490 --> 00:32:05,810
Oyi ne Detective Diala, Awudifo Kuw.
Направляет воздушное пространство

384
00:32:05,810 --> 00:32:09,550
Hollywood beae fɛfɛ a wɔhwehwɛ nneɛma
wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo. Ɔko kɔ akuw nyinaa so

385
00:32:09,550 --> 00:32:10,550
ahoboa a wɔyɛ.

386
00:32:16,080 --> 00:32:22,220
Mebɔ wo amanneɛ sɛ ɛbɛyɛ yiye sɛ wo
wɔtew afobu so kɔɔ 96.7. Me kɛkɛ

387
00:32:22,220 --> 00:32:23,220
anigye.

388
00:32:40,780 --> 00:32:41,780
Ɛkame ayɛ sɛ makɔ hɔ.

389
00:32:42,480 --> 00:32:44,300
Wɔ ɔhye a ɛne red zone no so.

390
00:32:48,500 --> 00:32:52,500
Ɔbɛyɛ dɛn ahu no wɔ saa kɔnkrit yi mu?

391
00:32:54,620 --> 00:32:55,640
Rit, wowɔ he?

392
00:32:56,300 --> 00:32:57,500
Ɛkame ayɛ sɛ wɔkyeree wo.

393
00:32:57,800 --> 00:32:59,860
Teɛm, nea wuhia ara ne beae a mewɔ.

394
00:33:00,160 --> 00:33:01,160
Agyiraehyɛde ahorow, nkyerɛwde ahorow.

395
00:33:01,600 --> 00:33:03,040
Merebɔ mmɔden sɛ mɛhwehwɛ n’akyi bio.

396
00:33:05,800 --> 00:33:07,540
Telefon sɛnkyerɛnne a wɔahu.

397
00:33:07,800 --> 00:33:09,620
Owura no wɔ Hudson Ahɔhodan mu.

398
00:33:10,060 --> 00:33:13,220
Ɛte sɛ nea ɔrebɔ mmɔden sɛ obefi ahɔhodan no mu akɔ
kwan a wɔfa so fi adi ma adwumayɛfo.

399
00:33:13,480 --> 00:33:15,840
Detective Diala, woate? Aane.

400
00:33:23,440 --> 00:33:25,800
Gyina! Polisi! Ɛnyɛ serew!

401
00:33:27,880 --> 00:33:28,880
Ntɛmntɛm!

402
00:33:30,280 --> 00:33:31,520
Wiɛ, gyae!

403
00:33:32,760 --> 00:33:36,140
Patrick Burke, a wadi mfe 36. Sub-chef wɔ ahɔhodan no mu
Hassen na ɔkyerɛwee.

404
00:33:36,380 --> 00:33:40,600
Nneɛma a wɔde tua ho ka wɔ hɔ. Mpɛn abien
na ɔde ne ho ahyɛ nsisi ho nsɛm mu.

405
00:33:40,880 --> 00:33:42,040
M’afobu te dɛn?

406
00:33:42,260 --> 00:33:44,220
Afei nso, 96.7.

407
00:33:44,780 --> 00:33:46,780
So woyɛ aniberesɛm? Wɔn a wodi fɔ nkutoo na woguan.

408
00:33:47,140 --> 00:33:48,140
Ehu nso.

409
00:33:48,340 --> 00:33:51,160
Yiw, nanso biako ntwitware ɔfoforo no mu. Hey, gyae!
Hei!

410
00:33:54,300 --> 00:33:55,300
Ɛhe na otuu mmirika?

411
00:33:55,680 --> 00:33:57,820
Ɛhe na otuu mmirika?

412
00:33:59,500 --> 00:34:02,420
Mo ho te sɛn? Yɛwɔ chef no kitchen mu
Burke na ɔkyerɛwee.

413
00:34:02,660 --> 00:34:04,580
Onim sɛnea wɔde sekan di dwuma.

414
00:34:05,260 --> 00:34:06,260
Jacques, ɛyɛ ɔno!

415
00:34:06,580 --> 00:34:09,620
Jacques, Jacques, kata saa sika yi so, ɔwɔ m’akyi
chasing, minnim nea enti a ɛte saa!

416
00:34:10,780 --> 00:34:11,860
Enti ɛhe na ɔwɔ mprempren?

417
00:34:12,260 --> 00:34:14,420
Wɔamfa anhyɛ mu, mfoninitwa mfiri biara nni hɔ.

418
00:34:14,639 --> 00:34:17,440
Nsɛnhunu! Hena na odwen ho? Yɛpaa ho kyɛw!

419
00:34:18,780 --> 00:34:19,980
Metow drone no kɔ baabiara.

420
00:34:21,480 --> 00:34:26,080
So yɛda so ara hu baabi a ɔwɔ? Nsɛnkyerɛnne
no twa mu, nanso ɛte sɛ nea ɛrekɔ soro

421
00:34:26,080 --> 00:34:27,480
hena na odwen ho, wotee? Aane.

422
00:35:51,189 --> 00:35:53,550
Dɛn nti na na Nicole hia obi a ɔhwere ade saa?

423
00:35:54,370 --> 00:35:55,390
Dɛn nti na na ohia me?

424
00:35:56,270 --> 00:35:59,370
Dɛn nti na na ɛho hia? Mede biribiara a mepɛ maa no
woantumi amma, wote ase?

425
00:35:59,650 --> 00:36:00,650
Okay, ɛyɛ yie.

426
00:36:02,550 --> 00:36:08,070
Ka wo ho asɛm kyerɛ me kɛkɛ, Nick.

427
00:36:22,730 --> 00:36:26,530
To nsa frɛ no ma ɔmmra kɔfe. Yehyiae
mpɛn pii bio, a na wɔagye wɔn ahome mprenu

428
00:36:26,530 --> 00:36:27,530
adapɛn na ɛno ara ne no.

429
00:36:27,970 --> 00:36:31,190
А зачем телефоны? Ná ɔpɛ sɛ ɔne no kasa
me, Tanya, me.

430
00:36:31,830 --> 00:36:35,010
Wann? Na minim obi a obetumi anya bi
telefon a ɛte saa.

431
00:36:35,310 --> 00:36:39,090
Free from stacked crap. Dɛn na woyɛ
nso wɔ obi a wɔakyerɛw ne din

432
00:36:39,090 --> 00:36:42,990
telefon so, de ka nea mmara mma ho kwan no ho?
Mewɔ fon abien, na damn it!

433
00:36:43,830 --> 00:36:47,970
Woreyɛ dɛn? Mede kankyee no toto ho
a nea ɔkyerɛw ne din no kyerɛw too hɔ

434
00:36:47,970 --> 00:36:51,860
telefon so, a edin Kostya no tu kɔɔ baabi foforo.
Owura Berg, dɛn... Wokasa tia sɛnea

435
00:36:51,860 --> 00:36:53,020
mo nhyiam ahorow no kɔɔ so?

436
00:36:54,260 --> 00:36:57,860
Ná yehyiam wɔ ha pɛnkoro dapɛn biara. Ɔno
n’ani gyee ho bere a na menoa aduan maa no no.

437
00:36:59,160 --> 00:37:00,200
Oh, hi!

438
00:37:03,080 --> 00:37:05,320
Mekae wo.

439
00:37:06,100 --> 00:37:07,100
Ɛno ne no, .

440
00:37:07,620 --> 00:37:11,760
Ɛno dɔɔso, menya, menya. Ɛhe na woakɔ
anɔpa yi? Yiw, na mewɔ ha, anɔpaduan, .

441
00:37:38,930 --> 00:37:43,730
Ka no, Broncho. Mekaa sɛ ɛnte saa
Ɔno. Pa ara? Awiei koraa no, wote ase.

442
00:37:43,790 --> 00:37:47,890
Yɛda wo ase Owura Berg. Nokwasɛm ahorow nnyɛ atoro na
woanni atoro. Asɛnnibea a edi mũ

443
00:37:47,890 --> 00:37:50,310
ma wo nkyerɛase a ɛfa nsɛm a esisi ho no nya abotɔyam.

444
00:37:50,750 --> 00:37:55,530
Woanya ne nyinaa, ɔbarima. Nyinaa. Ɔno ara kwa
хотелось с кем -то поговорить. Ohia

445
00:37:55,530 --> 00:37:58,350
na obi wɔ hɔ a obetie no. Ɛfa me babea ho, bɛyɛ
adwuma a ɛyɛ shitty.

446
00:37:59,090 --> 00:38:03,130
Nea na ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ wobɛma w’ani aku ho
ne yere. Nanso mmom wokum no.

447
00:38:03,450 --> 00:38:05,450
Ná ɛteɛ sɛ osuro w’abufuw saa.

448
00:38:22,420 --> 00:38:28,420
Sɛnea ɛbɛyɛ a wubebu wo fɔ no akɔ soro akodu 98%.
Nanso dɛn ntia?

449
00:38:28,640 --> 00:38:30,980
Wo nkutoo ne obi a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo bio.

450
00:38:31,280 --> 00:38:35,460
Na nea ɛka ho no, atirimpɔw bi a ɛkorɔn daa adi, .
a ebetumi akanyan wo ma woayɛ saa

451
00:38:37,200 --> 00:38:43,700
Nanso na ɔnyɛ 100%. Akontaabu mu no, .
98% a wɔbɛba wɔ saa hyɛn yi mu no ntumi nyɛ yiye.

452
00:38:45,640 --> 00:38:50,260
So wugye dii ampa sɛ wubehu
adanse a ɛbɛma wo ho ada hɔ

453
00:38:50,260 --> 00:38:52,940
na ɔpɛ sɛ ohu nea ɔne no wɔ no ara kwa
So wo yere ahyia pɛn?

454
00:38:59,500 --> 00:39:00,520
medwene

455
00:39:01,900 --> 00:39:03,500
sɛ akyinnye biara nni ho sɛ wode biribi asie.

456
00:39:03,800 --> 00:39:05,920
Na ɛte sɛ nea wunim nokware a wonni no ho asɛm dedaw.

457
00:39:28,230 --> 00:39:34,350
Mede ahina bi siee kar no mu, yiw, ɛnyɛ ahina, nanso
coding toa a wɔde kyerɛw nsɛm.

458
00:39:34,750 --> 00:39:36,710
Worentumi nhu sɛ whisky wɔ akyi kanea no mu.

459
00:39:37,830 --> 00:39:38,910
Wiɛ, pii.

460
00:39:39,210 --> 00:39:41,250
Bere tenten ahe na wufii ase nom nsa bio?

461
00:39:42,770 --> 00:39:44,210
Bɛyɛ afe a atwam ni.

462
00:40:00,750 --> 00:40:02,730
Meremfa telefon no mma wo.

463
00:40:02,970 --> 00:40:06,590
Meremfa mma. Mekaa sɛ... Adɛn nti na wo
so woyɛɛ sini?

464
00:40:07,550 --> 00:40:12,110
Dɛn nti na woyɛɛ no ​​sini? Sɛnea ɛbɛyɛ a wo
hwɛɛ wo ho bere a w’adwene mu da hɔ no.

465
00:40:29,840 --> 00:40:30,840
Ɛyɛ afe biako dedaw.

466
00:40:31,300 --> 00:40:32,300
Afe no nyinaa.

467
00:40:32,580 --> 00:40:35,320
Na da bi nso. Год и один. Wɔde maa me nnɛra.

468
00:40:35,740 --> 00:40:38,000
Da. Ɛkɔɔ so ntɛmntɛm saa. Yiw, woka no yiye.

469
00:40:38,380 --> 00:40:40,960
Ntɛmntɛm paa. Woayɛ adeɛ. Meda wo ase.

470
00:40:41,240 --> 00:40:42,880
M'ahohoahoa. Wiɛ, ne mpɛn anan.

471
00:40:43,540 --> 00:40:46,520
Ná me werɛ ntumi mfi.

472
00:40:48,500 --> 00:40:49,900
Ɛsɛee me.

473
00:40:50,300 --> 00:40:52,400
Owura Raven, dɛn na woreka ho asɛm?

474
00:40:52,660 --> 00:40:53,660
Ɛfa Raven ho.

475
00:40:54,100 --> 00:40:56,060
Ɛfa obi a na anka ɔyɛ ɔhokafo wu ho?

476
00:41:04,490 --> 00:41:10,590
Fly, hwɛ yiye wɔ kar a ɛne no guanee no ho
akwanhyia beae. California nɔma, DHI

477
00:41:10,590 --> 00:41:13,070
832. Yɛwɔ anafo fam apuei punk kuw no mu.

478
00:41:13,510 --> 00:41:15,770
Yiw, ɛte sɛ nea eyi ne yɛn client.

479
00:41:16,350 --> 00:41:23,190
Mede go-ahead no ma mununkum no. Mete wo ase. I. me
anigyefo

480
00:41:23,450 --> 00:41:24,308
Okay, ɛyɛ yie.

481
00:41:24,310 --> 00:41:25,790
Wo ne wo yere nkasa, metumi adi ho dwuma.

482
00:41:28,130 --> 00:41:29,950
Yiw, yiw. Nyinaa.

483
00:41:31,510 --> 00:41:32,590
Dabi, ɛwo.

484
00:41:37,100 --> 00:41:38,100
Tie, gyae.

485
00:41:38,320 --> 00:41:41,800
Nea wopɛ fi me hɔ ara ne sɛ mɛkɔ mu
boss office na ɔkae sɛ me yere

486
00:41:41,800 --> 00:41:44,120
bɔɔ adesrɛ krataa bi sɛ wobebue ama yɛn
ade a ɛda adi pefee?

487
00:41:44,600 --> 00:41:47,120
Ɔyɛ post kɛkɛ na ɔyɛ cute paa
bisa.

488
00:41:48,480 --> 00:41:55,300
Dabi, ɛwo, ɛyɛ kɛkɛ... Nana, ɛyɛ bɔne sen saa mpo
nea ɛyɛ wo dea

489
00:41:55,300 --> 00:41:58,400
agya... Wɔwɔ akodeɛ! Wɔwɔ akode!

490
00:41:58,800 --> 00:42:03,700
So wugye di sɛ wokura mu? One turn na yɛakɔ mu
ayaresabea! Daabi!

491
00:42:04,180 --> 00:42:05,058
Abubuw biara nni hɔ!

492
00:42:05,060 --> 00:42:08,390
Mebɛkyere no! Subtitles a DimaTorzok na ɔyɛe

493
00:43:00,560 --> 00:43:02,700
Da koro mpo ntwam, me ne wo nni hɔ da
Metumi.

494
00:43:04,520 --> 00:43:05,880
Aweredi wɔ asɛm 4 no ho.

495
00:43:06,100 --> 00:43:10,480
Asɛnnibea no hwɛ Alex Farga yiye
a ne ho nni asɛm wɔ Raven awudi no ho.

496
00:43:10,700 --> 00:43:12,640
Misusuwii sɛ mayɛ ade a ɛteɛ.

497
00:43:13,000 --> 00:43:15,640
Teɛ ɔsɛmmɔnedifo a ɔmaa no anidaso no
denam ahyɛde so.

498
00:43:16,140 --> 00:43:17,580
Nanso ɛno ansi.

499
00:43:20,200 --> 00:43:24,120
Алкоголь с эффектом заглушал эти мысли.
Owura Raven, fa w’adwene si so.

500
00:43:24,120 --> 00:43:25,580
Ka biribiara a wokae ankasa kyerɛ me.

501
00:43:35,560 --> 00:43:38,560
Na mede kar rekɔ adwuma, na meteɛ me nsa akɔ
akontaabu dwumadibea, na na enni hɔ.

502
00:43:38,760 --> 00:43:41,500
Ntɛm ara na mihui sɛ ɔreto nwura agu, na
kɔɔ fie.

503
00:43:41,780 --> 00:43:44,020
Na wo ne ntɔkwaw? Wiɛ, nokwarem no
akasakasa.

504
00:43:45,900 --> 00:43:50,200
Ɔteɛɛm guu me so sɛ me bo afuw.
Meteɛɛm guu no so sɛ watwe ne ho afi mu

505
00:43:50,200 --> 00:43:51,200
me akontaabu.

506
00:43:51,800 --> 00:43:58,400
Mma mmra mu! Fi me fie!

507
00:44:13,590 --> 00:44:14,590
Paw tuntum.

508
00:44:15,210 --> 00:44:16,370
Specialty wɔ saa kwan yi so.

509
00:44:17,590 --> 00:44:21,510
Saa nnɔnhwerew no akyi bere a metwitwaa no no, me
bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛboa nkurɔfo, ne nea ɛkeka ho me

510
00:44:21,510 --> 00:44:25,690
Ɛbɛdaa adi sɛ ɔno na ɔde bae. Dɛn nti na wonyɛ saa
So woagye eyi atom pɛn? Ná eyinom yɛ

511
00:44:25,690 --> 00:44:26,690
mfonini ahorow.

512
00:44:26,970 --> 00:44:29,270
Ɛdenam eyinom nyinaa a meka kyerɛ wo so no, meyɛ kɛkɛ
Meresie me ho.

513
00:44:32,330 --> 00:44:35,590
Na ɛno akyi no, nokwarem no, menkae biribiara.

514
00:44:36,130 --> 00:44:42,370
Ne nyinaa mu no. Ɛha na yɛrepere yɛn ho wɔ fie, na
wɔ sekan biako mu no mehwɛ...

515
00:44:42,590 --> 00:44:44,610
Mmɔborohunu ho dawurubɔ a ɛyɛ nwonwa. Maame?

516
00:44:46,190 --> 00:44:48,270
Ebia ɔkaa Burke ho asɛm kyerɛɛ me?

517
00:44:50,450 --> 00:44:51,450
Ebia.

518
00:44:55,170 --> 00:44:59,870
Owura Rayban na ɔkyerɛwee. Sɛ na me ho yɛ den a
abufuw, metumi afa sekan na... Sɛ

519
00:44:59,870 --> 00:45:04,650
gye afobu tom, afei ɛbɛyɛ m’asɛyɛde
bu atɛn. Na nea aka ara ne sɛ

520
00:45:04,650 --> 00:45:05,810
bere a wokum wo no.

521
00:45:06,310 --> 00:45:11,080
98% na ɛwɔ hɔ. Yɛfata. Sɛ woayɛ saa a
wɔapopa nkae no bi ankasa

522
00:45:11,080 --> 00:45:15,860
sii wɔ wo ne Nicole ntam wɔ fie hɔ, afei
wuntumi mfa nokwaredi nnye ntom

523
00:45:15,860 --> 00:45:20,660
afobu. Nanso, bere a ɔha biara mu nkyem a ɛkɔ soro saa no
afobu nhyiam yi bɛba awiei ɔkwan biara so

524
00:45:20,660 --> 00:45:25,020
kum a wokum obi. Nanso woda so ara betumi
fa data a ɛwɔ hɔ nyinaa di dwuma.

525
00:45:25,260 --> 00:45:31,220
Sɛ wowɔ owuo mu asiane mu a, ɛnte saa
Anyɛ yiye koraa no, wopɛ sɛ wobɔ mmɔden sɛ wubehu nokware no?

526
00:45:31,220 --> 00:45:32,840
fa nea esii nnɛ ho?

527
00:45:34,040 --> 00:45:35,980
Nokware a ɛyɛ hu mpo.

528
00:45:38,120 --> 00:45:39,120
Ɛno ne asɛm no.

529
00:45:42,680 --> 00:45:44,140
Minsusuw sɛ mepɛ sɛ mihu no.

530
00:45:45,060 --> 00:45:50,740
Efisɛ seesei me nkutoo na mewɔ hɔ
akyinnyegye nea enti a na ɛnyɛ me, .

531
00:45:50,760 --> 00:45:55,280
ɛbɛyɛ dɛn na matumi adi awu a egyina
akɔnnɔ, bere a akɔnnɔ biara nni hɔ bere tenten no

532
00:45:55,280 --> 00:45:56,280
obiara nni hɔ a aka.

533
00:46:14,670 --> 00:46:17,930
Mente deɛ worepɛ akyerɛ no ase. Ɛyɛ mmerɛw
adwene.

534
00:46:18,170 --> 00:46:22,570
Sɛnea wɔkyerɛ ase no, nsusuwii yɛ komm. Eyi
nkyerɛkyerɛmu, Wo Nidi.

535
00:46:23,950 --> 00:46:28,650
Enti metumi akɔ so ahwehwɛ
adanse, ɛnte saa? Sɛ woannyɛ saa a

536
00:46:28,650 --> 00:46:30,970
ka sɛ woadi awu, afei yiw. Bere
ennya nyɛɛ saa.

537
00:46:32,830 --> 00:46:33,830
Hwan?

538
00:46:34,490 --> 00:46:35,490
Adɛn?

539
00:46:36,490 --> 00:46:37,490
Sɛn?

540
00:46:37,970 --> 00:46:38,970
Owura Ravus na ɔkyerɛwee.

541
00:46:41,920 --> 00:46:46,180
Kyerɛw obiara a wo ne no nni nkitaho no din.
Sɛnea protocol kyerɛ no, ɛyɛ m’asɛyɛde

542
00:46:46,180 --> 00:46:51,080
wo a wobɔ mmɔden sɛ wobɛhwehwɛ awudisɛm bi mu ne
zero wɔ simma 41 pɛ mu s

543
00:46:51,080 --> 00:46:55,020
asiane a ɛba fam a ebetumi aba
wɔbɛbɔ abotiri. So wopɛ sɛ meyɛ saa

544
00:46:55,020 --> 00:46:58,560
ha na ɔtwɛn sɛ wobekum no? Wɔamfa amma me
ka wɔn bɔne. Ɛsɛ sɛ mehwɛ hu ara kwa

545
00:46:58,560 --> 00:47:02,140
wohu sɛnea... Na ɛkame ayɛ sɛ wo
maa migye dii sɛ ɛnte saa

546
00:47:02,140 --> 00:47:04,060
anyinam ahoɔden nkongua a wɔde di dwuma ankasa.

547
00:47:06,700 --> 00:47:09,420
Obiara a wo yere ka ne ho bere nyinaa
kɔɔ so dii nkitaho.

548
00:47:12,520 --> 00:47:13,840
Meda wo ase, Wo Nidi.

549
00:47:17,620 --> 00:47:20,480
Wɔyɛɛ awudi no ho nhyehyɛe. Ebia na ɛte saa
это близкие знакомые.

550
00:47:22,260 --> 00:47:24,040
Wobetumi ayi Burke afi mu dedaw.

551
00:47:24,720 --> 00:47:25,720
Atetesɛm ahorow nso.

552
00:47:28,600 --> 00:47:30,320
Mpaepae wɔ nnamfo ne mfɛfo adwumayɛfo ntam.

553
00:47:36,920 --> 00:47:38,180
Nnipa aduonu anum.

554
00:47:39,020 --> 00:47:40,300
Fa desk bi ka ho na ama woayɛ adwuma.

555
00:47:44,010 --> 00:47:45,150
Ná ɔyɛ hena, Nick?

556
00:47:48,310 --> 00:47:50,390
Wiɛ, ɛda adi sɛ na ɔteɛ.

557
00:47:50,610 --> 00:47:51,750
Hwan? Burke na ɔkyerɛwee.

558
00:47:52,210 --> 00:47:57,710
Sɛ mede m’adwene sii no so a, ebia ɔno nso
anka ɔbɛka... Osuo ho asɛm akyerɛ me! Ɛfa

559
00:47:57,710 --> 00:47:58,710
adwuma a ɛyɛ fitaa!

560
00:47:59,050 --> 00:48:02,810
Nea na ɛsɛ sɛ woyɛ ara ne sɛ wobɛtie!
Burke! Mehia Burke! Ntɛm ara!

561
00:48:03,990 --> 00:48:07,950
Wɔreyɛ Owura Burke ho adwuma mprempren. B
отделении на 77 -й.

562
00:48:09,610 --> 00:48:11,510
Hello, hena na ɔyɛ adwuma ma wo?
hyehyɛ?

563
00:48:12,030 --> 00:48:16,410
Wowɔ he? Chris Raven, Awudisɛm, Awudisɛm.
Me hia Patrick Burke, wowɔ no. Ɔwɔ

564
00:48:16,410 --> 00:48:21,330
fa nsateaa nkyerɛwee. Twɛn kakra. Ɔkraman?
Nea ɔde sekan bɔɔ ne yere no? Yiw, yiw, saa biako no

565
00:48:21,330 --> 00:48:25,290
me ara Biribi nnyɛ me dɛ
adwene a ɛne sɛ wɔbɛma wo govar. Ɔsraani panyin, eyi ne

566
00:48:25,290 --> 00:48:28,770
Maddox na ɔkyerɛwee. Ahummɔbrɔ. Yɛsrɛ sɛ momfa mma Owura.
Burke ne fon a wɔde di dwuma wɔ nsa so.

567
00:48:29,250 --> 00:48:30,930
Yiw, sekan biako.

568
00:48:31,210 --> 00:48:35,810
Meda wo ase. Klaase. Afei yɛfrɛ Mike
Insurance ho nhyehyɛe. Wonim insurance nnwumakuw

569
00:48:35,810 --> 00:48:38,730
adwuma a ɛyɛ brɛoo na
asɛyɛde a wɔsakra no.

570
00:48:41,000 --> 00:48:43,520
Enti na ɛyɛ aseresɛm? Dɛn ne eyi
afei deɛ?

571
00:48:43,740 --> 00:48:44,740
Nsusuwii a wɔde nne kɛse ka ho?

572
00:48:46,120 --> 00:48:47,120
Hei!

573
00:48:47,480 --> 00:48:49,560
Dɛn? Wɔrefrɛ wo.

574
00:48:50,340 --> 00:48:51,340
Hwan?

575
00:48:55,060 --> 00:48:57,320
Rimma? Wo ne me bɛkasa anaasɛ wo ne me bɛkasa
ɔtemmufo?

576
00:48:57,960 --> 00:49:02,220
Nick nwiinwii kyerɛɛ wo. Dɛn na na woreka ho asɛm?
Ɛfa ɔhaw ahorow a ɛda nnamfo ntam ho?

577
00:49:02,520 --> 00:49:07,820
Dabi Wiɛ, wɔyɛ aniberesɛm. Wɔwoo obiako
osusuw sɛ wiase no twa ne ho hyia.

578
00:49:07,960 --> 00:49:10,060
Wantua ɛka afoforo no. Na adwumam nso ɛ?

579
00:49:12,020 --> 00:49:14,300
Aane. Ankasa na wunnwen ne ho
yiw?

580
00:49:16,540 --> 00:49:21,660
Na ade biako wɔ hɔ. Mekaa sɛ ɛnte saa
Worth her nerves, nanso ohuu amane pii

581
00:49:21,660 --> 00:49:25,320
- a wode di akyi. Dɛn ho asɛm na woreka? Ɔnyɛ saa
ka kyerɛɛ me. Ná ɛsɛ sɛ ɔde n’ani si so

582
00:49:25,320 --> 00:49:28,460
wo mfɛfo adwumayɛfo esiane wɔn
biribi ayera.

583
00:49:29,180 --> 00:49:34,220
Na menkae nea na ɛyɛ ankasa. Dɛn
-nnuru a wo... Na wo

584
00:49:34,220 --> 00:49:38,710
wɔde wɔn ma. Да, знаю, но a woagye atom
Mekae sɛnea na wɔfrɛ wɔn no. So ɛyɛ nokware. Nanso

585
00:49:38,730 --> 00:49:41,210
sɛ n’adwumawura no haw sɛ obi
wia ade.

586
00:49:41,610 --> 00:49:45,990
Ɛwom sɛ na amfi adi pii de, nanso te sɛ awarefo
- aduasa blocks, enni bio.

587
00:49:47,210 --> 00:49:51,530
Nanso adetɔfo no mu biako yɛɛ ho nhyehyɛe efisɛ
eyi yɛ aniwusɛm, na wɔka kyerɛɛ Nicole sɛ eyi

588
00:49:51,530 --> 00:49:55,410
sɛ wɔbɛyɛ. Sɛnea mekae no, ɛnyɛ no asɛm koraa
M’ani gyee ho.

589
00:49:56,010 --> 00:49:57,450
Ɛno ara ne nea minim.

590
00:49:57,670 --> 00:49:58,670
Wann.

591
00:49:59,370 --> 00:50:01,510
Na na menim mfasoɔ no sɛ... mepam no a.

592
00:50:01,930 --> 00:50:02,930
Fuck wo, ɔdɔfo.

593
00:50:03,490 --> 00:50:04,730
Yɛyi nnamfo nso fi mu.

594
00:50:12,560 --> 00:50:13,660
Ɛhe na wɔn nyinaa wɔ nnɛ?

595
00:50:14,020 --> 00:50:18,060
Obiara reyɛ adwuma. Ná wɔn mu biara nni mu
wɔ mo mpɔtam hɔ Kwasida. Yiw yɛyɛ saa

596
00:50:18,060 --> 00:50:20,500
na ɔwɔ barbecue a wɔde yɛ barbecue. Jacques wɔ he?

597
00:50:24,840 --> 00:50:27,000
Detective a ɔyɛ ɔsraani. Yɛde krataa a ɛnyɛ hwee na efi ase.

598
00:50:27,620 --> 00:50:31,920
Mfiase no minyaa adwene sɛ eyi
awudi a ɛyɛ akɔnnɔ. Nanso sɛ

599
00:50:31,920 --> 00:50:32,658
So ɛnte saa?

600
00:50:32,660 --> 00:50:37,860
Nanso adanse no nyinaa reyɛ nteɛteɛm. Na mogya nso. Madi mfe 37
simma kakraa bi, Jacques. Yɛsrɛ sɛ mommɔ ho agoru. Detective a ɔyɛ ɔsraani

601
00:50:37,860 --> 00:50:39,740
Diala na ɔkyerɛwee. Mesrɛ sɛ wɔnyɛ biako.

602
00:50:39,980 --> 00:50:41,580
Mewɔ atenka bi.

603
00:50:42,010 --> 00:50:44,530
Kɔ Viking adwumakuw no adekoradan mu. YOO.

604
00:50:46,570 --> 00:50:49,790
So wowɔ awosu bi? Dɛn ne nkate? Eyi
nkate mu nsusuwii.

605
00:50:50,290 --> 00:50:54,510
Anka worenhaw wo sɛ wobɛyɛ nea ɛnyɛ den nso
nnipa nkate mu nsusuwii. Meyɛ oprehyɛn nkutoo

606
00:50:54,510 --> 00:50:57,610
nokwasɛm ahorow. Boa ma wofi nhwehwɛmu ase
nanso nwie.

607
00:50:58,210 --> 00:51:01,450
Nokwasɛm ahorow yɛ tuntum ne fitaa, nanso nokware no te saa bere nyinaa
beae a ɛyɛ fitaa.

608
00:51:01,790 --> 00:51:03,270
Woreyera no.

609
00:51:05,130 --> 00:51:06,210
Wɔayɛ nhyehyɛe wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so.

610
00:51:11,050 --> 00:51:12,770
Menkae saa nnipa yi mu fã koraa.

611
00:51:14,430 --> 00:51:16,290
Brit, so woyɛɛ biribiara ho sini wɔ barbecue no ase?

612
00:51:19,770 --> 00:51:22,450
Hɛlo. Oh, ɛno ne nea ɛte saa ara.

613
00:51:22,830 --> 00:51:25,050
Yeah, ɛbɛyɛ ɔpepem biako a wɔpɛ.

614
00:51:27,090 --> 00:51:28,410
Hall, serew, serew.

615
00:51:28,890 --> 00:51:29,890
Nyɛ seesei.

616
00:51:30,050 --> 00:51:32,750
Hall, wo nni adwene mu sɛ wobɛserew mprempren. Ɔyɛ pii saa
sika a wɔahwere.

617
00:51:33,030 --> 00:51:34,030
Kyerɛ obiara.

618
00:51:34,750 --> 00:51:35,750
So na obi ayera?

619
00:51:36,670 --> 00:51:37,670
W’ankasa hwɛ.

620
00:51:47,980 --> 00:51:48,980
Wopɛ sɛ wonom nsuo bi?

621
00:51:51,940 --> 00:51:57,200
Sɛ wɔn mu biako yɛɛ saa a, wɔ BBQ
yenyaa hokwan kyinkyin fie hɔ.

622
00:51:57,400 --> 00:52:01,000
Nanso ɛno akyi no, wɔn mu biara anbɛn. Wɔn
na telefon biara nni hɔ.

623
00:52:01,680 --> 00:52:07,840
Na wobetumi ayɛ saa. Sɛnea data kyerɛ no
scammer, kar 46 na efi

624
00:52:07,840 --> 00:52:08,840
10.30.

625
00:52:08,900 --> 00:52:10,160
Baako mpo annyae.

626
00:52:10,380 --> 00:52:11,380
Na wɔn a wɔbɛn wɔn no nso ɛ?

627
00:52:11,710 --> 00:52:15,490
Anka wobetumi afi ɔman foforo so aba. I. me
Mehwɛɛ mfoninitwa mfiri no nyinaa mu. Wɔ wo mpɔtam hɔ

628
00:52:15,490 --> 00:52:19,690
obiara nni hɔ a na onni alibi mprempren
awudisɛm. Tie, Bill Peterson wɔ ase

629
00:52:20,030 --> 00:52:25,510
Wɔtwetwe no kɔ TIS, ɔde mfoninitwa afiri si hɔ, .
broadcasts sɛnea...

630
00:52:25,510 --> 00:52:28,970
Te sɛ petersonyars.com.

631
00:52:29,510 --> 00:52:31,170
Yiw, eyi ne yɛn asɔredan kɛse no.

632
00:52:31,390 --> 00:52:33,470
Mebɛtwe anɔpa yi afiri mununkum no mu.

633
00:52:35,370 --> 00:52:39,190
Pow a wɔpow. Wɔ ISP William so no
Peterson nyaa ɔhaw bi.

634
00:52:39,730 --> 00:52:41,150
Wɔde kyerɛwtohɔ ahorow no sie.

635
00:52:41,530 --> 00:52:44,870
Ebegye bere. Ɛne sɛ, wɔn mu biara nni hɔ
no amma fie hɔ nnɛ?

636
00:52:45,110 --> 00:52:46,350
Ɛte saa, ɛnyɛ nnɛ.

637
00:52:48,650 --> 00:52:51,070
Gyae, san yɛ bio. Ɛte saa, ɛnyɛ nnɛ.

638
00:52:51,350 --> 00:52:56,750
Wann. Na Kwasida no, na 200 wɔ hɔ ma aduan
da. Kyerɛ onii a ɔbaa

639
00:52:56,750 --> 00:52:57,750
kar.

640
00:52:58,010 --> 00:53:01,730
4 kar ahorow a ɛyɛ ne dea
Vikingfo adwumayɛfo.

641
00:53:02,790 --> 00:53:05,990
Robert Nelson kar no kɔhwee mu
abɔnten so wɔ 2.30.

642
00:53:11,470 --> 00:53:13,070
Nnipa dodow ahe na wɔwɔ hɔ? Nnipa baasa foforo?

643
00:53:13,550 --> 00:53:17,750
Wann. Momma yɛnfrɛ Rob. Wiɛ, wo nso ɛ?
rebɔ mmɔden... Frɛ Rob kɛkɛ, .

644
00:53:20,930 --> 00:53:26,290
Hello? Minni bere pii.

645
00:53:27,310 --> 00:53:29,630
Hena na wode bae Kwasida? On
barbecue a wɔde yɛ barbecue? Aane.

646
00:53:30,330 --> 00:53:32,770
Canlu, Marie ne Leon na wɔyɛɛ saa. Na wɔsan nso ne
wo na ɛnam so?

647
00:53:33,110 --> 00:53:38,650
Dabi, ɛnyɛ sɛ yɛpenee so. ME...
Bere a meresan aba no mefaa hena?

648
00:53:38,950 --> 00:53:39,950
Bill ne Ebru na wɔyɛɛ saa.

649
00:53:40,040 --> 00:53:41,660
Wɔn a wɔaka no fii hɔ ankasa wɔ taksi mu, .
ebia.

650
00:53:42,040 --> 00:53:43,560
Yeah, me nya bi.

651
00:53:45,180 --> 00:53:47,440
So obiara kɔɔ adwuma nnɛra?

652
00:53:47,760 --> 00:53:50,960
Obiara anyare? Dabi, ɛte sɛ nea na obiara wɔ hɔ.

653
00:53:51,740 --> 00:53:58,340
Ate aseɛ. Yɛpa wo kyɛw, ɛsɛ sɛ mekɔ. YOO.
Sɛ obi foforo biara hia a... Wiɛ, dabi, .

654
00:53:58,340 --> 00:53:59,940
dabi, dabi. Eyi ne hann a ɛfata.

655
00:54:00,200 --> 00:54:03,440
So wubetumi akyerɛkyerɛ wo nneyɛe mu? Fa ma me
nea ɛto so abien. YOO.

656
00:54:03,660 --> 00:54:07,440
Ebia wobɛsan asɔ video mframa no bio? Afei ne
nasty guy.

657
00:54:09,260 --> 00:54:14,080
Mprempren Maame de osutɔ ntade redi akyi. Paapa yɛn
Nnɛra na me fucking suro kɛkɛ. Ɔyɛ obi a ne ho yɛ hu

658
00:54:14,080 --> 00:54:15,080
nokwarem no.

659
00:54:15,240 --> 00:54:19,400
Maame ka kyerɛɛ n’adamfo no sɛ ɔredwen ho
awaregyae. Mewɔ anidaso sɛ ɔyɛ aniberesɛm.

660
00:54:21,320 --> 00:54:23,520
Oyi ne papa. Oyi ne papa.

661
00:54:24,040 --> 00:54:25,080
Hey, wo ne hena?

662
00:54:26,020 --> 00:54:27,020
Yiw, yiw, yiw.

663
00:54:30,660 --> 00:54:34,180
Nnɛra anadwo nnɔn 10.15. Mibuee ɔpon no.

664
00:54:35,540 --> 00:54:36,660
Polisifo Dwumadibea.

665
00:54:37,879 --> 00:54:39,280
Bere a wɔba ne bere a wobefi hɔ.

666
00:54:50,760 --> 00:54:52,980
Ha, danse, menni fie. Ná ɛnyɛ me.

667
00:54:54,520 --> 00:54:55,520
Frɛ Brick.

668
00:54:56,100 --> 00:54:59,500
Ɛsɛ sɛ mmofra nkumaa yɛ saa
adansefo. Ɔno ne ɔdansefo no.

669
00:54:59,500 --> 00:55:02,300
awudi no ankasa, nanso akyinnye biara nni ho sɛ ɔyɛ biribi
Mehunuu no, megye di.

670
00:55:12,700 --> 00:55:13,700
Hi Brit.

671
00:55:13,760 --> 00:55:14,820
Wobɛka akyerɛ me, ɔdɔfo?

672
00:55:18,540 --> 00:55:19,540
Dɛn na asi?

673
00:55:19,720 --> 00:55:24,600
Nana, obi ampene so? Mereka akyerɛ wo sɛ, dabi
tie no. Ɛno ara ne no, ɛyɛ mfomso ara kwa.

674
00:55:26,360 --> 00:55:28,520
Dabi, Brit, medɔ wo.

675
00:55:29,420 --> 00:55:34,380
Mehwɛɛ video a ɛkyerɛ sɛnea wɔkyeree wo no
wɔ asanombea hɔ. Na bisa wo ho asɛm bi, eyi ne ɔkwan a ɛkɔ anim

676
00:55:34,380 --> 00:55:35,420
w’ankasa woyɛ obi a ne ho nni asɛm?

677
00:55:36,320 --> 00:55:37,320
Brit.

678
00:55:37,680 --> 00:55:40,520
Ɛno nti na mede wo hyɛɛ wo nsa te sɛ abirekyi, ne nyinaa
afe yi.

679
00:55:44,580 --> 00:55:45,580
Dabi.

680
00:55:46,260 --> 00:55:48,960
So wubetumi ate me asɛm? Mankum, meka ntam
de ma wo.

681
00:55:55,260 --> 00:55:57,160
Wɔn mu biara nnim nokware no.

682
00:55:57,540 --> 00:55:59,220
Damn, hena na wo ne no rekasa?

683
00:56:00,240 --> 00:56:01,240
Ɛsɛ sɛ mekɔ.

684
00:56:01,920 --> 00:56:06,120
Twɛn, eyi ne Ɔtemmufo Maddox. Wo seesei
Ɛyɛ papa sɛ wo ne yɛn bɛtra. Wo papa reyɛ ntonto

685
00:56:06,120 --> 00:56:11,440
wo ho banbɔ. Ohia wo mmoa.
Ɔkumm me maame. Wɔnnya nyɛɛ eyi ho adanse. Damn, .

686
00:56:11,440 --> 00:56:12,440
wobɛtumi ate me asɛm?

687
00:56:15,210 --> 00:56:19,750
Wɔ simma biako mu no, nana. Brit, anadwo a etwaam no
wotee dede wɔ fie hɔ. Wo

688
00:56:19,750 --> 00:56:21,450
kasae... Eyi yɛ m’ankasa m’ankasa.

689
00:56:21,770 --> 00:56:24,370
Hena na ɔmaa wo kwan sɛ hwɛ m’ankasa m’ankasa
video no?

690
00:56:25,030 --> 00:56:28,830
Dɛn na wotee nnɛra?

691
00:56:29,650 --> 00:56:33,350
So na ɛyɛ wo maame? Wokasae kɔɔ so
antweri anaa... Na ɔda mpa so.

692
00:56:34,170 --> 00:56:37,990
Ɛte sɛ nea wɔabue ɔpon bi, nanso obiara nni hɔ
Daabi. So wotee biribi foforo biara?

693
00:56:39,090 --> 00:56:41,830
Dede bi bio. Wiɛ, mehwɛɛ mu
biribiara nni hɔ.

694
00:56:42,730 --> 00:56:48,490
Na afei Mystery de me kɔɔ nna mu
ne... Ne Instagram, Ahintasɛm.

695
00:56:50,850 --> 00:56:52,650
Nanso eyi yɛ ahonhonsɛmdi.

696
00:56:52,970 --> 00:56:54,330
Anadwo pie bi wɔ hɔ.

697
00:56:55,330 --> 00:57:00,930
Eyi yɛ anadwo a etwaam no. Brit, wo na woyii no
ɛnte saa? Na ɔde too Instagram so, te sɛ nea ɛwɔ

698
00:57:00,930 --> 00:57:05,510
honhom bi wɔ fie hɔ. Yiw, akyi
bere a metee dede bi. Anaasɛ ɛyɛ nwonwa wɔ ha?

699
00:57:05,510 --> 00:57:07,190
ghost, anaasɛ mede maa afunumu no.

700
00:57:08,070 --> 00:57:10,350
Sɛnea ɛte biara no, frɛ Zach. Gyae, gyina kakra.

701
00:57:11,180 --> 00:57:13,320
Britt, so wokɔɔ dan a ɛwɔ fam hɔ nnɛra?

702
00:57:13,780 --> 00:57:14,780
Daabi.

703
00:57:15,000 --> 00:57:18,320
Pɛpɛɛpɛ? So woahwɛ mu wɔ hɔ? Paapa, me
Menkɔ hɔ da.

704
00:57:20,240 --> 00:57:24,240
Sveta, wobɛtena fam a wɔato mu no so. Klik so
bio. Ahonhommɔne bi wɔ ha. Leo wɔ

705
00:57:24,240 --> 00:57:27,440
ɔboɔ King, frɛ akyi anofafa.
Gyae.

706
00:57:29,920 --> 00:57:30,920
Ɛhe na yɛwɔ, te sɛ, me?

707
00:57:37,800 --> 00:57:39,000
Wankɔ.

708
00:57:41,100 --> 00:57:45,240
Mankɔsra m’ankasa me kar. Ne nyinaa
wosusuwii sɛ ɔne obi kɔe, nanso

709
00:57:45,240 --> 00:57:49,660
ɔtraa hɔ de ne ho siee dan no ase nna abien.
So na obi wɔ fie hɔ saa bere no? Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ meyɛ

710
00:57:49,660 --> 00:57:50,499
Owia. Gyae!

711
00:57:50,500 --> 00:57:55,740
Gyae! Mɛsan aba! Minnim, nanso mɛhu na
Mebɛfrɛ wo. Mehyɛ bɔ. Medɔ wo paa

712
00:57:55,740 --> 00:57:56,740
denneennen.

713
00:57:59,160 --> 00:58:04,760
Sɛnea mmarima no kyerɛ no, sɛ wɔayi afi mu
Ná ɔbea bi, abeawa bi reka kar. Wɔyɛ nokware

714
00:58:04,760 --> 00:58:05,760
bere a wɔayɛ barbecue no akyi.

715
00:58:06,190 --> 00:58:10,570
Dɛn nti na ɔha biara mu nkyem no ankɔ fam? Fa Ma
ebia na akataso bi nso wɔ dan no ase. Dɛn na mewɔ so

716
00:58:10,570 --> 00:58:12,990
wɔkan no? Owura Rivan. Medwene.

717
00:58:13,390 --> 00:58:14,970
Dabi, wunsusuw saa.

718
00:58:16,090 --> 00:58:21,310
Wɔ nsɛm mu no? Wɔde nkate a wohu na ɛkyerɛ wo kwan, nanso
adanse a wɔboaboa ano hwehwɛ

719
00:58:21,310 --> 00:58:23,490
nsusuwii a emu da hɔ a ɛkɔ so daa.

720
00:58:23,890 --> 00:58:27,410
Ɛsɛ sɛ wufi ahodwiriwde no fã biako so kɔ
foforo nso, na wopaa biako.

721
00:58:28,430 --> 00:58:29,890
Okay, bue w’ani, Mikloda.

722
00:58:30,090 --> 00:58:33,890
Wosusuw sɛ Vikingfo odwumayɛni bi, ɛnte saa?
sɛnea Burke ka kyerɛɛ wo sɛ Nicole

723
00:58:33,890 --> 00:58:38,150
yɛɛ nhwehwɛmu wɔ mmusuakuw ason a wɔyerae ho. Wonnyɛ saa
hwehwɛɛ nsɛm yi mu kɔɔ akyiri. Woayɛ no yiye.

724
00:58:38,810 --> 00:58:44,030
Momma yɛnbue... Eyi yɛ server a ɛwɔ mu
Viking adwumakuw bi. Dwumadi no wɔ hɔ ma wo

725
00:58:44,030 --> 00:58:45,030
hwehwɛ.

726
00:58:46,490 --> 00:58:47,490
Ɛda adi pefee.

727
00:58:49,730 --> 00:58:51,050
Hwehwɛ Nicole Raven mu.

728
00:58:54,030 --> 00:58:55,310
Momma yɛntwe adwuma bi.

729
00:58:57,580 --> 00:58:59,120
Keteke a ɛyera Tatlan.

730
00:59:04,800 --> 00:59:06,980
Ɔman Mmara no mu nsensanee ni.

731
00:59:07,280 --> 00:59:12,400
Ɛda adi kɛse sɛ eyinom yɛ urea granules.
Mpɛn pii no, Viking de nneɛma a wɔde yɛ nneɛma si nneɛma a wɔayɛ no ananmu

732
00:59:12,400 --> 00:59:14,960
urea a wɔde yɛ adwuma. Wiɛ, ɔda so ara reyɛ nhwehwɛmu.

733
00:59:17,980 --> 00:59:19,380
Henanom ne baanu a aka no?

734
00:59:20,500 --> 00:59:22,680
Krataa a wɔkyerɛw no da a ɛto so 6 no ni.

735
00:59:22,920 --> 00:59:25,040
GK. Ná Hall nim.

736
00:59:28,170 --> 00:59:32,990
Nnipa baahe na wɔayera? Asram 6 a etwa to wɔ
na delivery biara a wɔde ma Biobeauty no yɛ

737
00:59:32,990 --> 00:59:38,130
nsɛm a ɛnhyia. Wɔ invoice biara mu
wɔde gu urea granules kilogram 50 biara mu

738
00:59:38,230 --> 00:59:42,810
nea wɔhyɛɛ no. So wotua ka foforo?
Dabi, wɔmaa wɔn nneɛma dodow a wohia

739
00:59:42,810 --> 00:59:44,530
na wɔtuaa ka sɛdeɛ ɛteɛ.

740
00:59:45,390 --> 00:59:50,390
Wɔkyerɛɛ sɛ wɔmfa nkuku foforo a emu duru yɛ kilogram 50 nkɔ
wɔ sika a wɔde tua ho ka nkutoo mu. Obi yɛɛ atoro

741
00:59:50,390 --> 00:59:55,290
nkrataa a wɔde bebue adehwere no
urea a ɛyɛ nnuadewa. Asram 6 yɛ 6

742
00:59:55,290 --> 00:59:57,700
nkuku a wɔde gu mu. Ne nyinaa yɛ 300.

743
00:59:58,020 --> 00:59:59,140
So eyi yɛ sika pii?

744
00:59:59,340 --> 01:00:03,440
Wɔde urea a wɔayɛ no ka nneɛma a wɔde yɛ no ho
nnuru ahorow a wɔde sa honam ani yare. Ɔno

745
01:00:03,440 --> 01:00:07,440
nso wɔde di dwuma sɛ
kuayɛ mu nnɔbae ne

746
01:00:07,440 --> 01:00:08,440
methamphetamine a wɔde di dwuma.

747
01:00:09,220 --> 01:00:12,160
Nnubɔne a wɔde di dwuma abu so wɔ
mmeae a ɛyɛ kɔkɔɔ.

748
01:00:14,280 --> 01:00:18,820
Tɔn urea a ɛyɛ mfiridwuma mu grade
Abibifo gua no yɛ nea ɛfata yiye. Nkyekyɛmu

749
01:00:18,820 --> 01:00:21,360
zones bɔ yɛn ho ban fi wɔn a wɔatoto mu no ho
nnubɔne a wɔde di dwuma.

750
01:00:22,360 --> 01:00:24,860
Enti, ntease wom sɛ wɔbɛdaadaa wo.

751
01:00:26,250 --> 01:00:27,970
Nanso sɛ wɔkyere wo a, ɛyɛ awiei.

752
01:00:28,490 --> 01:00:31,470
Ebia Holt nyaa biribi, nanso wanhu.
Mitumi anka hwee.

753
01:00:32,310 --> 01:00:34,570
Nantew Halter. Wo ne Nicole Rave tete keteke.

754
01:00:40,390 --> 01:00:41,390
Nti.

755
01:00:41,630 --> 01:00:43,510
Ná ɛyɛ Fida 2.30.

756
01:01:06,150 --> 01:01:09,750
YOO? Dabi, ɛnyɛ hwee. Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?
den? Yiw, ɛyɛ den.

757
01:01:10,110 --> 01:01:11,250
M’adwuma wɔ line no so.

758
01:01:38,000 --> 01:01:39,400
Volta yɛ obi a ɔpɛ agodie.

759
01:01:40,320 --> 01:01:43,060
Yehia ne sikasɛm wɔ asram asia a atwam no mu.

760
01:01:43,340 --> 01:01:44,920
Sikakorabea, credit card ne biribiara a aka.

761
01:01:51,380 --> 01:01:52,380
Kronkron shit.

762
01:01:53,460 --> 01:01:55,180
Yiw, ɔwɔ ɔhaw ahorow ankasa.

763
01:02:00,600 --> 01:02:04,160
So Rob boaa no ma ofii mu? Eyi ne no, eyi ne no. Yɛn
a wɔahu.

764
01:02:09,200 --> 01:02:10,118
Yiw awɔw.

765
01:02:10,120 --> 01:02:15,160
Atirimpɔw bi wɔ hɔ, nanso mprempren de, ɛyɛ nsusuwii bi kɛkɛ. U
wo nni nkyerɛase pɔtee bi a ɛkyerɛ sɛnea wɔyɛ no pɛpɛɛpɛ

766
01:02:15,160 --> 01:02:17,860
Holt Charles yɛɛ nsɛmmɔnedi bi.
Frɛ Rob.

767
01:02:26,960 --> 01:02:28,460
Damn no, Chris, ɛyɛ wo sɛ.

768
01:02:28,860 --> 01:02:33,240
Wɔka kyerɛɛ yɛn sɛ mowɔ saa mmɔborɔhunu yi mu. Sɛnea
Wo? Eyi ne Ɔtemmufo Maddox a ɔrekasa. Yiw ɛte saa

769
01:02:33,240 --> 01:02:37,200
mmɔborohunu asennibea no nhyiam. Detectives a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ
Wosusuw sɛ Freiden na okum ne de

770
01:02:37,400 --> 01:02:38,560
Yiw ma'am, menim.

771
01:02:38,780 --> 01:02:44,120
Detective Freiden bɛpɛ sɛ ɔne no kasa
Robert Nelson na ɔkyerɛwee. Yiw, mɛhu no seesei

772
01:02:44,180 --> 01:02:48,220
Mihuu ɔfrɛ bi wɔ ne de so ara kwa
kɔmputa so. Ɛda adi sɛ akwammisa krataa no da so ara wɔ hɔ

773
01:02:48,280 --> 01:02:51,260
Um, ne Chris, akwaaba pa onua.

774
01:02:51,680 --> 01:02:52,680
Mebɛba seesei.

775
01:02:59,020 --> 01:03:01,820
Sɛ ɔde ne ho ahyɛ mu a, ebia obeguan, na
bere yɛ tiaa.

776
01:03:04,180 --> 01:03:05,220
Momma yɛnma ɔnkasa.

777
01:03:05,420 --> 01:03:06,880
Eyi bɛboa yɛn ma yɛapia ɔfasu no.

778
01:03:07,720 --> 01:03:10,280
Nkɔmmɔbɔ a ɛsow aba wɔ anan pɛ mu
simma kakraa bi.

779
01:03:13,280 --> 01:03:15,040
Maddox, na ɔwɔ he anɔpa yi?

780
01:03:15,620 --> 01:03:19,760
Ɔnni 100% alibi ma
bere a wokum no no.

781
01:03:20,790 --> 01:03:25,530
Me redi ne fon no akyi sɛ ebia ɛba saa a
mmirikatu mmɔdenbɔ ahorow. Eyi ye. Na nso ɛ

782
01:03:25,530 --> 01:03:28,950
Peterson mfoninitwa mfiri ahorow? Sɛ na asehwe no wɔ fie hɔ a, .
anka obetumi akɔ saa mfoninitwa afiri no so.

783
01:03:29,230 --> 01:03:34,790
Ɛkame ayɛ sɛ wɔawie download no. Hey, wo nnyɛ saa
wunim baabi a ebia ano no wɔ?

784
01:03:36,690 --> 01:03:39,010
Bill Peterson mfoninitwa mfiri a onyae.

785
01:03:40,350 --> 01:03:41,690
Nea ɛyɛ awerɛhow no, biribiara nni hɔ.

786
01:03:41,910 --> 01:03:42,910
Te sɛ nea biribiara nni hɔ?

787
01:03:42,970 --> 01:03:45,190
Ma menhwɛ, nkakrankakra kɛkɛ.

788
01:03:52,600 --> 01:03:55,180
Twɛn, dɛn na ɛrekɔ so wɔ ha? So bere aso?

789
01:03:55,480 --> 01:04:02,300
Motion maa mfoninitwa afiri no yɛɛ adwuma wɔ 10.08
anɔpa. Enti, ɛno ne no? Nea edi hɔ ne mfoninitwa afiri no

790
01:04:02,300 --> 01:04:04,500
inactive kosi 11.43.

791
01:04:04,960 --> 01:04:06,120
Nanso ɔkwan bi so no, ofii hɔ kɔe.

792
01:04:06,660 --> 01:04:11,560
So Bill kɔɔ baabi nnɛ? Sɛnea ɛte no
telefon so data, Bill Peterson fii hɔ kɔe

793
01:04:11,560 --> 01:04:13,960
wɔ anɔpa 11.23 mu.

794
01:04:15,720 --> 01:04:20,340
Intanɛt a wɔatwa nso kaa
kar akwan ho mfoninitwa mfiri a ɛwɔ abɔnten yi so.

795
01:04:20,560 --> 01:04:22,220
Entries da so ara loading.

796
01:04:23,940 --> 01:04:28,580
Mehia Rob. Yɛpa wo kyɛw sɛ mantumi
hwehwɛ no. Hena na woredi atoro akyerɛ no?

797
01:04:28,780 --> 01:04:31,440
Woreyɛ dɛn? Mennyɛ atoro nkyerɛ wo, na mmom wo... Yiw, .
nokwarem no.

798
01:04:31,740 --> 01:04:35,580
Anka Rob besiw wo kwan sɛ wubeguan, nanso wo
na afei wɔde w’anim bɛto fam.

799
01:04:35,930 --> 01:04:40,850
Dɛn? Minim nnuru ho asɛm. Minim sɛnea ɛdɔɔso
de wo ka. Wowiaa na wokum nnipa

800
01:04:40,850 --> 01:04:44,610
Nick sɛnea ɛbɛyɛ a ɔmpa abaw. Mennyɛ obiara
wɔakum wɔn. Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛboa no efisɛ

801
01:04:44,610 --> 01:04:46,650
ɛsɛ sɛ wonya. Ɛwɔ sɛ? Henanom na wɔde ma? Dɛn?

802
01:04:49,990 --> 01:04:51,490
Holt, ka kyerɛ me, dɛn na woreka ho asɛm?

803
01:04:56,310 --> 01:04:58,790
Holt! Rob, mede Rob ka.

804
01:05:01,570 --> 01:05:05,230
Dɛn? Me ne Nick hui sɛ ɔno na ɔrewia ade
nneɛma a wɔyɛ.

805
01:05:05,450 --> 01:05:09,550
Na nokwarem no yɛn nyinaa nim sɛ eyi yɛ kɛse
ɛnyɛ papa, nanso ɔyɛɛ biribi maa me.

806
01:05:09,770 --> 01:05:10,770
Yɛn nyinaa fam no.

807
01:05:10,950 --> 01:05:13,110
Ɔbɛyɛɛ wo fotufo ankasa. Ɔwɔ he?

808
01:05:14,050 --> 01:05:15,930
Minnim, manhu.

809
01:05:16,170 --> 01:05:17,210
Ɛhe na ɔkɔɔ?

810
01:05:19,650 --> 01:05:22,230
Benkum. Wɔ lɔre ahorow no biako so, sɛ wugye di a
Karla na ɔkyerɛwee.

811
01:05:22,790 --> 01:05:27,610
Ɔsan fii yare akwamma mu bae nnɛ. Bɔne
Metee me ho nka na mifii hɔ kɔe. Na nnɛra nso

812
01:05:27,610 --> 01:05:28,448
so na ɛte saa? Aane.

813
01:05:28,450 --> 01:05:30,990
Ɔbaa akyiri yi nnɛ nso. Ná ɔwɔ hyɛn gyinabea hɔ
adagyew nnim.

814
01:05:31,850 --> 01:05:34,190
Ansa na eyi reba no yehuu mo nyinaa mu
Kwasida.

815
01:05:34,490 --> 01:05:38,910
Ná ɔpɛ sɛ ɔne Nick bɔ ho nkɔmmɔ
nnuru, sɛnea ɛbɛyɛ a wobegye adi sɛ wɔbɛsiesie biribiara, nanso

816
01:05:38,910 --> 01:05:43,870
w’ahɔho nyinaa akyi
bɛpetepete. Ɔka kyerɛɛ me mpo sɛ mengyae no

817
01:05:43,870 --> 01:05:46,630
ɔbarima wɔ ne kar mu enti wɔnyɛ saa
Ná ɛsɛ sɛ metwɛn.

818
01:05:46,990 --> 01:05:50,590
Ɔtena hɔ na wo na wokaa ne kar? Yiw, .
saa pɛpɛɛpɛ.

819
01:05:50,950 --> 01:05:55,610
Dude bi ni. Mebɔɔ mmɔden sɛ me ne no bɛkasa
no, nanso... Lɔre bi a Viking ne wo.

820
01:05:59,990 --> 01:06:06,320
Enti, yiw, ɛhɔ... Eyi ne ofie address no
Robert Nelson na ɔkyerɛwee. Lɔre no gyina hɔ pintinn.

821
01:06:06,320 --> 01:06:07,320
wo ne afoforo di nkitaho?

822
01:06:07,680 --> 01:06:11,860
Merebɛn rating no. Ɛho nhia bio. Yɛretu wimhyɛn
wɔ 33 -6 -9 -8 mu.

823
01:06:12,240 --> 01:06:13,500
Nea wosusuw sɛ ɔyɛ Rob Nelson.

824
01:06:13,800 --> 01:06:14,800
Wo Rob no?

825
01:06:15,120 --> 01:06:16,880
Kama. Mma w’akyi.

826
01:06:17,120 --> 01:06:20,020
Squad 4 wɔ 33 -6 -9 -8 mu.

827
01:06:20,240 --> 01:06:21,240
Ɛtena hɔ kyɛ.

828
01:06:21,880 --> 01:06:24,480
Wɔbɔɔ mpɔtam hɔ polisifo akuw a emufo yɛ 15 amanneɛ.

829
01:06:24,820 --> 01:06:28,860
Rob wɔ tumi krataa a ɛkyerɛ sɛ ɔtow tuo. Ɔno
akode Movement frames a wonyae

830
01:06:28,860 --> 01:06:29,860
Peterson na ɔkyerɛwee.

831
01:06:57,009 --> 01:07:01,290
Aniberesɛm? Kosi sɛ ɛwɔ hɔ a wobetumi agye atom
nokwasɛm ahorow no, w’afobu bɛkɔ so aboro nea wɔahyɛ no so.

832
01:07:01,310 --> 01:07:05,230
So wususuw ampa sɛ mekum Nick? I. me
Nokwasɛm ahorow no nkutoo na metumi asusuw ho. Bra so! A. A.

833
01:07:05,230 --> 01:07:09,390
Na Chulka nso ɛ? Me nnyɛ adwuma saa. Nanso
woka kyerɛɛ Brit sɛ ebia menyɛ saa

834
01:07:09,390 --> 01:07:10,348
Nick kum obi.

835
01:07:10,350 --> 01:07:14,770
Wokae? Bio nso, na merebua kɛkɛ.
Nea mepɛ sɛ mihu nea wususuw ara kwa. I. me

836
01:07:14,770 --> 01:07:15,770
Mintumi nyɛ saa.

837
01:07:16,330 --> 01:07:17,850
Ɛnsɛ sɛ meyɛ saa.

838
01:07:19,130 --> 01:07:23,090
Wowɔ mmɔborɔhunu asɛnnibea. Me ne Ɔtemmufo Maddox.
Mɛdi w’asɛm no ho dwuma. Worekɔ asɛnnibea

839
01:07:23,090 --> 01:07:25,910
mmɔborohunu. Me ne Ɔtemmufo Maddox. Mebɛyɛ saa
di w’adwuma no so. So wo ho ye? Aane.

840
01:07:27,230 --> 01:07:28,930
Dwumadi a wɔyɛ wɔ anohyeto ahorow a ɛfata mu.
Meda wo ase.

841
01:07:29,670 --> 01:07:30,670
Nwunu.

842
01:07:31,010 --> 01:07:32,690
Ɛyɛ papa sɛ wubegyae saa asɛmti yi mprempren.

843
01:07:35,230 --> 01:07:39,830
Eyi yɛ 10 -9. Ɔsahene Roger. Yɛrekɔ yɛn kwan so.
Hi Dan. Anigye sɛ yɛate. Chris, yɛwɔ mu

844
01:07:39,830 --> 01:07:44,410
simma biako. Henanom na yɛrebɔ wɔn abɔmmɔ? On
wosusuw sɛ wakum me yere, .

845
01:07:44,410 --> 01:07:48,750
Nelson na ɔkyerɛwee. Ɔwɔ CP -15 na ɔyɛ semi-compact
9 mm.

846
01:07:49,210 --> 01:07:52,150
Ate aseɛ. Wogye tom. Wɔ nkaeɛ mu. Obiara abɔ ne ti nhwi
nsɛntitiriw.

847
01:07:52,410 --> 01:07:54,210
Nea wɔde wɔn ani asi no so no yɛ akode. Mframa -15.

848
01:07:55,000 --> 01:07:56,360
Momma yɛnkɔ, yɛnkɔ, yɛnkɔ, yɛnkɔ!

849
01:07:58,000 --> 01:07:59,720
Fi fie hɔ wɔ 6 -9 -8.

850
01:07:59,940 --> 01:08:02,620
Meyɛ Ɔsahene Vogel. Wɔatwa wo ho ahyia
polisifo na wɔyɛe.

851
01:08:03,200 --> 01:08:05,300
Fi fie hɔ, anyɛ saa a yebefi ase atow ahyɛ yɛn so.

852
01:08:08,440 --> 01:08:09,960
Ɛno ara ne, Chris, yɛreba mu.

853
01:08:10,400 --> 01:08:11,820
Oyi ne Diala, mewɔ ha.

854
01:08:13,540 --> 01:08:15,500
Me ntumi nnyae eyi, eh, Jacques?

855
01:08:35,400 --> 01:08:36,400
Ɔnni ha.

856
01:08:37,120 --> 01:08:41,420
Ɛhe na damn truck no wɔ? Sɛnea GPS kyerɛ no, wɔde lɔre no asi...
wɔ fie. Ɔyii kanea no firii mu.

857
01:08:42,340 --> 01:08:46,359
Di mfoninitwa afiri no akwan akyi. Wɔatwam dedaw.
Wɔamfa obiara ankyerɛw akontaahyɛde no

858
01:08:46,359 --> 01:08:51,540
mfoninitwa afiri a ɛwɔ kurow yi mu. Ɔyii no. Jacques, 1999.
fa posts akwankyerɛ nyinaa mena lɔre no

859
01:08:51,540 --> 01:08:52,560
Viking adwumakuw bi.

860
01:08:52,800 --> 01:08:56,319
Wontumi nni akyi? Dabi, yɛbɛyɛ saa
dedaw mu nneɛma. Posts nyinaa, pɛ

861
01:08:56,319 --> 01:09:00,660
Viking adwumakuw bi. Ebetumi ayɛ baabiara.
Obiara nni hɔ a ofi fie. Ɛyɛ hunu. Nnipakuw bi kɛkɛ

862
01:09:00,660 --> 01:09:04,200
akuwakuw ahorow nyinaa ne mfonini ahorow a wɔatwa ansa na abakɔsɛm reba.
Twɛn, twɛn, twɛn. Fa ma bio.

863
01:09:04,670 --> 01:09:09,109
Gyae, gyae. Mfonini a ɛwɔ nifa so no ne dɛn?
Robert Nelson nyinii wɔ nyisaa atrae.

864
01:09:09,130 --> 01:09:13,490
Nsɛm a ɛfa ne ho yerae esiane...
hacker ntua. Ɛda adi kɛse sɛ eyi yɛ mfonini

865
01:09:13,490 --> 01:09:14,490
saa bere no mu de.

866
01:09:14,670 --> 01:09:15,670
Zoom in mesrɛ wo.

867
01:09:21,050 --> 01:09:24,590
Hwɛ nsa no, afei na yɛwɔ obi
nanso. Wubetumi abɔ mmɔden sɛ wubehu

868
01:09:25,029 --> 01:09:28,069
Me deɛ, merehwehwɛ match. Ebia ebegye
simma kakraa bi.

869
01:09:28,930 --> 01:09:30,810
Kyerɛ yɛn nnɛyi mfoninitwa mfiri a wɔde twaa mfonini no.

870
01:09:36,330 --> 01:09:40,670
Poger, fi adi. Hwɛ baabi a wɔde kar sisi no. Ate aseɛ
wo, Chris, wo. Jacques, woate? Yɛn

871
01:09:40,670 --> 01:09:41,890
Momma yɛnkɔ abɔnten. Kɔ anim.

872
01:09:44,069 --> 01:09:45,149
Momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ, momma yɛnkɔ.

873
01:09:46,069 --> 01:09:47,189
Bra, bra, kɔ w’anim.

874
01:09:48,310 --> 01:09:49,310
Biribiara ho tew.

875
01:09:50,149 --> 01:09:51,630
Ogya a ɛbue, ogya a ɛbue.

876
01:09:58,730 --> 01:09:59,930
Ɔkwankyerɛfo no de ma wɔ ɔkwan a ɛho tew so.

877
01:10:02,710 --> 01:10:04,430
Ɛte sɛ nea wayɛ eyi ho nhyehyɛe akyɛ.

878
01:10:05,420 --> 01:10:10,100
Ɔhyew adanse no nyinaa. Faa no
nnuru a aka no na woguan. Ɛno nti

879
01:10:10,100 --> 01:10:14,340
ntease. Adetɔn a etwa to, nanso ɛhe? Yɛn
Nnuruyɛbea ahorow anan a wonim wɔ hɔ wɔ

880
01:10:14,340 --> 01:10:17,360
mmeae a ɛyɛ kɔkɔɔ. Dabi, lɔre a ɛte saa a ɛyɛ kɔkɔɔ
wɔbɛpiapia zone no afi mu ntɛm ara.

881
01:10:18,800 --> 01:10:22,800
Na sɛ ɔbɔɔ ɛwo na ɔpia krado a
ade a wɔyɛ? Sɛ ɔyɛɛ nea etwa to no a

882
01:10:22,800 --> 01:10:27,820
product, obetumi aboa ama no
bɛboro dɔla ɔpepem 16. So obetumi?

883
01:10:27,820 --> 01:10:28,820
yɛ no?

884
01:10:29,340 --> 01:10:32,160
Rob Nelson wiee ne M.S.
anyinam ahoɔden ho mfiridwuma.

885
01:10:32,440 --> 01:10:36,240
Ebia ahokokwaw ahorow bi a efi hɔ no wɔ hɔ
wɔde di dwuma nso wɔ nnuruyɛ mu. Ɛsɛ sɛ ɔyɛ saa

886
01:10:36,240 --> 01:10:43,200
kyerɛ adetɔfo, na akyi... Hey, .
Jacques, bra mu

887
01:10:43,200 --> 01:10:44,200
akyi. Akyire.

888
01:10:44,400 --> 01:10:49,780
Wɔ yɛn nkɔmmɔbɔ a etwa to no mu no na onni mu bio
Viking, ne ha.

889
01:10:53,180 --> 01:10:54,780
Ɛhe? Wɔ wo baabi a wobɛkɔ akɔyɛ barbecue?

890
01:10:57,520 --> 01:10:58,780
Chris, yehuu biribi.

891
01:10:59,200 --> 01:11:00,420
Ná nnuru bi wɔ hɔ.

892
01:11:03,500 --> 01:11:07,300
Ná urea granules wɔ hɔ. Enti, .
yɛɛ nokware no.

893
01:11:07,720 --> 01:11:09,180
Damn no na ɛyɛ.

894
01:11:10,180 --> 01:11:11,240
Wedge mmeamudua no.

895
01:11:12,060 --> 01:11:13,920
Woahu, oyii kar nkrataa no fii lɔre no so.

896
01:11:14,740 --> 01:11:16,040
Mede adanse no nyinaa siee ha.

897
01:11:16,340 --> 01:11:19,980
Ɛnnyaw dijitaal nan ase sɛnkyerɛnne bio, .
ɛno nti na wontumi nhu no.

898
01:11:20,280 --> 01:11:21,280
Nhoma bi a wɔde kyerɛw nsɛm.

899
01:11:21,960 --> 01:11:23,980
Mebɛhwɛ. Ɛyɛ dɛn?

900
01:11:24,380 --> 01:11:25,560
Nhoma a wɔde kyerɛw ehu.

901
01:11:25,870 --> 01:11:30,330
Dɛn? Ɛdenam urea ne nitrogen a wɔde bɛka abom so
acid, wubetumi anya nitrate

902
01:11:30,370 --> 01:11:31,570
a ɛpae.

903
01:11:41,750 --> 01:11:44,270
Wɔsan nso de acid ma, ɔ
wɔayi afi hɔ.

904
01:11:45,230 --> 01:11:46,570
Na ɔyɛɛ ɔtopae.

905
01:11:49,330 --> 01:11:51,750
Dan, ɔredi ɔtopae bi anim akɔ baabi, ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa
hwehwɛ baabi a ɛwɔ.

906
01:11:52,030 --> 01:11:55,310
Enti, guys, mo werɛ mfi, gyae biribiara, momma yɛnhwɛ
ne botae.

907
01:11:55,610 --> 01:11:58,010
Simma biara mu yɛ den, Jacques. Chris, mihuu no
no.

908
01:11:58,370 --> 01:12:00,610
Dan, mɛkɔ n’akyi. Bere te saa.

909
01:12:00,810 --> 01:12:02,330
Nneɛma a ɛpaapae dodow ahe na ɔwɔ wɔ hɔ?

910
01:12:03,070 --> 01:12:07,350
Sɛ yegyina fam no so bu atɛn a, emu duru
nneɛma tɔn biako ne fã na ɛwɔ mu.

911
01:12:08,670 --> 01:12:12,710
Enti, ɛhe na ɔrekɔ? Ɔde kar rekɔ
101 anafo fam kosi kurow no mfinimfini.

912
01:12:13,630 --> 01:12:18,750
So ɔmaa ahoɔhare a ɔde tu mmirika no yɛɛ kɛse? Yiw, ahoɔhare
a ɛrenyin. Ɔha... Kilomita ɔha ne du wɔ

913
01:12:18,830 --> 01:12:22,470
Ɔbɛba kurow no mfinimfini wɔ simma abiɛsa akyi.
Chris, mfonini a wɔahu.

914
01:12:23,959 --> 01:12:25,160
So ebetumi aba sɛ wobehu?

915
01:12:33,360 --> 01:12:34,360
David Wɛbsaet?

916
01:12:47,280 --> 01:12:51,500
Asetra mu dabere ma mmofra David Web
Ɛnyɛ me nko ara na miduu hɔ, na mmom me ne me panyin

917
01:12:51,540 --> 01:12:52,640
Robert Wɛbsaet.

918
01:12:53,050 --> 01:12:55,430
Wɔtetew mu bere a Roberta
a wɔagye atom.

919
01:12:56,730 --> 01:12:59,090
Wɔsesaa ne din a etwa to bere a wɔfaa no sɛ ne ba no.

920
01:13:00,030 --> 01:13:04,070
Yɛn banana denam agyapade a anonymous so
na asadweamfo wɔ hɔ wɔ Bab asɛnni akyi.

921
01:13:04,910 --> 01:13:07,890
Na ɛnyɛ wɔn botae ne, na ne botae ne me ne wo.

922
01:13:08,330 --> 01:13:13,690
Ɔpɛ sɛ ɔbɔ mmɔborohunu asɛnnibea no. Sɛn
n’atirimpɔw a ɛfa mmɔborohunu ho? Ne nyinaa yɛ aweredi.

923
01:13:13,770 --> 01:13:15,910
Rob, David Bab nuabarima. Dɛn?

924
01:13:16,230 --> 01:13:18,510
Nanso m’ankasa na meyɛɛ Baba ho mfonini.

925
01:13:22,470 --> 01:13:25,070
Wohuu ɔhyew a ɛto so abien wɔ lɔre no dan mu.
sɛnkyerɛnne.

926
01:13:25,590 --> 01:13:27,550
Me retwɛn video confirmation a efi drone no mu.

927
01:13:29,990 --> 01:13:31,230
Yiw, ɔne obi rekasa.

928
01:13:31,470 --> 01:13:33,590
Mfonini no ntumi nnyina. Merebɔ mmɔden
decipher a wɔde kyerɛkyerɛ mu.

929
01:13:40,250 --> 01:13:41,250
Dɛn ho asɛm na woreka?

930
01:13:42,730 --> 01:13:44,550
Lɔre no kwan a wɔbɛsan de akɔ nea ɛwɔ hɔ mprempren no so
nsɛntitiriw.

931
01:13:47,550 --> 01:13:49,810
Dabi, wubetumi afrɛ Brit?

932
01:13:52,240 --> 01:13:53,240
Mesrɛ wo, Maddock.

933
01:13:59,580 --> 01:14:05,900
Hɛlo? Jeff, frɛ Brit. Wo dedaw
ɔne no kasae? Ɛnyɛ me na meyɛɛ eyi. Na me nso

934
01:14:05,900 --> 01:14:08,180
owudifo. So wubetumi ate me asɛm? Mihuu no.

935
01:14:08,440 --> 01:14:09,520
Ma me Brit.

936
01:14:10,000 --> 01:14:13,940
Uh, ɔkɔɔ abɔnten. Te sɛ nea wobɛhome.

937
01:14:14,940 --> 01:14:16,260
Mebɛfrɛ no mprempren.

938
01:14:16,660 --> 01:14:19,300
Maddock, kyerɛ wɔn abrannaa so mfoninitwa afiri no.

939
01:14:23,920 --> 01:14:29,840
Dabi Ɔka kyerɛɛ me... Ɔka kyerɛɛ me saa... Dabi.

940
01:14:30,980 --> 01:14:33,500
Dabi, Dabi.

941
01:14:34,060 --> 01:14:38,480
Jacques, Britni no wɔ hɔ. Ɛsɛ sɛ wokyere eyi
lɔre a wɔde fa nneɛma. Ntɛmntɛm.

942
01:14:39,300 --> 01:14:41,780
Jacques, Tethik wɔ ha.

943
01:14:42,080 --> 01:14:45,560
Bra, kɔ. Fi hɔ ntɛm ara.
Fi kar dan no mu.

944
01:14:45,780 --> 01:14:46,900
Fi beae hɔ.

945
01:15:13,610 --> 01:15:14,790
Ɛnyɛ ɔtopae titiriw no.

946
01:15:15,770 --> 01:15:21,370
Yɛyɛ... Na eyi yɛ ɔfã ketewaa bi kɛkɛ
nneɛma a ɛpaapae a na ɔwɔ.

947
01:15:22,110 --> 01:15:23,110
Main ɔtopae.

948
01:15:26,110 --> 01:15:28,390
Ebetumi agye nnipa mpempem pii nkwa.

949
01:15:31,470 --> 01:15:32,470
Nyame!

950
01:15:32,870 --> 01:15:33,870
Jack, so na wowɔ hɔ?

951
01:15:34,390 --> 01:15:36,450
Yiw, yiw, na yɛwɔ ɔtopae bi.

952
01:15:37,150 --> 01:15:38,770
Ɛsɛ sɛ wɔde ɔtopae no ba.

953
01:15:39,350 --> 01:15:41,190
Yɛrentumi nnyae no.

954
01:15:41,510 --> 01:15:42,510
Yenim.

955
01:15:43,920 --> 01:15:47,780
Sɛn? Ɛsɛ sɛ wutu wimhyɛn na ntɛm ara sɛnea wubetumi
ntɛmntɛm. Ɛsɛ sɛ yesiw no kwan.

956
01:15:53,880 --> 01:15:58,460
Afei mɛwie adeyɛ no na wo nso wobɛyɛ
kwa. Dabi dabi. Afei yɛbɛhwere

957
01:15:58,460 --> 01:15:59,540
kwan a wɔfa so kɔ hɔ. Nti?

958
01:16:00,080 --> 01:16:04,200
Mununkum mu kwan a wɔfa so kɔ hɔ. Yiw, ɛte saa. Ɛsɛ sɛ yɛyɛ
gyae Row, me tena hɔ. Ne nyinaa

959
01:16:04,200 --> 01:16:09,520
Commandofo no awuwu. Yiw, wɔawuwu. Na
Nick awu. Na sɛ yɛannyae Row a, .

960
01:16:09,560 --> 01:16:11,680
ɛbɛdaa adi sɛ wɔn nyinaa wuwui. Ɔkwasea.

961
01:16:13,240 --> 01:16:18,640
Sɛnea mmara no kyerɛ no... Dabi, mintumi.
Dabi, sɛ wotra nkongua no so a, ɛnde

962
01:16:18,640 --> 01:16:19,640
codenen.

963
01:16:22,420 --> 01:16:24,160
Woahu owudifo no.

964
01:16:25,240 --> 01:16:26,240
Ɛwom sɛ ɛyɛ nokwasɛm de.

965
01:16:27,080 --> 01:16:28,800
Na na ɛte sɛ nea ɛrentumi nyɛ yiye.

966
01:16:29,800 --> 01:16:33,660
Wo intuition no danee sɛ... Ɛnte saa?

967
01:16:35,060 --> 01:16:38,880
Yiw, woaka no yiye. Na sɛ mema n’abam bu nso ɛ? Sɛ
eyi te saa, afei me ne wo nyɛ den

968
01:16:38,880 --> 01:16:44,040
Momma yɛn adwene ntwetwe yɛn ho. Midii obiara a medɔ no no huammɔ
nea ɛsen ne nyinaa no. Ná ɔyɛ okunu ne agya a odi yiye.

969
01:16:44,880 --> 01:16:47,300
Ɛsɛ sɛ yegye nea yɛyɛe no tom
mfomso.

970
01:16:47,600 --> 01:16:50,340
Nanso seesei yɛanya hokwan apata
polvina a wɔfrɛ no polvina.

971
01:16:50,860 --> 01:16:53,940
Gyina robɔt no sɛnea ɛbɛyɛ a obi foforo biara remma
onipa no ampira.

972
01:16:54,420 --> 01:16:56,800
Ɛsɛ sɛ yɛyɛ no ɔkwan koro no ara a yɛfaa so fii hɔ no
wɔ ne so.

973
01:16:58,260 --> 01:16:59,260
Ka bom.

974
01:17:02,280 --> 01:17:03,280
Momma yɛn.

975
01:17:04,340 --> 01:17:06,080
Polisifo akuw ahorow wɔ wɔn gyinabea.

976
01:17:07,210 --> 01:17:11,730
Lɔre no retu kwan wɔ ɔkwan kɛse no so. Wubetumi ahu no
straight... Ɔsiane wɔ 101st no so. Jacques, 1999.

977
01:17:11,830 --> 01:17:16,230
Worentumi mma no nkɔ kurow no mfinimfini. Ɛhɔ
nnipa pii dodo. Yeah, yeah. Meretie

978
01:17:16,230 --> 01:17:17,230
nyansahyɛ, Chris.

979
01:17:18,310 --> 01:17:20,910
Yɛgyina nhyiamu no ase. Wɔasiesie wɔn ho sɛ wobesiw kwan
no.

980
01:17:22,550 --> 01:17:23,550
Ɛno ara ne no.

981
01:17:25,170 --> 01:17:28,250
Mɛyɛ dɛn aboa? Bue asase mfonini no. Yɛbɛyɛ saa
di ɔkwan no akyi.

982
01:17:28,710 --> 01:17:33,590
Ntɛmntɛm! Sɛ ne botae ne mmɔborohunu a, yɛwɔ
bere kakraa bi pɛ na aka ansa na wɔayɛ saa

983
01:17:33,590 --> 01:17:34,830
ansa na wadu ɔdan no mu.

984
01:17:35,350 --> 01:17:37,830
Mehia kuw bi a wɔbɛkyere nkurɔfo. Fa me ne me di nkitaho
Havelock na ɔkyerɛwee.

985
01:17:38,670 --> 01:17:42,410
Twɛn. Damn no na ɛyɛ. Tam no.
Mmoa aba dedaw.

986
01:17:53,430 --> 01:17:57,930
Wɔsomaa Ɔsraani Panyin Havelock
amanneɛbɔ. Ɛrenkyɛ na watumi

987
01:17:57,930 --> 01:17:58,930
wo ne wo.

988
01:18:00,140 --> 01:18:03,860
Kɔ sini fi yɛn helikopta no so. wo
wubetumi ahwɛ no tee

989
01:18:03,860 --> 01:18:06,240
chase a ɛkɔɔ so wɔ Dontown
-Uzangele na ɔyɛ.

990
01:18:09,300 --> 01:18:14,220
Ɔsɛmmɔnedifo no ho yɛ hu a ɛyɛ nwonwa. Ne deɛ
polisifo kar pii taa wɔn akyi.

991
01:18:14,220 --> 01:18:15,220
dɔla 400 na ɛyɛ?

992
01:18:15,280 --> 01:18:20,180
Hwehwɛ 1xbet site no, nya bonus ma
kyerɛw wo din na fa kyakyatow gu biara so

993
01:18:21,200 --> 01:18:25,540
Yɛbɔ wo kɔkɔ sɛ, nnkɔ abɔnten, mma
bɔ mmɔden sɛ wobɛfa sini a ɛfa akyidi no ho. Yehu

994
01:18:25,540 --> 01:18:28,220
mfonini a ɛyɛ hu a ɛrekɔ so wɔ
Grand Alew na ɔkyerɛwee.

995
01:18:48,720 --> 01:18:50,420
Yɛbɛtwa ho ahyia wɔ March awiei.

996
01:19:31,850 --> 01:19:33,870
Chris, woretow ahyɛ yɛn so dedaw.

997
01:20:44,590 --> 01:20:46,890
Kurow no mu mmarahyɛ baguafo nyinaa
owui.

998
01:20:48,530 --> 01:20:51,470
Havelock, eyi ne Raven. Ɔwɔ me babea.

999
01:20:52,350 --> 01:20:53,890
Nanso eyi ntumi nyɛ yiye.

1000
01:20:54,410 --> 01:20:55,990
Eyi ntumi nyɛ yiye, na wunim.

1001
01:20:57,150 --> 01:20:58,490
Havelock, fi ase no.

1002
01:20:58,730 --> 01:20:59,950
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi.

1003
01:21:00,330 --> 01:21:01,330
Havelock, tie.

1004
01:21:01,430 --> 01:21:03,330
Oyi ne yɛn ɔtemmufo a onim nyansa sen biara wɔ wiase.

1005
01:21:03,570 --> 01:21:07,970
Ma ɔnsi gyinae. Sɛ lɔre bi ka kar kɔ eyi mu a
ɔdan no, nnipa a wɔwɔ mu ne lɔre no mu nyinaa

1006
01:21:07,970 --> 01:21:10,050
bɛwu. Mebisa sɛ, yɛyɛ yei, yɛyɛ yei.

1007
01:21:10,470 --> 01:21:11,470
Dabi.

1008
01:21:12,460 --> 01:21:13,460
Ɛnyɛ nkwaseasɛm kɛkɛ.

1009
01:21:13,700 --> 01:21:15,860
Crete, ɛnsɛ sɛ mede me ho hyɛ eyi mu.

1010
01:21:16,200 --> 01:21:17,440
Eulax, nnyɛ saa!

1011
01:21:59,790 --> 01:22:03,350
Merepae mu aka sɛ wɔbɛtu nkurɔfo afi hɔ ntɛm ara. Ntɛm ara
fi ɔdan no mu.

1012
01:22:05,310 --> 01:22:06,890
Fi ɔdan no mu ntɛm ara.

1013
01:22:07,170 --> 01:22:08,330
Squads nyinaa wɔ ha!

1014
01:22:08,730 --> 01:22:10,290
Fi ɔdan no mu ntɛm ara.

1015
01:22:11,330 --> 01:22:14,430
Fi ɔdan no mu ntɛm ara. Jacques, wo, wo
Mihia no.

1016
01:22:14,650 --> 01:22:17,170
Dɛn nti na? Momma yɛmmɔ mmɔden sɛ yɛbɛkasa. Matt, 1999.
wo ne me?

1017
01:22:17,450 --> 01:22:21,550
Detective Diala, mesrɛ wo, tena ase.
wɔ mframa ahwehwɛ no anim. Enti ɛno wɔ wo

1018
01:22:21,550 --> 01:22:25,430
Ɔkwan a wɔfaa so no bɔɔ ofirikafo no anim. Wimhyɛn kɔ soro
bɛn sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara. Mɛyɛ.

1019
01:22:31,679 --> 01:22:37,140
Mede mo broadcast wɔ ne de biako so
radio dwumadibea ahorow. Rob! Rob, wobɛtumi ate me asɛm?

1020
01:22:37,140 --> 01:22:42,840
Chris. Worentumi nkasa mma me mfi mu, Chris. Maame, .
boa! Rob, gyae. Ma menkɔ

1021
01:22:42,840 --> 01:22:47,240
ɔbabea. Bere a edi kan a mihuu wo no, ɛnde
huu wo wɔ saa sekan no ara mu.

1022
01:22:47,600 --> 01:22:52,960
Cause wo haunted me dae bɔne
Chris. Ná me nana wɔ ɔhaw, nanso na metumi

1023
01:22:52,960 --> 01:22:54,840
boa no ma ɔnsan nkɔ ɔmanfo mu.

1024
01:22:55,280 --> 01:22:59,940
Chris na ofii saa ahude yi nyinaa ase. Sɛ ɛyɛ me de a
na ɔtemmufoɔ no, afei adɛn nti na wo... Dɛn na woyɛɛ wɔ

1025
01:22:59,940 --> 01:23:00,699
so eyi yɛ nkongua?

1026
01:23:00,700 --> 01:23:01,620
Subtitles a wɔayɛ

1027
01:23:01,620 --> 01:23:14,320
DimaTorzok na ɔkyerɛwee

1028
01:23:50,640 --> 01:23:53,980
Mede backup battery no yɛ adwuma. Owura, .
dɛn na ɛrekɔ so?

1029
01:23:54,720 --> 01:23:56,520
Wɔasan de adwumayɛ asan aba.

1030
01:24:19,240 --> 01:24:21,560
Me ne Ɔtemmufoɔ Maddox, mɛdi wo...
Maddox!

1031
01:24:21,820 --> 01:24:26,240
Maddox, wie adeyɛ no! Me, me, me
wɔayɛ ho nhyehyɛe. Mede ba awiei wɔ so

1032
01:24:26,240 --> 01:24:29,320
nhyehyɛe a wɔyɛ. Meda so ara wɔ hokwan sɛ mekɔ
nhyehyɛe a ɛwɔ mu.

1033
01:24:29,660 --> 01:24:31,400
Christopher Rimma, teɛm.

1034
01:24:32,040 --> 01:24:33,040
Christopher Rimma na ɔkyerɛwee.

1035
01:24:33,560 --> 01:24:35,260
Maddox, wie adeyɛ no!

1036
01:24:37,820 --> 01:24:38,820
Ntɛmntɛm.

1037
01:24:39,840 --> 01:24:40,840
Maddox!

1038
01:24:43,720 --> 01:24:45,780
Mɛboa wɔ ɔkwan biara a metumi so.

1039
01:25:31,430 --> 01:25:34,230
Sɛ mehyɛ aseɛ yɛ atiefoɔ asɛm wɔ ɔkwan a ɛfata so a...

1040
01:26:01,740 --> 01:26:06,480
Mede eyi bɛba awiei. Wo ne ɔtemmufo no, eyi
beae ne biribiara a wobɛtiatia so.

1041
01:26:07,020 --> 01:26:08,160
Ɔtopae biara nni hɔ.

1042
01:26:08,880 --> 01:26:11,720
Anyɛ saa a anka ɔremmɔ n’aso. Ɔwɔ
atuo nkutoo na ɛwɔ hɔ.

1043
01:26:12,620 --> 01:26:13,940
Dɛn na woreka?

1044
01:26:15,040 --> 01:26:16,040
So ɔtopae no bɛpae?

1045
01:26:17,080 --> 01:26:18,180
Na sɛ miwu nso ɛ?

1046
01:26:18,540 --> 01:26:22,040
Wosusuwii sɛ mɛbɔ ɔdan no mu, dabi
hwɛ hu sɛ woda so ara wɔ mu?

1047
01:26:23,200 --> 01:26:24,480
M’atemmuo ni.

1048
01:26:24,680 --> 01:26:27,420
Wodi fɔ sɛ wokum wo
nnim ho hwee.

1049
01:26:28,740 --> 01:26:29,740
Ka sɛ wo ne no nkɔ.

1050
01:26:29,920 --> 01:26:34,040
Dabi, dabi, dabi, nyɛ saa! Owura Nelson
Oyi ne Ɔtemmufo Madder.

1051
01:26:34,340 --> 01:26:36,700
Wususuw sɛ na wo nua no ho nni asɛm?

1052
01:26:37,100 --> 01:26:41,360
Ansa na wobɛsɛe me no, mehyɛ nyansa
wo sɛ wode w’akyinnyegye ahorow bɛkyerɛ.

1053
01:26:41,680 --> 01:26:46,540
Eyi ne hokwan a wowɔ sɛ wobɛtew wo nua din, .
sɛ wowɔ adanse a. Wiɛ, .

1054
01:26:46,560 --> 01:26:47,920
Nokwarem no, ɛno ne asɛm no!

1055
01:26:48,260 --> 01:26:53,580
Wɔ eyi mu no, mede foforo bi to gua
David Webb asɛm no abue.

1056
01:26:53,960 --> 01:26:54,980
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

1057
01:26:56,540 --> 01:26:58,900
Ka wo nkyerɛase no. Mesrɛ wo.

1058
01:27:01,230 --> 01:27:07,210
mfeɛ a atwam no mehyiaa no wɔ June 15th wɔ
kurow no mfinimfini bɛyɛ anwummere nnɔnnan. Ná ɔyɛ

1059
01:27:07,210 --> 01:27:09,810
wɔ tebea a ɛyɛ hu mu, adum. Ná mewɔ mu
ho dwiriw no.

1060
01:27:11,190 --> 01:27:17,670
Memaa no sika bi ne telefon nɔma sɛnea ɛbɛyɛ a
wo ne no nni nkitaho na fa ɔkwan bi so boa.

1061
01:27:18,070 --> 01:27:22,950
Ankyɛ na wɔbɔɔ no sobo sɛ wakum no
mmea. Nanso mefrɛɛ no ara kwa

1062
01:27:22,950 --> 01:27:28,230
awudisɛm, bere a na ɔyɛ
kum no, na me ne no rekasa kɛkɛ.

1063
01:27:31,980 --> 01:27:36,820
Probability sen 82% sɛ woyi fi mu a
battery, detonation rensi. Wonnyɛ saa

1064
01:27:36,820 --> 01:27:40,160
tie me! Mitie paa
Hwɛ yiye, Owura Nelson. Daabi!

1065
01:27:40,480 --> 01:27:43,960
Wohuu Valerie Bennett amu wɔ...
a wɔretwa anɔpa nnɔnsia.

1066
01:27:44,240 --> 01:27:49,940
Wɔbɔɔ no sekan kum no bɛyɛ nnɔn 10
anwummere a edii ɛno anim no. Na wo nua no yɛ

1067
01:27:49,940 --> 01:27:54,780
ne no. Ná ne nkyerɛwee ahorow wɔ sekan no so.
Ná onni telefon. Me kɛkɛ

1068
01:27:54,780 --> 01:27:59,640
wo! Anadwo nnɔn du no me ne no kasae!
Yɛbɔɔ nkɔmmɔ bɛboro dɔnhwerew biako!

1069
01:28:00,000 --> 01:28:01,320
Nokware no mfa wo ho!

1070
01:28:01,530 --> 01:28:07,170
Woyɛ afiri a enni ɔkra a wɔde yɛ abo ara kwa. A. A.
Saa beae yi yɛ afeda. Yɛpa wo kyɛw Owura

1071
01:28:07,170 --> 01:28:11,550
Nelson, w’akenkan no nnya nkɔɔ fam.
ɔha biara mu nkyem 100 a ɛkyerɛ afobu. Anka wo nua no bɛda so ara ayɛ saa

1072
01:28:11,550 --> 01:28:12,550
wɔabu no fɔ.

1073
01:29:47,340 --> 01:29:52,680
Kosi sɛ mɛsan agyina me nan so. Nokwarem no, ɔkwan bɛn so
ebiara. M’ani gye bere nyinaa sɛ mɛboa wo. I. me

1074
01:29:52,680 --> 01:29:57,540
Gentina wɔ dwumadibea hɔ sɛ ɔrekɔhwɛ
me frɛ abakɔsɛm sɛnea ɛbɛyɛ a obehu

1075
01:29:57,540 --> 01:29:58,540
na ne ho nni asɛm.

1076
01:29:59,780 --> 01:30:01,940
Wobɔɔ akuturuku a ebetumi aba, Maya B.

1077
01:30:03,740 --> 01:30:04,760
Wobɔɔ akuturuku.

1078
01:30:05,140 --> 01:30:08,720
Mebɔɔ mmɔden mpɛn pii sɛ mɛtrɛw me nsam
de kɔ deck no so.

1079
01:30:10,080 --> 01:30:12,480
Wo na woyɛɛ Baba dinkyerɛw no. Ná ɔwɔ telefon a wokura kyin.

1080
01:30:13,660 --> 01:30:18,320
Ɛyɛ awerɛhow. So. Nkɔ hɔ, Ksyusha. Wo
wɔde nnadewa bɔɔ no kɔɔ gyinabea hɔ. Midii akyi hwehwɛɛ mu

1081
01:30:18,320 --> 01:30:23,300
telefon so. Ná David Webb wɔ bi saa bere no
wɔde obi bɛto afiase. Ɛno akyi no otu kɔɔ

1082
01:30:23,300 --> 01:30:26,660
plot. Mattock, kɔ polisifo wɛbsaet hɔ.
wɔ me username ase.

1083
01:30:28,680 --> 01:30:29,680
Ɛho nhia.

1084
01:30:30,300 --> 01:30:31,560
Wɔde honam fam adanse nyinaa siei.

1085
01:30:31,940 --> 01:30:33,660
Ɛyɛ awerɛhow wɔ chest camera no so.

1086
01:30:40,389 --> 01:30:44,750
Sɛnea geolocation kyerɛ no, telefon no wɔ saa
moment no wɔ storage mu, nanso na ɛnte saa

1087
01:30:44,750 --> 01:30:46,710
a wɔde wɔn ho ahyɛ asɛm no mu. Ɛyɛɛ dɛn na eyi bae, Jacques?

1088
01:30:51,710 --> 01:30:53,390
So wokɔɔ fie tẽẽ wɔ ɛno akyi?

1089
01:30:53,930 --> 01:30:55,510
Enti, anaasɛ ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ mu?

1090
01:30:55,810 --> 01:30:56,810
Yɛyɛ saa...

1091
01:31:17,870 --> 01:31:19,210
Ná ɛsɛ sɛ ɛkɔ pɛpɛɛpɛ.

1092
01:31:19,830 --> 01:31:26,550
Yebetumi, mmɔborohunu, sɛnea ɛbɛyɛ a eyinom scum
na ehu aka wɔn. Wo ne no huu nea efii mu bae no.

1093
01:31:27,290 --> 01:31:29,950
Sɛ woka ho asɛm a, wobɛsɛe biribiara
eyi.

1094
01:31:31,470 --> 01:31:35,330
Nea ehia ne anammɔn a ɛfata, ɛnyɛ eyi.

1095
01:31:42,430 --> 01:31:44,870
Fa Detective Dial ne Robert to afiase
Nelson na ɔkyerɛwee.

1096
01:31:48,469 --> 01:31:53,070
Nana, Nana, Nana, biribiara ye, biribiara
ɛyɛ awieɛ.

1097
01:31:54,110 --> 01:31:55,150
So ɛyɛ yaw, Deda?

1098
01:31:55,470 --> 01:31:57,630
Nana, Nana, me ho ye.

1099
01:32:00,110 --> 01:32:01,390
Yɛpa wo kyɛw, papa.

1100
01:32:02,050 --> 01:32:04,510
Mepa wo kyɛw sɛ misusuwii sɛ ɛno ne no.

1101
01:32:04,830 --> 01:32:05,830
Biribiara nni hɔ, biribiara nni hɔ.

1102
01:32:28,330 --> 01:32:29,490
wɔayɛ ho nhyehyɛe.

1103
01:32:31,330 --> 01:32:37,870
So ɛyɛ ɔbarima? Na... Yɛyɛ biribiara
mfomso ahorow.

1104
01:32:39,830 --> 01:32:41,630
Na yesua ade.

1105
01:32:46,910 --> 01:32:48,650
Yiw, yɛkyerɛkyerɛ.

1106
01:32:56,410 --> 01:32:57,570
Masoct?


