1
00:00:30,000 --> 00:00:38,000
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

2
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
أنا قادم

3
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
أنا قادم

4
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
أنا قادم

5
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
أنا قادم

6
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
أنا قادم

7
00:02:00,000 --> 00:02:01,300
إيبيزا!

8
00:02:19,040 --> 00:02:19,720
هل هذه هي الحدود؟

9
00:02:19,880 --> 00:02:20,680
نعم..

10
00:02:24,400 --> 00:02:25,360
كلكم ادخلوا

11
00:02:28,160 --> 00:02:29,760
سوف نعبر الحدود صباح الغد.

12
00:02:30,000 --> 00:02:31,640
غدا رحلة الجميع.

13
00:02:32,240 --> 00:02:33,800
أخرج الجميع من الحزمة.

14
00:02:34,320 --> 00:02:35,960
من يريد أن ينفجر بداخله،

15
00:02:36,040 --> 00:02:38,080
من يريد أن يموت، يمكنه أن يموت هنا.

16
00:02:38,640 --> 00:02:39,480
تعال.

17
00:02:39,560 --> 00:02:40,480
تعال.

18
00:02:41,440 --> 00:02:42,640
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

19
00:02:42,720 --> 00:02:43,720
افتح الباب.

20
00:02:43,800 --> 00:02:45,320
افتح الباب.

21
00:02:45,400 --> 00:02:46,200
تعال.

22
00:02:46,280 --> 00:02:47,600
مهلا، اذهب.

23
00:02:47,680 --> 00:02:48,680
يذهب.

24
00:02:48,760 --> 00:02:49,440
ماذا؟

25
00:02:49,520 --> 00:02:50,680
ما هذا يا جامبا؟

26
00:02:51,480 --> 00:02:53,200
هل يجب علي أن أقدم دعوة الآن؟

27
00:02:54,640 --> 00:02:57,200
سيدتي، حسب المعدات، نحن نقف في موقعك.

28
00:02:57,480 --> 00:02:58,480
يا إلهي!

29
00:02:58,720 --> 00:03:00,120
يا فتى، قم بتشغيله.

30
00:03:04,320 --> 00:03:05,320
قبض عليه.

31
00:03:05,400 --> 00:03:06,400
تعال.

32
00:03:06,480 --> 00:03:07,640
جامبا، دعنا نذهب.

33
00:03:08,680 --> 00:03:09,880
ماذا قلت؟

34
00:03:12,120 --> 00:03:14,160
جامبا على علاقة مع فتاة.

35
00:03:14,640 --> 00:03:15,640
سيدتي، توقفي. أنت وحدك.

36
00:03:15,720 --> 00:03:17,120
نحن نحاول الوصول إليك.

37
00:03:17,200 --> 00:03:18,040
لا استطيع الانتظار بالنسبة لك.

38
00:03:18,120 --> 00:03:19,120
ماذا تقول؟

39
00:03:19,200 --> 00:03:21,120
أنا شاستري دابا الخاص بك.

40
00:03:21,200 --> 00:03:22,200
هل تتحدث؟

41
00:03:22,760 --> 00:03:24,400
سأخرجك من هنا.

42
00:03:24,480 --> 00:03:25,480
هل تتحدث؟

43
00:03:27,320 --> 00:03:28,320
هل تتحدث؟

44
00:03:29,480 --> 00:03:30,480
يا إلهي!

45
00:03:30,560 --> 00:03:32,200
مهلا، اهرب من هنا.

46
00:03:32,280 --> 00:03:33,280
مهلا، اهرب من هنا.

47
00:03:33,360 --> 00:03:34,960
قبض عليه.

48
00:03:37,440 --> 00:03:38,440
تعال.

49
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
تعال.

50
00:03:59,200 --> 00:04:00,200
تعال.

51
00:04:06,760 --> 00:04:07,760
تعال.

52
00:04:07,840 --> 00:04:08,840
تعال.

53
00:04:28,480 --> 00:04:30,480
تعال.

54
00:04:58,480 --> 00:04:59,480
تعال.

55
00:05:03,560 --> 00:05:04,560
تعال.

56
00:05:05,440 --> 00:05:06,440
تعال.

57
00:05:06,680 --> 00:05:07,680
تعال.

58
00:05:07,760 --> 00:05:09,040
سأخرجك من هنا.

59
00:05:10,160 --> 00:05:11,320
هل تريد مني أن أقتلك؟

60
00:05:11,680 --> 00:05:13,000
سأقتلك الآن.

61
00:05:21,160 --> 00:05:22,560
انظر هناك. انظر إلى الجبل.

62
00:05:22,960 --> 00:05:25,080
هل يجب أن أعيدك إلى الأكاديمية للتدريب؟

63
00:05:25,640 --> 00:05:27,400
هل استهدفتني أم عليه؟

64
00:05:27,880 --> 00:05:28,880
آسف يا سيدتي.

65
00:05:29,080 --> 00:05:31,320
كنت أقوم بترتيب نظارات الرؤية الليلية.

66
00:05:31,400 --> 00:05:32,400
لقد كنت على حق.

67
00:05:33,000 --> 00:05:35,200
أنت تشاهد الكثير من الأفلام الإنجليزية.

68
00:05:36,280 --> 00:05:38,160
جهاز تعقب GPS لا يعمل هنا.

69
00:05:38,240 --> 00:05:39,640
تريد أن تكون جيمس بوند.

70
00:05:57,400 --> 00:05:59,000
لا تقلقي يا سويثا.

71
00:05:59,880 --> 00:06:02,000
وقد أعطى وزير الداخلية تأكيده

72
00:06:02,080 --> 00:06:03,640
بأنه لن يترك أي أثر.

73
00:06:03,720 --> 00:06:05,000
اذهب مباشرة إلى المنزل وقابله.

74
00:06:05,080 --> 00:06:07,600
نعم، أنا قادم من المطار إلى مدينة بولان.

75
00:06:08,840 --> 00:06:09,840
يستمع.

76
00:06:10,400 --> 00:06:11,800
لا تخبر أحدا أي شيء.

77
00:06:12,160 --> 00:06:13,160
ولا حتى والدتك.

78
00:06:13,240 --> 00:06:14,240
تمام.

79
00:06:14,320 --> 00:06:15,320
تعلمون، أليس كذلك؟

80
00:06:15,400 --> 00:06:16,800
إذا تسرب هذا في الصحافة..

81
00:06:16,880 --> 00:06:17,880
نعم، أعرف.

82
00:06:17,960 --> 00:06:18,960
.. في وسائل الإعلام.

83
00:06:19,040 --> 00:06:22,800
في نظرهم، قوة الشرطة الاحتياطية المركزية وشرطة ولاية البنغال الغربية

84
00:06:22,880 --> 00:06:23,880
في كل مكان.

85
00:06:23,960 --> 00:06:24,960
هم في كل مكان.

86
00:06:25,080 --> 00:06:27,360
شرطة CRPF وغرب البنغال

87
00:06:27,440 --> 00:06:30,840
تم القبض على منصة كبيرة لتهريب البشر في سونداربانس.

88
00:06:31,200 --> 00:06:33,560
العمل الذي عجزت السلطات المحلية عن القيام به

89
00:06:33,640 --> 00:06:36,000
قام به شيفاني روي، الذي تم تكريمه بلقب وطني.

90
00:06:36,080 --> 00:06:37,080
مرحبا هل أنت هناك؟

91
00:06:37,160 --> 00:06:38,160
نعم، أنا هنا.

92
00:06:38,520 --> 00:06:40,080
إسمع، عليك أن تحصل على بعض الراحة.

93
00:06:40,160 --> 00:06:41,160
سوف آتي قريبا.

94
00:06:41,240 --> 00:06:42,240
تعال قريبا.

95
00:06:55,440 --> 00:06:57,600
سيدتي، السكرتير سوف يراك الآن.

96
00:06:59,600 --> 00:07:00,600
يأتي.

97
00:07:08,560 --> 00:07:09,920
أوامر التحويل أيها الضابط

98
00:07:10,400 --> 00:07:11,400
اثنين.

99
00:07:11,480 --> 00:07:14,480
أولاً، من CRPF إلى Home Cadre.

100
00:07:15,080 --> 00:07:18,440
وثانياً، التفويض المركزي إلى وكالة الاستخبارات الوطنية.

101
00:07:18,520 --> 00:07:20,720
سيدي DGP، مرحبًا بك في NIA، روي.

102
00:07:20,800 --> 00:07:22,880
أنا آسف، لن تحصل على فترة التهدئة.

103
00:07:23,400 --> 00:07:24,680
الأمر قيد المناقشة.

104
00:07:25,400 --> 00:07:28,120
ووقعت عملية الاختطاف مساء أمس من مدينة بولان.

105
00:07:28,560 --> 00:07:30,200
سفير الهند لدى تركيا.

106
00:07:30,280 --> 00:07:31,280
هي ابنته.

107
00:07:31,920 --> 00:07:35,760
لقد قدم طلبًا خاصًا بأن تتعامل مع هذه القضية.

108
00:07:36,440 --> 00:07:37,720
وبما أن الأمر يتعلق بالسفير،

109
00:07:37,800 --> 00:07:39,800
يمكن أن تكون هناك عناصر أجنبية أو روابط إرهابية.

110
00:07:40,240 --> 00:07:41,840
ربما. ربما لا يا سيدي.

111
00:07:42,320 --> 00:07:45,320
نحن نتقاتل مع العمل أكثر من الخاطفين في عمليات الاختطاف يا سيدي.

112
00:07:46,440 --> 00:07:49,840
الطب الشرعي، والعمل المخبري، والقوى العاملة، كل هذا مطلوب على أساس الأولوية.

113
00:07:49,920 --> 00:07:52,960
سوف تحصل على ما تريد وقتما تشاء يا إس إس بي روي.

114
00:07:53,640 --> 00:07:55,040
عليك أن تعيد روحاني.

115
00:07:56,000 --> 00:07:59,000
Zona Elaichi في انتظارك في مدينة بولان مع السفير.

116
00:07:59,080 --> 00:08:00,080
ماذا يجب أن تفعل؟

117
00:08:00,480 --> 00:08:02,000
سيدي، سيتعين عليها الانتظار لفترة أطول قليلاً.

118
00:08:02,080 --> 00:08:03,080
إنه وقت الرياح الموسمية.

119
00:08:03,160 --> 00:08:04,880
لقد أمطرت مرة واحدة وانتهى مسرح جريمتي.

120
00:08:07,760 --> 00:08:09,000
هل ترى هذا يا أديتيا؟

121
00:08:09,680 --> 00:08:11,640
عندما اتصلت بك، عندما أتيت.

122
00:08:12,800 --> 00:08:13,800
يأتي. يأتي.

123
00:08:14,200 --> 00:08:15,200
تعالي يا زوجة.

124
00:08:15,480 --> 00:08:16,480
انتشر.

125
00:08:16,560 --> 00:08:17,760
سوف أعتني بكل شيء

126
00:08:18,680 --> 00:08:20,640
قبل أن يأتي SSP، سوف...

127
00:08:20,720 --> 00:08:21,720
لقد حان SSP.

128
00:08:23,800 --> 00:08:24,800
هل أنت هنا؟

129
00:08:24,880 --> 00:08:25,880
نعم يا سيدتي.

130
00:08:25,960 --> 00:08:26,960
حرك شعبك إلى الوراء.

131
00:08:27,040 --> 00:08:29,240
واتصل بالأكثر ذكاءً K9.

132
00:08:29,320 --> 00:08:30,320
نعم يا سيدتي.

133
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
كان هناك فتاتان.

134
00:08:41,600 --> 00:08:42,600
روحاني وجيملي.

135
00:08:42,840 --> 00:08:44,280
هي ابنة المخرج المسرحي.

136
00:08:44,360 --> 00:08:46,960
يعتني بمزرعة السفير.

137
00:08:50,640 --> 00:08:51,840
لقد جاء K9، سيدتي سيدي.

138
00:08:52,280 --> 00:08:53,280
رامبو.

139
00:08:55,120 --> 00:08:55,800
هل أخبرته؟

140
00:08:55,880 --> 00:08:56,880
نعم يا سيدتي.

141
00:08:57,200 --> 00:08:58,840
فتى جيد، رامبو. فتى جيد.

142
00:09:00,280 --> 00:09:01,280
هيا رامبو.

143
00:09:12,120 --> 00:09:13,680
إلى أين أنت ذاهب؟

144
00:09:13,760 --> 00:09:14,760
إلى أين أنت ذاهب؟

145
00:09:21,880 --> 00:09:22,880
تعال.

146
00:09:29,760 --> 00:09:32,400
سيدتي، هذه الدمية يجب أن تنتمي للفتاة.

147
00:09:32,960 --> 00:09:33,960
انها ليست دمية.

148
00:09:34,720 --> 00:09:35,720
لقد تم الاحتفاظ بها.

149
00:09:39,280 --> 00:09:40,280
جيملي.

150
00:09:41,960 --> 00:09:42,960
هل يجب أن نختبئ؟

151
00:09:43,160 --> 00:09:43,760
نعم.

152
00:09:43,840 --> 00:09:44,840
سأختبئ أولاً.

153
00:09:44,920 --> 00:09:45,920
تمام.

154
00:09:46,560 --> 00:09:48,560
يا هذا.

155
00:09:48,640 --> 00:09:49,640
إلى أين أنت ذاهب؟

156
00:09:50,720 --> 00:09:51,720
إلى أين أنت ذاهب؟

157
00:09:52,920 --> 00:09:53,920
ماذا حدث؟

158
00:10:09,400 --> 00:10:10,400
لقد توقفت هنا.

159
00:10:12,080 --> 00:10:13,080
إنها جائعة.

160
00:10:13,080 --> 00:10:14,080
إنها جائعة.

161
00:10:14,880 --> 00:10:15,880
إنها جائعة.

162
00:10:16,360 --> 00:10:17,360
إنها تريد الاختباء.

163
00:10:17,440 --> 00:10:18,440
إنها تريد أن ترى شيئا.

164
00:10:18,960 --> 00:10:19,960
هنا كلاهما.

165
00:10:21,480 --> 00:10:22,880
لقد تم التقاطهم من هنا.

166
00:10:23,440 --> 00:10:24,440
لقد قاتلوا.

167
00:10:27,000 --> 00:10:28,360
كيف عرفت؟

168
00:10:29,040 --> 00:10:32,520
الزهور التي سقطت تحت الأشجار أكثر من بقية الأشجار.

169
00:10:33,240 --> 00:10:34,240
لقد تم قطفهم.

170
00:10:43,640 --> 00:10:45,640
زجاج السيارة مكسور.

171
00:10:46,800 --> 00:10:49,720
لنقم بتحليل علامات الإطارات من الطب الشرعي، يا سيدتي.

172
00:10:50,520 --> 00:10:52,680
وسوف نتعرف على كل شيء عن موديل السيارة.

173
00:10:57,120 --> 00:10:58,560
أخبرهم أن يقتلوا علامات الإطارات.

174
00:10:59,280 --> 00:11:02,160
أرسل عينة الطلاء هذه إلى المختبر لتحليلها.

175
00:11:02,840 --> 00:11:04,840
وسوف نتعرف على كل شيء عن السيارة.

176
00:11:09,360 --> 00:11:10,360
سيد.

177
00:11:11,160 --> 00:11:12,360
ولم يكونوا إرهابيين.

178
00:11:12,600 --> 00:11:15,200
ولم يعلموا أنها ابنة السفير.

179
00:11:26,680 --> 00:11:27,680
إنها ابنة جيملي، أليس كذلك؟

180
00:11:30,720 --> 00:11:32,120
أنت فتاة شجاعة جدا.

181
00:11:33,640 --> 00:11:35,440
هي ابنة السفير. لم يعرفوا ذلك.

182
00:11:36,200 --> 00:11:37,200
هل هي ضيفتك أم...

183
00:11:37,280 --> 00:11:38,280
إنها ضيفتي يا سيدي.

184
00:11:38,360 --> 00:11:39,360
ولكن ليس دون داع.

185
00:11:40,040 --> 00:11:41,040
هناك سبب.

186
00:11:41,320 --> 00:11:42,320
اللغز.

187
00:11:42,400 --> 00:11:44,000
لم نحصل على الطلب على اللغز بعد.

188
00:11:44,400 --> 00:11:46,840
ثانيا، لقد التقطوا كلتا الفتاتين.

189
00:11:47,320 --> 00:11:49,800
ثالثاً، كانت تلك الفتيات يلعبن في الوحل.

190
00:11:49,880 --> 00:11:53,240
روحاني تبدو كفتاة من القرية.

191
00:11:53,680 --> 00:11:55,880
رابعا، لم يكن لديهم أي روتين.

192
00:11:56,360 --> 00:11:57,960
لقد كانوا في القناة بالصدفة.

193
00:11:58,360 --> 00:11:59,360
دقيقة واحدة.

194
00:11:59,560 --> 00:12:00,920
هل هذا جيد أم سيء بالنسبة لنا؟

195
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
سيء.

196
00:12:03,120 --> 00:12:04,800
لأن الخاطفين لن يتصلوا.

197
00:12:05,520 --> 00:12:06,520
إنهم يبدون وكأنهم محترفين.

198
00:12:06,920 --> 00:12:07,920
لقد تم ثقافتهم.

199
00:12:08,520 --> 00:12:11,920
وقد يبيعون الفتيات للمتاجرين أو لجامعي الأعضاء.

200
00:12:12,480 --> 00:12:16,000
بمجرد أن تحاصر الفتيات في الوحل، سيتم سحقهن.

201
00:12:16,800 --> 00:12:18,920
وإذا عرفوا من هي الفتاة...

202
00:12:19,520 --> 00:12:21,360
...وما أكبر الفخ الذي هم فيه...

203
00:12:22,000 --> 00:12:23,400
...ثم ربما يستطيعون...

204
00:12:25,320 --> 00:12:26,320
…اقتلها.

205
00:12:29,000 --> 00:12:30,920
تذكر الزمان والمكان، SSP.

206
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
آسف يا سيدي.

207
00:12:32,080 --> 00:12:35,280
ليس لدينا وقت للعبث أو روحاني أو جيملي.

208
00:12:36,160 --> 00:12:38,520
إنها مسألة صعبة للغاية. سوف آخذ مساعدتك.

209
00:12:38,600 --> 00:12:39,600
نعم بالطبع.

210
00:12:39,920 --> 00:12:41,200
أي شيء لابنتي.

211
00:12:43,000 --> 00:12:44,000
إنها أعمالهم.

212
00:12:44,360 --> 00:12:47,040
إنهم يفهمون الخسارة والمنفعة جيدًا.

213
00:12:47,800 --> 00:12:51,960
لماذا لا تخبرهم بمدى فائدة إبقاء روحاني على قيد الحياة؟

214
00:12:55,440 --> 00:12:56,440
لكني أعدك...

215
00:12:57,320 --> 00:13:00,760
... سأجري مكالمة مع فيروتي الليلة.

216
00:13:42,360 --> 00:13:43,360
نعم يا سيدي.

217
00:14:12,360 --> 00:14:13,360
ما هو السعر؟

218
00:14:14,960 --> 00:14:17,040
قالت أمي 5 أضعاف سعر 2 ألف.

219
00:14:17,120 --> 00:14:19,040
يعني 10 آلاف للفتاة

220
00:14:19,440 --> 00:14:20,680
ومجموع 20 ألف.

221
00:14:21,120 --> 00:14:22,320
الرقم والحالة.

222
00:14:23,400 --> 00:14:24,400
هل نسيت؟

223
00:14:24,480 --> 00:14:25,480
استمر في المشي.

224
00:14:28,280 --> 00:14:30,280
ونعم العقد مفتوح.

225
00:14:30,960 --> 00:14:31,960
وإذا وجدت الفتاة...

226
00:14:36,680 --> 00:14:39,680
تم الكشف عن قضية اختطاف مروعة في بولانشهر.

227
00:14:39,680 --> 00:14:43,200
فقدت فتاتان صغيرتان في ظروف غامضة الليلة الماضية.

228
00:14:44,000 --> 00:14:46,360
حدثت هذه الحادثة يوم السبت الساعة 7.

229
00:14:46,440 --> 00:14:47,440
أنا جائع.

230
00:14:47,520 --> 00:14:48,520
هل وضعت الحارس؟

231
00:14:48,600 --> 00:14:49,600
نعم.

232
00:14:49,680 --> 00:14:51,400
روحاني هو الأكبر بين الفتاتين.

233
00:14:51,480 --> 00:14:53,200
ابنتها السفيرة ساهو.

234
00:14:53,280 --> 00:14:55,280
لقد ناشدت الجمهور للتو.

235
00:14:55,680 --> 00:14:58,760
ابنتي روحاني مفقودة من بولانشهر منذ الليلة الماضية.

236
00:14:59,280 --> 00:15:00,760
إذا كنت تعرف أي شيء ...

237
00:15:01,320 --> 00:15:03,280
...ثم اتصل بالرقم المكتوب أدناه.

238
00:15:04,080 --> 00:15:07,160
لا تعطي اسم 2 كرور للشخص الذي يعطي المعلومات الصحيحة.

239
00:15:08,160 --> 00:15:09,880
هؤلاء كانوا السفير ساهو.

240
00:15:10,520 --> 00:15:12,960
وقد أبقت الشرطة هذه القضية على رأس الأولويات.

241
00:15:13,040 --> 00:15:14,320
المبلغ ثابت.

242
00:15:16,400 --> 00:15:18,600
لكنه ثابت لدرجة أنه يمكنك العبث مع والدتك بسببه.

243
00:16:37,160 --> 00:16:38,160
الأم.

244
00:17:08,160 --> 00:17:09,600
أنت فتاة محظوظة.

245
00:17:10,960 --> 00:17:14,040
أنت لا تستمتع بأرباح ابنك.

246
00:17:16,160 --> 00:17:17,680
كم كنت تحصل على هذا؟

247
00:17:20,080 --> 00:17:21,080
300؟

248
00:17:22,680 --> 00:17:24,560
300 ليوم و 350 ليوم ونصف؟

249
00:17:26,600 --> 00:17:28,400
تكسب لمدة عامين.

250
00:17:29,560 --> 00:17:30,560
خذها.

251
00:17:31,560 --> 00:17:33,280
لقد أعطيتني عامين اليوم.

252
00:17:34,280 --> 00:17:35,640
هناك شيء آخر...

253
00:17:37,400 --> 00:17:39,080
...لقد دفنتني بشكل صحيح.

254
00:17:40,400 --> 00:17:42,200
إنه ليس نبيذًا أو محلولًا بالكهرباء.

255
00:17:44,320 --> 00:17:46,720
لا ينبغي للأطفال من حولي أن يرتاحوا.

256
00:17:49,240 --> 00:17:51,200
كيف؟

257
00:17:52,720 --> 00:17:54,320
من الممكن أني أصبحت أكثر من اللازم.

258
00:17:55,120 --> 00:17:57,160
أو أنني يمكن أن أموت.

259
00:18:03,280 --> 00:18:07,280
لا أعرف كيف أعتني بطفل متسول قبل أن يحصل على إيجاره.

260
00:18:08,280 --> 00:18:10,280
كان لدي وقتي.

261
00:18:14,280 --> 00:18:16,280
لقد أعطيتك الكثير من التدليك.

262
00:18:17,280 --> 00:18:19,280
لقد كنت قويا جدا.

263
00:18:33,280 --> 00:18:35,280
لقد أعطيتك المال لمدة عامين.

264
00:18:37,280 --> 00:18:39,280
ولكن لا بد أنك وفرت المال لمدة عامين أيضًا.

265
00:18:41,280 --> 00:18:43,280
المال الذي تنفقه على ابنك.

266
00:18:44,280 --> 00:18:46,280
لن أشفق عليك.

267
00:18:47,280 --> 00:18:49,280
حسنًا، سأرسلها لك.

268
00:18:49,280 --> 00:18:51,280
إنه شهرك الثالث

269
00:18:52,280 --> 00:18:54,280
أرسلها له أيضًا.

270
00:19:03,280 --> 00:19:05,280
سأرسلها لك.

271
00:19:28,280 --> 00:19:30,280
سأرسلها لك.

272
00:19:30,280 --> 00:19:32,280
أنت تحلم بشراء شيء كبير.

273
00:19:33,280 --> 00:19:35,280
اربح مع 1XBAT وانجز الأمر الآن.

274
00:19:36,280 --> 00:19:38,280
العب أي لعبة.

275
00:19:39,280 --> 00:19:40,280
فوز البوكر أو الكازينو.

276
00:19:41,280 --> 00:19:43,280
لعب الرياضة السيبرانية أو فتحة.

277
00:19:44,280 --> 00:19:46,280
ويمكنك شراء أي شيء تريده.

278
00:19:47,280 --> 00:19:51,280
انتقل إلى موقع 1XBAT واحصل على مكافأة بنسبة 100% على إيداعك الأول.

279
00:20:01,280 --> 00:20:05,280
الآن سنلعب دور الطبيب الطبيب.

280
00:20:09,280 --> 00:20:11,280
إذا قمت برجها كثيرًا، فسوف تنكسر الإبرة.

281
00:20:12,280 --> 00:20:13,280
ثم استمر بالصراخ.

282
00:20:27,280 --> 00:20:28,280
أعطني.

283
00:20:29,280 --> 00:20:30,280
لا.

284
00:20:43,280 --> 00:20:45,280
فالصغير سلبي والكبير إيجابي.

285
00:20:46,280 --> 00:20:47,280
تذكر ذلك.

286
00:20:58,280 --> 00:20:59,280
تعال.

287
00:21:28,280 --> 00:21:29,280
مرحبًا.

288
00:21:29,280 --> 00:21:31,280
أين كنت؟

289
00:21:32,280 --> 00:21:34,280
أربعة الأوغاد.

290
00:21:36,280 --> 00:21:38,280
لقد احتفظت بمكافأة قدرها 2 كرور.

291
00:21:39,280 --> 00:21:41,280
اقتل الكبير وألقه إلى الشرطة.

292
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
أمي، لقد عاد الأربعة جميعهم.

293
00:21:44,280 --> 00:21:45,280
وأخذت الكبيرة.

294
00:21:46,280 --> 00:21:47,280
تم تدمير المجمع.

295
00:21:48,280 --> 00:21:50,280
لكننا أنقذنا الصغيرة.

296
00:21:53,280 --> 00:21:54,280
تعال.

297
00:21:54,280 --> 00:21:55,280
لقد أنقذنا الصغيرة.

298
00:21:58,280 --> 00:21:59,280
أمي سوف تأخذ الحساب منهم.

299
00:22:01,280 --> 00:22:03,280
هل قمنا بالاختبار بالداخل؟

300
00:22:04,280 --> 00:22:05,280
نعم أمي.

301
00:22:06,280 --> 00:22:07,280
هذا واحد سلبي.

302
00:22:09,280 --> 00:22:11,280
لكنها كانت إيجابية عندما غادرنا من هناك يا أمي.

303
00:22:15,280 --> 00:22:17,280
الآن اقتله من جانبك لمدة 96 ساعة.

304
00:22:18,280 --> 00:22:20,280
أو سيتم كشف البرنامج بأكمله.

305
00:22:21,280 --> 00:22:22,280
ثم أحضر لي الصغيرة.

306
00:22:22,280 --> 00:22:23,280
وتنظيف المجمع بالشكل الصحيح .

307
00:22:24,280 --> 00:22:25,280
هل فهمت؟

308
00:22:26,280 --> 00:22:27,280
نعم أمي. لقد فهمت.

309
00:22:28,280 --> 00:22:29,280
سأعود يا أمي.

310
00:22:39,280 --> 00:22:40,280
الآن دمر كل شيء.

311
00:22:44,280 --> 00:22:45,280
لقد مرت خمس ساعات.

312
00:22:46,280 --> 00:22:47,280
المكالمة لن تأتي.

313
00:22:48,280 --> 00:22:49,280
من فضلك افعل شيئا.

314
00:22:49,280 --> 00:22:50,280
من فضلك افعل شيئا.

315
00:22:54,280 --> 00:22:55,280
السيد IG، هل تعرف ماذا؟

316
00:22:56,280 --> 00:22:58,280
لقد استأجرت شخصًا آخر للعثور على ابنتي.

317
00:22:59,280 --> 00:23:00,280
لقد اخترتهم وأخطأت.

318
00:23:08,280 --> 00:23:10,280
قل بالضبط ما قيل.

319
00:23:11,280 --> 00:23:12,280
سوف يخيفوننا ويهددوننا.

320
00:23:13,280 --> 00:23:15,280
علينا أن نثبت أن كلاهما على قيد الحياة.

321
00:23:16,280 --> 00:23:17,280
تمام؟

322
00:23:19,280 --> 00:23:20,280
اثنين كرور.

323
00:23:21,280 --> 00:23:22,280
مساء الغد في الساعة 7 صباحا.

324
00:23:23,280 --> 00:23:24,280
في محطة مترو مايور فيهار.

325
00:23:25,280 --> 00:23:26,280
ونعم، بمفردك، وليس مع الشرطة.

326
00:23:27,280 --> 00:23:28,280
تحدث أولاً مع روحاني.

327
00:23:29,280 --> 00:23:30,280
لا تلتقطها وترسلها يا بابو.

328
00:23:31,280 --> 00:23:32,280
احتفظ بالزجاج في السيارة.

329
00:23:33,280 --> 00:23:34,280
هل ترى الدم الأحمر؟

330
00:23:35,280 --> 00:23:36,280
عليك أن تصدق.

331
00:23:37,280 --> 00:23:38,280
إنها على قيد الحياة الآن.

332
00:23:39,280 --> 00:23:41,280
حتى أتحدث مع روحاني، لن أحضر المال.

333
00:23:50,280 --> 00:23:52,280
أيًا كان ما تريد أن تفكر فيه عني، فكر فيه أيها الضابط.

334
00:23:53,280 --> 00:23:55,280
سأصعد وأجيب على أفعالي.

335
00:23:56,280 --> 00:23:58,280
ولكن إذا حدث شيء لروحاني،

336
00:23:59,280 --> 00:24:00,280
ماذا سأجيب على أي شخص؟

337
00:24:01,280 --> 00:24:03,280
سيدتي، المكالمة كانت من دلهي.

338
00:24:04,280 --> 00:24:05,280
إنه خط أرضي.

339
00:24:06,280 --> 00:24:08,280
سوف يتصلون مرة أخرى، أليس كذلك؟

340
00:24:09,280 --> 00:24:10,280
سيفعلون شيئاً لروحاني.

341
00:24:11,280 --> 00:24:12,280
لا تخف.

342
00:24:13,280 --> 00:24:16,280
أعرف جيدًا ما يفعلونه ويفكرون فيه الآن.

343
00:24:17,280 --> 00:24:18,280
أنا أعرف جيدا.

344
00:24:19,280 --> 00:24:20,280
جاءت المكالمة من هاتف عمومي.

345
00:24:21,280 --> 00:24:22,280
لن نحضر روحاني إلى مكان عام.

346
00:24:23,280 --> 00:24:25,280
سيتعين علينا التحدث معها من حيث تختبئ.

347
00:24:26,280 --> 00:24:27,280
لهذا السبب لن نستخدم هواتفنا الخاصة.

348
00:24:28,280 --> 00:24:29,280
سوف نستخدم هاتف شخص آخر.

349
00:24:30,280 --> 00:24:31,280
يا!

350
00:24:32,280 --> 00:24:35,280
روحاني وهاتفها المحمول في نفس الغرفة في نفس الوقت.

351
00:24:36,280 --> 00:24:38,280
في الوقت الحالي، لا يمكننا العثور على تقدم أفضل من هذا.

352
00:24:39,280 --> 00:24:40,280
مرحبا يا بابا.

353
00:24:41,280 --> 00:24:42,280
روحاني هل أنت بخير؟

354
00:24:43,280 --> 00:24:44,280
بابا، أين أنت؟ أين المومياء؟

355
00:24:44,280 --> 00:24:45,280
روحاني هل أنت بخير؟

356
00:24:46,280 --> 00:24:47,280
بابا!

357
00:24:48,280 --> 00:24:49,280
هل أنت راضي الآن؟

358
00:24:49,280 --> 00:24:50,280
إنها على قيد الحياة.

359
00:24:50,280 --> 00:24:51,280
جلب المال وحده.

360
00:24:52,280 --> 00:24:53,280
وإلا، في المرة القادمة سوف نرسل لك صورة جثتها.

361
00:24:54,280 --> 00:24:55,280
سوف تكون راضيا بالموت.

362
00:24:56,280 --> 00:24:57,280
هل تفهم؟

363
00:24:58,280 --> 00:24:59,280
لقد حصلت على الموقع، سيدتي.

364
00:25:00,280 --> 00:25:01,280
لقد غادرت فرقة دلهي سوات.

365
00:25:02,280 --> 00:25:03,280
أنظر إلى هذا.

366
00:25:07,280 --> 00:25:08,280
لقد غادر.

367
00:25:09,280 --> 00:25:10,280
ابنة الخاطف ليست هنا.

368
00:25:11,280 --> 00:25:12,280
أكرر، ابنة الخاطف ليست هنا.

369
00:25:14,280 --> 00:25:15,280
يجب أن يكونوا هناك.

370
00:25:17,280 --> 00:25:18,280
ينظر.

371
00:25:19,280 --> 00:25:21,280
سوف نأخذهم بعيدا.

372
00:25:22,280 --> 00:25:24,280
المال والفتاة.

373
00:25:44,280 --> 00:25:48,360
وتبحث الشرطة عن القاتل الذي يقف وراء إطلاق النار هذا.

374
00:26:01,080 --> 00:26:04,760
يلتقي فيشال وريشي بـ CISF ويغطيان كلا المنصتين.

375
00:26:04,940 --> 00:26:06,400
في أي مكان يمكن أن يكون الخاطفون.

376
00:26:06,600 --> 00:26:07,520
جيم داد معي.

377
00:26:07,880 --> 00:26:09,680
كلاكما، قما بتغطية المخارج.

378
00:26:09,680 --> 00:26:12,680
السلام عليكم لقد وصلت.

379
00:26:13,680 --> 00:26:14,680
ماذا؟

380
00:26:15,680 --> 00:26:19,680
لا، حتى لا أرى روهان، لن أترك الحقيبة.

381
00:26:40,680 --> 00:26:41,680
هل تريد رؤية ابنتك؟

382
00:26:42,680 --> 00:26:43,680
ينظر!

383
00:26:43,680 --> 00:26:44,680
بابا!

384
00:26:44,680 --> 00:26:45,680
روحاني!

385
00:26:46,680 --> 00:26:48,680
بابا! بابا، أنا خائفة جدا.

386
00:26:48,680 --> 00:26:49,680
من فضلك خذني معك.

387
00:26:49,680 --> 00:26:51,680
عزيزي، تحدث إلى بابا.

388
00:26:51,680 --> 00:26:54,680
بابا! بابا، أنا في محطة المترو.

389
00:26:54,680 --> 00:26:56,680
بابا، من فضلك أنقذني.

390
00:26:56,680 --> 00:26:57,680
بابا، أين أنت؟

391
00:26:57,680 --> 00:26:58,680
اسكت!

392
00:26:58,680 --> 00:26:59,680
روحاني!

393
00:26:59,680 --> 00:27:00,680
لا!

394
00:27:00,680 --> 00:27:01,680
روحاني!

395
00:27:01,680 --> 00:27:02,680
احتفظ بالمال على مقاعد البدلاء وارجع للخلف.

396
00:27:02,680 --> 00:27:03,680
سوف تجد الفتاة في الخارج.

397
00:27:09,680 --> 00:27:10,680
نيخيل سوراب!

398
00:27:10,680 --> 00:27:11,680
سيدتي!

399
00:27:11,680 --> 00:27:12,680
روحاني!

400
00:27:12,680 --> 00:27:13,680
منصة رقم 2.

401
00:27:13,680 --> 00:27:14,680
تحت الكتلة، على مقاعد البدلاء.

402
00:27:14,680 --> 00:27:15,680
يذهب!

403
00:27:15,680 --> 00:27:16,680
نسخ، نسخ!

404
00:27:18,680 --> 00:27:19,680
عجل! عجل!

405
00:27:19,680 --> 00:27:20,680
يتحرك!

406
00:27:20,680 --> 00:27:21,680
يتحرك!

407
00:27:21,680 --> 00:27:22,680
يتحرك!

408
00:27:22,680 --> 00:27:23,680
يتحرك!

409
00:27:23,680 --> 00:27:24,680
يتحرك!

410
00:27:24,680 --> 00:27:25,680
يتحرك!

411
00:27:25,680 --> 00:27:26,680
يتحرك!

412
00:27:26,680 --> 00:27:27,680
يتحرك!

413
00:27:27,680 --> 00:27:28,680
يتحرك!

414
00:27:28,680 --> 00:27:29,680
يتحرك!

415
00:27:29,680 --> 00:27:30,680
يتحرك!

416
00:27:30,680 --> 00:27:31,680
يتحرك!

417
00:27:31,680 --> 00:27:32,680
يتحرك!

418
00:27:32,680 --> 00:27:33,680
يتحرك!

419
00:27:33,680 --> 00:27:34,680
يتحرك!

420
00:27:34,680 --> 00:27:35,680
يتحرك!

421
00:27:35,680 --> 00:27:36,680
يتحرك!

422
00:27:36,680 --> 00:27:37,680
يتحرك!

423
00:27:38,680 --> 00:27:39,680
لا!

424
00:27:39,680 --> 00:27:40,680
يتحرك!

425
00:27:43,680 --> 00:27:44,680
سيدتي، إنها ليست هنا.

426
00:27:46,680 --> 00:27:47,680
ماذا؟

427
00:27:47,680 --> 00:27:48,680
روحاني ليس هنا يا سيدتي.

428
00:27:51,680 --> 00:27:52,680
روحاني!

429
00:27:53,680 --> 00:27:54,680
هذا غير ممكن، نيخيل.

430
00:27:54,680 --> 00:27:56,680
الخاطفون على مكالمة فيديو.

431
00:27:56,680 --> 00:27:58,680
وهذا يحدث على الهواء مباشرة الآن.

432
00:28:04,680 --> 00:28:06,680
وهذا التسجيل من قبل.

433
00:28:07,680 --> 00:28:08,680
سيدتي!

434
00:28:19,680 --> 00:28:20,680
سيدتي!

435
00:28:20,680 --> 00:28:21,680
سيدتي، هناك مشكلة.

436
00:28:21,680 --> 00:28:23,680
قوات الأمن المركزي تلقت للتو تهديد بوجود قنبلة، يا سيدتي.

437
00:28:26,680 --> 00:28:27,680
انتبهوا أيها الركاب.

438
00:28:27,680 --> 00:28:29,680
بسبب مشكلة أمنية،

439
00:28:29,680 --> 00:28:33,680
صدر أمر بإخلاء مركز شرطة CISF.

440
00:28:33,680 --> 00:28:34,680
انتبهوا أيها الركاب.

441
00:28:34,680 --> 00:28:35,680
بسبب مشكلة أمنية،

442
00:28:35,680 --> 00:28:37,680
صدر أمر بإخلاء مركز شرطة CISF.

443
00:28:37,680 --> 00:28:38,680
بسبب مشكلة أمنية،

444
00:28:38,680 --> 00:28:40,680
صدر أمر بإخلاء مركز شرطة CISF.

445
00:28:46,680 --> 00:28:47,680
يتحرك!

446
00:28:47,680 --> 00:28:48,680
يتحرك!

447
00:29:03,680 --> 00:29:05,680
استيقظ!

448
00:29:33,680 --> 00:29:34,680
دعني أذهب!

449
00:29:34,680 --> 00:29:35,680
ابتعد عني!

450
00:29:35,680 --> 00:29:36,680
دعني أذهب!

451
00:29:36,680 --> 00:29:37,680
ابتعد عني!

452
00:29:37,680 --> 00:29:38,680
يا!

453
00:29:38,680 --> 00:29:39,680
يتحرك!

454
00:29:39,680 --> 00:29:40,680
لماذا مثل هذا؟

455
00:29:40,680 --> 00:29:41,680
دعونا نذهب!

456
00:29:45,680 --> 00:29:48,680
لا لن أذهب يا سيدي!

457
00:29:50,680 --> 00:29:52,680
اترك ابني!

458
00:29:56,680 --> 00:29:57,680
اخرج!

459
00:29:57,680 --> 00:29:58,680
قلت اترك الابن!

460
00:29:58,680 --> 00:29:59,680
لا يا سيدي!

461
00:29:59,680 --> 00:30:00,680
اضربه!

462
00:30:02,680 --> 00:30:03,680
اضربه!

463
00:30:03,680 --> 00:30:04,680
اضربه!

464
00:30:05,680 --> 00:30:06,680
اضربه!

465
00:30:09,680 --> 00:30:10,680
استيقظ.

466
00:30:25,680 --> 00:30:26,680
يستريح.

467
00:30:29,680 --> 00:30:52,680
132، 140، وبوسكو، وهذه، محاولة القتل، 109.

468
00:30:53,680 --> 00:30:56,680
بدون درجة ثالثة، أنت 11.

469
00:31:00,680 --> 00:31:02,680
كن موافقًا.

470
00:31:03,680 --> 00:31:06,680
ستكون قادرًا على تناول الرافا البارد قبل أن تكبر.

471
00:31:07,680 --> 00:31:10,680
يجب أن يكون لديك أم.

472
00:31:11,680 --> 00:31:13,680
ألا تريد مقابلتها؟

473
00:31:13,680 --> 00:31:14,680
لا.

474
00:31:20,680 --> 00:31:21,680
أما.

475
00:31:22,680 --> 00:31:25,680
إنها تدير مافيا من المتسولين من أوسامبور.

476
00:31:26,680 --> 00:31:28,680
حتى قبل هذا، كانت موردة أجساد، يا سيدتي.

477
00:31:29,680 --> 00:31:31,680
ولكن هذه المرة أرادت شيئا آخر.

478
00:31:32,680 --> 00:31:34,680
8-9 سنوات من الفقراء يسرقون المنازل.

479
00:31:35,680 --> 00:31:38,680
الذي لم تتمكن عائلته حتى من إحداث ضجيج.

480
00:31:38,680 --> 00:31:39,680
هذا كل شيء.

481
00:31:40,680 --> 00:31:41,680
سيدتي.

482
00:31:42,680 --> 00:31:45,680
هذه المرة، بدلًا من 2000000، حصلت على معدل 10.

483
00:31:46,680 --> 00:31:48,680
بكم بيعت لها؟

484
00:31:50,680 --> 00:31:51,680
7.

485
00:31:52,680 --> 00:31:53,680
عن طريق الخلط مع جيملي.

486
00:31:54,680 --> 00:31:56,680
لكن سيدتي، ليس لدينا جيملي.

487
00:31:57,680 --> 00:32:01,680
عندما سمعنا عن مكافأة قدرها 2 كرور، انتزعنا المال منها.

488
00:32:02,680 --> 00:32:05,680
أخبرت بينكو أنها ستعطيها لنا.

489
00:32:05,680 --> 00:32:08,680
لكن سيدتي، إنها لا تستمع لأحد.

490
00:32:09,680 --> 00:32:11,680
هل تريد البسكويت؟

491
00:32:13,680 --> 00:32:15,680
هل بينكو يحب إيشوا؟

492
00:32:16,680 --> 00:32:17,680
نعم سيدتي.

493
00:32:18,680 --> 00:32:19,680
يحب 3 أوراق.

494
00:32:20,680 --> 00:32:21,680
يفعل ما يريد.

495
00:32:22,680 --> 00:32:23,680
سيدتي، يمكنك القبض عليه.

496
00:32:24,680 --> 00:32:25,680
سيخبرك بكل شيء.

497
00:32:26,680 --> 00:32:28,680
سيدتي، أنا لا أعرف أي شيء.

498
00:32:29,680 --> 00:32:30,680
هل سمعت؟

499
00:32:30,680 --> 00:32:32,680
الأطفال ما قبل البلوغ الذين فقدوا خلال الثلاثة أشهر الماضية..

500
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
..لقد اختفوا في البلاد.

501
00:32:35,680 --> 00:32:36,680
سيدتي.

502
00:32:37,680 --> 00:32:39,680
لكن سيدتي، سيستغرق الأمر أشهراً.

503
00:32:40,680 --> 00:32:43,680
ولا تزال العديد من مراكز الشرطة تعمل على الورق.

504
00:32:44,680 --> 00:32:46,680
سوف يستغرق الأمر أسابيع لإخراجهم من المنطقة.

505
00:32:47,680 --> 00:32:49,680
يرسل كل مركز شرطة إدارة البحث الجنائي إلى مركز الشرطة في الأمور الخطيرة.

506
00:32:50,680 --> 00:32:51,680
هذا هو واجب ASP المبتدئ.

507
00:32:52,680 --> 00:32:54,680
لإرسال هذه الحالات إلى أقسام إدارة البحث الجنائي المختلفة.

508
00:32:55,680 --> 00:32:56,680
اتصل بخلية الأشخاص المفقودين.

509
00:32:57,680 --> 00:32:58,680
سيتم حوسبة كافة السجلات.

510
00:32:58,680 --> 00:32:59,680
واجبي الأول كان هناك.

511
00:33:00,680 --> 00:33:02,680
الآن دعنا نذهب ونبدأ فصل سيدتك الشرطية.

512
00:33:06,680 --> 00:33:07,680
إنها قضية جميلة، سيدتي.

513
00:33:08,680 --> 00:33:11,680
لم تسمح والدته لأي شخص بتشغيل سيارتها BMW.

514
00:33:12,680 --> 00:33:13,680
كانت شرطية في الخدمة.

515
00:33:14,680 --> 00:33:15,680
وبدلاً منها حصلت على وظيفة.

516
00:33:16,680 --> 00:33:19,680
ليس لديها القدرة أو الرغبة في إعداد الشاي.

517
00:33:20,680 --> 00:33:21,680
لو كان الأمر كذلك..

518
00:33:22,680 --> 00:33:24,680
.. إذن لن تكون في الخدمة بعد ساعتين من إصابتها.

519
00:33:29,680 --> 00:33:30,680
هل رأيت وجوههم؟

520
00:33:32,680 --> 00:33:33,680
هل ستساعدني في القبض عليهم؟

521
00:33:38,680 --> 00:33:39,680
اتركي الصينية يا فاطمة.

522
00:33:54,680 --> 00:33:55,680
هذه يا أمي.

523
00:33:55,680 --> 00:33:56,680
هذه يا أمي.

524
00:33:57,680 --> 00:33:59,680
ومن بين الاثنين، كان هذا سلبيا.

525
00:34:12,680 --> 00:34:13,680
لماذا أنت خائف، تشوتكي؟

526
00:34:20,680 --> 00:34:21,680
هل سبق لك أن رأيت والدتك؟

527
00:34:21,680 --> 00:34:22,680
هل سبق لك أن رأيت والدتك؟

528
00:34:24,680 --> 00:34:26,680
سيتم رؤية والدتك في البحر.

529
00:34:27,680 --> 00:34:29,680
ويمكن رؤية هذا من مسافة بعيدة.

530
00:34:30,680 --> 00:34:32,680
لكن عليك أولاً أن تنام.

531
00:34:34,680 --> 00:34:36,680
إذا نمت واستيقظت..

532
00:34:37,680 --> 00:34:38,680
..ثم سوف ترى البحر.

533
00:34:40,680 --> 00:34:41,680
سيكون لديك العديد من الأصدقاء.

534
00:34:42,680 --> 00:34:44,680
لكن يا أختي متى سأحصل على أخت؟

535
00:34:45,680 --> 00:34:46,680
سوف تحصل على واحدة.

536
00:34:47,680 --> 00:34:48,680
إذا نمت واستيقظت..

537
00:34:49,680 --> 00:34:50,680
..ثم سوف تحصل على أخت.

538
00:34:51,680 --> 00:34:52,680
أخت.

539
00:34:58,680 --> 00:34:59,680
لماذا أنت خائف؟

540
00:35:00,680 --> 00:35:01,680
ألا تريد النوم؟

541
00:35:03,680 --> 00:35:04,680
ألا تريد النوم؟

542
00:35:05,680 --> 00:35:06,680
أنظر إلى هذا.

543
00:35:07,680 --> 00:35:08,680
أنظر إلى هذا.

544
00:35:09,680 --> 00:35:12,680
يا صديقي ..

545
00:35:13,680 --> 00:35:16,680
..صديقي العزيز..

546
00:35:18,680 --> 00:35:21,680
..صديقي العزيز..

547
00:35:24,680 --> 00:35:27,680
..صديقي العزيز..

548
00:35:39,680 --> 00:35:41,680
اتركني.

549
00:35:42,680 --> 00:35:43,680
اتركني.

550
00:35:44,680 --> 00:35:45,680
اتركني.

551
00:35:46,680 --> 00:35:47,680
اتركني.

552
00:35:48,680 --> 00:35:49,680
اتركني.

553
00:35:50,680 --> 00:35:51,680
دعني أذهب.

554
00:35:52,680 --> 00:35:53,680
دعني أذهب.

555
00:35:56,680 --> 00:35:57,680
لا.

556
00:36:05,680 --> 00:36:06,680
أنت تقتلني.

557
00:36:08,680 --> 00:36:14,680
سيدتي، هذه هي الدفعة الأخيرة، أربعة آخرين، من أوديشا.

558
00:36:15,680 --> 00:36:17,680
كنا نفكر على مستوى المنطقة.

559
00:36:17,680 --> 00:36:19,680
هؤلاء الرجال يلعبون دور رانجي.

560
00:36:19,680 --> 00:36:21,680
هل وجدت أي شيء على سما؟

561
00:36:21,680 --> 00:36:22,680
نعم.

562
00:36:26,680 --> 00:36:29,680
كانت تعمل على مستوى صغير من كوسومبور إلى سورام من الطابق الثلاثين.

563
00:36:29,680 --> 00:36:32,680
ثم لا أعرف كيف ستكون قادرة على القيام بذلك في غضون سنوات قليلة.

564
00:36:32,680 --> 00:36:34,680
لا أعرف كيف ستكون قادرة على القيام بذلك.

565
00:36:34,680 --> 00:36:35,680
لا أعرف.

566
00:36:35,680 --> 00:36:37,680
كانت تعمل على مستوى صغير من كوسومبور إلى سورام.

567
00:36:37,680 --> 00:36:40,680
ثم لا أعرف كيف ستتمكن في غضون سنوات قليلة من أن تصبح أكبر لاعب في مافيا المدينة في دلهي.

568
00:36:40,680 --> 00:36:43,680
وهذا يثبت أنها لا تنشط فقط في دلهي.

569
00:36:43,680 --> 00:36:44,680
وزاد جوعها.

570
00:36:44,680 --> 00:36:48,680
ولكن إذا كانت تنشر عملياتها في جميع أنحاء البلاد،

571
00:36:48,680 --> 00:36:51,680
فلماذا لم تر أيًا من الأطفال الـ 93 يتسولون؟

572
00:36:51,680 --> 00:36:53,680
وبعضهم مفقود منذ ثلاثة أشهر.

573
00:36:53,680 --> 00:36:54,680
لماذا ما زالوا في عداد المفقودين؟

574
00:36:54,680 --> 00:36:56,680
سيدتي، في كثير من الأحيان يستغرق الأمر وقتًا حتى يدمن الأطفال.

575
00:36:56,680 --> 00:37:00,680
للتعلق بهم عاطفياً حتى يتمكنوا من التسول والعودة كل ليلة.

576
00:37:00,680 --> 00:37:04,680
لكن إذا أرادت التسول فلماذا كان لديها أطفال تتراوح أعمارهم بين 8 و 9 سنوات؟

577
00:37:04,680 --> 00:37:05,680
لماذا كان لديها أطفال تتراوح أعمارهم بين 8-9 سنوات؟

578
00:37:05,680 --> 00:37:07,680
ربما هم صغار جدا.

579
00:37:12,680 --> 00:37:13,680
سيدتي.

580
00:37:13,680 --> 00:37:14,680
تقرير الأظافر.

581
00:37:14,680 --> 00:37:16,680
في دلهي القديمة، مخبأ أما.

582
00:37:16,680 --> 00:37:18,680
ذهبت إلى هناك وتركت كلا الطفلين هناك.

583
00:37:18,680 --> 00:37:19,680
تم فحص الخيوط.

584
00:37:20,680 --> 00:37:21,680
نعم.

585
00:37:21,680 --> 00:37:22,680
ولكن كيف تعرف؟

586
00:37:22,680 --> 00:37:24,680
كلاكما أحضرت أتباعها.

587
00:37:24,680 --> 00:37:26,680
هل إكتشفت أي شيء عن مقامر أما؟

588
00:37:26,680 --> 00:37:28,680
شبكة أما بأكملها كانت تحت الأرض، سيدتي.

589
00:37:28,680 --> 00:37:31,680
سيكون من الصعب العثور عليها دون أي معلومات داخلية.

590
00:37:32,680 --> 00:37:33,680
كن مستعدا.

591
00:37:33,680 --> 00:37:34,680
أخبر الزي الرسمي.

592
00:37:34,680 --> 00:37:36,680
لقد تم شنق المخبرين الخاص بك رأسا على عقب.

593
00:37:37,680 --> 00:37:39,680
سيخبروننا بشيء ما.

594
00:37:39,680 --> 00:37:41,680
الطريق للوصول إلى أماه.

595
00:37:41,680 --> 00:37:43,680
لا يهم إذا كان تلة شديدة الانحدار.

596
00:38:01,680 --> 00:38:02,680
فيكرام.

597
00:38:02,680 --> 00:38:04,680
ألم تخبرني؟

598
00:38:05,680 --> 00:38:08,680
هل يجب أن أخبر زوجتي أن تقابلني؟

599
00:38:08,680 --> 00:38:09,680
ليس هكذا.

600
00:38:09,680 --> 00:38:10,680
ومرضاك؟

601
00:38:12,680 --> 00:38:15,680
أشرت إلى الدكتور سريكانت.

602
00:38:15,680 --> 00:38:17,680
ماذا فعلت؟

603
00:38:17,680 --> 00:38:19,680
هل هناك سرير في غرفة النوم أو...

604
00:38:19,680 --> 00:38:20,680
هذا ليس وقت النوم.

605
00:38:20,680 --> 00:38:21,680
حان وقت النوم.

606
00:38:21,680 --> 00:38:22,680
لن أنام.

607
00:38:22,680 --> 00:38:23,680
انا ذاهب الى النوم.

608
00:38:23,680 --> 00:38:24,680
انا ذاهب الى النوم.

609
00:38:24,680 --> 00:38:25,680
انا ذاهب الى النوم.

610
00:38:25,680 --> 00:38:26,680
انا ذاهب الى النوم.

611
00:38:26,680 --> 00:38:27,680
انا ذاهب الى النوم.

612
00:38:27,680 --> 00:38:28,680
انا ذاهب الى النوم.

613
00:38:28,680 --> 00:38:29,680
انا ذاهب الى النوم.

614
00:38:29,680 --> 00:38:30,680
هذا ليس وقت النوم.

615
00:38:30,680 --> 00:38:32,680
ماذا سأفعل بوضع السرير؟

616
00:38:32,680 --> 00:38:34,680
والآن بما أنك هنا،

617
00:38:34,680 --> 00:38:36,680
احزم كل شيء واذهب إلى المنزل.

618
00:38:36,680 --> 00:38:37,680
تمام.

619
00:38:37,680 --> 00:38:38,680
تمام.

620
00:38:38,680 --> 00:38:39,680
أين غرفة النوم؟

621
00:38:39,680 --> 00:38:40,680
سوف أرتدي ملابسي.

622
00:38:40,680 --> 00:38:41,680
السيد روي.

623
00:38:41,680 --> 00:38:42,680
نعم.

624
00:38:42,680 --> 00:38:43,680
هناك شخص ما.

625
00:38:46,680 --> 00:38:47,680
هذا المنزل أفضل من ذي قبل.

626
00:38:47,680 --> 00:38:48,680
ايشواريا.

627
00:38:48,680 --> 00:38:49,680
نعم.

628
00:38:52,680 --> 00:38:53,680
نعم، أخبرني.

629
00:38:53,680 --> 00:38:55,680
سيدتي، هناك مكالمة من منطقة فريد آباد.

630
00:38:55,680 --> 00:38:56,680
أنا آخذ الخط.

631
00:38:56,680 --> 00:38:57,680
هناك أخبار عن أما.

632
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
نعم يا أحمد.

633
00:39:01,680 --> 00:39:02,680
أخبرني.

634
00:39:02,680 --> 00:39:03,680
سيدتي، أنا على الخط.

635
00:39:03,680 --> 00:39:04,680
هذا أحمد يا سيدتي.

636
00:39:04,680 --> 00:39:06,680
هناك اثنان من مطلقي النار على أما أمامي.

637
00:39:06,680 --> 00:39:07,680
إنهم مستلقون على سرير طويل.

638
00:39:07,680 --> 00:39:09,680
إنهم في دهبا عبر النهر.

639
00:39:09,680 --> 00:39:10,680
اسم؟

640
00:39:10,680 --> 00:39:11,680
بلال.

641
00:39:11,680 --> 00:39:12,680
مونا.

642
00:39:14,680 --> 00:39:16,680
عاش طويلا يا أسد.

643
00:39:16,680 --> 00:39:18,680
هذين يمكن أن يأخذونا إلى أما.

644
00:39:18,680 --> 00:39:20,680
إعداد الميدان من مسافة بعيدة.

645
00:39:20,680 --> 00:39:21,680
أنا قادم.

646
00:39:21,680 --> 00:39:22,680
حسنا سيدتي.

647
00:39:22,680 --> 00:39:23,680
دعنا نذهب.

648
00:39:26,680 --> 00:39:28,680
بالمناسبة، أريد أن أتصل بميرا.

649
00:39:30,680 --> 00:39:31,680
سأضطر للذهاب.

650
00:39:32,680 --> 00:39:33,680
عليك أن تذهب.

651
00:39:34,680 --> 00:39:35,680
تناول طعامك.

652
00:39:47,680 --> 00:39:48,680
نعم.

653
00:39:53,680 --> 00:39:54,680
مونا، دعونا نذهب.

654
00:39:56,680 --> 00:39:57,680
فمك.

655
00:39:57,680 --> 00:39:58,680
ينظر.

656
00:39:58,680 --> 00:39:59,680
نسخ يا سيدتي.

657
00:40:05,680 --> 00:40:06,680
الحفاظ على المسافة.

658
00:40:06,680 --> 00:40:07,680
نعم سيدتي.

659
00:40:28,680 --> 00:40:29,680
البنادق في الداخل.

660
00:40:29,680 --> 00:40:30,680
هاتفك قيد التشغيل.

661
00:40:33,680 --> 00:40:34,680
تمام.

662
00:40:45,680 --> 00:40:46,680
اقتربي سيدتي

663
00:40:53,680 --> 00:40:54,680
هنا سيدتي.

664
00:40:54,680 --> 00:40:55,680
أريد أن أسمع محادثتهم.

665
00:40:55,680 --> 00:40:56,680
اقترب.

666
00:40:56,680 --> 00:40:57,680
نعم سيدتي.

667
00:40:59,680 --> 00:41:00,680
نعم سيدتي.

668
00:41:01,680 --> 00:41:02,680
لا تقلق.

669
00:41:02,680 --> 00:41:03,680
لن تكون على قيد الحياة.

670
00:41:03,680 --> 00:41:05,680
شهيلة، لقد ضرب شخصًا ما لمقابلة أما.

671
00:41:06,680 --> 00:41:07,680
يساعد!

672
00:41:27,680 --> 00:41:28,680
هل أنت بخير يا عزيزي؟

673
00:41:29,680 --> 00:41:30,680
لا تقلق.

674
00:41:30,680 --> 00:41:31,680
لن يحدث شيء الآن.

675
00:41:32,680 --> 00:41:33,680
لا تقلق.

676
00:41:33,680 --> 00:41:35,680
إنها نفس رامانوجان، أليس كذلك؟

677
00:41:36,680 --> 00:41:38,680
الشخص الذي ذكر اسمه عدة مرات في F.I. ديفيد.

678
00:41:39,680 --> 00:41:40,680
في ملف قضية مافيا المتسولين.

679
00:41:40,680 --> 00:41:41,680
نعم سيدتي.

680
00:41:41,680 --> 00:41:43,680
إنها نفس رامانوجان رامبو.

681
00:41:44,680 --> 00:41:46,680
وكان سمسار البورصة في نيويورك.

682
00:41:46,680 --> 00:41:48,680
ثم فتح ثقته الخاصة.

683
00:41:49,680 --> 00:41:52,680
لقد كان يقاتل بمفرده مع مافيا المتسولين في السنوات القليلة الماضية.

684
00:41:52,680 --> 00:41:54,680
لقد تم إرساله إلى السجن أكثر من شرطة دلهي.

685
00:41:54,680 --> 00:41:55,680
وهذه الثقة منه

686
00:41:55,680 --> 00:41:56,680
مافيا المتسولين,

687
00:41:56,680 --> 00:41:58,680
يحمي الضحايا ويعيد تأهيلهم.

688
00:41:58,680 --> 00:42:02,680
الاستشارة النفسية، التدريب المهني، الرعاية الصحية، كل شيء.

689
00:42:02,680 --> 00:42:04,680
لديه الكثير من الأعداء، سيدتي.

690
00:42:05,680 --> 00:42:07,680
لقد تم إطلاق النار عليه ثلاث مرات.

691
00:42:07,680 --> 00:42:09,680
ولم يطلب قط حماية الشرطة.

692
00:42:09,680 --> 00:42:11,680
لقد تم إطلاق النار عليه عدة مرات.

693
00:42:11,680 --> 00:42:14,680
لكنه جاء لينقذنا للمرة الأولى في هذا الوقت.

694
00:42:14,680 --> 00:42:15,680
شكرًا لك.

695
00:42:16,680 --> 00:42:17,680
شيفاني شيفاجي رؤيا.

696
00:42:17,680 --> 00:42:18,680
رامانوجان.

697
00:42:19,680 --> 00:42:21,680
لقد أرسلتهم أما، أليس كذلك؟

698
00:42:23,680 --> 00:42:26,680
كيف يمكنك أن تكون على يقين من أنهم ينتمون إلى أما؟

699
00:42:26,680 --> 00:42:28,680
لقد احتفظت بالعديد من الأعداء.

700
00:42:28,680 --> 00:42:30,680
كنت أستفسر عن مكان تواجدهم.

701
00:42:30,680 --> 00:42:31,680
من آخر يمكن أن يكون؟

702
00:42:31,680 --> 00:42:32,680
إنها الوحيدة المتبقية.

703
00:42:32,680 --> 00:42:34,680
كل شيء آخر تم القيام به في الداخل.

704
00:42:34,680 --> 00:42:36,680
لقد سمعت الكثير عنك.

705
00:42:37,680 --> 00:42:38,680
هناك شيء عنك.

706
00:42:39,680 --> 00:42:41,680
في الواقع، هناك شيء أقل عني.

707
00:42:41,680 --> 00:42:43,680
اليدين والقدمين والعينين والأنف.

708
00:42:43,680 --> 00:42:46,680
إذا جعلني الله متسولاً فلا بأس.

709
00:42:46,680 --> 00:42:47,680
لا أحد لديه الحق الآن.

710
00:42:47,680 --> 00:42:50,680
لقد قطعت مافيا المتسولين هاتين اليدين عندما كنت طفلاً.

711
00:42:50,680 --> 00:42:52,680
منذ ذلك الحين وأنا أقاتل وحدي مع أما.

712
00:42:57,680 --> 00:42:59,680
هل ستساعدني في القبض على أما؟

713
00:43:01,680 --> 00:43:04,680
أعرف الكثير عن ساحة المعركة في هذه الحرب يا أماه.

714
00:43:04,680 --> 00:43:06,680
أنت تعتني بتركمان.

715
00:43:06,680 --> 00:43:08,680
لقد حصلت على كوسارثي.

716
00:43:30,680 --> 00:43:31,680
اسرع.

717
00:43:31,680 --> 00:43:32,680
أسرعوا يا شباب.

718
00:43:32,680 --> 00:43:33,680
يذهب.

719
00:43:33,680 --> 00:43:34,680
اسرع.

720
00:43:38,680 --> 00:43:39,680
افتح الباب.

721
00:43:44,680 --> 00:43:45,680
افتح الباب.

722
00:43:45,680 --> 00:43:46,680
اسرع.

723
00:44:00,680 --> 00:44:02,680
اصمت أيها الوغد.

724
00:44:02,680 --> 00:44:03,680
يتحرك.

725
00:44:17,680 --> 00:44:19,680
حتى لو عطس السفير هناك

726
00:44:19,680 --> 00:44:20,680
الوزير يدعو هنا.

727
00:44:20,680 --> 00:44:21,680
سخيف.

728
00:44:22,680 --> 00:44:23,680
لقد حصل عليه في أنفه.

729
00:44:24,680 --> 00:44:26,680
أنت تدير مافيا المتسولين.

730
00:44:26,680 --> 00:44:28,680
أنت تدير مافيا المتسولين.

731
00:44:28,680 --> 00:44:30,680
أنت تدير مافيا المتسولين.

732
00:44:30,680 --> 00:44:33,680
وهرب الخاطفون من تحت أنفك.

733
00:44:33,680 --> 00:44:34,680
ماذا عنهم؟

734
00:44:34,680 --> 00:44:36,680
لقد هرب الثلاثة يا سيدي. تم القبض على واحد.

735
00:44:36,680 --> 00:44:39,680
وأكد أنه تم بيع جيملي إلى أما.

736
00:44:39,680 --> 00:44:42,680
نعم، لكن ابنة السفير مع الخاطفين، أليس كذلك؟

737
00:44:46,680 --> 00:44:48,680
ما يقصده السكرتير هو أن...

738
00:44:48,680 --> 00:44:49,680
أنا أفهم يا سيدي.

739
00:44:49,680 --> 00:44:51,680
أنا أيضًا قلقة بشأن رواني.

740
00:44:51,680 --> 00:44:52,680
لقد وضعت الحبوب.

741
00:44:52,680 --> 00:44:54,680
إنه مجرد وقت للخاطفين ليمضغوا.

742
00:44:54,680 --> 00:44:56,680
تم وضع علامة على الأوراق النقدية بالعملة يا سيدي.

743
00:44:56,680 --> 00:44:57,680
المال في المظروف.

744
00:44:57,680 --> 00:44:59,680
والذي يكسب هو الذي يسرق.

745
00:44:59,680 --> 00:45:00,680
لقد وضعت الحبوب.

746
00:45:01,680 --> 00:45:03,680
الخاطفون مدمنون على القمار.

747
00:45:03,680 --> 00:45:06,680
بمجرد أن يتم إنفاق أوراق الاحتيال في أي وكر قمار،

748
00:45:06,680 --> 00:45:07,680
سوف نحصل على الأخبار.

749
00:45:07,680 --> 00:45:09,680
لا تخبرني بالخطة يا روي أرني النتائج.

750
00:45:09,680 --> 00:45:11,680
وارجع رواني .

751
00:45:13,680 --> 00:45:15,680
وتوقف عن إضاعة الوقت بعد أما.

752
00:45:16,680 --> 00:45:17,680
مرفوض.

753
00:45:27,680 --> 00:45:28,680
لقد قرأت الرسالة.

754
00:45:30,680 --> 00:45:31,680
لا شيء يا رجل.

755
00:45:34,680 --> 00:45:37,680
تعتبر عمليات إعادة الإرسال هذه جزءًا لا يتجزأ من وظيفتك.

756
00:45:40,680 --> 00:45:41,680
شيفاني.

757
00:45:50,680 --> 00:45:52,680
فاطمة، لقد عدت إلى المنزل.

758
00:45:52,680 --> 00:45:53,680
سألتقي بك في نصف ساعة.

759
00:45:53,680 --> 00:45:54,680
هل لديك أي أخبار؟

760
00:45:54,680 --> 00:45:55,680
نعم سيدتي.

761
00:45:55,680 --> 00:45:56,680
عندي خبر واحد

762
00:45:56,680 --> 00:45:57,680
مرحبا سيدتي.

763
00:45:57,680 --> 00:45:59,680
زوجة أما كانت تبحث عن أدو.

764
00:45:59,680 --> 00:46:00,680
لقد حصلت على بلاغ في ذلك الوقت.

765
00:46:00,680 --> 00:46:02,680
أما تبحث عن عنوان منزلك.

766
00:46:03,680 --> 00:46:04,680
مرحبًا. مرحبا سيدتي.

767
00:46:21,680 --> 00:46:23,680
البندقية في الطابق السفلي، SSP.

768
00:46:25,680 --> 00:46:27,680
إذا تدفق الدم هنا، فسوف يتدفق هناك أيضًا.

769
00:46:28,680 --> 00:46:29,680
لقد حصلت على البندقية.

770
00:46:34,680 --> 00:46:35,680
اجلس.

771
00:46:39,680 --> 00:46:40,680
شيلا.

772
00:46:42,680 --> 00:46:44,680
هل جننت لأنك أتيت إلى منزلي؟

773
00:46:47,680 --> 00:46:48,680
لماذا؟

774
00:46:49,680 --> 00:46:51,680
أنت فقط من يستطيع دخول منازل الآخرين.

775
00:46:51,680 --> 00:46:54,680
هل تظن أنك الوحيد المجنون؟

776
00:46:56,680 --> 00:46:59,680
لقد أوقفك الزي الرسمي الخاص بك.

777
00:47:01,680 --> 00:47:04,680
جنون أماه وهذا العالم...

778
00:47:06,680 --> 00:47:08,680
...ليست سوى بشرتك.

779
00:47:10,680 --> 00:47:11,680
لقد كان لك...

780
00:47:12,680 --> 00:47:14,680
...عندما أخذته بعيدًا عن المنزل.

781
00:47:16,680 --> 00:47:18,680
حتى أنك جعلت أختك الكبرى تقف على الطريق.

782
00:47:22,680 --> 00:47:23,680
عرفت...

783
00:47:24,680 --> 00:47:26,680
…أن حياتي سوف تتغير.

784
00:47:27,680 --> 00:47:29,680
ما لم أكن أعرفه هو...

785
00:47:31,680 --> 00:47:33,680
أنه حتى لو كانت كلية سيدة الأعمال صغيرة...

786
00:47:34,680 --> 00:47:36,680
...إنها تكسب بقدر محاميها.

787
00:47:38,680 --> 00:47:40,680
كانوا يأخذونني لقطع كليتي...

788
00:47:40,680 --> 00:47:42,680
... وهو ما فعله ثولنو في الطريق.

789
00:47:44,680 --> 00:47:45,680
لأول مرة...

790
00:47:46,680 --> 00:47:48,680
...كنت سعيدًا برؤية الكاكي.

791
00:47:52,680 --> 00:47:54,680
وكان المفتش يحتفظ في جيبه بمبلغ 5000...

792
00:47:55,680 --> 00:47:56,680
...وطلب مني المضي قدما.

793
00:47:57,680 --> 00:47:58,680
لماذا تخبرني بكل هذا؟

794
00:48:00,680 --> 00:48:01,680
أنا لا أقول لك.

795
00:48:02,680 --> 00:48:03,680
انا أقول لك...

796
00:48:04,680 --> 00:48:06,680
... أنني أكرهك بسبب هذا الكاكي.

797
00:48:07,680 --> 00:48:09,680
في المرة القادمة إذا قمت بمداهمة عريني...

798
00:48:10,680 --> 00:48:12,680
...زوجك لن يتأخر.

799
00:48:13,680 --> 00:48:14,680
زوجك سوف يتأخر

800
00:48:21,680 --> 00:48:23,680
قال الطبيب أنك كنت في مومباي.

801
00:48:25,680 --> 00:48:28,680
لقد أتيت في الوقت الخطأ لأخذ إجازة.

802
00:48:30,680 --> 00:48:31,680
فيكرام.

803
00:48:32,680 --> 00:48:33,680
فيكرام.

804
00:48:33,680 --> 00:48:34,680
فيكرام.

805
00:48:34,680 --> 00:48:35,680
فيكرام.

806
00:48:36,680 --> 00:48:37,680
من فضلك، فيكرام.

807
00:48:47,680 --> 00:48:48,680
سيدتي، من فضلك.

808
00:48:48,680 --> 00:48:49,680
من فضلك اتركه هنا.

809
00:48:49,680 --> 00:48:50,680
شكرًا لك.

810
00:48:51,680 --> 00:48:52,680
شكرًا لك.

811
00:49:21,680 --> 00:49:22,680
نعم، دينار كويتي.

812
00:49:22,680 --> 00:49:23,680
ماذا جرى؟

813
00:49:23,680 --> 00:49:24,680
لقد جاء ثلاثة ضيوف، سيدتي.

814
00:49:25,680 --> 00:49:27,680
لقد كانوا مشغولين منذ المساء.

815
00:49:28,680 --> 00:49:29,680
واحد منهم في يدي.

816
00:49:30,680 --> 00:49:31,680
رقم المسلسل الذي أرسلته...

817
00:49:32,680 --> 00:49:33,680
... تم إرساله بنفس السيارة.

818
00:49:33,680 --> 00:49:35,680
واحد منهم يجلس أمامي.

819
00:49:35,680 --> 00:49:36,680
انتظر هناك، وسوف آتي.

820
00:49:46,680 --> 00:49:48,680
أواستي، روحاني هنا.

821
00:49:49,680 --> 00:49:51,680
أواستي، لقد وجدت روحاني.

822
00:49:51,680 --> 00:49:52,680
إنها في باهارجانج.

823
00:49:52,680 --> 00:49:53,680
أنا أرسل الموقع.

824
00:49:53,680 --> 00:49:54,680
قمت بإرسال سوات.

825
00:49:59,680 --> 00:50:01,680
فاطمة، أرسل رقم دينار كويتي.

826
00:50:01,680 --> 00:50:02,680
إنه مكبير.

827
00:50:02,680 --> 00:50:04,680
رأى الخاطفين في باهارجانج.

828
00:50:04,680 --> 00:50:06,680
لقد أنفق أيضًا الملاحظات على العلبة.

829
00:50:06,680 --> 00:50:07,680
أنت الأقرب إلى الجميع.

830
00:50:07,680 --> 00:50:08,680
اذهب وتعرف عليه بسرعة.

831
00:50:08,680 --> 00:50:09,680
أنا طريق بوسا.

832
00:50:09,680 --> 00:50:10,680
سأكون هناك خلال 10 دقائق.

833
00:50:18,680 --> 00:50:19,680
احتفظ بسيارة الإسعاف هنا.

834
00:50:19,680 --> 00:50:20,680
يمكن أن تكون ذات فائدة.

835
00:50:22,680 --> 00:50:24,680
رامانوجان، هذه ليست غارة.

836
00:50:24,680 --> 00:50:25,680
الخاطفون في الداخل.

837
00:50:25,680 --> 00:50:27,680
لا أستطيع أن آخذ ضمانتك للسلامة.

838
00:50:27,680 --> 00:50:29,680
تذهب وتجلس في سيارة الإسعاف.

839
00:50:29,680 --> 00:50:30,680
فاطمة، ادخلي إلى الداخل وتعرفي عليه.

840
00:50:30,680 --> 00:50:31,680
إنه نفس اليوم يا سيدتي.

841
00:50:32,680 --> 00:50:33,680
أظهر KD وجهه على CCTV.

842
00:50:34,680 --> 00:50:35,680
انه مخمورا.

843
00:50:35,680 --> 00:50:36,680
إنه يتوسل للموظفين.

844
00:50:36,680 --> 00:50:38,680
اثنان منهم مع روحاني في 303.

845
00:50:38,680 --> 00:50:39,680
وهم يلعبون الورق.

846
00:50:40,680 --> 00:50:42,680
أواستي، إنها قوات التدخل السريع.

847
00:50:42,680 --> 00:50:44,680
لقد كانوا مشغولين منذ المساء.

848
00:50:44,680 --> 00:50:45,680
لقد كانوا مشغولين منذ المساء.

849
00:50:45,680 --> 00:50:47,680
لقد كانوا مشغولين منذ المساء.

850
00:50:47,680 --> 00:50:48,680
إنها قوات التدخل السريع.

851
00:50:49,680 --> 00:50:50,680
إنها ليست بهذا القدر من الفوضى.

852
00:50:50,680 --> 00:50:51,680
أسرع!

853
00:50:51,680 --> 00:50:53,680
كما فاضت مياه نهر يامونا.

854
00:50:53,680 --> 00:50:54,680
هناك مياه على الطرق.

855
00:50:55,680 --> 00:50:57,680
سوف تكون النسخة الاحتياطية هنا قريبا جدا.

856
00:50:57,680 --> 00:50:58,680
غداً.

857
00:51:00,680 --> 00:51:01,680
أنا متأكدة يا سيدتي.

858
00:51:02,680 --> 00:51:03,680
فاطمة، لقد قلت ذلك بنفسك.

859
00:51:03,680 --> 00:51:04,680
الخاطفون يزدادون عنفًا.

860
00:51:04,680 --> 00:51:05,680
إنهم يتعاطون المخدرات.

861
00:51:05,680 --> 00:51:06,680
روحاني وحيدا.

862
00:51:06,680 --> 00:51:07,680
لا يمكننا أن نأخذ فرصة.

863
00:51:08,680 --> 00:51:09,680
وبمجرد وصول النسخة الاحتياطية،

864
00:51:09,680 --> 00:51:10,680
أرسلهم إلى الداخل بسرعة.

865
00:51:10,680 --> 00:51:11,680
تعال.

866
00:51:18,680 --> 00:51:19,680
أنت الرئيس.

867
00:51:19,680 --> 00:51:20,680
نعم سيدتي.

868
00:51:21,680 --> 00:51:23,680
قم بإخلاء المبنى بأكمله من الموظفين.

869
00:51:23,680 --> 00:51:24,680
بهدوء.

870
00:51:24,680 --> 00:51:27,680
جميع الغرف ما عدا الثلاث أوراق.

871
00:51:27,680 --> 00:51:28,680
أنت المدير.

872
00:51:28,680 --> 00:51:29,680
نعم سيدتي.

873
00:51:29,680 --> 00:51:30,680
خذني إلى 303

874
00:51:35,680 --> 00:51:36,680
روحاني في قضية الاختطاف

875
00:51:36,680 --> 00:51:38,680
عليك أن ترى منعطفا هاما اليوم.

876
00:51:38,680 --> 00:51:40,680
عندما يكون المتهم في هذه القضية رفيعة المستوى

877
00:51:40,680 --> 00:51:42,680
تم تقديمه إلى المحكمة العليا.

878
00:51:42,680 --> 00:51:43,680
يا!

879
00:51:43,680 --> 00:51:46,680
والدك ليس التوتر الخاص بك.

880
00:51:46,680 --> 00:51:47,680
تعال.

881
00:51:47,680 --> 00:51:48,680
سأعطيك 10000 روبية.

882
00:51:48,680 --> 00:51:49,680
لا!

883
00:51:55,680 --> 00:51:56,680
نعم بينخو.

884
00:51:56,680 --> 00:51:57,680
لقد جلبت 10 كهس أكثر.

885
00:51:57,680 --> 00:51:59,680
انظر، لقد خسرت بالفعل 35 ألفًا.

886
00:51:59,680 --> 00:52:00,680
إنه أكثر من اللازم لهذا اليوم.

887
00:52:00,680 --> 00:52:01,680
افعل شيئًا واحدًا.

888
00:52:01,680 --> 00:52:02,680
أتيت إلى الطابق العلوي والنوم.

889
00:52:02,680 --> 00:52:03,680
تمام؟

890
00:52:03,680 --> 00:52:04,680
المخدرات سوف تنخفض.

891
00:52:04,680 --> 00:52:05,680
ثم سنتحدث.

892
00:52:05,680 --> 00:52:06,680
تعال إلى الطابق العلوي بسرعة.

893
00:52:06,680 --> 00:52:07,680
إذا وصلنا إلى الطابق العلوي،

894
00:52:07,680 --> 00:52:09,680
سنقوم بتفجير الغرفة بأكملها بمشروبه الكحولي

895
00:52:09,680 --> 00:52:10,680
وأحرقك فيه.

896
00:52:10,680 --> 00:52:11,680
أنت تعرفه، أليس كذلك؟

897
00:52:11,680 --> 00:52:12,680
تمام.

898
00:52:12,680 --> 00:52:13,680
لا تغضب.

899
00:52:13,680 --> 00:52:14,680
أنا أحضره.

900
00:52:17,680 --> 00:52:18,680
نعم.

901
00:52:18,680 --> 00:52:19,680
ماذا؟

902
00:52:19,680 --> 00:52:20,680
هل تريد المزيد من النقود؟

903
00:52:20,680 --> 00:52:21,680
نعم.

904
00:52:21,680 --> 00:52:22,680
ثم سيتم الانتهاء من المال.

905
00:52:22,680 --> 00:52:23,680
ماذا سيبقى لديك؟

906
00:52:23,680 --> 00:52:24,680
كيف أعرف؟

907
00:52:24,680 --> 00:52:25,680
دعونا نفعل شيئا واحدا.

908
00:52:25,680 --> 00:52:27,680
دعونا نقطع أصابعه ونرسلها إلى والده.

909
00:52:27,680 --> 00:52:29,680
قال بينخو إنها بيئة حارة.

910
00:52:29,680 --> 00:52:30,680
ماذا لو عادت الشرطة؟

911
00:52:31,680 --> 00:52:32,680
اعتني به.

912
00:52:32,680 --> 00:52:33,680
سأحضره.

913
00:52:41,680 --> 00:52:42,680
هل هو الشخص؟

914
00:52:42,680 --> 00:52:43,680
نعم.

915
00:52:46,680 --> 00:52:47,680
تعال.

916
00:53:09,680 --> 00:53:10,680
طقم الإسعافات الأولية. اسرع.

917
00:53:16,680 --> 00:53:17,680
اسرع.

918
00:53:23,680 --> 00:53:24,680
اسرع.

919
00:53:46,680 --> 00:53:47,680
آه!

920
00:53:48,680 --> 00:53:49,680
اه!

921
00:53:53,680 --> 00:53:54,680
القرف!

922
00:53:54,680 --> 00:53:55,680
عملاء Pulley يخرجون.

923
00:53:55,680 --> 00:53:56,680
آه!

924
00:54:01,680 --> 00:54:02,680
أوه لا.

925
00:54:02,680 --> 00:54:03,680
لقد انتهينا.

926
00:54:03,680 --> 00:54:05,680
طردها.

927
00:54:05,680 --> 00:54:06,680
السيطرة على النزيف قيد التشغيل.

928
00:54:07,680 --> 00:54:08,680
شكرًا لك.

929
00:54:09,680 --> 00:54:10,680
غرفة روهان في الغرفة 303.

930
00:54:11,680 --> 00:54:13,560
العثور عليه بسرعة.

931
00:54:14,680 --> 00:54:15,680
يعتني.

932
00:54:15,680 --> 00:54:16,840
هناك واحد ثالث.

933
00:55:46,680 --> 00:55:48,240
هيا عوده...

934
00:55:50,440 --> 00:55:51,280
صه!

935
00:55:51,800 --> 00:55:53,320
لا يا بني، لا تطلق النار.

936
00:55:54,240 --> 00:55:55,660
لا تطلق النار، يا بني، لا تطلق النار.

937
00:56:00,640 --> 00:56:01,900
صه! صه!

938
00:56:02,100 --> 00:56:03,140
لا تطلق النار.

939
00:56:03,560 --> 00:56:04,560
كن مناسبًا تمامًا.

940
00:56:06,560 --> 00:56:07,660
أخيراً.

941
00:56:10,520 --> 00:56:11,440
صه.

942
00:56:11,840 --> 00:56:12,720
صه.

943
00:57:15,680 --> 00:57:17,840
من هي والدتك؟

944
00:57:23,040 --> 00:57:25,220
من هو والدي؟

945
00:57:26,880 --> 00:57:28,060
من أنا؟

946
00:57:29,380 --> 00:57:31,460
من أنا؟

947
00:57:31,640 --> 00:57:33,600
من أنا؟

948
00:57:36,100 --> 00:57:37,340
ابن!

949
00:57:37,560 --> 00:57:39,180
لا أحد هو والدك.

950
00:57:39,340 --> 00:57:41,220
فقط قل لي ما تريد!

951
00:57:41,360 --> 00:57:43,300
جمع كل المواضيع!

952
00:57:43,340 --> 00:57:44,500
اذهب إلى المنزل.

953
00:57:44,500 --> 00:57:48,500
أنا آسف سيدتي، لقد خنقتني سيدتي، لقد تأخرت يا سيدتي.

954
00:57:49,500 --> 00:57:50,500
لقد تأخرت سيدتي

955
00:57:52,500 --> 00:57:53,500
أنا آسف سيدتي.

956
00:57:54,500 --> 00:57:55,500
سيدتي، لقد قتلها سيدتي.

957
00:57:56,500 --> 00:57:57,500
لقد تأخرت سيدتي

958
00:58:07,500 --> 00:58:08,500
رسول الرهائن.

959
00:58:12,500 --> 00:58:13,500
المرة الثانية، المرة الثانية.

960
00:58:14,500 --> 00:58:16,500
هيا العسل.

961
00:59:15,500 --> 00:59:17,500
ساعدني.

962
00:59:18,500 --> 00:59:19,500
ساعدني.

963
00:59:44,500 --> 00:59:45,500
سيدتي.

964
01:00:14,500 --> 01:00:15,500
لماذا تأخذ الكثير من المخاطر؟

965
01:00:18,500 --> 01:00:19,500
أين السيد نواب؟

966
01:00:20,500 --> 01:00:21,500
هل تعرف شيئا عن الخاطفين؟

967
01:00:22,500 --> 01:00:23,500
إنهم تحت الأرض.

968
01:00:24,500 --> 01:00:25,500
من فضلك لا قبض عليهم قبلنا.

969
01:00:26,500 --> 01:00:27,500
لمن هذه القضية؟

970
01:00:28,500 --> 01:00:29,500
شيفاني، شيفاجي، روي.

971
01:00:30,500 --> 01:00:31,500
يقولون أنك واقف.

972
01:00:32,500 --> 01:00:33,500
لن تتمكن من العمل في المساء.

973
01:00:34,500 --> 01:00:35,500
يقولون أنك واقف.

974
01:00:36,500 --> 01:00:37,500
يقولون أنك واقف.

975
01:00:38,500 --> 01:00:39,500
شيفاني، شيفاجي، روي.

976
01:00:40,500 --> 01:00:41,500
يقولون أنك واقف.

977
01:00:42,500 --> 01:00:43,500
لن تتمكن من العمل في المساء.

978
01:00:45,500 --> 01:00:46,500
هل ألقي القبض عليها؟

979
01:00:47,500 --> 01:00:48,500
اتصلت بأقدم الرماة.

980
01:00:49,500 --> 01:00:51,500
للأوقية SSP؟

981
01:00:52,500 --> 01:00:53,500
لا يا سيدتي...

982
01:00:54,500 --> 01:00:55,500
.. لتحفيزهم.

983
01:00:56,500 --> 01:00:58,500
تم إرسالهم إلى المكان حيث كان من الممكن أن تراقبهم الشرطة.

984
01:01:01,500 --> 01:01:02,500
علينا أن نكون جزءاً من تحقيقاتهم...

985
01:01:04,500 --> 01:01:05,500
... لقتل شيفاني.

986
01:01:07,500 --> 01:01:08,500
شيفاني شخص إيجابي.

987
01:01:09,500 --> 01:01:12,500
إذا تم القبض على شيفاني أمامنا فستنتهي اللعبة.

988
01:01:14,500 --> 01:01:16,500
لدي 96 ساعة فقط

989
01:01:20,800 --> 01:01:22,800
لماذا تأخذ الكثير من المخاطر؟

990
01:01:24,800 --> 01:01:27,800
لقد كسبت كل قرش في سوق الأوراق المالية، أمي.

991
01:01:28,800 --> 01:01:30,800
بدون مخاطرة، يأتي مال العائلة فقط.

992
01:01:31,800 --> 01:01:35,800
الأشخاص مثلنا لا يحصلون على أي شيء بدون جوكيم.

993
01:01:36,800 --> 01:01:37,800
وعلى أية حال،

994
01:01:38,800 --> 01:01:41,800
علينا أن نقدم التضحيات لقتل راني.

995
01:01:44,800 --> 01:01:47,800
في تبادل إطلاق النار، الجميع خارج نطاق السيطرة، روي.

996
01:01:48,800 --> 01:01:49,800
هذا ليس خطأك.

997
01:01:50,800 --> 01:01:52,800
لقد قُتل الخاطفون وشرطي الخاص بك آمن.

998
01:01:53,800 --> 01:01:54,800
هذا يكفي الآن.

999
01:01:55,800 --> 01:01:56,800
لا يوجد شيء لتفعله هنا يا روي.

1000
01:01:57,800 --> 01:01:58,800
اذهب واجلس مع فيكرام.

1001
01:01:59,800 --> 01:02:00,800
سوف يأتي إلى رشده خلال 2-3 ساعات.

1002
01:02:01,800 --> 01:02:02,800
انه يحتاج لك.

1003
01:02:14,800 --> 01:02:16,800
لقد رأيت الأخبار للتو.

1004
01:02:17,800 --> 01:02:19,800
ما هو الخطأ في هذا العالم؟

1005
01:02:21,800 --> 01:02:24,800
أمي، لقد نسيت أن أحصي عدد الأطفال الذين قمت بتربيتهم حتى الآن.

1006
01:02:26,800 --> 01:02:28,800
يجب أن يكون هناك الآلاف منهم.

1007
01:02:29,800 --> 01:02:30,800
لكن في الثلاثين سنة الماضية،

1008
01:02:31,800 --> 01:02:34,800
لم تجد الشرطة أي شخص بفارغ الصبر.

1009
01:02:35,800 --> 01:02:37,800
أنا متأكد من أن هناك الآلاف منهم.

1010
01:02:38,800 --> 01:02:39,800
لكن في الثلاثين سنة الماضية،

1011
01:02:40,800 --> 01:02:43,800
لم تجد الشرطة أي شخص بفارغ الصبر.

1012
01:02:44,800 --> 01:02:45,800
هل تعرف لماذا؟

1013
01:02:47,800 --> 01:02:48,800
لأن هذه المرة،

1014
01:02:49,800 --> 01:02:50,800
إنها ابنة الأب الأكبر.

1015
01:02:51,800 --> 01:02:52,800
هل تعتقد

1016
01:02:53,800 --> 01:02:54,800
عائلتك الكاكي

1017
01:02:55,800 --> 01:02:58,800
سوف تكون حريصة جدا على العثور على ابنة أخرى؟

1018
01:02:59,800 --> 01:03:01,800
مهما كان عندي،

1019
01:03:03,800 --> 01:03:06,800
لا يهمك أن الفتاة مفقودة.

1020
01:03:07,800 --> 01:03:08,800
يهمك

1021
01:03:09,800 --> 01:03:11,800
من هو والد الفتاة المفقودة .

1022
01:03:12,100 --> 01:03:15,100
كل قطع واحد من كل إشارة واحدة

1023
01:03:16,100 --> 01:03:17,100
الذي يأتي لي

1024
01:03:18,100 --> 01:03:19,100
هو جزء من هذا الروث

1025
01:03:20,100 --> 01:03:21,100
الذي يذهب إلى الروث أيضا.

1026
01:03:23,100 --> 01:03:24,100
هل سبق لك أن وجدت واحدة؟

1027
01:03:26,100 --> 01:03:29,100
لا تتظاهر بأنك لا تعرف.

1028
01:03:30,100 --> 01:03:32,100
نحن مئات من الأصدقاء.

1029
01:03:34,100 --> 01:03:35,100
أنت 80.000.

1030
01:03:36,100 --> 01:03:39,100
أنت أكبر مافيا في عائلة وردي.

1031
01:03:39,400 --> 01:03:41,400
أنت أكبر مافيا في عائلة وردي.

1032
01:03:42,400 --> 01:03:43,400
لا يهم.

1033
01:03:44,400 --> 01:03:45,400
كل وردي له ثمن.

1034
01:03:46,400 --> 01:03:47,400
هناك من يبيعها بخمسة آلاف.

1035
01:03:48,400 --> 01:03:49,400
زيادة الأصفار لشخص ما.

1036
01:03:50,400 --> 01:03:51,400
هل انتهيت؟

1037
01:03:52,400 --> 01:03:53,400
الآن استمع بعناية.

1038
01:03:54,400 --> 01:03:56,400
هناك أشخاص يبيعون ورديس باهظ الثمن.

1039
01:03:57,400 --> 01:03:58,400
لكن في تلك الـ 80,000،

1040
01:03:59,400 --> 01:04:01,400
أنت مؤسف أكثر من ذلك

1041
01:04:02,400 --> 01:04:04,400
الذي لا يأخذ تخفيضات من الناس مثلك.

1042
01:04:05,400 --> 01:04:08,400
إنها تقطع الناس مثلك.

1043
01:04:09,400 --> 01:04:11,400
لا قوة في العالم،

1044
01:04:12,400 --> 01:04:13,400
لا رحمة

1045
01:04:14,400 --> 01:04:15,400
يمكن أن ينقذك مني.

1046
01:04:17,400 --> 01:04:18,400
ولا الأوامر

1047
01:04:19,400 --> 01:04:20,400
ولا كلام الوردي

1048
01:04:21,400 --> 01:04:22,400
ولا يمين الكاكي.

1049
01:04:23,400 --> 01:04:26,400
سأعيد جيملي.

1050
01:04:27,400 --> 01:04:30,400
لذلك، إذا اضطررت للخروج من جسدك الميت،

1051
01:04:31,400 --> 01:04:33,400
شيفاني شيفاجي روي

1052
01:04:34,400 --> 01:04:35,400
لن يجنبني.

1053
01:04:39,120 --> 01:04:40,440
أتذكر.

1054
01:05:02,440 --> 01:05:04,440
اليوم لديك ضابط هدف واحد فقط.

1055
01:05:05,440 --> 01:05:06,440
أم.

1056
01:05:06,440 --> 01:05:08,720
إذا وجدنا أما، فسنجد الأطفال أيضًا.

1057
01:05:08,800 --> 01:05:12,160
وكان الخاطفون قد سلموا جيملي هنا.

1058
01:05:12,240 --> 01:05:15,080
الآن جيملي هنا. دلهي إن سي آر.

1059
01:05:15,160 --> 01:05:16,760
إيقاف كافة المخارج.

1060
01:05:16,840 --> 01:05:19,680
أرسل الآن صور أما إلى كل مركز شرطة وتحقق من البريد.

1061
01:05:19,760 --> 01:05:22,360
أعلى. الشرطة وشرطة هاريانا. التنسيق معهم.

1062
01:05:22,440 --> 01:05:24,920
القوى العاملة ونطاقات التجويف وK9.

1063
01:05:25,000 --> 01:05:27,000
أخبر سيدي المدير العام أن كل هذه...

1064
01:05:30,280 --> 01:05:32,120
أختي، هذا ليس هو الحال بعد.

1065
01:05:32,200 --> 01:05:33,160
سيدي، ولكن أما لا تزال...

1066
01:05:33,240 --> 01:05:34,480
أماه، لم تكن قضيتك.

1067
01:05:34,520 --> 01:05:36,560
كانت قضيتك تتعلق بالاختطاف، وقد تم حلها.

1068
01:05:37,160 --> 01:05:39,000
ولسوء الحظ، لم يعد روحاني موجوداً.

1069
01:05:39,400 --> 01:05:42,880
سيدي، 93 فتاة في 3 أشهر.

1070
01:05:42,960 --> 01:05:44,680
هذه ليست مجرد قضية اختطاف.

1071
01:05:44,760 --> 01:05:46,080
إنها أكبر من ذلك بكثير.

1072
01:05:46,640 --> 01:05:48,920
سيدي، كل الفتيات كانوا من قبل.

1073
01:05:49,000 --> 01:05:50,280
8-11 سنة.

1074
01:05:50,360 --> 01:05:52,560
ما علاقة مافيا المتسولين بالعمرة؟

1075
01:05:52,640 --> 01:05:55,840
لماذا تم عرض المال على الخاطفين 5 أضعاف؟

1076
01:05:55,920 --> 01:05:58,360
أما وحدها لديها الجواب على كل هذا.

1077
01:05:58,440 --> 01:05:58,960
و سيدي أنا...

1078
01:05:59,040 --> 01:06:01,840
يمكنك مشاركة كل هذه المعلومات مع الشرطة المحلية.

1079
01:06:01,960 --> 01:06:04,920
لقد استثمرت الكثير من المال والوقت قدر استطاعتي في هذه الحالة.

1080
01:06:05,000 --> 01:06:05,640
سيدي، من فضلك، سيدي.

1081
01:06:05,720 --> 01:06:09,200
يجب أن تكون ملفات الحالة على طاولة SSO المحلية بحلول هذا المساء.

1082
01:06:09,280 --> 01:06:10,080
سيد.

1083
01:06:10,840 --> 01:06:11,800
إنه أمر.

1084
01:06:19,120 --> 01:06:20,560
منذ أن ارتديت هذا الزي الرسمي،

1085
01:06:21,920 --> 01:06:26,440
أشعر أنني لست مناسبًا.

1086
01:06:26,960 --> 01:06:31,120
هذا الزي لم يناسبك يا شيفاجي روي.

1087
01:06:33,040 --> 01:06:35,200
كنت ستقاتل من أجل الشيء الصحيح.

1088
01:06:35,920 --> 01:06:39,120
وكان هذا الزي مجرد سلاح.

1089
01:06:41,040 --> 01:06:44,480
لا تدع ذلك يصبح نقطة ضعف.

1090
01:06:56,440 --> 01:06:58,160
وكان تقرير ما بعد الوفاة واضحا.

1091
01:06:59,080 --> 01:07:00,400
تم الإبلاغ عن الحالة.

1092
01:07:00,480 --> 01:07:02,160
يؤدي إلى كسر عنق الرحم.

1093
01:07:02,240 --> 01:07:05,680
في التقرير، تكتب فقط ما حصلت عليه.

1094
01:07:05,760 --> 01:07:08,600
أريد أن أعرف ما الذي لم تحصل عليه.

1095
01:07:09,160 --> 01:07:11,680
في الواقع، كان هناك بعض الكدمات على الساعد.

1096
01:07:11,760 --> 01:07:15,120
كما لو كان شخص ما قد أعطى حقنة ضيقة داخل الأدمة.

1097
01:07:15,200 --> 01:07:16,920
لقد أجريت جميع الاختبارات.

1098
01:07:17,000 --> 01:07:19,280
لكنني لم أجد أي مادة كيميائية في الجسم.

1099
01:07:19,360 --> 01:07:20,880
ولم أجد أي دم.

1100
01:07:20,960 --> 01:07:22,160
ولم أجد أي دم.

1101
01:07:22,240 --> 01:07:23,480
ولم أجد أي دم.

1102
01:07:24,320 --> 01:07:26,320
لكنني لم أجد أي مادة كيميائية في الجسم.

1103
01:07:27,160 --> 01:07:29,920
موقع الكدمة قد يكون محض صدفة

1104
01:07:33,880 --> 01:07:36,360
هذه هي الطريقة التي يتم بها حل القضية.

1105
01:07:36,440 --> 01:07:37,520
شكرا لك يا دكتور.

1106
01:07:48,800 --> 01:07:50,520
فاطمة، هل وجدت أي مكان لهذا الرصاص؟

1107
01:07:50,600 --> 01:07:53,160
مستشفى C.K.R. المحلي، بالقرب من جايبور.

1108
01:07:53,200 --> 01:07:54,560
إنها مسافة خمس ساعات بالسيارة.

1109
01:07:54,960 --> 01:07:57,000
بوجا، اتصل بالرقم 76.

1110
01:07:58,280 --> 01:08:00,240
علينا أن نسرع يا سيدتي.

1111
01:08:00,320 --> 01:08:02,640
جزرة عين الطبيب سيئة للغاية.

1112
01:08:05,200 --> 01:08:06,560
لقد كانت مفقودة منذ 10 أيام.

1113
01:08:06,640 --> 01:08:09,720
وعندما أغمي عليها على الطريق السريع المؤدي إلى جايبور، تم نقلها إلى المستشفى.

1114
01:08:10,120 --> 01:08:12,680
تعرفت عليها الشرطة هناك من خلال الصور التي أرسلناها.

1115
01:08:13,280 --> 01:08:14,800
إنها قضية طبية وقانونية.

1116
01:08:23,160 --> 01:08:25,800
أغمي على الفتاة في الليل.

1117
01:08:25,880 --> 01:08:27,280
لكن ماذا حدث لها؟

1118
01:08:30,920 --> 01:08:34,640
وعندما جاءت، اعتقد طبيب المناوبة الليلية أن الأمر يتعلق بحالة من التعب والجفاف.

1119
01:08:35,560 --> 01:08:38,000
عندما كانت الممرضة تغير ملابسها في الصباح،

1120
01:08:38,560 --> 01:08:40,320
رأت أجزاء خاصة من جسدها.

1121
01:08:40,880 --> 01:08:42,800
لقد أرسلتها على الفور للاختبار.

1122
01:08:45,880 --> 01:08:47,200
إنه سرطان عنق الرحم.

1123
01:08:48,400 --> 01:08:50,360
فيروس الورم الحليمي البشري سببه العدوى.

1124
01:08:50,400 --> 01:08:53,280
لم يسبق لي أن رأيت أو قرأت مثل هذا الطفل الصغير

1125
01:08:53,360 --> 01:08:55,560
مع انتقال الجنسي من قبل.

1126
01:08:57,720 --> 01:08:58,720
هل تعتقد...

1127
01:08:58,800 --> 01:09:01,520
لا، إنها ليست حتى قضية اعتداء جنسي.

1128
01:09:03,560 --> 01:09:04,800
إنه شيء غريب.

1129
01:09:05,800 --> 01:09:10,200
يستغرق الأمر عقودًا لتحويل العدوى إلى سرطان.

1130
01:09:10,280 --> 01:09:13,000
وهذا بالفعل في المرحلة الرابعة.

1131
01:09:14,080 --> 01:09:17,360
كيف يمكن أن يكون عمر الطفل 10 سنوات في هذا العمر؟

1132
01:09:17,920 --> 01:09:21,160
لا يمكن أن يكون عمر هذا الطفل 10 سنوات في هذا العمر.

1133
01:09:21,520 --> 01:09:23,720
إما أنها طفرة للفيروس

1134
01:09:24,440 --> 01:09:28,000
أو تم تحوره بواسطة الفيروس.

1135
01:09:44,560 --> 01:09:45,560
الأم.

1136
01:09:48,360 --> 01:09:49,880
هل سمعت الخبر السار؟

1137
01:09:49,960 --> 01:09:52,040
آسف يا أمي. الثلاثة كلها إيجابية.

1138
01:09:53,080 --> 01:09:55,040
قم بإنهاءهم ورميهم في نفس المكان.

1139
01:10:10,160 --> 01:10:11,160
هيا، دعنا نذهب.

1140
01:10:11,240 --> 01:10:12,240
نعم.

1141
01:10:12,320 --> 01:10:13,320
هيا، دعنا نذهب.

1142
01:10:13,400 --> 01:10:14,400
هيا، دعنا نذهب.

1143
01:10:14,480 --> 01:10:15,480
هيا، دعنا نذهب.

1144
01:10:15,560 --> 01:10:16,560
تعال.

1145
01:10:16,560 --> 01:10:17,560
هيا، دعنا نذهب.

1146
01:10:35,640 --> 01:10:36,640
أختي، استيقظي.

1147
01:10:37,160 --> 01:10:38,160
أخت.

1148
01:10:38,440 --> 01:10:39,440
أخت.

1149
01:10:46,560 --> 01:10:47,560
أخت.

1150
01:11:10,680 --> 01:11:11,960
أين كان ذلك المكان؟

1151
01:11:12,440 --> 01:11:13,440
أتذكر يا عزيزي.

1152
01:11:14,440 --> 01:11:15,440
بخصوص ذلك...

1153
01:11:16,440 --> 01:11:17,440
شيء...

1154
01:11:27,440 --> 01:11:28,440
دكتور!

1155
01:11:43,440 --> 01:11:44,440
طبيب.

1156
01:11:44,960 --> 01:11:45,960
آسف.

1157
01:11:46,840 --> 01:11:49,120
الآن لم يبق لدينا شيء لنفعله.

1158
01:12:44,440 --> 01:12:46,160
لا تستخدم سلاحك.

1159
01:12:46,240 --> 01:12:47,840
ليس لديك فرصة للهروب.

1160
01:12:50,280 --> 01:12:51,280
يرحمك الله.

1161
01:12:52,800 --> 01:12:54,480
فاطمة، اقلب السيارة.

1162
01:12:55,000 --> 01:12:56,280
سنذهب إلى دلهي في وقت لاحق.

1163
01:12:56,920 --> 01:12:59,520
أولا، معرفة ما إذا كان هناك أي المباني

1164
01:12:59,600 --> 01:13:01,240
من Treta Trust في جايبور وسيكار.

1165
01:13:06,600 --> 01:13:08,200
هل هذا هو العنوان يا فاطمة؟

1166
01:13:08,880 --> 01:13:11,200
هذا يبدو وكأنه منطقة النزول.

1167
01:13:11,440 --> 01:13:13,960
هذا هو عنوان تريتا المسجل.

1168
01:13:17,080 --> 01:13:18,080
إنها مقبرة.

1169
01:13:19,560 --> 01:13:20,560
هل هو نفسه؟

1170
01:13:21,400 --> 01:13:22,840
الشخص الذي هربت منه بوجا.

1171
01:13:27,320 --> 01:13:28,320
أظن.

1172
01:13:28,680 --> 01:13:30,080
هل يجب أن نستفسر من المشغل؟

1173
01:13:30,320 --> 01:13:31,320
لا.

1174
01:13:31,400 --> 01:13:33,480
إذا ذهبنا إلى الداخل، قد يكتشف رامانوجان ذلك.

1175
01:13:34,440 --> 01:13:37,720
أريد أن أعرف من الألف إلى الياء لرامانوجان وثقته.

1176
01:13:41,200 --> 01:13:42,200
شكرًا لك.

1177
01:13:42,280 --> 01:13:43,840
أتذكر، رامانوجان.

1178
01:13:43,920 --> 01:13:47,720
الأطفال الذين هم أذكى من الأيدي لا يمكن نسيانهم.

1179
01:13:47,800 --> 01:13:49,200
وكان هذان الطفلان.

1180
01:13:49,800 --> 01:13:53,360
لم يكن هناك أحد في المنزل، ولهذا السبب لم يأت أحد إلى قسم P.T.M.

1181
01:13:53,440 --> 01:13:55,280
ثم ماذا؟ يجب أن تكون هناك سجلات القبول.

1182
01:13:55,360 --> 01:13:57,200
إذا تم القبض علينا، يمكن أن نفقد وظيفتنا.

1183
01:13:57,280 --> 01:13:59,720
لن يتخلى ED حتى عن مديره الخاص.

1184
01:13:59,800 --> 01:14:01,520
هناك لعبة كبيرة تجري في مكان ما.

1185
01:14:02,320 --> 01:14:03,320
كل شيء في هذا.

1186
01:14:04,280 --> 01:14:06,680
باختصار، لقد استولى رامانوجان على الولايات المتحدة.

1187
01:14:06,760 --> 01:14:08,200
وقد سيطرت على العالم.

1188
01:14:09,200 --> 01:14:12,280
باختصار، قام رامانوجان ببيع أسهمه الأمريكية.

1189
01:14:12,840 --> 01:14:15,480
ولكن تم تحويل ربع الأموال فقط إلى تريتا.

1190
01:14:16,280 --> 01:14:17,280
الباقي مفقود.

1191
01:14:34,120 --> 01:14:35,360
رامانوجان.

1192
01:14:35,960 --> 01:14:39,520
حارس الحب، أسلم.

1193
01:14:41,400 --> 01:14:43,000
من الصعب تصديق ذلك يا سيدتي.

1194
01:14:43,440 --> 01:14:45,040
لقد أنقذ حياتي.

1195
01:14:46,000 --> 01:14:48,480
لماذا يفعل رامانوجان كل هذا؟

1196
01:14:50,200 --> 01:14:53,760
من الممكن أن يكون لدى أما خطة للإيقاع به.

1197
01:14:53,840 --> 01:14:56,120
لقد أرسل الكثير من المورفودونت الضخمة إلى السجن.

1198
01:14:56,200 --> 01:14:57,200
لقد أرسلهم.

1199
01:14:57,880 --> 01:15:00,960
لكن ليس منافسة أما.

1200
01:15:01,640 --> 01:15:06,560
من المهم أن تعرف من هو رامانوجان ولماذا فعل كل هذا.

1201
01:15:07,440 --> 01:15:09,960
ولا يستطيع أن يخبرنا إلا ولي أمره القانوني أسلم.

1202
01:15:14,200 --> 01:15:15,440
ما الأمر يا أسلم؟

1203
01:15:15,520 --> 01:15:17,400
رأسك يفيض بالكحول.

1204
01:15:17,840 --> 01:15:18,840
لقد انتهى الأمر لهذا اليوم.

1205
01:15:19,880 --> 01:15:21,640
احتفظ بحساباتك هادئة واذهب إلى المنزل.

1206
01:15:21,840 --> 01:15:23,200
أنت لا تعرفني.

1207
01:15:24,560 --> 01:15:26,240
أنا اليد اليمنى لأما.

1208
01:15:27,240 --> 01:15:28,240
تعال.

1209
01:15:28,320 --> 01:15:31,080
أحضر لي دجاجة من الدرجة الأولى. تعال.

1210
01:15:31,640 --> 01:15:32,960
ما الأمر يا أسلم؟

1211
01:15:33,040 --> 01:15:34,680
هل انتهى الغاز في المنزل؟

1212
01:15:34,760 --> 01:15:36,560
أم أنك تفكر في الضغط على قطعة الساق؟

1213
01:15:36,640 --> 01:15:37,640
تعال.

1214
01:15:37,720 --> 01:15:39,480
سأطعمك البرياني اللذيذ في المنزل.

1215
01:15:39,560 --> 01:15:40,560
تعال.

1216
01:15:40,640 --> 01:15:41,640
تعال.

1217
01:15:44,240 --> 01:15:45,240
يا!

1218
01:15:46,040 --> 01:15:47,040
يا!

1219
01:15:48,560 --> 01:15:50,920
أنت لا تبدو مثل الأب.

1220
01:15:51,760 --> 01:15:54,160
منذ متى وأنت مولعة بتربية الأطفال؟

1221
01:15:55,160 --> 01:15:57,160
كيف وجدت رامانوجان؟

1222
01:16:01,760 --> 01:16:02,760
يا!

1223
01:16:03,200 --> 01:16:04,200
أخبرني.

1224
01:16:14,240 --> 01:16:16,000
لقد رأيت كل شيء في جيش أما.

1225
01:16:17,000 --> 01:16:21,200
أشباح، شياطين، كسور، سحرة.

1226
01:16:24,400 --> 01:16:26,000
وذلك الملك الشرير.

1227
01:16:36,000 --> 01:16:39,600
ماذا تريد من هذين؟

1228
01:16:43,400 --> 01:16:44,400
ما هذا؟

1229
01:16:54,160 --> 01:16:56,160
ما هذا؟

1230
01:17:24,160 --> 01:17:25,160
أنت صبي.

1231
01:17:25,960 --> 01:17:27,160
رجل العيون.

1232
01:17:27,720 --> 01:17:28,720
ليس رجل الروح.

1233
01:17:29,280 --> 01:17:31,480
تكسب المال بدون يد.

1234
01:17:31,960 --> 01:17:34,960
لكن بعض الناس تنكسر قلوبهم في الليلة الأولى.

1235
01:17:35,240 --> 01:17:37,440
أستطيع أن أهرب من مكان دون يد.

1236
01:17:38,120 --> 01:17:39,520
ولكن ليس بدون يد.

1237
01:17:40,480 --> 01:17:42,480
لأنني لن أتوسل.

1238
01:17:43,240 --> 01:17:45,240
لقد جاء الآلاف قبلك.

1239
01:17:46,520 --> 01:17:48,120
لقد طلبوا أيضًا متسولًا.

1240
01:17:50,320 --> 01:17:51,920
ومن بعدك سيأتي الآلاف.

1241
01:17:52,000 --> 01:17:53,200
وسوف يطلبون ذلك أيضًا.

1242
01:17:53,440 --> 01:17:54,440
هل تفهم؟

1243
01:18:00,040 --> 01:18:02,040
7,312.

1244
01:18:03,040 --> 01:18:04,040
من أين حصلت عليه؟

1245
01:18:04,440 --> 01:18:05,440
لقد سرقتها.

1246
01:18:05,640 --> 01:18:06,640
لقد خدعت.

1247
01:18:07,240 --> 01:18:08,240
لقد كذبت.

1248
01:18:09,240 --> 01:18:11,840
لكن أماه، أنا لم أطلب متسولاً.

1249
01:18:12,320 --> 01:18:13,680
ما اسمك؟

1250
01:18:14,040 --> 01:18:15,040
رامانوجان.

1251
01:18:15,680 --> 01:18:18,080
أنت تتحدث مثل نواب.

1252
01:18:18,480 --> 01:18:19,680
ما هي نيتك؟

1253
01:18:20,000 --> 01:18:21,000
للهرب.

1254
01:18:22,000 --> 01:18:23,400
إلى أين تريد الهرب؟

1255
01:18:23,800 --> 01:18:24,800
إلى المدرسة.

1256
01:18:30,000 --> 01:18:32,000
كما تريد أيها الشاب نواب.

1257
01:18:33,120 --> 01:18:34,120
تعال.

1258
01:18:34,400 --> 01:18:36,400
أما سوف ترسل لك إلى المدرسة.

1259
01:18:42,960 --> 01:18:44,360
أنا متأكد جدًا من هذا.

1260
01:18:45,920 --> 01:18:47,120
لقد فعلت الشيء الصحيح.

1261
01:18:47,120 --> 01:18:48,480
ولن أتعلم إلا من خطأي.

1262
01:18:56,640 --> 01:18:57,960
أمامك يد.

1263
01:18:59,360 --> 01:19:03,680
خطف رامانوجان.

1264
01:19:04,680 --> 01:19:05,560
يا إلهي.

1265
01:19:05,760 --> 01:19:06,760
مهلا، انهض.

1266
01:19:07,640 --> 01:19:10,000
ماذا تعرف أيضًا عن هذين.

1267
01:19:10,520 --> 01:19:12,000
أين احتفظت بالأطفال؟

1268
01:19:12,480 --> 01:19:15,200
كيف أصيبت بوجا بالسرطان؟ لماذا مات روحاني؟

1269
01:19:15,200 --> 01:19:21,200
كل ما أعرفه هو أن نقطة ضعف والدتي هي رامانوجان وأمه.

1270
01:19:21,200 --> 01:19:24,200
إنهم لا يهتمون بالعالم. إنهم يريدون فقط أن يأخذوا نفط العالم.

1271
01:19:26,200 --> 01:19:28,200
سوف تذهب إلى السجن معي.

1272
01:19:28,200 --> 01:19:32,200
أنت الشاهد الوحيد على العلاقة بين الأم ورامانوجان.

1273
01:19:32,200 --> 01:19:34,200
لا، لا، لا.

1274
01:19:34,200 --> 01:19:37,200
الأم والابن سوف يقتلونني.

1275
01:19:41,200 --> 01:19:42,200
لا تتحدث، اخرج.

1276
01:19:42,200 --> 01:19:43,200
ضعه في الحبس.

1277
01:19:43,200 --> 01:19:46,200
إذا سببت له مثل هذا التوتر، أخبره أن هذه قضية وكالة الاستخبارات الوطنية.

1278
01:19:46,200 --> 01:19:49,200
راقبه حتى يسجل القاضي حظره.

1279
01:19:49,200 --> 01:19:51,200
سيدتي إلى أين أنت ذاهبة؟

1280
01:19:51,200 --> 01:19:54,200
لخطف تلك الساحرة والشيطان.

1281
01:19:58,200 --> 01:19:59,200
مرحبًا.

1282
01:19:59,200 --> 01:20:01,200
رامانوجان، لدينا بعض الأخبار عن الأطفال.

1283
01:20:01,200 --> 01:20:03,200
سيتم إطلاق سراحهم.

1284
01:20:03,200 --> 01:20:05,200
احتفظ ببعض الأسرّة جاهزة في مركزك.

1285
01:20:05,200 --> 01:20:06,200
لا أعرف كيف سيكونون.

1286
01:20:06,200 --> 01:20:08,200
آسف، الوقت ينفد. سأتصل بك لاحقا.

1287
01:20:13,200 --> 01:20:14,200
شكرا يا شباب.

1288
01:20:14,200 --> 01:20:16,200
لقدومك في مثل هذا الإشعار القصير.

1289
01:20:16,200 --> 01:20:17,200
وهذا أيضا دون أي أوامر.

1290
01:20:17,200 --> 01:20:19,200
لم يكن لدي الوقت لأخذ الإذن.

1291
01:20:28,200 --> 01:20:30,200
الفأر يذهب إلى جحره الخاص.

1292
01:20:30,200 --> 01:20:32,200
للقاء والدته.

1293
01:20:33,200 --> 01:20:34,200
دعنا نذهب.

1294
01:20:43,200 --> 01:20:45,200
تعال.

1295
01:21:13,200 --> 01:21:14,200
تعال.

1296
01:21:37,200 --> 01:21:39,200
جميع الفتيات بأمان هنا.

1297
01:21:39,200 --> 01:21:40,200
لا تقلق.

1298
01:21:40,200 --> 01:21:41,200
هل أنت متأكد؟

1299
01:21:41,200 --> 01:21:42,200
نعم يا أمي.

1300
01:21:42,200 --> 01:21:43,200
تمام.

1301
01:21:43,200 --> 01:21:44,200
لا يزال تغيير المكان.

1302
01:21:44,200 --> 01:21:45,200
نعم يا أمي.

1303
01:21:45,200 --> 01:21:46,200
وانتظر إشارتي.

1304
01:21:46,200 --> 01:21:47,200
نعم يا أمي.

1305
01:21:50,200 --> 01:21:52,200
الفتيات حيث يجب أن يكونوا.

1306
01:21:52,200 --> 01:21:55,200
أخبرتني شيفاني أنها تتعقبهم يا أمي.

1307
01:21:55,200 --> 01:21:57,200
وقالت إنها ستطلق سراحهم.

1308
01:21:57,200 --> 01:21:59,200
لقد أخبرتني أن وكالة الاستخبارات الوطنية قد أفرجت عن القضية.

1309
01:21:59,200 --> 01:22:01,200
هذه العاهرة لا تزال تلاحقنا.

1310
01:22:06,200 --> 01:22:08,200
زجاجة، زجاجة، زجاجة.

1311
01:22:08,200 --> 01:22:10,200
لقد وعدت.

1312
01:22:10,200 --> 01:22:16,200
لا قوة ولا رحمة في هذا العالم يمكنها أن تنقذني.

1313
01:22:16,200 --> 01:22:19,200
وأنت يا أمريكا ارجعي.

1314
01:22:19,200 --> 01:22:21,200
أيها الوغد.

1315
01:22:21,200 --> 01:22:25,200
لقد قتلت الفتيات الصغيرات وأصبحت رجلاً.

1316
01:22:37,200 --> 01:22:38,200
لا.

1317
01:22:40,200 --> 01:22:41,200
لا.

1318
01:22:47,200 --> 01:22:48,200
كفى.

1319
01:22:52,200 --> 01:22:53,200
كافٍ.

1320
01:22:53,200 --> 01:22:54,200
سوف أموت.

1321
01:22:56,200 --> 01:22:57,200
انهض أيها الوغد.

1322
01:22:57,200 --> 01:22:58,200
استيقظ.

1323
01:23:06,200 --> 01:23:08,200
إنسى الفتيات يا سريشتي.

1324
01:23:09,200 --> 01:23:11,200
أنا فقط أعرف أين هم.

1325
01:23:13,200 --> 01:23:18,200
وعصاك لا تحتوي على ما يكفي من الحديد لكسر أمي.

1326
01:23:32,200 --> 01:23:34,200
إذا كنت تريد إطلاق النار، أطلق النار أيها الضابط.

1327
01:23:35,200 --> 01:23:38,200
لأنني سأموت في نهاية حياتي.

1328
01:23:49,200 --> 01:23:50,200
يا.

1329
01:23:51,200 --> 01:23:52,200
يستمع.

1330
01:23:59,200 --> 01:24:00,200
افتح الباب.

1331
01:24:04,200 --> 01:24:05,200
اتركني.

1332
01:24:09,200 --> 01:24:10,200
أنت لا تعرفهم.

1333
01:24:12,200 --> 01:24:13,200
يمكنك أن تفعل أي شيء.

1334
01:24:34,200 --> 01:24:36,200
ضع السيد نواب في غرفة SHO.

1335
01:24:36,200 --> 01:24:37,200
علينا أن نقوم بالتحقيق.

1336
01:25:04,200 --> 01:25:07,200
هل ستفتحين الباب أم أكسر وجهك؟

1337
01:25:10,200 --> 01:25:12,200
لقد تم القبض عليك مع والدتك.

1338
01:25:13,200 --> 01:25:17,200
إن حبك الأمومي هذا يشهد له.

1339
01:25:18,200 --> 01:25:19,200
انتهت اللعبة.

1340
01:25:19,200 --> 01:25:20,200
دعنا نذهب.

1341
01:25:21,200 --> 01:25:22,200
يذهب.

1342
01:25:23,200 --> 01:25:24,200
يذهب.

1343
01:25:24,200 --> 01:25:25,200
يذهب.

1344
01:25:25,200 --> 01:25:26,200
يذهب.

1345
01:25:26,200 --> 01:25:27,200
يذهب.

1346
01:25:27,200 --> 01:25:28,200
يذهب.

1347
01:25:28,200 --> 01:25:29,200
يذهب.

1348
01:25:29,200 --> 01:25:30,200
يذهب.

1349
01:25:30,200 --> 01:25:31,200
يذهب.

1350
01:25:31,200 --> 01:25:32,200
يذهب.

1351
01:25:32,200 --> 01:25:33,200
انتهت اللعبة.

1352
01:25:33,200 --> 01:25:34,200
تعال.

1353
01:25:34,200 --> 01:25:35,200
أين الفتيات؟

1354
01:25:40,200 --> 01:25:43,200
هل ستموت مشنوقا أم أدفنك حيا؟

1355
01:25:44,200 --> 01:25:45,200
أخبرني.

1356
01:25:45,200 --> 01:25:46,200
أين الفتيات؟

1357
01:25:57,200 --> 01:26:00,200
انظر، والدتك سوف تموت.

1358
01:26:00,200 --> 01:26:02,200
لكنها لن تفتح فمها أمام الشرطة.

1359
01:26:04,200 --> 01:26:05,200
إنها عملية.

1360
01:26:05,200 --> 01:26:06,200
إنها معقولة.

1361
01:26:12,200 --> 01:26:13,200
يتحرك.

1362
01:26:18,200 --> 01:26:19,200
آسف يا سيدتي.

1363
01:26:19,200 --> 01:26:21,200
ذهبت إلى الحمام لمدة دقيقة.

1364
01:26:21,200 --> 01:26:22,200
لقد عضت أنفي.

1365
01:26:22,200 --> 01:26:23,200
لقد عضت أنفي.

1366
01:26:30,200 --> 01:26:33,200
لقد أخبرت الشرطي أن يعتني بمكانك

1367
01:26:37,200 --> 01:26:38,200
اللعبة تجري هنا.

1368
01:26:38,200 --> 01:26:39,200
اخرج.

1369
01:26:41,200 --> 01:26:42,200
اخرج.

1370
01:26:49,200 --> 01:26:50,200
ماذا فعلت؟

1371
01:26:52,200 --> 01:26:54,200
لقد وقعت على مذكرة وفاة شيملي.

1372
01:26:55,200 --> 01:26:58,200
بدون زواج أسلم سيموت رامانوجان.

1373
01:26:58,200 --> 01:26:59,200
اخرج.

1374
01:27:06,200 --> 01:27:09,200
هناك شهادات زوجك والمختطف المعتقل ضد والدتك.

1375
01:27:09,200 --> 01:27:10,200
سوف تحصل على الحضانة القضائية.

1376
01:27:11,200 --> 01:27:12,200
لكنهم...

1377
01:27:13,200 --> 01:27:14,200
يديرون المنظمات غير الحكومية.

1378
01:27:14,200 --> 01:27:15,200
إنهم نشطاء اجتماعيون.

1379
01:27:15,200 --> 01:27:17,200
وقد ساعدوا الشرطة مرات عديدة.

1380
01:27:18,200 --> 01:27:21,200
وضدهم شاهدك الوحيد

1381
01:27:21,200 --> 01:27:23,200
الذي مات في عهدتك.

1382
01:27:23,200 --> 01:27:26,200
سيدي، قبل أن يموت أسلم اعترف بكل شيء.

1383
01:27:27,200 --> 01:27:29,200
لقد كان الوصي القانوني لرامانوجان.

1384
01:27:29,200 --> 01:27:30,200
لكن أما ربته.

1385
01:27:31,200 --> 01:27:33,200
سيدي، لقد كانوا يعملون معًا لسنوات عديدة.

1386
01:27:34,200 --> 01:27:36,200
وفي وقت الاعتراف كانت فاطمة معهم أيضًا.

1387
01:27:36,200 --> 01:27:38,200
لا قيمة لاعتراف الشرطة في المحكمة.

1388
01:27:39,200 --> 01:27:42,200
وهل سجل القاضي اعترافه؟

1389
01:27:44,200 --> 01:27:45,200
سيدي، لقد مات قبل ذلك.

1390
01:27:46,200 --> 01:27:49,200
لكن يا سيدي، لقد أمسكنا بهم معًا.

1391
01:27:49,200 --> 01:27:52,200
المرأة التي يمكن أن يرسلها القناصة لقتله،

1392
01:27:52,200 --> 01:27:54,200
لماذا يذهب لمقابلتها سرا؟

1393
01:27:54,200 --> 01:27:56,200
سيدي، تعرضت لخمس هجمات.

1394
01:27:57,200 --> 01:27:58,200
هل كنت سأنتظر ستة؟

1395
01:27:59,200 --> 01:28:01,200
سيدي، أما اتصلت.

1396
01:28:01,200 --> 01:28:03,200
لقد كانت تعطيني فرصة لحل المشكلة.

1397
01:28:03,200 --> 01:28:05,200
لقد فهمت أنه كان تهديدًا لطيفًا.

1398
01:28:06,200 --> 01:28:08,200
أرادت ثمن حياتي.

1399
01:28:08,200 --> 01:28:09,200
لذلك ذهبت للقاء سيدي.

1400
01:28:10,200 --> 01:28:11,200
للتصالح.

1401
01:28:11,200 --> 01:28:12,200
ماذا كان بوسعي أن أفعل؟

1402
01:28:13,200 --> 01:28:16,200
سيدي، على الرغم من نصائحي الكثيرة، لم تتمكن شرطتك من القبض على أما.

1403
01:28:16,200 --> 01:28:19,200
وسيدي، عندما أمسكوا بها، أمسكوا بي أيضًا.

1404
01:28:22,200 --> 01:28:23,200
أطلق سراحهم، روي.

1405
01:28:24,200 --> 01:28:25,200
واعتذر.

1406
01:28:26,200 --> 01:28:27,200
آسف يا سيدي.

1407
01:28:27,200 --> 01:28:28,200
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1408
01:28:29,200 --> 01:28:30,200
هذه هي فرصتنا الأخيرة للأطفال.

1409
01:28:31,200 --> 01:28:34,200
أنت ترفض إتباع أوامر ضابط كبير.

1410
01:28:39,200 --> 01:28:42,200
فاطمة، افتحي أصفادهما.

1411
01:28:46,200 --> 01:28:47,200
السيد رامانوجان.

1412
01:28:48,200 --> 01:28:49,200
أرجو أن تتقبلوا اعتذاري.

1413
01:28:50,200 --> 01:28:53,200
إذا أردت، يمكنك تقديم تقرير معلومات الطيران ضد الضباط الذين قاموا بالاعتقال.

1414
01:28:54,200 --> 01:28:55,200
للإصابات على وجهك.

1415
01:28:58,200 --> 01:28:59,200
ليست هناك حاجة يا سيدي.

1416
01:29:00,200 --> 01:29:02,200
لقد فقد زوجه تقريبًا.

1417
01:29:03,200 --> 01:29:04,200
من فضلك حاول أن تفهم.

1418
01:29:05,200 --> 01:29:06,200
والحقيقة هي عظمتك.

1419
01:29:08,200 --> 01:29:09,200
لكني أؤكد لك،

1420
01:29:11,200 --> 01:29:12,200
لن أتركك تذهب.

1421
01:29:13,200 --> 01:29:14,200
لن أتركك تذهب.

1422
01:29:14,200 --> 01:29:15,200
لكني أؤكد لك،

1423
01:29:16,200 --> 01:29:18,200
فيكون أشد عقوبة.

1424
01:29:19,200 --> 01:29:20,200
فاطمة،

1425
01:29:20,200 --> 01:29:22,200
لقد تركتهم حتى الباب.

1426
01:29:29,200 --> 01:29:31,200
استمع إلى السيد فيكرام من جانبي.

1427
01:29:32,200 --> 01:29:33,200
وأنت،

1428
01:29:36,200 --> 01:29:37,200
حظا سعيدا.

1429
01:29:44,200 --> 01:29:46,200
لم تترك أي خيار، روي.

1430
01:29:46,200 --> 01:29:48,200
لا تهتم بنفسك ولا بالأوامر.

1431
01:29:49,200 --> 01:29:50,200
أنت موقوف بالنيابة

1432
01:29:50,200 --> 01:29:53,200
حتى يتم الانتهاء من تقييم التحقيق والطب النفسي.

1433
01:29:54,200 --> 01:29:55,200
تحيات.

1434
01:30:14,200 --> 01:30:15,200
مرحبًا.

1435
01:30:16,200 --> 01:30:17,200
مرحبًا.

1436
01:30:18,200 --> 01:30:19,200
مرحبًا.

1437
01:30:20,200 --> 01:30:21,200
مرحبًا.

1438
01:30:22,200 --> 01:30:23,200
هذا هو.

1439
01:30:23,200 --> 01:30:24,200
أيها؟

1440
01:30:24,200 --> 01:30:25,200
هذا هو.

1441
01:30:26,200 --> 01:30:27,200
هذا هو.

1442
01:30:28,200 --> 01:30:29,200
هذا هو.

1443
01:30:30,200 --> 01:30:31,200
هذا هو.

1444
01:30:31,200 --> 01:30:32,280
لا.

1445
01:30:35,840 --> 01:30:37,240
سيرا، متى؟

1446
01:30:37,320 --> 01:30:38,480
قريباً.

1447
01:30:45,920 --> 01:30:47,160
ماذا تعتقد؟

1448
01:30:47,320 --> 01:30:49,120
سيدتي موقوفة.

1449
01:30:50,840 --> 01:30:52,520
لكن الشرطة لن تطلق سراحها.

1450
01:30:53,200 --> 01:30:55,240
كان عمل أسلم سهلاً عليها، لكن أما..

1451
01:30:56,480 --> 01:30:58,480
لو انا انتخبتك..

1452
01:30:58,680 --> 01:31:00,480
ومن سينقذني منها؟

1453
01:31:00,480 --> 01:31:03,480
ستكون مدينًا لي إذا لم تُخرج راما من هنا.

1454
01:31:03,480 --> 01:31:06,480
وراما سوف يعوض عن ذلك.

1455
01:31:06,480 --> 01:31:11,480
المال، الاحترام، الأمان، كل شيء مسؤوليتي.

1456
01:31:22,480 --> 01:31:27,480
الليلة الماضية، هربت لاعبة المافيا الكبيرة، أما، من السجن.

1457
01:31:27,480 --> 01:31:32,480
لكن المصادر تشير إلى أن الشرطية فاطمة أنور مفقودة أيضاً.

1458
01:31:32,480 --> 01:31:36,480
تم إطلاق تعميم بحثي لكليهما.

1459
01:31:36,480 --> 01:31:43,480
إلى جانب هذا، تم أيضًا إيقاف ضابط التحقيق في قضية الاختطاف، SSP Shivani Shivaji Roy، عن العمل.

1460
01:31:44,480 --> 01:31:46,480
إذن تم تأكيد الخطة؟

1461
01:31:48,480 --> 01:31:53,480
إذا كنت على حق، بيكرام، الزي الرسمي هو مجرد وسيلة.

1462
01:31:54,480 --> 01:31:56,480
لن أسمح لها بأن تصبح ضعيفة.

1463
01:32:06,480 --> 01:32:09,480
لقد انتهت المرحلة الأولى والثانية هي البداية يا فاطمة.

1464
01:32:09,480 --> 01:32:15,480
لقد فقدت SSP الخاصة بك كلاً من الفتاة والزي الرسمي.

1465
01:32:15,480 --> 01:32:19,480
لقد ذهب هو وحكومتنا إلى أبعد من ذلك.

1466
01:32:19,480 --> 01:32:22,480
الآن لا يمكنهم فعل أي شيء تجاهنا.

1467
01:32:53,480 --> 01:33:01,480
عزيزتي موني، أين أنت؟

1468
01:33:03,480 --> 01:33:06,480
أما تفي بوعدها.

1469
01:33:08,480 --> 01:33:10,480
هل تريد رؤية البحر؟

1470
01:33:11,480 --> 01:33:12,480
لا؟

1471
01:33:34,480 --> 01:33:37,480
مرحبا بكم في لانكا.

1472
01:33:38,480 --> 01:33:41,480
بدون مساعدتنا، لن يتمكن الأطفال من البقاء على قيد الحياة.

1473
01:33:41,480 --> 01:33:43,480
ولن يكون هناك أي مساعدة لنا.

1474
01:33:43,480 --> 01:33:45,480
ولن يكون هناك أي نسخة احتياطية.

1475
01:33:45,480 --> 01:33:48,480
آخر ثلاثة الذين جاءوا معي، خرجوا من وظائفهم.

1476
01:33:48,480 --> 01:33:50,480
حتى حياتك يمكن أن تضيع.

1477
01:33:50,480 --> 01:33:51,480
لذلك فهمت الفكرة.

1478
01:33:51,480 --> 01:33:54,480
سيدتي، لفهم الفكرة، يستغرق الأمر وقتًا للختم على جواز السفر.

1479
01:33:54,480 --> 01:33:56,480
تم تقديم هذا الفيلم بواسطة film.net.

1480
01:33:56,480 --> 01:33:59,480
أخبرني فقط، أين يجب أن آتي لأخذ الرصاصة؟

1481
01:34:00,480 --> 01:34:03,480
سيدتي، عليك فقط أن تكتشفي مكان الفأر.

1482
01:34:03,480 --> 01:34:05,480
سآتي مع سم الفئران.

1483
01:34:05,480 --> 01:34:06,480
شكرًا لك.

1484
01:34:11,480 --> 01:34:14,480
سيدتي، عليك أن تقومي بكل العمل بمفردك.

1485
01:34:15,480 --> 01:34:17,480
ألا يمكن أن يكون هذا السلاح مفيدًا؟

1486
01:34:35,480 --> 01:34:38,480
سيدي السفير، أنت تساعدنا.

1487
01:34:38,480 --> 01:34:41,480
لم أتمكن من إنقاذ ابنتي بنفسي.

1488
01:34:42,480 --> 01:34:45,480
ربما أستطيع إنقاذ بعض الابنة.

1489
01:34:48,480 --> 01:34:50,480
ابنتي هي أيضا لي.

1490
01:34:51,480 --> 01:34:54,480
أقسم أن هؤلاء الأوغاد سوف يلعنون ولادتهم.

1491
01:34:55,480 --> 01:34:57,480
فقط أخبرني، هل سنحصل على رامانوجان؟

1492
01:34:57,480 --> 01:34:59,480
نعم، سوف نحصل على رامانوجان.

1493
01:34:59,480 --> 01:35:02,480
السفير الهندي في سريلانكا هو صديقي.

1494
01:35:02,480 --> 01:35:04,480
لقد أظهر جواز سفر رامانوجان.

1495
01:35:04,480 --> 01:35:07,480
في السنوات القليلة الماضية، جاء رامانوجان إلى سريلانكا عدة مرات.

1496
01:35:07,480 --> 01:35:09,480
لكنه لم يذهب قط إلى مكتب تريتا.

1497
01:35:09,480 --> 01:35:11,480
أين يذهب؟ ماذا يفعل؟

1498
01:35:11,480 --> 01:35:12,480
لا أحد يعرف أي شيء.

1499
01:35:12,480 --> 01:35:14,480
تريتا مجرد غطاء.

1500
01:35:14,480 --> 01:35:16,480
الثقب الحقيقي هو شركة وهمية،

1501
01:35:16,480 --> 01:35:18,480
الذي لم يتمكن من تتبعه.

1502
01:35:18,480 --> 01:35:20,480
سيدتي، إذن كيف سنجد هؤلاء الأطفال؟

1503
01:35:20,480 --> 01:35:21,480
لا أعرف.

1504
01:35:21,480 --> 01:35:22,480
أنا لا أعرف أي شيء.

1505
01:35:22,480 --> 01:35:23,480
أنا لا أعرف أي شيء.

1506
01:35:23,480 --> 01:35:24,480
أنا لا أعرف أي شيء.

1507
01:35:24,480 --> 01:35:25,480
أنا لا أعرف أي شيء.

1508
01:35:25,480 --> 01:35:26,480
أنا لا أعرف أي شيء.

1509
01:35:26,480 --> 01:35:27,480
أنا لا أعرف أي شيء.

1510
01:35:27,480 --> 01:35:29,480
سيدتي، إذن كيف سنجد هؤلاء الأطفال؟

1511
01:35:57,480 --> 01:36:00,480
أنت لم تطردي أمي من القفص فحسب يا فاطمة.

1512
01:36:01,480 --> 01:36:03,480
لقد حررت نفسك أيضًا.

1513
01:36:03,480 --> 01:36:04,480
لا.

1514
01:36:04,480 --> 01:36:06,480
قد يكون لديك حياة أفضل.

1515
01:36:08,480 --> 01:36:09,480
دعنا نذهب.

1516
01:36:09,480 --> 01:36:11,480
معمل أبحاث.

1517
01:36:12,480 --> 01:36:14,480
إنهم يغيرون القناع الصلب إلى مليار قطعة.

1518
01:36:17,480 --> 01:36:18,480
أوه واو!

1519
01:36:19,480 --> 01:36:21,480
صبور جدا.

1520
01:36:21,480 --> 01:36:22,480
رائع!

1521
01:36:22,480 --> 01:36:23,480
صبور جدا!

1522
01:36:23,480 --> 01:36:24,480
رائع!

1523
01:36:24,480 --> 01:36:25,480
رائع!

1524
01:36:25,480 --> 01:36:26,480
رائع!

1525
01:36:26,480 --> 01:36:27,480
رائع!

1526
01:36:27,480 --> 01:36:28,480
رائع!

1527
01:36:28,480 --> 01:36:29,480
رائع!

1528
01:36:29,480 --> 01:36:30,480
رائع!

1529
01:36:30,480 --> 01:36:31,480
رائع!

1530
01:36:31,480 --> 01:36:32,480
رائع!

1531
01:36:32,480 --> 01:36:33,480
رائع!

1532
01:36:33,480 --> 01:36:34,480
رائع!

1533
01:36:34,480 --> 01:36:35,480
رائع!

1534
01:36:35,480 --> 01:36:36,480
رائع!

1535
01:36:36,480 --> 01:36:37,480
رائع!

1536
01:36:37,480 --> 01:36:38,480
رائع!

1537
01:36:38,480 --> 01:36:39,480
هذا يكفي.

1538
01:36:40,480 --> 01:36:42,480
كم من الوقت سيستغرق ظهور الفاكهة؟

1539
01:36:43,480 --> 01:36:44,480
لقد مرت 25 دقيقة.

1540
01:36:45,480 --> 01:36:48,480
لدينا طريقة لإبطاء سرطان عنق الرحم.

1541
01:36:49,480 --> 01:36:51,480
هذا الدواء لديه سوق بآلاف كرور.

1542
01:36:53,480 --> 01:36:55,480
لم أكن لأكسب الكثير في حياتي.

1543
01:37:08,480 --> 01:37:10,480
كنا نجري بحثًا عن فيروس الورم الحليمي البشري.

1544
01:37:11,480 --> 01:37:14,480
نفس الفيروس الذي يسبب سرطان عنق الرحم لدى 6-7 آلاف امرأة كل عام.

1545
01:37:15,480 --> 01:37:18,480
ابتكر الفنيون الحيويون سلالة قاتلة جديدة من فيروس الورم الحليمي البشري في هذا المختبر.

1546
01:37:19,480 --> 01:37:20,480
فيروس الورم الحليمي البشري-X.

1547
01:37:26,480 --> 01:37:29,480
عنق الرحم لدى الفتيات P-Fubosin غير نشط بطريقة أو بأخرى.

1548
01:37:30,480 --> 01:37:31,480
ومستويات هرمون الاستروجين منخفضة.

1549
01:37:32,480 --> 01:37:33,480
وكلاهما ضروري للبحث.

1550
01:37:33,480 --> 01:37:36,480
بمجرد إصابة الفتيات بالعدوى، قمنا بحقن فيروس الورم الحليمي البشري-X.

1551
01:37:37,480 --> 01:37:40,480
وفي غضون 3 ساعات، قمنا بفحص مجموعات الاختبار لمعرفة من أصيب بالعدوى ومن لم يصاب.

1552
01:37:41,480 --> 01:37:43,480
من هو جسده المفيد ومن لا.

1553
01:37:44,480 --> 01:37:45,480
الإيجابية والسلبية.

1554
01:37:46,480 --> 01:37:47,480
كانت الفتيات السلبيات من استخدامنا.

1555
01:37:49,480 --> 01:37:51,480
الدم الذي يمكنه محاربة المرض كان مفيدًا لنا.

1556
01:37:52,480 --> 01:37:53,480
ولكن إيجابية؟

1557
01:37:54,480 --> 01:37:56,480
وقد التقطت أجسادهم العدوى.

1558
01:37:57,480 --> 01:38:00,480
وكان هذا المختبر هو الوحيد الذي يمكنه محاربة المرض.

1559
01:38:00,480 --> 01:38:05,480
لو كان الصبي على قيد الحياة، لكانت أعراض سرطان عنق الرحم قد نقلته مباشرة إلى المستشفى خلال 96 ساعة.

1560
01:38:06,480 --> 01:38:07,480
لكان السؤال قد طرح.

1561
01:38:08,480 --> 01:38:10,480
كيف حدث سرطان عنق الرحم لمثل هذه الفتيات الصغيرات؟

1562
01:38:12,480 --> 01:38:13,480
وكان من الضروري أن يختفوا.

1563
01:38:15,480 --> 01:38:17,480
ولهذا كان من الضروري أن يموت روحاني.

1564
01:38:20,480 --> 01:38:23,480
وباقي البنات الإيجابيات..

1565
01:38:24,480 --> 01:38:26,480
...أصيبت أيضًا بسرطان عنق الرحم.

1566
01:38:27,480 --> 01:38:29,480
وباقي البنات الإيجابيات..

1567
01:38:30,480 --> 01:38:31,480
...أصيبت أيضًا بسرطان عنق الرحم.

1568
01:38:32,480 --> 01:38:35,480
وسوف تصيب البشر أيضًا بمجرد انتهاء فائدتها.

1569
01:38:47,480 --> 01:38:48,480
لم تقابل أختك؟

1570
01:38:49,480 --> 01:38:50,480
هادئ.

1571
01:38:52,480 --> 01:38:53,480
فتى شجاع.

1572
01:38:54,480 --> 01:38:55,480
لا تخف.

1573
01:38:56,480 --> 01:38:57,480
هادئ.

1574
01:39:14,480 --> 01:39:15,480
هل تعلمين يا فاطمة؟

1575
01:39:16,480 --> 01:39:20,480
لقد أخذ القدر كليتي وعقد صفقة معي.

1576
01:39:21,480 --> 01:39:24,480
أعطى يده وعقد صفقة مع القدر.

1577
01:39:24,480 --> 01:39:26,480
لكننا لم نستسلم أبدا.

1578
01:39:55,480 --> 01:39:56,480
فاطمة، افعلي شيئًا.

1579
01:40:16,480 --> 01:40:17,480
سأجد مكانًا آمنًا.

1580
01:40:18,480 --> 01:40:19,480
حاول الاتصال برامانوجان مرة أخرى.

1581
01:40:25,480 --> 01:40:26,480
أحسنت يا رامانوجان.

1582
01:40:27,480 --> 01:40:31,480
حتى في السر، فإن التجارب البشرية قبل التجارب على الحيوانات كانت مستحيلة هنا.

1583
01:40:32,480 --> 01:40:33,480
كما قلت عندما التقينا للمرة الأولى..

1584
01:40:34,480 --> 01:40:35,480
...الحياة هنا رخيصة.

1585
01:40:36,480 --> 01:40:38,480
حتى حيواناتك تحظى بحماية أفضل من أطفال الشوارع الفقراء.

1586
01:40:39,480 --> 01:40:40,480
لقد وعدت عمولتك العادية...

1587
01:40:41,480 --> 01:40:42,480
...100 مليون دولار...

1588
01:40:43,480 --> 01:40:45,480
...بالإضافة إلى حصة 5% في إجمالي الأرباح.

1589
01:40:47,480 --> 01:40:48,480
كان سرطان عنق الرحم مجرد البداية.

1590
01:40:50,480 --> 01:40:53,480
مرض السكري، فيروس كورونا، الزهايمر، الإيدز..

1591
01:40:54,480 --> 01:40:56,480
...يمكنني أن أحضر لك مواضيع اختبار لكل ذلك.

1592
01:40:57,480 --> 01:40:58,480
هناك عدد لا يحصى من الأرواح المستهلكة هنا.

1593
01:40:59,480 --> 01:41:01,480
والدي عنك عندما أتيت إلينا لأول مرة.

1594
01:41:02,480 --> 01:41:03,480
سمسار الأوراق المالية يقدم موضوعات الاختبار.

1595
01:41:04,480 --> 01:41:06,480
لكنك أثبت لنا أننا مخطئون.

1596
01:41:08,480 --> 01:41:10,480
سنجني الكثير من المال معًا.

1597
01:41:24,480 --> 01:41:25,480
دعنا نذهب.

1598
01:41:55,480 --> 01:41:58,480
رامانوجان تركني قبل زفاف أسلم.

1599
01:42:04,480 --> 01:42:07,480
سيدتي، لم أكن أعرف حقًا كيف وصل هذا النصل إلى هناك.

1600
01:42:08,480 --> 01:42:10,480
لا أعرف كيف حدث كل هذا.

1601
01:42:11,480 --> 01:42:12,480
لقد أخطأت يا سيدتي.

1602
01:42:13,480 --> 01:42:14,480
اسمعي يا فاطمة.

1603
01:42:15,480 --> 01:42:16,480
هناك طريقة واحدة.

1604
01:42:18,480 --> 01:42:21,480
بمجرد أن فاز رامانوجان بثقتي.

1605
01:42:21,480 --> 01:42:24,480
هذه المرة، عليك أن تكسب ثقة رامانوجان.

1606
01:42:26,480 --> 01:42:28,480
عليك أن تخرج أما من السجن.

1607
01:42:29,480 --> 01:42:30,480
هل ستوقع على التسجيل أيضاً؟

1608
01:42:31,480 --> 01:42:34,480
لقد كنت محظوظاً لأن أسلم أخذ ناسكات.

1609
01:42:36,480 --> 01:42:39,480
وكان من الأفضل أن أحرسها.

1610
01:42:40,480 --> 01:42:41,480
ولماذا أنت لطيف جدا؟

1611
01:42:42,480 --> 01:42:45,480
في تلك الليلة، تزوجتني سيدتي دون دعم.

1612
01:42:47,480 --> 01:42:48,480
لقد أنقذت حياتي.

1613
01:42:48,480 --> 01:42:50,480
اليوم أنقذتك. النتيجة متساوية.

1614
01:42:51,480 --> 01:42:53,480
هل نبدأ لعبة جديدة؟

1615
01:42:59,480 --> 01:43:00,480
وظيفة واحدة.

1616
01:43:01,480 --> 01:43:02,480
سعر واحد كرور.

1617
01:43:05,480 --> 01:43:08,480
أم ستستمر في إطلاق النار على 30 ألف وميدالية طوال حياتك؟

1618
01:43:11,480 --> 01:43:14,480
غادرت والدتي هذا القفص حتى صباح الغد.

1619
01:43:14,480 --> 01:43:15,480
الوغد!

1620
01:43:16,480 --> 01:43:17,480
أيها الوغد!

1621
01:43:19,480 --> 01:43:20,480
صحيح.

1622
01:43:21,480 --> 01:43:23,480
نحن المخلصون.

1623
01:43:24,480 --> 01:43:25,480
ما رأيك يا داني؟

1624
01:43:26,480 --> 01:43:28,480
أنت الوحيد الذي يعرف كيفية إيقاظ الناس.

1625
01:43:28,480 --> 01:43:30,480
أنت الوحيد الذي يعرف هذا الجنون.

1626
01:43:32,480 --> 01:43:34,480
حتى يمكننا أن نفعل التمثيل.

1627
01:43:34,480 --> 01:43:35,480
صحيح يا فاطمة؟

1628
01:43:36,480 --> 01:43:38,480
لقد ارتكبت خطأ بإيقاظي، SSP.

1629
01:43:39,480 --> 01:43:41,480
أنت الوحيد الذي يعرف هذا الجنون.

1630
01:43:41,480 --> 01:43:44,480
لقد ارتكبت خطأ بإيقاظي، SSP.

1631
01:43:46,480 --> 01:43:49,480
صهري الأصغر هو والد هذه العائلة.

1632
01:43:51,480 --> 01:43:53,480
سيفعل أي شيء لإنقاذي.

1633
01:43:55,480 --> 01:43:56,480
أعلم يا عزيزي.

1634
01:43:56,480 --> 01:43:57,480
حتى أنا أريد نفس الشيء.

1635
01:43:58,480 --> 01:43:59,480
جعفر.

1636
01:44:04,480 --> 01:44:06,480
فاطمة، أنت تعرف ماذا تفعل.

1637
01:44:11,480 --> 01:44:12,480
فاطمة!

1638
01:44:22,480 --> 01:44:23,480
فاطمة!

1639
01:44:23,480 --> 01:44:24,480
أين أماه؟

1640
01:44:25,480 --> 01:44:26,480
فاطمة!

1641
01:44:26,480 --> 01:44:27,480
انظر إليَّ.

1642
01:44:27,480 --> 01:44:28,480
أين أماه؟

1643
01:44:28,480 --> 01:44:29,480
من كنت؟

1644
01:44:29,480 --> 01:44:30,480
تيران.

1645
01:44:30,480 --> 01:44:31,480
تيران؟

1646
01:44:31,480 --> 01:44:32,480
فاطمة أين أماه؟

1647
01:44:33,480 --> 01:44:34,480
هيا أخبرني.

1648
01:44:35,480 --> 01:44:36,480
أين أماه؟

1649
01:44:38,480 --> 01:44:40,480
أما أين أنت؟

1650
01:44:41,480 --> 01:44:42,480
أنا آمن.

1651
01:44:44,480 --> 01:44:45,480
شيفاني.

1652
01:44:48,480 --> 01:44:50,480
تم تعليقها.

1653
01:44:51,480 --> 01:44:52,480
لا يزال...

1654
01:44:52,480 --> 01:44:56,480
هل سيقول كل شيء أم يتصل بالضيف بالداخل؟

1655
01:44:56,480 --> 01:45:00,480
ألقت أمي خطًا لطيفًا على طاولة طعامي.

1656
01:45:01,480 --> 01:45:03,480
الآن سوف يتدفق هنا وهناك أيضًا.

1657
01:45:05,480 --> 01:45:07,480
لقد أخذت الكثير من المال ودمرت المنزل.

1658
01:45:08,480 --> 01:45:09,480
لأمي، أليس كذلك؟

1659
01:45:10,480 --> 01:45:11,480
الصفقة بسيطة.

1660
01:45:14,480 --> 01:45:16,480
ابنة أمي شيفاني.

1661
01:45:17,480 --> 01:45:18,480
إنها فتاة جيدة.

1662
01:45:19,480 --> 01:45:20,480
إنها فتاة جيدة.

1663
01:45:21,480 --> 01:45:22,480
إنها فتاة جيدة.

1664
01:45:22,480 --> 01:45:23,480
إنها فتاة جيدة.

1665
01:45:26,480 --> 01:45:27,480
بدلاً من أمي

1666
01:45:28,480 --> 01:45:29,480
كل الفتيات...

1667
01:45:30,480 --> 01:45:31,480
كل منهم.

1668
01:45:33,480 --> 01:45:34,480
حسناً، سيدتي شيفاني.

1669
01:45:36,480 --> 01:45:37,480
ستجد الفتيات.

1670
01:45:39,480 --> 01:45:41,480
ولكن أين ستأخذهم؟

1671
01:45:42,480 --> 01:45:43,480
في تلك البيوت الفقيرة؟

1672
01:45:44,480 --> 01:45:45,480
ماذا ستفعل هناك؟

1673
01:45:45,480 --> 01:45:46,480
هل ستكون قادرا على الدراسة؟

1674
01:45:47,480 --> 01:45:48,480
هل ستكون قادرًا على أن تصبح شيئًا ما؟

1675
01:45:49,480 --> 01:45:51,480
حتى أنت تعرف الحقيقة عنهم.

1676
01:45:52,480 --> 01:45:53,480
سوف يغتصبونك في سيارة متحركة.

1677
01:45:54,480 --> 01:45:56,480
إذا لم تتزوج، فسوف تتعرض للضرب من قبل عائلتك.

1678
01:45:56,480 --> 01:45:58,480
إذا قمت بذلك، سوف يتم حرقك من أجل المهر.

1679
01:45:58,480 --> 01:46:00,480
سيحصلون على احترام أكثر من ذلك في مختبري.

1680
01:46:02,480 --> 01:46:03,480
عيناك تراقبان.

1681
01:46:04,480 --> 01:46:05,480
أذناك تستمعان.

1682
01:46:05,480 --> 01:46:06,480
لكن دماغك مغلق.

1683
01:46:07,480 --> 01:46:09,480
20 عامًا من البحث يحدث في 6 أشهر.

1684
01:46:10,480 --> 01:46:11,480
بسببهم.

1685
01:46:12,480 --> 01:46:13,480
نعم.

1686
01:46:13,480 --> 01:46:14,480
البعض سوف يذهب بالتأكيد.

1687
01:46:15,480 --> 01:46:16,480
لكن كم ستحصل خلال 20 عامًا؟

1688
01:46:18,480 --> 01:46:19,480
هل أنت الله؟

1689
01:46:20,480 --> 01:46:21,480
هل يجب أن أخلع آرتي الخاص بك؟

1690
01:46:21,480 --> 01:46:23,480
ومن أعطاك الحق في اتخاذ القرار؟

1691
01:46:23,480 --> 01:46:24,480
حياة شخص ما أو موته؟

1692
01:46:25,480 --> 01:46:26,480
أوقفوا هذه الدراما.

1693
01:46:27,480 --> 01:46:28,480
لقد فعلت هذا لمصلحتك الخاصة.

1694
01:46:29,480 --> 01:46:30,480
أنا رأسمالي، سيدتي.

1695
01:46:31,480 --> 01:46:33,480
تبلغ قيمة سوق الأجسام المضادة وحيدة النسيلة 20 ألف كرور.

1696
01:46:34,480 --> 01:46:36,480
والموافقة على الدواء تستغرق 15-20 سنة.

1697
01:46:37,480 --> 01:46:39,480
ولكن ماذا لو تمكنا من إجراء تجارب مباشرة على البشر؟

1698
01:46:40,480 --> 01:46:42,480
إذا تذكرنا مثل هذه الأدوية، فسنعرف أنها ستعمل.

1699
01:46:43,480 --> 01:46:44,480
سيتم حفظ سنوات من التجربة والخطأ.

1700
01:46:45,480 --> 01:46:47,480
وإذا كانت هذه المعلومات معروفة للعالم،

1701
01:46:48,480 --> 01:46:50,480
ومن ثم لا يمكن خسارته في يانصيب سوق الأوراق المالية.

1702
01:46:51,480 --> 01:46:53,480
لكن هذا لا يعني أنني لم أنقذ حياتي.

1703
01:46:55,480 --> 01:46:57,480
ما المشكلة إذا أنقذت حياة واحدة مائة؟

1704
01:46:59,480 --> 01:47:01,480
هناك قول مأثور في Kootwally.

1705
01:47:02,480 --> 01:47:05,480
لا بأس إذا لم تكن هناك عدالة مع مائة مجرم.

1706
01:47:06,480 --> 01:47:09,480
لكن لا ينبغي أن يكون هناك ظلم حتى مع شخص بريء واحد.

1707
01:47:10,480 --> 01:47:13,480
إذا أخذت حياة واحدة لتنقذ حياة مائة شخص،

1708
01:47:14,480 --> 01:47:15,480
ثم لقد فعلت خطأ.

1709
01:47:19,480 --> 01:47:20,480
حسنًا يا شيفاني.

1710
01:47:21,480 --> 01:47:23,480
بدلاً من والدتك، كل الفتيات لك.

1711
01:47:24,480 --> 01:47:25,480
وسوف أجدهم.

1712
01:47:26,480 --> 01:47:28,480
سوف يتغير الجدول الزمني، وليس الخطة.

1713
01:47:30,480 --> 01:47:32,480
ولكن إذا حدث أي شيء لأمي،

1714
01:47:36,480 --> 01:47:38,480
سأقتل كل فتاة بنفسي

1715
01:47:39,480 --> 01:47:41,480
مثلما قتلت روحاني.

1716
01:47:44,480 --> 01:47:47,480
وسوف يكون شوباد صديقتها الخاصة.

1717
01:47:49,480 --> 01:47:50,480
من شيفاني.

1718
01:48:21,480 --> 01:48:22,480
تمام.

1719
01:48:35,480 --> 01:48:36,480
إله!

1720
01:48:36,480 --> 01:48:38,480
أمي، ماذا تفعلين؟

1721
01:48:38,480 --> 01:48:39,480
أماه!

1722
01:48:40,480 --> 01:48:41,480
من فعل هذا؟

1723
01:48:45,480 --> 01:48:46,480
دعني أذهب.

1724
01:48:48,480 --> 01:48:49,480
لا تتركه.

1725
01:48:49,480 --> 01:48:50,480
لا تتركه.

1726
01:48:50,480 --> 01:48:52,480
لا تفعل أي شيء له.

1727
01:48:52,480 --> 01:48:54,480
لا تقلق.

1728
01:48:54,480 --> 01:48:56,480
خذها ببساطة.

1729
01:48:56,480 --> 01:48:58,480
لا تضع البندقية جانبا.

1730
01:49:08,480 --> 01:49:10,480
أخبرتك.

1731
01:49:10,480 --> 01:49:12,480
لا تضع البندقية جانبا.

1732
01:49:14,480 --> 01:49:16,480
وإلا فهو ميت.

1733
01:49:21,480 --> 01:49:22,480
اذهب وأوقف الدم.

1734
01:49:22,480 --> 01:49:24,480
سوف تموت.

1735
01:49:24,480 --> 01:49:26,480
لا تضيع وقتك.

1736
01:49:26,480 --> 01:49:28,480
أما ماتت.

1737
01:49:28,480 --> 01:49:30,480
الدم سيء للغاية.

1738
01:49:30,480 --> 01:49:32,480
سوف يتلاشى لون وجهك.

1739
01:49:32,480 --> 01:49:34,480
ترتيب المكياج.

1740
01:49:34,480 --> 01:49:36,480
لاحمر الخدود.

1741
01:49:36,480 --> 01:49:38,480
إظهار الشخص الميت حيا.

1742
01:49:42,480 --> 01:49:44,480
محبوب.

1743
01:49:44,480 --> 01:49:46,480
كان من المفترض أن يكون يومك بعد مقابلة الأطفال.

1744
01:49:46,480 --> 01:49:48,480
ولكن لا بأس.

1745
01:49:48,480 --> 01:49:50,480
لا بأس.

1746
01:49:50,480 --> 01:49:52,480
لكن لا تقلق.

1747
01:49:52,480 --> 01:49:54,480
سأرسل ابنك لك قريبا.

1748
01:49:54,480 --> 01:49:56,480
أقسم.

1749
01:49:56,480 --> 01:49:58,480
حتى بين جنوني

1750
01:49:58,480 --> 01:50:00,480
وهذا العالم.

1751
01:50:00,480 --> 01:50:02,480
هذا فقط

1752
01:50:02,480 --> 01:50:04,480
بقي.

1753
01:50:04,480 --> 01:50:06,480
الزي الرسمي

1754
01:50:06,480 --> 01:50:08,480
لم ينقذني منك

1755
01:50:08,480 --> 01:50:10,480
لقد أنقذك مني.

1756
01:50:10,480 --> 01:50:12,480
تعال. مع السلامة.

1757
01:50:18,480 --> 01:50:20,480
جيبا، هل تأذيت؟

1758
01:50:20,480 --> 01:50:22,480
ماذا فعلت؟

1759
01:50:22,480 --> 01:50:24,480
هل تركت جيبا يموت؟

1760
01:50:24,480 --> 01:50:26,480
حياة زوجي تساوي أكثر من مائة.

1761
01:50:26,480 --> 01:50:28,480
لكن شيفاني.

1762
01:50:28,480 --> 01:50:30,480
التبادل خلال ساعة .

1763
01:50:30,480 --> 01:50:32,480
رامو سيحضر الأطفال.

1764
01:50:32,480 --> 01:50:34,480
كيف سنحصل على الأطفال بدونه؟

1765
01:50:34,480 --> 01:50:36,480
سفير.

1766
01:50:36,480 --> 01:50:38,480
اذهب إلى السفارة الهندية.

1767
01:50:38,480 --> 01:50:40,480
يجب أن تكون البوابات مفتوحة للأطفال.

1768
01:50:40,480 --> 01:50:42,480
إنهم في حالة سيئة.

1769
01:50:42,480 --> 01:50:44,480
سيحتاجون إلى رعاية طبية.

1770
01:50:44,480 --> 01:50:46,480
جعفر. جيبا.

1771
01:50:46,480 --> 01:50:48,480
مودي.

1772
01:50:48,480 --> 01:50:50,480
استمع بعناية.

1773
01:51:16,940 --> 01:51:18,880
جيبا.

1774
01:51:18,880 --> 01:51:20,880
جيبا.

1775
01:51:20,880 --> 01:51:22,880
جيبا.

1776
01:51:33,940 --> 01:51:35,940
الأم! الأم!

1777
01:51:37,980 --> 01:51:39,980
ابق حيث أنت!

1778
01:51:39,980 --> 01:51:41,980
هل تعرف حالة والدتك النفسية؟

1779
01:51:44,120 --> 01:51:46,120
لقد حاولت أن تجعلك تشعر بالملل منها.

1780
01:51:46,120 --> 01:51:49,120
إنه الصباح. وقال انه سوف يأتي إلى رشده في بعض الوقت.

1781
01:51:50,120 --> 01:51:52,120
دعونا نحصي الأطفال أولاً.

1782
01:51:52,120 --> 01:51:54,120
إنه أكثر من مجرد العد.

1783
01:52:06,120 --> 01:52:07,120
أخ!

1784
01:52:08,120 --> 01:52:09,120
من بعيد!

1785
01:52:16,120 --> 01:52:17,120
أخ!

1786
01:52:21,120 --> 01:52:24,120
كان قلق أما قد غطى عينيها.

1787
01:52:25,120 --> 01:52:27,120
وعندما خلعت الحجاب فهمت.

1788
01:52:28,120 --> 01:52:30,120
كيف عرفت عندما كانت أما هناك؟

1789
01:52:34,120 --> 01:52:35,120
مسرحية جيدة، سيدتي شيفاني.

1790
01:52:36,120 --> 01:52:37,120
لكن قواعد الشطرنج.

1791
01:52:41,120 --> 01:52:44,120
يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يصبح المريض وزيراً.

1792
01:52:46,120 --> 01:52:49,120
60 أو 61 أو 1000.

1793
01:52:50,120 --> 01:52:51,120
هذه هي الصفقة.

1794
01:52:52,120 --> 01:52:53,120
أريد أماه فقط.

1795
01:52:54,120 --> 01:52:56,120
ولكن أولا سوف تأتي لي أما.

1796
01:53:04,120 --> 01:53:05,120
أما سوف تأتي.

1797
01:53:06,120 --> 01:53:08,120
ولكن بعد اكتمال العد.

1798
01:53:12,120 --> 01:53:13,120
جعفر.

1799
01:53:14,120 --> 01:53:15,120
سيدتي.

1800
01:53:16,120 --> 01:53:17,120
سيدتي.

1801
01:53:28,120 --> 01:53:30,120
فاطمة هل أنت بخير؟

1802
01:53:31,120 --> 01:53:32,120
رجا.

1803
01:53:44,120 --> 01:53:45,120
حسنا سيدتي؟

1804
01:53:46,120 --> 01:53:47,120
تمام.

1805
01:53:55,120 --> 01:53:56,120
سودهي.

1806
01:54:16,120 --> 01:54:17,120
أما.

1807
01:54:41,120 --> 01:54:42,120
أما.

1808
01:54:43,120 --> 01:54:44,120
أما.

1809
01:54:45,120 --> 01:54:46,120
أما.

1810
01:54:47,120 --> 01:54:48,120
أما.

1811
01:54:49,120 --> 01:54:50,120
أما.

1812
01:54:53,120 --> 01:54:54,120
أما.

1813
01:55:08,120 --> 01:55:09,120
أما.

1814
01:55:14,120 --> 01:55:15,120
أما.

1815
01:55:16,120 --> 01:55:17,120
أما.

1816
01:55:18,120 --> 01:55:19,120
أما.

1817
01:55:20,120 --> 01:55:21,120
أما.

1818
01:55:22,120 --> 01:55:23,120
أما.

1819
01:55:24,120 --> 01:55:25,120
أما.

1820
01:55:26,120 --> 01:55:27,120
أما.

1821
01:55:28,120 --> 01:55:29,120
أما.

1822
01:55:30,120 --> 01:55:31,120
أما.

1823
01:55:32,120 --> 01:55:33,120
أما.

1824
01:55:34,120 --> 01:55:35,120
أما.

1825
01:55:36,120 --> 01:55:37,120
أما.

1826
01:55:38,120 --> 01:55:39,120
أما.

1827
01:55:40,120 --> 01:55:41,120
ماذا تفعل؟

1828
01:55:42,120 --> 01:55:43,120
أنا آسف.

1829
01:55:44,120 --> 01:55:46,120
تعال! تعال!

1830
01:55:47,120 --> 01:55:48,120
تعال!

1831
01:55:56,120 --> 01:55:58,120
تعال! تعال!

1832
01:56:02,120 --> 01:56:04,120
خذ جميع الأطفال إلى السفارة!

1833
01:56:14,120 --> 01:56:16,120
تعال!

1834
01:56:44,120 --> 01:56:45,120
تعال!

1835
01:56:53,120 --> 01:56:54,120
فاطمة!

1836
01:56:55,120 --> 01:56:56,120
قل لي شيئا واحدا.

1837
01:56:57,120 --> 01:56:59,120
لماذا تأتي الفتيات إلى هنا في كل مرة؟

1838
01:57:00,120 --> 01:57:01,120
تجار المخدرات في دلهي

1839
01:57:02,120 --> 01:57:03,120
المغتصبون في كوتا,

1840
01:57:05,120 --> 01:57:06,120
تهريب المخدرات في البنغال

1841
01:57:07,120 --> 01:57:10,120
والآن هذه التجارب الطبية.

1842
01:57:12,120 --> 01:57:13,120
لماذا تأتي الفتيات إلى هنا في كل مرة؟

1843
01:57:15,120 --> 01:57:18,120
ربما يعتقدون أننا ضعفاء.

1844
01:57:20,120 --> 01:57:22,120
هل سنقاتل مرة أخرى؟

1845
01:57:23,120 --> 01:57:25,120
هل سيسمع أحد صراخنا؟

1846
01:57:26,120 --> 01:57:27,120
هذا صحيح.

1847
01:57:28,120 --> 01:57:30,120
في كثير من الأحيان، لا أحد يستمع إلى صراخنا.

1848
01:57:31,120 --> 01:57:32,120
ولكن ليس اليوم.

1849
01:57:33,120 --> 01:57:35,120
اليوم، سوف تصرخ، رامانوجان.

1850
01:57:36,120 --> 01:57:37,120
ولن يستمع أحد.

1851
01:57:37,120 --> 01:57:38,120
اليوم، سوف تصرخ، رامانوجان.

1852
01:57:43,120 --> 01:57:44,120
أنا أعلم،

1853
01:57:45,120 --> 01:57:47,120
يجب أن يكون شخص ما قد ضرب فتاة اليوم.

1854
01:57:49,120 --> 01:57:51,120
لا بد أن أحدهم أحرق فتاة.

1855
01:57:54,120 --> 01:57:56,120
يجب أن يكون شخص ما قد اختطف فتاة.

1856
01:57:57,120 --> 01:57:59,120
يجب أن يكون شخص ما قد اغتصبها.

1857
01:58:01,120 --> 01:58:04,120
هناك شياطين مثلك في كل شارع،

1858
01:58:05,120 --> 01:58:06,120
في كل زاوية.

1859
01:58:07,120 --> 01:58:09,120
أنت تعيش بين الشياطين،

1860
01:58:10,120 --> 01:58:11,120
معتقدًا أنه في أحد الأيام،

1861
01:58:12,120 --> 01:58:13,120
شيء سوف يتغير.

1862
01:58:31,120 --> 01:58:32,120
لأنه في كل مرة،

1863
01:58:33,120 --> 01:58:34,120
الشياطين مثلك ولدوا،

1864
01:58:34,120 --> 01:58:36,120
إلهة يجب أن تولد

1865
01:58:37,120 --> 01:58:39,120
لقتل الشياطين مثلك.

1866
01:58:55,120 --> 01:58:56,120
هذا للعبادة.

1867
01:58:57,120 --> 01:58:58,120
هذا للألعاب.

1868
01:58:59,120 --> 01:59:00,120
هذا بالنسبة لسيما.

1869
01:59:01,120 --> 01:59:02,120
هذا من أجل نيتو.

1870
01:59:05,120 --> 01:59:07,120
هذا لجميع الأطفال

1871
01:59:08,120 --> 01:59:09,120
الذي قتلته.

1872
01:59:10,120 --> 01:59:11,120
وهذا لسيما.

1873
01:59:34,120 --> 01:59:36,120
مقابل 30 ألف روبية وميدالية

1874
01:59:37,120 --> 01:59:39,120
أستطيع أن آكل العديد من الرصاصات كما أريد.

1875
01:59:42,120 --> 01:59:44,120
أنا لا أدين لأحد بأي شيء.

1876
01:59:45,120 --> 01:59:46,120
هذا بالنسبة لروحاني.

1877
01:59:47,120 --> 01:59:48,120
احتفظ بالفيروس الخاص بك.

1878
02:00:05,120 --> 02:00:06,120
تعال.

1879
02:00:14,120 --> 02:00:15,120
لا تخافوا.

1880
02:00:16,120 --> 02:00:17,120
لن تموت على الفور.

1881
02:00:18,120 --> 02:00:20,120
سوف تموت موتًا فظيعًا الآن.

1882
02:00:21,120 --> 02:00:22,120
لكن لا تقلق.

1883
02:00:23,120 --> 02:00:24,120
سأجلس معك.

1884
02:00:25,120 --> 02:00:26,120
حتى النهاية.

1885
02:00:34,120 --> 02:00:35,120
بندقيتك؟

1886
02:00:36,120 --> 02:00:37,120
ضابط,

1887
02:00:38,120 --> 02:00:39,120
سأحصل على وسام الرئيس قريبا.

1888
02:00:44,120 --> 02:00:46,120
إذا كنت تريد مني أن أعتذر،

1889
02:00:48,120 --> 02:00:49,120
أنا آسف.

1890
02:00:51,120 --> 02:00:53,120
لقد احترمت موقفي دائمًا يا سيدي.

1891
02:00:54,120 --> 02:00:55,120
لقد احترمت موقفي دائمًا يا سيدي.

1892
02:00:56,120 --> 02:00:58,120
لقد احترمت موقفي دائمًا يا سيدي.

1893
02:00:59,120 --> 02:01:00,120
لقد احترمت موقفي دائمًا يا سيدي.

1894
02:01:01,120 --> 02:01:02,120
أنا آسف.

1895
02:01:02,120 --> 02:01:03,120
لقد احترمت موقفي دائمًا يا سيدي.

1896
02:01:04,120 --> 02:01:05,120
لكن للمرة الأولى،

1897
02:01:06,120 --> 02:01:07,120
موقفي لم يحترم موقفي.

1898
02:01:08,120 --> 02:01:10,120
لدي شرط لارتدائه مرة أخرى.

1899
02:01:11,120 --> 02:01:13,120
إذن لن يُطلب مني أبدًا إنقاذ روحاني

1900
02:01:14,120 --> 02:01:16,120
أو ترك جيملي يموت.

1901
02:01:21,120 --> 02:01:22,120
ماذا تحاول أن تقول؟

1902
02:01:24,120 --> 02:01:25,120
قل لي ماذا تريد أن تقول.

1903
02:01:32,120 --> 02:01:33,120
أردت تحديثك.

1904
02:01:34,120 --> 02:01:35,120
وصلت جيملي إلى المنزل.

1905
02:01:36,120 --> 02:01:37,120
الى والدها.

1906
02:01:39,120 --> 02:01:40,120
إنها سعيدة جدا.

1907
02:01:41,120 --> 02:01:42,120
هناك بعض الجروح

1908
02:01:43,120 --> 02:01:44,120
ولكن الزمن كفيل بشفائهم

1909
02:01:46,120 --> 02:01:47,120
ولكن ماذا عن جروحك؟

1910
02:01:52,120 --> 02:01:53,120
لقد كنت على حق.

1911
02:01:54,120 --> 02:01:55,120
لقد كنت على حق.

1912
02:01:56,120 --> 02:01:57,120
لقد كنت على حق.

1913
02:01:58,120 --> 02:01:59,120
لقد كنت على حق.

1914
02:02:00,120 --> 02:02:01,120
لقد كنت على حق.

1915
02:02:02,120 --> 02:02:03,120
إذا أنقذت حياة واحدة مائة حياة،

1916
02:02:04,120 --> 02:02:05,120
فهذا صحيح أيضًا.

1917
02:02:06,120 --> 02:02:07,120
انظر،

1918
02:02:08,120 --> 02:02:09,120
بدلاً منك أنت وأمك،

1919
02:02:10,120 --> 02:02:11,120
تم إنقاذ 60 حياة.

1920
02:02:12,120 --> 02:02:13,120
والآن سيتم إنقاذ الآلاف.

1921
02:02:14,120 --> 02:02:15,120
شكرا لك،

1922
02:02:16,120 --> 02:02:17,120
لقد حصلت على فرقة العمل الخاصة.

1923
02:02:19,120 --> 02:02:20,120
فريقنا،

1924
02:02:21,120 --> 02:02:22,120
حالتنا،

1925
02:02:23,120 --> 02:02:24,120
حرية الاختيار.

1926
02:02:25,120 --> 02:02:26,120
هناك الكثير مثلك في هذا العالم.

1927
02:02:27,120 --> 02:02:28,120
لكن الشيء الممتع هو،

1928
02:02:29,120 --> 02:02:30,120
رامانوجان,

1929
02:02:30,120 --> 02:02:31,120
هناك الكثير مثلي أيضا.

1930
02:02:35,120 --> 02:02:36,120
وقد قال الطبيب،

1931
02:02:37,120 --> 02:02:39,120
إنها مجرد مسألة وقت.

1932
02:02:42,120 --> 02:02:43,120
لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

1933
02:02:45,120 --> 02:02:46,120
سوف ينتهي الأمر الآن.

1934
02:02:48,120 --> 02:02:49,120
طفل شجاع,

1935
02:02:50,120 --> 02:02:51,120
لا تخف.