1 00:00:24,824 --> 00:01:10,737 adeyɛ mu ɔyɛkyerɛfo 2 00:01:19,212 --> 00:01:22,082 Fan kakra 3 00:01:22,082 --> 00:01:25,318 Mepɛ sɛ wugyae. Wɔasan atintim no mprempren. 4 00:01:26,753 --> 00:01:30,857 Na saa nneɛma no wɔ hɔ, enti misusuw sɛ merehwɛ wɔ fie kɛkɛ. 5 00:01:31,091 --> 00:01:34,928 Nobuyo-san bɛn na woyɛ? Mɛma akyerɛkyerɛfo no ahu. 6 00:01:36,196 --> 00:01:40,533 Awiei koraa no, yɛsrɛ sɛ twɛn kakra. Ɛyɛ ntease a ɛnteɛ. Mma mmɛn no. 7 00:01:40,533 --> 00:01:43,169 So metumi anya bi anaasɛ minni bi? Ɛyɛ huam te sɛ fifiri. 8 00:01:44,237 --> 00:01:50,610 Fa kyɛ me sɛ mayɛ saa 9 00:01:50,610 --> 00:01:53,213 Nnansa yi ara ɛbaa na attachment bi wɔ hɔ 10 00:01:58,284 --> 00:01:59,719 a wɔtew so ma obi ankasa 11 00:01:59,719 --> 00:02:05,525 Adwuma dodow no akɔ soro, ma'am. 12 00:02:06,493 --> 00:02:10,630 Manufacturer no krataa a wɔde kyerɛw krataa 13 00:02:11,331 --> 00:02:15,735 Minnim pɛpɛɛpɛ, amanneɛbɔfo. 14 00:02:15,969 --> 00:02:21,541 Aware a wobɛware no yɛ animguase 15 00:02:22,442 --> 00:02:25,211 Ɛyɛ nnompe no, . 16 00:02:25,478 --> 00:02:27,047 Eyi ne adwuma a yɛyɛ 17 00:02:28,248 --> 00:02:31,017 Dɛn na esii? 18 00:02:33,653 --> 00:03:00,380 Woanya no, yeah 19 00:03:02,215 --> 00:03:03,616 Me deɛ, meredwene ho 20 00:03:04,818 --> 00:03:07,754 Tutu mu na kɔ w’awofo fie 21 00:03:33,179 --> 00:03:35,181 Momma yɛnkasa 22 00:03:42,155 --> 00:03:44,491 Yiw, ɛsono atade no 23 00:03:45,892 --> 00:05:02,569 Meredi agumadi 24 00:05:49,616 --> 00:06:23,350 Sɛ woannye no ti so 25 00:06:40,867 --> 00:07:27,947 Yoshimoto tee nka sɛ Kyoto 26 00:08:44,991 --> 00:08:54,134 Misusuwii sɛ ɛsɛ sɛ me ne me kunu tetew mu. 27 00:09:04,244 --> 00:09:55,095 Misusuw nneɛma ho na mitu. 28 00:09:57,497 --> 00:09:58,298 ɔkwan a wɔfa so yɛ ade 29 00:10:15,849 --> 00:10:36,603 Mɛkyerɛ wo 30 00:10:39,606 --> 00:11:25,352 Ka saa tu yi 31 00:11:26,052 --> 00:11:27,120 Ná mepɛ sɛ mekɔ 32 00:12:26,212 --> 00:13:12,692 Ɛnyɛ ɛno nko, ɛyɛ adan. 33 00:13:13,893 --> 00:13:17,364 Drama ne DVD ahorow 34 00:13:17,530 --> 00:14:42,048 So wotɔn no? 35 00:14:43,616 --> 00:15:13,013 Nne ahorow a efi nkɔso ho adesua mu 36 00:15:13,013 --> 00:15:15,115 Worekɔyi afiri mu? 37 00:15:18,318 --> 00:15:39,172 Eh, ɛno ne botaeɛ no 38 00:16:30,223 --> 00:16:43,436 Sɛ nhwɛso no, eyi yɛ ɔkwan a wɔfa so susuw nneɛma ho 39 00:17:41,661 --> 00:19:15,088 Nea na ɛsɛ sɛ meyɛ ara ne sɛ mɛka me ho 40 00:19:15,088 --> 00:19:18,391 Mepɛ no mprempren 41 00:19:50,123 --> 00:20:12,045 Nanso nsɛm no yɛ 42 00:20:32,599 --> 00:20:39,906 Ɔdɔ ye sen biara 43 00:21:22,382 --> 00:21:44,137 Mesrɛ mo, monyɛ 44 00:21:50,410 --> 00:21:51,578 kae sini no 45 00:21:51,578 --> 00:24:32,539 Yiw, Shimizu yɛ saa 46 00:24:34,874 --> 00:24:52,692 Dɛn na esii wɔ ɛno akyi? 47 00:24:55,829 --> 00:25:02,135 Moaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 48 00:25:04,604 --> 00:25:08,008 Ná ɛte saa. 49 00:25:33,133 --> 00:25:45,812 ka sɛ 50 00:26:03,296 --> 00:26:16,976 Ɛwɔ me koma mu 51 00:26:26,219 --> 00:26:27,454 Ɛnyɛ sɛ enni hɔ. 52 00:26:28,755 --> 00:26:58,385 Hey, kakra bi kɛkɛ 53 00:27:00,754 --> 00:27:29,315 Momma yɛnkasa 54 00:27:29,315 --> 00:27:32,752 Bisa kɔma Airi Taira a ne ho yɛ fɛ 55 00:27:55,275 --> 00:28:08,455 Megye di sɛ ɛyɛ mfonini. Kɔ. 56 00:28:16,629 --> 00:28:41,955 Ná mepɛ sɛ mekasa 57 00:29:47,454 --> 00:34:32,505 Me deɛ, merehwehwɛ dedaw. 58 00:34:35,709 --> 00:35:14,781 Metumi ate.Ná me hokafo no wɔ hɔ. 59 00:36:06,633 --> 00:36:55,115 Me ne Owura Chan 60 00:36:55,115 --> 00:36:57,150 Okay, ɛyɛ cool 61 00:37:53,840 --> 00:38:37,384 So wowɔ nsɛmmisa bi? 62 00:38:49,029 --> 00:38:59,472 Akyinnye biara nni ho sɛ ɛyɛ nkate foforo 63 00:40:33,366 --> 00:40:52,652 Misusuw sɛ saa. 64 00:41:15,108 --> 00:41:58,918 Oh, ɛnde. 65 00:42:30,116 --> 00:43:10,657 Ɛkame ayɛ sɛ me ne Time kɔe. 66 00:43:14,160 --> 00:43:20,934 Ɛyɛ dapɛn da wɔ Oita 67 00:43:20,967 --> 00:43:30,110 Ɛte saa 68 00:43:30,110 --> 00:48:36,850 Dabi, wɔ saa tebea no mu 69 00:48:38,018 --> 00:48:46,626 Sɛ mekɔ so teɛteɛm a 70 00:48:46,626 --> 00:49:52,926 Ɛdan yiw 71 00:49:52,926 --> 00:50:22,288 Saa na ɛbaa 72 00:50:24,357 --> 00:50:25,592 So wutumi yɛɛ nea wopɛ? 73 00:50:25,592 --> 00:52:26,946 So worebɔ nkɔmmɔ? 74 00:52:32,952 --> 00:52:44,364 Ka sɛ medɔ wo 75 00:52:44,731 --> 00:55:11,778 anim fi mu 76 00:55:33,299 --> 00:55:48,148 mpaboa kɔkɔɔ a ɛyɛ creampie 77 00:55:53,586 --> 00:56:32,826 Yiw mesrɛ wo 78 00:57:29,382 --> 00:57:31,551 Me nni Nanoyo 79 00:57:33,086 --> 00:57:34,387 ntam 80 00:57:34,788 --> 00:57:38,358 Akasakasa bi rekɔ so, minnim. 81 00:57:39,059 --> 00:57:43,096 Misusuw sɛ ɛyɛ me mfomso sɛ mayɛ slacking off. 82 00:57:43,096 --> 00:57:44,831 Mma nnyɛ nkwaseasɛm 83 00:57:44,998 --> 00:57:48,301 Esiane wo nti, merentumi mfi tanker no mu bere foforo. 84 00:57:49,502 --> 00:57:52,205 mfa asodi nto me so 85 00:57:52,205 --> 00:57:54,741 Misusuw sɛ wantumi anyɛ obi a ɔyɛ daa esiane sɛ na ɔnyɛ adesua nti. 86 00:57:56,209 --> 00:57:58,011 Mfa asodi nto afoforo so 87 00:57:58,011 --> 00:58:01,147 Ah, ɛno ara dɔɔso 88 00:58:05,418 --> 00:58:08,288 Ná enye fi mfiase. 89 00:58:11,157 --> 00:58:13,493 Efisɛ me ne captain no rebɔ 90 00:58:13,493 --> 00:58:20,367 Ɛbɛyɛ sɛ worebu me animtiaa. Ka me ho. 91 00:58:20,367 --> 00:58:29,342 Mehwɛ onipa foforo no 92 00:58:29,342 --> 00:58:30,543 So wotee ase? 93 00:58:33,346 --> 00:58:35,148 Dɛn na wopɛ sɛ woyɛ? 94 00:58:36,216 --> 00:58:39,886 Ná m’ani ada hɔ 95 00:58:39,886 --> 00:58:54,434 Bere a na mereka ho asɛm no 96 00:59:04,978 --> 00:59:16,623 Bere a mekae Yamato no 97 00:59:17,557 --> 00:59:50,090 M’ani gye ho Shiro 98 01:00:23,523 --> 01:00:41,408 Sɛ mpo misusuw ho a 99 01:00:50,750 --> 01:00:54,087 Gyae no. So eyi ne? 100 01:00:56,890 --> 01:01:34,494 Mepɛ sɛ mebisa wo ɔkasa wɔ AICEZUKI. 101 01:01:35,562 --> 01:01:41,368 Sɛ midu baabi a ɛte sɛɛ a, mepɛ sɛ mihu sɛnea mede bedi dwuma mprɛnsa. 102 01:01:44,104 --> 01:02:09,396 Nya abotare 103 01:02:36,456 --> 01:02:42,462 Ɛyɛ nea m’ani gye ho 104 01:02:56,309 --> 01:03:52,298 Ɛreba 105 01:03:52,298 --> 01:04:07,747 Dɛn na modwene, obiara? 106 01:04:16,523 --> 01:04:21,761 wobehu no 107 01:04:30,537 --> 01:04:38,511 Wɔ mfinimfini hɔ no, Yoshiwata 108 01:04:46,152 --> 01:05:49,716 Ná minim sɛ merehwɛ kwan; anka ɛbɛyɛ fitaa. 109 01:05:53,920 --> 01:06:04,831 Yoshitaka wɔ apɔnkɔ 3 110 01:06:31,358 --> 01:06:33,827 Yɛsrɛ sɛ fa san fa ma sɛnea ɛsɛ 111 01:06:53,179 --> 01:07:24,077 Ná eye 112 01:07:24,077 --> 01:07:30,917 Ah, bua no saa 113 01:07:46,900 --> 01:09:22,295 Me mpaboa mu apaapae 114 01:09:48,688 --> 01:10:12,679 Wubetumi aka sɛ ɛyɛ fitaa. 115 01:10:12,679 --> 01:10:50,250 Mintumi nte. 116 01:10:50,250 --> 01:11:03,963 Eyi ne sɛnea ɛdaa adi 117 01:11:22,582 --> 01:12:35,689 Ɛnyɛ ha atwa ho ahyia 118 01:12:35,689 --> 01:12:38,792 Ɛnyɛ me, nyane me 119 01:12:38,792 --> 01:12:42,629 Ma menhu anaasɛ minnyae. 120 01:13:16,696 --> 01:14:21,761 Enti, yɛsrɛ sɛ teɛteɛ mu. 121 01:14:33,540 --> 01:14:41,448 nnipa ne ɔtan 122 01:15:15,949 --> 01:15:20,186 Yi fi hɔ 123 01:15:54,754 --> 01:16:04,397 Ɛno ne nea misusuw 124 01:16:22,849 --> 01:17:03,523 Me deɛ, merefa peek kɛkɛ 125 01:17:04,057 --> 01:17:08,595 Metumi ate wɔ ne nyinaa akyi, nanso nea ɛreba no ne 126 01:17:10,096 --> 01:17:12,132 Yenni mfonini bɔne biara 127 01:17:12,866 --> 01:17:16,102 Ne nyinaa fi onipa a wadi kan a ɔyɛɛ no no. 128 01:17:16,102 --> 01:17:18,204 Ɛyɛ me mfomso 129 01:17:21,808 --> 01:17:25,845 Minim sɛ me ho reyɛ yiye esiane sɛ merehwe ase nti, nea ɛne no bɔ abira. 130 01:17:27,013 --> 01:17:29,049 Dɛn na metumi ayɛ ama wo wɔ sukuu mu? 131 01:17:29,049 --> 01:17:31,685 Mmabaa ti nhwi reyɛ kɛse na ɛyɛ obiara mfomso. 132 01:17:32,652 --> 01:17:35,855 Sɛe me kɛkɛ na fa me kɔ asɛnnibea 133 01:17:38,758 --> 01:17:46,900 Efi bere a Dara bɛyɛɛ yɛn no 134 01:17:48,768 --> 01:17:52,305 Biribiara nni hɔ a ɛte sɛ eyi. 135 01:17:52,305 --> 01:17:54,674 Ɛnyɛ ahurututu 136 01:17:56,843 --> 01:18:07,887 Ɛba awiei saa 137 01:18:09,322 --> 01:18:13,693 Seesei a wɔayi yɛn afi adwumam no, yentumi nnya adwuma kɛse mpo. 138 01:18:14,928 --> 01:18:17,163 Titiriw no minim sɛ mewɔ daakye a ɛyɛ anigye, . 139 01:18:18,832 --> 01:18:23,236 Ɛno anaa nea entumi nyɛ yiye 140 01:18:26,573 --> 01:18:42,422 Ɛnfiri me hɔ, nokwarem no ɛyɛ adeɛ a ɛtɔ so mmiɛnsa, wɔ emu nhyiamu bi ase. 141 01:18:42,956 --> 01:18:44,858 Ɔkasa denneennen 142 01:18:46,359 --> 01:18:50,697 Ɔhaw titiriw a ɛwɔ Fukushima ne 143 01:18:51,698 --> 01:18:53,800 Sɛ́ ɔkyerɛwfo no, meda so ara de to gua. 144 01:18:53,800 --> 01:19:00,040 Misusuw sɛ ɛbɛba awiei 145 01:19:00,040 --> 01:19:06,279 Wɔbɛyɛ no ntoatoaso, ɛnte saa? 146 01:19:06,413 --> 01:19:12,419 Splash pink a ɛyɛ fɛ 147 01:19:14,688 --> 01:19:31,771 Ɛnyɛ ɔpepem 100 148 01:19:35,909 --> 01:19:40,080 Kakraa bi kɛkɛ 149 01:19:51,358 --> 01:19:54,427 Sɛ wokasa a, ɛyɛ nkrabea 150 01:20:28,395 --> 01:22:16,369 Meyɛ engineer a mede di dwuma yiye. 151 01:22:16,369 --> 01:23:38,818 Sɛ nhwɛso no, so wode nneɛma pii reyɛ no sen Masu? 152 01:23:41,554 --> 01:23:54,367 Misusuw sɛ ɛte saa ara. Ɛno ara ne no. 153 01:23:54,367 --> 01:24:10,050 Mma mma 154 01:24:10,050 --> 01:24:12,719 So eyi ne nea wuhu? 155 01:24:13,520 --> 01:24:43,817 Yiw, misusuw ho yiye, dabi. 156 01:24:55,929 --> 01:25:00,767 a nnipa 100 na wɔwom 157 01:25:55,588 --> 01:26:00,660 Ɛno ne onipa a ɔkaa saa 158 01:26:32,625 --> 01:26:46,339 Oh anuonyam 159 01:26:47,273 --> 01:26:50,276 Efisɛ ɛyɛ daakye 160 01:27:03,289 --> 01:27:06,292 Ah, ɛte sɛ eyi dedaw 161 01:27:13,633 --> 01:27:15,001 Adɛn nti na wonka nkyerɛ me? 162 01:27:17,103 --> 01:27:19,105 Me bo fuw 163 01:27:27,013 --> 01:27:33,586 Sɛ wopɛ Tsukkomi ho nsɛm pii a 164 01:27:45,465 --> 01:27:52,739 Tew no gu yiw 165 01:28:01,781 --> 01:28:05,085 kosi awiei 166 01:28:09,489 --> 01:28:34,214 Misusuw sɛ mɛdwene ho 167 01:28:34,214 --> 01:28:36,883 Saa nnipa yi binom wɔ Diet no mu. 168 01:28:36,883 --> 01:28:40,286 So ɛsɛ sɛ mebɔ mmɔden sɛ mɛdan? 169 01:28:45,792 --> 01:28:49,829 wɔ Tokyo. 170 01:29:19,125 --> 01:29:22,295 Efisɛ ɛyɛ bɔne kakra 171 01:29:59,032 --> 01:30:01,868 Adɛn nti na wuntumi nte ase? 172 01:30:01,868 --> 01:30:07,107 Megyina sukuufoɔ mmaa no ananmu nko ara na merekasa. 173 01:30:08,274 --> 01:30:10,610 Mmeae a ɛtetew mu a wɔde sua ade ma mmarima ne mmea 174 01:30:11,277 --> 01:30:15,115 Ɛbɛyɛ ɔhaw ankasa sɛ w’ankasa wubesiesie biribiara. 175 01:30:15,115 --> 01:30:19,686 Ɛyɛ den yiye, ebia merentumi nka no kan. 176 01:30:19,686 --> 01:30:23,423 Nanso, sukuu ahorow no de sika kakraa bi na ɛyɛ adwuma. 177 01:30:23,423 --> 01:30:26,760 Me na mehwɛ kurow no so, na kurow no dwumadi ahorow yɛ emu biako. 178 01:30:28,294 --> 01:30:29,362 Misusuw sɛ ebia ɛyɛ soronko anaa 179 01:30:29,362 --> 01:30:32,265 Wɔ nneɛma a wɔde yɛ adwuma ho no, ɛyɛ nea eye sen biara no mu biako wɔ afoforo mu. 180 01:30:33,967 --> 01:30:39,305 Ɛyɛ akyerɛkyerɛfoɔ no suban nti na ɔbaa sukuuni bi ti nhwi asɛm bi wɔ hɔ. 181 01:30:39,305 --> 01:30:42,509 Sɛ asɛm bi si wɔ w’asetra mu mpo a, . 182 01:30:44,277 --> 01:30:47,781 Eyi yɛ demo a ɛte nea nnipa a wɔatwa wo ho ahyia no pɛ sɛ wɔka no ase pefee. 183 01:30:47,781 --> 01:30:49,849 Yɛn nkutoo rentumi nyɛ. 184 01:30:51,685 --> 01:30:54,354 Ɛyɛ papa sɛ akuturukubɔfo ne sukuu titrani no bɛkasa anyɛ yiye koraa no pɛnkoro. 185 01:30:55,021 --> 01:31:03,229 Misusuw sɛ ɛbɛtu mpɔn kakra saa bere no. 186 01:31:03,229 --> 01:31:10,403 Ne nyinaa akyi no, mfaso biara nni so sɛ wobɛka akyerɛ mmarima akyerɛkyerɛfo.Akyerɛkyerɛfo nso hu sɛ sukuufo mmea reyɛ ɔsatu. 187 01:31:10,804 --> 01:31:16,176 Ná ɔde aniwa a ɛyɛ abofono rehwɛ me. Ogyaee mogya a ɛretu no sɛ obu ho sɛnkyerɛnne. 188 01:31:17,043 --> 01:31:19,746 So-ne-so twe adwene si nea ɔwɔ nufu akɛse no so 189 01:31:21,948 --> 01:31:22,649 Ɛyɛ dɛn? 190 01:31:22,649 --> 01:31:25,518 Saa na yɛne wo hwɛ yɛn ho yɛn ho. 191 01:31:25,885 --> 01:31:28,088 Na manhu. 192 01:31:28,088 --> 01:31:30,724 Mesrɛ wo, ma me ɔdɔ a ɛyɛ mmerɛw 193 01:31:30,757 --> 01:31:33,293 Hwɛ me nan na hwɛ me denneennen 194 01:31:33,293 --> 01:31:36,029 Ɛno yɛ nokware ankasa 195 01:31:39,566 --> 01:31:45,839 Meretie no komm 196 01:31:45,839 --> 01:31:47,674 Saa jaunty hwɛ 197 01:31:47,674 --> 01:31:53,079 Mentan no, ɛfiri ɔbarima adwene mu. 198 01:31:54,848 --> 01:32:01,154 Yɛyɛ mmarimaa ma asuafo no. 199 01:32:01,154 --> 01:32:05,225 Anwiinwii nso fi wɔn a wɔde di dwuma no awofo hɔ. 200 01:32:05,225 --> 01:32:07,360 Abakɔsɛm mu nyansa a wɔbɛka akyerɛ wɔn 201 01:32:10,530 --> 01:32:17,337 Dɛn na woyɛe na wo ne me kasae a woanni me so? 202 01:32:17,404 --> 01:32:24,277 So wubetumi ayɛ? So ɛsɛ sɛ medɔ wo? 203 01:32:25,245 --> 01:32:27,580 Ɔkwan foforo so no, bere a adesua no rekɔ so no 204 01:32:37,791 --> 01:32:54,074 Me ne m’awofo kasae sɛnea ɛsɛ. 205 01:33:24,437 --> 01:35:08,842 Chan-san wɔ ha, mesrɛ wo bra. 206 01:35:11,077 --> 01:35:22,856 Momma yɛnyɛ 207 01:35:22,922 --> 01:35:26,860 M’ani begyee eyi ho. 208 01:35:43,276 --> 01:37:52,872 Ɛte sɛ nea 209 01:37:52,872 --> 01:37:54,441 Ɛyɛ dɛn? 210 01:38:41,521 --> 01:38:53,867 Mekasae fii ha. 211 01:39:20,326 --> 01:41:32,659 Efi saa bere no, obiara 212 01:42:37,157 --> 01:42:58,244 Nneɛma pii wɔ hɔ a ɛbɛba 213 01:43:07,020 --> 01:43:09,556 Afei nso, ɛhɔ 214 01:43:21,067 --> 01:43:24,037 Mmabaa a wɔrefa wɔn 215 01:43:28,008 --> 01:45:50,784 Ɛnyɛ nea ɛho hia ankasa 216 01:45:50,784 --> 01:45:57,891 So wobɛba bio? 217 01:46:09,202 --> 01:46:18,912 Misusuwii sɛ ɛyɛ 1 218 01:46:20,213 --> 01:46:21,881 Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ 219 01:46:22,449 --> 01:49:34,407 Misusuw sɛ wɔdaa no adi yiye 220 01:50:31,798 --> 01:50:38,438 Ɛnne a ɛkyerɛ sɛ mepɛ sɛ meda me nkate adi 221 01:50:40,674 --> 01:50:44,077 asetra a ɛho hia 222 01:50:44,544 --> 01:50:48,548 Efisɛ mitumi nantew 223 01:50:49,916 --> 01:50:53,019 M’ani nnye yɛn mmarima mpo ho. 224 01:51:27,721 --> 01:51:30,223 Hena na ɔreteɛteɛm denneennen? 225 01:51:33,326 --> 01:51:39,466 Meteɛɛm sɛ kurow no nso te nka yiye. 226 01:52:34,921 --> 01:52:38,224 ne nea ɛkeka ho no, ntease a ɛnteɛ wɔ ha. 227 01:52:39,159 --> 01:52:41,428 Ebia ɛwɔ hɔ anaasɛ enni hɔ 228 01:52:50,970 --> 01:54:12,752 Yiw, momma yensusuw ho 229 01:54:35,075 --> 01:55:23,490 Misusuw sɛ obiara 230 01:55:28,061 --> 01:56:24,551 Takoushiro aaaaaaaaaaaaaaaaa na ɛyɛɛ saa 231 01:56:28,388 --> 01:56:33,993 Afei nso ano a abue wɔ anim, Sharp 232 01:56:49,342 --> 01:56:51,845 Efisɛ ɛyɛ mfomso a ɛyɛ fɛ 233 01:57:02,288 --> 01:58:38,685 Ahaha ɔkyerɛkyerɛfo 234 01:58:38,685 --> 01:59:29,202 Mepa wo kyɛw