1
00:00:08,181 --> 00:00:10,101
مضيف الراديو: وهي السابعة
دقائق بعد الساعة الآن

2
00:00:10,120 --> 00:00:14,220
رقمنا في جميع أنحاء البلاد
هو 1-800-449-جلكن،

3
00:00:14,241 --> 00:00:18,021
محليا، 664-8255.

4
00:00:18,040 --> 00:00:20,110
أنا ديفيد ماسترز،
هذا هو الحديث المشع،

5
00:00:20,130 --> 00:00:22,060
على الراديو الحديث.

6
00:00:22,080 --> 00:00:24,060
ضيوفنا
على هذا البرنامج بالذات

7
00:00:24,080 --> 00:00:25,231
هما ريك وإيفون

8
00:00:25,251 --> 00:00:27,150
وقد كرسوا
حياتهم،

9
00:00:27,170 --> 00:00:29,110
إلى جانب عدد آخر
الناس على هذا الكوكب,

10
00:00:29,130 --> 00:00:31,141
لإيقاظ بقيتنا،

11
00:00:31,161 --> 00:00:34,191
اه، لبعض المهم جدا
الحقائق كما يرونها.

12
00:00:34,210 --> 00:00:36,030
واحدة من الحقائق الهامة

13
00:00:36,051 --> 00:00:37,140
هي نهاية الحضارة
كما نعرفها.

14
00:00:37,161 --> 00:00:39,030
هل هذا صحيح؟

15
00:00:39,051 --> 00:00:39,231
اصعد مباشرة على الميكروفون.

16
00:00:39,250 --> 00:00:41,231
نشعر بقوة كبيرة

17
00:00:42,021 --> 00:00:43,161
أن هذا هو نهاية الزمان

18
00:00:43,180 --> 00:00:45,231
الذي تنبأ به
في الكتاب المقدس.

19
00:00:45,250 --> 00:00:49,240
ديفيد: هذه حقيقة معروفة
من الرسائل التي تحضرها.

20
00:00:50,021 --> 00:00:53,191
هذا--وهذا جزء
من رسالتنا، نعم.

21
00:00:53,210 --> 00:00:54,240
ديفيد: دعني أسألك هذا،

22
00:00:55,021 --> 00:00:56,081
كيف تعرف
أنت لست منوم؟

23
00:00:56,100 --> 00:00:58,060
أو متوفي؟
أم غسيل دماغ؟

24
00:00:58,081 --> 00:00:59,121
هل أبدو منومة؟

25
00:00:59,140 --> 00:01:00,130
هل أبدو مغسولة الدماغ؟

26
00:01:00,151 --> 00:01:01,221
- نعم.
- حسنًا.

27
00:01:01,240 --> 00:01:03,161
[يضحك]

28
00:01:03,180 --> 00:01:06,090
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
وأنا كذلك.

29
00:01:06,111 --> 00:01:08,031
الرجل: لا، أعتقد أنك تفعل--
أنت--لديك، اه،

30
00:01:08,051 --> 00:01:09,201
نظرة معينة
على وجهك

31
00:01:09,221 --> 00:01:12,120
من الشخص الذي
في نشوة منومة.

32
00:01:12,141 --> 00:01:15,120
حسنا، عندما ذكرت
تعرض لغسيل دماغ،

33
00:01:15,141 --> 00:01:18,171
أعتقد أننا-- كنا نظن
حول ذلك أيضا.

34
00:01:18,191 --> 00:01:20,120
أكثر من-- كما تعلمون،
على مدى بعض الوقت

35
00:01:20,141 --> 00:01:22,201
ونشعر بذلك،
في الكثير من الطرق،

36
00:01:22,221 --> 00:01:23,231
نأمل أن نكون كذلك.

37
00:01:25,191 --> 00:01:28,040
[موسيقى]

38
00:01:34,090 --> 00:01:36,041
[طقطقة المطر]

39
00:01:53,070 --> 00:01:54,161
سوير: تي وافعل
أعطانا الأدوات

40
00:01:54,180 --> 00:01:56,090
لغسل أدمغتنا.

41
00:01:56,111 --> 00:01:59,060
يغسل حرفيا
إنسانيتنا

42
00:01:59,081 --> 00:02:00,210
من أدمغتنا.

43
00:02:00,230 --> 00:02:04,171
وهذا نفس الشيء
وهذا كان يقصد بالمعمودية.

44
00:02:04,191 --> 00:02:08,051
كان هناك غسل الخاص بك
الإنسانية منك

45
00:02:08,071 --> 00:02:11,190
والبدء من جديد،
مثل مخلوق جديد.

46
00:02:11,210 --> 00:02:12,220
مثل الفراشة،

47
00:02:12,240 --> 00:02:14,101
البداية
من الفراشة.

48
00:02:14,120 --> 00:02:17,210
افعل: العقل
الذي كان لديك كإنسان،

49
00:02:17,231 --> 00:02:21,150
يتم إجهاض والروح
التي أعطيت لك

50
00:02:21,171 --> 00:02:24,090
مليء بالمستوى التالي
معلومات,

51
00:02:24,111 --> 00:02:26,131
العقل المستوى التالي،

52
00:02:26,150 --> 00:02:31,150
ومخلوق جديد
ولد.

53
00:02:31,171 --> 00:02:33,191
غسيل الدماغ هو واحد
من المصطلحات المثيرة للجدل

54
00:02:33,210 --> 00:02:35,041
في هذا المجال.

55
00:02:35,060 --> 00:02:36,240
و-- وهناك
هم بعض الأكاديميين

56
00:02:37,021 --> 00:02:39,060
من يريدنا أن نفكر
أنه غير موجود.

57
00:02:39,081 --> 00:02:41,220
ولكن كشخص
أشخاص مغسولي الدماغ،

58
00:02:41,240 --> 00:02:44,141
أستطيع أن أضمن لك
أنه موجود.

59
00:02:48,141 --> 00:02:49,231
جانجا: إحدى الأساطير
عن الطوائف

60
00:02:49,250 --> 00:02:51,191
هو أنهم جميعا
دينية.

61
00:02:51,210 --> 00:02:54,100
وفي الواقع، هناك الكثير
أنواع الطوائف.

62
00:02:57,210 --> 00:02:59,250
أنا نفسي كنت
في عبادة سياسية.

63
00:03:00,030 --> 00:03:03,081
حزب العمال الديمقراطي.

64
00:03:03,101 --> 00:03:08,111
لقد كنا صارمين للغاية
المنظمة الماركسية اللينينية.

65
00:03:08,131 --> 00:03:10,150
اعتقدت ذلك
كنت ذاهبا ل

66
00:03:10,171 --> 00:03:12,210
مساعدة في العودة
التغيير الاجتماعي.

67
00:03:14,201 --> 00:03:18,081
وبعد حوالي السنة السادسة
لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة.

68
00:03:18,100 --> 00:03:22,111
لم أبق بعيدا عن أي نوع
الولاء للقائد،

69
00:03:22,131 --> 00:03:24,100
لم أبق حتى

70
00:03:24,120 --> 00:03:26,060
من أي ولاء
إلى نظام الاعتقاد

71
00:03:26,081 --> 00:03:27,141
في تلك المرحلة.

72
00:03:27,160 --> 00:03:29,071
بقيت بسبب
كنت خائفة،

73
00:03:29,090 --> 00:03:31,041
ولم أستطع معرفة ذلك
كيفية المغادرة.

74
00:03:32,150 --> 00:03:35,041
لذلك كنت في حوالي
10 سنوات ونصف،

75
00:03:38,100 --> 00:03:41,041
الناس يمرون
عميق جدا

76
00:03:41,060 --> 00:03:44,201
التغيير النفسي
يتم تحقيق ذلك

77
00:03:44,220 --> 00:03:46,180
عن طريق التلقين
الأساليب في المجموعة.

78
00:03:48,081 --> 00:03:49,231
والمجموعة حقا
يعتقد

79
00:03:49,250 --> 00:03:54,081
أنهم كانوا يتدربون
لهذه الرحلة إلى الفضاء الخارجي.

80
00:03:56,180 --> 00:03:58,051
قالوا: نريد
لتكون جزءا من الطاقم.

81
00:03:58,071 --> 00:04:01,071
الطاقم الذي
يتصرف ككل."

82
00:04:01,090 --> 00:04:03,081
ونظروا إلى ستار تريك
وقال: "هذا كل شيء".

83
00:04:10,131 --> 00:04:14,060
بيكارد: سجل الكابتن،
تاريخ النجمة 41153.7.

84
00:04:14,081 --> 00:04:17,040
وجهتنا
هو كوكب دينب الرابع,

85
00:04:17,061 --> 00:04:21,150
الذي وراءه يكمن العظيم
كتلة غير مستكشفة من المجرة.

86
00:04:23,071 --> 00:04:28,050
شاهدنا عدة
البرامج التلفزيونية المعتمدة.

87
00:04:28,071 --> 00:04:31,021
كان ستار تريك واحدًا منهم.

88
00:04:31,040 --> 00:04:33,111
كان الأمر يتعلق بالتوسع

89
00:04:33,131 --> 00:04:36,210
إمكاناتنا
في السفر إلى الفضاء.

90
00:04:36,230 --> 00:04:40,251
والذي كان مماثلا
إلى ما كنا نفعله.

91
00:04:41,030 --> 00:04:44,050
الرجل: بدء الالتحام
الإجراءات.

92
00:04:44,071 --> 00:04:46,150
المناورة الدافعات فقط.

93
00:05:05,201 --> 00:05:09,100
...على سبيل الفائدة
من الجماعية الشاملة.

94
00:05:09,121 --> 00:05:12,170
نحن في مهمة
لتحسين أنفسنا.

95
00:05:12,191 --> 00:05:15,201
تتطور نحو
حالة من الكمال.

96
00:05:15,220 --> 00:05:18,050
من أنت؟

97
00:05:18,071 --> 00:05:20,090
أنا البورج.

98
00:05:20,110 --> 00:05:23,121
البيانات : وبورج لها
الوعي الجمعي،

99
00:05:23,141 --> 00:05:25,040
لا يوجد أفراد.

100
00:05:26,121 --> 00:05:30,061
سوير: هل قلت هذا مثل
يصور المستوى التالي.

101
00:05:30,081 --> 00:05:32,150
أعضاء البورج.

102
00:05:32,170 --> 00:05:34,030
فكرت: "أوه".

103
00:05:34,050 --> 00:05:37,230
هذا-- هذا لطيف
من، مثل، غير مريح،

104
00:05:37,251 --> 00:05:41,220
ترس في العجلة
وهو عنصر مهم للغاية،

105
00:05:41,241 --> 00:05:44,150
عندما تكون
في مملكة أبينا

106
00:05:44,170 --> 00:05:47,111
بمثابة عضو
من الطاقم.

107
00:05:47,131 --> 00:05:51,081
[صوت آلي]
نحن البورج
المقاومة عقيمة.

108
00:06:26,181 --> 00:06:28,121
فرانك: في المجموعة

109
00:06:28,141 --> 00:06:31,210
من الواضح أننا لم نفعل ذلك
اخرج واحصل على قصة شعر

110
00:06:31,230 --> 00:06:33,111
في محل الحلاقة.

111
00:06:33,131 --> 00:06:36,241
لذلك نحن سوف
قص شعر بعضكم البعض.

112
00:06:37,021 --> 00:06:39,021
كنت مقص الشعر
عند نقطة واحدة،

113
00:06:39,040 --> 00:06:40,121
أنا أقص الشعر، هل تعلم؟

114
00:06:40,141 --> 00:06:41,201
المرأة: أوه!

115
00:06:41,220 --> 00:06:43,241
حسنا، في المرة القادمة التي تأتي فيها
في أنك سوف تقص شعري.

116
00:06:44,021 --> 00:06:45,141
[يضحك]

117
00:06:47,220 --> 00:06:50,191
ضمن الأول
بضع سنوات،

118
00:06:50,210 --> 00:06:52,210
بعد مرور تي

119
00:06:52,230 --> 00:06:55,150
كنا مجتمعين
في الغرفة الرئيسية،

120
00:06:55,170 --> 00:06:59,210
هل هو أخذ الأسئلة،

121
00:06:59,230 --> 00:07:02,061
ورفعت يدي

122
00:07:02,081 --> 00:07:05,081
لإبداء ملاحظة

123
00:07:05,100 --> 00:07:07,050
لأنه كان في الصباح،
بلدي ...

124
00:07:07,071 --> 00:07:10,100
كان صوتي قليلا..

125
00:07:10,121 --> 00:07:12,071
أجش.

126
00:07:33,021 --> 00:07:36,090
وبالتالي، نحن ننتقل إلى
عالم لا جنس له،

127
00:07:36,111 --> 00:07:38,160
نحن نفعل كل شيء
يمكننا أن نفعل

128
00:07:38,180 --> 00:07:42,021
لعدم التعرف
مع الجنس.

129
00:07:42,040 --> 00:07:44,180
لكني كنت...

130
00:07:44,201 --> 00:07:46,061
إذلال.

131
00:07:46,081 --> 00:07:50,220
شعرت بهذا الغضب المشتعل

132
00:07:50,241 --> 00:07:53,230
تأتي في لي.

133
00:08:04,061 --> 00:08:05,210
وبعد ذلك،

134
00:08:05,230 --> 00:08:12,040
لقد تطورت تدريجيا
هذه شديدة

135
00:08:12,061 --> 00:08:14,030
عدم القدرة على التحدث مثل--

136
00:08:14,050 --> 00:08:17,141
كما لا يزال لدي

137
00:08:17,160 --> 00:08:20,201
'السبب هناك دائما
هذا الدفع والسحب،

138
00:08:20,220 --> 00:08:23,170
دائما هذا القمع.

139
00:08:26,170 --> 00:08:28,030
لقد كتبت ملاحظة للقيام بها،

140
00:08:28,050 --> 00:08:32,040
أقول له أنني أشعر

141
00:08:32,060 --> 00:08:34,060
لا أستطيع أن أكون
في المجموعة بعد الآن.

142
00:08:35,141 --> 00:08:37,121
لقد جاء للتحدث معي
وقال:

143
00:08:37,141 --> 00:08:39,141
"أنت ترمي بعيدا

144
00:08:39,160 --> 00:08:43,111
"فرصتك
للتخرج.

145
00:08:43,131 --> 00:08:45,190
"أنت لم تفعل أي شيء

146
00:08:45,211 --> 00:08:47,131
"لإزعاجي.

147
00:08:47,150 --> 00:08:51,030
لا يوجد سبب
لكي تغادر."

148
00:08:51,050 --> 00:08:55,241
وظللت أعود
لهذا، معرفة القناة الهضمية،

149
00:08:56,021 --> 00:08:59,170
وقول: "أنا آسف،
ليس لدي خيار."

150
00:09:06,060 --> 00:09:09,121
بعد بضعة أيام
وصلت كالجاري

151
00:09:09,141 --> 00:09:12,040
اتصلت بي إريكا على الهاتف.

152
00:09:12,060 --> 00:09:14,050
وبالطبع،

153
00:09:14,070 --> 00:09:16,170
لقد كان هناك
شخص آخر

154
00:09:16,190 --> 00:09:18,050
على التمديد.

155
00:09:18,070 --> 00:09:20,141
تحقق من الشريك.

156
00:09:41,211 --> 00:09:44,211
لا أعرف إذا كانت ستفعل ذلك
أردت أن أقول أي شيء

157
00:09:44,231 --> 00:09:49,211
لكن كان لديها شريكها في الشيك
في التمديد.

158
00:09:49,231 --> 00:09:53,221
كانت تلك المرة الأخيرة
لقد تحدثت معها.

159
00:10:14,200 --> 00:10:16,251
جانجا: هذا شيء أيها الناس
لا أفهم

160
00:10:17,030 --> 00:10:18,091
عن ترك العبادة

161
00:10:18,111 --> 00:10:20,160
أنت-- أنت تغادر
عالمك كله.

162
00:10:20,180 --> 00:10:23,050
وأنت لا تعرف
ما هو هناك

163
00:10:23,070 --> 00:10:25,060
وقد تم إطعامك
حفنة من الثور

164
00:10:25,080 --> 00:10:27,030
حول ما سيحدث
يحدث لك.

165
00:10:28,131 --> 00:10:31,131
في باب الجنة
لم تكن هذا الشخص.

166
00:10:31,150 --> 00:10:34,050
لذلك لم يكن لديك شيء حقًا
للعودة إلى.

167
00:10:34,070 --> 00:10:35,150
وهكذا بالنسبة لي،

168
00:10:35,170 --> 00:10:38,180
هذا أعمق بكثير
نوع من التلقين.

169
00:10:38,200 --> 00:10:42,101
ستيف حسن عالم
خبير عبادة مشهور.

170
00:10:42,121 --> 00:10:46,101
تم تجنيده هو نفسه
إلى عبادة في سن 19 عامًا.

171
00:10:46,121 --> 00:10:47,211
والآن هو مكتوب
كتاب يسمى

172
00:10:47,231 --> 00:10:49,221
مكافحة السيطرة على عبادة العقل.

173
00:10:49,241 --> 00:10:51,060
[تصفيق]

174
00:10:51,080 --> 00:10:52,101
ستيف، ماذا يحدث هنا؟

175
00:10:52,121 --> 00:10:55,221
يمكن أن يكون الناس بشكل منهجي
مقسمة,

176
00:10:55,241 --> 00:10:59,101
تلقين، من خلال
السيطرة على المعلومات،

177
00:10:59,121 --> 00:11:02,060
السيطرة على سلوكهم،
السيطرة على أفكارهم،

178
00:11:02,080 --> 00:11:04,021
السيطرة على عواطفهم،

179
00:11:04,040 --> 00:11:08,021
وجعله مطيعاً
العبيد التابعين،

180
00:11:08,040 --> 00:11:10,101
أو المستنسخات،
من زعيم الطائفة.

181
00:11:10,121 --> 00:11:13,231
في عملي المشورة
الناس الذين تركوا الطوائف،

182
00:11:13,251 --> 00:11:16,221
كما تعلمون، جسديا
ترك الطائفة

183
00:11:16,241 --> 00:11:18,200
لا يحصل عليه
من رأسك.

184
00:11:18,221 --> 00:11:21,030
خاصة إذا كنت
فيه لسنوات.

185
00:11:24,131 --> 00:11:28,101
يميل الناس إلى إلقاء اللوم
الأعضاء،

186
00:11:28,121 --> 00:11:31,021
لم يقدروا

187
00:11:31,040 --> 00:11:34,150
المبلغ القوي
من النفسية الاجتماعية

188
00:11:34,170 --> 00:11:37,141
العقل المدمر
تقنيات التحكم

189
00:11:37,160 --> 00:11:40,150
التي كانت بشكل منهجي
تطبيق.

190
00:11:40,170 --> 00:11:45,030
لقد جعلوا الناس مقطوعين
من عائلاتهم وأصدقائهم.

191
00:11:45,050 --> 00:11:48,111
لقد صنعوا الناس
يكون في الأزواج.

192
00:11:48,131 --> 00:11:50,070
لذلك لم يكن لديهم أي خصوصية.

193
00:11:50,091 --> 00:11:52,070
لقد غيروا أسمائهم.

194
00:11:52,091 --> 00:11:54,030
غيروا ملابسهم.

195
00:11:54,050 --> 00:11:56,080
يغيرون نظامهم الغذائي.

196
00:11:56,101 --> 00:12:00,070
إنها سيطرة كلاسيكية على العقل،
في رأيي،

197
00:12:00,091 --> 00:12:02,121
لخلق هوية زائفة جديدة

198
00:12:02,141 --> 00:12:04,231
كان ذلك مطيعا.

199
00:12:07,111 --> 00:12:09,040
الراوي: التجربة
سليمان آش

200
00:12:09,060 --> 00:12:10,190
يفحص السلوك
تحت الضغط

201
00:12:10,211 --> 00:12:12,200
من القوى الاجتماعية.

202
00:12:12,221 --> 00:12:14,121
ستيفن: في ممارستي،

203
00:12:14,141 --> 00:12:16,200
عندما أقوم بالتدخلات
مع الناس،

204
00:12:16,221 --> 00:12:21,200
أعرض مقاطع الفيديو
من دراسة المطابقة Asch.

205
00:12:21,221 --> 00:12:24,170
الرجل: التجربة
ستشاركين اليوم

206
00:12:24,190 --> 00:12:27,121
ينطوي على الإدراك
من أطوال الخطوط.

207
00:12:27,141 --> 00:12:29,080
عليك أن تنظر
على الخط على اليسار،

208
00:12:29,101 --> 00:12:31,160
وتحديد أي منها
الخطوط الثلاثة على اليمين

209
00:12:31,180 --> 00:12:33,101
يساويها في الطول.

210
00:12:33,121 --> 00:12:36,070
ستيف: وكان الجميع في الداخل
على التجربة

211
00:12:36,091 --> 00:12:39,091
باستثناء الشخص الجالس في المقعد السادس.

212
00:12:39,111 --> 00:12:42,080
ويبدأون بالعطاء
الإجابة الصحيحة

213
00:12:42,101 --> 00:12:43,211
لجولتين

214
00:12:43,231 --> 00:12:46,170
وبعد ذلك يبدأون جميعًا
إعطاء إجابة خاطئة.

215
00:12:46,190 --> 00:12:48,040
الرجل: اثنان.

216
00:12:48,060 --> 00:12:50,021
رجل 2: اثنان.

217
00:12:50,040 --> 00:12:51,030
الرجل 3: اثنان.

218
00:12:52,200 --> 00:12:55,211
اثنين.

219
00:12:55,231 --> 00:12:57,190
اه، اثنان.

220
00:12:57,211 --> 00:12:59,241
الراوي: الموضوع
ينفي الأدلة

221
00:13:00,021 --> 00:13:02,080
من عينيه والعائدات
لتأثير المجموعة.

222
00:13:03,150 --> 00:13:05,111
وهذه التجربة
تم القيام به

223
00:13:05,131 --> 00:13:07,211
مرارا وتكرارا
لعقود من الزمن

224
00:13:07,231 --> 00:13:10,021
والجواب
عالميًا

225
00:13:10,040 --> 00:13:13,221
ثلثي الجميع
من يقوم بهذه التجربة

226
00:13:13,241 --> 00:13:16,080
يبدأ بالعطاء
الإجابة الخاطئة.

227
00:13:17,150 --> 00:13:18,101
واحد.

228
00:13:18,121 --> 00:13:19,200
يجب أن يكونوا على حق،

229
00:13:19,221 --> 00:13:21,091
وهم أربعة منهم
وواحد مني.

230
00:13:21,111 --> 00:13:23,170
اه واحد.

231
00:13:23,190 --> 00:13:26,060
نحن جميعا نريد أن نفكر
أننا مستقلون،

232
00:13:26,080 --> 00:13:28,141
ونحن لن نتفق أبدا.

233
00:13:28,160 --> 00:13:31,060
لكن العلم،
يقول علم الاجتماع

234
00:13:31,080 --> 00:13:34,141
نحن مبرمجون
لتناسب المجموعات ،

235
00:13:34,160 --> 00:13:36,200
سنبدأ في التكيف

236
00:13:36,221 --> 00:13:39,021
إلى الناس
في بيئتنا

237
00:13:39,040 --> 00:13:40,131
لكي تتأقلم.

238
00:13:40,150 --> 00:13:41,180
الرجل: مرحبا.

239
00:13:41,200 --> 00:13:43,101
المرأة: نحن جيدون لأنك هنا.

240
00:13:43,121 --> 00:13:44,221
جانجا: عندما تكون في طائفة،

241
00:13:44,241 --> 00:13:46,131
خصيصا ل
أي مدة زمنية،

242
00:13:46,150 --> 00:13:49,060
أنت في ما أسميه
نظام الختم الذاتي.

243
00:13:49,080 --> 00:13:51,021
هذا نظام اجتماعي

244
00:13:51,040 --> 00:13:52,221
هذا مغلق
على نفسه.

245
00:13:52,241 --> 00:13:55,190
إرادتك الحرة
تحت الإرادة

246
00:13:55,211 --> 00:13:57,131
من الزعيم
والمجموعة.

247
00:13:57,150 --> 00:14:00,190
إذن، أنت تفعل فقط
ما عليك القيام به

248
00:14:00,211 --> 00:14:03,111
للبقاء في النعم الطيبة
من المجموعة.

249
00:14:05,060 --> 00:14:06,111
ما حدث في نهاية المطاف

250
00:14:06,131 --> 00:14:08,080
كان هناك هذه
التهديدات الخاملة,

251
00:14:08,101 --> 00:14:09,231
من وجهة نظري،

252
00:14:09,251 --> 00:14:14,200
من الخوف، إذا كنت
غاب القارب،

253
00:14:14,221 --> 00:14:17,111
قد لا تحصل
فرصة أخرى.

254
00:14:20,091 --> 00:14:22,040
الرجل: هيا.

255
00:14:22,060 --> 00:14:23,141
جانجا: ضغط الأقران

256
00:14:23,160 --> 00:14:25,021
مهم جدا
في هذه المجموعات، أليس كذلك؟

257
00:14:25,040 --> 00:14:26,160
لذلك يمكنك أن ترى،

258
00:14:26,180 --> 00:14:28,070
كما تعلمون، سرودي يفعل ذلك،

259
00:14:28,091 --> 00:14:29,221
حتى تعرف
أنه يجب أن تكون على الأقل

260
00:14:29,241 --> 00:14:32,060
مخصصة مثل SRRODY.

261
00:14:33,211 --> 00:14:35,111
هكذا أنت في كثير من الأحيان
مقارنة نفسك

262
00:14:35,131 --> 00:14:38,070
للناس الذين نظروا
كأنهم أكثر إخلاصًا،

263
00:14:38,091 --> 00:14:39,180
حتى تتمكن من أن تكون
تخليص نفسك

264
00:14:39,200 --> 00:14:42,060
من كل هؤلاء البشر
الخصائص

265
00:14:42,080 --> 00:14:43,180
التي في هذا...

266
00:14:43,200 --> 00:14:45,211
الجسم الذي يحدث لك
أن تعيش فيه.

267
00:14:47,101 --> 00:14:51,070
افعل: أخشى أن هذا هنا
أحتاج إلى الحصول على القليل من الشخصية،

268
00:14:51,091 --> 00:14:55,040
الجنس هو أقوى دواء

269
00:14:55,060 --> 00:14:57,150
ليس هناك دواء،
ليس هناك مورفين

270
00:14:57,170 --> 00:14:59,251
أو أي شيء من هذا القبيل
يتم إنتاجه بواسطة

271
00:15:00,030 --> 00:15:02,131
المواد الكيميائية أو النباتات
من هذا العالم،

272
00:15:02,150 --> 00:15:05,231
قوية مثل هذا الدواء.

273
00:15:07,111 --> 00:15:11,121
إنه شيء علينا أن نفعله
الذهاب من خلال الانسحاب ،

274
00:15:11,141 --> 00:15:14,180
علينا أن نتغلب.

275
00:15:14,200 --> 00:15:16,251
مجرد النظر إلى أنثى،

276
00:15:17,030 --> 00:15:20,111
من شأنه أن يشعل--
ال--، كما تعلمون،

277
00:15:20,131 --> 00:15:22,170
الهرمونات في جسدي.

278
00:15:22,190 --> 00:15:28,070
وكان يفعل ذلك باستمرار
حاولت العثور على التقنيات

279
00:15:28,091 --> 00:15:31,251
من شأنه أن يقضي على
تلك الرغبة.

280
00:15:32,030 --> 00:15:33,251
كان لدينا إجراء

281
00:15:34,030 --> 00:15:36,180
أنه إذا كان لديك
انبعاث ليلي,

282
00:15:36,200 --> 00:15:39,211
لقد وضعوا ملابس الغسيل جانبًا
في غرف الحمام

283
00:15:39,231 --> 00:15:43,221
حتى تتمكن من التنظيف
قبل أن تعود إلى السرير.

284
00:15:45,231 --> 00:15:47,131
ولم أرغب في استخدامها،

285
00:15:47,150 --> 00:15:49,131
لأنني لم أرغب
لفضح

286
00:15:49,150 --> 00:15:52,091
أنه كان لدي انبعاث ليلي.

287
00:15:52,111 --> 00:15:53,231
لقد شعرت بالذنب حيال ذلك.

288
00:15:55,080 --> 00:15:57,190
وبعد ذلك فعلوا ذلك
في تسجيل الخروج.

289
00:15:57,211 --> 00:16:02,150
حتى يعلموا
الذي كان لديه انبعاث ليلي.

290
00:16:04,170 --> 00:16:08,050
مضطراً للاعتراف بذلك
ونفس الشيء من حوله

291
00:16:08,070 --> 00:16:10,070
الشعور المهزوم،

292
00:16:10,091 --> 00:16:13,030
مثل، كما تعلمون، كان تقريبا
من أجل العودة إلى المربع الأول،

293
00:16:13,050 --> 00:16:15,241
اه كان كافيا بالنسبة لي

294
00:16:16,021 --> 00:16:18,070
وأعتقد أنني أستطيع التحدث
للجميع،

295
00:16:18,091 --> 00:16:20,170
لإبقائهم تحت المراقبة.

296
00:16:20,190 --> 00:16:25,180
وهذا هو،
اه، ديك جوسلين.

297
00:16:27,070 --> 00:16:31,251
وكان قد تم تجنيده
في لوس أنجلوس عام 1975.

298
00:16:32,030 --> 00:16:34,141
من الواضح أنه
رجل جذاب للغاية،

299
00:16:34,160 --> 00:16:37,211
وأصبح
أحد مساعدي دو

300
00:16:37,231 --> 00:16:40,030
بعد وفاة تي.

301
00:16:40,050 --> 00:16:42,221
واحدة من الأساسية
أعضاء المجموعة.

302
00:16:42,241 --> 00:16:47,030
افعل، بالطبع،
كان مثلي الجنس،

303
00:16:47,050 --> 00:16:50,040
وديك جوسلين كان مثليًا،

304
00:16:50,060 --> 00:16:54,070
وذات يوم استدعاه جانبًا

305
00:16:54,091 --> 00:16:56,111
وقال،

306
00:16:56,131 --> 00:16:58,030
"أنا أكره
لأقول لك هذا،

307
00:16:58,050 --> 00:17:02,030
"لكن سيارتي أصبحت
تنجذب إلى سيارتك

308
00:17:02,050 --> 00:17:05,140
"وهكذا علي أن أرتاح
لك من مسؤوليتك

309
00:17:05,161 --> 00:17:08,070
من الوجود
أحد مساعدي."

310
00:17:08,090 --> 00:17:12,191
وكان ديك على الاطلاق
مدمر.

311
00:17:12,211 --> 00:17:16,070
مارشال أبلوايت
لم يعجبه الشذوذ الجنسي.

312
00:17:16,090 --> 00:17:20,191
لذلك خلق أسطورة حولها
تلك القطعة التي لم يعجبه.

313
00:17:20,211 --> 00:17:23,171
لقد توصل إلى نتيجة
عن جسده

314
00:17:23,191 --> 00:17:25,201
أنه كان بغيضًا.

315
00:17:25,221 --> 00:17:27,120
سوير: هل عقدت اجتماعا

316
00:17:27,140 --> 00:17:30,080
وقال ذلك
كان لديه انبعاث ليلي

317
00:17:30,100 --> 00:17:35,191
وكان يحقق
بعد أن خصي نفسه.

318
00:17:35,211 --> 00:17:38,040
هل سيفعل أي منكم
لديك تحفظات

319
00:17:38,060 --> 00:17:40,080
من وجود نفس
تم الإجراء؟

320
00:17:40,100 --> 00:17:43,161
ولم يكن لدي
أي تحفظات.

321
00:17:43,181 --> 00:17:45,211
لقد كنت ملتزما
أن تكون عازبا

322
00:17:45,231 --> 00:17:47,130
لبقية حياتي.

323
00:17:47,151 --> 00:17:50,171
إذا - إذا أزعجتك عينك،
منعه.

324
00:17:50,191 --> 00:17:52,251
إنها نفس الفكرة،

325
00:17:53,030 --> 00:17:55,021
إذا كان هناك شيء
مسيء جدًا لك

326
00:17:55,040 --> 00:17:58,030
أن سيطرتك
مهدد بها

327
00:17:58,050 --> 00:17:59,241
فلماذا لا ينبغي لك
التخلص منه

328
00:18:00,021 --> 00:18:01,080
إذا كان لديك ذلك
خيار للقيام بذلك.

329
00:18:01,100 --> 00:18:03,120
ليس هذا ما فعلته من قبل
تحدثت مع أي شخص

330
00:18:03,140 --> 00:18:05,221
في اتخاذ هذا الإجراء.

331
00:18:05,241 --> 00:18:08,241
جانجا: وأعتقد أن تفعل ذلك
تأثر بشكل كبير

332
00:18:09,021 --> 00:18:11,211
من قبل بعض الأقوى
الأعضاء في تلك المرحلة

333
00:18:11,231 --> 00:18:15,050
الذي أطعمه بعضًا من أكثر
الأفكار المتطرفة.

334
00:18:15,070 --> 00:18:17,211
وهذا ليس بالأمر غير المعتاد
في مجموعة.

335
00:18:17,231 --> 00:18:20,251
إنه نوع من
سيطر عليه.

336
00:18:21,030 --> 00:18:22,120
أعتقد، بمعنى ما،

337
00:18:22,140 --> 00:18:25,171
لقد كان أيضًا ضحية.

338
00:18:27,110 --> 00:18:29,100
قيل لي ذلك،
على سبيل المثال،

339
00:18:29,120 --> 00:18:32,251
الإخصاءات اه
لم تكن فكرته.

340
00:18:33,030 --> 00:18:35,100
وكانت في الواقع فكرة سرودي،

341
00:18:35,120 --> 00:18:39,021
الذي كان واحدا من أكثر
أعضاء غونغ هو.

342
00:18:39,040 --> 00:18:41,171
افعل: سرودي هو المهرج
من الفصل، أو--

343
00:18:41,191 --> 00:18:43,050
حسنًا،
لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

344
00:18:43,070 --> 00:18:46,201
أنا أضايقه،
كما أفعل دائما.

345
00:18:46,221 --> 00:18:49,100
كان سرودي دائمًا
اذهب للحصول على.

346
00:18:49,120 --> 00:18:50,221
كما تعلمون،
سيارته الأيرلندية.

347
00:18:50,241 --> 00:18:53,191
وكان سريعًا جدًا.

348
00:18:53,211 --> 00:18:55,181
كان يركض للذهاب لفعل الأشياء،

349
00:18:55,201 --> 00:18:56,221
كانت هناك مهمة

350
00:18:56,241 --> 00:18:58,241
وسوف يفعل الناس
انتقده لتشغيله.

351
00:18:59,021 --> 00:19:00,201
افعل: لا تخجل أبدًا من الطاقة،

352
00:19:00,221 --> 00:19:03,140
عليك دائما أن تفعل ذلك
لهجة له.

353
00:19:03,161 --> 00:19:05,120
ونظل نقول،
"أسفل، سرودي".

354
00:19:06,201 --> 00:19:07,231
لو كان هذا الفكر،

355
00:19:07,251 --> 00:19:10,140
كان سرودي سيهزمني
لكمة

356
00:19:10,161 --> 00:19:12,231
من وجود هذا الإخصاء
تجربة.

357
00:19:12,251 --> 00:19:15,221
في ذهني، كان مثل--
إعطاء دليل على المستوى التالي

358
00:19:15,241 --> 00:19:18,060
أنني كنت على طول الطريق في.

359
00:19:18,080 --> 00:19:20,130
هذا إنساني بشكل رهيب.

360
00:19:20,151 --> 00:19:22,080
لقد كانت تنافسية.

361
00:19:24,070 --> 00:19:25,060
قال هل

362
00:19:25,080 --> 00:19:27,181
"لقد أنشأنا
غرفة معقمة

363
00:19:27,201 --> 00:19:29,201
"وسنمضي قدماً
القيام بالإخصاء

364
00:19:29,221 --> 00:19:33,241
أنكم جميعا أقنعتموني
الذي أردته."

365
00:19:34,021 --> 00:19:37,130
فصنع إشارة،
وقال الغناء "المكسيك".

366
00:19:37,151 --> 00:19:39,060
ووضع ذلك فوق الباب.

367
00:19:39,080 --> 00:19:42,231
لذلك إذا كنا من أي وقت مضى
تم استجوابه من قبل السلطات ،

368
00:19:42,251 --> 00:19:47,040
يمكننا أن نقول بصراحة
أننا ذهبنا إلى المكسيك للقيام بذلك.

369
00:19:47,060 --> 00:19:50,120
كان LVVODY وJNNODY هناك.

370
00:19:50,140 --> 00:19:52,070
وكان LVVODY سيفعل
تنفيذ الإجراء

371
00:19:52,090 --> 00:19:53,110
لأنها الممرضة

372
00:19:53,130 --> 00:19:56,191
وكانت قد عملت ل
استئصال الأوركيد

373
00:19:56,211 --> 00:19:59,021
والفردية
التي أزالت الخصيتين.

374
00:20:00,100 --> 00:20:02,161
قال هل
"من سيذهب أولاً؟"

375
00:20:06,090 --> 00:20:08,070
وهكذا قام بقلب العملة،

376
00:20:08,090 --> 00:20:10,161
وفاز سرودي بالقرعة،

377
00:20:10,181 --> 00:20:12,161
لذلك عليه أن يختار
من سيذهب أولاً،

378
00:20:12,181 --> 00:20:13,171
وأراد أن يذهب أولاً.

379
00:20:15,231 --> 00:20:18,251
قطع LVVODY
كيس الخصية مفتوح،

380
00:20:19,030 --> 00:20:21,211
وكدت أغمي عليه.

381
00:20:23,181 --> 00:20:25,251
وهكذا انتهيت،
ولكن بعد ذلك،

382
00:20:26,030 --> 00:20:29,251
كيس خصية سرودي
بدأت تكبر.

383
00:20:30,030 --> 00:20:32,021
و اه...

384
00:20:32,040 --> 00:20:33,191
أنت تعرف...

385
00:20:33,211 --> 00:20:35,231
الحصول على القليل من الشكوك.

386
00:20:35,251 --> 00:20:38,231
وبدأ سرودي في التأوه.

387
00:20:41,050 --> 00:20:43,251
و هل قال ذلك...

388
00:20:44,030 --> 00:20:46,080
لقد فعل شيئًا فظيعًا.

389
00:20:46,100 --> 00:20:48,140
[يشهق]

390
00:20:51,030 --> 00:20:53,050
قال: لقد ذهب بعيداً جداً.

391
00:20:53,070 --> 00:20:54,151
قال: لقد ذهبت بعيداً جداً

392
00:20:54,171 --> 00:20:56,171
"للسماح بحدوث هذا

393
00:20:56,191 --> 00:20:59,040
وتحتاج إلى أن تأخذني
إلى الشرطة."

394
00:21:03,140 --> 00:21:05,171
و لففودي
و جنودي و قلت،

395
00:21:05,191 --> 00:21:07,140
"لا مفر.

396
00:21:07,161 --> 00:21:10,140
سوف نعتني بالأمر."

397
00:21:10,161 --> 00:21:11,241
لم نرغب في الذهاب إلى أ
المستشفى

398
00:21:12,021 --> 00:21:13,130
لأننا كنا خائفين من ذلك

399
00:21:13,151 --> 00:21:16,241
سيكون شيئا
كما ينظر إليه، اه،

400
00:21:17,021 --> 00:21:18,251
غير قانوني.

401
00:21:19,030 --> 00:21:22,021
ونحن لا نريد ذلك
للعودة إلى القيام به.

402
00:21:24,090 --> 00:21:27,090
وهكذا انتهينا
استدعاء كاهن.

403
00:21:27,110 --> 00:21:30,201
معرفة ما إذا كان لديهم أي
تجربة مع أي شخص ذلك

404
00:21:30,221 --> 00:21:33,060
اختار أن يكون مخصي.

405
00:21:33,080 --> 00:21:36,201
والكاهن لم يعرف
ما كنا نتحدث عنه.

406
00:21:36,221 --> 00:21:38,161
ولم يكن أسوأ من ذلك،

407
00:21:38,181 --> 00:21:41,171
لكنه لم يكن كذلك
أي أفضل سواء.

408
00:21:41,191 --> 00:21:45,030
لقد كان مجرد،
ماذا يمكننا أن نفعل، كما تعلمون،

409
00:21:45,050 --> 00:21:48,050
اه لإصلاح هذا.

410
00:21:48,070 --> 00:21:50,070
قررنا إحضاره
إلى المستشفى.

411
00:21:50,090 --> 00:21:52,231
بقي سرودي هناك طوال الليل
للمراقبة.

412
00:21:52,251 --> 00:21:55,100
لقد كنت سلكيًا،
أعني أنه كان مثل،

413
00:21:55,120 --> 00:21:57,021
الناس يقولون ذلك
عندما يكونون كذلك

414
00:21:57,040 --> 00:21:59,100
في مسرح جريمة كبيرة أو
شيء مثل سريالي.

415
00:21:59,120 --> 00:22:01,100
هذا ما
كنت أعاني.

416
00:22:01,120 --> 00:22:03,221
لقد كنت... سريالية بشأن هذا.

417
00:22:03,241 --> 00:22:07,181
و جنودي و أنا
ذهب إلى الرصيف

418
00:22:07,201 --> 00:22:10,060
وألقينا الخصيتين
هناك.

419
00:22:10,080 --> 00:22:12,060
[الرش]

420
00:22:12,080 --> 00:22:14,060
لا أعرف إذا كان ذلك
كان ضروريا أم لا

421
00:22:14,080 --> 00:22:16,070
لكننا لم نرغب
أي دليل.

422
00:22:16,090 --> 00:22:18,151
وقال هل في تلك المرحلة ،

423
00:22:18,171 --> 00:22:20,191
ذلك، أم،

424
00:22:20,211 --> 00:22:23,151
لم يكن يريد ذلك
الاستمرار في الإخصاء

425
00:22:23,171 --> 00:22:26,021
وأنا أعلم
لقد شعرت بخيبة أمل.

426
00:22:29,241 --> 00:22:32,030
ولكن بعد ذلك،
وجدوا بعض الأطباء

427
00:22:32,050 --> 00:22:34,151
من شأنه أن يفعل هذا الإجراء.

428
00:22:34,171 --> 00:22:38,040
وقد تم إخصاء دو أيضًا.

429
00:22:38,060 --> 00:22:39,231
وفي نهاية المطاف، كانوا،

430
00:22:39,251 --> 00:22:42,070
اعتمادا على الذي
المصدر الذي تنظر إليه،

431
00:22:42,090 --> 00:22:44,201
بين سبعة وتسعة رجال
داخل المجموعة

432
00:22:44,221 --> 00:22:47,110
الذي كان قد تم إخصاؤه.

433
00:22:47,130 --> 00:22:49,221
ولكن أغلب الرجال
لم تكن مهتمة

434
00:22:49,241 --> 00:22:51,161
في إجراء الجراحة.

435
00:23:12,060 --> 00:23:14,140
كيلي: كان والدي يعاني من مشكلة

436
00:23:14,161 --> 00:23:18,030
مع كيفية خصيهم
أنفسهم

437
00:23:18,050 --> 00:23:21,040
للتغلب عليها
حياتهم الجنسية.

438
00:23:23,231 --> 00:23:27,231
وكان ذلك شيئا حقا
لا يمكن التعرف على القيام به.

439
00:23:29,100 --> 00:23:32,130
وهو-- لقد غادر للتو.

440
00:23:34,060 --> 00:23:36,130
ثم عادت أمي.

441
00:23:37,211 --> 00:23:41,221
كان لديهم وسيلة
المتعلقة ببعضها البعض

442
00:23:41,241 --> 00:23:43,130
لأنهما على حد سواء
كان في العبادة.

443
00:23:43,151 --> 00:23:48,120
وأصبح ذلك
منعزل جدًا عنهم.

444
00:23:48,140 --> 00:23:50,251
لذلك عرفت أن هناك
احتمال

445
00:23:51,030 --> 00:23:53,251
لكي ينضموا مرة أخرى إلى الطائفة.

446
00:23:54,030 --> 00:23:56,070
ولم يقولوا متى

447
00:23:56,090 --> 00:23:59,251
لقد كانت مجرد مسألة وقت.

448
00:24:00,030 --> 00:24:05,050
أنا أعيش في هذا
حالة من النسيان المستمر.

449
00:24:13,151 --> 00:24:15,241
وكانت هذه مجموعة فيها الناس
كانوا أحرارا في المجيء والذهاب.

450
00:24:16,021 --> 00:24:18,100
كان هناك الكثير من الناس الذين غادروا
بإرادتهم الحرة،

451
00:24:18,120 --> 00:24:20,140
بما في ذلك بعض الذين
قيل لهم المغادرة

452
00:24:20,161 --> 00:24:22,060
لأنهم لم يكونوا كذلك
اتباع القواعد.

453
00:24:25,130 --> 00:24:29,231
افعل: هذا قليلًا
تضاءلت الفصول الدراسية إلى 50

454
00:24:29,251 --> 00:24:34,050
ومن ثم تضاءلت إلى أسفل
إلى بضع عشرات.

455
00:24:36,151 --> 00:24:38,151
بنيامين: ابتداءً من عام 1991،

456
00:24:38,171 --> 00:24:40,251
شاركت المجموعة
في ظل الهجمة الإعلامية

457
00:24:41,030 --> 00:24:44,021
تحاول الوصول
للأعضاء الجدد.

458
00:24:44,040 --> 00:24:46,211
جزء من المجموعة
قد تقلصت حقا

459
00:24:46,231 --> 00:24:48,201
ولكن هذا أيضًا بسبب
للعديد من الأعضاء

460
00:24:48,221 --> 00:24:50,070
وقادة المجموعة،

461
00:24:50,090 --> 00:24:52,080
ظنوا أنهم كذلك
تقترب من النهاية.

462
00:24:52,100 --> 00:24:53,211
ليس فقط النهاية
من المجموعة

463
00:24:53,231 --> 00:24:55,090
ولكن الإمكانات
لنهاية العالم.

464
00:24:55,110 --> 00:24:57,100
والآن نهاية العصر

465
00:24:57,120 --> 00:25:01,060
أخشى أن أشعر
حق علينا.

466
00:25:01,080 --> 00:25:02,191
سوف يأتي...

467
00:25:02,211 --> 00:25:06,060
وأنا--لا أريد
ليبدو مثل النبي،

468
00:25:06,080 --> 00:25:09,181
لكن حدسي يقول،
وكل شيء آخر أعرفه،

469
00:25:09,201 --> 00:25:13,021
يشير إلى ذلك
سوف يأتي

470
00:25:13,040 --> 00:25:15,080
قبل الدور
من القرن.

471
00:25:17,060 --> 00:25:18,251
بنيامين: لقد كان هذا وقتًا

472
00:25:19,030 --> 00:25:21,231
التي كانت تعج
مخاوف نهاية العالم.

473
00:25:21,251 --> 00:25:24,221
وكان هناك الكثير من الجديد
الحركات الدينية

474
00:25:24,241 --> 00:25:26,140
في التسعينيات

475
00:25:26,161 --> 00:25:28,151
التي نظرت إلى عام 2000

476
00:25:28,171 --> 00:25:31,070
وبضع سنوات
قبل ذلك وبعده،

477
00:25:31,090 --> 00:25:35,171
كلحظة فيها
كان العالم على وشك الانتهاء.

478
00:25:35,191 --> 00:25:38,120
هذا هو العد التنازلي
إلى مجيء المسيح أيها الناس.

479
00:25:38,140 --> 00:25:41,060
لا نعرف اليوم
والساعة في متى 24: 36،

480
00:25:41,080 --> 00:25:43,140
ولكن يسوع قال
ستعرف عندما يكون قريبًا.

481
00:25:43,161 --> 00:25:45,151
تشاك: وبقدر ما
مثل رحيلنا

482
00:25:45,171 --> 00:25:47,120
نحن لا نعرف حقا
سواء كنا سنغادر

483
00:25:47,140 --> 00:25:50,040
بهذه النهاية
أو ما إذا كان رحيلنا

484
00:25:50,060 --> 00:25:52,191
سيكون من قبل
أو في مكان ما بينهما

485
00:25:52,211 --> 00:25:54,100
أو أي شيء من هذا القبيل.

486
00:25:54,120 --> 00:25:56,181
وذلك لمدة 16 سنة

487
00:25:56,201 --> 00:25:58,251
نحن لم نشارك هذه الحقيقة.

488
00:26:00,130 --> 00:26:03,050
والآن، فجأة،
نحن نتلقى التعليمات

489
00:26:03,070 --> 00:26:05,130
لإعطائها

490
00:26:05,151 --> 00:26:07,070
بشكل أكثر وضوحا.

491
00:26:07,090 --> 00:26:11,241
وهذا ما
أنت تشهد هذه الليلة.

492
00:26:12,021 --> 00:26:14,120
بنيامين: لقد بدأوا
مسلسل تلفزيوني عبر الأقمار الصناعية

493
00:26:14,140 --> 00:26:16,050
تسمى "ما وراء الإنسان".

494
00:26:16,070 --> 00:26:19,080
لقد دفعوا مقابل 14 ساعة من الوقت.

495
00:26:19,100 --> 00:26:20,241
أين كنا؟

496
00:26:21,021 --> 00:26:22,181
ذكرني
لسؤالنا مرة أخرى.

497
00:26:22,201 --> 00:26:25,221
أم كيف يمكنني التعرف على
أي إله؟

498
00:26:25,241 --> 00:26:28,120
بنيامين: لقد أخرجوا
إعلان في USA Today,

499
00:26:28,140 --> 00:26:30,021
صحيفة وطنية.

500
00:26:30,040 --> 00:26:32,251
سوير: لقد كانت الثالثة
على الصفحة، على ما أعتقد،

501
00:26:33,030 --> 00:26:34,171
وتكلف 30 ألف دولار.

502
00:26:34,191 --> 00:26:36,251
لقد وضعوا صندوق بريد هناك،

503
00:26:37,030 --> 00:26:41,130
ولدينا أشخاص سيفعلون ذلك
تتوافق معنا.

504
00:26:41,151 --> 00:26:44,090
وبدأنا بالرد
إلى المراسلات.

505
00:26:46,090 --> 00:26:48,171
قاموا بإنشاء العديد من أشرطة VHS

506
00:26:48,191 --> 00:26:51,221
التي أرسلوها بالبريد
لمن أراد نسخة .

507
00:26:51,241 --> 00:26:53,120
من هذا كانوا
قادرة على إعادة الاتصال

508
00:26:53,140 --> 00:26:54,130
مع عدة
الأعضاء السابقين،

509
00:26:54,151 --> 00:26:57,130
انضم بعض الأعضاء الجدد،

510
00:26:57,151 --> 00:27:00,171
ومن ثم، بالطبع،
عادوا إلى الطريق.

511
00:27:00,191 --> 00:27:04,171
♪ ♪

512
00:27:04,191 --> 00:27:06,181
ها نحن ذا.

513
00:27:17,090 --> 00:27:19,050
في بعض الأحيان استخدم القياس
من ستار تريك,

514
00:27:19,070 --> 00:27:21,040
معظم الجميع
نأمل أن نرى

515
00:27:21,060 --> 00:27:22,140
نوع ما
من عرض ستار تريك.

516
00:27:22,161 --> 00:27:24,231
دينيس: كما تعلمون، لقد كنا
في عزلة لمدة 18 عامًا

517
00:27:24,251 --> 00:27:26,140
ووصفنا
من هذه المادة

518
00:27:26,161 --> 00:27:28,100
ربما ينقص،

519
00:27:28,120 --> 00:27:31,050
وإذا كنت تستطيع مساعدتنا في معرفة ذلك
أين مناطقك

520
00:27:31,070 --> 00:27:33,251
التي تركناها غير واضحة
ومن ثم يمكننا المساعدة في ملئها.

521
00:27:44,040 --> 00:27:46,241
♪ كان علي أن أثني عليك ♪

522
00:27:47,021 --> 00:27:48,100
♪ ♪

523
00:27:48,120 --> 00:27:51,030
♪ كان علي أن أثني عليك
كما ينبغي لي ♪

524
00:27:51,050 --> 00:27:53,251
المضيف: الأعضاء ليسوا في كثير من الأحيان
محرومين فكريا

525
00:27:54,030 --> 00:27:55,060
المحرومين اجتماعيا

526
00:27:55,080 --> 00:27:56,231
ولكن في كثير من الأحيان
أناس أذكياء جداً.

527
00:27:56,251 --> 00:27:59,110
ما من شأنه أن يجعل ذكيا
الشخص ثم

528
00:27:59,130 --> 00:28:02,050
في الأساس، استسلم
حياتهم لشخص آخر.

529
00:28:02,070 --> 00:28:04,060
حسنًا، كعضو سابق في الطائفة،

530
00:28:04,080 --> 00:28:05,191
وعقلية مرخصة
مستشار صحي

531
00:28:05,211 --> 00:28:07,060
الذي كان يعمل
لمدة 20 عاما،

532
00:28:07,080 --> 00:28:09,070
أستطيع أن أقول لك ذلك
لقد نصحت، حرفيا،

533
00:28:09,090 --> 00:28:12,221
الآلاف من الناس الذين هم
مشرقة جدا ومتعلمة.

534
00:28:12,241 --> 00:28:14,080
وبشكل أساسي،

535
00:28:14,100 --> 00:28:16,040
إنهم جاهلون
حول تكتيكات العبادة،

536
00:28:16,060 --> 00:28:18,100
الطوائف تستخدم الخداع،
التلاعب,

537
00:28:18,120 --> 00:28:21,090
التنويم المغناطيسي، تعديل السلوك
لإدخال الناس.

538
00:28:21,110 --> 00:28:23,231
وهم كذلك
عرضة للخطر ظرفيا.

539
00:28:23,251 --> 00:28:27,140
لقد كان لدي مائة
أو أكثر من الحالات

540
00:28:27,161 --> 00:28:29,030
حيث وصف الناس

541
00:28:29,050 --> 00:28:31,110
لحظة ضعيفة
في حياتهم

542
00:28:31,130 --> 00:28:33,110
عندما اقتربوا منهم.

543
00:28:33,130 --> 00:28:35,211
موت شخص عزيز,
مرض,

544
00:28:35,231 --> 00:28:38,120
اه، الانتقال إلى مدينة جديدة،
الدولة أو البلد،

545
00:28:38,140 --> 00:28:39,221
فقدان الوظيفة...

546
00:28:39,241 --> 00:28:42,040
حيث يذهب الشخص،

547
00:28:42,060 --> 00:28:46,251
"يا إلهي، أخبرني بما يفترض بي
لأفعله بحياتي."

548
00:28:47,030 --> 00:28:49,060
وبعد ذلك، اطرق، اطرق،

549
00:28:49,080 --> 00:28:52,021
"هل يمكننا الدراسة
الكتاب المقدس معك؟"

550
00:28:52,040 --> 00:28:55,140
♪ ♪

551
00:28:57,171 --> 00:28:59,211
جيسون: التقيت لأول مرة
مع الفصل

552
00:28:59,231 --> 00:29:03,090
في يوليو من عام 1994
في ماديسون، ويسكونسن،

553
00:29:03,110 --> 00:29:04,251
بعد أن تركت
من الكلية.

554
00:29:07,251 --> 00:29:11,050
لم يكن لدي حقا
الكثير في تلك المرحلة.

555
00:29:11,070 --> 00:29:13,021
صديق مقرب حقا لي

556
00:29:13,040 --> 00:29:15,021
أحضر إلى المنزل نشرة
للاجتماع.

557
00:29:15,040 --> 00:29:17,050
على الفور كنا على حد سواء
مفتون به

558
00:29:17,070 --> 00:29:19,171
وقال
"علينا أن نفعل هذا."

559
00:29:21,191 --> 00:29:24,100
كان يتحدث عنه
كيف هناك

560
00:29:24,120 --> 00:29:28,090
الكائنات هنا الآن من
مستوى آخر من الوجود

561
00:29:28,110 --> 00:29:30,040
القيام بآخر ما لديهم
الدائرة حولها،

562
00:29:30,060 --> 00:29:32,110
جمع الأفراد.

563
00:29:34,070 --> 00:29:36,171
وبينما كنت في الاجتماع،
لقد كان مجرد

564
00:29:36,191 --> 00:29:38,191
شعور عميق بالاعتراف.

565
00:29:38,211 --> 00:29:40,090
أنا-- كنت أعرف من هم

566
00:29:40,110 --> 00:29:42,050
وكنت أعرف ماذا
كانوا يقولون.

567
00:29:44,201 --> 00:29:45,251
ديب: بالنسبة لأخي،

568
00:29:46,030 --> 00:29:49,021
أعتقد أنه كان،
في المصطلحات العامية،

569
00:29:49,040 --> 00:29:50,130
ناضجة للقطف.

570
00:29:50,151 --> 00:29:56,100
لقد كان لديه محاولة انتحار
مرة واحدة قبل العبادة،

571
00:29:56,120 --> 00:29:59,221
وقد غادر شخص ما
نسخة من الولايات المتحدة الأمريكية اليوم

572
00:29:59,241 --> 00:30:03,211
في غرفة الاستراحة
في العمل والتقطها.

573
00:30:03,231 --> 00:30:07,021
وقد وضعت العبادة
إعلان صفحة كاملة

574
00:30:07,040 --> 00:30:10,221
الإدلاء بتعليقات مثل الأرض
على وشك إعادة التدوير،

575
00:30:10,241 --> 00:30:12,231
هذه فرصتك الأخيرة..

576
00:30:12,251 --> 00:30:15,060
وقد انجذب إلى ذلك.

577
00:30:16,231 --> 00:30:19,211
كان يبحث
لمكان تنتمي إليه.

578
00:30:19,231 --> 00:30:23,181
الناس الذين شعر بهم
يمكن أن تتماشى مع.

579
00:30:23,201 --> 00:30:24,251
المرأة: يا جيل، هل أنت مستعدة؟

580
00:30:25,030 --> 00:30:26,191
- لماذا؟
- اليوم الكبير؟

581
00:30:26,211 --> 00:30:28,100
للترفيه عنك؟
[يضحك]

582
00:30:28,120 --> 00:30:32,080
لقد انفصلت للتو عن أ
صديق لأربعة أو خمس سنوات.

583
00:30:32,100 --> 00:30:33,251
والمتجر
لم يكن يسير على ما يرام.

584
00:30:34,030 --> 00:30:35,221
أعتقد أن ذلك كان حافزاً،

585
00:30:35,241 --> 00:30:37,151
لأن زوجين
بعد أشهر

586
00:30:37,171 --> 00:30:39,151
لقد حصلنا على واحدة من هذه
منشورات التوظيف

587
00:30:39,171 --> 00:30:40,191
لهذه المجموعة.

588
00:30:40,211 --> 00:30:42,080
الحديث عن الأجسام الطائرة المجهولة
وكل ذلك.

589
00:30:42,100 --> 00:30:44,021
ثم عرفنا
كنا في ورطة.

590
00:30:44,040 --> 00:30:45,110
أليس: عندما اتصلت بالمنزل،

591
00:30:45,130 --> 00:30:46,231
فقلت: "مرحبًا يا غيل،
ماذا تفعل؟"

592
00:30:46,251 --> 00:30:48,201
فقالت
"هل حصلت على النشرة الخاصة بي؟"

593
00:30:48,221 --> 00:30:50,070
فقلنا نعم
فقالت

594
00:30:50,090 --> 00:30:51,221
حسنًا، هذا ما أفعله،
ما رأيك في ذلك؟

595
00:30:51,241 --> 00:30:54,030
أوه، عندما تعود إلى المنزل؟

596
00:30:56,030 --> 00:30:58,171
أوه، لا، غيل،
عليك أن تأتي.

597
00:30:58,191 --> 00:31:00,201
إذن، أي نوع من المجموعة
هل أنت مع؟

598
00:31:03,171 --> 00:31:05,070
أوه حقًا؟

599
00:31:05,090 --> 00:31:07,231
نعم؟

600
00:31:07,251 --> 00:31:09,191
هل لديك عنوان
أو رقم الهاتف

601
00:31:09,211 --> 00:31:11,251
حيث يمكنني الحصول على عقد
منك إذا كنت بحاجة إلى أن تكون؟

602
00:31:12,030 --> 00:31:14,040
حسنًا، ابقَ على اتصال، يا عزيزي،

603
00:31:14,060 --> 00:31:16,231
لأنني أحبك كثيرا
وأنا أفتقدك بفظاعة.

604
00:31:17,021 --> 00:31:19,130
واه، لقد ظننا،
حسنًا، حسنًا،

605
00:31:19,151 --> 00:31:22,201
يوما ما سوف تدرك
هذا ليس لها

606
00:31:22,221 --> 00:31:24,151
وسوف تخرج.

607
00:32:11,211 --> 00:32:13,161
بنيامين: بينما كانوا كذلك
قادرة على جذب،

608
00:32:13,181 --> 00:32:16,050
اه بعض الاعضاء الجدد

609
00:32:16,070 --> 00:32:17,251
محاولات الأعضاء
من باب الجنة والقيام

610
00:32:18,030 --> 00:32:21,050
للوصول، التقى حقا
على نطاق واسع مع الرفض.

611
00:32:23,070 --> 00:32:26,171
مضيف الراديو: لا بد أن يكون هناك البعض
شيء، بعض الخبرة

612
00:32:26,191 --> 00:32:28,120
بعض المعرفة وبعض الحقيقة

613
00:32:28,140 --> 00:32:32,241
بعض شيء
الذي أعطاك أن تعرف

614
00:32:33,021 --> 00:32:34,130
ما تقوله أنت تعرف.

615
00:32:34,151 --> 00:32:35,221
وأنا أسألك فقط
ما هذا؟

616
00:32:35,241 --> 00:32:37,110
ما الذي يجعلك مختلفا؟

617
00:32:37,130 --> 00:32:40,130
بالإضافة إلى حقيقة أنك
التعرف على الحقيقة أو--

618
00:32:40,151 --> 00:32:41,130
[يضحك]

619
00:32:41,151 --> 00:32:43,130
أي أسئلة؟

620
00:34:44,060 --> 00:34:45,211
[يضحك]

621
00:35:00,060 --> 00:35:03,240
[ثرثرة غير واضحة]

622
00:35:04,021 --> 00:35:06,100
المرأة: أنت متصل
في شجرة، حرفيا!

623
00:35:06,120 --> 00:35:07,251
هل ترى؟

624
00:35:08,031 --> 00:35:10,251
المرأة: قلت: "انظر، هناك
JWNODY موصول بشجرة!"

625
00:35:11,031 --> 00:35:13,071
الرجل: هنا لدينا
جونودي مع هذا ،

626
00:35:13,091 --> 00:35:16,131
ونحن نفهم أن لديك
شيء ترغب في مشاركته؟

627
00:35:16,151 --> 00:35:19,100
حسنا، نعم، هذا هو
لعملائنا.

628
00:35:19,120 --> 00:35:21,140
ويمكنك أن تسأل
من هم عملائنا.

629
00:35:22,231 --> 00:35:25,060
لدينا القليل من العمل
والذي نسميه المصدر الأعلى،

630
00:35:25,080 --> 00:35:29,021
التي نكسب منها دخلنا
حتى نتمكن من الاستهلاك

631
00:35:29,040 --> 00:35:30,151
بينما نحن على هذا الكوكب.

632
00:35:32,251 --> 00:35:34,180
لقد كنا دائمًا نعتمد على أنفسنا،

633
00:35:34,200 --> 00:35:37,220
الذي الكثير من الكيانات
التي هي في موقفنا

634
00:35:37,240 --> 00:35:39,140
قد لا يكون.

635
00:35:40,240 --> 00:35:44,021
روبرت بالش: في ذلك الوقت،
لم يكن هناك الكثير من الناس

636
00:35:44,040 --> 00:35:46,120
الذين كانوا بشدة
في أجهزة الكمبيوتر،

637
00:35:46,140 --> 00:35:48,211
بقدر الخروج
وكسب المال.

638
00:35:48,231 --> 00:35:53,021
أحد الأعضاء الأوائل،
ركودي، تشاك همفري،

639
00:35:53,040 --> 00:35:55,231
كان لدينا في الواقع
متجر كمبيوتر.

640
00:35:55,251 --> 00:35:58,031
أم، ربما كان واحدا من
أول محلات الكمبيوتر

641
00:35:58,051 --> 00:35:59,240
طريق العودة في السبعينيات.

642
00:36:01,140 --> 00:36:04,131
لقد قدم الناس
إلى أجهزة الكمبيوتر،

643
00:36:04,151 --> 00:36:06,071
الكثير منهم علموا أنفسهم بأنفسهم.

644
00:36:06,091 --> 00:36:09,031
جايسون: كانت هناك مجموعة أساسية

645
00:36:09,051 --> 00:36:10,151
الذين كانوا اه
الناس الكمبيوتر

646
00:36:10,171 --> 00:36:13,111
وهكذا كان لديهم هذا النوع
من تسعة إلى خمسة وظائف Jobby

647
00:36:13,131 --> 00:36:15,191
وسوف-- سوف يفعلون
مغادرة المستودع كل يوم.

648
00:36:17,131 --> 00:36:21,220
فرانك: حوالي نصف المجموعة
عملت خارج الفصل،

649
00:36:21,240 --> 00:36:26,191
لجلب الأموال بعد
نفد الصندوق الاستئماني.

650
00:36:28,031 --> 00:36:29,191
سوير: كان لدينا جميلة
مهام جيدة في تلك المرحلة،

651
00:36:29,211 --> 00:36:33,200
العمل، كما تعلمون،
وظائف احترافية في مجال الكمبيوتر.

652
00:36:35,051 --> 00:36:37,071
سرودي كان عظيما
مبرمج التجميع,

653
00:36:37,091 --> 00:36:39,071
و مبرمج سي,
كما تعلمون، لم أستطع...

654
00:36:39,091 --> 00:36:42,060
الحصول على حقا معها، ترغب في ذلك
تلك الدرجة من الجوانب الفنية.

655
00:36:45,060 --> 00:36:48,021
روبرت: لقد كان لديهم بعض
شعب عظيم حقا

656
00:36:48,040 --> 00:36:51,060
وحاولوا وضع بهم
رسالة على شبكة الإنترنت.

657
00:36:55,021 --> 00:36:56,200
بنيامين:
لقد بحثوا في الإنترنت

658
00:36:56,220 --> 00:36:58,040
كوسيلة للوصول

659
00:36:58,060 --> 00:36:59,160
والتواصل مع الناس.

660
00:36:59,180 --> 00:37:01,091
[الهسهسة المودم]

661
00:37:01,111 --> 00:37:03,151
بدأوا في التحميل
المحتوى إلى الموقع

662
00:37:07,200 --> 00:37:10,120
بو تم الترحيب بهم ،
عاطفيا، والتسلط عبر الإنترنت.

663
00:37:12,021 --> 00:37:15,140
وأعتقد أن أفضل مثال على ذلك
هي منشورات Usenet الخاصة بـ Do.

664
00:37:17,031 --> 00:37:19,160
يوزنت هو على الانترنت
نظام لوحة الإعلانات

665
00:37:19,180 --> 00:37:21,200
حيث يمكنك النشر
حقا أي شيء تقريبا.

666
00:37:21,220 --> 00:37:24,160
وهي منظمة
حسب الموضوع.

667
00:37:24,180 --> 00:37:26,231
هل تنشر في اه المواضيع

668
00:37:26,251 --> 00:37:29,200
المرتبطة
الذكاء الاصطناعي,

669
00:37:29,220 --> 00:37:33,100
مع الخيال العلمي
مع المسيحية،

670
00:37:33,120 --> 00:37:36,080
وقام بنشر،
فعلا بيان

671
00:37:36,100 --> 00:37:37,160
أنه كان يسوع
بأنه قد عاد

672
00:37:37,180 --> 00:37:38,251
أن العالم كان على وشك الانتهاء،

673
00:37:39,031 --> 00:37:42,160
طريقة مغادرة الأرض
كان للانضمام معه.

674
00:37:42,180 --> 00:37:44,200
داخل المجموعة
كان ذلك منطقيا

675
00:37:44,220 --> 00:37:48,231
للحديث عنه
كائنات فضائية منقرضة,

676
00:37:48,251 --> 00:37:51,040
كان من المنطقي التحدث
حول المستوى التالي.

677
00:37:51,060 --> 00:37:54,171
هذه المركبات التي نحتلها
أو المركبات البشرية

678
00:37:54,191 --> 00:37:57,100
التي ندركها أيضًا
أن العقل

679
00:37:57,120 --> 00:38:00,200
أننا نحاول
للتطعيم في ،

680
00:38:00,220 --> 00:38:04,021
واستلام
غذائنا من

681
00:38:04,040 --> 00:38:06,100
يأتي من
مستوى المملكة من السماء.

682
00:38:06,120 --> 00:38:08,180
بنيامين: خارج المجموعة
يبدو وكأنه هراء.

683
00:38:08,200 --> 00:38:10,040
وتم التعامل معها على أنها هراء.

684
00:38:12,071 --> 00:38:14,220
نشر الناس
ردود فظة حارقة

685
00:38:14,240 --> 00:38:16,100
قائلا أنك
من الغبي أن يصدق هذا

686
00:38:16,120 --> 00:38:18,021
لا بد أنك مجنون،
هل أنت عرافي...

687
00:38:19,240 --> 00:38:21,191
أعضاء المجموعة
بدأت تشعر

688
00:38:21,211 --> 00:38:24,071
وكأن محاولاتهم
لقد فشل الوصول

689
00:38:24,091 --> 00:38:28,171
وجاءت لهم العلامة
للتخلي عن كوكبنا.

690
00:38:31,040 --> 00:38:33,021
إنه وقت قصير جدًا

691
00:38:33,040 --> 00:38:35,140
قبل رحيلنا.

692
00:38:35,160 --> 00:38:39,111
أفكارنا
سيكون منك،

693
00:38:39,131 --> 00:38:41,251
نأمل أن أفكارك
سيكون...

694
00:38:42,031 --> 00:38:44,160
[كسر الصوت]
من مملكة أبينا.

695
00:38:45,251 --> 00:38:47,051
شكرًا لك.

696
00:38:48,251 --> 00:38:51,140
لقد أصبحوا،
على حد تعبيرهم، فئة.

697
00:38:51,160 --> 00:38:53,051
وماذا يحدث
مع الطبقة؟

698
00:38:53,071 --> 00:38:54,111
يتخرجون.

699
00:38:54,131 --> 00:38:55,140
وكان ذلك
المصطلح الذي استخدموه.

700
00:38:55,160 --> 00:38:56,211
لقد أطلقوا عليه اسم التخرج.

701
00:39:14,211 --> 00:39:17,031
تحدثوا عن ذلك
في مجموعة متنوعة من الطرق،

702
00:39:17,051 --> 00:39:20,071
لكنهم لم يفعلوا ذلك أبدًا
تحدثت عنه على أنه انتحار.

703
00:39:20,091 --> 00:39:22,100
كان هناك دائمًا مخرج،

704
00:39:22,120 --> 00:39:26,100
سيكون الانتحار
للبقاء هنا على هذا الكوكب.

705
00:39:26,120 --> 00:39:28,051
هذا العالم فاسد

706
00:39:28,071 --> 00:39:31,021
وأنا أفضل أن أموت
في خدمة تفسيري

707
00:39:31,040 --> 00:39:33,160
عما هو الله
من البقاء هنا.

708
00:39:33,180 --> 00:39:38,080
ولم يفعلوا ذلك دائمًا
الحديث عن الخروج

709
00:39:38,100 --> 00:39:41,200
كشيء ذلك
سيفعلون لأنفسهم.

710
00:39:41,220 --> 00:39:43,200
كانت هناك سلسلة من الأحداث
التي أظهرت،

711
00:39:43,220 --> 00:39:45,140
على الأقل للأعضاء
من باب الجنة،

712
00:39:45,160 --> 00:39:47,231
أنه كانت هناك حرب
بين الحكومة الأمريكية

713
00:39:47,251 --> 00:39:50,040
والناس الذين آمنوا
وتصرفت بشكل مختلف.

714
00:39:51,140 --> 00:39:54,200
الناس الذين أحبوا ربهم
لذلك، على طريقتهم الخاصة،

715
00:39:54,220 --> 00:39:56,111
أن ينتهي بهم الأمر إلى أن يكونوا--

716
00:39:56,131 --> 00:39:59,040
مثل ما حدث
إلى راندي ويفر.

717
00:39:59,060 --> 00:40:00,191
روبي ريدج.

718
00:40:00,211 --> 00:40:03,140
ماذا حدث في واكو.

719
00:40:05,191 --> 00:40:07,171
[إطلاق نار]

720
00:40:07,191 --> 00:40:08,180
المراسل: المواجهة
يجري

721
00:40:08,200 --> 00:40:09,240
لمدة 45 دقيقة الآن.

722
00:40:10,021 --> 00:40:11,100
الضابط: تسمع ماذا
نحن نتحدث عنه؟

723
00:40:11,120 --> 00:40:12,160
المراسل: نعم يا سيدي.

724
00:40:12,180 --> 00:40:14,031
الضابط: لا بد لي
خذ الصورة.

725
00:40:14,051 --> 00:40:15,120
- اخرج من هنا بحق الجحيم.
- سأخرج من العقار،

726
00:40:15,140 --> 00:40:16,160
هذا ما أفعله يا سيدي.

727
00:40:16,180 --> 00:40:17,240
[صافرات الإنذار مدوية]

728
00:40:18,021 --> 00:40:19,160
المراسل: العقيدة
من عبادة فرع داود

729
00:40:19,180 --> 00:40:21,200
كان يستعد ل
نهاية العالم

730
00:40:21,220 --> 00:40:23,180
وقد قيل
أن ديفيد كوريش

731
00:40:23,200 --> 00:40:25,091
وأتباعه
لقد تم السعي

732
00:40:25,111 --> 00:40:27,211
نوع من المواجهة.

733
00:40:32,080 --> 00:40:34,251
أنا متأكد من كل عبادة
في الولايات المتحدة،

734
00:40:35,031 --> 00:40:37,231
مثل، ملتصقة بالتلفزيون،
خلال هذا الحدث بأكمله.

735
00:40:37,251 --> 00:40:39,040
وكلهم يفكرون

736
00:40:39,060 --> 00:40:40,231
"هل يمكن أن يحدث هذا لنا؟"

737
00:40:46,080 --> 00:40:47,211
بنجامين: إذن يا أعضاء
بوابة السماء

738
00:40:47,231 --> 00:40:51,031
يخشى أن تكون الحكومة
سوف يأتي ويقتلهم.

739
00:40:51,051 --> 00:40:53,131
ومع ذلك، في تطور،

740
00:40:53,151 --> 00:40:57,021
لقد اعتقدوا في الواقع
وهذا سيكون أمرا جيدا.

741
00:40:57,040 --> 00:41:01,051
فرانك: تحدث بصراحة
معنا، كمجموعة،

742
00:41:01,071 --> 00:41:04,171
قائلا: "ربما نستطيع

743
00:41:04,191 --> 00:41:08,140
"شراء الأسلحة النارية،
تعلم كيفية استخدامها،

744
00:41:08,160 --> 00:41:11,140
"وينظر إليها على أنها تهديد

745
00:41:11,160 --> 00:41:15,251
من شأنه أن يؤدي
موتنا."

746
00:41:16,031 --> 00:41:19,051
وانها مثل، آه،
هذا لا يبدو لطيفا جدا،

747
00:41:19,071 --> 00:41:21,100
كما تعلمون، ونصف
من منا سيموت،

748
00:41:21,120 --> 00:41:23,200
والنصف الآخر سوف
وينتهي به الأمر مشلولًا ومشوهًا،

749
00:41:23,220 --> 00:41:25,211
وما زال عالقا هنا
على كوكب الأرض.

750
00:41:25,231 --> 00:41:27,100
ويبدو مؤلما

751
00:41:27,120 --> 00:41:29,151
ولذا لم يفعلوا ذلك
حقا أحب هذه الفكرة.

752
00:41:32,100 --> 00:41:37,080
أعني أنني لا أهتم
لأي من...

753
00:41:39,120 --> 00:41:41,220
الشهرة أو المجد
من دور الإنسان

754
00:41:41,240 --> 00:41:43,180
إنه بالتأكيد
لا قيمة لها بالنسبة لي.

755
00:41:43,200 --> 00:41:45,111
لا استطيع الانتظار
للخروج من هنا.

756
00:41:45,131 --> 00:41:50,031
أعتذر
لكونها عاطفية جدا،

757
00:41:50,051 --> 00:41:52,151
ولكن هذا يحدث
أن تكون الحقيقة،

758
00:41:52,171 --> 00:41:54,220
أريد أن أغادر هنا.

759
00:41:54,240 --> 00:41:59,071
الآن، أنا في السيارة التي
ينهار بالفعل علي.

760
00:41:59,091 --> 00:42:00,220
أشعر أنه وصل إلى نقطة ما

761
00:42:00,240 --> 00:42:02,160
حيث لم يعلم
أي وسيلة أخرى للخروج.

762
00:42:02,180 --> 00:42:04,111
أنه هو الذي خلق هذا--

763
00:42:04,131 --> 00:42:06,160
هذا النظام الاعتقادي الهائل

764
00:42:06,180 --> 00:42:08,211
هذا، أم، هذا الهيكل،

765
00:42:08,231 --> 00:42:10,100
وهذا الشعب الذي كان

766
00:42:10,120 --> 00:42:12,231
تماما، تماما
ملتزمة به.

767
00:42:12,251 --> 00:42:14,100
شخصيا.

768
00:42:14,120 --> 00:42:16,051
لقد كان إلههم.

769
00:42:25,040 --> 00:42:27,200
كان لدينا اجتماع في
الطابق العلوي من المستودع،

770
00:42:27,220 --> 00:42:29,191
حيث نحن دائما
كانت اجتماعاتنا.

771
00:42:31,131 --> 00:42:32,211
سوير: هل قلت ذلك؟

772
00:42:32,231 --> 00:42:34,220
يريد أن يسمع
من كل فرد

773
00:42:34,240 --> 00:42:39,200
إذا كان لديهم أي تحفظات
عن الانتحار كمخرج.

774
00:42:39,220 --> 00:42:42,200
سوف نأخذ
باربيتوريك قوي ،

775
00:42:42,220 --> 00:42:45,240
وهذا من شأنه، في الأساس،
وضع سياراتنا في النوم.

776
00:42:46,021 --> 00:42:50,031
من الطريقة اللطيفة
يمكنه التفكير في القيام بذلك.

777
00:42:50,051 --> 00:42:52,160
كان هناك بعض ذرف الدموع
من قبل بعض الأفراد،

778
00:42:52,180 --> 00:42:55,220
بالتأكيد، من أعتقد
واجهت بعض الصعوبات الحقيقية،

779
00:42:55,240 --> 00:42:58,031
مع تأمله.

780
00:42:58,051 --> 00:42:59,100
فقلت،
واو، هذا ضخم.

781
00:42:59,120 --> 00:43:01,040
أعني، هل حتى قال،

782
00:43:01,060 --> 00:43:02,200
لقد كان هنا فقط
أسبوعين،

783
00:43:02,220 --> 00:43:04,060
كما تعلمون، وأنا أتحدث عنه

784
00:43:04,080 --> 00:43:06,240
شيء لا يصدق
جذرية هنا.

785
00:43:07,021 --> 00:43:09,080
في الوقت نفسه،
فقلت: حسنًا،

786
00:43:09,100 --> 00:43:12,091
إذا كان هذا شيء لدي
للنظر في أسفل الخط،

787
00:43:12,111 --> 00:43:13,251
ثم هذا شيء
يجب أن أفكر، هل تعلم؟

788
00:43:14,031 --> 00:43:16,171
لم أكن أقول أننا كذلك
سأذهب للقيام بذلك غدا.

789
00:43:16,191 --> 00:43:18,140
قلت ليس لدي أي تحفظات.

790
00:43:18,160 --> 00:43:20,131
لقد شعرت دائمًا أنني على حق
منذ البداية الآن

791
00:43:20,151 --> 00:43:22,031
كنت سأفقد سيارتي.

792
00:43:22,051 --> 00:43:23,191
على الرغم من أن هذا ما--

793
00:43:23,211 --> 00:43:26,091
ليس بالطريقة التي سنفعل بها
التدريس في البداية.

794
00:43:28,111 --> 00:43:31,021
بنيامين:
هذه لحظة قوية.

795
00:43:31,040 --> 00:43:33,251
كان هذا في منتصف التسعينات

796
00:43:34,031 --> 00:43:36,251
البعض منهم كان
الأعضاء منذ عام 1974.

797
00:43:37,031 --> 00:43:39,251
20 سنة في المجموعة.

798
00:43:40,031 --> 00:43:43,200
20 سنة في المجموعة،
العيش والتنفس والاهتزاز

799
00:43:43,220 --> 00:43:45,171
التعاليم،
المذاهب،

800
00:43:45,191 --> 00:43:47,100
ممارسات المجموعة

801
00:43:47,120 --> 00:43:48,220
ويتم سؤالك
في تلك اللحظة،

802
00:43:48,240 --> 00:43:51,040
"ما رأيك؟
هل تريد الخروج معنا؟"

803
00:43:54,120 --> 00:43:57,131
وبعد ذلك اللقاء
غادر خمسة أشخاص في النهاية.

804
00:43:57,151 --> 00:43:58,231
ومنهم سوير.

805
00:44:00,240 --> 00:44:02,180
غادرت في سبتمبر عام 1994.

806
00:44:02,200 --> 00:44:04,100
لم يمض وقت طويل بعد ذلك.

807
00:44:04,120 --> 00:44:06,031
ولكن ليس لهذا السبب.

808
00:44:18,111 --> 00:44:21,111
لقد استثمرت
بمجرد تواجدك في البرنامج،

809
00:44:21,131 --> 00:44:23,180
كونه، اه،
مع أساتذتي.

810
00:44:23,200 --> 00:44:25,251
الناس ذلك
أنا أدرك

811
00:44:26,031 --> 00:44:27,211
التي اعتقدت
كانوا من الفضاء الخارجي

812
00:44:27,231 --> 00:44:29,100
ومن المستوى التالي

813
00:44:29,120 --> 00:44:30,240
وهذا خلق الكوكب.

814
00:44:37,211 --> 00:44:41,060
لقد أعطيت الكثير.

815
00:44:41,080 --> 00:44:45,040
لقد كنت مشرفا على الطاقم.

816
00:44:45,060 --> 00:44:48,191
نعم غدا سيكون
اه زليون شخص...

817
00:44:48,211 --> 00:44:51,180
انها قليلا من
مبالغة للكاميرا.

818
00:44:51,200 --> 00:44:54,031
لقد كنت أتطلع إلى
من قبل بعض الطلاب .

819
00:44:54,051 --> 00:44:57,111
لقد أخبروني بذلك نوعًا ما.

820
00:44:57,131 --> 00:44:59,120
لذلك عندما-- عندما سقطت،

821
00:44:59,140 --> 00:45:02,120
أعتقد أن عددا من الناس
لقد صدموا جدا.

822
00:45:02,140 --> 00:45:05,231
نحن نشير إلى أسلوب حياتنا
كأسلوب حياة رهباني.

823
00:45:05,251 --> 00:45:07,120
على نحو ما،
مثل الدير.

824
00:45:08,251 --> 00:45:11,231
كنت أعقد اجتماعات حيث
لقد كنت المتحدث الرئيسي

825
00:45:12,021 --> 00:45:13,240
إخبار الناس
أنه كان علينا أن نستسلم

826
00:45:14,021 --> 00:45:15,151
كل الحياة الجنسية
وكل شيء

827
00:45:15,171 --> 00:45:18,040
لتصبح عضوا
من المستوى التالي.

828
00:45:18,060 --> 00:45:20,191
ومع ذلك كنت المنافق.

829
00:45:25,071 --> 00:45:27,120
أتذكر تشغيل
ام تي في مرة واحدة

830
00:45:27,140 --> 00:45:29,231
و يا فتى
هل ألهبني ذلك.

831
00:45:29,251 --> 00:45:32,080
كما تعلمون، مجرد رؤية
نساء يرقصن في الأنحاء، كما تعلمون،

832
00:45:32,100 --> 00:45:34,220
نصف يرتدون، كما تعلمون.

833
00:45:34,240 --> 00:45:36,151
لقد كنت خارج العربة!

834
00:45:36,171 --> 00:45:38,080
كنت...

835
00:45:38,100 --> 00:45:40,200
الاستمناء في بعض الأحيان،

836
00:45:40,220 --> 00:45:42,191
سيكون لدي فكرة

837
00:45:42,211 --> 00:45:44,220
والفكر
لقد كانت قوية جدًا لدرجة أنني لم أستطع--

838
00:45:44,240 --> 00:45:46,031
لم أستطع التراجع.

839
00:45:48,031 --> 00:45:50,120
لم أكن أعرف كيف--
أنا لم أفعل حتى--

840
00:45:50,140 --> 00:45:52,040
لديك الرغبة
لطلب المساعدة.

841
00:45:52,060 --> 00:45:54,051
لقد كان الأمر بهذه الشدة.

842
00:45:54,071 --> 00:45:57,091
لكنني كنت مثل، كما تعلمون،
مثل شخصين،

843
00:45:57,111 --> 00:46:00,031
كنت مثل الفصام
شخص في-- بمعنى ما.

844
00:46:04,171 --> 00:46:07,080
حسنا، انظر،
أنا-- لم أتعرف...

845
00:46:09,071 --> 00:46:11,091
أنني كنت كسر
تلك الإجراءات،

846
00:46:11,111 --> 00:46:13,151
كان يؤدي إلى شيء ما.

847
00:46:22,080 --> 00:46:24,051
لذلك كنت في المنزل
حيث كنا نعيش،

848
00:46:24,071 --> 00:46:26,071
وكنت أسير
الدرج,

849
00:46:26,091 --> 00:46:28,131
وكان دو يمشي للأسفل،

850
00:46:28,151 --> 00:46:29,180
فقال

851
00:46:29,200 --> 00:46:31,131
"لقد كنت بعيدًا."

852
00:46:32,200 --> 00:46:34,151
و أم ...

853
00:46:42,231 --> 00:46:44,140
آسف، إنه فقط--

854
00:46:44,160 --> 00:46:46,211
ذلك، اه، كان--

855
00:46:49,091 --> 00:46:51,240
حسنا، قلت له
ما كنت أفعله.

856
00:46:52,021 --> 00:46:54,040
و اه...

857
00:46:54,060 --> 00:46:56,100
قال افعل

858
00:46:56,120 --> 00:46:57,220
"لذلك، لديك بالفعل

859
00:46:57,240 --> 00:47:01,091
"القدرة على أن تصبح
عضو جيد حقا

860
00:47:01,111 --> 00:47:03,051
"من المستوى التالي

861
00:47:03,071 --> 00:47:05,211
وأنا لا أريد
لرميك بعيدا."

862
00:47:08,071 --> 00:47:11,231
لأنني لم أكن كذلك
التأثير على أي شخص آخر

863
00:47:11,251 --> 00:47:15,040
للتورط
مع شهوانية.

864
00:47:15,060 --> 00:47:18,151
وكان على استعداد
لمساعدتي في ذلك

865
00:47:18,171 --> 00:47:22,220
بينما أبقى
في الفصل الدراسي.

866
00:47:24,120 --> 00:47:26,231
ولكن، بعد ذلك،
لم يغيرني.

867
00:47:26,251 --> 00:47:30,231
واصلت الاستسلام
إلى الاستمناء.

868
00:47:30,251 --> 00:47:35,031
فقلت لـ Do: "أشعر
وكأنني بحاجة إلى مغادرة المجموعة."

869
00:47:35,051 --> 00:47:38,151
وهكذا أحضر لي طائرة
تذكرة وأعطاني 600 دولار.

870
00:47:43,200 --> 00:47:45,191
كما تعلمون، إنه -- إنه --

871
00:47:45,211 --> 00:47:46,251
إنه حقاً، اه...

872
00:47:47,031 --> 00:47:49,080
أنا لطيف حقا
من شخص مثير للشفقة، حقا.

873
00:47:49,100 --> 00:47:53,100
ولكن، مرة أخرى، كما تعلمون،
أنا لست القاضي على نفسي.

874
00:47:53,120 --> 00:47:57,071
وربما كنت أفعل ذلك
أفضل ما أستطيع.

875
00:47:57,091 --> 00:47:59,111
[ طقطقة النار ]

876
00:48:00,191 --> 00:48:02,100
كلما أعود إلى المنزل
في الليل،

877
00:48:02,120 --> 00:48:04,131
أنا أنظر إلى السماء.

878
00:48:09,100 --> 00:48:11,211
الناس يقولون لي في كثير من الأحيان،

879
00:48:11,231 --> 00:48:13,120
"أوه، لقد تم خداعك."

880
00:48:13,140 --> 00:48:14,240
أنت تعرف، "لماذا لا
وتستمر بحياتك

881
00:48:15,021 --> 00:48:17,211
بدلا من ذلك، كما تعلمون،
الاستمرار في التفكير في هذا."

882
00:48:17,231 --> 00:48:19,060
لكن اه...

883
00:48:20,140 --> 00:48:23,031
ما زلت أؤمن بكل شيء
تعاليم Ti وDo.

884
00:48:23,051 --> 00:48:24,231
و اه،

885
00:48:24,251 --> 00:48:27,131
أنه إذا واصلت النمو

886
00:48:27,151 --> 00:48:30,040
ثم سأفعل...

887
00:48:30,060 --> 00:48:34,040
يحتمل أن تمر عبر
بوابة السماء.

888
00:48:34,060 --> 00:48:35,220
قناة الولادة.

889
00:48:49,131 --> 00:48:52,021
لا بد أنه جسم غامض،
كل شيء.

890
00:49:02,071 --> 00:49:04,051
حسنًا، هذا المذنب مذهل
لأنه مشرق جدا

891
00:49:04,071 --> 00:49:05,140
حتى بالعين المجردة.

892
00:49:05,160 --> 00:49:06,180
أنت حقا لا تحتاج
تلسكوب.

893
00:49:06,200 --> 00:49:09,231
أوه، نعم، أستطيع، نعم.

894
00:49:11,071 --> 00:49:12,120
المراسل: مذنب هيل بوب

895
00:49:12,140 --> 00:49:14,060
يقوم بأقرب تمريرة له
إلى الأرض

896
00:49:14,080 --> 00:49:17,200
القادمة إلى 122 مليون
أميال من كوكبنا.

897
00:49:21,040 --> 00:49:22,131
الرجل: إنه ألمع المذنب

898
00:49:22,151 --> 00:49:25,140
هذا مرت
النظام الشمسي منذ عام 1577.

899
00:49:25,160 --> 00:49:29,060
المراسل: المذنبات، مختلفة جدا
من أي شيء آخر في السماء،

900
00:49:29,080 --> 00:49:33,060
ذلك عبر التاريخ
لقد ألهموا وأرعبوا.

901
00:49:33,080 --> 00:49:34,220
اعتاد الناس على الخروج
ويقتلون أنفسهم

902
00:49:34,240 --> 00:49:37,060
اه، أشعر بالخوف
أن المذنب سوف...

903
00:49:37,080 --> 00:49:38,231
كما تعلمون، تفجير
أو شيء من هذا.

904
00:49:42,080 --> 00:49:44,091
المراسل: الآن، كما حصلنا
أقرب إلى عام 2000

905
00:49:44,111 --> 00:49:45,151
والنهاية
من الألفية،

906
00:49:45,171 --> 00:49:47,021
المزيد والمزيد من المجموعات الهامشية

907
00:49:47,040 --> 00:49:48,220
تنتشر
توقعات يوم القيامة

908
00:49:48,240 --> 00:49:51,051
من النهاية
من النوع البشري .

909
00:49:51,071 --> 00:49:53,131
مضيف الراديو: تشاك شراميك
في هيوستن، تكساس،

910
00:49:53,151 --> 00:49:56,031
- تشاك، مرحباً بك في البرنامج.
- تشاك: شكرًا لك، آرت.

911
00:49:56,051 --> 00:49:57,120
الفن: الكثير من الناس
لقد شعرت

912
00:49:57,140 --> 00:49:59,111
شيء ما يحدث
مع هيل بوب.

913
00:49:59,131 --> 00:50:00,231
تشاك: حسنًا، لقد فعلت ذلك أيضًا.

914
00:50:00,251 --> 00:50:02,180
رائع.

915
00:50:02,200 --> 00:50:04,160
المضيف: والآن ربما
حصلت عليه في الفيلم؟

916
00:50:04,180 --> 00:50:08,140
تشاك: حسنًا، لقد قمت بالتصوير
الليلة، ظهرت للتو.

917
00:50:08,160 --> 00:50:11,140
هذا شيء كبير.

918
00:50:11,160 --> 00:50:14,160
يبدو أنه عدة مرات
أكبر من الأرض.

919
00:50:14,180 --> 00:50:17,180
ربما حوالي 150 ألف ميل
بعيدا عن هيل بوب.

920
00:50:17,200 --> 00:50:20,220
مضيف الراديو: ماذا يمكن أن يكون؟

921
00:50:20,240 --> 00:50:23,140
[ضحكة مكتومة]
تشاك: ليس لدي أي فكرة.

922
00:50:28,051 --> 00:50:30,160
♪ ♪

923
00:50:34,211 --> 00:50:37,071
♪ أوه، نعم ♪

924
00:50:37,091 --> 00:50:39,100
♪ رأيت العلامة ♪

925
00:50:39,120 --> 00:50:41,100
♪ وفتحت
عيني ♪

926
00:50:41,120 --> 00:50:42,191
♪ رأيت العلامة ♪

927
00:50:42,211 --> 00:50:47,051
♪ الحياة صعبة
بدون فهم ♪

928
00:50:47,071 --> 00:50:49,111
♪ رأيت العلامة ♪

929
00:50:49,131 --> 00:50:51,111
♪ وفتحت عيني ♪

930
00:50:51,131 --> 00:50:52,200
♪ رأيت العلامة ♪

931
00:50:52,220 --> 00:50:54,100
♪ لن يسحبك أحد للأعلى ♪

932
00:50:54,120 --> 00:50:57,211
♪ للوصول إلى النور
حيث تنتمي ♪♪