1
00:01:01,012 --> 00:01:02,937
<ط> هل هناك حقا قانون
تنص على أنه حتى تلك</i>

2
00:01:03,021 --> 00:01:06,065
الذين لم ينظروا إلى التراث الثقافي
يجب أن تدفع رسوم القبول؟

3
00:01:06,149 --> 00:01:08,025
هل يمكنني الذهاب في رحلة عمل؟

4
00:01:08,109 --> 00:01:09,262
إلى أين؟

5
00:01:09,420 --> 00:01:10,510
جزيرة جيجو.

6
00:01:10,723 --> 00:01:12,605
<i>سأبذل قصارى جهدي لكسب إقامتي</i>

7
00:01:12,697 --> 00:01:15,200
<i>منذ أن آخذ
معي العديد من المحامين المبتدئين.</i>

8
00:01:15,301 --> 00:01:17,935
<i>لا أفهم ما نفعله جميعًا.
أنا مشغول بالفعل كما هو.</i>

9
00:01:18,020 --> 00:01:19,076
<i>وبعد ذلك سنذهب</i>

10
00:01:19,162 --> 00:01:21,205
<i>إلى مطعم المعكرونة باللحوم
أوصيت.</i>

11
00:01:21,289 --> 00:01:22,411
يا إلهي.

12
00:01:22,496 --> 00:01:24,443
يبدو أنه تم إغلاقه
لبعض الوقت.

13
00:01:24,527 --> 00:01:26,287
نودلز هاينجبوك
يصنع أفضل نودلز اللحم.

14
00:01:26,372 --> 00:01:28,295
<i>هل زرت هوانججيسا؟</i>

15
00:01:28,379 --> 00:01:30,548
ما تراه ليس كل شيء.

16
00:01:30,632 --> 00:01:33,892
<i>لا يعميك ما يمكنك رؤيته.</i>

17
00:01:34,141 --> 00:01:37,310
<i>ضع في اعتبارك الجوهر
لما يكمن أبعد من ذلك.</i>

18
00:01:37,514 --> 00:01:40,099
لماذا تتصرف
مثل شخص بالغ فجأة؟

19
00:01:40,245 --> 00:01:42,063
أنا لا أتصرف مثل الكبار.

20
00:01:44,130 --> 00:01:45,187
أنا واحد.

21
00:01:45,271 --> 00:01:46,647
مرحبًا، جون هو، أنت هنا.

22
00:01:46,731 --> 00:01:47,982
جون هو.

23
00:01:48,066 --> 00:01:49,859
أنت لن تفعل ذلك
أخبر والدينا، أليس كذلك؟

24
00:01:49,943 --> 00:01:52,761
نريد فقط أن تكون سعيدا.

25
00:01:53,238 --> 00:01:56,699
يجب عليك إحضار فتاة إلى المنزل
من يستطيع أن يجعلك سعيدا.

26
00:01:56,783 --> 00:01:58,691
ليس شخصًا عليك الاعتناء به.

27
00:01:59,953 --> 00:02:01,361
المحامي جونغ!

28
00:02:02,372 --> 00:02:04,320
- هل أنت بخير؟
- هل أنت بخير؟

29
00:02:07,241 --> 00:02:14,269
الحالة 14
الليلة الزرقاء لجزيرة جيجو الثانية

30
00:02:15,593 --> 00:02:18,961
يقولون أن كوريا هي رقم واحد في العالم
لعلاج سرطان المعدة.

31
00:02:20,390 --> 00:02:23,601
وأنا لست حتى في المرحلة الرابعة.
إنها المرحلة الثالثة، لذا يجب أن يكون الأمر على ما يرام.

32
00:02:23,685 --> 00:02:25,083
لا تقلق كثيرا.

33
00:02:25,388 --> 00:02:28,230
لا، سأفعل
قم بإنهاء قضية Hwangjisa هنا

34
00:02:28,314 --> 00:02:30,682
وسوف تخضع لعملية جراحية
بمجرد عودتي إلى سيول.

35
00:02:32,318 --> 00:02:34,636
حسنا سيدتي. الوداع.

36
00:02:36,489 --> 00:02:38,741
قد تكون كوريا رقم واحد في العالم
لعلاج سرطان المعدة،

37
00:02:38,825 --> 00:02:41,285
لكن لا يجب أن تعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام
لأنها المرحلة الثالثة.

38
00:02:41,369 --> 00:02:42,953
المرحلة الثالثة من سرطان المعدة
هي المرحلة التي يكون فيها السرطان

39
00:02:43,037 --> 00:02:44,246
وقد نمت في العضلات،
الطبقات تحت المصلية، أو الطبقات المصلية،

40
00:02:44,330 --> 00:02:45,998
أو ينتشر إلى الغدد الليمفاوية المحيطة.

41
00:02:46,082 --> 00:02:47,666
رغم الجراحة..
معدل تكرارها مرتفع

42
00:02:47,750 --> 00:02:49,919
العلاج الكيميائي التكميلي جدا
يوصى به.

43
00:02:50,003 --> 00:02:52,810
بالإضافة إلى معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات
هو فقط حوالي 30 إلى 40 في المئة.

44
00:02:53,013 --> 00:02:55,242
هل معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات منخفض إلى هذا الحد؟

45
00:02:57,218 --> 00:03:00,346
المحامي جونغ
هل قمت بتحديد موعد لعملية جراحية؟

46
00:03:00,430 --> 00:03:01,931
بالطبع.

47
00:03:02,015 --> 00:03:04,350
لقد حجزت عملية جراحية
في المستشفى في سيول

48
00:03:04,434 --> 00:03:06,942
حيث تم تشخيصي
قبل مجيئه إلى جيجو.

49
00:03:07,312 --> 00:03:10,481
أنا بخير بمفردي،
لذلك لا تقلق بشأني.

50
00:03:10,669 --> 00:03:13,771
ألا يجب أن تأكل أكثر قليلاً؟

51
00:03:13,864 --> 00:03:14,985
بالكاد كان لديك لدغة.

52
00:03:15,069 --> 00:03:18,614
ليس لدي شهية ومعدتي
ينزعج إذا أجبرت نفسي على تناول الطعام.

53
00:03:18,698 --> 00:03:21,659
ثم يجب أن أسألهم
لأعد لك بعض العصيدة؟

54
00:03:21,743 --> 00:03:23,118
لا، كل شيء على ما يرام.

55
00:03:23,202 --> 00:03:25,204
أشك في أنه سيكون مختلفا.

56
00:03:25,600 --> 00:03:26,828
حسنا...

57
00:03:26,956 --> 00:03:28,927
ماذا عن نودلز اللحم؟

58
00:03:29,012 --> 00:03:30,750
نودلز اللحم من نودلز هاينغبوك.

59
00:03:31,802 --> 00:03:34,504
نودلز هاينجبوك!
لكنهم ليسوا في العمل.

60
00:03:34,589 --> 00:03:37,639
ماذا لو وجدنا المالك؟
من Haengbok Noodles واسألهم؟

61
00:03:37,724 --> 00:03:42,116
أنه للمحامي الذي قد يموت
المرحلة الثالثة من سرطان المعدة؟

62
00:03:43,348 --> 00:03:45,641
ليست هناك حاجة لذلك.

63
00:03:45,919 --> 00:03:48,060
لا تفكر في ذلك
القيام بأي شيء غير ضروري

64
00:03:48,144 --> 00:03:49,962
والتركيز فقط على قضية هوانججيسا.

65
00:03:50,396 --> 00:03:51,714
مفهوم؟

66
00:03:52,437 --> 00:03:55,275
ماذا علينا أن نفعل
للعثور على صاحب Haengbok Noodles؟

67
00:03:55,360 --> 00:03:56,777
أنت حقا ستفعل؟

68
00:03:56,861 --> 00:03:59,822
قال المحامي جونغ ألا تفعل ذلك
أي شيء غير ضروري.

69
00:03:59,906 --> 00:04:03,117
قال المحامي جونغ
عدم القيام بأي شيء غير ضروري،

70
00:04:03,201 --> 00:04:05,619
لكنني لم أوافق على ذلك أبدًا.

71
00:04:05,703 --> 00:04:07,191
يا إلهي.

72
00:04:07,914 --> 00:04:09,123
لقد ربيتها بشكل جيد.

73
00:04:09,207 --> 00:04:10,815
المحامي جونغ...

74
00:04:11,196 --> 00:04:13,544
ربما لم يتبق الكثير من الوقت للعيش.

75
00:04:13,917 --> 00:04:17,372
إذا لم يكن الآن، فإنه قد لا يكون أبدا
تكون قادرًا على تناول نودلز Haengbok مرة أخرى.

76
00:04:17,465 --> 00:04:18,507
أنت على حق.

77
00:04:18,591 --> 00:04:21,385
يقولون أننا نأسف فقط
الفرص التي لم نستغلها.

78
00:04:21,469 --> 00:04:24,638
لقد أزعجني الأمر قليلاً أيضاً.

79
00:04:24,722 --> 00:04:30,300
لقد بدا بخيبة أمل كبيرة
أثناء تناول الطعام في Haengun Noodles.

80
00:04:31,288 --> 00:04:33,497
ثم يجب علينا جميعا
البحث عن المالك معا؟

81
00:04:37,360 --> 00:04:38,360
لماذا أنت هادئ جدا؟

82
00:04:38,444 --> 00:04:39,445
ماذا تقصد؟

83
00:04:39,529 --> 00:04:43,017
أعني أن هذا عادة ما يكون عندما تفعل ذلك
قل شيئا ويبدو وكأنه رعشة.

84
00:04:44,534 --> 00:04:47,732
"لماذا نفعل ذلك جميعًا معًا؟
يا رفاق تفعل ذلك. أنا خارج."

85
00:04:48,204 --> 00:04:49,312
أعني، حسنًا…

86
00:04:49,706 --> 00:04:52,144
لن يكون أمرا سيئا
إذا تمكنا من العثور على المالك.

87
00:04:52,917 --> 00:04:54,755
كنت أرغب في تجربة نودلز اللحم أيضًا.

88
00:04:54,840 --> 00:04:57,171
يجب أن يكون لذيذ حقا
لكي يصفهم هكذا.

89
00:04:57,255 --> 00:04:59,673
هل أنت متأكد أنك لست كذلك
الشخص المريض؟

90
00:04:59,757 --> 00:05:01,884
سمعت الناس يتغيرون فجأة
عندما يقتربون من الموت.

91
00:05:01,968 --> 00:05:05,137
ماذا فعلت؟ لماذا أنت…

92
00:05:05,221 --> 00:05:06,180
حسنًا.

93
00:05:06,264 --> 00:05:09,934
علينا أن نقوم بمسح المنطقة
لمعرفة مكان وجود المالك.

94
00:05:10,018 --> 00:05:11,810
بدلاً من الذهاب في مجموعة واحدة،

95
00:05:11,894 --> 00:05:13,270
هل يجب أن ننقسم إلى فرق؟

96
00:05:13,354 --> 00:05:14,980
كيف نقسم إلى فرق؟

97
00:05:15,064 --> 00:05:16,232
سنفعل "أعلى أو أسفل".

98
00:05:16,316 --> 00:05:17,358
تقصد "أسفل أو أعلى"؟

99
00:05:17,442 --> 00:05:18,609
لا، "أعلى أو أسفل".

100
00:05:18,693 --> 00:05:19,693
هل تتحدث عن "<i>dedenjji</i>"؟

101
00:05:19,777 --> 00:05:22,029
كل منطقة لديها
اسم مختلف لهذا.

102
00:05:22,113 --> 00:05:23,489
نسخة جيجو طويلة حقًا.

103
00:05:23,573 --> 00:05:25,866
"السماء والأرض.
حتى لو كنت تعرف، فأنت لا تعرف."

104
00:05:25,950 --> 00:05:28,577
"هذا حقيقي، وهذا مزيف.
حتى لو لم تفز، فهذا لا فائدة منه".

105
00:05:28,661 --> 00:05:29,620
شيء من هذا القبيل.

106
00:05:29,704 --> 00:05:32,665
بالنسبة لنا، الأمر مجرد
"السماء هي الأرض، السماء هي الأرض."

107
00:05:32,749 --> 00:05:34,857
لا، في الحي الذي أعيش فيه، كان...

108
00:05:36,377 --> 00:05:37,605
حسنا...

109
00:05:38,239 --> 00:05:39,904
في حيك، ماذا؟

110
00:05:39,989 --> 00:05:41,215
بصقها. ما هذا؟

111
00:05:41,299 --> 00:05:43,157
في الحي الذي أعيش فيه، هو…

112
00:05:43,551 --> 00:05:46,929
"أعلى أو أسفل. لا أستطيع أن أقول أي شيء حتى
إذا خسرت. ادفع حماقة في فخك."

113
00:05:47,013 --> 00:05:48,641
نحن نفعل ذلك بهذه الطريقة في الحي الذي أعيش فيه.

114
00:05:50,892 --> 00:05:52,950
"ألقي حماقة في فخك!"

115
00:05:57,567 --> 00:05:59,925
- سنختار فقط "أعلى أو أسفل".
- تمام.

116
00:06:02,397 --> 00:06:04,169
أعلى أو أسفل!

117
00:06:06,928 --> 00:06:08,012
مرة أخرى.

118
00:06:08,159 --> 00:06:10,231
أعلى أو أسفل!

119
00:06:10,729 --> 00:06:11,837
مرة أخرى.

120
00:06:12,455 --> 00:06:14,081
أعلى أو أسفل!

121
00:06:14,165 --> 00:06:15,916
يا إلهي، على محمل الجد.

122
00:06:16,067 --> 00:06:19,169
يجب عليكما أن تتعاونا فقط.
أنت متزامن جدًا.

123
00:06:19,253 --> 00:06:21,797
نعم، ولسنا مضطرين لذلك
مقسمة إلى مجموعات من ثلاثة.

124
00:06:21,881 --> 00:06:24,842
ثم جو را مي، جون هو، السيد هيري،
وسأكون في فريق واحد.

125
00:06:24,926 --> 00:06:26,802
سو يون والمحامي كوون
سيكون في فريق واحد

126
00:06:26,886 --> 00:06:28,429
- منتهي.
- لماذا؟ لا.

127
00:06:28,513 --> 00:06:31,306
- دعونا نفعل ذلك مرة أخرى!
- سنبدأ الآن في التحقيق في فرق.

128
00:06:31,390 --> 00:06:32,808
مهلا، دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، حسنا؟

129
00:06:32,892 --> 00:06:35,340
- أعلى أو أسفل!
- أليس عبارة "ألقي الفضلات في فخك" مضحكة؟

130
00:06:36,604 --> 00:06:41,900
نودلز هاينجون

131
00:06:41,984 --> 00:06:45,102
النكهة الأصلية لنودلز اللحم!
تم تقديمه في برامج مختلفة

132
00:06:51,619 --> 00:06:52,727
مرحبًا.

133
00:06:53,204 --> 00:06:54,902
- لحظة واحدة.
- تمام.

134
00:06:57,834 --> 00:06:59,126
شكرًا لك.

135
00:06:59,210 --> 00:07:00,318
مرحباً.

136
00:07:00,753 --> 00:07:03,411
هل يمكننا أن نسألك شيئا؟

137
00:07:03,810 --> 00:07:04,757
انتظر.

138
00:07:04,841 --> 00:07:07,676
ألم تكن هنا لتناول الطعام مؤخرا؟

139
00:07:07,760 --> 00:07:09,636
نعم هذا صحيح. كان...

140
00:07:09,720 --> 00:07:12,538
هل تعرف أين يمكننا أن نجد
صاحب Haengbok Noodles؟

141
00:07:14,934 --> 00:07:16,442
مالك Haengbok Noodles؟

142
00:07:19,164 --> 00:07:20,665
لماذا تبحث عنه؟

143
00:07:20,757 --> 00:07:24,302
حسنا، نحن نتذكر أنه في مجال الأعمال التجارية
آخر مرة كنا في جيجو،

144
00:07:24,402 --> 00:07:27,112
ولكن عندما ذهبنا هذه المرة،
يبدو أنه كان مغلقا.

145
00:07:27,196 --> 00:07:31,617
لذلك كنا نتساءل فقط
إذا كنت تعرف ما حدث.

146
00:07:31,701 --> 00:07:34,189
ماذا تعتقد؟ لقد تخلف عن الركب.

147
00:07:34,662 --> 00:07:35,496
تراجعت؟

148
00:07:35,580 --> 00:07:36,643
لقد تخلف عن الركب.

149
00:07:36,728 --> 00:07:41,377
لقد نما مطعمنا،
ففقد مكانه في السوق.

150
00:07:41,461 --> 00:07:46,131
حاول الرجل جاهدا
لتتناسب مع الجودة لدينا.

151
00:07:46,215 --> 00:07:49,153
لكنه لم يستطع التغلب على الأصل.

152
00:07:49,761 --> 00:07:52,550
لقد كانوا عاطلين عن العمل لفترة من الوقت
لأنه لم يكن لديهم عملاء.

153
00:07:52,635 --> 00:07:53,783
"إبداعي"؟

154
00:07:54,182 --> 00:07:56,040
هاينغون نودلز هي الأصلية؟

155
00:07:56,601 --> 00:08:00,479
لذلك أطلق عليها اسم Haengbok Noodles
بعد Haengun Noodles أيضًا؟

156
00:08:00,563 --> 00:08:01,897
نعم.

157
00:08:01,981 --> 00:08:03,089
هذا صحيح.

158
00:08:03,733 --> 00:08:08,237
لقد كان لدي ما يكفي من التوتر
من التعامل مع Haengbok Noodles.

159
00:08:08,321 --> 00:08:11,615
مجرد سماع الاسم يسبب لي الصداع.

160
00:08:11,699 --> 00:08:14,952
- انتهيت من الحديث عنهم، حسنا؟
- اعذرني.

161
00:08:15,036 --> 00:08:16,434
نعم، ثانية واحدة فقط!

162
00:08:20,166 --> 00:08:21,394
الرتق.

163
00:08:21,834 --> 00:08:23,627
سأذهب لأحصل على بعض الهواء النقي.

164
00:08:23,711 --> 00:08:24,819
أنا آسف.

165
00:08:28,216 --> 00:08:31,635
ليس لدي أي فكرة أين ذهب.

166
00:08:31,719 --> 00:08:36,682
يمكنك أن تسأل أي شخص في هذا الحي،
ولكن أشك في أن أحدا يعرف.

167
00:08:36,766 --> 00:08:39,518
لقد أغلق مطعمه للتو
واختفت بين عشية وضحاها

168
00:08:39,602 --> 00:08:41,470
دون أن يعلم أحد
حيث كان ذاهبا.

169
00:08:41,555 --> 00:08:44,356
لماذا يغلق مطعمه؟
هل تعلم؟

170
00:08:44,440 --> 00:08:46,525
لم يستطع مواكبة.

171
00:08:46,609 --> 00:08:47,860
مع ذلك، كما تعلمون.

172
00:08:47,944 --> 00:08:50,028
- بماذا؟
- ماذا يمكن أن يكون؟

173
00:08:50,112 --> 00:08:51,270
اتجاه.

174
00:08:52,323 --> 00:08:55,481
حتى هؤلاء الناس كانوا في Haengun Noodles.

175
00:08:55,910 --> 00:08:57,911
ماذا كانوا يطلقون مرة أخرى؟

176
00:08:57,995 --> 00:08:59,538
كما تعلمون، على شبكة الإنترنت.

177
00:08:59,622 --> 00:09:00,622
المشاهير؟

178
00:09:00,706 --> 00:09:01,730
المشاهير؟

179
00:09:01,815 --> 00:09:03,333
يا إلهي، لا!

180
00:09:03,417 --> 00:09:05,105
المؤثرون!

181
00:09:12,093 --> 00:09:14,720
بينما كانت Haengun Noodles تظهر دائمًا على شاشة التلفزيون

182
00:09:14,804 --> 00:09:18,962
ومزدحمة بالمؤثرين والمشاهير،

183
00:09:20,184 --> 00:09:22,978
لم تتمكن Haengbok Noodles من فعل الشيء نفسه.

184
00:09:23,062 --> 00:09:25,680
فماذا يمكنهم أن يفعلوا
بخلاف أن يتم طردهم؟

185
00:09:26,065 --> 00:09:31,093
لكن الشعرية في Haengbok Noodles
حقا طعم مذهل.

186
00:09:31,612 --> 00:09:35,240
هل فكرت في هاينغبوك نودلز؟
هل كان أفضل من Haengun Noodles أيضًا؟

187
00:09:35,324 --> 00:09:40,692
تم تشغيل Haengbok Noodles
من قبل الأم وابنها لفترة طويلة.

188
00:09:41,706 --> 00:09:45,984
المرق الذي تصنعه الأم
كان <i>bejigeun</i> جدًا.

189
00:09:46,836 --> 00:09:48,404
كان لذيذا.

190
00:09:48,796 --> 00:09:50,904
يا إلهي، إنه عار.

191
00:09:54,385 --> 00:09:56,887
هل يمكنك تنظيف هذا الجزء أيضًا؟ أنا آسف.

192
00:09:56,971 --> 00:09:58,680
أنا متأخر. نعم.

193
00:09:58,764 --> 00:10:00,672
اتمنى لك ليلة هانئة.

194
00:10:07,815 --> 00:10:08,963
عليك اللعنة.

195
00:10:11,485 --> 00:10:14,263
نودلز هاينجون

196
00:10:52,401 --> 00:10:54,259
نودلز هاينجبوك

197
00:10:55,029 --> 00:10:56,807
نودلز هاينجبوك.

198
00:11:33,776 --> 00:11:34,884
يا إلهي.

199
00:11:35,236 --> 00:11:36,153
الخير.

200
00:11:36,237 --> 00:11:37,345
من…

201
00:11:37,905 --> 00:11:39,973
أنت الشيف في مطعم Haengun Noodles، أليس كذلك؟

202
00:11:41,742 --> 00:11:43,520
ما الذي تفعله هنا؟

203
00:11:44,078 --> 00:11:45,186
حسنا...

204
00:11:45,871 --> 00:11:47,229
حسنا، أنا...

205
00:11:53,712 --> 00:11:54,950
لأقول لك الحقيقة،

206
00:11:55,714 --> 00:11:57,122
علمني كل شيء.

207
00:11:57,716 --> 00:12:00,719
بـ "هو" تقصد
صاحب Haengbok Noodles؟

208
00:12:00,803 --> 00:12:01,911
نعم.

209
00:12:02,930 --> 00:12:04,378
لنكون صادقين،

210
00:12:05,391 --> 00:12:07,559
لقد عملت في هذا المطبخ لفترة طويلة.

211
00:12:07,643 --> 00:12:11,761
على الرغم من أنني ما زلت لا
جيدة مثل المالك أو والدته.

212
00:12:12,231 --> 00:12:15,719
فهل انتقلت إلى Haengun Noodles
لأن Haengbok الشعرية مغلقة؟

213
00:12:17,236 --> 00:12:18,344
لا.

214
00:12:18,988 --> 00:12:21,096
عندما كنت لا أزال أعمل
في هاينغبوك نودلز،

215
00:12:21,574 --> 00:12:23,942
صاحب مطعم Haengun Noodles…

216
00:12:24,452 --> 00:12:26,860
جندني.

217
00:12:28,581 --> 00:12:31,109
ولكن أعتقد أن صاحب Haengbok Noodles

218
00:12:31,542 --> 00:12:33,030
ولا يراها هكذا

219
00:12:33,544 --> 00:12:35,662
بل إنني خنته.

220
00:12:37,590 --> 00:12:41,078
لكني أريد أن أوضح شيئًا واحدًا.

221
00:12:41,677 --> 00:12:43,325
هاينجبوك نودلز هي الأصلية.

222
00:12:43,804 --> 00:12:47,808
كان أداء Haengbok Noodles جيدًا
خرجت كلمة حول مدى جودتهم.

223
00:12:47,892 --> 00:12:51,420
لذلك قام مالك Haengun بتجنيدي
وطلب مني أن أصنع المعكرونة.

224
00:12:51,812 --> 00:12:54,170
حتى أنه غير الاسم
إلى هاينغون نودلز.

225
00:12:54,857 --> 00:12:57,609
اعتاد Haengun Noodles أن يكون BuBu Diner

226
00:12:57,693 --> 00:12:59,152
وباعوا وجبات الطعام المطبوخة في المنزل.

227
00:12:59,236 --> 00:13:00,344
أرى.

228
00:13:01,489 --> 00:13:05,017
وذلك بعد سرقة جميع العملاء
من هاينجبوك نودلز

229
00:13:05,618 --> 00:13:07,436
والذهاب إلى التلفزيون،

230
00:13:07,870 --> 00:13:09,704
أصبحت Haengun Noodles عملاً مستقرًا

231
00:13:09,788 --> 00:13:12,146
بينما أصبحت الأمور صعبة
لنودلز هاينجبوك.

232
00:13:12,791 --> 00:13:14,949
وفي نهاية المطاف، أغلق مطعمه.

233
00:13:16,504 --> 00:13:18,492
هل تعرف أين ذهب؟

234
00:13:20,132 --> 00:13:21,240
حسنا...

235
00:13:21,634 --> 00:13:26,122
لقد جئت إلى هنا مرة واحدة، بدون المالك
من معرفة Haengun الشعرية.

236
00:13:26,514 --> 00:13:27,848
سألته أين سيذهب

237
00:13:27,932 --> 00:13:29,599
وماذا سيفعل إذا أغلقوا.

238
00:13:29,683 --> 00:13:31,421
و؟

239
00:13:34,146 --> 00:13:35,794
ضحك

240
00:13:36,649 --> 00:13:41,887
وقال إنه سيسترخي في مكان ما
الجبال والمياه جميلة.

241
00:13:43,364 --> 00:13:45,732
"مكان حيث
الجبال والمياه جميلة."

242
00:13:46,158 --> 00:13:47,200
أين يمكن أن يكون ذلك؟

243
00:13:47,284 --> 00:13:48,852
هل هو حتى في جيجو؟

244
00:13:49,370 --> 00:13:51,580
الشيف لا يعرف ذلك أيضًا.

245
00:13:51,664 --> 00:13:55,208
فقط أنه سيذهب للاسترخاء في مكان ما
حيث الجبال والمياه لطيفة.

246
00:13:55,292 --> 00:13:58,920
يمكن أن يكون ذلك في أي مكان حرفيًا.
لقد أصبح هذا صداعًا.

247
00:13:59,004 --> 00:14:02,799
"مكان حيث
الجبال والمياه جميلة."

248
00:14:02,883 --> 00:14:04,634
لا تنشغل بذلك كثيرًا.

249
00:14:04,718 --> 00:14:06,261
إنها مجرد عبارة اصطلاحية.

250
00:14:06,345 --> 00:14:08,743
ويعني مكانا
مع المناظر الطبيعية الجميلة.

251
00:14:09,223 --> 00:14:11,766
هذا صحيح. عندما يقول الناس
الجبال والمياه الجيدة ،

252
00:14:11,850 --> 00:14:14,418
يقصدون عادة
المشهد جميل.

253
00:14:14,895 --> 00:14:16,003
يمين.

254
00:14:16,522 --> 00:14:20,050
ثم ربما يمكن أن يكون لها أي شيء لتفعله
مع دار رعاية المياه الجبلية؟

255
00:14:21,902 --> 00:14:23,195
دار تمريض المياه الجبلية؟

256
00:14:23,279 --> 00:14:27,073
كان هناك كومة من البريد غير مفتوح
امام هاينجبوك نودلز.

257
00:14:27,157 --> 00:14:30,475
تم إرسال معظمهم
من دار تمريض المياه الجبلية.

258
00:14:31,245 --> 00:14:34,063
هل تتذكر العنوان؟

259
00:14:43,507 --> 00:14:45,884
ثلاثون جيونجو رو، هانباك إيوب،
جيجو سي، جيجو دو.

260
00:14:45,968 --> 00:14:48,286
فتح القوسين، سانسو دونغ 1037،
إغلاق قوسين.

261
00:14:48,846 --> 00:14:50,744
يقعدار تمريض المياه الجبلية في جيجو.

262
00:14:51,932 --> 00:14:54,142
يا إلهي! هذا عظيم.

263
00:14:54,226 --> 00:14:56,144
ثم علينا فقط أن نذهب
إلى دار رعاية المسنين

264
00:14:56,228 --> 00:14:57,646
واسأل أين المالك.

265
00:14:57,730 --> 00:14:59,022
سأذهب.

266
00:14:59,106 --> 00:15:00,816
أريد أن أذهب أيضا.

267
00:15:00,900 --> 00:15:02,218
حسنا، بالتأكيد.

268
00:15:06,238 --> 00:15:11,436
دار رعاية المياه الجبلية

269
00:15:18,292 --> 00:15:20,490
مرحبا هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟

270
00:15:21,323 --> 00:15:22,363
نعم.

271
00:15:22,448 --> 00:15:25,076
كنا في هذا المطعم
تسمى نودلز هاينجبوك.

272
00:15:25,758 --> 00:15:29,135
ولكن تم إغلاقه وكل هذا البريد
كانت متناثرة على الأرض.

273
00:15:29,219 --> 00:15:30,303
أرى.

274
00:15:30,387 --> 00:15:32,495
ربما تم إرساله
إلى العنوان الخطأ؟

275
00:15:33,223 --> 00:15:35,100
أوه، هذا الرجل؟

276
00:15:35,184 --> 00:15:36,434
هل تعرفه؟

277
00:15:36,518 --> 00:15:39,729
نعم والدته باقية
في دار رعاية المسنين لدينا.

278
00:15:39,813 --> 00:15:42,023
يتأكد من الزيارة
مرة واحدة على الأقل في الشهر،

279
00:15:42,107 --> 00:15:44,192
لذلك لم أكن أعرف
لم يكن يتلقى بريدنا.

280
00:15:44,276 --> 00:15:46,987
- وكان هنا أمس أيضا.
- وكان هنا أمس؟

281
00:15:47,071 --> 00:15:48,104
نعم.

282
00:15:48,189 --> 00:15:49,507
أرى.

283
00:15:49,949 --> 00:15:54,744
ثم هل يمكننا ربما
يلتقي والدته للحظة؟

284
00:15:54,828 --> 00:15:56,356
آسف؟ لماذا؟

285
00:15:56,670 --> 00:15:57,694
حسنا...

286
00:15:57,779 --> 00:16:00,834
نحن فضوليون لمعرفة ذلك
متى سيتم فتح مطعم Haengbok Noodles مرة أخرى.

287
00:16:00,918 --> 00:16:03,670
لقد قطعنا شوطا طويلا
لأننا سمعنا عن معكرونة اللحوم الخاصة بهم.

288
00:16:03,754 --> 00:16:04,796
أرى.

289
00:16:04,880 --> 00:16:08,216
لكن حتى لو قابلتها،
ربما سيكون من الصعب الحصول على إجابة.

290
00:16:08,300 --> 00:16:11,868
إنها تعاني من خرف شديد، لذا فالأمر صعب
لإجراء محادثة عادية معها.

291
00:16:13,263 --> 00:16:14,541
أرى.

292
00:16:15,683 --> 00:16:18,421
أعتقد أن المالك في جيجو

293
00:16:18,936 --> 00:16:21,813
منذ أن يأتي إلى هنا مرة واحدة في الشهر
لرؤية والدته.

294
00:16:21,897 --> 00:16:25,191
نعم، لكنه سيعود خلال شهر.

295
00:16:25,275 --> 00:16:27,235
حتى لو انتظرنا هنا

296
00:16:27,319 --> 00:16:30,887
لن نكون قادرين على مقابلته
قبل أن نعود إلى سيول.

297
00:16:37,746 --> 00:16:38,854
مرحبًا؟

298
00:16:39,248 --> 00:16:40,936
<i>أيها المحامي وو، أين أنت؟</i>

299
00:16:43,377 --> 00:16:44,775
حسنا...

300
00:16:47,172 --> 00:16:49,490
- هذا ليس من شأنك.
- ماذا؟

301
00:16:50,217 --> 00:16:51,593
ماذا قلت للتو؟

302
00:16:51,677 --> 00:16:54,785
نحن لا ننظر تماما
لمالك Haengbok Noodles.

303
00:16:57,975 --> 00:16:59,083
فهل وجدته؟

304
00:16:59,601 --> 00:17:01,629
ماذا؟ لا، ليس بعد.

305
00:17:02,730 --> 00:17:04,898
المحامي وو

306
00:17:04,982 --> 00:17:08,485
لقد جئنا إلى جيجو
بسبب قضية هوانججيسا، أليس كذلك؟

307
00:17:08,569 --> 00:17:10,695
لذلك دعونا نركز على التحضير للمحاكمة.

308
00:17:10,779 --> 00:17:11,887
يمين.

309
00:17:12,656 --> 00:17:13,974
نعم حسنا.

310
00:17:27,421 --> 00:17:29,631
في عام 1983،

311
00:17:29,715 --> 00:17:31,591
عندما أعلنت الحكومة

312
00:17:31,675 --> 00:17:34,803
بناء الطريق السريع المحلي
رقم 3008 في ملكية هوانغجيسا،

313
00:17:34,887 --> 00:17:36,513
ماذا كان موقف هوانججيسا؟
في هذا الشأن؟

314
00:17:36,597 --> 00:17:39,835
كنا ضد
بناء الطريق.

315
00:17:40,476 --> 00:17:43,144
لأنه من شأنه أن يدمر
بيئة المعبد

316
00:17:43,228 --> 00:17:45,626
وإزعاج ممارسة الرهبان.

317
00:17:46,398 --> 00:17:51,486
والأهم من ذلك، بناء الطريق
يعني أنه سيتم إزهاق أرواح لا حصر لها.

318
00:17:51,570 --> 00:17:53,655
سيتم قطع عدد لا يحصى من الأشجار،

319
00:17:53,739 --> 00:17:58,827
وعدد لا يحصى من الحيوانات والناس
سيفقدون حياتهم في حوادث السيارات.

320
00:17:58,911 --> 00:18:01,079
هل الحكومة
المضي قدما في البناء

321
00:18:01,163 --> 00:18:02,706
على الرغم من اعتراض هوانججيسا؟

322
00:18:02,790 --> 00:18:04,108
نعم.

323
00:18:04,917 --> 00:18:08,485
بدلا من ذلك، قالوا لنا أن نجمع
رسوم القبول التراث الثقافي.

324
00:18:08,962 --> 00:18:11,620
لذلك اتفقنا.

325
00:18:12,007 --> 00:18:14,445
لماذا وافقت؟

326
00:18:14,843 --> 00:18:17,637
هل كان ذلك بسبب رسوم القبول
كانت كافية للتعويض

327
00:18:17,721 --> 00:18:20,432
عن الأضرار التي لحقت بـ Hwangjisa
عن طريق بناء الطريق السريع؟

328
00:18:20,516 --> 00:18:22,704
بدلا من ذلك…

329
00:18:24,895 --> 00:18:28,503
كنا نظن أن عددًا أقل من الناس سيأتون
إذا طلب منهم دفع المال.

330
00:18:29,108 --> 00:18:30,716
لذلك أعجبتنا الفكرة.

331
00:18:31,235 --> 00:18:33,236
أفضل طريقة لتأخير الضرر
إلى التراث الثقافي

332
00:18:33,320 --> 00:18:35,888
والحد من عدد الأرواح المفقودة

333
00:18:36,281 --> 00:18:39,849
هو منع الناس من القدوم
قدر الإمكان.

334
00:18:40,244 --> 00:18:43,747
ما زلت أعتقد
هذه هي الوظيفة الأكثر أهمية

335
00:18:43,831 --> 00:18:46,819
من رسوم القبول.

336
00:18:47,417 --> 00:18:49,315
شكرًا لك. هذا كل شيء.

337
00:18:50,629 --> 00:18:52,907
مستشار المدعي،
يمكنك البدء في استجواب شهود الخصم.

338
00:19:04,476 --> 00:19:07,854
كم هو الربح الذي
Hwangjisa يكسب من رسوم القبول؟

339
00:19:07,938 --> 00:19:09,481
لست متأكدا.

340
00:19:09,565 --> 00:19:12,901
لا أعرف الأرقام الدقيقة.

341
00:19:12,985 --> 00:19:14,444
بناء على الإحصائيات التي تم استطلاعها

342
00:19:14,528 --> 00:19:16,946
من قبل وزارة الأراضي
البنية التحتية والنقل،

343
00:19:17,030 --> 00:19:19,032
Hwangjisa يكسب حوالي
مليار وون في الأرباح كل عام

344
00:19:19,116 --> 00:19:21,993
من المجموعة
من رسوم القبول. صحيح؟

345
00:19:22,077 --> 00:19:23,605
أخبرتك.

346
00:19:24,037 --> 00:19:26,855
لست على علم بالمبلغ الدقيق.

347
00:19:27,332 --> 00:19:31,294
كيف يستخدم Hwangjisa المال
جمعت كرسوم القبول؟

348
00:19:31,378 --> 00:19:35,507
يتم استخدامه لصيانة وإصلاح Hwangjisa

349
00:19:35,591 --> 00:19:37,675
والتراث الثقافي
التي يملكها هوانججيسا.

350
00:19:37,759 --> 00:19:41,012
ألست بالفعل تتلقى الميزانية
اللازمة للصيانة والإصلاح

351
00:19:41,096 --> 00:19:44,834
هوانغجيسا والتراث الثقافي
التي يملكها هوانغجيسا من الحكومة؟

352
00:19:45,559 --> 00:19:48,436
هذا العام التراث الثقافي
وقد وضعت الإدارة جانبا

353
00:19:48,520 --> 00:19:51,147
ميزانية قدرها 400 مليار وون للإصلاح
وصيانة التراث الثقافي،

354
00:19:51,231 --> 00:19:52,982
تم تخصيص 12 مليار وون منها

355
00:19:53,066 --> 00:19:54,734
للإصلاح والصيانة
من المعابد التقليدية.

356
00:19:54,818 --> 00:19:57,904
سوف يتلقى Hwangjisa الدعم أيضًا
من إدارة التراث الثقافي،

357
00:19:57,988 --> 00:20:01,533
لذلك لا يتم تحصيل رسوم القبول
من المواطنين جمع مزدوج؟

358
00:20:01,617 --> 00:20:06,105
يبدو الأمر كثيرًا فقط عند الاستخدام
أرقام مثل مليار وعشرة مليارات.

359
00:20:06,997 --> 00:20:08,957
ليس لدى Hwangjisa ما تخجل منه.

360
00:20:09,041 --> 00:20:11,501
نحن لا نتلقى سوى الحد الأدنى

361
00:20:11,585 --> 00:20:15,922
من الحكومة والزوار
واستخدامها بحكمة.

362
00:20:16,006 --> 00:20:19,864
إذن هل يمكنك الكشف عن Hwangjisa
انهيار الميزانية؟

363
00:20:20,510 --> 00:20:22,345
سيكون ذلك صعبا.

364
00:20:22,429 --> 00:20:24,577
لأن هذا خاص بـ Hwangjisa.

365
00:20:25,307 --> 00:20:27,183
لقد قلت للتو أن لديك
لا شيء يخجل منه وبعد،

366
00:20:27,267 --> 00:20:29,625
الكشف عن انهيار الميزانية
سيكون من الصعب؟

367
00:20:39,529 --> 00:20:40,530
اعتراض!

368
00:20:40,614 --> 00:20:43,575
هو مستشار المدعي
طرح سؤال أو السخرية؟

369
00:20:43,659 --> 00:20:47,036
الشاهد هو رئيس دير هوانججيسا

370
00:20:47,120 --> 00:20:49,080
الذي يحظى باحترام واسع النطاق
من قبل العديد من الرهبان والبوذيين.

371
00:20:49,164 --> 00:20:50,732
يرجى إظهار بعض الاحترام.

372
00:20:51,208 --> 00:20:54,566
مستشار المدعي،
الامتناع عن طرح الأسئلة الساخرة.

373
00:20:55,837 --> 00:20:57,235
تمام.

374
00:20:57,714 --> 00:21:00,967
في العام الماضي، كان هناك 62 تقريرا
قدمت إلى الشرطة

375
00:21:01,051 --> 00:21:05,079
حول هوانغجيسا الذي يعيق حركة المرور
عن طريق إيقاف السيارات عند شباك التذاكر.

376
00:21:05,847 --> 00:21:07,599
هل أنت على علم بهذه الحقيقة؟

377
00:21:07,683 --> 00:21:11,352
وأنا أعلم أن هناك أشخاص
الذين يشكون من وقت لآخر.

378
00:21:11,436 --> 00:21:14,147
ثم لماذا لن تأتي
مع الحل؟

379
00:21:14,231 --> 00:21:16,524
أليس هناك بدائل مختلفة،
مثل تحريك كشك التذاكر

380
00:21:16,608 --> 00:21:18,276
إلى اليمين أمام Hwangjisa؟

381
00:21:18,360 --> 00:21:24,058
ليس من الخطأ أن يجمع Hwangjisa
رسوم القبول التراث الثقافي.

382
00:21:24,908 --> 00:21:28,036
إنه أمر مبرر بموجب
قانون حماية التراث الثقافي،

383
00:21:28,120 --> 00:21:31,268
ومن الضروري للغاية
لهوانغجيسا، وتراثها الثقافي،

384
00:21:31,707 --> 00:21:36,355
والطبيعة
المحيطة بـ Hwangjisa أيضًا.

385
00:21:37,045 --> 00:21:41,823
لماذا علينا أن نصعد
مع الحل بينما نقوم بهذا العمل؟

386
00:21:53,645 --> 00:21:54,753
أعني…

387
00:21:55,147 --> 00:21:58,650
ماذا لا تزال تفعل هنا
عندما تكون مريضاً جداً لدرجة أنك لا تستطيع حتى الذهاب إلى المحكمة؟

388
00:21:58,734 --> 00:22:01,569
يجب عليك العودة إلى سيول
في أقرب وقت ممكن لإجراء عملية جراحية!

389
00:22:01,653 --> 00:22:03,947
حتى لو عدت الآن،
لا أستطيع إجراء عملية جراحية.

390
00:22:04,031 --> 00:22:05,531
موعدي لن يكون إلا في وقت لاحق.

391
00:22:05,615 --> 00:22:09,244
أي نوع من المستشفى
يحدد موعد الجراحة في وقت متأخر جدا؟

392
00:22:09,328 --> 00:22:11,079
ألا يمكنك البحث في مستشفى آخر؟

393
00:22:11,163 --> 00:22:12,163
لا، لا أستطيع.

394
00:22:12,247 --> 00:22:15,041
ثم أود أن أفعل
موعد آخر والانتظار مرة أخرى.

395
00:22:15,125 --> 00:22:16,523
وبعد ذلك سيستغرق الأمر وقتًا أطول…

396
00:22:18,337 --> 00:22:19,445
ادخل.

397
00:22:26,053 --> 00:22:27,011
المحامي وو

398
00:22:27,095 --> 00:22:29,847
ادعاء المدعي بأنه لن يدفع
رسوم الدخول لأنه لم يقم بالزيارة

399
00:22:29,931 --> 00:22:32,379
التراث الثقافي صالح،
فلماذا نحن…

400
00:22:33,518 --> 00:22:34,519
استمر.

401
00:22:34,603 --> 00:22:36,521
لماذا نخسر المحاكمة؟

402
00:22:36,605 --> 00:22:39,273
نحن غير قادرين على إحداث حتى تأثير
في مطالبة المدعى عليه البسيطة

403
00:22:39,357 --> 00:22:41,255
أن Hwangjisa لم يرتكب أي خطأ.

404
00:22:42,819 --> 00:22:44,097
عفوا

405
00:22:44,613 --> 00:22:45,488
ولكن من أنت؟

406
00:22:45,572 --> 00:22:46,770
ماذا؟

407
00:22:47,532 --> 00:22:48,866
أنا وو يونج وو.

408
00:22:48,950 --> 00:22:50,284
سواء كانت القراءة مستقيمة أو مقلوبة،
لا يزال وو يونغ وو.

409
00:22:50,368 --> 00:22:52,516
قوارب الكاياك، الفعل، الدوار،
الظهر، سيارة السباق، وو يونغ وو.

410
00:22:53,622 --> 00:22:57,000
- ماذا؟
- إنها محامية أعمل معها.

411
00:22:57,084 --> 00:22:59,072
عفوا ولكن من أنت؟

412
00:23:00,128 --> 00:23:02,672
- أنا...
- إنها...

413
00:23:02,756 --> 00:23:04,074
زوجتي السابقة.

414
00:23:05,926 --> 00:23:07,324
من الزوجة السابقة...

415
00:23:07,969 --> 00:23:10,304
تقصد الزوجة السابقة
الذي تحملك لمدة ثماني سنوات

416
00:23:10,388 --> 00:23:12,598
بينما كنت تعمل فقط
وأهملت عائلتك

417
00:23:12,682 --> 00:23:14,590
ومن طلب الطلاق في النهاية؟

418
00:23:16,853 --> 00:23:17,687
ماذا؟

419
00:23:17,771 --> 00:23:18,969
عسل…

420
00:23:19,648 --> 00:23:22,836
جي-سو، هل يمكنني التحدث إلى المحامي وو
للحظة؟

421
00:23:25,195 --> 00:23:26,303
تفضل.

422
00:23:41,753 --> 00:23:42,861
تفضل.

423
00:23:46,883 --> 00:23:48,926
صحيح، إذن...

424
00:23:49,010 --> 00:23:50,998
في رأيي،

425
00:23:52,597 --> 00:23:54,625
لا أعتقد
هناك مبرر قانوني.

426
00:23:55,100 --> 00:23:57,088
- مبرر قانوني؟
- نعم.

427
00:23:57,978 --> 00:23:59,756
إن تبرير هوانججيسا واضح.

428
00:24:00,605 --> 00:24:03,066
ليس فقط لديهم المبرر
أنهم يجمعون الرسوم بشكل قانوني

429
00:24:03,150 --> 00:24:04,692
على أساس
قانون حماية التراث الثقافي،

430
00:24:04,776 --> 00:24:06,778
ولكن لديهم أيضا النظرية
مبرر أن هذا المفهوم

431
00:24:06,862 --> 00:24:10,480
ينبغي أن يكون التراث الثقافي للمعبد
توسعت لتشمل محيطها.

432
00:24:11,158 --> 00:24:13,186
ومن ناحية أخرى،
حجتنا غير موجودة.

433
00:24:13,618 --> 00:24:17,830
كل ما نفعله هو دفع الحقيقة
أن المدعي لم يقم بزيارة هوانغجيسا.

434
00:24:17,914 --> 00:24:21,532
لذا فالأمر صعب على القاضي
أن تأخذ جانبنا حتى لو أرادت ذلك.

435
00:24:22,127 --> 00:24:24,378
لأنه لا يوجد أي أساس قانوني
لحكم.

436
00:24:24,462 --> 00:24:25,660
أرى.

437
00:24:26,173 --> 00:24:28,091
فكيف إذا ادعينا الحقيقة
أن النظام لجمع

438
00:24:28,175 --> 00:24:31,385
رسوم دخول الحديقة الوطنية
ألغيت في عام 2007 كمبرر؟

439
00:24:31,469 --> 00:24:34,055
منذ يقع Hwangjisa
في حديقة جبل هانباك الوطنية.

440
00:24:34,139 --> 00:24:37,308
لكن Hwangjisa يجمع
رسوم القبول التراث الثقافي،

441
00:24:37,392 --> 00:24:38,559
ليست رسوم دخول الحديقة.

442
00:24:38,643 --> 00:24:41,354
ثم ماذا لو طلبنا من القاضي

443
00:24:41,438 --> 00:24:42,897
للحصول على هوانججيسا
للكشف عن انهيار ميزانيتهم؟

444
00:24:42,981 --> 00:24:45,149
وفي وقت سابق في المحكمة،
قلت أنها مجموعة مزدوجة

445
00:24:45,233 --> 00:24:48,736
لتلقي الدعم الحكومي
وتحصيل رسوم القبول،

446
00:24:48,820 --> 00:24:51,823
ولكن هذا كان له حدود لأنني لا أفعل ذلك
تعرف على تفاصيل ميزانيتهم بالضبط.

447
00:24:51,907 --> 00:24:55,326
لكن القاضي ربما لن يسمح بذلك.

448
00:24:55,410 --> 00:24:58,579
هذه المحاكمة ليست حول
كيف يتم تنفيذ ميزانية Hwangjisa.

449
00:24:58,663 --> 00:25:00,414
يتعلق الأمر بما إذا كان صحيحًا أم خطأ

450
00:25:00,498 --> 00:25:03,186
للمدعي
لدفع رسوم القبول.

451
00:25:04,044 --> 00:25:05,878
حسنا...

452
00:25:05,962 --> 00:25:09,490
ثم أي نوع من المبرر القانوني
يمكن أن يكون هناك؟

453
00:25:13,136 --> 00:25:14,364
ماذا يمكن أن يكون هناك؟

454
00:25:15,847 --> 00:25:19,125
حسنا...

455
00:25:22,854 --> 00:25:23,962
جي سو؟

456
00:25:24,397 --> 00:25:25,273
جي سو…

457
00:25:25,357 --> 00:25:26,675
ماذا يمكن أن يكون هناك؟

458
00:25:27,567 --> 00:25:28,715
يتمسك.

459
00:25:37,577 --> 00:25:38,895
هل انتهيت من الحديث؟

460
00:25:40,872 --> 00:25:41,980
نعم.

461
00:25:49,589 --> 00:25:52,287
انه حقا لم يتغير قليلا.

462
00:25:53,760 --> 00:25:54,998
آسف؟

463
00:25:56,721 --> 00:25:59,579
يبدو أكثر حيوية
التحدث مع المحامي الذي يراه كل يوم

464
00:26:00,517 --> 00:26:03,795
من التحدث معي،

465
00:26:07,315 --> 00:26:08,923
الذي لم يراه منذ خمس سنوات.

466
00:26:09,943 --> 00:26:11,819
عندما كان معي،

467
00:26:11,903 --> 00:26:14,780
وكانت عيناه هامدة جدا.

468
00:26:14,864 --> 00:26:16,312
لكن الآن…

469
00:26:18,535 --> 00:26:21,353
يبدو حقا أن هناك حياة في نفوسهم.

470
00:26:24,165 --> 00:26:27,393
لقد جعلتني أتذكر…

471
00:26:29,004 --> 00:26:32,492
لماذا تركته.

472
00:26:34,676 --> 00:26:36,954
لماذا تركته؟

473
00:26:40,432 --> 00:26:42,380
عندما كنت معه…

474
00:26:47,939 --> 00:26:49,427
كنت وحيدا.

475
00:26:51,860 --> 00:26:53,468
لم أكن سعيدا.

476
00:27:09,169 --> 00:27:11,607
أبي

477
00:27:12,172 --> 00:27:14,620
أنا سعيد لأنك بخير.

478
00:27:15,091 --> 00:27:19,249
على أية حال، اتصل بي على الفور
إذا حدث شيء ما، حسنا؟

479
00:27:20,347 --> 00:27:21,455
تمام.

480
00:27:23,558 --> 00:27:25,416
- أب.
- <i>نعم، ما هو؟</i>

481
00:27:27,187 --> 00:27:29,545
ماذا كنت ستفعل

482
00:27:30,148 --> 00:27:32,692
إذا أحضرت لي جون هو إلى المنزل؟

483
00:27:32,776 --> 00:27:35,069
من هو لي جون هو؟

484
00:27:35,153 --> 00:27:36,153
حسنا...

485
00:27:36,237 --> 00:27:38,197
الشخص الذي قبلته أمام المنزل.

486
00:27:38,281 --> 00:27:40,349
هذا فاسق؟

487
00:27:41,117 --> 00:27:43,202
لماذا؟ هل ستحضره إلى المنزل؟

488
00:27:43,286 --> 00:27:44,514
لا.

489
00:27:45,080 --> 00:27:48,958
أنا مجرد فضولي
لماذا أردت مقابلته.

490
00:27:49,042 --> 00:27:50,650
ماذا تقصد لماذا؟

491
00:27:51,044 --> 00:27:52,992
أردت أن أرى أي نوع من الرجل هو

492
00:27:53,713 --> 00:27:56,632
وهل هو قادر على ذلك أم لا
جعل ابنتي سعيدة.

493
00:27:56,716 --> 00:27:58,426
أردت أن أرى

494
00:27:58,510 --> 00:28:01,721
إذا كان رجلاً قادرًا على ذلك
رعاية ابنتي بالطريقة التي أفعلها.

495
00:28:01,805 --> 00:28:02,993
أرى.

496
00:28:03,765 --> 00:28:04,873
يمين.

497
00:28:07,977 --> 00:28:09,335
جون-هو…

498
00:28:10,230 --> 00:28:11,718
هل هذا النوع من الأشخاص.

499
00:28:12,982 --> 00:28:15,390
إنه شخص يمكنه أن يجعلني سعيدًا.

500
00:28:16,611 --> 00:28:19,889
<i>ويستطيع أن يعتني بي مثلك.</i>

501
00:28:20,782 --> 00:28:21,980
المشكلة هي…

502
00:28:24,494 --> 00:28:25,732
أنا.

503
00:28:27,580 --> 00:28:28,778
هل أنا…

504
00:28:30,583 --> 00:28:31,901
شخص يستطيع أن يصنع

505
00:28:33,336 --> 00:28:36,314
جون هو سعيد؟

506
00:28:38,425 --> 00:28:39,693
أليس كذلك؟

507
00:28:42,262 --> 00:28:44,790
تجعله وحيدا؟

508
00:29:05,618 --> 00:29:07,078
يا إلهي، هذا غريب.

509
00:29:07,162 --> 00:29:10,280
سمعت أن هناك الكثير من الناس
الذي رأى الدلافين هنا كل يوم.

510
00:29:11,082 --> 00:29:13,700
كيف لا يوجد أي شيء عندما نأتي؟

511
00:29:17,714 --> 00:29:18,822
جون هو.

512
00:29:19,299 --> 00:29:20,447
نعم؟

513
00:29:23,136 --> 00:29:24,654
لا أعتقد…

514
00:29:25,847 --> 00:29:28,165
أنت وأنا ينبغي أن نتواعد.

515
00:29:48,036 --> 00:29:51,764
لماذا تقول ذلك فجأة؟

516
00:30:02,050 --> 00:30:04,868
هل لأن المحامي جونغ مريض؟

517
00:30:05,428 --> 00:30:08,764
هل لأنك تشعر بالذنب؟
أننا في موعد

518
00:30:08,848 --> 00:30:11,836
عندما المحامي جونغ
يمر بوقت عصيب

519
00:30:12,227 --> 00:30:16,795
بعد إصابته بسرطان المعدة؟

520
00:30:18,066 --> 00:30:20,276
لم أفكر في ذلك

521
00:30:20,360 --> 00:30:22,388
ولكن لديك نقطة.

522
00:30:22,987 --> 00:30:27,135
إذا لم يكن الأمر كذلك،
فلماذا تقول ذلك بحق السماء؟

523
00:30:36,501 --> 00:30:41,756
ليس لأنك تشعر بخيبة أمل
بشأن عدم رؤية أي دلافين، أليس كذلك؟

524
00:30:41,840 --> 00:30:43,215
يا إلهي.

525
00:30:43,299 --> 00:30:45,407
هذا ليس السبب، أليس كذلك؟

526
00:30:45,802 --> 00:30:47,210
الدلافين…

527
00:30:48,054 --> 00:30:49,832
موجودة في المحيط.

528
00:30:50,223 --> 00:30:51,881
نحن فقط لا نستطيع رؤيتهم الآن.

529
00:30:52,392 --> 00:30:55,710
تذكر كيف قال رئيس الدير
أن ما تراه ليس كل شيء؟

530
00:30:57,939 --> 00:31:00,507
"ما تراه ليس كل شيء."

531
00:31:01,067 --> 00:31:03,986
"لا تعمى بما يمكنك رؤيته."

532
00:31:04,070 --> 00:31:06,655
"ضع في اعتبارك الجوهر
عما هو أبعد من ذلك."

533
00:31:06,739 --> 00:31:09,887
نعم هذا ما قاله رئيس الدير.

534
00:31:11,536 --> 00:31:12,644
هذا صحيح!

535
00:31:13,079 --> 00:31:14,955
لقد أعمى بما أستطيع رؤيته

536
00:31:15,039 --> 00:31:17,437
أنني نسيت الجوهر
عما يكمن وراء ذلك.

537
00:31:17,917 --> 00:31:20,836
الطريق السريع المحلي رقم 3008
موجود في ملكية Hwangjisa.

538
00:31:20,920 --> 00:31:23,380
تم بناؤه لأغراض السياحة
منذ البداية.

539
00:31:23,464 --> 00:31:26,842
هوانججيسا والمنطقة المحيطة بها بأكملها
هي التراث الثقافي المعبد.

540
00:31:26,926 --> 00:31:29,136
أحتاج إلى النظر إلى ما هو أبعد من هذه الأشياء.

541
00:31:29,220 --> 00:31:32,458
الطريق السريع المحلي رقم 3008
هو في نهاية المطاف الطريق!

542
00:31:33,057 --> 00:31:34,745
هذا هو الجوهر!

543
00:31:37,270 --> 00:31:39,480
هل تتحدث عن القضية الآن؟

544
00:31:39,564 --> 00:31:42,441
هناك مفهوم اسمه "الملكية العامة"
في القانون الإداري.

545
00:31:42,525 --> 00:31:44,318
يتم إنشاء الممتلكات العامة
من قبل هيئة إدارية

546
00:31:44,402 --> 00:31:47,613
مثل الدولة أو الحكومات المحلية
لتوفير الأغراض الإدارية.

547
00:31:47,697 --> 00:31:52,265
يتم توفير الطرق لأي شخص للعبور
وتكون مثالا للملكية العامة.

548
00:31:53,036 --> 00:31:56,080
هذا مفهوم الملكية العامة
سيكون بمثابة مبرر.

549
00:31:56,164 --> 00:31:57,822
مبرر قانوني!

550
00:31:59,626 --> 00:32:00,774
إلى أين أنت ذاهب؟

551
00:32:01,753 --> 00:32:04,991
يجب أن أذهب لمناقشة هذا
مع المحامي جونغ.

552
00:32:07,717 --> 00:32:09,405
هل تمزح معي؟

553
00:32:13,598 --> 00:32:16,786
أنت تقول أننا لا ينبغي أن نكون معا،
وكنت مجرد ترك مثل هذا؟

554
00:32:17,268 --> 00:32:18,376
هل أنا…

555
00:32:18,811 --> 00:32:20,379
هل أنا مزحة بالنسبة لك؟

556
00:32:21,689 --> 00:32:23,887
ما الذي تعتقدينه بي بحق السماء؟

557
00:32:30,406 --> 00:32:32,384
لماذا تفعل هذا بي؟

558
00:32:40,208 --> 00:32:41,776
أنا آسف.

559
00:33:46,149 --> 00:33:49,927
هل المدعي والمدعى عليه
لديك أي شيء آخر للمطالبة أو إثبات؟

560
00:33:51,237 --> 00:33:52,635
المدعي لديه شيء.

561
00:33:54,365 --> 00:33:55,593
المدعى عليه لا يوجد لديه.

562
00:33:56,492 --> 00:33:58,860
ثم يمكنك المضي قدما،
مستشار المدعي.

563
00:34:01,372 --> 00:34:02,480
حضرتك،

564
00:34:02,999 --> 00:34:06,277
الطريق السريع المحلي رقم 3008
هي ملكية عامة.

565
00:34:07,628 --> 00:34:08,545
الملكية العامة؟

566
00:34:08,629 --> 00:34:09,546
نعم.

567
00:34:09,630 --> 00:34:11,924
أثناء استخدام الطريق السريع المحلي رقم 3008،

568
00:34:12,008 --> 00:34:13,592
لقد مر المدعي
جزء من هوانججيسا

569
00:34:13,676 --> 00:34:18,555
وهي الأرض المملوكة للمدعى عليه
وأيضا بقعة ذات مناظر خلابة.

570
00:34:18,639 --> 00:34:22,351
ومع ذلك، فقد حدث هذا فقط
في عملية استخدام الطريق السريع،

571
00:34:22,435 --> 00:34:27,173
وهي ملكية عامة مقدمة من
الحكومة المحلية للنقل العام.

572
00:34:27,940 --> 00:34:29,858
أنا أدعي ذلك
لا يمكن اعتبار المدعي

573
00:34:29,942 --> 00:34:32,695
كأنه قام بهذا الفعل
من زيارة التراث الثقافي

574
00:34:32,779 --> 00:34:36,017
المملوكة للمدعى عليه،
فقط لأنه استخدم الممتلكات العامة.

575
00:35:10,274 --> 00:35:14,153
سأدخل السيارة
مع Dong Geu-ra-mi والسيد شعر.

576
00:35:14,237 --> 00:35:16,805
لماذا؟ هل تشاجرت مع جون هو؟

577
00:35:26,499 --> 00:35:28,607
حسنا، سوف أراك مرة أخرى في المنزل.

578
00:35:32,922 --> 00:35:34,030
خذني معك.

579
00:35:38,511 --> 00:35:40,179
ما أخبارك؟ أنت لا تأخذ سيارتهم؟

580
00:35:40,930 --> 00:35:42,038
لا أستطبع.

581
00:35:42,640 --> 00:35:43,918
سيكون الأمر غير مريح…

582
00:35:45,101 --> 00:35:46,477
بسبب جون هو.

583
00:35:46,561 --> 00:35:48,229
لماذا تشعر بعدم الارتياح معه؟

584
00:35:48,479 --> 00:35:49,587
قلت له…

585
00:35:51,023 --> 00:35:53,891
أننا لا ينبغي أن نكون معا.

586
00:35:54,360 --> 00:35:55,444
- ماذا؟
- ماذا؟

587
00:35:55,528 --> 00:35:57,556
ماذا يحدث هنا؟ هل تشاجرتم حقا؟

588
00:35:59,115 --> 00:36:00,282
لا، ليس الأمر كذلك.

589
00:36:00,366 --> 00:36:01,492
لقد فعلت.

590
00:36:01,576 --> 00:36:04,014
هل تريد الذهاب لتناول مشروب؟

591
00:36:05,079 --> 00:36:06,538
لا بأس، أليس كذلك؟

592
00:36:06,622 --> 00:36:08,082
بالتأكيد. أنا لا أمانع.

593
00:36:08,166 --> 00:36:10,854
انسى ذلك. لا أشعر بالرغبة في الشرب.

594
00:36:13,963 --> 00:36:15,991
ما هو السبب برأيك؟

595
00:36:16,507 --> 00:36:17,841
لماذا؟

596
00:36:17,925 --> 00:36:20,613
هل لأن المحامي جونغ مريض؟

597
00:36:21,345 --> 00:36:27,726
هل لأننا لم نتمكن من رؤيته؟
سام بال، تشونسام، بوكسون، وجيدول؟

598
00:36:27,810 --> 00:36:31,563
لا، لا أعتقد حتى يونج وو
كان سيفعل ذلك لهذا السبب.

599
00:36:31,647 --> 00:36:34,755
إذن لماذا تفعل هذا؟

600
00:36:35,401 --> 00:36:39,238
كنا بخير وفجأة..

601
00:36:39,322 --> 00:36:41,230
ربما كنت تمارس الكثير من الضغط عليها.

602
00:36:42,283 --> 00:36:43,408
ينظر.

603
00:36:43,492 --> 00:36:46,995
وفي كلتا الحالتين، ذهبت إلى صديقها
منزل الأخت خلال رحلة عمل.

604
00:36:47,079 --> 00:36:49,527
كانت ستكون متوترة للغاية، أليس كذلك؟

605
00:36:50,124 --> 00:36:52,322
لو كنت في هذا الموقف …

606
00:36:52,752 --> 00:36:54,780
يا إلهي، لا أريد حتى أن أفكر في الأمر.

607
00:36:55,630 --> 00:36:56,738
هل تعتقد ذلك؟

608
00:36:57,798 --> 00:36:58,946
هل أنا…

609
00:37:00,551 --> 00:37:02,886
اسأل الكثير عنها؟

610
00:37:02,970 --> 00:37:04,138
لديه نقطة.

611
00:37:04,222 --> 00:37:06,960
أعتقد أن الذهاب إلى هناك كان يمكن أن يكون
الكثير بالنسبة ليونغ وو.

612
00:37:07,642 --> 00:37:10,550
لماذا تتصرف كما فعلت
بعض الشعور فيك فجأة؟

613
00:37:11,812 --> 00:37:13,760
أنا لا أتصرف كما فعلت...

614
00:37:14,857 --> 00:37:16,585
لماذا تستمرين في مهاجمتي؟

615
00:37:17,068 --> 00:37:18,676
أنت على حق.

616
00:37:19,278 --> 00:37:21,346
لقد بدت وكأنها كانت متوترة حقًا.

617
00:37:21,948 --> 00:37:23,846
لم يكن هناك أي <i>غيمباب</i>

618
00:37:24,867 --> 00:37:27,095
لكنها لا تزال
حاول أكل اللحم والساشيمي

619
00:37:27,954 --> 00:37:30,822
على الرغم من أنها لم تستطع حتى ابتلاعها.

620
00:37:32,500 --> 00:37:34,376
جون هو، لا تبكي.

621
00:37:34,460 --> 00:37:36,608
ربما هذا شيء جيد.

622
00:37:37,046 --> 00:37:40,174
أنت لا تعرف ذلك بعد، ولكن الأشياء
سيكون من الصعب على أي حال.

623
00:37:40,258 --> 00:37:41,366
المحامي وو…

624
00:37:42,093 --> 00:37:44,052
ليس شخصًا يمكنك التعامل معه.

625
00:37:44,136 --> 00:37:45,324
ماذا؟

626
00:37:45,930 --> 00:37:48,932
ماذا تقصد
إنها ليست شخصًا يستطيع جون هو التعامل معه؟

627
00:37:49,016 --> 00:37:50,124
إنها على حق.

628
00:37:51,227 --> 00:37:52,955
ما الذي تتحدث عنه؟

629
00:37:53,479 --> 00:37:56,087
أعني أن المحامي وو ولد...

630
00:37:59,026 --> 00:38:00,384
ما الذي تتحدث عنه؟

631
00:38:00,861 --> 00:38:01,969
ماذا؟

632
00:38:04,323 --> 00:38:07,061
حسناً، لقد ولدت...

633
00:38:07,618 --> 00:38:08,766
الأمر هو…

634
00:38:09,578 --> 00:38:11,997
وجودها بحد ذاته مميز.

635
00:38:12,081 --> 00:38:14,439
لا أعرف! دعونا نشرب.

636
00:38:17,086 --> 00:38:18,045
هنا.

637
00:38:18,129 --> 00:38:19,171
هتافات.

638
00:38:19,255 --> 00:38:22,403
انتظر. هناك خلل في الزجاج الخاص بك.

639
00:38:23,801 --> 00:38:24,909
خطأ؟

640
00:38:26,595 --> 00:38:28,533
أنت ملاحظ.

641
00:38:29,307 --> 00:38:30,415
لا تشرب منه.

642
00:38:32,143 --> 00:38:34,961
عفوا
هل يمكنك أن تحضر لنا كأساً آخر؟

643
00:38:37,523 --> 00:38:44,196
<i>في حالة من الغضب، صرخت عليك لتذهب بعيدًا</i>

644
00:38:44,280 --> 00:38:47,388
<i>لقد ذهبت بالفعل</i>

645
00:38:48,034 --> 00:38:50,369
<i>بعيد جدًا</i>

646
00:38:50,453 --> 00:38:53,705
<i>لقد انفصلنا اليوم</i>

647
00:38:53,789 --> 00:38:56,917
<i>لقد انفصلنا اليوم</i>

648
00:38:57,001 --> 00:39:00,587
<i>إذا كنت تفهم ما أشعر به</i>

649
00:39:00,671 --> 00:39:05,217
<i>لقد أحببنا بعضنا البعض</i>

650
00:39:05,301 --> 00:39:07,844
<i>لكننا انتهينا</i>

651
00:39:07,928 --> 00:39:09,326
<i>لقد انتهينا</i>

652
00:39:11,349 --> 00:39:15,936
<i>هل انتهى كل شيء</i>

653
00:39:16,020 --> 00:39:18,605
<i>هل هو كذلك؟</i>

654
00:39:18,689 --> 00:39:25,487
<i>الأيام العديدة التي وعدنا بها</i>

655
00:39:25,571 --> 00:39:27,197
<i>أنا أشرب الخمر دائمًا</i>

656
00:39:27,281 --> 00:39:28,824
<i>الشرب</i>

657
00:39:28,908 --> 00:39:30,575
<i>الشرب كل يوم</i>

658
00:39:30,659 --> 00:39:32,202
<i>الشرب</i>

659
00:39:32,286 --> 00:39:34,788
<i>بعد خسارتك</i>

660
00:39:34,872 --> 00:39:39,167
<i>هل سأتمكن من توديعك</i>

661
00:39:39,251 --> 00:39:42,529
<i>لك</i>

662
00:39:43,923 --> 00:39:49,291
<i>أنت جاهل</i>

663
00:39:50,638 --> 00:39:55,166
<i>البكاء</i>

664
00:39:57,186 --> 00:40:01,964
<i>لكن لا يمكنك أن تعرف</i>

665
00:40:03,859 --> 00:40:10,977
<i>مشاعري الحقيقية وراء تركك</i>

666
00:40:18,290 --> 00:40:23,462
<i>أرجو أن تنساني</i>

667
00:40:23,546 --> 00:40:30,244
<i>أنا مجرد عبء عليك</i>

668
00:40:31,804 --> 00:40:37,002
<i>ذكريات الحب الساحق</i>

669
00:40:37,518 --> 00:40:41,605
<i>سوف نضعهم خلفنا</i>

670
00:40:41,689 --> 00:40:42,877
<i>خلفنا</i>

671
00:40:56,787 --> 00:40:59,225
يجب أن تذهب للنوم.

672
00:40:59,623 --> 00:41:00,731
نعم.

673
00:41:03,752 --> 00:41:04,990
أيمكننا أن تحدث؟

674
00:41:05,713 --> 00:41:06,821
ماذا؟

675
00:41:18,476 --> 00:41:19,744
ما الذي دخل إليك؟

676
00:41:22,271 --> 00:41:23,839
- اعذرني؟
- أعني،

677
00:41:24,440 --> 00:41:26,566
لقد تغيرت للتو من اللون الأزرق.

678
00:41:26,650 --> 00:41:29,528
من المعروف أنك رعشة مطلقة.

679
00:41:29,612 --> 00:41:32,322
أنت تثير أعصابي في كل مرة تتحدث فيها
وأنت تجعلني أريد أن أصفعك.

680
00:41:32,406 --> 00:41:34,616
يجب أن تخطط في الظلام،
التفكير في التكتيكات التي يجب استخدامها.

681
00:41:34,700 --> 00:41:36,034
هذا كوون مين وو.

682
00:41:36,118 --> 00:41:38,120
جيز، هل أنا بهذا السوء؟

683
00:41:38,204 --> 00:41:39,621
أنت لا تعرف؟

684
00:41:39,705 --> 00:41:42,499
أين ذهب ذلك المزعج
التكتيكي كوون مين وو، اذهب؟

685
00:41:42,583 --> 00:41:45,951
لماذا تصبح لطيفا فجأة
ومربكة الجميع؟

686
00:41:46,378 --> 00:41:49,464
يا إلهي، لقد كدت أبلغ الشرطة عنك
بجريمة عدم البقاء في الشخصية.

687
00:41:49,548 --> 00:41:50,924
ماذا فعلت بحق السماء؟

688
00:41:51,008 --> 00:41:53,552
لماذا تهتم إذا أكلت حشرة أم لا،

689
00:41:53,636 --> 00:41:55,762
ما إذا كان بإمكاني وضع أمتعتي أم لا
في الصندوق العلوي،

690
00:41:55,846 --> 00:41:57,472
أو إذا كنت أجد صعوبة في حملها
المشروبات بنفسي؟

691
00:41:57,556 --> 00:42:00,744
لماذا كوون مين وو
الخروج من طريقه ويكون كل شيء لطيف؟

692
00:42:01,227 --> 00:42:03,854
الركض في الصباح
حتى عندما تكون في رحلة عمل.

693
00:42:03,938 --> 00:42:06,086
شراء الزهور من سيدة عجوز.

694
00:42:07,024 --> 00:42:08,859
ما الفعل الذي تحاول سحبه؟

695
00:42:08,943 --> 00:42:11,061
أن تكون رائعًا هكذا لا يناسبك!

696
00:42:11,529 --> 00:42:13,157
لماذا بحق السماء تتصرف هكذا؟

697
00:42:13,489 --> 00:42:14,637
لأن…

698
00:42:15,616 --> 00:42:16,724
نحن في جيجو.

699
00:42:17,076 --> 00:42:18,160
ماذا تقول؟

700
00:42:18,244 --> 00:42:20,112
هل تتظاهر الآن بأنك رومانسي؟

701
00:42:20,704 --> 00:42:22,902
المحامي تشوي، هل أنت مهتم بي؟

702
00:42:23,791 --> 00:42:24,899
ماذا؟

703
00:42:25,209 --> 00:42:26,418
رقم هل أنت مجنون؟

704
00:42:26,502 --> 00:42:27,752
ثم ما هو الخطأ معك؟

705
00:42:27,836 --> 00:42:30,484
سرد كل تلك الأشياء عني
أنني لا أعرف حتى.

706
00:42:31,924 --> 00:42:33,202
كن صادقا.

707
00:42:35,010 --> 00:42:37,458
أنت معجب بي، أليس كذلك؟

708
00:42:38,389 --> 00:42:39,537
أعتقد أنك تفعل.

709
00:42:46,480 --> 00:42:49,388
لماذا لا تنكر ذلك؟

710
00:42:52,903 --> 00:42:54,154
ماذا؟

711
00:42:54,238 --> 00:42:56,676
هل تحبني حقا؟

712
00:43:15,884 --> 00:43:16,992
يا إلهي.

713
00:43:17,595 --> 00:43:18,743
لقد تم رفضي للتو.

714
00:43:19,305 --> 00:43:20,680
ماذا تقصد؟

715
00:43:20,764 --> 00:43:24,502
ألا يمكنك معرفة ذلك من طريقة كوون مين وو
والملاك ينظرون إلى بعضهم البعض؟

716
00:43:26,812 --> 00:43:32,300
كل هذا حار جدًا ومشبع بالبخار
يحدق الذي يحدث؟

717
00:43:32,901 --> 00:43:34,945
ماذا يحدق؟ اصمت ودعنا ندخل للداخل

718
00:43:35,029 --> 00:43:36,530
ما الذي تتحدث عنه؟

719
00:43:36,614 --> 00:43:38,323
علينا أن نعود إلى الكاريوكي.

720
00:43:38,407 --> 00:43:43,245
لقد كنا هناك ولكننا سنعود؟

721
00:43:43,329 --> 00:43:44,437
يا.

722
00:43:44,747 --> 00:43:47,165
لقد تم رفضي للتو من قبل كوون مين وو.

723
00:43:47,249 --> 00:43:48,833
لم أتمكن حتى من إخباره بما أشعر به.

724
00:43:48,917 --> 00:43:52,128
لم يحدث شيء حقا
لكي تقول أنه تم رفضك.

725
00:43:52,212 --> 00:43:54,950
هل أعجبك كوون مين وو؟

726
00:43:57,885 --> 00:43:58,993
لا أعرف.

727
00:43:59,261 --> 00:44:00,369
عليك اللعنة.

728
00:44:00,596 --> 00:44:03,744
سأذهب للغناء
مجموعة من أغاني الانفصال.

729
00:44:05,059 --> 00:44:06,417
لأنني رفضت!

730
00:44:11,231 --> 00:44:12,315
سأغني معك.

731
00:44:12,399 --> 00:44:13,507
ماذا؟

732
00:44:23,952 --> 00:44:25,453
شكرا لك، جون هو.

733
00:44:25,537 --> 00:44:26,855
على الرحب والسعة.

734
00:44:29,583 --> 00:44:32,460
ما الذي يفعله الآخرون؟
هل كلهم ​​في المنزل؟

735
00:44:32,544 --> 00:44:36,452
نعم، أردنا الذهاب معك إلى هوانغجيسا
بمجرد خروجك.

736
00:44:36,965 --> 00:44:39,573
- ينبغي عليهم أن يستعدوا الآن.
- أرى.

737
00:44:46,183 --> 00:44:47,631
يمين.

738
00:44:50,354 --> 00:44:54,222
ضيفك؟ هل غادرت بالفعل؟

739
00:44:55,526 --> 00:44:56,776
ضيفي…

740
00:44:56,860 --> 00:44:58,178
زوجتي السابقة؟

741
00:44:58,654 --> 00:45:02,198
نعم، اتصلت هذا الصباح قائلة
كانت على متن رحلة العودة إلى سيول.

742
00:45:02,282 --> 00:45:03,440
أرى.

743
00:45:04,326 --> 00:45:08,621
الليلة الماضية في حلمي،
كنت أتوسل إليها،

744
00:45:08,705 --> 00:45:10,415
قائلا أنه كان كل خطأي.

745
00:45:10,499 --> 00:45:13,697
أنني لن أكون هكذا بعد الآن.
لذلك يجب أن نعود معا.

746
00:45:14,962 --> 00:45:19,132
لكن عندما اتصلت بي هذا الصباح
لم أستطع أن أقول كلمة واحدة.

747
00:45:19,216 --> 00:45:22,364
لقد تصرفت بهدوء وقلت:
"حسنًا، أتمنى لك رحلة آمنة."

748
00:45:24,847 --> 00:45:28,585
أعتقد أنك بحاجة إلى أن تكون لديك هذه العادة
قول تلك الأشياء ليقولها في الواقع.

749
00:45:32,229 --> 00:45:34,127
جون هو، هل تحب أي شخص؟

750
00:45:35,232 --> 00:45:37,760
- آسف؟
- إذا قمت بذلك،

751
00:45:38,610 --> 00:45:39,718
التمسك بهم.

752
00:45:40,195 --> 00:45:42,781
إذا حدث شيء ما
وأنت تخليت عنهم

753
00:45:42,865 --> 00:45:44,973
العودة والتمسك بقوة.

754
00:45:46,410 --> 00:45:50,148
لكنك لا تبدو مثل هذا النوع
لارتكاب نفس الأخطاء التي ارتكبتها.

755
00:46:10,100 --> 00:46:11,798
دعونا لا نكون محرجين مثل هذا.

756
00:46:13,729 --> 00:46:14,896
ماذا؟

757
00:46:14,980 --> 00:46:17,048
لم يحدث شيء بيننا بالأمس.

758
00:46:17,983 --> 00:46:19,067
لم يحدث شيء.

759
00:46:19,151 --> 00:46:22,179
أنا لا أتذكر الكثير حتى.
أعتقد أنني تناولت الكثير للشرب.

760
00:46:23,030 --> 00:46:25,365
أنت لست الوحيد الذي شرب.
لا أتذكر أي شيء أيضًا.

761
00:46:25,449 --> 00:46:29,147
لذلك دعونا نكون مرتاحين
حول بعضها البعض كما كان من قبل.

762
00:46:33,123 --> 00:46:34,321
تمام.

763
00:46:50,766 --> 00:46:51,874
هل أنا؟

764
00:46:52,518 --> 00:46:53,666
أو الملاك؟

765
00:46:54,186 --> 00:46:55,294
اعذرني؟

766
00:47:01,735 --> 00:47:03,403
إذا كنت ذاهبا إلى جزيرة مهجورة،

767
00:47:04,238 --> 00:47:06,056
من أنت ذاهب لجلب معك؟

768
00:47:06,907 --> 00:47:10,305
دونغ جيو را مي أم الملاك؟

769
00:47:11,119 --> 00:47:12,227
ماذا؟

770
00:47:16,458 --> 00:47:17,986
تجاهلها واذهب فقط.

771
00:47:19,044 --> 00:47:22,702
- أشياء مجنونة تحدث، أليس كذلك؟
- من ستختار؟

772
00:48:11,471 --> 00:48:16,879
كشك التذاكر هوانججيسا

773
00:48:19,313 --> 00:48:20,605
كشك التذاكر مغلق.

774
00:48:20,689 --> 00:48:23,677
ممر مجاني

775
00:48:25,110 --> 00:48:26,928
مبروك الفوز بالمحاكمة.

776
00:48:28,071 --> 00:48:29,849
نعم شكرا لك.

777
00:48:52,137 --> 00:48:55,165
ماذا تفعل هنا في هوانججيسا؟

778
00:48:56,141 --> 00:48:57,517
أرى.

779
00:48:57,601 --> 00:49:00,339
هل أنت هنا في جولة مجانية
قبل أن تعود إلى سيول

780
00:49:00,771 --> 00:49:03,231
منذ لم يكن لديك ل
دفع رسوم القبول بعد الآن؟

781
00:49:03,315 --> 00:49:04,941
لا، نحن...

782
00:49:05,025 --> 00:49:07,713
نحن هنا للتحدث مع رئيس الدير.

783
00:49:08,320 --> 00:49:09,718
أين يمكن أن نجده؟

784
00:49:15,410 --> 00:49:17,898
رئيس الدير موجود في القاعة الرئيسية.

785
00:49:21,958 --> 00:49:24,546
يجب أن يكون لديك الكثير من المخاوف
بسبب نتيجة المحاكمة.

786
00:49:24,878 --> 00:49:26,316
أنا آسف.

787
00:49:27,506 --> 00:49:30,216
إذا شعرت بالقلق
عن أشياء صغيرة مثل هذه،

788
00:49:30,300 --> 00:49:32,198
كيف يمكن أن أسمي نفسي راهبًا؟

789
00:49:34,554 --> 00:49:38,212
وإذا كان هذا هو ما قررته المحكمة.
سيتعين علينا الامتثال.

790
00:49:38,850 --> 00:49:41,185
على الرغم من أننا كنا على طرفي نقيض
أثناء المحاكمة،

791
00:49:41,269 --> 00:49:45,377
لقد تعلمت الكثير عن الموقف
Hwangjisa موجود من خلال هذه الدعوى.

792
00:49:45,857 --> 00:49:48,109
الأضرار الناجمة عن
الطريق السريع المحلي رقم 3008

793
00:49:48,193 --> 00:49:50,737
كل ذلك يقع على هوانججيسا
بصفته مالك الأرض.

794
00:49:50,821 --> 00:49:53,114
لكن الحكومة
يغض الطرف عن هذا

795
00:49:53,198 --> 00:49:55,533
ويستخدم فقط جميع أنواع القوانين
لتقييدك.

796
00:49:55,617 --> 00:49:56,951
الخير.

797
00:49:57,035 --> 00:50:01,773
أثناء المحاكمة، كنت تدفعني
للكشف عن انهيار الميزانية

798
00:50:02,290 --> 00:50:04,068
وقال إنه جمع مزدوج.

799
00:50:04,543 --> 00:50:06,491
ما الذي حصل لك؟

800
00:50:09,548 --> 00:50:11,549
منذ أن استسلم Hwangjisa

801
00:50:11,633 --> 00:50:14,541
مصدرا رئيسيا للدخل
مع رسوم القبول

802
00:50:15,011 --> 00:50:16,638
أعتقد أن الحكومة يجب أن تكثف جهودها

803
00:50:16,722 --> 00:50:20,058
ووضع الأساس
للإدارة الذاتية لـ Hwangjisa.

804
00:50:20,142 --> 00:50:22,644
لماذا لا نجتمع معا
المنظمات ذات الصلة

805
00:50:22,728 --> 00:50:24,937
مثل الحكومات المحلية
خدمة المتنزهات الوطنية الكورية,

806
00:50:25,021 --> 00:50:27,482
مؤسسة المجتمع الريفي الكورية,
وإدارة التراث الثقافي،

807
00:50:27,566 --> 00:50:29,584
ومناقشة هذا؟

808
00:50:30,152 --> 00:50:33,029
يجب علينا صياغة مذكرة تفاهم
على إنشاء الأساس

809
00:50:33,113 --> 00:50:34,851
للإدارة الذاتية لـ Hwangjisa.

810
00:50:37,409 --> 00:50:41,147
لنكون صادقين،
لقد كنت أفكر في نفس الشيء.

811
00:50:42,080 --> 00:50:45,625
هذه القضية هي شيء Hwangjisa
يحتاج إلى التعامل مع الحكومة،

812
00:50:45,709 --> 00:50:48,237
وليس الناس.

813
00:50:49,087 --> 00:50:53,695
لكنها ليست مهمة سهلة
للتواصل مع الحكومة.

814
00:50:54,217 --> 00:50:55,385
نعم.

815
00:50:55,469 --> 00:50:58,747
التواصل مع الحكومة
هو دائما صعب.

816
00:51:00,432 --> 00:51:01,840
ماذا لو هذه المرة...

817
00:51:07,189 --> 00:51:10,257
هل تتفاوض مع الإدارة؟

818
00:51:10,776 --> 00:51:12,294
الإدارة؟

819
00:51:12,903 --> 00:51:17,391
أمر Hyeseok هو أمر قوي
مع العديد من المتابعين.

820
00:51:17,991 --> 00:51:21,559
وهوانججيسا هو الأكثر شهرة
من بين جميع المعابد بالترتيب.

821
00:51:22,370 --> 00:51:24,398
أعتقد أنه سيكون أكثر من ممكن.

822
00:51:32,964 --> 00:51:35,992
لأن هذا شيء
لا ينبغي لي أن أقرر بنفسي،

823
00:51:36,760 --> 00:51:41,168
سأضطر إلى التشاور مع الآخرين
في ترتيب Hyeseok.

824
00:51:42,349 --> 00:51:43,457
بالمناسبة،

825
00:51:44,017 --> 00:51:46,144
لماذا تخبرني بكل هذا؟

826
00:51:46,228 --> 00:51:48,604
لا تظن
ستحتاج إلى مساعدة من الخبراء

827
00:51:48,688 --> 00:51:51,926
إذا كنت تريد أن تجمع
الحكومة والمنظمات ذات الصلة

828
00:51:52,901 --> 00:51:55,009
للتوقيع على صفقة وهذا هو
مفيد لهوانججيسا؟

829
00:51:55,487 --> 00:51:58,555
هناك فريق العلاقات الحكومية
في هانبادا.

830
00:51:59,032 --> 00:52:02,660
أنها تتجاوز نطاق الخدمات القانونية
المقدمة من مكاتب المحاماة الأخرى

831
00:52:02,744 --> 00:52:03,995
ويكون بمثابة جسر

832
00:52:04,079 --> 00:52:05,997
بين الحكومة
والمنظمات الفردية.

833
00:52:06,081 --> 00:52:09,417
ويتواصلون مع الحكومة
والهيئات الإدارية،

834
00:52:09,501 --> 00:52:12,489
وإقناعهم بذلك
تنعكس احتياجات المنظمة.

835
00:52:12,963 --> 00:52:16,007
حتى الآن، قمنا في الغالب
كان يمثل الشركات،

836
00:52:16,091 --> 00:52:19,051
لكني واثق من الاتفاق
لإنشاء الأساس

837
00:52:19,135 --> 00:52:21,073
للإدارة الذاتية لـ Hwangjisa أيضًا.

838
00:52:28,728 --> 00:52:30,756
أنا أفهم ما تقوله.

839
00:52:31,565 --> 00:52:33,923
سأناقش هذا مع الآخرين
وتكون على اتصال.

840
00:52:35,110 --> 00:52:36,218
نعم يا سيدي.

841
00:52:41,491 --> 00:52:44,809
يا إلهي، لقد حان وقت تناول الطعام بالفعل.

842
00:52:45,579 --> 00:52:47,567
أنت لم تأكل بعد، أليس كذلك؟

843
00:52:47,998 --> 00:52:51,436
إذا كنت موافقًا على طعام المعبد، انضم إلينا.

844
00:52:51,918 --> 00:52:53,816
هلا فعلنا؟

845
00:52:55,922 --> 00:52:58,280
كيف تشعر؟

846
00:52:59,092 --> 00:53:03,540
وجهك يبدو أكثر نحافة
مما كنت عليه قبل الانهيار.

847
00:53:04,222 --> 00:53:06,040
شكرا لاهتمامك.

848
00:53:07,601 --> 00:53:09,839
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

849
00:53:10,937 --> 00:53:14,505
صلوا إلى أفالوكيتسفارا بوديساتفا.

850
00:53:15,317 --> 00:53:16,425
اعذرني؟

851
00:53:17,485 --> 00:53:21,093
أفالوكيتفارا بوديساتفا
هو كائن سبحانه وتعالى

852
00:53:21,656 --> 00:53:24,742
بألف عين
التي ترى معاناة جميع الناس

853
00:53:24,826 --> 00:53:26,953
وألف يد

854
00:53:27,037 --> 00:53:33,459
التي تخفف المعاناة
من جميع الكائنات الحية.

855
00:53:33,543 --> 00:53:39,161
لذلك إذا كنت تنادي بشدة بالاسم
وخصص نفسك

856
00:53:39,549 --> 00:53:42,577
أفالوكيتفارا بوديساتفا

857
00:53:43,053 --> 00:53:45,461
يحل كل المعاناة.

858
00:53:47,682 --> 00:53:48,790
حسنا...

859
00:53:49,267 --> 00:53:51,335
كيف أصلي؟

860
00:53:53,939 --> 00:53:56,547
<i>نامو جوانسيومبوسال.</i>

861
00:53:58,109 --> 00:53:59,819
مثل هذا.

862
00:53:59,903 --> 00:54:03,181
وهذا يعني أن تكرس نفسك
إلى أفالوكيتسفارا بوديساتفا.

863
00:54:22,634 --> 00:54:25,912
هذه هي المرة الأولى
اعتقدت أنك كنت مذهلة.

864
00:54:27,138 --> 00:54:28,639
الأول؟

865
00:54:28,723 --> 00:54:32,560
نعم، لم أكن أتوقع أنك سوف تفعل
هذا النوع من العرض لرئيس الدير.

866
00:54:32,644 --> 00:54:34,729
كان الأمر يستحق العمل بجد
بعد طلاقك

867
00:54:34,813 --> 00:54:37,051
إلى درجة إصابتك بسرطان المعدة.

868
00:54:38,984 --> 00:54:40,092
حقًا؟

869
00:54:43,363 --> 00:54:46,891
هل كان ذلك الوقت يستحق كل هذا العناء حقًا؟

870
00:54:47,534 --> 00:54:49,902
نعم، أعتقد ذلك.

871
00:54:54,499 --> 00:54:55,607
تمام.

872
00:54:56,126 --> 00:54:57,234
نعم.

873
00:55:01,297 --> 00:55:05,195
يستمتع الرهبان حقًا بتناول المعكرونة.

874
00:55:05,677 --> 00:55:10,181
لا أحد يجيب إذا سأل أحد راهبًا،
"هل تريد بعض العصيدة؟"

875
00:55:10,265 --> 00:55:12,934
لكن إذا سأل أحد راهبًا،
"هل تريد بعض الشعرية؟"

876
00:55:13,018 --> 00:55:16,296
الجميع يجيب نعم.

877
00:55:17,188 --> 00:55:19,836
يبدو لذيذا جدا.

878
00:55:20,692 --> 00:55:22,930
- يتمتع.
- شكرًا لك.

879
00:55:23,403 --> 00:55:24,561
شكرا لك على الطعام.

880
00:55:25,321 --> 00:55:26,599
شكرا لك على الطعام.

881
00:55:58,313 --> 00:55:59,421
ماذا؟

882
00:56:02,067 --> 00:56:04,715
ما هذا؟ الخطوات في هذه النكهة؟

883
00:56:06,196 --> 00:56:07,304
حامِض.

884
00:56:07,989 --> 00:56:09,097
حلو.

885
00:56:09,616 --> 00:56:10,724
حار.

886
00:56:13,161 --> 00:56:17,609
أولئك الذين يطبخون ويمارسون البوذية
في المعابد يُطلق عليها اسم <i>gongyangju</i>.

887
00:56:18,333 --> 00:56:22,628
<i>جونجيانججو</i> من هوانججيسا
جيد بشكل خاص في صنع المعكرونة.

888
00:56:22,712 --> 00:56:25,715
سمعت أنه من الصعب السيطرة عليها
وقت الغليان

889
00:56:25,799 --> 00:56:28,676
عندما تصنع الكثير من الشعرية في وقت واحد.

890
00:56:28,760 --> 00:56:32,638
ولكن لدينا <i>gongyangju</i>
يمكن معرفة الوقت المحدد على الفور

891
00:56:32,722 --> 00:56:35,540
فقط من خلال النظر
في لون الشعرية.

892
00:56:36,142 --> 00:56:38,853
أعتقد أن هذا هو السبب
الشعرية مطاطية جداً.

893
00:56:38,937 --> 00:56:43,983
كان هناك مكان جيد حقًا
نودلز اللحم تسمى نودلز هاينجبوك.

894
00:56:44,067 --> 00:56:46,885
هذه الشعرية
طعم مثل تلك التي كانت لدي هناك.

895
00:56:47,362 --> 00:56:50,230
لقد استخدم شعرية أكثر سمكًا مثل هذه
بدلاً من تلك الرقيقة.

896
00:56:50,615 --> 00:56:54,803
وطبقة الفطر المستخدمة هنا
تبدو وكأنها قطع كبيرة من لحم الخنزير المسلوق.

897
00:57:05,964 --> 00:57:08,532
لماذا لم أفكر في هذا عاجلا؟

898
00:57:10,218 --> 00:57:11,927
يقع Hwangjisa على جبل Hanbaek،

899
00:57:12,011 --> 00:57:13,888
<i>وهناك نبع معدني
في المعبد.</i>

900
00:57:13,972 --> 00:57:15,170
أنت على حق.

901
00:57:15,849 --> 00:57:16,891
ثم هل هذا…

902
00:57:16,975 --> 00:57:18,517
"مكان حيث
الجبال والمياه جميلة."

903
00:57:18,601 --> 00:57:21,379
أريد التحقق
إذا كانت <i>gongyangju</i> في Hwangjisa

904
00:57:21,813 --> 00:57:23,591
هو مالك Haengbok Noodles!

905
00:57:24,524 --> 00:57:25,632
انتظر...

906
00:57:41,124 --> 00:57:43,612
هل أنت <i>gongyangju</i> في Hwangjisa؟

907
00:57:46,421 --> 00:57:47,659
آسف؟

908
00:57:50,175 --> 00:57:51,283
نعم.

909
00:57:51,843 --> 00:57:54,121
وكنت أنت أيضا
صاحب Haengbok Noodles؟

910
00:57:57,182 --> 00:58:00,750
كيف عرفت ذلك؟

911
00:58:10,570 --> 00:58:12,780
لقد بحثنا عنك في كل مكان.

912
00:58:12,864 --> 00:58:13,972
أنا؟

913
00:58:14,324 --> 00:58:15,199
لماذا؟

914
00:58:15,283 --> 00:58:19,620
أردنا أن نجدك ونسألك
إذا كنت تستطيع صنع نودلز اللحم

915
00:58:19,704 --> 00:58:23,192
للمحامي الذي قد قريبا
يموت من المرحلة الثالثة من سرطان المعدة.

916
00:58:35,386 --> 00:58:36,494
حسنا...

917
00:58:39,307 --> 00:58:42,375
قلت لك لا تفعل أي شيء غير ضروري،
ولكن كان عليك ذلك، أليس كذلك؟

918
00:58:43,394 --> 00:58:45,672
إذا كنت تبحث عني،
يجب أن تعرف.

919
00:58:46,105 --> 00:58:48,833
Haengbok Noodles توقفت عن العمل.

920
00:58:49,943 --> 00:58:54,655
وهذا ليس مناسبا
لصنع نودلز اللحم في المعبد.

921
00:58:54,739 --> 00:58:57,450
ثم يمكنك فتح Haengbok Noodles مرة أخرى.

922
00:58:57,534 --> 00:59:00,578
نحن محامون. يمكننا مساعدتك.

923
00:59:00,662 --> 00:59:01,980
حقًا؟

924
00:59:02,497 --> 00:59:04,975
كيف سيساعد المحامي
مع فتح مطعم؟

925
00:59:05,542 --> 00:59:08,127
إذا كان صحيحا أن Haengun الشعرية
سموا أنفسهم

926
00:59:08,211 --> 00:59:11,172
بعد هاينغبوك نودلز،
يمكن للمحامي المساعدة.

927
00:59:11,256 --> 00:59:14,675
وتم تجنيد Haengun Noodles
موظف من Haengbok Noodles

928
00:59:14,759 --> 00:59:16,844
مما أدى إلى الخاص بك
وصفة خاصة تتسرب.

929
00:59:16,928 --> 00:59:19,430
إذا كان هذا صحيحا، يمكننا المساعدة.

930
00:59:19,514 --> 00:59:21,082
هل هذا كله صحيح؟

931
00:59:22,392 --> 00:59:25,380
هذا كل شيء صحيح.

932
00:59:26,563 --> 00:59:29,940
ولكن حتى لو كان الأمر كذلك، ماذا يمكنني أن أفعل؟

933
00:59:30,024 --> 00:59:31,025
هل سمعت من قبل

934
00:59:31,109 --> 00:59:34,307
منع المنافسة غير العادلة
وقانون حماية الأسرار التجارية؟

935
00:59:34,862 --> 00:59:35,696
عفو؟

936
00:59:35,780 --> 00:59:38,115
نسخ اسم العلامة التجارية
من مطعم مشهور

937
00:59:38,199 --> 00:59:39,992
ويسمى عمل المنافسة غير المشروعة.

938
00:59:40,076 --> 00:59:43,204
مثال على ذلك سيكون التغيير
اسم المطعم Haengun Noodles

939
00:59:43,288 --> 00:59:45,247
بعد أن أصبحت Haengbok Noodles مشهورة.

940
00:59:45,331 --> 00:59:49,960
هذا النوع من التصرفات يربك المستهلكين
لذلك يحظر القانون ذلك.

941
00:59:50,044 --> 00:59:51,212
وهذا القانون يسمى

942
00:59:51,296 --> 00:59:54,632
منع المنافسة غير العادلة
وقانون حماية الأسرار التجارية.

943
00:59:54,716 --> 00:59:55,984
وماذا في ذلك؟

944
00:59:56,551 --> 00:59:57,659
أعني،

945
00:59:58,344 --> 01:00:00,596
ادعى صاحب Haengun Noodles أن

946
01:00:00,680 --> 01:00:03,599
أنني لم أضع علامة تجارية
اسم المطعم،

947
01:00:03,683 --> 01:00:06,644
وأنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به
بسبب ذلك.

948
01:00:06,728 --> 01:00:08,687
حتى لو لم تكن قد فعلت ذلك بعد،

949
01:00:08,771 --> 01:00:11,815
يمكن التعامل مع هذا عن طريق صنعه
مسألة المنافسة غير المشروعة.

950
01:00:11,899 --> 01:00:13,317
ماذا لو أرسلنا نودلز هاينغون

951
01:00:13,401 --> 01:00:14,693
شهادة المحتوى
كمحامين الخاص بك

952
01:00:14,777 --> 01:00:17,154
وطلب منهم
للتوقف عن استخدام اسم المطعم؟

953
01:00:17,238 --> 01:00:19,073
لكن في هذه الحالة،
ليست دعوى قضائية ممكنة أيضا؟

954
01:00:19,157 --> 01:00:21,075
سيتم تعويضك
لجميع الأضرار الناجمة

955
01:00:21,159 --> 01:00:24,036
من خلال المنافسة غير العادلة التي بدأت
بواسطة Haengun Noodles من خلال التجربة.

956
01:00:24,120 --> 01:00:27,122
إذا فتحت مطعمك مرة أخرى
تحت اسم هاينغبوك نودلز،

957
01:00:27,206 --> 01:00:29,792
يجب عليك تسجيل العلامة التجارية بعد ذلك.

958
01:00:29,876 --> 01:00:33,837
فريق الملكية الفكرية في هانبادا
يمكن أن تساعدك في هذا أيضا.

959
01:00:33,921 --> 01:00:35,214
من الآن فصاعدا،

960
01:00:35,298 --> 01:00:38,384
يمكنك حتى منع موظفيك
من تسريب وصفاتك

961
01:00:38,468 --> 01:00:40,928
يمكنك حماية الوصفة
باعتباره سرًا تجاريًا.

962
01:00:41,012 --> 01:00:42,972
سر تجاري؟

963
01:00:43,056 --> 01:00:46,225
نعم السبب لا نعرفه
وصفة كوكا كولا

964
01:00:46,309 --> 01:00:48,894
وذلك لأن الشركة
هل تم حمايته باعتباره سرًا تجاريًا.

965
01:00:48,978 --> 01:00:50,688
يمكنك أن تفعل ذلك
لوصفة نودلز اللحم الخاصة بك.

966
01:00:50,772 --> 01:00:51,855
طبعا العملية صعبة بعض الشيء

967
01:00:51,939 --> 01:00:53,774
وتحتاج إلى الحصول على أقوال تحت القسم
من الموظفين كذلك.

968
01:00:53,858 --> 01:00:57,046
لكن الخبراء في هانبادا
يمكن أن يساعدك أيضًا في هذا أيضًا.

969
01:00:58,613 --> 01:00:59,721
رائع.

970
01:01:01,866 --> 01:01:02,974
الخير.

971
01:01:03,451 --> 01:01:07,189
لم أكن أعلم أن كل ما هو ممكن.

972
01:01:07,664 --> 01:01:10,572
لم أكن أعتقد أن القانون يمكن أن ينقذني.

973
01:01:11,000 --> 01:01:12,108
اعتقدت…

974
01:01:12,502 --> 01:01:14,990
كل ما أمكنني فعله هو أن أترك قلبي يشفى.

975
01:01:18,508 --> 01:01:21,786
لقد آلمني التفكير
التي لم أستطع حمايتها

976
01:01:22,804 --> 01:01:24,252
أو الاستمرار في وصفة المعكرونة

977
01:01:25,306 --> 01:01:27,334
علمتني والدتي.

978
01:01:31,604 --> 01:01:33,092
لقد كان مؤلما جدا.

979
01:01:34,816 --> 01:01:36,134
شكرًا لك.

980
01:01:37,235 --> 01:01:39,133
شكرًا لك.

981
01:01:39,654 --> 01:01:40,892
شكرًا لك.

982
01:02:12,061 --> 01:02:12,936
حسنًا.

983
01:02:13,020 --> 01:02:14,813
الشعرية جاهزة.

984
01:02:14,897 --> 01:02:19,175
شكرا جزيلا على الافتتاح
المطعم بالنسبة لنا مثل هذا.

985
01:02:19,652 --> 01:02:21,480
قلت أنك سوف تكون
العودة إلى سيول قريبا.

986
01:02:21,946 --> 01:02:25,658
أقل ما يمكنني فعله قبل أن تذهب
هو أن أعد لك بعض الشعرية.

987
01:02:25,742 --> 01:02:30,329
على الرغم من أنني سوف أراك قريبا
عندما أقوم بتكليف القضية.

988
01:02:30,413 --> 01:02:33,481
نعم، خذ وقتك للتفكير في الأمر
واتصل بنا.

989
01:02:36,127 --> 01:02:38,629
هل أنت متأكد أنك لا تريد نودلز اللحم؟

990
01:02:38,713 --> 01:02:41,256
لقد صنعت هذا
لذلك يمكنك على الأقل تجربة المرق.

991
01:02:41,340 --> 01:02:43,618
لا، أنا بخير.

992
01:02:47,221 --> 01:02:48,847
هل يجب أن نحاول ذلك؟

993
01:02:48,931 --> 01:02:50,519
- شكرا لك على الطعام.
- حسنًا.

994
01:02:50,808 --> 01:02:51,996
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

995
01:02:53,478 --> 01:02:56,230
غنى المرق

996
01:02:56,314 --> 01:02:58,012
تبدو جيدة جدا.

997
01:03:20,463 --> 01:03:21,821
هذا جيد جدا.

998
01:03:23,216 --> 01:03:25,074
شكرًا لك. يتمتع.

999
01:03:26,052 --> 01:03:27,160
شكرًا لك.

1000
01:04:24,777 --> 01:04:25,944
خذ مقعدي.

1001
01:04:26,028 --> 01:04:28,614
سأخبر مضيفة الطيران

1002
01:04:28,698 --> 01:04:29,926
تمام.

1003
01:04:42,587 --> 01:04:44,254
سمعت أنكم انفصلتم يا رفاق.

1004
01:04:44,338 --> 01:04:46,246
سيكون الأمر غير مريح
لكي تجلسوا معًا.

1005
01:05:52,949 --> 01:05:54,887
هل أنا أم الملاك؟

1006
01:06:55,261 --> 01:06:58,096
<i>جلسة التأكيد الخاصة بـ
مرشح وزارة العدل، تاي سو مي،</i>

1007
01:06:58,180 --> 01:06:59,806
<i>لم يتبق سوى شهر واحد.</i>

1008
01:06:59,890 --> 01:07:03,560
<i>اليوم، ذهب المرشح تاي إلى المكتب
من فريق التحضير لجلسة الاستماع</i>

1009
01:07:03,644 --> 01:07:08,065
<i>في مكتب المدعي العام العالي في سيول
لبدء الاستعدادات.</i>

1010
01:07:08,149 --> 01:07:09,691
<i>ستشهد جلسة الاستماع هذه الأطراف المتعارضة</i>

1011
01:07:09,775 --> 01:07:12,778
<i>على خلاف شديد أثناء مناقشةهما
الخلافات المحيطة بها،</i>

1012
01:07:12,862 --> 01:07:14,738
<i>مثل خلافتها الوراثية،</i>

1013
01:07:14,822 --> 01:07:18,033
<i>السفر إلى الخارج لتلد ابنها</i>

1014
01:07:18,117 --> 01:07:21,286
<i>والعلاقة الوثيقة التي تربطها
مع مجموعة جانج تشون</i>

1015
01:07:21,370 --> 01:07:23,789
<i>حيث يكون زوجها هو الرئيس.</i>

1016
01:07:23,873 --> 01:07:28,710
<i>نظرًا لأن الجميع سوف يراقبون
جلسة التأكيد مباشرة،</i>

1017
01:07:28,794 --> 01:07:30,612
<i>سأكون مستعدًا تمامًا.</i>

1018
01:07:31,422 --> 01:07:34,080
<i>سأبذل قصارى جهدي بأسلوب صادق.</i>

1019
01:07:34,508 --> 01:07:37,177
الخلافات حول الخلافة،
سياحة الولادة، والعلاقات مع جانج تشون

1020
01:07:37,261 --> 01:07:38,804
<i>من فضلك أخبرنا عن خطة الاستجابة الخاصة بك.</i>

1021
01:07:38,888 --> 01:07:42,015
<ط> قدم لنا تعليقًا حول هذا الجدل
حول سفرك إلى الخارج للولادة.</i>

1022
01:07:42,099 --> 01:07:43,417
ادخل.

1023
01:07:44,060 --> 01:07:47,187
سيدتي. المراسل لي جون بيوم
من Jeongui Ilbo هنا.

1024
01:07:47,271 --> 01:07:49,049
أخبره أن يدخل.

1025
01:07:53,819 --> 01:07:54,927
أنت هنا.

1026
01:07:58,657 --> 01:08:00,701
كيف حالك سيدتي؟

1027
01:08:00,785 --> 01:08:02,573
لقد مضى وقت طويل
منذ آخر مرة اتصلت بي.

1028
01:08:03,412 --> 01:08:04,900
هل كنت بخير؟

1029
01:08:06,749 --> 01:08:08,709
هل وجدت ابنة تاي سو مي؟

1030
01:08:08,793 --> 01:08:09,793
اعذرني؟

1031
01:08:09,877 --> 01:08:12,865
سمعت أنك كنت
النظر بدقة في

1032
01:08:13,798 --> 01:08:16,536
الابنة التي كانت لديها
قبل أن تتزوج.

1033
01:08:17,843 --> 01:08:18,951
نعم.

1034
01:08:19,512 --> 01:08:21,040
ونظراً للظروف،

1035
01:08:21,722 --> 01:08:24,500
هناك شخص واحد
التي أعتقد أنها ابنتها.

1036
01:08:24,975 --> 01:08:26,083
من؟

1037
01:08:28,896 --> 01:08:30,624
لست متأكدا إذا كنت تعرفها.

1038
01:08:32,191 --> 01:08:33,799
إنها تعمل هنا في هانبادا.

1039
01:08:34,193 --> 01:08:35,681
المحامي وو يونغ وو.

1040
01:08:36,779 --> 01:08:40,017
لدي حدس ولكن ليس هناك دليل.

1041
01:08:40,574 --> 01:08:42,682
لذلك لم أتمكن من ذلك
نشر مقال عنه.

1042
01:08:46,664 --> 01:08:48,072
أنت على حق.

1043
01:08:49,583 --> 01:08:50,751
ماذا؟

1044
01:08:50,835 --> 01:08:54,046
المحامي وو هي ابنة تاي سو مي.

1045
01:08:54,130 --> 01:08:55,238
انتظر.

1046
01:08:55,840 --> 01:08:57,908
إذن، هل عرفت متى قمت بتعيينها؟

1047
01:08:58,676 --> 01:09:02,284
ماذا عن تاي سو مي؟ هل تعرف؟

1048
01:09:03,514 --> 01:09:08,882
سأخبرك بكل ما تريد معرفته
في الوقت المناسب.

1049
01:09:09,812 --> 01:09:12,564
بشرط واحد.

1050
01:09:12,648 --> 01:09:14,086
حالة؟

1051
01:09:15,734 --> 01:09:17,432
نشر المقال…

1052
01:09:18,696 --> 01:09:21,281
مباشرة قبل تاي سو مي
جلسة تأكيد.

1053
01:09:21,365 --> 01:09:23,233
لذا فهي لن تكون قادرة على ذلك
دحض ذلك على الفور.

1054
01:09:25,953 --> 01:09:27,061
بالتأكيد.

1055
01:09:27,496 --> 01:09:30,894
سأضطر إلى مناقشة الأمر مع المحررين،
ولكن ينبغي أن يكون ممكنا.

1056
01:09:32,042 --> 01:09:33,150
حسنا...

1057
01:09:34,336 --> 01:09:36,194
وبما أنني هنا،

1058
01:09:37,173 --> 01:09:40,081
هل يمكنني مقابلة المحامي وو؟

1059
01:09:40,843 --> 01:09:43,011
أولا، يجب أن تتحدث معي.

1060
01:09:43,095 --> 01:09:47,808
توقف عن طرح الأسئلة على المحامي وو
لفترة قصيرة.

1061
01:09:47,892 --> 01:09:49,630
على الأقل حتى انتهاء المقال.

1062
01:09:52,146 --> 01:09:53,254
بالتأكيد.

1063
01:10:08,746 --> 01:10:13,333
تغريمنا 300 مليار وون لمجرد ذلك
لم نتمكن من حماية بعض البيانات الشخصية؟

1064
01:10:13,417 --> 01:10:14,835
هذا مجرد سخيف، أليس كذلك؟

1065
01:10:14,919 --> 01:10:17,754
أعتقد أن KCC أضافت عن طريق الخطأ
عدد قليل جدًا من الأصفار.

1066
01:10:17,838 --> 01:10:21,007
لم تتم إضافة KCC عن طريق الخطأ
عدد قليل جدًا من الأصفار.

1067
01:10:21,091 --> 01:10:22,759
انها متغطرسة جدا.

1068
01:10:22,843 --> 01:10:25,303
مستخدمينا يقدمون
دعوى جماعية ضدنا.

1069
01:10:25,387 --> 01:10:26,847
بالنسبة لزميلك،

1070
01:10:26,931 --> 01:10:28,306
<i>ألا يمكنك أن تكون أحمقًا لمرة واحدة؟</i>

1071
01:10:28,390 --> 01:10:29,474
هناك مجال للتعديل...

1072
01:10:29,558 --> 01:10:30,976
توقف عن ذلك بالفعل!

1073
01:10:31,060 --> 01:10:33,145
<i>إذا كنت عظيمًا جدًا،
يمكنك أن تفعل ذلك بنفسك!</i>

1074
01:10:33,229 --> 01:10:35,837
<i>اعتبارًا من اليوم، المحامي وو،
أنت خارج هذه الحالة.</i>

1075
01:10:36,440 --> 01:10:41,058
ترجمة الترجمة بواسطة: هيون سو تشو


