1 00:00:10,978 --> 00:00:18,938 [Μουσική] 2 00:00:18,962 --> 00:00:26,880 [Μουσική] 3 00:00:26,904 --> 00:00:34,863 [Μουσική] 4 00:00:34,887 --> 00:00:42,831 [Μουσική] 5 00:00:42,855 --> 00:00:50,784 [Μουσική] 6 00:00:50,808 --> 00:00:58,729 [Μουσική] 7 00:00:58,753 --> 00:01:06,742 [Μουσική] 8 00:01:06,766 --> 00:01:14,659 [Μουσική] 9 00:01:14,683 --> 00:01:22,609 [Μουσική] 10 00:01:22,633 --> 00:01:28,923 [Μουσική] 11 00:01:28,948 --> 00:01:30,434 [Μουσική] 12 00:01:32,190 --> 00:01:37,901 [Μουσική] 13 00:01:39,160 --> 00:01:42,540 (Ραδιόφωνο:) Χθες, 25 Φεβρουαρίου, στις Τσετσενία στον αυτοκινητόδρομο Γκρόζνι-Αργκούν 14 00:01:42,585 --> 00:01:45,274 Ήταν μια εντελώς τολμηρή επίθεση σε μια στήλη ομοσπονδιακών στρατευμάτων. 15 00:01:45,340 --> 00:01:48,332 Τσετσένοι μαχητές καταστράφηκαν δύο αυτοκίνητα συνοδείας 16 00:01:48,380 --> 00:01:50,590 και τρία αυτοκίνητα με στρατιωτικοί των εσωτερικών στρατευμάτων. 17 00:01:50,614 --> 00:01:53,675 24 άνθρωποι σκοτώθηκαν και 8 τραυματίστηκαν. 18 00:01:53,809 --> 00:01:56,720 Σύμφωνα με τις περιφερειακές επιχειρησιακό στρατηγείο διαχείρισης 19 00:01:56,786 --> 00:01:59,090 αντιτρομοκρατική επιχείρηση στον Βόρειο Καύκασο 20 00:01:59,114 --> 00:02:01,213 συμβάν συνέβη νωρίς το πρωί. 21 00:02:01,260 --> 00:02:04,332 Σε ραδιοελεγχόμενη νάρκη ξηράς η συνοδεία ανατινάχθηκε. 22 00:02:04,400 --> 00:02:06,640 Η στήλη ήταν σταμάτησε και πυροβόλησε 23 00:02:06,664 --> 00:02:09,235 από αυτόματο όπλα και εκτοξευτές χειροβομβίδων. 24 00:02:09,260 --> 00:02:10,889 Ο στρατός άνοιξε επιστροφή πυρός 25 00:02:10,913 --> 00:02:13,253 πυροβολισμός διήρκεσε 20 λεπτά. 26 00:02:13,300 --> 00:02:15,390 Στο περιφερειακό επιχειρησιακό αρχηγείο τονίστηκε 27 00:02:15,414 --> 00:02:18,374 ποιο είναι το τελευταίο πράγμα; Αυτή είναι ήδη η τρίτη επίθεση... 28 00:02:18,500 --> 00:02:21,333 - Α, ζαλίστηκες; 29 00:02:21,380 --> 00:02:24,390 Στην περιοχή του βομβαρδισμού, δραστηριότητες επιχειρησιακής αναζήτησης. 30 00:02:24,414 --> 00:02:25,373 Η περιοχή είναι αποκλεισμένη. 31 00:02:25,420 --> 00:02:29,254 Σύμφωνα με αναφορές του RIA Novosti μόνο τις τελευταίες 24 ώρες στην Τσετσενία 32 00:02:29,300 --> 00:02:31,890 ως αποτέλεσμα της διεξαγωγής ειδικές εκδηλώσεις κατασχέθηκαν... 33 00:02:31,914 --> 00:02:33,213 - Θα ξυπνήσεις τη Βάνια. 34 00:02:33,260 --> 00:02:34,793 ...ένα πολυβόλο, τρία πολυβόλα, 35 00:02:34,871 --> 00:02:37,464 και πάνω από δυόμισι χιλιάδες φυσίγγια διαφόρων διαμετρημάτων. 36 00:02:37,753 --> 00:02:39,771 Καταστράφηκαν δύο αυτοσχέδια όπλα εκρηκτικοί μηχανισμοί 37 00:02:40,042 --> 00:02:45,660 [Πυροβολισμοί] 38 00:02:47,549 --> 00:02:54,037 [Πυροβολισμοί] 39 00:03:02,144 --> 00:03:04,455 [Πυροβολισμοί] 40 00:03:06,388 --> 00:03:09,321 [Πυροβολισμοί] 41 00:03:11,788 --> 00:03:12,788 [Πυροβολισμοί] 42 00:03:13,439 --> 00:03:15,089 - Λοιπόν, πώς; 43 00:03:15,113 --> 00:03:18,937 - Ωραία. Μόνο αυτό για παιδιά. Πάμε 50 μέτρα. 44 00:03:19,122 --> 00:03:21,238 - Χρειάζεσαι την αγορά. 45 00:03:21,315 --> 00:03:25,692 [Πυροβολισμοί] 46 00:03:28,380 --> 00:03:32,293 - Αυτό θα κάνουμε με όλους τους Αμερικανούς. 47 00:03:32,680 --> 00:03:37,124 [Πυροβολισμοί] 48 00:03:44,592 --> 00:03:47,584 - Ο White είναι σκύλα, τον μισώ. 49 00:03:48,846 --> 00:03:51,606 - Πάμε, έρχεται σύντομα θα αρχίσει να δαγκώνει. 50 00:03:51,719 --> 00:03:54,805 - Τι, τι; - Πάνω από τον ώμο σου! 51 00:03:56,420 --> 00:04:00,413 -Φιλ, καταλαβαίνεις, ότι ο σύντροφός μας, λοιπόν, τσαμπουκά! 52 00:04:00,791 --> 00:04:02,939 - Φιλτράρετε την αγορά, γεια σας. 53 00:04:03,228 --> 00:04:04,228 - Διάστημα, σταμάτα! 54 00:04:04,341 --> 00:04:06,049 - Και σώπασε, Τσετσένος κολλητός! 55 00:04:06,139 --> 00:04:10,369 Ξέρω την αλήθεια γιατί εσύ και οι δικοί σου Spine White, στείλε όπλα σε αυτούς 56 00:04:10,420 --> 00:04:11,774 που σκοτώνει τα αγόρια μας. 57 00:04:11,914 --> 00:04:14,285 - Διάστημα, κάνεις λάθος. Εσύ ο ίδιος ξέρεις πώς συνήλθαν όλα. 58 00:04:14,420 --> 00:04:16,740 - Γιατί του μιλάς; Άκου, Τολστογιάν, 59 00:04:16,764 --> 00:04:18,740 έθιξες μόνος σου αυτό το θέμα, 60 00:04:18,764 --> 00:04:20,252 και τωρα εχεις χασει, που όλοι σε έχουν συγκινήσει. 61 00:04:20,430 --> 00:04:21,457 - Επειδή δεν έγινε πόλεμος, 62 00:04:21,500 --> 00:04:25,379 και δεν έχεις κάνει ακόμη περιτομή, τις ρίζες σου. Καταλαβαίνετε; 63 00:04:25,941 --> 00:04:28,378 - Γάμα σου ρε μαλάκα! 64 00:04:30,255 --> 00:04:35,204 - Τι είπες; Έλα εδώ! Στάση! Έλα εδώ, έλα εδώ! 65 00:04:35,500 --> 00:04:38,333 - Σκύλα! 66 00:04:38,380 --> 00:04:40,416 - Πλάσμα! 67 00:04:40,460 --> 00:04:43,293 - Σταθείτε! Σκύλα! 68 00:04:43,340 --> 00:04:46,218 - Θα σκοτώσω τη μητέρα σου! 69 00:04:50,319 --> 00:04:53,164 - Σταθείτε! Τώρα θα τα σβήσω και τα δύο! 70 00:04:53,340 --> 00:04:58,307 - Λοιπόν, εδώ έχουμε δείγματα, εδώ είναι PKM, RPG, 400 κουτιά συνολικά. 71 00:04:58,420 --> 00:05:01,590 Έρχονται επίσης με κουτιά. με φυσίγγια για 100, για 250 τεμάχια. 72 00:05:01,614 --> 00:05:03,210 - Θα είναι πιο βολικό στα 100. 73 00:05:03,260 --> 00:05:08,209 - Αυτό είναι, εντάξει. Έτσι, εδώ έχουμε AKM-72, 74 00:05:08,260 --> 00:05:13,288 εδώ είναι το T-45, αυτά τα βιδοκοπτικά, συν περιλαμβάνονται τα φυσίγγια SP-5, SP-7. 75 00:05:13,340 --> 00:05:14,839 Παρακαλώ επιλέξτε. 76 00:05:15,034 --> 00:05:16,315 - SP-5. 77 00:05:16,465 --> 00:05:19,220 - Εντάξει, συμφώνησε. Εδώ έχουμε λοιπόν 78 00:05:19,353 --> 00:05:21,414 νάρκες κατά προσωπικού και αντιαρματικών. 79 00:05:21,460 --> 00:05:27,410 Εδώ είναι οι χειροβομβίδες F-1 και RGD. Ορυχεία, λοιπόν, UZM-72. 80 00:05:27,571 --> 00:05:30,563 - Ας δούμε ένα RPG; - Παρακαλώ. 81 00:05:33,394 --> 00:05:37,453 - RPG-7, 300 τεμάχια, άλλες 900 βολές. 82 00:05:37,997 --> 00:05:40,875 - Έλα, έλα, έλα. 83 00:05:43,300 --> 00:05:48,294 - Χαιρετισμός στο ηρωικό μαχητές για την ανεξαρτησία! Pish-pish! 84 00:05:48,340 --> 00:05:53,414 Χρόνια πολλά Στρατηγός Ερμόλοφ. Χεχε! 85 00:05:53,459 --> 00:05:55,568 [Μιλάει τη δική του γλώσσα] 86 00:05:55,691 --> 00:05:57,982 - Σάσα, πάρε τον εθισμένο, Θα του κόψω τη μύτη. 87 00:05:58,271 --> 00:06:02,210 - Κως, έλα εδώ. -Μια στιγμή, φίλε! 88 00:06:02,260 --> 00:06:04,469 - Καλό σίδερο. - Θα υπήρχαν περισσότερα RPG. 89 00:06:04,664 --> 00:06:09,379 - Θα το κάνουμε. Λοιπόν, αυτό είναι όλο, στην πραγματικότητα. Τώρα ας ξεκαθαρίσουμε τη διαδρομή. 90 00:06:10,500 --> 00:06:13,378 - Πώς είναι όλα; - Α, αυτό σημαίνει 91 00:06:13,420 --> 00:06:18,369 KZU-500, APS 300 τεμάχια, 50 κομμάτια ελιές, 9 χλστ. το καθένα. 92 00:06:18,500 --> 00:06:22,379 - Ναι. Ισμαήλ είσαι εκεί; ρωτήστε γύρω 93 00:06:22,420 --> 00:06:27,289 ίσως δεχτούν και τεθωρακισμένα οχήματα μεταφοράς προσωπικού. Θα τα πουλούσαμε ως παλιοσίδερα. 94 00:06:27,340 --> 00:06:28,390 Ναί. Αλέξανδρος; 95 00:06:28,414 --> 00:06:31,219 - Κατ' αρχήν, είναι δυνατό. 96 00:06:31,300 --> 00:06:32,890 - Μεγάλη υπόθεση, ίσως για σαμπάνια, ε; 97 00:06:32,914 --> 00:06:34,372 - Όχι, είναι νωρίς. 98 00:06:34,460 --> 00:06:38,340 Όταν το φορτίο φτάσει, θα γίνει δεκτό εκεί, Μετά μπορούμε να πιούμε σαμπάνια. 99 00:06:38,364 --> 00:06:39,409 - Ουίσκι. 100 00:06:39,460 --> 00:06:42,372 - Και ουίσκι. - Λοιπόν, κατά μήκος της διαδρομής. 101 00:06:42,420 --> 00:06:46,333 Έτσι το φορτίο θα πάει σύμφωνα με το σχέδιο της Κασπίας. Ναί; 102 00:06:46,380 --> 00:06:47,940 Μετά τα σύνορα για όλα Αυτή είναι η απάντηση του Volodya. 103 00:06:47,964 --> 00:06:49,959 Volodya, τώρα τότε επικοινωνήστε με τον Ισμαήλ 104 00:06:50,003 --> 00:06:52,829 ωριαίο πρόγραμμα. Ναί. Συγνώμη. Έλα εδώ. 105 00:06:52,964 --> 00:06:54,333 - Καλησπέρα! 106 00:06:54,380 --> 00:06:56,190 - Είμαι εδώ τώρα. 107 00:06:56,214 --> 00:06:59,295 - Τι είναι; δεν καταλαβα περίμενε. Ω, τι γίνεται με μένα; 108 00:06:59,340 --> 00:07:03,219 Τι αξίζουν, δεν καταλαβαίνω; Τι κάνεις, ε; Χεχε! 109 00:07:06,260 --> 00:07:07,439 Ε, τι γίνεται; 110 00:07:07,463 --> 00:07:10,333 - Γιατί στο διάολο βγήκες; Ποιος σου έδωσε την άδεια; 111 00:07:11,260 --> 00:07:15,966 -Ήθελα να πάω για ψώνια με τα αγόρια. Εσύ τι; Ξέχασες ότι αυτό είναι το θέμα μου; 112 00:07:16,121 --> 00:07:17,190 - Ποιο είναι το θέμα σου; -Έχεις ξεχάσει; 113 00:07:17,214 --> 00:07:19,413 - Ποιο είναι το θέμα σου; Είσαι μικρός και ένας άχρηστος τοξικομανής. 114 00:07:19,460 --> 00:07:20,689 -Είμαι μικρός; 115 00:07:20,713 --> 00:07:21,440 - Έχεις μετατραπεί σε σκουπίδια σε έξι μήνες. 116 00:07:21,464 --> 00:07:23,689 Θα σε δω σύντομα Θα το σβήσω από την κυκλοφορία. 117 00:07:23,735 --> 00:07:28,190 - Γεια! Πώς το κλείνεις, ε; Φυσικώς; 118 00:07:28,214 --> 00:07:29,035 - Ηθικά! 119 00:07:29,380 --> 00:07:34,258 Τώρα μπείτε στο αυτοκίνητο. Θα σκύψεις, Θα σου σκίσω το γαμημένο κεφάλι μου. 120 00:07:34,392 --> 00:07:36,333 Μπείτε στο αυτοκίνητο! 121 00:07:38,171 --> 00:07:39,303 - Γάμα! 122 00:07:43,380 --> 00:07:46,452 - Λοιπόν, που είσαι εκεί, ε; 123 00:07:50,260 --> 00:07:52,535 - Δεν θα πηδήξω από εδώ. 124 00:07:52,779 --> 00:07:56,256 - Ναι, δεν θα, δεν θα, αστειεύτηκα. 125 00:07:56,300 --> 00:07:58,190 Ας κολυμπήσουμε λοιπόν λίγο. 126 00:07:58,214 --> 00:08:01,249 - Δεν καταλαβαίνω, τι είμαστε ξέχασες εκεί; 127 00:08:01,300 --> 00:08:04,258 - Έλα εδώ, θα σου τα πω όλα. 128 00:08:09,887 --> 00:08:12,332 Πρέπει οπωσδήποτε να πάτε 129 00:08:12,380 --> 00:08:16,442 γιατί είμαι υπέρ του Καυκάσου μέρος της διαδρομής 130 00:08:16,576 --> 00:08:23,201 απαντώ με το κεφάλι μου πρίγκιπες των κορυφών του βουνού. 131 00:08:23,801 --> 00:08:27,335 - Δεν πειράζει! Θυμάμαι ότι είμαστε μέσα Το σχολείο διδάσκονταν για φεουδάρχες. 132 00:08:27,380 --> 00:08:29,439 μου άρεσε. 133 00:08:29,463 --> 00:08:32,040 - Και σκέφτηκες. Ναί! 134 00:08:32,329 --> 00:08:36,255 Μεγάλοι άνθρωποι τους προγόνους τους 135 00:08:36,380 --> 00:08:39,372 μισοί άνθρωποι, μισοί λύκοι, 136 00:08:39,420 --> 00:08:44,255 από το δάσος Ichkerian χίλια κατέβηκε πριν από χρόνια. 137 00:08:44,300 --> 00:08:48,213 - Ουάου. - Και πρέπει να δουλέψουμε μαζί τους. 138 00:08:52,460 --> 00:08:56,248 Λοιπόν, είσαι έτοιμος; 139 00:08:56,460 --> 00:08:58,589 - Κι αν πνιγώ; 140 00:08:58,613 --> 00:09:02,217 - Θα ήθελες περισσότερα; Έβαλα χρυσό στον εαυτό μου. 141 00:09:02,260 --> 00:09:04,330 Εντάξει, πάμε. 142 00:09:09,380 --> 00:09:12,213 Έτσι είναι λοιπόν 143 00:09:12,260 --> 00:09:14,296 κοίτα εδώ. 144 00:09:14,340 --> 00:09:17,457 Η φόρτωση μιας φοράς είναι εντάξει θα πραγματοποιήσουμε - 145 00:09:17,500 --> 00:09:21,413 όλοι, θεωρήστε τους φίλους μας. Αυτή τη φορά. 146 00:09:22,260 --> 00:09:25,297 Ας τα κρατήσουμε όλα για τον εαυτό μας. 147 00:09:25,340 --> 00:09:28,332 Δεν χρειαζόμαστε λευκό - είναι δύο. 148 00:09:29,420 --> 00:09:33,254 White out, το κανάλι μας. 149 00:09:34,460 --> 00:09:37,372 Ναί; Ναί. 150 00:09:49,380 --> 00:09:51,709 Λοιπόν, τι πιστεύετε για το σχέδιο; 151 00:09:51,842 --> 00:09:53,293 - Επικίνδυνο. 152 00:09:53,340 --> 00:09:56,377 - Για να φοβάσαι τους λύκους, πήγαινε στο δάσος μην περπατάς. 153 00:09:57,260 --> 00:09:59,590 Εντάξει, πάμε στο καζίνο. 154 00:09:59,902 --> 00:10:02,622 - Έλα, καλύτερα να πας στο καζίνο. 155 00:10:11,420 --> 00:10:14,412 - Πού είναι η Σάσα; - Στην αίθουσα VIP. 156 00:10:28,380 --> 00:10:32,419 - Έλα, έλα, στο μηδέν ελάτε όλοι. 157 00:10:32,500 --> 00:10:34,411 Ολοι. 158 00:10:34,460 --> 00:10:37,411 - Πόσοι είναι εδώ; - Περίπου 50.000. 159 00:10:37,522 --> 00:10:38,963 - Πόσο; 160 00:10:39,119 --> 00:10:41,090 Τι λες ρε διοικητή, είναι μηδέν έκανα λάθος! 161 00:10:41,114 --> 00:10:43,369 - Φιλ, τι κάνεις; Λοιπόν, ω! Έλα, δροσίστε το. 162 00:10:43,420 --> 00:10:45,456 - Εντάξει. 163 00:10:52,500 --> 00:10:55,253 - Ωχ. 164 00:10:56,500 --> 00:10:59,458 - 33 - μαύρο. 165 00:11:02,420 --> 00:11:05,457 - Όλοι, χαμένοι; 166 00:11:06,500 --> 00:11:10,086 - Α, έχω ακόμα ένα ρολόι ''Ράντο''. 167 00:11:10,259 --> 00:11:11,689 - Δεν χρεώνουν ώρες. Δικαίωμα; 168 00:11:11,713 --> 00:11:14,252 - 50 κομμάτια, ω! Γιατί έχεις τέτοιους κανόνες; 169 00:11:14,500 --> 00:11:16,339 - Αυτό είναι, πάμε. - Λοιπόν, τι; 170 00:11:16,364 --> 00:11:18,334 - Σήκω. 171 00:11:18,420 --> 00:11:22,379 - Φιλ, δώσε μου μια συμβουλή. 172 00:11:23,260 --> 00:11:25,360 - Ευχαριστώ. - Καλή σου τύχη. 173 00:11:25,428 --> 00:11:26,549 - Πάμε, πάμε. 174 00:11:26,860 --> 00:11:29,292 Κάτσε στον καναπέ. 175 00:11:32,420 --> 00:11:35,545 Αδερφέ, είναι καλό να πίνεις ήδη, ε. 176 00:11:35,569 --> 00:11:36,563 - Έλα. 177 00:11:36,763 --> 00:11:40,708 - Μάλλον τρίψα περίπου 100 κομμάτια, σωστά; Αύριο θα το μετανιώσεις. 178 00:11:40,818 --> 00:11:43,258 Έλα, μύρισε την αμμωνία. 179 00:11:43,347 --> 00:11:44,058 - Α! 180 00:11:44,219 --> 00:11:47,379 - Έλα, έλα, έλα, έλα στα συγκαλά σου. 181 00:11:47,500 --> 00:11:49,940 Κράτα το, κράτα το. 182 00:11:50,208 --> 00:11:52,933 - Φιλ, είσαι σαδιστής, προς Θεού. 183 00:11:53,300 --> 00:11:57,259 Ω! Προχωρήστε και μυρίστε το μόνοι σας. 184 00:11:57,689 --> 00:11:58,663 - Αφήστε το πουλί να το μυρίσει. 185 00:11:58,814 --> 00:12:01,293 - Ω, ησυχία, ησυχία, μη με προσβάλεις πουλί. Τι κάνεις; 186 00:12:01,426 --> 00:12:03,287 Πουλάκι, πουλάκι. 187 00:12:03,420 --> 00:12:07,379 Πώς τη λένε; Σύριγμα υψηλού βαθμού; Πώς σε λένε πουλάκι; 188 00:12:09,329 --> 00:12:13,215 Εδώ, Φιλ, θα είμαι ειλικρινής μαζί σου θα πω 189 00:12:13,260 --> 00:12:15,376 Λυπάμαι για το πουλί. 190 00:12:15,420 --> 00:12:19,333 Δεν λυπάμαι για αυτόν τον άνθρωπο γιατί ο άνθρωπος είναι πλάσμα. 191 00:12:19,501 --> 00:12:22,417 Χρειάζομαι σφαίρες για τον άντρα Δεν με πειράζει 192 00:12:22,567 --> 00:12:26,214 και το πουλί, εδώ πετάει αθώα. 193 00:12:26,260 --> 00:12:30,458 Τη λυπάμαι γιατί το πουλί είναι δημιούργημα του Θεού. 194 00:12:32,305 --> 00:12:35,233 -Πώς είσαι; Νιώθεις καλύτερα; - Ωραία. 195 00:12:35,367 --> 00:12:40,122 - Να την αφήσουμε να βγει; - Τότε θα σε αφήσουμε έξω. Σήκω, λέω. 196 00:12:43,797 --> 00:12:46,755 - Πού; Είναι θηλυκό! Τι κάνεις; 197 00:12:52,050 --> 00:13:00,005 [Μουσική] 198 00:13:00,029 --> 00:13:07,975 [Μουσική] 199 00:13:07,999 --> 00:13:15,975 [Μουσική] 200 00:13:15,999 --> 00:13:17,999 [Μουσική] 201 00:13:19,300 --> 00:13:21,416 - Η σκύλα μου. 202 00:13:21,837 --> 00:13:24,829 Λοιπόν, λοιπόν, χορωδία Pyatnitsky, ξέρεις σαν αυτό; 203 00:13:25,300 --> 00:13:29,213 Λοιπόν, ας σηκωθούμε, σήκω. Εκπληκτική επιτυχία! Και πάμε σιγά σιγά. Ολοι. 204 00:13:29,260 --> 00:13:34,322 Τρεις, τέσσερις. (Τραγουδάει:) Ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο γεννήθηκε στο δάσος, 205 00:13:34,460 --> 00:13:39,215 μεγάλωσε στο δάσος. Ωχ! 206 00:13:39,260 --> 00:13:45,658 Λεπτό χειμώνα και καλοκαίρι, ήταν πράσινο... 207 00:13:47,260 --> 00:13:50,457 - Κόσμος Γιούριεβιτς, συγχώρεσέ με. Καλεσμένοι ανήσυχη. Δεν μπορείς να είσαι πιο ήσυχος; 208 00:13:50,877 --> 00:13:53,835 - Σώπα, φρικιό! - Κατάλαβα. 209 00:13:55,846 --> 00:13:58,918 Της τραγούδησε η χιονοθύελλα... 210 00:13:59,141 --> 00:14:02,059 - Αδερφέ είσαι καλά; - Ναι, εντάξει. 211 00:14:02,213 --> 00:14:03,290 - Ακριβώς; - Ναι. 212 00:14:03,380 --> 00:14:05,190 - Λοιπόν, αυτό είναι, τότε πάμε. -Πού πήγες; 213 00:14:05,214 --> 00:14:07,339 - Τι εννοείς που;! Σπίτι. 214 00:14:07,380 --> 00:14:09,264 -Ποιο σπίτι; Τι κάνεις; 215 00:14:09,374 --> 00:14:10,363 - Περίμενε εσύ ο ίδιος είπε: ''Πάμε σπίτι''. 216 00:14:10,500 --> 00:14:14,254 -Τι κάνεις; Μη με καλουπώσεις. Ι Σε γέννησα και θα σε σκοτώσω. 217 00:14:14,300 --> 00:14:16,789 - Θα σκοτώσεις, θα σκοτώσεις. Είναι καλό να πίνεις. - Αυτό είναι, έτσι νομίζω κι εγώ. 218 00:14:16,813 --> 00:14:17,931 Πάμε τώρα στο μπαρ. 219 00:14:17,997 --> 00:14:19,539 - Σάνια, αν πας στο μπαρ ή πιεις τσάι, ή καφέ. 220 00:14:19,563 --> 00:14:21,459 - Φυσικά, ναι, τσάι ή καφέ. 221 00:14:21,500 --> 00:14:24,539 - Βαλέρα, Βαλέρα, Βαλέρα. - 50 ουίσκι. 222 00:14:24,563 --> 00:14:26,335 - Σαν, είμαι εγώ τώρα. 223 00:14:26,624 --> 00:14:28,040 Γεια σας κύριε Cordon. 224 00:14:28,242 --> 00:14:29,873 - Χαίρομαι που σε βλέπω. 225 00:14:32,769 --> 00:14:35,298 - Anyuta, φαίνεσαι ωραία. 226 00:14:35,650 --> 00:14:38,218 - Προσπαθώ. 227 00:14:38,380 --> 00:14:42,373 - Ήρθες να παίξεις; Έχετε επιπλέον χρήματα; 228 00:14:42,753 --> 00:14:46,712 - Βάλερ, σύστησέ με με τον Αλέξανδρο. 229 00:14:48,300 --> 00:14:50,370 - Όχι στην ώρα τους. 230 00:14:51,420 --> 00:14:54,298 Είναι πραγματικά απαραίτητο; 231 00:14:55,259 --> 00:14:59,013 Αδερφέ, είμαστε συμφώνησε! 232 00:15:04,340 --> 00:15:09,414 Γνωρίστε τον Αλέξανδρο. Ο Andrey Kordon είναι ένας καρχαρίας του θεάματος. 233 00:15:09,460 --> 00:15:12,338 - Η Σάσα είναι φάλαινα δολοφόνος. 234 00:15:12,460 --> 00:15:15,338 Είσαι αρπακτικό; 235 00:15:16,144 --> 00:15:19,932 - Όχι, θηλαστικό. 236 00:15:23,420 --> 00:15:26,218 Ας καθίσουμε. 237 00:15:32,500 --> 00:15:36,288 - Καλησπέρα. Σκοπός της επίσκεψής σας; 238 00:15:36,340 --> 00:15:40,299 - Παίξτε, παίξτε. Ποια είναι η ζωή μας; Τυχερό παιχνίδι! 239 00:15:40,340 --> 00:15:44,219 - Ίσως μπορούμε να έχουμε πρώτα ένα σνακ; - Θαλασσινά; 240 00:15:44,340 --> 00:15:47,377 Νιώθω ότι θα κερδίσω σήμερα. 241 00:15:47,420 --> 00:15:50,298 Ω, θα κερδίσω. 242 00:16:01,142 --> 00:16:04,294 - Ναι, Μόσχα, με αυτή την έννοια, 243 00:16:04,340 --> 00:16:07,332 καταπληκτική πόλη. Συμφωνείς, Βαλέρα; 244 00:16:08,420 --> 00:16:11,412 Εδώ είναι Βέγκας, καζίνο - 245 00:16:11,500 --> 00:16:15,254 μερικές ηλικιωμένες κυρίες, Γιαπωνέζες, 246 00:16:15,380 --> 00:16:19,214 επαρχιώτες από την Οκλαχόμα, καουμπόηδες, 247 00:16:19,340 --> 00:16:22,298 και εδώ είναι το χρώμα της γονιδιακής δεξαμενής. 248 00:16:22,340 --> 00:16:26,299 Τα περισσότερα, ας πούμε, βιώσιμα δείγματα. 249 00:16:26,340 --> 00:16:28,331 - Ιδιώτες. 250 00:16:28,380 --> 00:16:31,258 -Για ποιον λες; 251 00:16:31,380 --> 00:16:34,452 -Έψαχνα εδώ μια φορά στον ''Κόσμο των Ζώων''. 252 00:16:34,500 --> 00:16:38,254 Είπαν ο Δαρβίνος λάθος παντού. 253 00:16:42,264 --> 00:16:45,222 - Ο Μπέλοφ είναι εδώ. Πριόνι; 254 00:16:45,366 --> 00:16:47,322 - Ναι. 255 00:16:55,420 --> 00:16:58,332 - Είμαι εδώ τώρα. 256 00:17:05,095 --> 00:17:07,973 - Επίσης ιδιώτες. 257 00:17:08,086 --> 00:17:11,920 Παραδόξως βιώσιμο. 258 00:17:12,895 --> 00:17:15,853 - Ένα μονοπάτι πάμε, Σας! 259 00:17:17,891 --> 00:17:20,928 - Άκου, γίνε φίλος, πήγαινε μια βόλτα 260 00:17:20,953 --> 00:17:23,911 Η Volodya και εγώ πρέπει να μιλήσουμε. 261 00:17:23,997 --> 00:17:27,956 - Λοιπόν, θα πάω να παίξω. - Ας. 262 00:17:29,340 --> 00:17:33,333 Λοιπόν, ας μιλήσουμε καρδιά με καρδιά, Βλαντιμίρ Εβγκένιεβιτς; 263 00:17:33,557 --> 00:17:37,550 - Εντάξει, στο διάολο με τον Δαρβίνο. Cordon, πότε θα είναι διαθέσιμα τα χρήματα; 264 00:17:39,789 --> 00:17:42,587 - Βαλέρα, 265 00:17:42,695 --> 00:17:47,035 θα με βάλεις κάτω κάτω από τα μπαούλα λόγω κάποιων εκατοντάδων κομματιών. 266 00:17:47,753 --> 00:17:50,665 Α, γιατί δεν τρως τίποτα; 267 00:17:50,993 --> 00:17:54,872 - Επαναλάβετε αμέσως. - Και ένα ακόμα για μένα. 268 00:18:01,690 --> 00:18:05,333 - Γιατί δεν με έδωσες στους κλέφτες; μπαμ, ε; 269 00:18:05,690 --> 00:18:09,214 - Γιατί πρέπει να ξέρεις; Αναπνεύστε και να είστε χαρούμενοι. 270 00:18:09,260 --> 00:18:11,251 - Θέλω να καταλάβω. 271 00:18:11,300 --> 00:18:13,840 Ανησυχώ όταν κάτι Δεν καταλαβαίνω. - 272 00:18:13,864 --> 00:18:15,213 - Λοιπόν, αγάπη μου. 273 00:18:15,571 --> 00:18:17,766 Υπάρχουν τόσα πολλά να έρθουν δεν καταλαβαίνεις. 274 00:18:18,299 --> 00:18:21,211 - Και με διαφωτίζεις. 275 00:18:22,260 --> 00:18:24,330 - Εντάξει. 276 00:18:24,558 --> 00:18:28,471 Τα χαρτιά είναι κάτω από το τραπέζι και τα μπαούλα στο τραπέζι. 277 00:18:28,695 --> 00:18:33,723 Τότε το 1989 το όπλο είναι για σένα φυτεύτηκε στην άκρη μου. 278 00:18:38,501 --> 00:18:40,493 - Ωχ. 279 00:18:41,681 --> 00:18:45,879 Άρα αποδεικνύεται ότι δεν είμαι εγώ πυροβόλησε τον αδερφό σου, σωστά; 280 00:18:46,100 --> 00:18:49,540 - Όχι, όχι εσύ. - Ποιος τότε; 281 00:18:49,630 --> 00:18:51,080 - Δεν έχω ιδέα. 282 00:18:51,340 --> 00:18:54,377 -Γιατί μου επιτίθεστε τότε; τον κρέμασε; 283 00:18:54,745 --> 00:18:58,723 -Επειδή είσαι μια αλαζονική σκύλα, που πιστεύει ότι είναι πιο έξυπνος από όλους 284 00:18:58,856 --> 00:19:01,418 και το βάζει σε όλους τους άλλους με τη συσκευή. 285 00:19:01,460 --> 00:19:05,294 - Όχι, Βολόντια, σκύλα εντόσθια - είσαι εσύ. 286 00:19:05,340 --> 00:19:07,406 Τώρα είναι ξεκάθαρο γιατί εσύ τα όργανα είχαν εξαντληθεί. 287 00:19:07,540 --> 00:19:10,289 - Α-α, αυτό είναι γενικά πονεμένο θέμα. 288 00:19:10,362 --> 00:19:14,219 Ήμουν ο καλύτερος ντετέκτιβ. Δούλεψα σαν τον παπά Κάρλο. 289 00:19:14,260 --> 00:19:18,378 Τώρα θα ήμουν ένα σύνταγμα, όχι λιγότερο. Αλλά μπήκες στο δρόμο μου, σκύλα, 290 00:19:18,420 --> 00:19:23,210 σαν κούτσουρο, σαν φράγμα. Εσύ εμένα στερήθηκε την αγαπημένη του δουλειά. Καταλαβαίνεις; 291 00:19:23,260 --> 00:19:26,377 Τώρα αναγκάζομαι να επικοινωνήσω τα σκουπίδια που μισώ. 292 00:19:27,260 --> 00:19:29,440 - Αντρέι, απλά δεν χρειάζεσαι νερό. ξεσηκώνω... 293 00:19:29,486 --> 00:19:31,480 - Valerie, νομίζω ότι υπάρχει κάτι θα γίνει τώρα. 294 00:19:31,831 --> 00:19:35,334 - Μα τώρα είσαι σαν τους περισσότερους έξυπνος, θα δουλέψεις για μένα, 295 00:19:35,380 --> 00:19:37,189 πόσο γλυκιά θα είσαι δούλεψε σαν κουνελάκι 296 00:19:37,235 --> 00:19:40,430 μέχρι να πω στους κρεοπώλες: ''Φας! Σκίστε τον, σκύλα!'' 297 00:19:41,420 --> 00:19:45,270 Γιατί τώρα είναι πίσω μου - κρατικές υπηρεσίες και υπηρεσίες πληροφοριών. 298 00:19:45,418 --> 00:19:47,959 Σας το εξήγησα ξεκάθαρα, ε; 299 00:19:52,100 --> 00:19:54,216 - Συγγνώμη. 300 00:20:00,175 --> 00:20:03,087 - Γονιδιακή πισίνα. 301 00:20:09,939 --> 00:20:18,335 (Βοηθάει:) - Ταρί-ρα-ταμ, τα-ρα-ραμ, ταρα-ρα-ραμ... 302 00:20:19,504 --> 00:20:25,232 Τα-λα-λα-λαμ-ταμ, τα-λα-λα-λαμ-εκεί... 303 00:20:28,831 --> 00:20:31,240 - Αλέξανδρος Νικολάεβιτς, Λοιπόν, συμφωνήσαμε πάντως 304 00:20:31,264 --> 00:20:33,039 Το καζίνο είναι μια ήσυχη ζώνη, χωρίς αναμετρήσεις. 305 00:20:33,142 --> 00:20:35,597 - Διδάξτε έναν επιστήμονα, μετρήστε, ότι είμαι ο Σαντάμ Χουσεΐν. 306 00:20:35,875 --> 00:20:40,164 Άκου, φίλε, συγκεκριμένα μαζί σου κανείς δεν συμφώνησε. Ναί; 307 00:20:40,564 --> 00:20:42,209 Πάμε, Φιλ. 308 00:20:42,371 --> 00:20:45,919 - Πάμε, αδερφέ. Δώσε το εδώ. 309 00:20:57,769 --> 00:20:59,964 - Δεν πήγαμε. 310 00:21:22,082 --> 00:21:25,074 - Γεια, που πήγες; 311 00:21:25,300 --> 00:21:27,980 Αντιλαμβάνεστε καν τι κάνεις, ε; 312 00:21:28,082 --> 00:21:31,713 Ποιον επιβραδύνεις; Είναι δικό σου Έρχεται ο Κύριος ο Θεός, καταλαβαίνεις; 313 00:21:31,813 --> 00:21:34,943 Αποφασίζω αν πρέπει να ζήσεις με αυτό ελαφρύ ή όχι. Καταλαβαίνετε; 314 00:21:35,210 --> 00:21:38,376 Ελευθερώνω τον κόσμο από πλάσματα σαν κι εσένα. 315 00:21:38,553 --> 00:21:40,544 Καταλαβαίνετε; 316 00:21:40,727 --> 00:21:43,832 Λοιπόν, παραδέξου το, πλάσμα, Ο Θεός σου. 317 00:21:44,076 --> 00:21:45,610 [Πυροβολισμός] - Νιαούρισμα! 318 00:21:45,891 --> 00:21:47,202 Στάση! 319 00:21:47,335 --> 00:21:48,823 [Πυροβολισμοί] 320 00:21:58,331 --> 00:22:01,209 - Α! 321 00:22:01,335 --> 00:22:02,335 Ω! 322 00:22:02,491 --> 00:22:05,459 - Σου αρέσουν οι ληστές; Δεν είναι καλό, αγάπη μου. 323 00:22:06,873 --> 00:22:09,910 - Δεν είναι καλό να απατάς τον αγαπημένο σου με άντρες. 324 00:22:10,109 --> 00:22:13,021 - Δεν είναι δική σου δουλειά. 325 00:22:15,464 --> 00:22:18,422 - Μην βρίζεις. 326 00:22:18,704 --> 00:22:21,901 - Σώπα, γλυκιά μου. Είναι καλύτερα αυτό; 327 00:22:26,048 --> 00:22:28,252 - Ρίξε μου λίγο νερό. 328 00:22:28,300 --> 00:22:31,451 Τι κάνεις; Σου δίνω μια γροθιά στο αυτί, ή τι; 329 00:22:31,500 --> 00:22:34,458 Ωχ! Έλα εδώ 330 00:22:34,500 --> 00:22:36,861 Επιβάτης! 331 00:22:37,172 --> 00:22:38,379 - Άνια, θα τηλεφωνήσω. 332 00:22:38,794 --> 00:22:41,218 -Πού πήγε αυτό το κουλουράκι; 333 00:22:41,420 --> 00:22:44,298 ΕΝΑ; 334 00:22:44,834 --> 00:22:47,478 [Γέλια] 335 00:23:00,260 --> 00:23:03,252 - Έχεις Analgin; - Όχι. 336 00:23:04,403 --> 00:23:08,209 - Θα μεταφέρουμε το φορτίο, θα το κόψω σε κομμάτια Θα το σκίσω. Θα σφάξω όλη την οικογένεια! 337 00:23:09,380 --> 00:23:12,292 - Δεν υπάρχουν αρκετοί δρόμοι; 338 00:23:13,380 --> 00:23:16,258 - Πήγαινε, πήγαινε. 339 00:23:28,340 --> 00:23:31,895 (Ραδιόφωνο:) Αγαπητοί επιβάτες, τελειώνει η επιβίβαση 340 00:23:32,014 --> 00:23:34,584 στην πτήση 1532, Μόσχα-Μπακού. 341 00:23:34,704 --> 00:23:39,653 Ρωτάμε τους επιβάτες που έχουν περάσει check-in, επιβίβαση αμέσως. 342 00:23:42,340 --> 00:23:46,299 - Μπαμπά. - Μπαμπά, μπαμπά... 343 00:23:46,380 --> 00:23:48,360 Ο μπαμπάς μας έκανε ξεφάντωμα. 344 00:23:48,469 --> 00:23:51,351 - Θα πάω μια βόλτα. - Ναι; 345 00:23:51,628 --> 00:23:55,621 Λοιπόν, δεν πειράζει, είμαστε και εμείς τώρα Πάμε μια βόλτα μαζί σου. 346 00:23:56,713 --> 00:23:59,671 -Πού είναι η μαμά; 347 00:23:59,824 --> 00:24:02,816 Πού είναι η μαμά; 348 00:24:02,997 --> 00:24:06,990 - Με τον θείο Μαξίμ, σωστά; - Πάμε. 349 00:24:12,326 --> 00:24:17,826 Τώρα πάμε μια βόλτα και το βράδυ θα έρθει ο μπαμπάς. 350 00:24:18,055 --> 00:24:21,013 Θα του δώσουμε ένα τέτοιο... 351 00:24:28,295 --> 00:24:31,207 ...δεν θα φανεί πολύ. 352 00:24:41,447 --> 00:24:42,935 - Μπαμ! 353 00:24:43,282 --> 00:24:48,197 Λοιπόν, πάμε να ντυθούμε Ας κάνουμε μια βόλτα. 354 00:24:49,340 --> 00:24:51,640 -Αχ! - Α; 355 00:24:51,664 --> 00:24:52,892 - Έχεις τουρσί; 356 00:24:53,144 --> 00:24:55,942 - Θέλεις; - Ναι. 357 00:25:07,292 --> 00:25:09,253 Έξυπνο κορίτσι. 358 00:25:10,144 --> 00:25:12,140 Θα το κάνεις μόνος σου; 359 00:25:12,164 --> 00:25:14,103 - Όχι. - Δεν χρειάζεται. 360 00:25:19,460 --> 00:25:23,294 Andryukha, μάλλον προσβεβλημένος, σωστά; 361 00:25:25,780 --> 00:25:29,255 Όχι, όταν πίνω, ένας τέτοιος ουρακοτάγκος 362 00:25:29,406 --> 00:25:31,522 άβολα μπροστά σε κόσμο. 363 00:25:32,283 --> 00:25:35,486 Ω, είναι κρίμα, ξέρεις. 364 00:25:35,775 --> 00:25:38,708 Και είσαι πολύ μακριά του είσαι εθισμένος; 365 00:25:39,379 --> 00:25:41,752 - Λοιπόν, πώς; 366 00:25:42,487 --> 00:25:45,524 Δύο βασικοί ρόλοι το χρόνο. 367 00:25:46,460 --> 00:25:50,419 Θα πάμε στο φεστιβάλ. Το σπίτι του είναι στο Λος Άντζελες. 368 00:25:51,340 --> 00:25:55,597 - Ωχ, Μπρους. Είναι εκεί, σωστά; 369 00:25:55,842 --> 00:25:57,833 Πρόστιμο. 370 00:25:58,980 --> 00:26:01,858 - Θα κλείσω το τηλέφωνο. 371 00:26:02,788 --> 00:26:05,860 - Είναι χάλια από κάποιον εξαρτώ, ε, Άνκα; 372 00:26:06,020 --> 00:26:09,057 - Λοιπόν, πάντα από κάποιον εξαρτάσαι. 373 00:26:11,610 --> 00:26:13,130 [Χτυπάει το κινητό] 374 00:26:13,300 --> 00:26:15,690 - Ανάθεμα. - Σβήστε το! 375 00:26:15,802 --> 00:26:17,381 -Τώρα... 376 00:26:23,197 --> 00:26:25,017 Ναι. 377 00:26:25,260 --> 00:26:28,377 - Σαν, μόλις κάλεσαν, Το διάστημα συνετρίβη. 378 00:26:28,420 --> 00:26:32,299 Λένε ότι είναι σφιχτό. Λοιπόν, σαν ''σφιχτό''; Μέχρι θανάτου! 379 00:26:32,340 --> 00:26:35,810 Κολλημένος σε ένα φορτηγό. Σαν, Δεν ξέρω τίποτα. 380 00:26:35,944 --> 00:26:40,766 Θα πάω στο Sklif, αυτό είναι τώρα θα πουν... Άγιε σκατά, άνοιξε! 381 00:26:41,073 --> 00:26:43,985 Δεν πειράζει, θα σε καλέσω πίσω. 382 00:26:45,260 --> 00:26:47,376 - Τι έγινε; 383 00:26:50,380 --> 00:26:53,292 - Ένας φίλος τράκαρε. 384 00:27:04,340 --> 00:27:08,219 - Με συγχωρείς εσύ δεν θα μου πεις... 385 00:27:08,420 --> 00:27:12,299 - Α, μιλάς για το Διάστημα; Γιούριεβιτς; 386 00:27:12,340 --> 00:27:14,296 - Ναι. 387 00:27:14,460 --> 00:27:19,215 Στο Sklif μου είπαν ότι σας τον έφεραν. 388 00:27:19,380 --> 00:27:23,293 - Περίμενε ένα λεπτό, ο γιατρός θα έρθει τώρα. 389 00:27:30,260 --> 00:27:33,252 - Γιατρέ; - Ναι. 390 00:27:33,797 --> 00:27:38,632 - Λοιπόν είναι ζωντανός, ή τι; - Ο πατέρας του τον έχει ήδη πάρει σπίτι. 391 00:27:39,420 --> 00:27:43,254 -Τι βλακεία! 392 00:27:44,891 --> 00:27:46,961 [Χτυπά το κουδούνι] 393 00:27:47,466 --> 00:27:49,622 - Μπαμπά, άνοιξέ το! Δεν είμαι εδώ. 394 00:27:49,939 --> 00:27:51,850 [Χτυπά το κουδούνι] 395 00:27:56,042 --> 00:27:58,920 - Μην το βγάλεις. 396 00:28:02,206 --> 00:28:05,164 Η Σάσα έφτασε. 397 00:28:17,366 --> 00:28:20,244 Sash, θα το κάνεις; 398 00:28:37,420 --> 00:28:42,255 Λοιπόν, μπορείτε να μιλήσετε εδώ και θα πάω να δω τις ''Ειδήσεις''. 399 00:28:49,926 --> 00:28:53,839 - Ο Φιλ μου είπε ότι είσαι νεκρός χτύπησε, είμαι στο Sklif. 400 00:28:54,104 --> 00:28:57,016 - Κρίμα που δεν ήταν μέχρι θανάτου. 401 00:29:06,260 --> 00:29:08,309 - Μπορώ να βάλω το πόδι σου στο πάτωμα; θα παραδώσω; 402 00:29:08,513 --> 00:29:09,457 - Πάρε ρίσκο. 403 00:29:16,380 --> 00:29:18,450 - Ας. 404 00:29:39,215 --> 00:29:41,989 Μη θυμώνεις αδερφέ, μερικές φορές πρέπει πατήστε, 405 00:29:42,057 --> 00:29:45,209 αλλιώς όλα θα καταρρεύσουν στην κόλαση. 406 00:29:46,784 --> 00:29:50,857 Αλλά είσαι πραγματικά χάλια κοιτάς. Το σύρσιμο θα σας καταστρέψει. 407 00:29:51,802 --> 00:29:54,874 Θα στραφείς στην ηρωίνη Αυτό είναι, είναι τελείως χάλια, είναι χαμένη υπόθεση. 408 00:29:55,340 --> 00:29:59,379 - Δεν είναι αυτό το θέμα, Sanya! Άνοιξε, δεν μπορώ! 409 00:30:00,300 --> 00:30:03,490 Σκέφτομαι πολύ καιρό πότε αυτό το χάος με την Τσετσενία έχει φύγει, 410 00:30:03,514 --> 00:30:07,438 φορτωμένο καθόλου. Γιατί στο διάολο το χρειαζόμαστε αυτό, ε; 411 00:30:07,816 --> 00:30:09,413 -Τι λες τώρα; 412 00:30:09,460 --> 00:30:13,294 -Και εσύ ξέρεις καλύτερα από μένα, για τι. 413 00:30:13,340 --> 00:30:18,334 Πίστευα ότι έπρεπε να δείξω σε όλους Το μόνο πιο δροσερό από μένα είναι τα βραστά αυγά. 414 00:30:18,468 --> 00:30:23,564 Και λοιπόν; Το έδειξε. Και τώρα τι; Θα μαζέψουμε τα δικά μας, ε; 415 00:30:23,845 --> 00:30:28,714 Πρώτα οι μαρτινέ μας, και μετά ο ένας τον άλλον. 416 00:30:30,340 --> 00:30:32,962 Και η Μέλισσα; Δεν δίνει δεκάρα! 417 00:30:33,162 --> 00:30:36,290 Είναι για ένα πράσινο κομμάτι χαρτί έτοιμος να σου βγάλει το λαιμό. 418 00:30:36,340 --> 00:30:38,930 - Νομίζεις ότι μου αρέσουν όλα αυτά; Τι; 419 00:30:39,130 --> 00:30:41,863 Μόλις με πήραν συγκεκριμένα κλίση και αυτό είναι όλο. 420 00:30:42,085 --> 00:30:45,208 Και δεν υπάρχει γυρισμός. Είναι σαν να είσαι σε αεροπλάνο 421 00:30:45,460 --> 00:30:50,375 μην πετάξεις έξω, πίσω δεν υπάρχει πρόοδος, κάθεσαι και πετάς. 422 00:30:50,500 --> 00:30:53,740 - Και περιμένεις μέχρι το φτερό δεν θα πέσει. 423 00:30:53,764 --> 00:30:55,420 - Ή ενώ βρίσκεστε σε μια λακκούβα δεν θα τρακάρεις. 424 00:30:55,518 --> 00:30:58,635 - Ναι. Ή οι τρομοκράτες δεν τα παρατάνε από το «Stinger». 425 00:31:00,837 --> 00:31:05,672 Ξέρεις πότε εσύ και εγώ επιβιβάστηκες σε αυτό το αεροπλάνο; 426 00:31:06,042 --> 00:31:11,036 3 Οκτωβρίου 1989 στη μάχη στο Ramenskoye. 427 00:31:14,718 --> 00:31:18,597 Πυροβόλησα μια μύγα. 428 00:31:28,473 --> 00:31:30,073 [Μουσική] 429 00:31:30,219 --> 00:31:37,650 [Ήχοι μάχης] 430 00:31:37,767 --> 00:31:41,521 -Διάστημα, πάρε τον Φιλ! 431 00:31:43,302 --> 00:31:44,657 [Πυροβολισμός] 432 00:31:46,340 --> 00:31:49,412 - Σαν, καταλαβαίνεις, υπάρχει κάτι άλλο εκεί δεν υπήρχε επιλογή. 433 00:31:49,460 --> 00:31:52,990 Θα σε είχε κόψει σε ένα δευτερόλεπτο... 434 00:31:53,260 --> 00:31:55,290 - Γιατί, δεν κατάλαβα ποιος πυροβόλησε, Διάστημα; 435 00:31:55,346 --> 00:31:58,288 - Ναι, αυτό, κατά τη γνώμη μου, του οποίου το στήθος είναι σαν τροχός. 436 00:31:58,340 --> 00:32:00,940 - Λοχία Κασιάνοφ, επιτρέψτε μου περάσουν. Είναι ο γιος σας στο σπίτι; 437 00:32:00,964 --> 00:32:02,413 -Τι έγινε; - Ο γιος σου είναι στο σπίτι; 438 00:32:02,460 --> 00:32:05,589 - Γόνατο, θυμάμαι, στον αέρα πυροβόλησε, ποιος σκότωσε τον Mukha τότε; 439 00:32:05,775 --> 00:32:07,409 - Ναι, μπορεί να σκότωσε, 440 00:32:07,460 --> 00:32:09,589 στον αέρα μερικές φορές, λοιπόν πυροβόλησε εναντίον του. 441 00:32:09,659 --> 00:32:12,215 - Μπέλοφ, είσαι στα όπλα! 442 00:32:12,380 --> 00:32:14,416 - Ορίστε! 443 00:32:16,260 --> 00:32:18,376 - Λευκό! 444 00:32:22,340 --> 00:32:25,590 - Δεν σου είπα αμέσως τότε, γιατί σκόραρα 445 00:32:25,788 --> 00:32:28,055 όταν πάνω σου ήρθαν οι μπάτσοι. 446 00:32:28,255 --> 00:32:32,009 Ποιος θέλει να καθίσει; Καταλαβαίνεις. 447 00:32:33,020 --> 00:32:36,854 - Λοιπόν, δεν μπορείς να το πεις αυτό δεν είχα ιδέα. 448 00:32:42,389 --> 00:32:46,177 Κως, Κως, μωρέ. 449 00:32:50,085 --> 00:32:53,077 Είσαι ένα εξωγήινο τέρας. 450 00:32:53,615 --> 00:32:55,140 Αν ήσουν η γυναίκα μου θα σου έλεγα: 451 00:32:55,275 --> 00:32:57,843 «Τι κάνεις, σκύλα; κατέστρεψε όλη σου τη ζωή;» 452 00:32:58,704 --> 00:33:01,696 Και δεν είσαι σύζυγος, είσαι αδερφός. 453 00:33:02,126 --> 00:33:04,889 Υπάρχει ακόμα μπύρα, κεφάλι χωρίζει. 454 00:33:04,913 --> 00:33:07,883 - Μπαμπά, έχει μείνει μπύρα; 455 00:33:10,629 --> 00:33:13,541 - Όμορφος! 456 00:33:22,617 --> 00:33:30,594 [Μουσική] 457 00:33:30,618 --> 00:33:38,529 [Μουσική] 458 00:33:38,553 --> 00:33:46,532 [Μουσική] 459 00:33:46,556 --> 00:33:54,335 [Μουσική] 460 00:33:54,359 --> 00:34:02,069 [Μουσική] 461 00:34:02,093 --> 00:34:08,998 [Μουσική] 462 00:34:09,641 --> 00:34:12,519 - Πόσο; 463 00:34:12,921 --> 00:34:15,913 - Τέσσερις 12 λεπτά. 464 00:34:17,086 --> 00:34:20,044 - Γεια, ίσως μπερδευτήκαμε, ε; 465 00:34:20,260 --> 00:34:21,945 Ήταν απαραίτητο στις 3 τα ξημερώματα; 466 00:34:22,167 --> 00:34:23,523 - Και γιατί είναι αυτό; 467 00:34:23,713 --> 00:34:26,750 Μόνο ο Volodya και εγώ ένας τέτοιος ειδικός στην επικοινωνία. 468 00:34:30,593 --> 00:34:33,042 - Πλάκα μου κάνει, θα το γαμήσω. 469 00:34:46,361 --> 00:34:49,189 - Είμαι νευρικός. Δέκα λεμόνια σε κίνδυνο. 470 00:34:49,368 --> 00:34:50,555 - Έντεκα. 471 00:34:52,810 --> 00:34:55,722 - Ποιος νοιάζεται; Έχω στρογγυλοποιήσει. 472 00:35:06,469 --> 00:35:08,913 [Δαχτυλίδι] 473 00:35:11,739 --> 00:35:13,855 - Γεια, ναι! 474 00:35:14,340 --> 00:35:18,253 - Αγαπητέ φίλε, εσύ είσαι; - Ναι. 475 00:35:18,300 --> 00:35:20,665 - Και αυτός είμαι εγώ. 476 00:35:20,865 --> 00:35:28,254 Μεταφέρουμε φορτίο. Το φορτίο πέρασε το δεύτερο σημείο στο σιδηρόδρομο Όλα είναι σύμφωνα με το σχέδιο. 477 00:35:28,300 --> 00:35:33,678 Άφιξη στο μέρος - δεύτερη συνεδρία όπως είχε προγραμματιστεί. 478 00:35:33,967 --> 00:35:38,295 Καταλαβαίνεις τα πάντα; Μπορείτε αντισυμβαλλομένων κλήσεων. 479 00:35:38,380 --> 00:35:40,416 Τα λέμε αργότερα. 480 00:35:42,300 --> 00:35:44,291 - Σκύλα. 481 00:35:44,500 --> 00:35:47,253 - Σκύλα. 482 00:35:47,300 --> 00:35:50,292 -Τι έγινε; - Τέλεια, όλα καλά. 483 00:35:50,340 --> 00:35:52,649 Αύριο οι πελάτες θα δεχτούν φορτίο 484 00:35:52,871 --> 00:35:55,982 -Ναι! Αγαπητή μητέρα, τα καταφέραμε! 485 00:35:56,071 --> 00:35:58,289 - Φτύστε, φτύστε! Καλέστε Wake, άφησέ τον να πετάξει σπίτι 486 00:35:58,379 --> 00:36:01,361 και ελέγξτε τη συνάντηση. Δώσε μου «Άρσεν». 487 00:36:05,671 --> 00:36:07,293 - Γεια σου! 488 00:36:08,380 --> 00:36:10,435 Εκπληκτική επιτυχία! 489 00:36:12,460 --> 00:36:15,240 - Σαν, αλλά τουλάχιστον δώσε μου μια υπόδειξη, τι ανακατεύετε; 490 00:36:15,373 --> 00:36:17,315 - Έλα, Φιλ, ξέρεις λιγότερα, κοιμάσαι πιο εύκολα. 491 00:36:17,340 --> 00:36:18,327 Τα μετέφερες όλα όπως ρώτησα; 492 00:36:18,394 --> 00:36:20,252 Ναι, το μετέδωσα είναι μια σπάνια σκύλα. 493 00:36:20,300 --> 00:36:21,739 Πώς του μιλάς; 494 00:36:21,763 --> 00:36:23,417 - Όλοι οι πολιτικοί είναι σκύλες, είναι απαραίτητο απλά διαλύστε το σοφά, 495 00:36:23,460 --> 00:36:24,940 ώστε τα ενδιαφέροντά του να συμπίπτουν με τα δικά σας. 496 00:36:24,980 --> 00:36:27,355 - Σταμάτα, πάλι φιλοσοφείς. -Κάνε υπομονή και θα τα μάθεις όλα. 497 00:36:27,380 --> 00:36:28,999 Λοιπόν, πού είναι ο Μαξ, πού είναι το αυτοκίνητο; Αργήσαμε ρε! 498 00:36:29,154 --> 00:36:31,293 - Πώς ξέρω; Εκεί είναι! 499 00:36:31,340 --> 00:36:33,296 - Μαξ! 500 00:36:37,420 --> 00:36:39,844 - Ευχαριστώ. - Παρακαλώ. 501 00:36:40,000 --> 00:36:45,210 - Λάρισα, αν ο Μπέλοφ καλέσει ξαφνικά, πες του ότι το θέμα του λύνεται. 502 00:36:45,260 --> 00:36:47,376 - Εντάξει, Βίκτορ Πέτροβιτς. 503 00:36:58,490 --> 00:37:03,291 - Λοιπόν, πού; Λοιπόν, πού είναι αυτοί οι πολεμιστές; Λοιπόν, άγρια ​​περιττοί άνθρωποι! 504 00:37:03,340 --> 00:37:07,379 - Λοιπόν, τι; Είμαστε εκεί όλοι είναι ένα μάτσο, θα φτάσουν τώρα. 505 00:37:07,420 --> 00:37:08,614 Γιατί συσπάτε; 506 00:37:08,792 --> 00:37:11,299 - Ναι, υπάρχουν όπλα εδώ διαίρεση - μία φορά, 507 00:37:11,365 --> 00:37:14,515 η επικοινωνία με τη Μόσχα είναι σε - δύο... Λοιπόν, τι κάνεις; 508 00:37:14,602 --> 00:37:17,207 [Μιλάει τη δική του γλώσσα] 509 00:37:17,420 --> 00:37:19,254 - Όχι, είναι απαραίτητο;! 510 00:37:19,387 --> 00:37:23,965 Να σέρνει τη μισή ήπειρο Η υποδοχή εδώ ήταν τόσο χάλια. 511 00:37:24,340 --> 00:37:28,413 -Τι κάνεις; Θα φτάσουν τώρα. Μπορείτε να καλέσετε από εδώ. 512 00:37:28,460 --> 00:37:32,248 - Έπρεπε να είχες καλέσει από το γήπεδο, στο είπα εκατό φορές! 513 00:37:32,300 --> 00:37:34,416 - Α, έρχονται. 514 00:37:38,419 --> 00:37:43,288 - Γεια! Γεια, σταμάτα, σταμάτα! 515 00:37:53,285 --> 00:37:55,574 - Λοιπόν, τι; Αποδεχτείτε το. 516 00:37:56,417 --> 00:38:02,449 [Μιλώντας τη δική τους γλώσσα] 517 00:38:04,138 --> 00:38:12,115 [Μουσική] 518 00:38:14,420 --> 00:38:18,403 - Μέλισσες, μην βιάζεστε. Κάτσε κάτω το κεφάλι σου θα γυρίζει. 519 00:38:19,025 --> 00:38:26,874 [Μουσική] 520 00:38:27,966 --> 00:38:34,188 [Σφυρίχτρες] 521 00:38:34,477 --> 00:38:35,477 - Ω. 522 00:38:38,260 --> 00:38:41,218 - Έλα γρήγορα. 523 00:38:41,380 --> 00:38:46,691 [Μιλώντας τη δική τους γλώσσα] 524 00:40:02,118 --> 00:40:04,873 [Έκρηξη] 525 00:40:06,227 --> 00:40:13,727 [Ήχοι πυροβολισμών] 526 00:40:13,850 --> 00:40:21,815 [Ήχοι πυροβολισμών] 527 00:40:21,839 --> 00:40:29,794 [Ήχοι πυροβολισμών] 528 00:40:29,818 --> 00:40:37,423 [Ήχοι πυροβολισμών] 529 00:40:37,447 --> 00:40:43,857 [Ήχοι πυροβολισμών] 530 00:40:43,882 --> 00:40:51,302 [Ήχοι πυροβολισμών] 531 00:41:03,664 --> 00:41:06,542 - Έλεγχος. 532 00:41:09,579 --> 00:41:13,917 [Ήχοι πυροβολισμών] 533 00:41:17,150 --> 00:41:26,328 [Ήχοι πυροβολισμών] 534 00:41:29,021 --> 00:41:36,621 [Εκρήξεις] 535 00:41:36,645 --> 00:41:38,977 [Εκρήξεις] 536 00:42:11,221 --> 00:42:14,299 - 15 λεπτά - Μπορώ να καταλάβω, 20... 537 00:42:14,717 --> 00:42:17,675 Σάσα, υπάρχει ήδη μια καθυστέρηση δύο ωρών. 538 00:42:17,974 --> 00:42:19,374 [Τηλεφωνική κλήση] 539 00:42:19,507 --> 00:42:22,544 - Σταμάτα, περίμενε, θα το πάρω! 540 00:42:25,380 --> 00:42:28,452 Ναι, Βάχα. Περιμένουμε. 541 00:42:29,129 --> 00:42:31,684 Τι; Ακριβώς; 542 00:42:32,815 --> 00:42:35,010 Θα σε καλέσω πίσω. 543 00:42:38,157 --> 00:42:40,483 - Λοιπόν, τι; 544 00:42:44,224 --> 00:42:47,296 - Το φορτίο καταστράφηκε στη ρεσεψιόν. 545 00:42:49,460 --> 00:42:53,419 - Δεν καταλαβαίνω τίποτα. - Ναι, ναι, Polechka. 546 00:42:53,504 --> 00:42:54,390 - Δεν καταλαβαίνω τι; 547 00:42:54,414 --> 00:42:59,454 - Τώρα, μόνο ένα δευτερόλεπτο. Αυτό είναι, ξεχάστε το. Όχι, αντίο στα όπλα. Χεχε! 548 00:43:00,259 --> 00:43:03,002 Γιατί γελάς, Σάσα; Γιατί γελάει; 549 00:43:03,269 --> 00:43:04,377 - Ναι μικρή μου. 550 00:43:04,513 --> 00:43:07,034 -Πήραμε τέτοια λεφτά! Γιατί γελάς; 551 00:43:07,149 --> 00:43:09,349 - Ησυχία, ησυχία. Γεια, δεν θα κερδίσουμε πίσω τα χρήματα, τι; Τι κάνεις; 552 00:43:09,514 --> 00:43:12,146 - Γιαγιάδες; Εδώ είναι τα παιχνίδια σας, εδώ είναι το χαρτί σας! 553 00:43:12,420 --> 00:43:16,254 - Ησυχία, ησυχία! Όχι, όλα είναι καλά. 554 00:43:18,042 --> 00:43:21,000 - Ηλίθιε, η μάνα σου! 555 00:43:21,340 --> 00:43:24,377 - Το ανταποδίδω με ευγνωμοσύνη. 556 00:43:24,420 --> 00:43:27,412 - Ποιος δούλευε εκεί; - Ειδικές δυνάμεις Στρατού. 557 00:43:27,460 --> 00:43:31,419 Τα όπλα πέρασαν σαν τυφώνας καταστράφηκε, χωρίς μάρτυρες. 558 00:43:35,413 --> 00:43:37,146 Ζώνη. 559 00:43:37,420 --> 00:43:42,289 Σάσα, μην σε ενοχλεί, ότι πήγες κόντρα στους ομοσπονδιακούς. 560 00:43:46,086 --> 00:43:50,210 Αυτή είναι μια από τις λίγες εταιρείες που νοιάζεται για την ασφάλεια της χώρας. 561 00:43:50,260 --> 00:43:53,686 Και το γεγονός ότι παρέδωσες το φορτίο, αντικειμενικά λειτουργεί ακριβώς για αυτό. 562 00:43:54,260 --> 00:43:57,660 Ένα άλλο πράγμα είναι το εσωτερικό σου σχέση μαζί τους. 563 00:43:57,971 --> 00:44:01,726 Αλλά τέλος πάντων, προς το παρόν Είμαστε συνδεδεμένοι, είστε ανέγγιχτοι. 564 00:44:02,263 --> 00:44:05,096 -Είμαστε συνδεδεμένοι; 565 00:44:08,380 --> 00:44:12,293 - Ξεπαγώσα το δικό σου χαρτιά ταμείου. 566 00:44:12,420 --> 00:44:16,379 Θα γίνεις τεράστιος οφέλη από την εισαγωγή. 567 00:44:18,380 --> 00:44:21,213 - Ευχαριστώ. 568 00:44:21,420 --> 00:44:23,790 Πρέπει ακόμα να βασίζεσαι σε κάποιον. 569 00:44:24,019 --> 00:44:25,379 - Λοιπόν, να είσαι υγιής. 570 00:44:26,019 --> 00:44:28,042 - Ράμφος-ράμφος-ράμφος. 571 00:44:28,260 --> 00:44:30,296 Διαφορετικά... 572 00:44:30,340 --> 00:44:32,376 ...και αυτό είναι όλο. 573 00:44:33,300 --> 00:44:37,452 - Είσαι θρασύς, Αλέξανδρε. - Ευχαριστώ. 574 00:44:38,849 --> 00:44:40,760 - Ας. 575 00:44:40,893 --> 00:44:42,291 Φάω! 576 00:44:42,493 --> 00:44:46,379 Βάνκα, Βάνκα, ποια θέλεις; Να αγοράσουμε αυτοκίνητο; 577 00:44:46,420 --> 00:44:50,208 ''Merce'' ή ''Ferrari'', τι πιστεύεις; 578 00:44:50,260 --> 00:44:53,506 Νομίζω ότι ίσως ''Ferrari''. 579 00:44:53,973 --> 00:44:57,333 Το "Merce" είναι, φυσικά, καλύτερο. Αυτό Σειρά κατά τη γνώμη μου, σωστά, Van; 580 00:44:57,724 --> 00:45:01,293 Και καλύτερο από το ''Bravorsky'', σωστά; 581 00:45:01,340 --> 00:45:05,299 Λοιπόν, πήγαινε τον στο γκαράζ. Μην το σπάσεις! 582 00:45:05,340 --> 00:45:09,154 Αφήστε τον να συνεχίσει το τρένο. Θα σας το αγοράσουμε αργότερα. Οδηγήστε το στο γκαράζ. 583 00:45:09,260 --> 00:45:10,398 Θα κοιμηθείς Βαν; 584 00:45:10,531 --> 00:45:12,677 - Ναι. - Ας ανεβούμε. 585 00:45:12,788 --> 00:45:16,333 Ανεβείτε μόνοι σας. Έλα, θα σε διορθώσω. Ας! Έλα, μπορείς; 586 00:45:16,380 --> 00:45:20,293 Ο Ταρζάν! Εδώ! Έλα, έλα! 587 00:45:20,340 --> 00:45:23,218 Έλα, έλα, έλα! 588 00:45:23,260 --> 00:45:27,458 Πως; Πώς αλλιώς μπορείς; Ας. Ωχ, και φύγαμε. 589 00:45:27,571 --> 00:45:29,019 Μια φορά! 590 00:45:29,300 --> 00:45:34,294 Βάνκα. Πας για ύπνο, αντίο. Ξάπλωσε, ξάπλωσε. 591 00:45:34,779 --> 00:45:38,772 Εδώ. Θα έρθω τώρα Θα σου διαβάσω ένα παραμύθι. ΕΝΤΑΞΕΙ; 592 00:45:39,080 --> 00:45:40,600 Ας. Κοιμήσου προς το παρόν. 593 00:45:42,420 --> 00:45:44,466 Θα έρθω τώρα, Βάνκα. 594 00:45:44,556 --> 00:45:46,290 - Παραμύθια! - Θα έρθω τώρα. 595 00:45:46,314 --> 00:45:48,277 Θα έρθω να το διαβάσω τώρα. 596 00:46:00,380 --> 00:46:03,940 -Τι κάνεις εκεί, με το συζυγικό χρέος, τι; 597 00:46:03,964 --> 00:46:05,408 - Λοιπόν, κάπως ναι. 598 00:46:05,460 --> 00:46:08,890 - Ξέρεις τι είναι εδώ, όχι; -Είσαι απασχολημένος ή τι; Τι είναι αυτό; 599 00:46:09,208 --> 00:46:10,364 - Παρουσίαση. 600 00:46:10,497 --> 00:46:15,808 - Φιλ! Θυμάσαι εκεί πρότεινε κάποιος Ferrari; 601 00:46:16,075 --> 00:46:20,210 Μάθετε πόσο, πληκτρολογήστε εγώ, εντάξει; Ας. 602 00:46:20,380 --> 00:46:24,293 -Θα ακούσεις, όχι; - Ασφαλώς. 603 00:46:24,500 --> 00:46:28,288 - Θα περπατήσω. Τίποτα; - Ας. 604 00:46:28,500 --> 00:46:32,687 - Λοιπόν, Μπέλοφ Αλεξάντερ Νικολάεβιτς, 605 00:46:32,998 --> 00:46:36,294 κατηγορείται για τα ακόλουθα εγκλήματα. -Ετσι. 606 00:46:36,340 --> 00:46:38,390 - Α - παραμελεί την οικογένεια. -Ετσι. 607 00:46:38,414 --> 00:46:41,460 - B - αρνείται να κάνει επισκευές. - Ναι. 608 00:46:41,500 --> 00:46:44,889 - B - σας αναγκάζει να χρησιμοποιήσετε πιστωτικές κάρτες. 609 00:46:44,913 --> 00:46:46,157 - Αυτό είναι απαραίτητο, Ολένκα. 610 00:46:46,312 --> 00:46:50,255 - G - φοράει καλαμάκια, ποια τσιμπήματα, και Δ... 611 00:46:50,300 --> 00:46:53,337 - τρεις φορές χωρίς σεβασμό λόγοι που δεν πέρασα τη νύχτα στο σπίτι. 612 00:46:56,935 --> 00:46:59,824 Τι μπορείτε να πείτε την ουσία των κατηγοριών που ασκήθηκαν; 613 00:46:59,957 --> 00:47:02,301 με ενδιαφέρει ιδιαίτερα τελευταίο σημείο. 614 00:47:02,325 --> 00:47:04,369 - Σχετικά με τα καλαμάκια - ξυρίστηκα, αυτό είναι όλο. 615 00:47:04,839 --> 00:47:07,378 - Όχι, δεν πέρασα τη νύχτα στο σπίτι. 616 00:47:08,302 --> 00:47:11,749 - Λοιπόν, θα εξηγήσω, είναι καθαρό πρόκληση νερού. 617 00:47:11,949 --> 00:47:14,589 Είχα μια πολύ δύσκολη περίοδο Εξασφάλισα την ασφάλεια της οικογένειας, 618 00:47:14,613 --> 00:47:15,704 οπότε όλα είναι καλά. 619 00:47:15,882 --> 00:47:19,816 Για όλα τα άλλα, ναι για όνομα του Θεού. 620 00:47:20,219 --> 00:47:23,131 Εδώ είναι η αποζημίωση. 621 00:47:32,500 --> 00:47:35,378 - Τι είναι αυτό; 622 00:47:36,380 --> 00:47:39,213 - Σπίτι. 623 00:47:39,815 --> 00:47:42,807 Γήπεδο, πισίνα, τέσσερα υπνοδωμάτια. 624 00:47:43,460 --> 00:47:46,372 Πολιτεία της Φλόριντα. 625 00:47:47,260 --> 00:47:50,332 Τόσα πολλά τέρατα, ε! Καθάρματα! 626 00:47:50,824 --> 00:47:54,175 - Σάσκα! - Ησυχία, θα ξυπνήσεις τη Βάνκα. 627 00:47:54,353 --> 00:47:56,064 Γιατί φωνάζεις; 628 00:47:58,340 --> 00:48:01,040 Δεν κατάλαβα. Λοιπόν, με σκότωσαν, Όλκα. 629 00:48:01,064 --> 00:48:03,289 - Αιχμή στη γλώσσα σας. Σάσκα! 630 00:48:03,588 --> 00:48:06,210 [Γέλια] 631 00:48:09,040 --> 00:48:16,929 [Μουσική] 632 00:48:16,953 --> 00:48:24,862 [Μουσική] 633 00:48:24,886 --> 00:48:32,700 [Μουσική] 634 00:48:32,724 --> 00:48:40,653 [Μουσική] 635 00:48:40,678 --> 00:48:48,655 [Μουσική] 636 00:49:01,380 --> 00:49:05,339 - Αδελφέ, είσαι Ρώσος; - Ρωσικά, Ρωσικά. 637 00:49:05,460 --> 00:49:07,939 Ήρεμος κάτοικος. 638 00:49:07,963 --> 00:49:09,944 - Από πού; 639 00:49:10,522 --> 00:49:12,611 - Ανέστη από την κόλαση. 640 00:49:12,767 --> 00:49:17,215 -Που πάτε; - Πρέπει να πάω στο νοσοκομείο. 641 00:49:17,504 --> 00:49:19,574 - Λοιπόν, πήδα. 642 00:49:21,157 --> 00:49:28,978 [Μουσική] 643 00:49:29,002 --> 00:49:36,868 [Μουσική] 644 00:49:40,273 --> 00:49:43,185 Πάμε! 645 00:49:44,135 --> 00:49:51,246 [Μουσική] 646 00:49:52,425 --> 00:50:00,213 [Μουσική] 647 00:50:00,237 --> 00:50:08,136 [Μουσική] 648 00:50:08,160 --> 00:50:16,096 [Μουσική] 649 00:50:16,120 --> 00:50:24,117 [Μουσική] 650 00:50:24,141 --> 00:50:31,969 [Μουσική] 651 00:50:31,993 --> 00:50:39,786 [Μουσική] 652 00:50:39,810 --> 00:50:47,611 [Μουσική] 653 00:50:47,635 --> 00:50:55,437 [Μουσική] 654 00:50:55,461 --> 00:51:03,141 [Μουσική] 655 00:51:03,165 --> 00:51:10,906 [Μουσική] 656 00:51:10,930 --> 00:51:18,636 [Μουσική] 657 00:51:18,660 --> 00:51:26,378 [Μουσική] 658 00:51:26,402 --> 00:51:34,377 [Μουσική] 659 00:51:34,401 --> 00:51:42,251 [Μουσική] 660 00:51:42,275 --> 00:51:45,459 [Μουσική]