1 00:03:18,489 --> 00:03:19,741 Habari, DOV- 2 00:03:24,245 --> 00:03:25,914 Habari, DOV- 3 00:03:26,873 --> 00:03:28,124 Habari, DOV- 4 00:03:31,085 --> 00:03:32,545 Njoo, kijana. 5 00:03:33,588 --> 00:03:34,589 Habari. 6 00:03:35,965 --> 00:03:36,966 Habari. 7 00:03:40,511 --> 00:03:41,888 Habari, mwenzangu. 8 00:03:50,230 --> 00:03:52,815 Hakuna fainali za kijinga tena! 9 00:03:52,899 --> 00:03:58,071 Hey, usifanye hivyo. Usiende chuo. Ni kashfa mbaya. Inauma sana! 10 00:03:58,154 --> 00:03:59,155 Achana naye. 11 00:04:17,215 --> 00:04:20,301 - Halo, Bert, una wavuta sigara zaidi? - Hapana. 12 00:05:25,283 --> 00:05:29,037 Kwa hivyo ni mafuta. Basi nini? Natumai hana anorexia. 13 00:05:39,964 --> 00:05:41,883 Mweke hapo, mchezo. 14 00:05:43,426 --> 00:05:46,220 Kuna nini? Paka ana ulimi wako? 15 00:05:48,056 --> 00:05:50,975 - Jamani! Yesu! - Mungu alaaniwe, Dennis, hapana! 16 00:05:51,059 --> 00:05:53,644 Hapana, Dennis, hapana! Hapana! 17 00:05:53,728 --> 00:05:55,521 Usimpige wala nini. 18 00:05:55,605 --> 00:05:59,609 Kila mtu anajua asiketi karibu na Dennis! Mongrel nitakupa pepopunda. 19 00:06:00,193 --> 00:06:02,737 Ndio, labda unapaswa kufanya ishara. 20 00:06:02,820 --> 00:06:05,031 Kuna mkondo nyuma ukitaka kunawa mikono. 21 00:06:05,114 --> 00:06:06,908 Nitakuletea taulo. 22 00:06:19,087 --> 00:06:22,715 Halo, rafiki, unafikiri ni wazo la busara, kumwacha mtoto wako hapa 23 00:06:22,799 --> 00:06:24,675 ambapo anaweza kuwa hatari kwa watu? 24 00:06:24,759 --> 00:06:26,511 Unasema nini hasa, hasa? 25 00:06:26,594 --> 00:06:29,180 Kweli, ninasema tu ikiwa tukio kama hilo 26 00:06:29,263 --> 00:06:33,768 walipaswa kuleta "mashtaka," unaweza kuwajibishwa. 27 00:06:33,851 --> 00:06:35,603 Sahau. Jeff, ihifadhi kwa shule ya sheria. 28 00:06:41,234 --> 00:06:42,485 Mtoto mzuri. 29 00:07:05,716 --> 00:07:06,843 Habari. 30 00:07:08,970 --> 00:07:10,304 Habari, huko. 31 00:07:11,055 --> 00:07:14,642 Jina lako ni nani? Ndiyo! Sawa. 32 00:07:15,476 --> 00:07:18,271 Unapenda hiyo? Unapenda jinsi hiyo inavyohisi? 33 00:07:18,438 --> 00:07:22,650 Wewe funga. Umefunga vizuri, kijana. Unapenda hivyo, sivyo? 34 00:07:23,317 --> 00:07:25,820 Siwezi kukusikia, Dennis. Siwezi kukusikia. 35 00:07:25,903 --> 00:07:27,071 Sawa. 36 00:07:35,830 --> 00:07:38,916 Sasa ikiwa una nia vyombo vya glasi nzuri sana, 37 00:07:39,000 --> 00:07:42,837 ni nafuu, lakini ni ya kale. Baadhi ya chupa hizo huko juu 38 00:07:42,920 --> 00:07:45,756 ni tarehe kabla ya Vita vya wenyewe kwa wenyewe. 39 00:07:45,840 --> 00:07:48,843 Na huko, Nilikuwa katika nafasi hiyo tupu, 40 00:07:48,926 --> 00:07:53,139 Nilikuwa na baadhi ya prettyest Chupa za Shirley Temple ambazo nimewahi kuona. 41 00:07:53,222 --> 00:07:56,392 Na mwanamke huyu aliingia hapa mwenye kupooza, roho maskini. 42 00:07:56,476 --> 00:07:58,644 Alidhani walikuwa wazuri sana, naye akawafikia 43 00:07:58,728 --> 00:08:02,106 na kuwaangusha chini kila mmoja na kuwavunja wote vipande vipande. 44 00:08:02,190 --> 00:08:04,150 Basi nikampeleka nyuma na kumpa Coke 45 00:08:04,233 --> 00:08:06,777 na baadhi ya amonia. Nilidhani atakuwa na uchawi. 46 00:08:06,861 --> 00:08:09,030 Tunapaswa kupata kitu kwa mama yako hapa kusema asante. 47 00:08:09,113 --> 00:08:12,033 - Vipi kuhusu mbweha fulani? - Ndio. Mama yangu angependa mbweha piss. 48 00:08:12,116 --> 00:08:15,953 Bwana, usiache hayo. Nitakuambia kwa nini. Ukifanya hivyo, hiyo ni mambo yenye nguvu. 49 00:08:16,037 --> 00:08:18,956 Mbweha wote katika jamii hii itashuka hapa. 50 00:08:19,040 --> 00:08:21,959 Utakuwa na marafiki hujawahi kuwa nayo hapo awali. 51 00:08:22,043 --> 00:08:23,503 Mko hapa kwa likizo? 52 00:08:23,586 --> 00:08:26,297 Ndiyo. Ndio, tunakodisha kibanda kwa muda wa wiki moja. 53 00:08:26,380 --> 00:08:29,592 Hiyo ni nzuri. Naam, furahia kipande chako kidogo cha mbinguni. 54 00:08:29,675 --> 00:08:33,304 Na ikiwa unakwenda msituni, kuwa mwangalifu sana. 55 00:08:33,387 --> 00:08:35,181 Kwa nini? Kuna nini msituni? 56 00:08:35,264 --> 00:08:37,808 Halo, Tommy, pata watoto hao sandwiches zao huko nyuma. 57 00:08:37,892 --> 00:08:39,477 Wote wamefungwa. 58 00:08:39,560 --> 00:08:41,646 Kwa hivyo mkojo wa mbweha ni wa nini? 59 00:08:41,729 --> 00:08:43,648 Hiyo ni kwa msimu wa mbweha. 60 00:08:43,731 --> 00:08:47,360 - Bunduki ni ya nini? - Hiyo ni kwa niggers. 61 00:08:50,404 --> 00:08:52,823 Sawa, tuone. Hebu nifikirie hizo sandwiches. 62 00:08:52,907 --> 00:08:55,576 Sasa nadhani tuko tayari ili kuwatoa nyinyi nyote hapa. 63 00:08:55,660 --> 00:08:58,120 - Hiyo ni $ 56 hata. - Sawa. 64 00:08:58,204 --> 00:09:02,500 - Kitu kingine chochote ninachoweza kukufanyia, rafiki? Hapana. Hapana, nadhani hiyo ni... 65 00:09:02,583 --> 00:09:06,003 Asante. Ninyi nyote mtakuwa na likizo nzuri sasa. 66 00:09:06,087 --> 00:09:08,881 - Wewe pia. - Njoo unione. 67 00:09:10,550 --> 00:09:12,802 Hey, asante sana, mtu. Una siku njema, sawa? 68 00:09:12,885 --> 00:09:13,928 Sawa. 69 00:09:15,513 --> 00:09:17,223 Huyo jamaa sema tu "nigger"? 70 00:09:17,306 --> 00:09:20,184 Ndio, Jeff. Usirudie tena. Liite neno "n". 71 00:09:22,853 --> 00:09:24,021 Habari. 72 00:09:25,898 --> 00:09:30,653 Kijana, unataka kunipa sababu moja nzuri kwa nini uibe baa ya Snickers? 73 00:09:31,946 --> 00:09:33,447 Nougat? 74 00:09:38,494 --> 00:09:42,206 - Samahani, mtu. Mbaya wangu. - Sawa. Furahia. 75 00:09:43,332 --> 00:09:44,625 Asante. 76 00:09:49,046 --> 00:09:50,172 Je! 77 00:09:51,007 --> 00:09:52,300 Moron. 78 00:09:53,467 --> 00:09:55,386 Una shida gani jamani? 79 00:09:55,469 --> 00:09:56,929 Pole! 80 00:09:57,013 --> 00:10:00,975 Choma duka lake la utani chini, mama mbaguzi... 81 00:10:07,690 --> 00:10:08,858 - Hapa? - Chukua kushoto. 82 00:10:08,941 --> 00:10:11,360 Nitaenda wapi tena? 83 00:10:11,444 --> 00:10:13,362 Inashuka... 84 00:10:13,446 --> 00:10:15,698 - Acha gari! Acha! Acha! Acha! Acha! - Makini, Jeff. 85 00:10:15,781 --> 00:10:17,617 -Bert... - Niliacha juisi ya mama yangu 86 00:10:17,700 --> 00:10:19,910 -rudi kwenye ... Rudi kwenye duka! - Ah, Mungu wangu. 87 00:10:19,994 --> 00:10:22,204 - Njoo! - Hapana. Haturudi nyuma. 88 00:10:22,330 --> 00:10:25,625 - Njoo! - Halo, Karen, mto huu uko kwenye ramani, sivyo? 89 00:10:25,708 --> 00:10:27,335 Ndiyo, ninaiangalia ... 90 00:10:27,418 --> 00:10:29,962 Hakuna njia kwamba kijito hiki iko kwenye ramani! 91 00:10:30,046 --> 00:10:32,173 Iko kwenye ramani. Je, ungependa kuangalia ramani? 92 00:10:32,256 --> 00:10:33,924 Hapo hapo. 93 00:10:34,008 --> 00:10:36,927 Hapa ni karibu na Big Bone Lick? 94 00:10:37,011 --> 00:10:38,471 - Hapana. Hebu tuone hilo. Ndiyo. - Subiri, maliza. 95 00:10:38,554 --> 00:10:39,597 Yuko sawa. Yuko sawa. Yuko sawa. 96 00:10:39,680 --> 00:10:40,973 - Ndio. Asante. - Tunaenda kwa njia sahihi. 97 00:10:41,057 --> 00:10:42,099 Hapana, hapana, hapana. Hii sio barabara hiyo, ingawa. 98 00:10:42,183 --> 00:10:43,476 - Ndiyo, ni. - Hapana, sio, hapana. Tunarudi nyuma. 99 00:10:43,559 --> 00:10:45,603 - Hapana, hapana. - Ramani hii ni ya Cincinnati! 100 00:10:45,686 --> 00:10:48,606 - Nyamaza! - Nenda moja kwa moja! 101 00:10:48,689 --> 00:10:50,191 Sio... Sawa. 102 00:10:50,274 --> 00:10:52,360 Shika! Tutaenda hivi. 103 00:11:25,142 --> 00:11:26,852 Oh, Mungu wangu! 104 00:11:29,063 --> 00:11:30,564 Hii ni kubwa. 105 00:11:31,065 --> 00:11:36,237 "Karibu, nyote. Furahia likizo yako kutoka sote katika Bunyon Mountain Getaways." 106 00:11:36,320 --> 00:11:39,990 Oh, Mungu wangu, Jeff, iangalie. Inapendeza sana. 107 00:11:40,074 --> 00:11:43,494 - Chumba hiki kidogo na kitanda hiki kidogo ... - Ndio. 108 00:11:43,577 --> 00:11:45,996 -...na mtazamo huu, ni mzuri sana. - Kitanda kizuri. 109 00:11:46,080 --> 00:11:48,165 - Mtazamo wa vichaka ... - Ndio. 110 00:11:48,249 --> 00:11:51,502 ...na kijiti, na pembe... 111 00:11:51,585 --> 00:11:53,671 Itakuwa kamili sana. Tuko hapa kwa wiki, 112 00:11:53,754 --> 00:11:55,214 na hakuna wa kutusumbua. 113 00:11:55,297 --> 00:11:57,049 Nani yuko tayari kwa dip? 114 00:11:59,468 --> 00:12:01,345 Sisi ni... Wao ni... 115 00:12:02,388 --> 00:12:04,974 Ndiyo. Ngono salama. 116 00:12:05,057 --> 00:12:07,435 - Halo, Paul? - Ndio? 117 00:12:08,018 --> 00:12:09,270 Kuwa na furaha. 118 00:12:20,364 --> 00:12:22,908 Hiyo ni mara ya pili wamefanya hivyo. 119 00:12:22,992 --> 00:12:26,871 Nadhani ni aina ya tamu, unajua? Inaonekana mzuri katika upendo. 120 00:12:27,621 --> 00:12:29,707 Bert, ni kuzimu gani hiyo? 121 00:12:31,250 --> 00:12:35,504 - Nitaenda kupiga squirrels. - Kwa nini unataka kuua squirrels? 122 00:12:35,963 --> 00:12:38,674 - Kwa sababu wao ni mashoga. - Bert, usiwe mvivu wa kutisha. 123 00:12:38,758 --> 00:12:41,469 Kutania. Sijali kama wao ni mashoga au moja kwa moja. Nitawaua kwa njia yoyote. 124 00:12:41,552 --> 00:12:42,678 Je, utakuwa makini na jambo hilo? 125 00:12:42,762 --> 00:12:45,973 Je, unaweza kupumzika, mtu? Ni bunduki tu ya BB. Tulia! 126 00:12:48,392 --> 00:12:49,477 Pole. 127 00:12:51,812 --> 00:12:54,940 Kwa hivyo, Karen, tumefahamiana mpaka lini? 128 00:12:55,691 --> 00:12:58,611 - Darasa la saba, sawa? - Ndio. 129 00:12:59,528 --> 00:13:02,948 Kwa hivyo, unajua, nilikuwa nikifikiria, tumefahamiana kwa muda mrefu, 130 00:13:03,032 --> 00:13:05,659 na ingawa tuna ... 131 00:13:07,995 --> 00:13:09,413 Hiyo ni moto! 132 00:13:10,206 --> 00:13:14,251 Na ingawa, kama, tumekuwa marafiki wazuri kila wakati, 133 00:13:14,335 --> 00:13:16,587 hatujawahi... 134 00:13:16,670 --> 00:13:19,548 Kama, nimefikiria kila wakati kwamba ulikuwa mzuri sana na ... 135 00:13:19,632 --> 00:13:22,593 Habari. Mbio wewe kwa raft. 136 00:13:43,823 --> 00:13:44,824 Kumbe! 137 00:13:44,907 --> 00:13:46,784 - Mzuri sana, Jeff. - Ah, Mungu wangu! 138 00:13:46,867 --> 00:13:49,829 - Nina bahati sana. - Mtoto! Unatisha sana! 139 00:13:55,626 --> 00:13:58,087 Umecharuka jamani! 140 00:13:58,170 --> 00:14:01,340 Unatia hasira sana... 141 00:14:01,882 --> 00:14:04,552 - Sawa, wacha nikufanyie. Fuck yake. - Njoo. 142 00:14:04,635 --> 00:14:06,720 Unapenda hii? Ndio, ndio? 143 00:14:09,723 --> 00:14:12,476 - Unapenda hivyo? Nilidhani ungeenda kwa hilo. - Ndio! 144 00:14:13,394 --> 00:14:15,646 Samahani. Ndiyo! 145 00:14:22,570 --> 00:14:24,405 Kwa hivyo, unamjua Ken Webb? 146 00:14:25,739 --> 00:14:28,826 Ndiyo. Ken mfupi, mwenye mafuta? 147 00:14:29,743 --> 00:14:33,247 - Mvulana aliye na CD, sawa? - Ndio. 148 00:14:34,248 --> 00:14:36,083 Alijaribu kunibusu. 149 00:14:37,126 --> 00:14:40,713 - Alifanya? - Ndio. Siku mbili zilizopita. 150 00:14:41,213 --> 00:14:44,967 Jamaa huyu niliyemjua, kama, miaka 12, rafiki wa familia huyu, 151 00:14:45,426 --> 00:14:51,432 anaweka mikono yake juu ya uso wangu, ulimi kamili. Mungu, ilikuwa mbaya sana. 152 00:14:54,935 --> 00:14:58,606 Kwa nini? Ilikuwa mbaya kwa sababu umemjua kwa muda mrefu, 153 00:14:58,689 --> 00:15:00,566 au kwa sababu yeye ni mbaya? 154 00:15:00,941 --> 00:15:03,152 Hapana, hakika alikuwa yeye. 155 00:15:05,279 --> 00:15:09,074 sijui. Unajua, wakati umemjua mtu kwa muda mrefu 156 00:15:09,783 --> 00:15:14,496 na unataka tu kuwabusu ili tu kuona kama wao ni kisser nzuri au la? 157 00:15:16,290 --> 00:15:19,001 Hakuna kitu kibaya na hilo, sawa? 158 00:15:20,669 --> 00:15:21,712 Hapana. 159 00:15:43,025 --> 00:15:45,778 - Unaenda wapi? - Inaonekanaje? 160 00:15:47,279 --> 00:15:49,949 Lakini nilifikiri tunabusiana. 161 00:15:50,032 --> 00:15:51,825 Ndio, tulikuwa. 162 00:15:53,160 --> 00:15:54,286 Hivyo... 163 00:15:56,205 --> 00:15:59,792 Kwa hivyo, nini, unanipenda sasa? Je, hii ni kama tarehe? 164 00:16:00,125 --> 00:16:01,585 Usiwe shoga. 165 00:16:32,574 --> 00:16:34,576 Rudi, Bw. Woodchuck. 166 00:16:36,495 --> 00:16:38,414 nitakupata sasa. 167 00:16:47,214 --> 00:16:48,674 Shit. 168 00:16:49,883 --> 00:16:51,010 Fuck. 169 00:16:55,264 --> 00:16:56,932 Pole sana jamani! 170 00:17:01,228 --> 00:17:05,190 Kwa nini... Kwa nini ulinipiga risasi? 171 00:17:05,274 --> 00:17:09,987 Nilidhani wewe ni kitu kingine. Mimi... Mimi... Mimi... Fuck! 172 00:17:10,070 --> 00:17:13,198 - Uko sawa? - Mimi ni mgonjwa. 173 00:17:13,907 --> 00:17:15,242 Nahitaji msaada. 174 00:17:16,452 --> 00:17:20,706 Nitapata msaada, sawa? Nitarudi mara moja. Nilipata gari. 175 00:17:21,540 --> 00:17:22,875 mtakatifu jamani. 176 00:17:23,500 --> 00:17:24,626 - Tafadhali... - Kumbe. 177 00:17:24,710 --> 00:17:25,836 - Nisaidie! - Kumbe. 178 00:17:25,919 --> 00:17:27,546 Mimi ni mgonjwa. Nahitaji maji. 179 00:17:27,629 --> 00:17:29,757 Nita...Lala tu. Usisogee jamani. 180 00:17:29,840 --> 00:17:31,508 - Maji. - Nitakuletea maji. 181 00:17:31,592 --> 00:17:34,678 Kaa sawa tu... Usinikaribie, sawa? 182 00:17:34,762 --> 00:17:36,138 - Je, hiyo ni kibanda chako? - Kaa tu hapo, mtu! 183 00:17:36,221 --> 00:17:37,514 Je, hicho ni kibanda chako? 184 00:17:37,598 --> 00:17:40,809 - Hapana! Baki tu hapo. Tafadhali kaa hapo! - Ninahitaji kupumzika. 185 00:17:40,893 --> 00:17:42,978 - Usinifanye nikupige risasi, mtu! - Mimi ni... 186 00:17:43,062 --> 00:17:45,439 Acha ujinga tu, tafadhali! 187 00:17:46,315 --> 00:17:47,316 Kumbe! 188 00:17:49,735 --> 00:17:51,195 Kumbe! 189 00:17:55,115 --> 00:17:58,786 Fuck, mtu! Mungu! Fanya hapa. 190 00:18:01,455 --> 00:18:03,707 Yo, dipshit, ni nini jamani? Ulikuwa wapi? 191 00:18:03,791 --> 00:18:05,125 Unachoma sehemu nzima ya kuogofya? 192 00:18:05,209 --> 00:18:06,919 Wewe ni nini, unamtania Smokey the Clown sasa? 193 00:18:07,002 --> 00:18:08,587 Je, humaanishi Smokey the Dubu? 194 00:18:09,296 --> 00:18:11,548 Vyovyote vile. Huu ni ujinga mtupu. Ni mahali pa moto. 195 00:18:11,632 --> 00:18:15,344 Una umri gani jamani? Je, huwezi kuwajibika kwa lolote? 196 00:18:15,427 --> 00:18:16,804 Mungu, hatuwezi kukuacha peke yako 197 00:18:16,887 --> 00:18:19,098 kwa dakika tano bila wewe kuharibu kitu. 198 00:18:19,181 --> 00:18:20,933 - Njoo. - Na ulikuwa unapiga risasi nini? 199 00:18:21,016 --> 00:18:22,893 Nikasikia...nilisikia kindi ama kitu fulani... 200 00:18:22,976 --> 00:18:25,187 - Nilikuwa nikitafuta squirrel tu. - Squirrel? 201 00:18:25,270 --> 00:18:27,481 - Ndio. - Wewe ni mjinga sana. 202 00:18:27,689 --> 00:18:29,149 ...a fimbo juu ya punda wake. 203 00:18:35,239 --> 00:18:36,240 - Namaanisha, njoo ... - Wewe... 204 00:18:36,323 --> 00:18:39,743 - Paul, kwa nini usituambie hadithi hiyo? - Hapana. 205 00:18:40,702 --> 00:18:42,246 Na utachoma nini juu ya jambo hilo? 206 00:18:42,329 --> 00:18:43,872 Njoo, Paul. Waambie hadithi. 207 00:18:43,956 --> 00:18:45,791 Hapana, siwezi. Ni uzoefu wa kutisha. 208 00:18:45,874 --> 00:18:48,669 - Sitaki kabisa kuzungumza juu yake. - Ninapenda hadithi za kutisha. 209 00:18:48,752 --> 00:18:50,337 Namaanisha, sio juu yangu, lakini ... 210 00:18:50,420 --> 00:18:53,048 Paulo, kiwewe huunganisha watu. Unaweza kutuambia. 211 00:18:53,132 --> 00:18:56,260 Kiwewe huunganisha watu wanaopitia ni, sio watu unaowaambia. 212 00:18:56,343 --> 00:18:59,972 - Waambie tu hadithi ya kutisha, jamani! - Sawa, sawa! 213 00:19:00,055 --> 00:19:02,683 Kwa hiyo kuna uchochoro huu wa kupigia debe tulipokuwa tukikua. 214 00:19:02,766 --> 00:19:05,894 Huenda nyie mnakumbuka. Bowl ya Lenny Mead ya Brighton. 215 00:19:05,978 --> 00:19:07,396 Ilikuwa katika Brighton, sawa? 216 00:19:07,479 --> 00:19:10,065 Labda ndiyo sababu iliitwa bakuli la Brighton. Ndiyo. 217 00:19:11,358 --> 00:19:13,443 Hata hivyo, tulikuwa tunaenda huko kwa sherehe za kuzaliwa 218 00:19:13,527 --> 00:19:16,113 au na baba yangu kwa wikendi au chochote. 219 00:19:16,196 --> 00:19:19,700 Na mara hii moja, Ninamuuliza baba yangu ikiwa tunaweza kwenda, 220 00:19:19,783 --> 00:19:23,328 na yeye ni kama, "No Bowling kilimo cha imefungwa." 221 00:19:23,704 --> 00:19:25,914 Hii marshmallows imechomwa sana! 222 00:19:28,542 --> 00:19:33,589 Ilibainika kuwa kulikuwa na uvunjaji. Wafanyakazi wote walishikiliwa kwa mtutu wa bunduki. 223 00:19:34,131 --> 00:19:37,301 Na kisha baada ya kufungwa na kupigwa, 224 00:19:37,384 --> 00:19:39,887 walikuwa wamefungwa kwenye viti. 225 00:19:43,140 --> 00:19:46,643 Viti, viliwekwa kwenye duara, 226 00:19:46,727 --> 00:19:50,606 Kwa hivyo kila mtu alilazimishwa kutazama kila mtu mwingine. 227 00:19:52,691 --> 00:19:56,904 Na kisha mwizi, mwendawazimu huyu mgonjwa, 228 00:19:57,237 --> 00:20:00,741 anaenda na kupata moja ya nyundo hizo ndogo za peen, 229 00:20:01,200 --> 00:20:03,076 halafu mmoja baada ya mwingine, 230 00:20:03,702 --> 00:20:07,080 Alipiga migongo vichwa vyao vikiwa wazi kwa nyundo. 231 00:20:07,164 --> 00:20:11,752 Kila mtu alilazimika kutazama marafiki zake wakifa, wakijua kwamba hivi karibuni watafuata. 232 00:20:13,420 --> 00:20:14,755 Mpira-peen. 233 00:20:16,256 --> 00:20:18,342 Mwanaume haishii hapo. 234 00:20:18,425 --> 00:20:21,178 Anaenda na anakata shoka la moto. 235 00:20:21,261 --> 00:20:24,306 Kengele inalia. Hatoi kitu. 236 00:20:24,932 --> 00:20:27,226 Aliwakata viungo vyao vyote. 237 00:20:28,518 --> 00:20:32,356 Polisi walipata miili sita yenye damu amefungwa kwenye viti vya bowling. 238 00:20:34,024 --> 00:20:35,651 Damu kila mahali. 239 00:20:36,944 --> 00:20:40,322 Inageuka kijana huyo alikuwa mfanyakazi asiyeridhika. 240 00:20:41,073 --> 00:20:43,617 Huo ulikuwa uwanja wangu wa michezo wa utotoni. 241 00:20:46,078 --> 00:20:50,290 - Bert, wewe punda. Sio mcheshi. - Ndio, ni wewe slut fucking. 242 00:20:50,415 --> 00:20:52,417 - Jeff. - Je! 243 00:20:53,460 --> 00:20:57,047 - Waambie kuhusu mtu mwenye upara mwenye furaha. - Mungu, hapana. Siwezi kuichukua. 244 00:20:57,130 --> 00:21:00,842 Yeye ndiye…Yeye ndiye aliyetupa sisi viatu vyetu na vyumba vya michezo ya video. 245 00:21:00,926 --> 00:21:04,596 Kulikuwa na chumba chenye pool table, pia, lakini baba yangu hakuturuhusu kurudi huko. 246 00:21:04,680 --> 00:21:08,976 Lakini yule mtu mwenye upara, alikuwa na furaha kila wakati. Daima alikuwa akitabasamu, unajua. 247 00:21:09,393 --> 00:21:11,770 Lakini muuaji alimpata, pia. 248 00:21:11,853 --> 00:21:14,898 Polisi walipopekua mahali hapo, walipata viungo vyote vilivyokatwakatwa 249 00:21:14,982 --> 00:21:17,234 mwishoni mwa vichochoro vya Bowling. 250 00:21:17,317 --> 00:21:21,989 Jamaa huyo alikuwa amepiga viungo vya watu. Mikono, miguu, kila kitu. 251 00:21:24,658 --> 00:21:26,451 Kilipata kichwa cha yule mtu mwenye kipara katika kurudi kwa mpira. 252 00:21:29,705 --> 00:21:31,665 - Bado alikuwa akitabasamu. - Ah, hapana! 253 00:21:31,832 --> 00:21:33,917 - Wewe! Nilijua umejaa mavi! - Hapana. 254 00:21:34,001 --> 00:21:35,961 - Unanyonya! Unanyonya! - Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, naapa! 255 00:21:36,044 --> 00:21:38,672 Ilikuwa kwenye karatasi. Naapa kwa... 256 00:21:39,172 --> 00:21:40,507 - Ninacheka kwa sababu ... - Wavulana. 257 00:21:40,590 --> 00:21:43,844 Jeff ni mpuuzi na ananichekesha. 258 00:21:44,094 --> 00:21:48,265 Hapana, naapa ... nilipenda mahali hapa. Bado nakumbuka sauti zote, 259 00:21:48,348 --> 00:21:51,059 unajua, kama kupasuka, kuteleza, 260 00:21:51,143 --> 00:21:53,603 harufu ya viatu, sauti za mashine ya Q-bert... 261 00:21:53,687 --> 00:21:56,106 Shit mtakatifu! Unafanya nini jamani? 262 00:21:56,189 --> 00:21:58,317 - Mimi ni mzuri, mimi ni mzuri! - Je, wewe ni upelelezi juu yetu au kitu, mtu? 263 00:21:58,400 --> 00:22:00,694 - Mimi nina baridi. - Subiri. Je, mbwa wako ni rafiki? 264 00:22:00,777 --> 00:22:04,573 Ndio, ndio. Yuko poa. Huyu ndiye Dk Mambo. 265 00:22:04,656 --> 00:22:06,992 Hapa, kijana. Njoo. Haya, Dk Mambo. 266 00:22:07,075 --> 00:22:09,870 Yeye ni daktari? Kama daktari au profesa? 267 00:22:10,537 --> 00:22:12,539 Ndio, yeye ni profesa. 268 00:22:12,914 --> 00:22:15,959 Ya kuwa mbwa! Inakabiliwa! 269 00:22:19,963 --> 00:22:21,465 Scratch-mod ed ! 270 00:22:30,390 --> 00:22:32,517 Huo ni moto mzuri. 271 00:22:33,518 --> 00:22:35,020 Je, una nafasi ya moja zaidi? 272 00:22:38,398 --> 00:22:42,069 Kwa kweli, tulikuwa na aina fulani mazungumzo ya faragha, ikiwa haujali. 273 00:22:43,737 --> 00:22:45,364 Hiyo ni nzuri, hiyo ni nzuri. 274 00:22:45,614 --> 00:22:47,991 Nadhani nitaenda kuvuta sigara magugu haya yote peke yangu basi. 275 00:22:48,075 --> 00:22:49,034 - Hapana, hapana, hapana. Hiyo ni nzuri. - Hapana, hapana. 276 00:22:49,117 --> 00:22:50,660 - Ni sawa! - Hiyo ni sawa. Sio faragha hivyo. 277 00:22:50,744 --> 00:22:51,787 - Ndio. - Ni sawa. 278 00:22:51,870 --> 00:22:54,623 - Ndio, kwa hivyo, unajua ... - Kushangaza. 279 00:22:56,666 --> 00:22:59,878 - Ndio, kaa hapa. - Kushangaza. Kushangaza. 280 00:23:01,088 --> 00:23:02,714 Kushangaza. 281 00:23:03,256 --> 00:23:07,135 - Subiri. Kwa hivyo jina lako lilikuwa ... - Justin. Lakini unaweza kuniita Grim. 282 00:23:07,219 --> 00:23:09,429 -Mchafu. - Kama "Grimace"? 283 00:23:10,472 --> 00:23:12,224 Grim ni jina langu la kuteleza. 284 00:23:12,682 --> 00:23:15,143 Niliipata huko Berkeley nilipokuwa nikishiriki katika michezo ya X. 285 00:23:15,227 --> 00:23:17,938 - Kweli? Karen ataenda Berkeley. - Ndio. 286 00:23:18,355 --> 00:23:20,690 Jamani! 287 00:23:20,774 --> 00:23:22,025 Inashangaza! 288 00:23:22,109 --> 00:23:25,529 Ndiyo. Upendo Berkeley. Namaanisha, watu huko ni whacked sana, unajua. 289 00:23:25,612 --> 00:23:29,241 Nilikutana na watu hawa, wakanipata kuchezewa, kama, siku tano mfululizo. 290 00:23:29,324 --> 00:23:31,451 Hawangeniruhusu kunywa chochote isipokuwa bia. 291 00:23:31,535 --> 00:23:35,038 Ndiyo. Ndio, nimefanya hivyo kabisa, isipokuwa nafanya na J.D. 292 00:23:35,122 --> 00:23:36,498 Halo, Karen ana wazo zuri. 293 00:23:36,581 --> 00:23:38,792 Tunapaswa kunywa bia tu kwa safari iliyobaki. 294 00:23:38,875 --> 00:23:42,212 Labda ningeweza kufanya hivyo, Bert, lakini nina shaka kuwa unaweza. 295 00:23:42,295 --> 00:23:46,091 Sawa. I'll bet you naweza tu kunywa bia kwa safari iliyobaki, sawa? 296 00:23:46,174 --> 00:23:48,552 Ikiwa nitakunywa kitu kingine chochote, unaweza kupata salio langu. 297 00:23:48,969 --> 00:23:52,764 - Sawa, unaendelea. Tunakunywa bia tu. - Ndio, unaendelea. 298 00:23:52,848 --> 00:23:56,601 Kwa hiyo... Basi nini? Je, wewe ni kama skater? Je, hiyo ndiyo kazi yako? 299 00:23:58,645 --> 00:24:01,273 - Crap! - Chama kimekwisha. 300 00:24:01,356 --> 00:24:02,399 Hapana. 301 00:24:03,483 --> 00:24:07,446 Halo, Justin... Grim, unataka kuja ndani kwa muda kidogo? 302 00:24:08,071 --> 00:24:10,866 Unajua nini? ningependa, lakini niliacha mavi yote nje ya hema yangu, 303 00:24:10,949 --> 00:24:14,911 na mvua inaanza kunyesha. Ikiwa itachanganyikiwa, ni, kama, $4,000 ya shit imechomwa. 304 00:24:14,995 --> 00:24:16,204 Subiri. Hema yako iko umbali gani? 305 00:24:16,288 --> 00:24:18,957 Ni umbali wa dakika 20, lakini, unajua, nikiweka nafasi, naweza kurudi, kama, 30. 306 00:24:19,040 --> 00:24:20,792 Sawa, poa. Lete magugu. 307 00:24:20,876 --> 00:24:23,587 nitafanya. Sawa, poa. Cheki nyie baadae. 308 00:24:23,670 --> 00:24:25,380 Haya, Dk Mambo. 309 00:24:28,300 --> 00:24:30,677 - Kituko. - Nilidhani alikuwa mcheshi. 310 00:24:35,682 --> 00:24:38,477 - Ilifanyaje kazi? - Unamaanisha nini, vipi? 311 00:24:38,560 --> 00:24:41,813 Ilikuwa na hose, rundo la mipangilio tofauti. 312 00:24:42,481 --> 00:24:44,399 Mapigo ya moyo. Nguvu. 313 00:24:45,525 --> 00:24:46,735 Tiririsha. 314 00:24:47,736 --> 00:24:49,738 Na ulikuja kila wakati? 315 00:24:50,697 --> 00:24:51,907 Kabisa. 316 00:24:52,616 --> 00:24:55,494 Unaweza kufikiria tamaa yangu mara ya kwanza nilifanya ngono. 317 00:24:55,869 --> 00:24:58,788 - Niambie kuhusu hilo. - Subiri, hiyo ina maana gani? 318 00:24:58,872 --> 00:25:00,624 Nilipata hadithi nzuri kuliko hiyo. 319 00:25:00,707 --> 00:25:02,542 Samahani, Bert, lakini hakuna hadithi bora 320 00:25:02,626 --> 00:25:04,794 kuliko Karen na wazazi wake massage ya kuoga. 321 00:25:04,878 --> 00:25:07,047 Hapana, kwa umakini, niko serious. 322 00:25:07,589 --> 00:25:09,841 Wakati mmoja nilikuwa nikipiga punyeto, 323 00:25:10,884 --> 00:25:13,220 na mbwa wangu akaja juu na kuanza kulamba mipira yangu, 324 00:25:13,303 --> 00:25:16,681 basi nilipokuja, iliuweka ulimi wake juu ya punda wangu. 325 00:25:16,765 --> 00:25:20,227 Hiyo ni mbaya sana talanta ya punyeto hapo hapo. 326 00:25:20,685 --> 00:25:22,145 Fucking nzuri. 327 00:25:24,147 --> 00:25:27,484 guy bora kuleta magugu zaidi au sitamruhusu aingie. 328 00:25:27,567 --> 00:25:30,946 - Sawa, pumzika, rafiki, nakuja. - Jina lake ni Grim. 329 00:25:34,533 --> 00:25:35,992 Yesu Kristo. 330 00:25:40,705 --> 00:25:45,710 Nisaidie. Tafadhali, ninahitaji daktari. 331 00:25:48,588 --> 00:25:49,798 Daktari. 332 00:25:50,507 --> 00:25:54,511 Ndio, ndio, sawa, sawa. Ndio, hujambo, mtu kunyakua blanketi au kitu. 333 00:25:59,683 --> 00:26:00,850 Wewe... 334 00:26:04,771 --> 00:26:06,189 Umenipiga risasi. 335 00:26:08,066 --> 00:26:09,609 Hapana, hapana, hapana, hapana. Hakuna njia 336 00:26:09,693 --> 00:26:11,486 huyu jamaa anaambukiza kuingia hapa. 337 00:26:11,570 --> 00:26:13,780 - Bert, yeye ni mgonjwa, kwa ajili ya Kristo. - Hapana, mshike! 338 00:26:13,863 --> 00:26:16,533 Nini, unataka aingie humu na kugusa uchafu wako wote? 339 00:26:16,616 --> 00:26:18,034 Sabuni yako ya kuchekesha, uchafu wako ... 340 00:26:18,118 --> 00:26:19,869 Subiri! Hebu kumtupia blanketi au kitu. 341 00:26:19,953 --> 00:26:22,205 - Douche yako au shit fulani? - Tunaweza angalau kumfukuza kwa daktari! 342 00:26:22,289 --> 00:26:23,999 Hapana! Hajaingia humu jamani! 343 00:26:24,082 --> 00:26:27,002 Tumetoka nje ya anuwai. sipati chochote. 344 00:26:27,335 --> 00:26:29,129 - Kumbe. - Hiyo ni nini? 345 00:26:29,421 --> 00:26:31,339 - Yuko kwenye gari. - Je! 346 00:26:33,466 --> 00:26:36,511 - Mzazi! - Kwa nini mtu huyu anatudanganya? 347 00:26:36,595 --> 00:26:38,430 - Chukua bunduki yako. - Kumbe. 348 00:26:38,555 --> 00:26:40,473 Haya, fanya haraka, fanya haraka. Tayari yuko kwenye gari. 349 00:26:40,557 --> 00:26:42,142 - Twende! - Njoo! Haya! 350 00:26:45,687 --> 00:26:49,524 Toka kwenye gari jamani! Nje! Hakuna fucking zaidi! 351 00:26:49,983 --> 00:26:55,030 Ondoka hapo! Toka kwenye gari jamani! Toka nje! Ondoka kwenye gari dogo! 352 00:26:55,113 --> 00:26:57,240 - Angalia! - Kumbe! 353 00:26:57,324 --> 00:26:59,576 Toka kwenye lori, wewe ni kituko! Ondoka hapo jamani! 354 00:26:59,659 --> 00:27:02,871 - Fuck, mama mzazi! - Ulipiga gari! 355 00:27:02,954 --> 00:27:04,080 Je, nifanye nini? 356 00:27:05,165 --> 00:27:06,416 Ee Mungu wangu, mwanadamu! 357 00:27:10,545 --> 00:27:13,381 - Ah, Mungu wangu! - Kumbe! 358 00:27:15,884 --> 00:27:17,010 Shit! 359 00:27:21,681 --> 00:27:23,391 - Rudi, mtu! - Shit! 360 00:27:26,895 --> 00:27:29,356 - Kumchoma! - Anakuja kwetu! 361 00:27:30,315 --> 00:27:35,654 Acha la sivyo nitakuchoma kisu! Acha! Acha! Mungu! 362 00:27:38,490 --> 00:27:43,787 Sawa, rudi nyuma! Furahi! Haya, tuache! Furahi! 363 00:27:45,872 --> 00:27:46,956 Hapana! 364 00:27:57,300 --> 00:28:00,845 Najua, najua, najua. Nini kingine tungefanya? 365 00:28:01,930 --> 00:28:05,725 Kwanza anaweka mavi yake kwenye gari, basi, sikutaka aniguse. 366 00:28:05,809 --> 00:28:07,477 Au wewe au mtu yeyote. 367 00:28:08,144 --> 00:28:11,481 - Nadhani mvua itamtoa nje. - Kweli, sikiliza, amekufa hata hivyo. 368 00:28:11,564 --> 00:28:16,194 Yaani nyie mmemwona huyo shit. Alionekana kana kwamba alichunwa ngozi akiwa hai. 369 00:28:17,195 --> 00:28:19,864 Inabidi tuwaambie polisi haikuwa kosa letu. 370 00:28:19,948 --> 00:28:21,658 Nadhani tuwaambie sasa. 371 00:28:21,741 --> 00:28:24,202 - Nadhani tunapaswa kuwaambia sasa. - Je, ungetulia tu? 372 00:28:24,285 --> 00:28:27,080 Hakuna tunachoweza kufanya. Gari limeharibika. 373 00:28:27,163 --> 00:28:31,334 Tunahitaji fundi. Tutapata jirani, tutapata mtu anayemjua. 374 00:28:31,418 --> 00:28:33,586 Na kisha tutaripoti ajali. 375 00:28:33,670 --> 00:28:37,257 Hilo ndilo neno kuu hapa. Ilikuwa ajali, sawa? 376 00:28:39,217 --> 00:28:42,971 Ngozi ya huyo jamaa... Shit takatifu. 377 00:29:44,157 --> 00:29:46,910 Unajua, labda unapaswa kusafisha mambo haya mengine tukiwa tumeenda jamani. 378 00:29:46,993 --> 00:29:48,578 Ndiyo, nitakuwa na uhakika na kuokoa baadhi kwa ajili yenu guys. 379 00:29:48,661 --> 00:29:51,456 - Angalia, shikamana na wasichana, sawa? - Hiyo ina maana gani? 380 00:29:51,539 --> 00:29:54,167 Ina maana wewe ni punda wa kutisha. Unafikiri nini? 381 00:29:54,250 --> 00:29:55,835 - Hiyo ni fucked up. - Hapana, ni nini kibaya 382 00:29:55,919 --> 00:29:58,254 unapiga shit nje ya lori langu na hiyo popo yako. 383 00:29:58,338 --> 00:30:01,174 Vipi kuhusu kukwama hapa na bunduki? Je, umesahau kuhusu yeye? 384 00:30:01,257 --> 00:30:04,427 Njoo jamani! Sote tulilivamia gari hilo. Usiniwekee tu. 385 00:30:04,511 --> 00:30:07,806 Asubuhi, wavulana. Mtauana sasa? 386 00:30:09,516 --> 00:30:12,060 - Unaenda wapi? - Ili kupata msaada. 387 00:30:55,895 --> 00:30:58,731 - Kwa hivyo, Bert na Jeff wameenda ... - Najua. 388 00:31:00,358 --> 00:31:01,359 Karen... 389 00:31:04,529 --> 00:31:07,657 Angalia, jana usiku ilikuwa hali mbaya sana, na nadhani ... 390 00:31:07,740 --> 00:31:11,661 Paul, kijana huyo aliomba msaada wetu. Tulimchoma moto. 391 00:31:13,454 --> 00:31:17,208 Utaelewa ikiwa sivyo katika hali ya kijamii haswa. 392 00:31:20,378 --> 00:31:22,922 Niliogopa. Unajua, nilikuwa ... 393 00:31:24,048 --> 00:31:26,092 Nilikuwa najaribu tu kusaidia. 394 00:31:29,888 --> 00:31:31,055 Karen. 395 00:31:33,391 --> 00:31:34,976 Samahani, Paul. 396 00:31:37,604 --> 00:31:40,273 Kila nikifumba macho namuona. 397 00:31:40,982 --> 00:31:42,734 Ilikuwa ni ajali. 398 00:31:43,693 --> 00:31:45,945 Mwanamume huyo atakufa hata hivyo. 399 00:31:58,583 --> 00:31:59,792 Afadhali? 400 00:32:02,629 --> 00:32:03,755 Ndiyo. 401 00:32:08,468 --> 00:32:09,969 Asante, Paul. 402 00:32:27,654 --> 00:32:28,821 Habari! 403 00:33:07,026 --> 00:33:09,946 Mungu alaaniwe! Mungu alaaniwe! Mungu alaaniwe! Mungu alaaniwe! 404 00:33:10,029 --> 00:33:11,739 Jamani! Jamani! 405 00:33:11,823 --> 00:33:14,742 Mungu alaaniwe! Mungu alaaniwe! Mungu alaaniwe! 406 00:33:17,245 --> 00:33:22,291 Shikilia! Wewe hapo! Je, unaona hili? Unaona ujinga huu? 407 00:33:22,375 --> 00:33:26,254 - Hapana, hapana, hatukuona chochote. - Unamwambia Murray siwezi kula shiti hii. 408 00:33:26,337 --> 00:33:29,716 Wanyama wengine wazimu wamekuwa wakikimbia kuzunguka hapa kuambukiza kila kitu. 409 00:33:29,799 --> 00:33:32,635 Na nifanye nini na nguruwe mgonjwa, huh? Huh? 410 00:33:32,719 --> 00:33:35,471 Kwa sababu siko karibu kula nyama hiyo. Je! ungependa? 411 00:33:35,555 --> 00:33:37,473 Hapana, mimi ni mlaji mboga... 412 00:33:37,557 --> 00:33:39,642 Kwa sababu, unajua, hakuna kitu kizuri kati ya haya. 413 00:33:39,726 --> 00:33:43,980 Yote ni mgonjwa. Yote lazima irudi, na nataka niwe nguruwe mpya! 414 00:33:44,063 --> 00:33:46,691 Unajua nini? Tulikuwa tunatafuta fundi tu, kwa hivyo ... 415 00:33:46,774 --> 00:33:49,318 Fundi fundi? Kweli, hautapata moja hapa. 416 00:33:49,402 --> 00:33:51,904 - Itabidi uende mjini kupata hiyo. - Angalia, hiyo ndiyo jambo. 417 00:33:51,988 --> 00:33:54,449 Gari letu limepigwa, sivyo? Kwa hivyo hatuwezi kuingia mjini, 418 00:33:54,532 --> 00:33:56,576 kwa hivyo tunahitaji kupata mtu hiyo itatupeleka mjini, unajua, 419 00:33:56,659 --> 00:33:58,745 ili tupate fundi. 420 00:33:59,287 --> 00:34:02,081 Kweli, tayari nimekuwa mjini leo. Pole. 421 00:34:02,165 --> 00:34:06,169 Sawa, sawa, ikiwa utarudi nyuma, ungetuambia? 422 00:34:06,252 --> 00:34:11,674 Kwa sababu, unaona, tunakaa kwenye kibanda, na hatumjui Murray. 423 00:34:13,760 --> 00:34:17,972 samahani. Ndiyo, bila shaka, bila shaka! 424 00:34:18,181 --> 00:34:20,850 Heck, kwa nini wewe si wote tu kuja nje na kusema hivyo? 425 00:34:20,933 --> 00:34:23,686 Naam, ingia ndani. Nina redio. Tutamwita Ricky. 426 00:34:23,770 --> 00:34:25,021 - Redio? - Ana lori ya kuvuta. Ndiyo. 427 00:34:25,104 --> 00:34:27,106 - Tutamwita Ricky. - Ricky, sawa. 428 00:34:27,607 --> 00:34:29,859 Samahani kwa kukusumbua, lakini huyu kichaa alitoka msituni, 429 00:34:29,942 --> 00:34:32,862 na alijaribu kutupa gari letu au kitu kingine. sijui. 430 00:34:32,945 --> 00:34:38,367 Sauti ya kutisha. Nina juisi. Kwa hiyo mtu huyu aliharibu gari lako? 431 00:34:38,576 --> 00:34:41,412 Ndio, alikuwa mchungaji huyu mwendawazimu. Unajua, hatari sana. 432 00:34:41,496 --> 00:34:43,748 Ilitubidi kumfukuza na popo na kila kitu. 433 00:34:43,831 --> 00:34:47,502 Mchungaji? Haikuwa Henry, sivyo? La, shit, kamwe. 434 00:34:53,049 --> 00:34:55,468 - Henry? - Hapana, binamu yangu, Henry. 435 00:34:55,551 --> 00:34:58,554 Lakini yeye anajua kuhusu sheria hiyo. Asingefanya kitu kama hicho. 436 00:34:58,638 --> 00:35:01,390 - Je, ulisema ulimpiga na popo? - Hapana! 437 00:35:02,141 --> 00:35:04,143 - Hapana, hapana, haikuwa Henry. - Hapana. 438 00:35:04,227 --> 00:35:07,855 Ilikuwa ni rafiki yetu, Walter. Alilewa, na, unajua, jambo moja liliongoza kwa lingine. 439 00:35:07,939 --> 00:35:09,816 - Hapana, hiyo sio nzuri. - Ndio. 440 00:35:12,735 --> 00:35:14,320 Habari! Unajua nini? Nilipata wazo zuri. 441 00:35:14,403 --> 00:35:16,239 - Kwa nini hatutembei sisi wenyewe? - Ndio. 442 00:35:16,322 --> 00:35:18,407 - Ni nzuri sana nje. - Ni ... Tutatembea tu. 443 00:35:18,491 --> 00:35:20,243 Sijapata kwa kweli kuona mandhari au kitu chochote. 444 00:35:20,326 --> 00:35:22,620 Je, una uhakika? Ninamaanisha, Ricky ni mzuri sana. 445 00:35:22,703 --> 00:35:24,330 - Unajua, asante sana kwa msaada wako. - Una uhakika? 446 00:35:24,413 --> 00:35:28,417 Ndio, hewa safi kidogo inasikika vizuri. Kwa hivyo tunathamini sana msaada wako. 447 00:35:28,501 --> 00:35:29,502 Jihadharini. 448 00:35:31,754 --> 00:35:34,465 - Siwezi kuamini tulichoma Henry! - Kumbe! 449 00:36:24,223 --> 00:36:25,391 Hujambo? 450 00:36:31,272 --> 00:36:32,440 Hujambo? 451 00:36:52,293 --> 00:36:53,461 Hujambo? 452 00:37:04,305 --> 00:37:05,473 Hujambo? 453 00:37:08,434 --> 00:37:09,602 Hujambo? 454 00:37:11,312 --> 00:37:12,939 Kuna mtu nyumbani? 455 00:37:23,658 --> 00:37:24,825 Hujambo? 456 00:37:26,994 --> 00:37:29,288 - Bert, wewe Dick-pua! - Nyamaza! 457 00:37:31,415 --> 00:37:33,251 - Kuzimu nini? - Ulipata mtu yeyote? 458 00:37:33,334 --> 00:37:34,460 Hapana, hakuna. 459 00:37:34,543 --> 00:37:36,337 Naam, nilifuata njia kwamba yule mzee alikimbia, 460 00:37:36,420 --> 00:37:39,548 lakini sijui. Sikuweza kumpata. Bado angeweza kuwa hai. 461 00:37:39,632 --> 00:37:41,384 Hapana, haiwezekani. 462 00:37:43,469 --> 00:37:46,222 - Je! Unataka nyama yoyote ya nyama ya ng'ombe? - Hapana, Bert. Weka mbali. 463 00:37:46,305 --> 00:37:48,641 - Kwa nini? - Kwa sababu sio nyumba yetu. 464 00:37:48,724 --> 00:37:49,767 Kwa hiyo? 465 00:37:52,353 --> 00:37:54,146 - Je, umepata simu? - Hapana. 466 00:37:54,230 --> 00:37:56,565 Hapana. Ilionekana kuwa ya ajabu kutazama pande zote, lakini hakuna mtu hapa. 467 00:37:56,649 --> 00:38:00,319 Tulipata sehemu hii nyingine, lakini hakuna mtu huko pia. 468 00:38:01,320 --> 00:38:03,990 - Nashangaa kama polisi wanajua kuhusu hilo bado. - Nina shaka. 469 00:38:04,073 --> 00:38:07,410 I mean, kama walijua, pengine ingekuwa kwenye cabin kwa sasa. 470 00:38:18,713 --> 00:38:22,758 Asubuhi, mwanangu. Naibu Winston. Idara ya Sheriff wa Kaunti ya Bunyon. 471 00:38:23,843 --> 00:38:26,178 Habari. Jambo, nikufanyie nini? 472 00:38:26,846 --> 00:38:28,347 Niko nje nikilinda mamlaka yangu, 473 00:38:28,431 --> 00:38:30,933 na nikasikia kuna vurugu kubwa hapa jana usiku. 474 00:38:31,017 --> 00:38:34,687 - Nataka tu kujua hadithi ni nini. - Ndio, hakika, hakika. 475 00:38:34,854 --> 00:38:38,941 Jamaa fulani alijaribu kuingia kwenye kabati yetu, naye alikuwa mgonjwa. 476 00:38:39,025 --> 00:38:42,862 Sijui alikuwa na ugonjwa wa aina gani, lakini alikuwa fujo. 477 00:38:43,863 --> 00:38:46,741 - Sawa. Kweli, itabidi niripoti hii. - Ndio. Hapana, kabisa. 478 00:38:46,824 --> 00:38:50,911 Rafiki zangu wametoka kutafuta jirani sasa hivi ili tuweze kukupigia simu. 479 00:38:50,995 --> 00:38:52,788 Hatuna simu humu. 480 00:38:52,872 --> 00:38:56,709 Ndiyo. Hiyo ni kwa sababu kila mtu anatumia redio. Hiyo ndiyo ninayotumia. 481 00:38:59,170 --> 00:39:00,379 Habari. 482 00:39:01,547 --> 00:39:05,343 Inaonekana nyinyi mlikuwa mnafanya karamu nzuri sana, jamani? 483 00:39:05,426 --> 00:39:07,970 Naam, ndiyo. Unajua, tulikuwa tunakunywa. 484 00:39:08,054 --> 00:39:12,224 Na kisha akaja mtu huyu, na alijaribu kuvunja ndani ya cabin. 485 00:39:12,391 --> 00:39:17,772 Hatukuwa na chaguo ila kupata ukali. I mean, mimi kujisikia kubwa, lakini alikuwa kwenda wazimu. 486 00:39:17,855 --> 00:39:20,733 Aligonga gari letu, na kisha hakutaka kutoka, 487 00:39:20,816 --> 00:39:23,402 kwa hiyo, ilitubidi kumpiga. 488 00:39:24,236 --> 00:39:28,699 Namaanisha, tulimdhuru, lakini tuliogopa sana. Hatukujua la kufanya. 489 00:39:28,908 --> 00:39:30,659 Ndio maana tumeenda kutafuta msaada leo... 490 00:39:30,743 --> 00:39:34,372 Halo, mtu, nilikuambia. Sawa, nitatoa ripoti. 491 00:39:34,580 --> 00:39:37,166 Usijali kuhusu hilo. Hatarudi, jamani. 492 00:39:37,249 --> 00:39:39,710 Inaonekana nyie alimuogopa sana. 493 00:39:39,794 --> 00:39:42,713 Sitamruhusu aharibu furaha yako, sawa? 494 00:39:42,797 --> 00:39:45,508 Asante. Maana nitakuambia, Rafiki yangu yuko ndani sasa hivi, 495 00:39:45,591 --> 00:39:49,553 na yeye ni pretty freaked nje. Anataka kwenda nyumbani. 496 00:39:50,262 --> 00:39:53,599 - Sisi sote hufanya. - Una rafiki wa kike, huh? 497 00:39:54,975 --> 00:39:58,270 Ndio, nina bet unapenda kusherehekea na wanawake. 498 00:40:02,024 --> 00:40:03,192 Paulo? 499 00:40:04,110 --> 00:40:05,903 Je, kila kitu ni sawa? 500 00:40:06,695 --> 00:40:08,823 Habari, bibie! Kila kitu kiko sawa. 501 00:40:08,906 --> 00:40:12,952 Rudi ndani tu, kuwa na wewe mwenyewe kubwa 40, karamu tu. 502 00:40:15,287 --> 00:40:16,455 Sawa. 503 00:40:22,628 --> 00:40:25,297 Baba, mtu! Kwa nini unazungumza juu ya kuondoka? 504 00:40:25,381 --> 00:40:29,802 - Lazima ukae na karamu. - Ndio maana tulikuja hapa kwanza. 505 00:40:31,011 --> 00:40:33,722 Nakwambia jamani. Huu ni mji mkuu wa sherehe. 506 00:40:33,806 --> 00:40:34,890 Kweli? 507 00:40:34,974 --> 00:40:37,435 Unatania jamani? Unajua jinsi ilivyo. 508 00:40:37,518 --> 00:40:40,688 Kama unapoenda katika mji mpya, sawa, na wewe ni mtu mpya. 509 00:40:40,771 --> 00:40:43,149 Wasichana wote wanakuona kutembea mitaani. 510 00:40:43,232 --> 00:40:46,527 Wote wanajua unayo kilo tano za nyama inayoning'inia. 511 00:40:46,986 --> 00:40:50,990 Unatafuta hakuna kujitolea. Unaelewa ninachosema? 512 00:40:51,282 --> 00:40:54,952 - Ndio, ndio, nimesikia kifungu hicho hapo awali. - Shit, mtu, huu ni mji huo. 513 00:40:55,035 --> 00:40:59,373 Ni kama ninapoenda karamu huko Wambusa maana binamu yangu anasoma shuleni huko. 514 00:40:59,457 --> 00:41:03,210 Kwa hivyo ninapofanya sherehe huko Wambusa, Najua nitapata pussy, jamani. 515 00:41:03,502 --> 00:41:05,463 Zaidi ya hayo, unajua, wasichana huko juu, hawajui mimi ni naibu. 516 00:41:05,546 --> 00:41:09,341 Unajua, hawajui ninachofanya, kwa hivyo najua watafanya sherehe pamoja nami. 517 00:41:09,425 --> 00:41:11,677 Na niamini, jamani, wanaamini. 518 00:41:12,928 --> 00:41:16,390 Hiyo ni mbaya sana. I bet ulizoea tawala mji huu kabla ya kuwa na beji. 519 00:41:16,474 --> 00:41:19,935 Ndio, lakini unajua, beji hukufanya ukue haraka. 520 00:41:21,770 --> 00:41:24,690 Shit mtakatifu, mtu. Vijana hao kweli alifanya nambari kwenye safari yako. 521 00:41:24,773 --> 00:41:27,109 Na nitaweka A.P.B. Tutamshika mtu huyu, sawa? 522 00:41:27,193 --> 00:41:30,988 Ndiyo. Unajua, hakuwa yeye kabisa. Sisi hit yake, pia. 523 00:41:31,197 --> 00:41:34,533 Lakini tulikuwa tukijaribu mwogopeshe, unajua? 524 00:41:34,658 --> 00:41:37,411 Je, unafikiri unaweza kupata mtu juu hapa kurekebisha? 525 00:41:37,495 --> 00:41:39,246 Ninaonekanaje jamani, mjinga? 526 00:41:39,330 --> 00:41:42,041 Nitakuwa na mtu hapa ifikapo kesho mchana, sawa? 527 00:41:42,124 --> 00:41:45,002 Wewe ni kipaumbele. Wewe ni mtu wa chama! 528 00:41:45,503 --> 00:41:49,048 Je, unatambua ni vyama vingapi vikubwa tutakuwa na? 529 00:41:49,340 --> 00:41:53,469 Bahati inakuangazia, ndugu. Najua vyama vyote vikubwa viko wapi. 530 00:41:53,552 --> 00:41:55,679 Sikiliza, kumbuka tu jina langu ni Winston, sawa? 531 00:41:55,763 --> 00:41:58,265 Unajua jinsi ya kunishika, sawa? 532 00:41:58,349 --> 00:42:00,392 -911? - Hiyo ni, mtu wangu. 533 00:42:01,894 --> 00:42:04,230 - Chukua rahisi, sawa? - Ndio. 534 00:42:25,251 --> 00:42:27,795 Je, alisema atakwenda kuripoti ujinga huu au sio? 535 00:42:27,878 --> 00:42:31,257 Nadhani yuko, lakini, unajua, hakufanya hivyo fanya ionekane kama tulifanya jambo lolote baya. 536 00:42:31,340 --> 00:42:33,801 Alisema tu atapata gari la kubeba hapa kesho. 537 00:42:33,884 --> 00:42:36,095 - Inaonekana ajabu kwangu. - Mwanadada huyo alikuwa wa ajabu. 538 00:42:36,178 --> 00:42:39,139 Mara tu alipomwona Karen, hakutaka kuondoka. 539 00:42:39,765 --> 00:42:41,934 Je, Karen bado ametoka chumbani kwake? 540 00:42:42,935 --> 00:42:46,313 Hapana, bado amelala. Sijui ana nini. 541 00:42:46,397 --> 00:42:49,525 Anataka kutoka hapa haraka iwezekanavyo. 542 00:42:49,608 --> 00:42:52,903 - Aina ya unaweka kink katika mpango wako, huh? - Mpango gani? 543 00:42:53,779 --> 00:42:55,155 Mpango gani! 544 00:42:55,531 --> 00:42:59,577 Mpango ambao umekuwa ukijaribu kutekeleza tangu, nini, darasa la nane? 545 00:42:59,994 --> 00:43:02,454 Hapana, hakuna mpango. Sio tena. 546 00:43:03,581 --> 00:43:05,791 Vyovyote vile. Nyie mnachekesha. 547 00:43:06,417 --> 00:43:10,004 Fucking... Anakupenda kwa sababu wewe ni mzuri kwake, 548 00:43:10,087 --> 00:43:14,592 na yeye ni mzuri kwako kwa sababu anaweza kukutawala, na kukufanya... 549 00:43:14,675 --> 00:43:18,178 - Wewe ni mzuri kwake kwa sababu ... - Bert, Bert, usiondoke. 550 00:43:22,433 --> 00:43:25,269 Fuck. Ni mbwa wa kituko huyo jamani. 551 00:43:26,812 --> 00:43:29,565 - Je, niipige? - Sijui, mtu. 552 00:43:30,482 --> 00:43:33,068 Ikiwa utaipiga, piga sana. 553 00:43:41,118 --> 00:43:42,453 Shit mtakatifu. 554 00:43:44,747 --> 00:43:46,290 Kwa hivyo Grim yuko wapi? 555 00:43:46,498 --> 00:43:48,375 Nitakuambia yuko wapi. Ameoza huko nje. 556 00:43:48,459 --> 00:43:49,752 Kuna shit wagonjwa nje katika msitu huo, 557 00:43:49,835 --> 00:43:52,838 na huyo mshenga kueneza kote. 558 00:43:53,130 --> 00:43:54,465 Sitasubiri ili naibu huyo arudi. 559 00:43:54,548 --> 00:43:57,676 - Ninasema tunatoka hapa sasa hivi. - Je, tuseme kitu tunapotoka, 560 00:43:57,760 --> 00:44:00,220 kama, "Kwa njia, tulimchoma moto kijana akiwa hai”? 561 00:44:00,304 --> 00:44:01,305 - Ndiyo. - Hapana. 562 00:44:01,388 --> 00:44:04,099 - Jeff... - Nzuri. Fuck yake. Tutawaambia polisi. 563 00:44:04,183 --> 00:44:06,435 Inatubidi. Angalia, wataigundua. 564 00:44:06,518 --> 00:44:09,188 Naibu anajua kitu kilifanyika. Sisi tu watu wa nje. 565 00:44:09,271 --> 00:44:11,732 Watatufuata tena. 566 00:44:13,734 --> 00:44:15,361 Najisikia kichefuchefu. 567 00:44:16,695 --> 00:44:17,905 Karen... 568 00:44:19,823 --> 00:44:23,619 - Je, unaweza kututoa hapa kwa muda gani? - Sijui kama ninaweza kurekebisha gari. 569 00:44:23,702 --> 00:44:26,830 Nadhani naweza kuifanya iweze kuendeshwa, labda, unajua? 570 00:44:26,914 --> 00:44:30,793 Na kisha tungeweza kuendesha gari hadi mjini na kuwaambia kilichotokea. 571 00:44:30,876 --> 00:44:33,003 Na hiyo itakuwa hivyo, sawa? 572 00:44:35,005 --> 00:44:36,757 Angalia, itabidi uniangalie na bunduki, mtu. 573 00:44:36,840 --> 00:44:40,386 Sitaenda huko nje na huyo mbwa mchafu karibu. 574 00:44:41,053 --> 00:44:44,890 Nahitaji kuoga. Mama ya Jeff ana mawazo ya kijinga zaidi. 575 00:44:44,973 --> 00:44:47,059 "Hebu tupate cabin." Hivyo shoga. 576 00:45:07,746 --> 00:45:08,747 Habari. 577 00:45:09,498 --> 00:45:10,499 Habari. 578 00:45:11,500 --> 00:45:13,919 Pole. Sikukusudia kukuamsha. 579 00:45:14,586 --> 00:45:16,088 Hapana, ni sawa. 580 00:45:18,632 --> 00:45:20,926 Nadhani Marcy alitengeneza pilipili. 581 00:45:21,552 --> 00:45:23,095 Sina njaa. 582 00:45:27,599 --> 00:45:30,185 Sawa basi, Nitakuruhusu tu ulale. 583 00:45:30,269 --> 00:45:31,562 Hapana, subiri. 584 00:45:32,771 --> 00:45:33,856 Sta)'- 585 00:45:45,117 --> 00:45:46,201 Kumbe! 586 00:45:48,412 --> 00:45:50,581 - Kwa nini uliacha? - Je! ungempiga risasi tayari? 587 00:45:50,664 --> 00:45:51,874 - Njoo! - Usisimame! 588 00:45:51,957 --> 00:45:53,751 - Endelea tu kufanya kazi! - Hapana! Risasi! 589 00:45:53,834 --> 00:45:56,420 Ikikaribia zaidi, naweza kuigonga. 590 00:45:56,837 --> 00:45:58,881 - Kumbe. - Endelea tu kufanya kazi! 591 00:48:04,756 --> 00:48:05,966 Mungu wangu! 592 00:48:08,760 --> 00:48:09,845 Shit! 593 00:48:14,850 --> 00:48:15,934 Marcy! 594 00:48:16,768 --> 00:48:17,936 Hapana! 595 00:48:19,521 --> 00:48:24,234 - Ameipata! Yeye ni mgonjwa! - Ah, hapana, ameipata. Shit. 596 00:48:24,318 --> 00:48:28,614 - Guys, nadhani mimi ni mgonjwa sana. - Shit. Kaa kwenye kitanda chako cha fucking, sawa! 597 00:48:28,864 --> 00:48:31,283 - Bert, unaweza kunisaidia? - Bert, tulia. 598 00:48:31,366 --> 00:48:33,952 - Wacha tu ... - Hapana! Nenda! Ondoka! Kila mtu nje! 599 00:48:34,036 --> 00:48:35,829 - Sawa! - Ondoka tu, sawa! 600 00:48:35,913 --> 00:48:38,790 - Bert, tafadhali ... - Kaa kwenye kitanda chako cha fucking! 601 00:48:39,166 --> 00:48:41,209 - Nina damu! - Ondoka! Toka tu! 602 00:48:41,293 --> 00:48:43,670 - Tulia! - Je, ninaweza kwenda bafuni, tafadhali? 603 00:48:43,754 --> 00:48:44,755 Sikiliza, mbwa mwitu, 604 00:48:44,838 --> 00:48:46,798 - Rudisha fuck! - Mwache peke yake! 605 00:48:46,882 --> 00:48:50,302 - Je! - Njoo! Mwacheni! Mungu alaaniwe! 606 00:48:50,677 --> 00:48:53,347 - Shida yako ni nini? - Yeye ni rafiki yako, mtu! 607 00:48:53,430 --> 00:48:56,350 Anaumwa sana! Yeye haji karibu nami, sawa? 608 00:48:56,433 --> 00:48:58,769 Ninakufanyia hivi! Ninafanya hivyo kwa nyinyi nyote! 609 00:48:58,852 --> 00:49:01,229 - Usiniache! - Halo, wewe kahaba, 610 00:49:01,313 --> 00:49:04,441 taa za mbele zimechomwa kwenye gari. Hatuwezi kwenda popote. 611 00:49:04,524 --> 00:49:06,276 - Ben! - Mungu kahaba! 612 00:49:07,819 --> 00:49:09,905 'Rm kujaribu tu kusaidia! - Bert! BETH 613 00:49:09,988 --> 00:49:12,908 - Tulia. Tulia. - Mungu! Sawa. 614 00:49:17,829 --> 00:49:18,914 Je! 615 00:51:00,098 --> 00:51:01,600 Jamani nyie. 616 00:51:02,142 --> 00:51:04,686 Karen, samahani. Hatutaki tu kuipata. 617 00:51:04,770 --> 00:51:07,481 - Nitakufa hapa. - Hapana, wewe sio. 618 00:51:07,731 --> 00:51:11,651 - Karen, tafadhali. Tutapata usaidizi sasa. - Vipi kuhusu mbwa wa mtu huyo? 619 00:51:11,735 --> 00:51:13,695 Mtu atakuwa akitazama na bunduki, sawa? 620 00:51:13,779 --> 00:51:15,614 Ndio, tutafunga mlango. 621 00:51:15,697 --> 00:51:17,032 Mtu atakuwa nje hapa wakati wote. 622 00:51:17,115 --> 00:51:19,493 Hatutakuacha peke yako. 623 00:51:21,161 --> 00:51:22,829 Nataka kwenda nyumbani. 624 00:52:05,205 --> 00:52:06,373 Karen? 625 00:52:08,917 --> 00:52:10,085 Karen. 626 00:52:23,682 --> 00:52:25,976 Njoo, Karen. Unapaswa kula. 627 00:52:39,531 --> 00:52:42,492 Nijulishe ikiwa unahitaji kitu kingine chochote, sawa? 628 00:52:43,577 --> 00:52:44,703 Sawa? 629 00:52:45,954 --> 00:52:48,206 Afadhali kufunga mlango, Marcy. 630 00:52:50,542 --> 00:52:53,003 Hutaki kuambukiza kila mtu. 631 00:53:51,102 --> 00:53:53,188 - Mungu! - Unafanya nini? 632 00:53:53,271 --> 00:53:56,691 - Mimi ni ... Rafiki yangu, yeye ni mgonjwa sana, na ... - Wewe ni mgonjwa sana! 633 00:53:56,775 --> 00:54:00,570 - Ah, Mungu wangu, samahani! Hapana, mimi... - Huyo ni mke wangu huko! 634 00:54:01,571 --> 00:54:04,366 Rafiki yangu anakufa. Tunahitaji simu, tafadhali. 635 00:54:04,449 --> 00:54:06,868 - Ondosha mali yangu! - Shit! Sawa! 636 00:54:06,952 --> 00:54:08,119 Git! 637 00:54:15,085 --> 00:54:18,630 Umekuwa wapi? Je, umepata mtu yeyote? 638 00:54:19,297 --> 00:54:20,340 Hapana. 639 00:54:20,465 --> 00:54:23,426 Sawa. Njoo ndani. Marcy alitengeneza pilipili. 640 00:54:28,473 --> 00:54:30,058 Hakuna mtu mwenye njaa? 641 00:54:33,603 --> 00:54:37,357 - Je, ikiwa Karen angetumia bakuli hizo? - Yesu, Jeff, niliwaosha. 642 00:54:37,440 --> 00:54:40,902 Yuko sawa. Namaanisha, sitakula mpaka turudi mjini. 643 00:54:40,986 --> 00:54:43,071 Unajua, yeyote kati yenu anaweza kuwa nayo. 644 00:54:43,154 --> 00:54:45,907 Najua tuliangalia, lakini sitalala karibu nanyi. 645 00:54:45,991 --> 00:54:48,994 Unajua, kwa hivyo nenda kalale kwenye gari, Jeff, na utupe mapumziko sote. 646 00:54:49,077 --> 00:54:52,414 Gari? Kitu hicho ni kiwanda cha vijidudu. Sitaki hata kupanda ndani yake. 647 00:54:52,497 --> 00:54:54,082 Je, ungetulia? Niliisafisha, sawa? 648 00:54:54,165 --> 00:54:58,086 - Ndio, basi kwa nini usilale ndani yake? - Labda nitafanya, wewe ... 649 00:54:58,253 --> 00:54:59,504 Unajua nini, uko sawa. 650 00:54:59,587 --> 00:55:02,340 Pengine tunapaswa kuandaa milo yetu wenyewe. 651 00:55:03,925 --> 00:55:06,636 Mimi ni nani? "Ninayeyuka! Ninaungua!" 652 00:55:07,554 --> 00:55:09,222 Bert, shida yako ni nini? 653 00:55:09,306 --> 00:55:10,890 Utaungua eneo lote hili jamani! 654 00:55:11,016 --> 00:55:12,017 - Je! - Wewe ni punda! 655 00:55:12,100 --> 00:55:14,519 - Wewe mchomo mkali! Nini, bitch? - Bert, acha! 656 00:55:15,729 --> 00:55:16,771 - Mzazi... - Bert! 657 00:55:16,855 --> 00:55:18,398 Ondoka kwangu! 658 00:55:19,524 --> 00:55:21,318 Nyamaza jamani! 659 00:55:23,028 --> 00:55:25,947 Kristo, siwezi kuvumilia tena. 660 00:55:29,284 --> 00:55:32,871 Rafiki yetu anakufa huko nje. Anakufa jamani. 661 00:55:34,039 --> 00:55:37,709 Nasi tuko humu ndani tukitenda kama kundi ya pussies za kutisha, kwa hivyo kwa sekunde moja, 662 00:55:37,792 --> 00:55:41,379 tusahau kumsaidia, kamba kwenye mipira kadhaa, 663 00:55:41,588 --> 00:55:45,133 na kusaidiana, kwa sababu vinginevyo, sisi sote tumehukumiwa. 664 00:55:45,216 --> 00:55:47,135 - Yuko sawa. Nilikuwa nasema tu... - Bila shaka, yeye ni sawa. 665 00:55:47,218 --> 00:55:48,887 - Marcy. .. - Nzuri, nzuri! 666 00:55:48,970 --> 00:55:51,848 Tunawasiliana. Unaona? Hiyo ni chanya. 667 00:55:54,601 --> 00:55:56,019 Hakuna tena kupiga kelele, sawa? 668 00:55:56,102 --> 00:55:59,105 Tunaweza kula peke yetu, tunaweza kulala peke yetu, chochote. 669 00:55:59,189 --> 00:56:02,692 Inabidi tuzungumze sisi kwa sisi. Tunapaswa kufanya kazi pamoja. 670 00:56:06,237 --> 00:56:08,406 Bert, umepoteza dau. 671 00:56:13,953 --> 00:56:15,080 Shit! 672 00:56:30,720 --> 00:56:32,639 Sawa, Karen, amekwenda. 673 00:56:32,931 --> 00:56:37,060 Sawa, tutakaa hapa nje usiku kucha kwako, sawa? 674 00:56:38,103 --> 00:56:39,104 Karen? 675 00:57:23,231 --> 00:57:24,899 Fuck. Sawa. 676 00:57:30,822 --> 00:57:31,906 Kumbe! 677 00:57:36,744 --> 00:57:40,039 Njoo, twende, kila mtu! Haraka! Jeep inakimbia! 678 00:57:40,123 --> 00:57:41,624 Jeff, njoo! 679 00:57:57,849 --> 00:58:01,102 - Unaweza kukaa? - Njoo, Karen. Tunapaswa kwenda. 680 00:58:03,938 --> 00:58:06,232 Nadhani nina homa, kwa namna fulani. 681 00:58:06,357 --> 00:58:07,609 Twende)! 682 00:59:01,913 --> 00:59:05,375 Njoo, Jeff, twende! Njoo, mama mzazi! 683 00:59:08,253 --> 00:59:12,507 - Sawa, kumweka nyuma, sawa? - Sidhani tunapaswa kukaa karibu naye. 684 00:59:12,590 --> 00:59:14,968 Fuck off, mtu. Muweke mbele, basi. 685 00:59:15,051 --> 00:59:17,220 Hapana, siendesha gari naye ameketi karibu yangu. 686 00:59:17,303 --> 00:59:20,431 Ninaendesha gari. Ingia tu kwenye gari la kuogofya, sawa? 687 00:59:20,557 --> 00:59:21,641 Sawa. 688 00:59:24,727 --> 00:59:25,937 Karen? 689 00:59:27,272 --> 00:59:28,940 Karen, uko sawa? 690 00:59:31,943 --> 00:59:33,861 - Mungu, Karen. - Shit. 691 00:59:37,282 --> 00:59:39,367 Lazima tumpeleke mjini. Atakufa! 692 00:59:39,450 --> 00:59:41,536 Yeye haendi popote. 693 00:59:42,120 --> 00:59:43,413 Sawa. Njoo. Nyinyi watu kuja? 694 00:59:43,496 --> 00:59:46,040 Wewe ni nini, karanga? Ameambukiza tu gari. 695 00:59:46,124 --> 00:59:49,877 - Nitachukua nafasi yangu, mtu. - Sitamuacha Karen. siwezi. 696 00:59:50,336 --> 00:59:51,963 Bert, huonekani kuwa moto sana. 697 00:59:52,297 --> 00:59:55,425 Sijisikii moto sana, pia, lakini, unajua, kadiri tunavyokaa hapa na kubishana sana, 698 00:59:55,508 --> 00:59:58,636 - kadiri anavyolala hapo na kuoza! - Je, wewe ni mgonjwa, Bert? 699 00:59:58,720 --> 01:00:01,931 - Je, mzee huyo alikugusa? - Fucking farasi, mtu! Haya! 700 01:00:02,015 --> 01:00:04,976 - Kweli, alifanya au sivyo? - Fuck hii, mtu. 701 01:00:06,978 --> 01:00:09,439 Ninamletea daktari mbaya! 702 01:00:10,607 --> 01:00:12,108 Tunapaswa kumrudisha kwenye banda. 703 01:00:22,160 --> 01:00:25,288 - Mungu, anavuja damu tena. - Usimsogeze. 704 01:00:26,497 --> 01:00:29,167 Ni sawa, Karen. Tutapata msaada. 705 01:00:35,381 --> 01:00:37,967 - Kwenda mahali fulani? - Mahali popote lakini hapa. 706 01:00:42,847 --> 01:00:43,973 Hapa. 707 01:00:47,185 --> 01:00:50,396 Unafikiria wapi jamani unaenda? Jeff! 708 01:00:50,480 --> 01:00:53,024 - Acha tu aende. - Jeff! Jeff! 709 01:00:53,524 --> 01:00:55,568 - Usiogope kuja karibu nami! Acha! - Jeff! 710 01:00:55,652 --> 01:00:58,988 Acha! Sitaki kuugua! Sitaki yeyote kati yetu awe mgonjwa! 711 01:00:59,072 --> 01:01:01,449 Lakini nyinyi wawili jamani kusisitiza kumgusa. 712 01:01:01,532 --> 01:01:03,326 Sasa anavuja damu mwili mzima nyie wawili. 713 01:01:03,409 --> 01:01:07,538 Kwa hivyo nyinyi wawili mnaweza kuoza, lakini sio mimi, hakuna njia mbaya! Si mimi! 714 01:01:10,458 --> 01:01:11,793 Punda! 715 01:01:29,060 --> 01:01:30,228 Shit! 716 01:01:43,408 --> 01:01:45,326 Sote tutapata. 717 01:01:46,369 --> 01:01:50,373 Sisi sote tutakuwa wagonjwa, na Jeff yuko msituni analewa. 718 01:01:51,999 --> 01:01:53,042 Hapana. 719 01:01:55,586 --> 01:01:59,882 Bert atapata msaada. Karen atakuwa sawa. Naahidi. 720 01:02:02,427 --> 01:02:06,097 Ni kama kuwa kwenye ndege wakati unajua itaanguka. 721 01:02:07,014 --> 01:02:09,934 Kila mtu karibu na wewe anapiga kelele na kupiga kelele, 722 01:02:10,560 --> 01:02:13,187 "Tunashuka, tunashuka!" 723 01:02:13,604 --> 01:02:16,441 Unachotaka kufanya ni kweli mshike mtu aliye karibu nawe 724 01:02:16,524 --> 01:02:19,152 na kutomba shit nje yao kwa sababu 725 01:02:20,111 --> 01:02:22,905 unajua utakuwa amekufa hivi karibuni. 726 01:02:27,744 --> 01:02:30,997 - Hutumii kondomu? - Usijali. Mimi ni mzima wa afya. 727 01:02:58,316 --> 01:02:59,484 Kumbe! 728 01:03:30,973 --> 01:03:34,685 Hujambo? Mtu msaada! Hujambo? 729 01:03:36,687 --> 01:03:38,940 Ni nini kilitokea kwako? 730 01:03:40,608 --> 01:03:43,736 - Rafiki yangu, yeye ni mgonjwa. - Huonekani mzuri sana. 731 01:03:44,028 --> 01:03:48,699 Najua. Tu... Kuna ugonjwa huu. Nadhani marafiki zangu wote wanaipata. 732 01:03:49,992 --> 01:03:53,120 Je, unajua tu hospitali iko wapi au kitu gani? 733 01:03:53,204 --> 01:03:56,874 Ndiyo. Kaa hapo hapo. Usikaribie zaidi. 734 01:03:57,834 --> 01:04:00,044 - Nitapata daktari. - Asante. 735 01:04:02,004 --> 01:04:06,551 - Pancakes! Pancakes! - Hakuna pancakes. 736 01:04:07,009 --> 01:04:10,012 - Pancakes! - Hakuna pancakes! 737 01:04:18,896 --> 01:04:21,732 Dennis, Dennis! Nilikuambia ubaki kwenye bembea! 738 01:04:21,816 --> 01:04:25,444 Dennis! Dennis! 739 01:04:34,161 --> 01:04:36,205 Kumbe! 740 01:04:38,583 --> 01:04:41,711 Mungu alaaniwe! Pancakes gani? Kumbe! 741 01:04:43,421 --> 01:04:45,423 - Kwa nini ulikuja hapa? - Sikiliza... 742 01:04:45,506 --> 01:04:48,718 - Sasa, angalia ulichofanya. - Ninahitaji daktari tu, sawa? 743 01:04:48,968 --> 01:04:53,222 Umemfanya nini huyu maskini? Amekufanyia nini? 744 01:04:53,306 --> 01:04:57,018 Nahitaji tu daktari wa kutisha, jamani! 745 01:04:57,101 --> 01:05:00,980 Tayari nilipoteza mvulana mmoja. Sitapoteza mwingine. 746 01:05:01,063 --> 01:05:03,566 Sasa, vipi ikiwa madaktari hawawezi kumrekebisha kijana wangu? 747 01:05:03,649 --> 01:05:07,069 Unaumwa kijana wangu, ni sawa na kumuua. 748 01:05:07,153 --> 01:05:09,322 - Ni mauaji. - Je! 749 01:05:10,114 --> 01:05:13,284 Ukiwa mgonjwa, hiyo ndiyo shida yako. 750 01:05:13,701 --> 01:05:17,038 Sasa Dennis anaumwa, hilo ni tatizo langu. 751 01:05:17,121 --> 01:05:21,000 Na nikiugua, hilo ni tatizo la Lucille. 752 01:05:21,083 --> 01:05:23,502 Kwa hivyo tulilazimika kumaliza shida. 753 01:05:23,586 --> 01:05:27,006 Inabidi tukomeshe tatizo sasa hivi! 754 01:05:27,089 --> 01:05:28,633 Fenster! Bunduki! 755 01:05:29,508 --> 01:05:31,010 Fuck wewe, mtu! 756 01:05:39,018 --> 01:05:41,604 Kuna baadhi ya watoto katika cabin. Walipata ugonjwa. 757 01:05:41,687 --> 01:05:43,814 Walimpa Dennis tu. 758 01:05:44,982 --> 01:05:46,692 Tutahitaji kit. 759 01:05:50,571 --> 01:05:53,658 Yesu, Paulo, wewe kweli nilifanya namba mgongoni mwangu. 760 01:05:53,741 --> 01:05:56,577 Nitaenda kumtafuta Jeff, na kisha tutatoka hapa. 761 01:05:56,661 --> 01:05:57,745 Vipi kuhusu Bert? 762 01:05:57,828 --> 01:05:59,497 Siwezi kumngoja. Lazima nitoke hapa. 763 01:05:59,580 --> 01:06:02,458 Paul, vipi kuhusu Karen? Paulo! 764 01:06:34,281 --> 01:06:36,993 Ee Mungu wangu. Kazi! 765 01:06:38,160 --> 01:06:40,413 Kumbe! Kumbe! 766 01:06:41,414 --> 01:06:42,623 Fuck. 767 01:06:46,085 --> 01:06:48,713 Fucking kipande cha fucking shit! 768 01:07:07,648 --> 01:07:09,066 Yuko wapi? 769 01:08:07,833 --> 01:08:09,710 Kumbe! 770 01:08:15,966 --> 01:08:17,134 Kumbe! 771 01:08:45,246 --> 01:08:46,497 Shit! 772 01:09:18,863 --> 01:09:20,072 Hapa juu. 773 01:10:24,887 --> 01:10:28,265 Hapana!Hapana!Hapana! 774 01:11:01,173 --> 01:11:02,424 Nisaidie! 775 01:12:57,748 --> 01:12:59,541 - Bert! - Wanakuja kwa ajili yako, mtu. 776 01:12:59,625 --> 01:13:01,835 - WHO? Naibu? - Hapana, hapana. Mwanamume huyo. 777 01:13:01,919 --> 01:13:04,838 - Mvulana kutoka duka. - Njoo. 778 01:13:22,398 --> 01:13:25,776 Watoto hawa walikuwa shida dakika waliiba kutoka Cad. 779 01:13:25,859 --> 01:13:27,069 Mungu wangu. 780 01:13:28,028 --> 01:13:31,031 Anafanya dhabihu au jambo fulani. 781 01:13:31,115 --> 01:13:32,741 Ni kinyume cha Kikristo. 782 01:14:03,939 --> 01:14:05,691 Moja, mbili... 783 01:14:06,692 --> 01:14:08,444 Usiku mwema, jamani. 784 01:14:10,195 --> 01:14:11,447 Nimempata. 785 01:14:53,655 --> 01:14:56,700 Ulimuua mvulana wa Tommy, mwanaharamu wewe. 786 01:15:01,205 --> 01:15:03,207 Unawaambia hili halikuwa kosa letu. 787 01:15:03,707 --> 01:15:06,960 Ugonjwa huo. Hiyo ilikuwa hapa kabla hatujafika hapa. 788 01:15:07,920 --> 01:15:09,505 Wewe waambie! 789 01:15:13,759 --> 01:15:15,135 Asante, Bert. 790 01:15:26,355 --> 01:15:30,234 Jeff! Jeff, ni maji! 791 01:15:30,651 --> 01:15:33,737 Popote ulipo usinywe maji! 792 01:15:54,591 --> 01:15:55,759 Hujambo? 793 01:16:08,855 --> 01:16:09,940 Jeff? 794 01:16:22,327 --> 01:16:23,495 Jeff! 795 01:16:32,588 --> 01:16:33,755 Jeff? 796 01:17:37,736 --> 01:17:39,154 Funika mimi. 797 01:17:46,370 --> 01:17:47,496 Kumbe! 798 01:18:47,097 --> 01:18:49,057 Hapa, kunywa bia kubwa. 799 01:18:49,141 --> 01:18:50,767 Endelea. Kunywa juu. 800 01:18:51,101 --> 01:18:53,854 Una nywele za kuvutia, unajua hilo? 801 01:18:53,937 --> 01:18:55,814 Una viatu vya kuvutia, pia. 802 01:19:11,997 --> 01:19:14,750 Shit, jamani nini kimekupata jamani? 803 01:19:15,584 --> 01:19:17,169 Lori la kuvuta. 804 01:19:17,919 --> 01:19:20,672 Nini kilitokea kwa lori la kukokota, Winston? 805 01:19:21,089 --> 01:19:23,633 Shit, mtu. Mwanaume wa chama. 806 01:19:24,468 --> 01:19:26,428 samahani sana jamani kuhusu lori la kuvuta, mtu. 807 01:19:26,511 --> 01:19:27,804 Niliipeleka huko, ikavunjika, 808 01:19:27,888 --> 01:19:30,557 Ilibidi nipate gari la kubeba mizigo kupata hilo lori la kukokotwa. 809 01:19:30,640 --> 01:19:32,434 Mwanaume, unahitaji nini. Je, unahitaji safari mbaya? 810 01:19:33,852 --> 01:19:36,772 Ndiyo. Ndio, safari itakuwa nzuri. 811 01:19:37,522 --> 01:19:38,774 Winston! 812 01:19:39,149 --> 01:19:40,984 Sh“. - Winston, je, unakili? 813 01:19:41,067 --> 01:19:44,070 Ndiyo, bwana. ninakili. Ndio, bado natafuta kwa kile chama cha vijana wa pombe. 814 01:19:44,154 --> 01:19:46,740 Huwajali kamwe. Tulipata matatizo makubwa zaidi. 815 01:19:46,823 --> 01:19:49,868 Baadhi ya watoto kwenye kabati, wako kwenye mauaji. 816 01:19:49,951 --> 01:19:52,245 Kuna mbili, labda majeruhi watatu tayari. 817 01:19:52,329 --> 01:19:54,998 Sasa, wana silaha na maadui. Usiende popote karibu nao. 818 01:19:55,081 --> 01:19:58,251 Walipata aina fulani ya virusi vya ngozi hiyo itakula ukiwa hai, 819 01:19:58,335 --> 01:19:59,669 kwa hivyo ikiwa utaziona, 820 01:19:59,753 --> 01:20:02,422 Usisite kuwapiga risasi unapoonekana. Je, unakili? 821 01:20:02,506 --> 01:20:04,925 Ndiyo, bwana. Unaweza kurudia tu sehemu hiyo ya mwisho, jamani? 822 01:20:05,008 --> 01:20:09,095 Nikasema, ukimuona mtoto, unampiga risasi unapomwona. 823 01:20:16,353 --> 01:20:18,146 Vipi kuhusu safari hiyo, Winston? 824 01:20:18,480 --> 01:20:20,941 Nini jamani... Unampiga risasi! 825 01:20:21,024 --> 01:20:24,152 - Hey, mtu, siwezi. - Lakini umesikia kwamba walkie-talkie, dude. 826 01:20:24,236 --> 01:20:25,987 Na bunduki ya kutisha iko kwenye gari, jamani. 827 01:20:26,071 --> 01:20:27,280 Nataka tu kuingia mjini. 828 01:20:27,364 --> 01:20:28,615 Kwanini usipumzike tu jamani na kunyakua bia? 829 01:20:28,698 --> 01:20:29,741 Ondoka kwangu, wewe keki ya matunda! 830 01:20:29,825 --> 01:20:31,201 - Halo, rudi nyuma. - Huendi popote. 831 01:20:31,284 --> 01:20:32,619 Halo, sherehe tu. Wacha tufanye sherehe. 832 01:20:32,702 --> 01:20:34,454 - Kumbe! - Shit, mtu. 833 01:20:37,374 --> 01:20:39,376 Unaweza kuchukua shit yako ... Fuck! 834 01:20:39,459 --> 01:20:40,627 Nini... 835 01:20:40,710 --> 01:20:42,504 Mwanadamu, njoo, kuwa mzuri! Kuwa baridi! 836 01:20:42,629 --> 01:20:43,880 Nini jamani! 837 01:20:45,048 --> 01:20:46,842 - Kumbe! - Je! 838 01:21:03,233 --> 01:21:04,818 Mjinga wewe! 839 01:21:04,901 --> 01:21:08,613 Umeharibu sherehe nzima, mjinga wewe! 840 01:21:10,365 --> 01:21:12,242 Sherehe imekwisha, Winston. 841 01:23:08,900 --> 01:23:10,068 Mwana, 842 01:23:10,735 --> 01:23:13,446 tunakuhitaji uanze tangu mwanzo. 843 01:23:15,824 --> 01:23:18,410 Ulisema nini? Je, ni salama? 844 01:23:19,869 --> 01:23:22,372 Jeff yuko wapi? Je, umempata Jeff? 845 01:23:23,373 --> 01:23:25,500 Kila mtu aliugua vipi? 846 01:23:30,422 --> 01:23:32,048 Kila mtu amekufa. 847 01:23:35,593 --> 01:23:37,887 Tunahitaji kujua 848 01:23:37,971 --> 01:23:40,974 umepata wapi ugonjwa huu. 849 01:23:41,683 --> 01:23:45,228 Ilikuwa ni mvulana kutoka msituni, na yeye ... 850 01:23:47,897 --> 01:23:50,567 Mungu, alionekana kama marshmallow ya Bert. 851 01:23:54,320 --> 01:23:56,906 Aliniambia atapata gari la kukokota. 852 01:23:58,908 --> 01:24:00,577 Nilipaswa kumuua pia. 853 01:24:19,929 --> 01:24:22,974 Hatuna vifaa kushughulikia hali kama hii. 854 01:24:23,058 --> 01:24:25,477 Kaunti ya Cook ndio risasi yake pekee. 855 01:24:25,560 --> 01:24:26,770 Sawa. 856 01:24:27,604 --> 01:24:29,606 Unamuweka kwenye gari. 857 01:24:30,690 --> 01:24:32,442 Nitamtunza. 858 01:24:39,240 --> 01:24:41,034 Halo, angalia ni nani anayeamka. 859 01:24:41,117 --> 01:24:43,369 Huyu ni mtu wa chama. 860 01:24:43,453 --> 01:24:45,497 Nadhani sherehe haijaisha, huh? 861 01:24:45,580 --> 01:24:47,999 Utakuwa na usiku mrefu wa sherehe, jamani, nitakuambia hivyo. 862 01:24:48,083 --> 01:24:49,542 Usiku mrefu. 863 01:24:50,543 --> 01:24:54,297 - Maji. - Sina maji, mtu. Yote niliyo nayo ni 40. 864 01:24:54,380 --> 01:24:57,300 Lakini ikiwa unataka maji, Nitakutafutia baadhi, sawa? 865 01:24:57,383 --> 01:25:00,970 Wewe tu kukaa vizuri, rafiki, mtu. nitakutunza. 866 01:25:01,346 --> 01:25:02,472 Maji... 867 01:26:51,831 --> 01:26:53,499 Shit mtakatifu. 868 01:27:44,550 --> 01:27:46,261 Wamekufa. 869 01:27:49,597 --> 01:27:52,183 Mungu wangu, wote wamekufa. 870 01:27:56,729 --> 01:27:58,231 Na nikafanikiwa. 871 01:28:01,484 --> 01:28:02,819 Nilifanikiwa. 872 01:28:05,822 --> 01:28:07,323 Mungu, nimefanikiwa. 873 01:28:10,076 --> 01:28:11,327 Nilifanya hivyo. 874 01:28:11,995 --> 01:28:13,663 Nilifanikiwa. 875 01:28:15,832 --> 01:28:17,500 Nilifanikiwa. 876 01:28:17,792 --> 01:28:19,043 Nilifanya hivyo. 877 01:28:20,128 --> 01:28:22,046 Nimefanikiwa! 878 01:28:22,380 --> 01:28:23,840 Nilijua! 879 01:28:24,424 --> 01:28:26,843 Nilijua! Nimefanikiwa! 880 01:28:29,846 --> 01:28:31,514 Nimefanikiwa! 881 01:28:34,142 --> 01:28:35,518 Nimefanikiwa! 882 01:28:36,352 --> 01:28:38,062 Nimefanikiwa! 883 01:28:56,873 --> 01:28:59,542 Umeondoa hiyo nyingine, sawa? 884 01:29:01,878 --> 01:29:04,881 Hey, nadhani kuna mwingine kwenye basement. 885 01:29:07,800 --> 01:29:09,385 Njooni, wavulana. 886 01:29:10,553 --> 01:29:12,138 Hebu tufanye hivi! 887 01:30:21,707 --> 01:30:25,044 Habari, wenzangu, imekuwa asubuhi mbaya hapa. 888 01:30:27,004 --> 01:30:30,967 Baadhi ya watu wa afya watakuja. Wana baadhi ya maswali. 889 01:30:31,217 --> 01:30:33,469 Unataka kujua kuhusu watoto hao. 890 01:30:33,553 --> 01:30:37,765 Hawakuwa na udhibiti huko juu, lakini tuliwatunza. 891 01:30:38,266 --> 01:30:41,853 Kweli, niambie, umeona chochote ya Tommy na Fenster? 892 01:30:42,812 --> 01:30:44,188 Lemonade, bwana? 893 01:30:44,981 --> 01:30:46,732 Asante, mwanangu. Usijali nikifanya hivyo. 894 01:30:47,024 --> 01:30:48,693 Hiyo ni senti tano. 895 01:30:49,944 --> 01:30:51,320 Wafanyabiashara. 896 01:30:51,988 --> 01:30:54,615 Unakaribia kumfuata babu yako. 897 01:30:54,699 --> 01:30:56,325 Mbona, wananikimbia nje ya biashara yangu mwenyewe, 898 01:30:56,409 --> 01:30:59,495 kuniibia tu kipofu, hapa hapa barazani. 899 01:30:59,620 --> 01:31:02,665 Lo! Sasa hiyo ni sawa kabisa. 900 01:31:04,750 --> 01:31:07,837 Faini kubwa. Kunyakua kikombe, wavulana. Raundi hii ni juu yangu. 901 01:31:30,276 --> 01:31:32,236 Haya basi, yote yamepambwa na kila kitu. 902 01:31:32,320 --> 01:31:33,446 - Je, si uzuri? - Ni nzuri sana, mtu. 903 01:31:33,529 --> 01:31:35,364 Angalia hilo, mpenzi. Inaonekana ni mpya kabisa. 904 01:31:35,615 --> 01:31:37,450 - Ndio, mtu, angalia, asante ... - Hi, niggas wangu. Habari yako? 905 01:31:37,533 --> 01:31:38,993 Kuna nini, nigga? Unafanya nini? 906 01:31:39,076 --> 01:31:40,661 Umekuwa wapi jamani? Ulikuwa wapi? 907 01:31:40,745 --> 01:31:42,997 Snap, siwezi kuifanya kama nyinyi nyote mnavyofanya. 908 01:31:43,080 --> 01:31:45,208 - Hiyo ni bora kidogo. - Mwanadamu, ndivyo unavyofanya.