1 00:02:17,250 --> 00:02:19,208 Hallo. 2 00:02:25,750 --> 00:02:27,666 - Guten Tag! - Hallo. 3 00:02:30,041 --> 00:02:32,666 - Hier, Malthe! - Aufleuchten. 4 00:02:34,166 --> 00:02:36,041 Los geht's. 5 00:02:36,875 --> 00:02:38,875 Schön, Tobias! 6 00:02:40,416 --> 00:02:44,750 - Ich bin bei dir, Jon! Gleiche Seite! - Überqueren Sie es! 7 00:02:44,916 --> 00:02:48,250 - Ja! - Das ist es! 8 00:02:55,041 --> 00:02:58,500 Hallo, Ulla. Ich dachte, ich könnte dir aus dem Weg gehen. 9 00:02:58,625 --> 00:03:03,583 - Schicken Sie mir später etwas? - Morgen. Ich habe die letzten Korrekturen. 10 00:03:16,000 --> 00:03:17,708 Guten Morgen. 11 00:03:17,875 --> 00:03:23,500 Es ist 10:15 Uhr und wir machen weiter Unsere Diskussion über Kohlenhydrate. 12 00:03:23,625 --> 00:03:27,250 Du verdammtes Schwein! 13 00:03:27,416 --> 00:03:30,666 - Ekelhaft! - Du Schlampe, das war ein Witz. 14 00:03:30,833 --> 00:03:33,208 Es war ein Witz! 15 00:03:33,375 --> 00:03:35,666 Hey! 16 00:03:37,083 --> 00:03:40,291 - Er ist ein verdammter Idiot! - Du bleibst hier. 17 00:03:40,458 --> 00:03:42,916 Du bleibst hier. 18 00:03:46,750 --> 00:03:49,083 Was ist los? 19 00:03:49,250 --> 00:03:53,208 Das ist nicht in Ordnung, oder? Tobias, verdammt. 20 00:03:55,458 --> 00:03:57,666 Atmen. 21 00:03:57,833 --> 00:03:59,916 Atmen. 22 00:04:06,833 --> 00:04:11,208 - Wann bist du ausgestiegen? - Vor zehn Minuten. Du bist zu spät. 23 00:04:11,375 --> 00:04:14,916 - Oh Gott, es tut mir leid. - Was zum Teufel machst du? 24 00:04:16,625 --> 00:04:21,625 - Kann ich dann nicht mit dir nach Hause kommen? - Okay, das kannst du. 25 00:04:56,791 --> 00:05:02,500 - Willst du das in der Schüssel? - Machen Sie es einfach so, wie Sie es möchten. 26 00:05:02,625 --> 00:05:07,541 Sie sagte, sie wisse nichts, aber ich weiß nicht, ob ich das glaube. 27 00:05:07,708 --> 00:05:12,625 Vor allem, weil sie mit den Kleinen trainiert, Sie sind also die ganze Zeit zusammen. 28 00:05:12,791 --> 00:05:18,125 - Also sollte sie es wissen. - Sollten Sie das nicht auch tun? 29 00:05:18,291 --> 00:05:21,000 - Die Kleinen trainieren? - Ja, das könntest du tun. 30 00:05:21,166 --> 00:05:26,083 Nein... dafür habe ich keine Zeit. Ich trainiere mich. Es ist ein beschissener Job. 31 00:05:26,250 --> 00:05:28,833 Ach wirklich? 32 00:05:29,041 --> 00:05:32,291 Und ich möchte zum Wettbewerb gehen, und es wird Pfadfinder geben. 33 00:05:32,458 --> 00:05:36,333 - Hallo. - Hey. 34 00:05:36,500 --> 00:05:41,916 - Außerdem bin ich nach der Verletzung immer noch im Rückstand. - Du hast keine Schmerzen mehr, oder? 35 00:05:42,125 --> 00:05:45,708 - Es riecht herrlich. - Da drüben ist etwas. 36 00:05:47,500 --> 00:05:52,583 Du bist ziemlich spät dran. Mama und ich haben Essen gemacht. 37 00:05:52,750 --> 00:05:55,166 Habe hart gearbeitet. 38 00:05:55,333 --> 00:05:58,250 - Bringst du das Papiertuch mit? - Ja. 39 00:05:59,333 --> 00:06:01,916 - Bitte schön. - Danke. 40 00:06:02,125 --> 00:06:05,750 Wie geht's? War es eine gute Praxis? 41 00:06:16,833 --> 00:06:20,458 Nemo seems to Mir geht es jetzt viel besser. 42 00:06:20,583 --> 00:06:24,541 - Was hast du mit ihm gemacht? - Nichts. 43 00:06:24,708 --> 00:06:27,875 Nichts? Maybe you talked to him a little extra? 44 00:06:28,083 --> 00:06:30,791 Vielleicht. 45 00:06:35,625 --> 00:06:37,750 Kommen. 46 00:06:39,375 --> 00:06:41,708 Hinsetzen. 47 00:06:44,333 --> 00:06:46,333 Los geht's. 48 00:06:47,416 --> 00:06:50,625 And I mean sleep. 49 00:06:50,791 --> 00:06:53,208 - Rechts? - Ja ja. 50 00:06:55,291 --> 00:06:57,750 - Gute Nacht. - Gute Nacht. 51 00:07:19,625 --> 00:07:22,625 Wie weit bist du mit dem Artikel? 52 00:07:22,791 --> 00:07:26,083 Last read-through, und dann geht es ab zu Ulla. 53 00:07:26,250 --> 00:07:28,458 Wow. 54 00:07:28,583 --> 00:07:32,000 - Glückwunsch. - Danke. 55 00:07:37,041 --> 00:07:40,291 Haben Sie herausgefunden, wann Sie umziehen? 56 00:07:42,083 --> 00:07:46,291 I'm moving as soon as Wir haben mit den Kindern gesprochen. 57 00:07:46,458 --> 00:07:50,125 - Ja, das war die Vereinbarung. - Es war. 58 00:07:50,291 --> 00:07:56,041 - Wann sollten wir dann mit den Kindern reden? - Darüber könnten wir jetzt wahrscheinlich reden. 59 00:07:56,208 --> 00:07:58,375 Bußgeld. 60 00:07:58,500 --> 00:08:03,416 - Gut. Was denken Sie? - Ich habe keine Meinung dazu. 61 00:08:03,541 --> 00:08:07,583 - Ich möchte es einfach hinter mich bringen. - Das will ich auch. 62 00:08:07,750 --> 00:08:11,583 - Sie haben viele Meinungen. - Wie meinst du das? 63 00:08:11,750 --> 00:08:16,416 - Sonst würden Sie es nicht ansprechen. - Ich möchte nicht streiten, Thomas. 64 00:08:16,541 --> 00:08:19,458 Ich kann damit nicht umgehen. 65 00:08:33,083 --> 00:08:36,166 Haben Sie herausgefunden, wohin Sie ziehen? 66 00:08:36,333 --> 00:08:39,791 Wir prüfen eine Untermiete in der Innenstadt. 67 00:08:43,166 --> 00:08:47,125 Spannend. Das ist schön. 68 00:08:50,708 --> 00:08:54,375 Was ist mit dir? Hast du das mit der Bank geklärt? 69 00:08:54,500 --> 00:09:00,625 Sie wollen das Haus schätzen lassen bevor sie den Kredit genehmigen können, also... 70 00:09:01,708 --> 00:09:04,041 Also...? 71 00:09:04,208 --> 00:09:10,333 Sollten die Kinder nicht wissen, dass Sie umziehen? bevor ein Gutachter kommt? 72 00:09:10,500 --> 00:09:14,083 - Nein. - Nein? 73 00:09:14,250 --> 00:09:18,750 Wir können nicht mit ihnen reden, bis wir es wissen wie ihr Leben aussehen wird. 74 00:09:18,916 --> 00:09:22,500 Sie müssen es wissen ob du bleiben kannst oder nicht. 75 00:09:22,625 --> 00:09:26,500 Damit können wir nicht anfangen bevor wir es den Kindern erzählt haben. 76 00:09:26,666 --> 00:09:31,625 Wir können nicht mit den Kindern reden bevor wir wissen, ob sie bleiben können. 77 00:09:31,791 --> 00:09:36,583 Wir müssen es richtig machen. Darüber waren wir uns schon immer einig. 78 00:09:36,750 --> 00:09:40,750 - Dann musst du verdammt nochmal aufsteigen. - Was zum Teufel meinst du? 79 00:09:40,916 --> 00:09:44,333 - Hören Sie sofort auf! - Wir können das Haus einfach verkaufen. 80 00:09:44,500 --> 00:09:48,541 Du hast deinen Kopf in deinem eigenen Arsch. 81 00:09:48,708 --> 00:09:53,250 Ich versuche darüber nachzudenken, was für alle das Beste ist. Du tust nichts. 82 00:09:53,416 --> 00:09:55,291 Das ist so gemein zu sagen. 83 00:09:55,458 --> 00:10:00,583 Du bist so verantwortungslos, so konfliktvermeidend. Ein riesiger Idiot. 84 00:10:00,750 --> 00:10:04,458 - Glückwunsch. Spiegel. - Ein riesiger Idiot. 85 00:11:40,916 --> 00:11:43,833 - Bist du draußen? - Ja, ich bin ein bisschen beschäftigt. 86 00:11:44,041 --> 00:11:47,333 Oh ja, das kann ich sehen. Ich hole dich nach dem Training ab. 87 00:11:47,500 --> 00:11:52,500 - Und Sie haben Snacks für das Team? - Ja, ich habe Leckereien gekauft. 88 00:11:52,666 --> 00:11:55,500 - Guten Morgen, Süße. - Nennen Sie mich nicht so. 89 00:11:55,666 --> 00:11:58,083 - Wie soll ich dich dann nennen? -Marie. 90 00:11:58,250 --> 00:12:01,791 -Marie? Ist das nicht ein bisschen langweilig? - Nein. 91 00:12:02,000 --> 00:12:06,750 - Dumm. - Willst du kommen? Kommen. 92 00:12:06,916 --> 00:12:10,208 - Tschüss. Haben Sie einen guten Tag! - Wir sehen uns. 93 00:12:10,375 --> 00:12:13,000 Zieh deine Jacke an. 94 00:14:47,041 --> 00:14:49,541 Ane? 95 00:14:53,875 --> 00:14:56,166 Ane! 96 00:14:57,166 --> 00:15:01,000 Was ist los? Warum liegst du hier? 97 00:15:06,375 --> 00:15:11,583 Hallo, Ane. Mein Name ist Andrea. Ich bin Arzt in der Abteilung für Neurologie. 98 00:15:11,750 --> 00:15:13,875 Bist du da? 99 00:15:14,083 --> 00:15:17,666 Wir müssen dir etwas Ausrüstung besorgen, und dann werde ich dich untersuchen. 100 00:15:17,833 --> 00:15:21,750 Ich brauche ein wenig Unterstützung. Kannst du das für mich behalten? 101 00:15:23,458 --> 00:15:27,750 - Sie müssen in einen Scanner gehen. - Dort. 102 00:15:51,625 --> 00:15:55,083 Marie, kannst du das ablehnen? 103 00:15:55,250 --> 00:15:58,208 Es ist unglaublich nervig, dem zuzuhören. 104 00:16:02,166 --> 00:16:06,833 - Wie kannst du jetzt überhaupt spielen? - Clara, lass sie einfach in Ruhe. 105 00:16:08,666 --> 00:16:11,166 Drehen Sie es etwas leiser. 106 00:16:35,875 --> 00:16:39,291 Hallo, Ane. Schau, wen ich mitgebracht habe. 107 00:16:41,083 --> 00:16:43,500 Aufleuchten. 108 00:16:49,458 --> 00:16:53,708 - Jemand möchte Hallo sagen. - Mama... 109 00:17:37,458 --> 00:17:40,041 Scheiße. 110 00:17:48,000 --> 00:17:53,750 Schau weiter auf meine Nase. Kannst du meine Hände in deiner Peripherie sehen? 111 00:17:55,041 --> 00:17:57,916 Kannst du sehen, wie ich eine Hand bewege? 112 00:17:58,125 --> 00:18:00,250 Ja. 113 00:18:02,583 --> 00:18:05,083 Dort? Okay. 114 00:18:09,791 --> 00:18:12,416 Ja. 115 00:18:12,541 --> 00:18:16,916 Wie geht es deinem Arm? Konnten Sie es verschieben? 116 00:18:17,125 --> 00:18:20,541 - Nein... - Können Sie versuchen, es für mich hochzuheben? 117 00:18:23,458 --> 00:18:26,541 Okay. Ich nehme es einfach. 118 00:18:26,708 --> 00:18:29,916 Kannst du deinen Arm beugen? 119 00:18:31,125 --> 00:18:33,458 Okay, das ist schwierig. 120 00:18:33,583 --> 00:18:36,041 Was ist mit deinen Fingern? 121 00:18:36,208 --> 00:18:39,500 Ja... ein bisschen. 122 00:18:40,500 --> 00:18:43,875 Was ist mit dem anderen Arm? Kann es sich bewegen? 123 00:18:44,083 --> 00:18:46,916 Es kann. Das ist in Ordnung. Danke. 124 00:18:48,625 --> 00:18:50,708 Ja... 125 00:18:52,291 --> 00:18:56,125 Ich nehme einfach das Wattestäbchen. Spürst du, wie ich dich berühre? 126 00:18:57,416 --> 00:19:01,875 Ane? Kannst du fühlen Ich berühre dich auf der rechten Seite? 127 00:19:02,083 --> 00:19:06,458 - Ja. - Können Sie es auf der linken Seite ertasten? 128 00:19:08,708 --> 00:19:12,125 - Spürst du, wie ich dich hier berühre? - Ja. 129 00:19:12,291 --> 00:19:14,666 Wie wäre es hier? 130 00:19:14,833 --> 00:19:17,125 Nein. 131 00:19:21,916 --> 00:19:25,333 Ane, du hattest ein Blutgerinnsel in deinem Gehirn. 132 00:19:26,541 --> 00:19:32,250 Es ist hier auf der rechten Seite und es macht Ihre linke Seite ist teilweise gelähmt. 133 00:19:32,416 --> 00:19:36,500 Und wenn ich dein Sichtfeld untersuche, Du bist nicht so aufmerksam auf die Linke. 134 00:19:36,666 --> 00:19:39,625 Aber es wird vorübergehen, oder? 135 00:19:41,375 --> 00:19:45,208 Der Schaden, den Sie in Ihrem Gehirn erlitten haben ist so groß - 136 00:19:45,375 --> 00:19:49,500 - das wirst du nicht ganz kehre dorthin zurück, wo du warst. 137 00:19:51,458 --> 00:19:55,625 Das wird nicht passieren wieder ganz normal sein. 138 00:19:57,625 --> 00:20:02,291 Aber wir helfen Ihnen. Es wird alles gut, Ane. 139 00:20:04,666 --> 00:20:07,041 Ja. 140 00:21:08,500 --> 00:21:10,500 Aufleuchten. 141 00:21:12,666 --> 00:21:14,750 Dort. 142 00:21:31,625 --> 00:21:34,583 Komm her. 143 00:21:34,750 --> 00:21:37,625 - Gute Nacht, Schatz. - Gute Nacht. 144 00:22:20,083 --> 00:22:22,166 Gut gemacht! 145 00:23:07,458 --> 00:23:09,666 Dann müssen Sie Ihren Oberkörper etwas nach vorne neigen. 146 00:23:09,833 --> 00:23:13,416 Ja, genau. Dann haben Sie Gewicht auf Ihren Beinen. 147 00:23:13,541 --> 00:23:17,125 - Ich werde einfach durchhalten. - Du hältst mich einfach fest. 148 00:23:19,833 --> 00:23:22,208 Gut. 149 00:23:26,500 --> 00:23:30,541 Gut. Und dann gehst du. Linker Fuß nach vorne, komm schon. 150 00:23:33,875 --> 00:23:35,250 Gut. 151 00:23:43,000 --> 00:23:45,750 Nächster Halt: Bredholtvej. 152 00:23:58,833 --> 00:24:01,458 Ja, das ist großartig. 153 00:24:01,583 --> 00:24:05,708 So. Ich lege es einfach wieder hin. 154 00:24:06,916 --> 00:24:09,625 Dort. 155 00:24:27,208 --> 00:24:31,000 Nun, da sind Sie ja. Warum sitzt du hier? 156 00:24:31,166 --> 00:24:33,541 Warum bist du nicht bei Mama? 157 00:24:33,708 --> 00:24:36,416 Weil sie ein bisschen seltsam ist. 158 00:24:37,583 --> 00:24:43,416 Ja, aber Sie können hier nicht reinkommen ohne dass wir uns vorher darauf geeinigt haben. 159 00:24:43,541 --> 00:24:46,791 Dann mache ich mir Sorgen. Kannst du das nicht sehen? 160 00:24:48,875 --> 00:24:51,375 Sollen wir reingehen und ihr Hallo sagen? 161 00:24:53,208 --> 00:24:55,500 Nein. 162 00:24:55,666 --> 00:24:58,083 Okay. 163 00:24:59,375 --> 00:25:03,916 Ich gehe rein und sage Mama Hallo, und danach gehen wir nach Hause. 164 00:25:04,125 --> 00:25:06,708 Wer ist Stine? 165 00:25:10,208 --> 00:25:12,791 - Was hast du gesagt? - Stine. 166 00:25:13,000 --> 00:25:15,416 Warum fragst du danach? 167 00:25:16,625 --> 00:25:20,541 Weil sie dir viele SMS schickt. 168 00:25:20,708 --> 00:25:23,666 Ja, das ist Stine von der Arbeit. 169 00:25:29,500 --> 00:25:34,708 Ich gehe zu Mama. Du bleibst hier, und dann gehen wir in fünf Minuten. 170 00:25:34,875 --> 00:25:36,791 - Okay. - Okay. 171 00:25:44,375 --> 00:25:47,625 Wie oft kontrollieren sie dich? 172 00:25:47,791 --> 00:25:50,166 Ich weiß nicht. 173 00:25:50,333 --> 00:25:54,500 - Nein, aber du hast zu Mittag gegessen? - Ja, ja. Ich bin nicht so hungrig. 174 00:25:54,666 --> 00:25:56,875 Nein. 175 00:26:01,583 --> 00:26:05,458 Sie schicken mich bald nach Hause. 176 00:26:05,583 --> 00:26:08,500 Ich weiß nicht, was sie sich vorstellen. 177 00:26:09,791 --> 00:26:12,458 Ich kann nicht einmal... 178 00:26:25,333 --> 00:26:30,083 Ich denke, es ist das Beste, wenn ich Bleib hier, bis es dir besser geht. 179 00:26:32,333 --> 00:26:34,791 Rechts? Ich kann mich jetzt nicht bewegen. 180 00:26:45,041 --> 00:26:49,583 Du kannst hier bleiben, bis ich anfange Funktioniert wieder und wird besser. 181 00:26:51,250 --> 00:26:53,666 Sagen wir das so. 182 00:27:19,916 --> 00:27:22,666 Marie! 183 00:27:33,041 --> 00:27:35,875 - Hallo, Morten. - Hallo, Thomas. Willkommen zurück. 184 00:27:36,083 --> 00:27:39,333 Danke. Hallo, Tobias. Hast du gefrühstückt? 185 00:27:39,500 --> 00:27:42,166 - Nein. - Sollten wir dann nicht zusammen essen? 186 00:27:42,333 --> 00:27:45,875 - Zwei Sekunden. - Wir sehen uns dort. 187 00:27:46,083 --> 00:27:49,583 - Schön dich zu sehen. - Du auch. 188 00:27:49,750 --> 00:27:52,333 - Heilige Scheiße, was für ein Schock. - Ja, großer Schock. 189 00:27:52,500 --> 00:27:56,250 - Geht es dir gut? - Ja, es ist toll, zurück zu sein. 190 00:27:56,416 --> 00:27:59,583 Hallo, Thomas. Schön dich zu sehen. 191 00:28:02,250 --> 00:28:05,875 Nur um an etwas anderes zu denken, Geht ein bisschen raus und lernt euch kennen. 192 00:28:06,083 --> 00:28:09,166 - Möchtest du etwas Kaffee? - Ja, auf jeden Fall. 193 00:28:28,291 --> 00:28:32,041 - Ich finde es cool hier. - Ich finde es auch super cool hier. 194 00:28:35,375 --> 00:28:38,333 Kannst du damit umgehen? 195 00:28:40,125 --> 00:28:43,500 Ja. Kannst du damit umgehen? 196 00:28:44,625 --> 00:28:47,000 Ja. 197 00:28:51,666 --> 00:28:54,000 Okay. 198 00:28:56,416 --> 00:29:01,458 Dann denke ich, dass du einziehen solltest, und dann komme ich, sobald ich kann. 199 00:29:01,583 --> 00:29:03,500 Ja. 200 00:29:12,916 --> 00:29:15,666 Ane? 201 00:29:15,833 --> 00:29:19,916 - Hallo, ich bin Bjørn. - Hallo. 202 00:29:20,125 --> 00:29:23,708 - Sind Sie bereit? - Ja, das könnte man sagen. 203 00:29:23,875 --> 00:29:27,250 Dort. Wir gehen diesen Weg. 204 00:29:31,666 --> 00:29:34,750 Kannst du mir ein bisschen helfen? 205 00:29:34,916 --> 00:29:37,125 Gut, Ane. 206 00:29:44,291 --> 00:29:48,083 - Lass uns dich aufstehen und gehen. - Okay. 207 00:29:48,250 --> 00:29:51,166 Wenn du hier mit der rechten Hand zugreifst... 208 00:29:52,625 --> 00:29:55,166 Ich helfe dir. Gut. 209 00:29:56,416 --> 00:30:01,041 Beginnen wir mit dem rechten Fuß. Sehr gut. So, Ane. 210 00:30:04,125 --> 00:30:06,500 Und ein Schritt mit rechts. 211 00:30:16,000 --> 00:30:18,500 Thomas? 212 00:30:18,666 --> 00:30:21,250 Beeil dich... 213 00:30:22,500 --> 00:30:27,291 Könnten Sie mir das geben? Ich muss unbedingt pinkeln. 214 00:30:27,458 --> 00:30:30,125 Danke schön. 215 00:30:34,333 --> 00:30:36,416 Ich kann nicht. 216 00:30:36,541 --> 00:30:38,708 Ich kann nicht... 217 00:30:41,166 --> 00:30:43,416 Nein... 218 00:30:53,791 --> 00:30:56,541 Ich ziehe dir einfach das Höschen aus. 219 00:31:05,208 --> 00:31:08,625 Kannst du dein Bein heben? Und das andere. 220 00:31:08,791 --> 00:31:12,291 Dort. Ich werde sie in die Wäsche geben, okay? 221 00:31:13,333 --> 00:31:16,000 Soll ich dich waschen? 222 00:31:22,208 --> 00:31:25,458 - Nein, wasche mich nicht. - Möchten Sie sich setzen? 223 00:31:25,583 --> 00:31:28,625 Ich will es nicht! 224 00:31:28,791 --> 00:31:32,583 Tu es nicht. Hör auf damit. Du bist nicht meine Krankenschwester. 225 00:31:32,750 --> 00:31:36,166 - Ich möchte dir nur helfen. - Aussteigen! 226 00:32:20,166 --> 00:32:23,875 Clara, was machst du? 227 00:32:30,333 --> 00:32:32,500 Aufleuchten. 228 00:32:55,375 --> 00:32:59,250 Ich glaube, die Kartoffeln könnte etwas verkocht sein. 229 00:32:59,416 --> 00:33:03,208 - Ich finde, sie schmecken gut. - Oh, das ist gut. 230 00:33:03,375 --> 00:33:06,750 - Glaubst du das auch? - Ja. 231 00:33:12,625 --> 00:33:15,666 Soll ich dir beim Schneiden helfen? 232 00:33:15,833 --> 00:33:18,666 - Nein. - Okay. 233 00:33:22,375 --> 00:33:27,791 - Ist die morgendliche Reha gut verlaufen? - Es ist gut gelaufen. 234 00:33:28,000 --> 00:33:32,625 Ich habe einige Probleme mit meinem Gleichgewicht, aber ansonsten in Ordnung. 235 00:33:41,125 --> 00:33:43,208 Was? 236 00:33:44,333 --> 00:33:49,791 Es ist vielleicht nicht sehr schön dass Sie sich über Ihr Gleichgewicht beschweren. 237 00:33:50,000 --> 00:33:52,041 Wie meinst du das? 238 00:33:52,208 --> 00:33:55,708 Schauen Sie einfach mal rein die Probleme, mit denen ich zu kämpfen habe. 239 00:34:00,166 --> 00:34:03,250 Dann tut es mir leid, Mama. 240 00:34:09,041 --> 00:34:12,750 Glaubst du, du bist besser als ich? Ist es das, was Sie denken? 241 00:34:12,916 --> 00:34:17,208 - Dass du alles kannst? Und ich kann nichts tun? - Papa hat mir eine Frage gestellt. 242 00:34:17,375 --> 00:34:21,833 Du verwandelst es immer in etwas Das kann ich nicht. 243 00:34:22,041 --> 00:34:24,166 Du sprichst von Balance! 244 00:34:24,333 --> 00:34:28,458 Du weißt, ich kann es nicht ertragen Auf meinen eigenen Beinen! 245 00:34:43,583 --> 00:34:48,500 Was starrst du an? Ernähre ich mich jetzt auch falsch? 246 00:34:48,625 --> 00:34:53,000 Ist das für Sie ein Problem? Sollte ich stattdessen so essen? 247 00:34:53,166 --> 00:34:56,708 Hör auf damit! Ane, hör auf damit! 248 00:34:56,875 --> 00:34:59,041 Was machst du? Hör auf damit! 249 00:34:59,208 --> 00:35:03,083 Marie, geh in dein Zimmer. Ich bin gleich da. 250 00:35:04,875 --> 00:35:07,750 Was zum Teufel machst du? 251 00:35:13,000 --> 00:35:16,375 - Das kannst du verdammt nochmal nicht machen! - Ich muss das ausziehen. 252 00:35:16,500 --> 00:35:21,416 Wischen Sie zuerst Ihren Mund ab. Du hast Remoulade im ganzen Gesicht. 253 00:35:21,541 --> 00:35:25,583 - Ich muss das ausziehen. - Sie müssen um Hilfe bitten. 254 00:35:25,750 --> 00:35:29,041 Ich kann es nicht wissen was du denkst und was du willst. 255 00:35:30,916 --> 00:35:33,208 Zieh es aus! 256 00:35:43,333 --> 00:35:46,916 Entschuldigung. Ich weiß nicht, was mit mir los ist. 257 00:35:49,083 --> 00:35:52,125 Das bin nicht ich Du solltest dich entschuldigen. 258 00:35:53,250 --> 00:35:55,666 Ich kann das nicht tun. 259 00:35:56,708 --> 00:35:59,416 Ich kann nicht. 260 00:36:08,708 --> 00:36:11,291 Aufleuchten. Ich habe dich. 261 00:36:12,833 --> 00:36:16,166 - Geht es dir gut? - Ja. 262 00:36:24,625 --> 00:36:27,458 Gut. 263 00:36:27,583 --> 00:36:30,500 - Geht es dir gut? - Ja. 264 00:36:30,666 --> 00:36:34,041 - Möchtest du ein bisschen schweben? - Vielleicht. 265 00:36:34,208 --> 00:36:37,500 Okay. Ich bin hier, wenn du mich brauchst. 266 00:36:40,208 --> 00:36:43,666 So. Wirklich gut. 267 00:36:47,500 --> 00:36:49,333 Wie fühlt es sich an? 268 00:36:55,708 --> 00:36:58,541 Eigentlich ist es wirklich schön. 269 00:37:30,750 --> 00:37:34,500 - Hast du es gegessen? - Nein. 270 00:37:35,541 --> 00:37:37,916 Vielleicht ist es hier. 271 00:37:40,250 --> 00:37:44,083 - Ich kann nicht finden... - Du bist so weit gekommen. 272 00:37:46,000 --> 00:37:50,000 - Schauen Sie, das sieht ein bisschen aus wie Brokkoli. - Ja, das tut es. 273 00:37:50,166 --> 00:37:52,250 Du hast den Vogel fertiggestellt. 274 00:37:52,416 --> 00:37:57,166 Ein Stück ist kaputt, und den Rest können wir nicht finden. 275 00:37:57,333 --> 00:38:00,750 - Das kann ich sehen. - Ich glaube, Marie hat es gegessen. 276 00:38:00,916 --> 00:38:03,500 - Das stimmt nicht. - Das hast du. 277 00:38:03,625 --> 00:38:05,583 Nein, das habe ich nicht. 278 00:38:06,750 --> 00:38:10,625 Und noch einmal. Ja, komm schon. 279 00:38:12,083 --> 00:38:16,208 Letzter. Gut, Ane. 280 00:38:16,375 --> 00:38:20,083 - Wie fühlt es sich an? - Ich gehe einfach hier rüber. 281 00:38:22,916 --> 00:38:26,000 - Ich möchte es selbst versuchen. - Okay. 282 00:40:01,625 --> 00:40:06,041 Ane, du hast einen Marienkäfer im Haar. Soll ich es bekommen? 283 00:40:08,375 --> 00:40:10,791 Sehen. 284 00:40:11,000 --> 00:40:13,750 Soll es auf die Nase kommen? 285 00:40:19,416 --> 00:40:21,791 - Hallo! - Hallo! Glückwunsch. 286 00:40:22,000 --> 00:40:25,458 Danke. Es ist so schön dass du gekommen bist! 287 00:40:25,583 --> 00:40:28,500 Hallo. Glückwunsch. 288 00:40:30,791 --> 00:40:34,666 - Hallo! - Hallo, Mädels. Komm rein. 289 00:40:34,833 --> 00:40:37,791 - Du siehst so nett aus. - Danke. 290 00:40:44,208 --> 00:40:47,125 Kannst du damit umgehen? 291 00:40:49,916 --> 00:40:52,500 - Hallo! - Hallo, Papa. 292 00:40:52,625 --> 00:40:57,041 Hallo, John. Schön dich zu sehen. 293 00:40:57,208 --> 00:41:00,875 Du kannst dich umarmen. Mach es einfach. 294 00:41:01,083 --> 00:41:03,250 - Dort. - Schön, dich zu sehen. 295 00:41:03,416 --> 00:41:06,125 ...nach Florida, bevor die Kleine kommt. 296 00:41:06,291 --> 00:41:10,166 Wir haben meine Schwester ein Jahr lang nicht gesehen, also es wird wirklich toll. 297 00:41:10,333 --> 00:41:12,500 Das hört sich wunderbar an. 298 00:41:16,250 --> 00:41:21,083 Sie sprachen auch über die Südspitze von Langeland. Man kann fast laufen... 299 00:41:26,458 --> 00:41:30,875 Was ist mit dir, Ane? Was sind deine Pläne für den Sommer? 300 00:41:31,083 --> 00:41:34,833 Wir haben noch keine Pläne. 301 00:41:35,041 --> 00:41:39,166 Sie benötigen auch etwas Zeit zur Bearbeitung alles, was passiert ist. 302 00:41:39,333 --> 00:41:43,791 - Wann gehst du wieder zur Arbeit? - Ich weiß nicht. 303 00:41:44,000 --> 00:41:47,916 Ich gehe bald dorthin weil mein Artikel veröffentlicht wird. 304 00:41:48,125 --> 00:41:51,541 Dann werden wir sehen wenn sie mich zurück wollen. 305 00:41:51,708 --> 00:41:55,375 - Du siehst aber verdammt gut aus. - Danke, John. Das ist süß von dir. 306 00:41:55,500 --> 00:42:00,791 - Machen Sie noch eine Reha? - Ja, fast jeden Tag. 307 00:42:01,000 --> 00:42:03,000 Es ist ein schreckliches Durcheinander. 308 00:42:03,166 --> 00:42:05,250 - Komm schon, John! - Nun ja, das ist es. 309 00:42:05,416 --> 00:42:08,416 Ja, das war es nicht ganz was wir im Sinn hatten... 310 00:42:08,541 --> 00:42:10,500 Nein. 311 00:42:10,625 --> 00:42:13,583 Was ist mit dir? Bist du mit dem Zug gefahren? 312 00:42:13,750 --> 00:42:17,791 - Fragen Sie nicht einmal. - Warum nicht? 313 00:42:18,000 --> 00:42:22,375 Weil sie sich verdammt gut entfernt haben alle Toiletten von den Bahnhöfen. 314 00:42:22,500 --> 00:42:27,583 Ich weiß nicht, was sie denken! Sie hockte sich hin und pinkelte genau dort. 315 00:42:27,750 --> 00:42:30,041 Am Bahnhof? 316 00:42:30,208 --> 00:42:36,083 Ich musste wirklich pinkeln, also ging ich um die Ecke und fand einen guten Platz. 317 00:42:36,250 --> 00:42:39,500 Wenn du gehen musst, musst du gehen. Darüber weiß ich alles. 318 00:42:39,625 --> 00:42:44,791 - Man kann eine Toilette nicht einfach schließen. - Und Sie müssen für die verbleibenden bezahlen. 319 00:44:50,416 --> 00:44:54,083 Wir sind fast fertig! Aufleuchten! 320 00:44:54,250 --> 00:44:56,625 Ja! So! 321 00:44:56,791 --> 00:45:00,083 - Hallo. - Hallo. 322 00:45:00,250 --> 00:45:03,625 - Eine gute Zeit haben? - Ja. Du? 323 00:45:03,791 --> 00:45:06,166 Ja, auf jeden Fall. 324 00:45:06,333 --> 00:45:09,041 Ich habe gerade gesendet Mein Vater fuhr mit dem Taxi nach Hause. 325 00:45:09,208 --> 00:45:11,500 War er betrunken? 326 00:45:12,500 --> 00:45:15,500 Er schlief unter dem Tisch in der Küche. 327 00:45:15,666 --> 00:45:18,041 Wirklich. 328 00:45:20,291 --> 00:45:23,125 Er wollte einfach dort bleiben. 329 00:45:25,500 --> 00:45:27,791 Er ist so süß. 330 00:46:13,666 --> 00:46:17,666 Lass mich dir helfen mit der Halskette. 331 00:48:23,916 --> 00:48:27,458 - Du musst mein Bein bewegen. - Soll ich es verschieben? 332 00:48:28,666 --> 00:48:30,833 Dort. 333 00:49:36,000 --> 00:49:38,500 Hallo, Marie. 334 00:50:32,500 --> 00:50:37,583 - Nina war gestern richtig betrunken. - Sie war nicht die Einzige, oder? 335 00:50:38,666 --> 00:50:43,500 Ist Ihnen bewusst, wie viel Sie geschnarcht haben? im Taxi? Der Fahrer machte sich Sorgen. 336 00:50:43,625 --> 00:50:47,416 - Ich habe nur geschlafen. - Er war sich nicht sicher, ob er uns fahren wollte. 337 00:50:47,541 --> 00:50:51,833 Ja, du hast geschlafen. „Ist sie tot?“ dachten wir. 338 00:50:52,916 --> 00:50:56,500 - Du schnarchst nicht, wenn du tot bist. - Nein. 339 00:50:56,625 --> 00:51:01,166 Aber hast du gehört, wie viel sie schnarchte? Wir machten uns ein wenig Sorgen. 340 00:51:01,333 --> 00:51:06,583 - Trägst du Parfüm? - Ja, ein bisschen. 341 00:51:06,750 --> 00:51:09,750 - Es riecht gut. - Danke. 342 00:51:11,083 --> 00:51:15,166 Perfekter Speck. Gut gemacht. 343 00:51:17,500 --> 00:51:21,833 Was glaubst du, was ich bin? Ernsthaft, ehrlich, treu, liebevoll... 344 00:51:22,041 --> 00:51:27,458 - Sie können einen Blick darauf werfen. - Okay. Hast du es dir angeschaut? 345 00:51:29,291 --> 00:51:31,833 Leckere Larven... 346 00:51:32,041 --> 00:51:33,875 Zwei davon. 347 00:51:34,083 --> 00:51:37,625 Nun, was sagen wir? Gemütlich? Definitiv. 348 00:51:37,791 --> 00:51:41,375 - Festlich... Was steht da? - Sollen wir Sie beschreiben? 349 00:51:41,500 --> 00:51:44,500 - Ich gehe jetzt los. - Wohin gehst du? 350 00:51:44,666 --> 00:51:46,791 Ich habe Nachtschicht. 351 00:51:48,500 --> 00:51:51,500 Es gibt Essen im Kühlschrank man kann sich einfach aufwärmen. 352 00:51:51,625 --> 00:51:56,333 - Soll ich es erhitzen, bevor ich gehe? - Nein, nein, damit können wir umgehen. 353 00:51:56,500 --> 00:52:00,000 Wir helfen einander. Habt eine gute Schicht. 354 00:52:00,166 --> 00:52:02,125 Danke. 355 00:52:02,291 --> 00:52:06,500 - Nein, nicht positiv. - Manchmal bist du positiv. 356 00:52:07,666 --> 00:52:10,000 Ich kann den Unterschied nicht erkennen. 357 00:52:11,125 --> 00:52:14,708 - Nun ja, es ist etwas kürzer. - Es ist das Kleine, das ich hier brauche. 358 00:52:14,875 --> 00:52:18,500 Ich habe tatsächlich ein Schlafsofa gesehen dass ich dachte - 359 00:52:18,666 --> 00:52:24,000 - wäre wirklich gut in Claras Zimmer stellen. 360 00:52:24,166 --> 00:52:29,875 Ich dachte, sie sollte das hier haben das Badezimmer, weil es das größte ist. 361 00:52:30,083 --> 00:52:35,458 Sie ist wahrscheinlich die Richtige Wer hat die meisten Übernachtungsgäste? 362 00:52:35,583 --> 00:52:37,833 Und dann... 363 00:52:38,041 --> 00:52:40,875 Ich meine, es ist nicht jetzt... 364 00:52:41,083 --> 00:52:45,708 Erst wenn es Ane gut geht, und es gibt Raum, es zu erzählen. 365 00:52:45,875 --> 00:52:50,500 Aber es wäre cool wenn alles fertig wäre. 366 00:54:02,083 --> 00:54:04,166 Dort. 367 00:54:05,333 --> 00:54:08,333 Und dieses hier... 368 00:54:12,875 --> 00:54:15,833 Komm schon. 369 00:54:16,041 --> 00:54:18,708 So. 370 00:54:32,375 --> 00:54:35,041 Ich kann das tun. 371 00:54:36,375 --> 00:54:38,583 Dort. 372 00:55:30,791 --> 00:55:33,708 - Bist du schon zuhause? - Ja. 373 00:55:37,916 --> 00:55:41,041 - Sind die Kinder zu Hause? - Nein. 374 00:55:44,000 --> 00:55:46,875 Wie war deine Nachtschicht? 375 00:55:55,416 --> 00:56:00,875 - Warte, hör auf... - Ich habe mit Bjørn trainiert. 376 00:56:02,375 --> 00:56:06,166 - Dieser Arm ist völlig zerstört. - Tut es dort weh? 377 00:56:07,416 --> 00:56:09,791 Du bist sehr angespannt. 378 00:56:12,416 --> 00:56:14,875 - Ist es gut? - Ja. 379 00:56:32,458 --> 00:56:34,708 - Können Sie mir aufhelfen? - Ja. 380 00:56:34,875 --> 00:56:38,083 - Eins zwei drei. - Dort. 381 00:56:40,666 --> 00:56:43,041 - Willst du einfach... - Ja. 382 00:56:47,166 --> 00:56:50,375 - Worüber lachst du? - Nichts. 383 00:56:51,750 --> 00:56:55,250 Worüber lachst du? 384 00:56:55,416 --> 00:56:57,500 Nichts. 385 00:57:13,791 --> 00:57:16,666 Machen Sie eine Rückbeuge. 386 00:57:19,666 --> 00:57:23,458 - Das hat etwas bewirkt. - In deinem Rücken? 387 00:57:23,583 --> 00:57:26,333 Der Fußball zurück. 388 00:58:16,875 --> 00:58:19,500 - Hallo. - Es ist so toll, dich zu sehen. 389 00:58:19,666 --> 00:58:23,000 - Hallo. - Hallo. 390 00:58:23,166 --> 00:58:27,291 Tut mir leid, dass ich etwas spät dran bin. Es braucht Zeit, um aus der Tür zu kommen. 391 00:58:28,541 --> 00:58:32,791 - Und schauen Sie hier. - Nun, jetzt passiert etwas. 392 00:58:33,000 --> 00:58:37,000 - Herzlichen Glückwunsch zum Artikel. - In gedruckter Form und so. 393 00:58:39,500 --> 00:58:41,666 Nun, wo ist es... 394 00:58:46,041 --> 00:58:49,666 - Herzlichen Glückwunsch. - Tolle Arbeit. 395 00:58:49,833 --> 00:58:53,541 - Es ist wirklich gut. - Danke. 396 00:58:53,708 --> 00:58:57,916 - Glückwunsch. - Gut, dass du dabei geblieben bist. 397 00:59:12,666 --> 00:59:14,291 Hallo. 398 00:59:21,833 --> 00:59:26,083 Denken Sie daran, dass Jon es genau weiß Was tun, um Tobias zu verärgern? 399 00:59:26,250 --> 00:59:28,916 Thomas, bei allem Respekt, Das meiste sieht man nicht. 400 00:59:29,125 --> 00:59:33,791 Tobias kann sich nur verantwortungsvoll verhalten wenn sein Ansprechpartner anwesend ist. 401 00:59:34,000 --> 00:59:39,750 - Es ist nicht nachhaltig. - Nichts weiter, als ihn weiterzugeben. 402 00:59:39,916 --> 00:59:42,833 Das wäre eine Niederlage für uns alle. 403 00:59:43,833 --> 00:59:46,208 Schauen Sie einfach. 404 00:59:49,000 --> 00:59:51,041 Ich werde es noch einmal versuchen. 405 00:59:53,666 --> 00:59:57,625 - Geht es dir gut? - Mich? 406 00:59:58,833 --> 01:00:01,500 Ich weiß es wirklich nicht. 407 01:00:01,666 --> 01:00:04,666 - Vielleicht. - Okay. 408 01:00:06,125 --> 01:00:11,250 Honig? Leider können wir nicht Heute Abend essen wir doch zusammen. 409 01:00:12,375 --> 01:00:15,916 Ane rief an, und sie ließ ihren Artikel veröffentlichen. 410 01:00:16,125 --> 01:00:19,083 So will sie die Familie zusammenzukommen. 411 01:00:19,250 --> 01:00:21,500 - Oh, in Ordnung. - Mit den Kindern. 412 01:00:21,625 --> 01:00:24,125 Ja. 413 01:00:24,291 --> 01:00:28,625 Ja, aber ich denke, es muss so sein. 414 01:00:28,791 --> 01:00:32,708 Ja, leider ist es so. Ist das in Ordnung? 415 01:00:32,875 --> 01:00:35,291 Ja, ja, es ist in Ordnung. 416 01:00:38,500 --> 01:00:41,666 Sollte ich damit nicht einverstanden sein, oder was? 417 01:00:43,416 --> 01:00:46,625 Ja, ja... natürlich. 418 01:00:47,750 --> 01:00:50,000 Geht es dir gut? 419 01:00:50,916 --> 01:00:53,250 Mir geht es gut. 420 01:00:53,416 --> 01:00:56,166 Du scheinst etwas seltsam zu sein. 421 01:01:02,625 --> 01:01:07,500 - Hast du deine Trennung schon geschafft? - Nein, am besten geht es mit dem rechten Bein. 422 01:01:07,625 --> 01:01:10,833 Ich kann auch nicht links runtergehen. 423 01:01:11,041 --> 01:01:13,208 - Fährst du nach Hause? - Ja. 424 01:01:13,375 --> 01:01:16,416 Meine Mutter holt mich ab, aber sie muss einkaufen gehen. 425 01:01:16,541 --> 01:01:19,250 Dann komme ich einfach mit. 426 01:01:19,416 --> 01:01:22,791 Mädchen? Josephine, Clara und Freja? 427 01:01:23,000 --> 01:01:28,083 Du hast den nächsten Wettbewerb. Wirklich gut gemacht, Mädels. 428 01:01:30,291 --> 01:01:33,083 - Das ist so gut. - Glückwunsch! 429 01:01:33,250 --> 01:01:36,583 Ich war so gut in Form die letzten drei Monate. 430 01:01:36,750 --> 01:01:40,875 Und das hast du kaum gehabt etwaige Probleme mit Ihrer Verletzung. 431 01:01:41,083 --> 01:01:44,416 Ihr seid so cool, Mädels. Essen Sie heute Abend mit uns? 432 01:01:44,541 --> 01:01:47,583 Vielleicht. Ich werde es herausfinden. 433 01:01:47,750 --> 01:01:50,375 Das wäre supergemütlich. 434 01:01:53,583 --> 01:01:58,333 Naja, dann müssen wir nach Hause gehen und etwas Essen machen. 435 01:02:07,458 --> 01:02:09,500 Kommst du, Clara? 436 01:02:29,583 --> 01:02:33,291 Wie schön. Es ist auch sehr schön eingerichtet. 437 01:02:33,458 --> 01:02:35,458 Ich weiß nicht, ob... 438 01:02:35,583 --> 01:02:38,833 Kann ein Clownfisch mit dieser Spezies zusammen sein? 439 01:02:40,333 --> 01:02:44,000 Oh, da ist es: Ane. 440 01:02:44,166 --> 01:02:46,083 Hallo, hallo! 441 01:02:47,166 --> 01:02:53,125 Das können wir nicht haben Nemo zieht in den Krieg und zückt seinen Säbel. 442 01:02:53,291 --> 01:02:57,458 - Nemo würde nicht in den Krieg ziehen. - Er könnte. 443 01:02:57,583 --> 01:03:03,791 - Sehen! Es ist Mamas Artikel. - Hat sich das Training in die Länge gezogen? 444 01:03:04,000 --> 01:03:08,625 Freja und ich hatten gerade ein paar Schulsachen. 445 01:03:08,791 --> 01:03:14,291 Jetzt möchte ich dienen der Champagner, der gewartet hat. 446 01:03:14,458 --> 01:03:17,458 - Danke schön. - Willst du ein Glas? 447 01:03:17,583 --> 01:03:20,250 - Ich habe morgen Training. - Ein kleiner Spritzer? 448 01:03:20,416 --> 01:03:23,791 - Kann ich nicht einfach etwas Cola haben? - Ja natürlich. 449 01:03:24,000 --> 01:03:28,583 Du hast keine Lust darauf Geben Sie etwas von Ihrer Cola weg. 450 01:03:30,500 --> 01:03:34,625 Sagen wir also ein Hoch auf Ane Justesen und ihr schöner neuer Artikel. 451 01:03:34,791 --> 01:03:39,791 Oh, ich muss dir noch etwas sagen. 452 01:03:40,000 --> 01:03:43,583 Ich habe mit Ulla gesprochen an der Universität, und sie sagte: 453 01:03:43,750 --> 01:03:47,750 - das kann ich wahrscheinlich bald Fangen Sie wieder an zu unterrichten. 454 01:03:47,916 --> 01:03:49,833 Ja. 455 01:03:50,041 --> 01:03:53,791 Ich muss sagen. Das ist verdammt schön. 456 01:03:54,000 --> 01:03:58,041 - Das ist ein größerer Grund zum Feiern. - Das ist ein doppelter Toast. 457 01:03:58,208 --> 01:04:02,875 - Noch ein Toast! - Eins, zwei, drei, vier, fünf. 458 01:04:03,083 --> 01:04:06,083 Hast du etwas? sollten wir darauf anstoßen, Marie? 459 01:04:07,500 --> 01:04:12,666 - Ich habe gelernt, Koriander zu essen. - Das muss unbedingt gefeiert werden. 460 01:04:12,833 --> 01:04:18,666 - Dann brauchen wir ein Klirren. - Erst die Universität und dann Koriander. 461 01:04:19,833 --> 01:04:22,583 - Nun, jetzt ist es... - Jetzt essen wir. 462 01:04:22,750 --> 01:04:28,625 Diese sind für Sie. Keines davon der Rest von uns will sie. 463 01:04:28,791 --> 01:04:32,333 - Clara, hast du keine? - Nein. 464 01:04:35,000 --> 01:04:39,041 Ist es in Ordnung, wenn ich mich hinsetze? Ich bin wirklich müde. 465 01:04:40,208 --> 01:04:44,500 Oh, schau, wie viel ich gekauft habe. Alle Ihre Favoriten. 466 01:04:44,625 --> 01:04:47,916 - Wir müssen Mama feiern. - Bist du krank? 467 01:04:48,125 --> 01:04:50,625 Nein, ich... 468 01:04:50,791 --> 01:04:52,625 Ich bin einfach müde. 469 01:04:54,041 --> 01:04:59,333 - Kannst du nicht einfach bei uns anderen sitzen? - Bußgeld. 470 01:04:59,500 --> 01:05:02,333 Stimmt etwas nicht, Clara? 471 01:05:04,208 --> 01:05:06,375 Clara? 472 01:05:08,750 --> 01:05:11,666 Nein, da ist nichts. 473 01:05:11,833 --> 01:05:14,500 Bist du sicher? 474 01:05:20,708 --> 01:05:23,208 Es ist nichts falsch. 475 01:05:42,875 --> 01:05:45,125 Hallo, Schatz. 476 01:05:58,458 --> 01:06:02,916 Ich dachte, du kommst nicht davon bis heute Nachmittag. 477 01:06:03,125 --> 01:06:06,541 - Hallo. - Hallo, Clara. 478 01:06:20,083 --> 01:06:22,375 Möchten Sie eine Tasse Tee? 479 01:06:22,500 --> 01:06:24,916 Ja. Danke. 480 01:06:31,750 --> 01:06:36,208 - Hier ist es gemütlich. - Ja. Danke. 481 01:06:37,666 --> 01:06:41,875 Da fehlt natürlich ein wenig, aber... 482 01:06:43,041 --> 01:06:48,083 Thomas hat überhaupt nichts gesagt dass er mit dir und Marie gesprochen hat. 483 01:06:57,541 --> 01:07:00,000 Willst du dich nicht hinsetzen? 484 01:07:00,166 --> 01:07:04,000 Ja, aber kann ich Zuerst einfach auf die Toilette gehen? 485 01:07:04,166 --> 01:07:09,291 Ja natürlich. Es ist den Flur hinunter und die zweite Tür rechts. 486 01:07:56,166 --> 01:08:01,583 Ich muss jetzt tatsächlich zur Schule. Es war schön, Sie kennenzulernen. 487 01:08:01,750 --> 01:08:05,416 - Du auch, Clara. Wir sehen uns. - Tschüss. 488 01:08:38,416 --> 01:08:41,041 Es ist also komplett fertig. 489 01:08:41,208 --> 01:08:43,875 Ane? 490 01:08:44,083 --> 01:08:47,625 - Hallo. - Hast du Zeit? 491 01:08:47,791 --> 01:08:49,666 Was passiert? 492 01:08:49,833 --> 01:08:52,875 Clara war bei Stine und klingelte an der Tür. 493 01:08:55,708 --> 01:09:00,166 - Hast du ihr gesagt, wo wir wohnen? - Natürlich habe ich das nicht getan! 494 01:09:01,833 --> 01:09:05,875 - Wo ist sie jetzt? - Sie hat ihr Telefon ausgeschaltet. 495 01:09:06,083 --> 01:09:08,500 Ich kann sie nicht erreichen. 496 01:09:08,625 --> 01:09:11,541 Es ist so weit draußen. 497 01:09:14,875 --> 01:09:18,208 Sie kam und klingelte bei Stine. 498 01:09:18,375 --> 01:09:23,083 Und dann hat sie in unser Bett gepisst. Sie hat in unser Bett gepinkelt. 499 01:09:23,250 --> 01:09:26,500 Ist dir klar Wie demütigend ist das für Stine? 500 01:09:26,625 --> 01:09:31,083 Stine war zuvorkommend und hat zeigte Verständnis für unsere Familie. 501 01:09:31,250 --> 01:09:35,416 - Sie hat sich nie in irgendetwas eingemischt. - Sie hat sich ein wenig eingemischt. 502 01:09:35,541 --> 01:09:40,083 Was zum Teufel hast du dir dabei gedacht? Dass du zwei Leben unter einen Hut bringen könntest? 503 01:09:40,250 --> 01:09:45,791 Nein, ich will keine zwei Leben! Aber Clara pinkelt in mein Bett... 504 01:09:46,000 --> 01:09:49,625 Ich weiß nicht, was ich tun soll! Soll ich Stine verlassen? 505 01:09:49,791 --> 01:09:53,375 Ist es am besten, wenn ich nach Hause komme? für dich und die Kinder? 506 01:09:53,500 --> 01:09:57,000 Ich denke, du solltest jetzt umziehen. 507 01:09:57,166 --> 01:10:00,500 Ich bin nicht Ihr Wohltätigkeitsprojekt. 508 01:10:03,000 --> 01:10:07,916 Jetzt weiß Clara es und ich werde es erzählen Marie, und dann ziehst du um. 509 01:10:11,125 --> 01:10:14,250 Das war der Punkt, nicht wahr? 510 01:10:19,791 --> 01:10:23,166 Ich weiß nicht, ob das der Punkt war. 511 01:10:24,541 --> 01:10:27,416 Das funktioniert nicht. 512 01:10:32,041 --> 01:10:34,500 NEIN. 513 01:10:34,666 --> 01:10:36,916 Bußgeld. 514 01:10:38,416 --> 01:10:40,625 Ja. 515 01:10:40,791 --> 01:10:43,625 Aber so fühlst du dich auch. 516 01:10:43,791 --> 01:10:49,166 Ich weiß nicht, wie du dich fühlst, aber vergiss es. Geh einfach. Oder ich werde es tun. 517 01:12:54,375 --> 01:12:59,583 Es ist in Ordnung, Freja. Ich wollte es nur wissen wenn Clara bei dir wäre. 518 01:12:59,750 --> 01:13:04,291 Nein, nein, das musst du nicht. Ihr Telefon ist wahrscheinlich nur stumm geschaltet. 519 01:13:04,458 --> 01:13:07,166 Ja, bitte. 520 01:13:07,333 --> 01:13:11,583 Letzte Nacht gab es einige Probleme. Die Polizei ist gerade gegangen. 521 01:13:11,750 --> 01:13:15,375 - Jon wurde ins Krankenhaus eingeliefert. - Warum? 522 01:13:15,500 --> 01:13:21,208 Tobias schüttete Chlor in seine Augen. Er könnte auf einem Auge blind sein. 523 01:13:21,375 --> 01:13:25,458 - Wo ist Tobias jetzt? - Er ist in der Halle. 524 01:13:53,541 --> 01:13:57,208 Hallo, Tobias? Tobias! Ich muss mit dir reden! 525 01:13:57,375 --> 01:14:00,416 Bitte komm mit mir. Ich muss mit dir reden. 526 01:14:00,541 --> 01:14:03,416 Loslassen! 527 01:14:03,541 --> 01:14:07,208 Ist Ihnen klar, was er getan hat? 528 01:14:27,916 --> 01:14:31,250 Was zum Teufel ist los mit dir? 529 01:15:20,208 --> 01:15:23,208 Warum sitzt du hier draußen? 530 01:15:23,375 --> 01:15:28,166 - Wo bist du gewesen? - Nirgendwo. 531 01:15:29,750 --> 01:15:32,000 Aufleuchten. 532 01:15:49,208 --> 01:15:53,000 - Hallo. - Warum bist du nicht ans Telefon gegangen? 533 01:15:53,166 --> 01:15:55,458 Es ist gestorben. 534 01:15:55,583 --> 01:15:58,500 Geht es dir gut? 535 01:15:59,916 --> 01:16:03,333 Wussten Sie, dass sie zusammen waren? 536 01:16:04,416 --> 01:16:07,125 Ja. 537 01:16:09,500 --> 01:16:11,833 Aufleuchten. 538 01:16:24,000 --> 01:16:27,250 Wenn du pinkeln musst, Es gibt viel Platz im Garten. 539 01:16:27,416 --> 01:16:30,208 - Das ist nicht lustig, Mama. - Ja, das ist es. 540 01:16:43,500 --> 01:16:47,208 Und dann habe ich dieses gekauft. Es ist ein wirklich schönes Rouge. 541 01:16:47,375 --> 01:16:51,541 Es heißt „Sunshine“, Ich denke, und ich habe es gesehen in... 542 01:16:57,000 --> 01:17:01,208 Geht es dir gut, Marie? Gut. 543 01:17:07,625 --> 01:17:10,541 - Guten Morgen. - Guten Morgen. 544 01:17:10,708 --> 01:17:13,583 Ihr seid beschäftigt. 545 01:17:16,833 --> 01:17:19,416 - Wer wäscht Wäsche? - Mich. 546 01:17:19,541 --> 01:17:23,375 - Du weißt nicht, wie das geht. - Ja, das tue ich. 547 01:17:25,708 --> 01:17:29,500 Das Essen ist fast fertig, Sie können sich also einfach hinsetzen. 548 01:17:29,625 --> 01:17:35,416 Das ist sehr nett von dir, aber ich bin es nicht ein hilfloses Kind. Ich bin deine Mutter. 549 01:17:35,541 --> 01:17:38,541 Wir helfen uns gegenseitig. 550 01:17:40,208 --> 01:17:42,458 Rechts? 551 01:18:19,750 --> 01:18:22,750 Du bist zu spät. Alle anderen sind gegangen. 552 01:18:22,916 --> 01:18:25,458 Ich hatte einfach etwas zum Üben. 553 01:18:25,583 --> 01:18:28,458 - Hey, Marie. - Hallo. 554 01:18:28,583 --> 01:18:33,208 - Du bist hierher gefahren? - Ja, ich wollte dich überraschen. 555 01:18:33,375 --> 01:18:36,333 - Es läuft ziemlich gut, oder, Marie? - Ja. 556 01:18:36,500 --> 01:18:41,166 - Ich dachte nicht, dass du fahren dürfst. - Ja, das ist kein Problem. 557 01:18:44,791 --> 01:18:46,916 Steigen Sie ein. 558 01:19:01,250 --> 01:19:03,666 Es läuft ganz gut, oder? 559 01:19:10,583 --> 01:19:14,041 - Wie ist es heute gelaufen? - Es ist gut gelaufen. 560 01:19:14,208 --> 01:19:17,625 - Ich habe die Balance-Sache herausgefunden. - Gut! 561 01:19:17,791 --> 01:19:23,708 Und mein Trainer war glücklich, oder was auch immer Nenn es, wenn sie mich nicht anschreit. 562 01:19:23,875 --> 01:19:27,083 Du bist so gut. 563 01:19:27,250 --> 01:19:30,083 - Vielleicht. - Du bist. 564 01:19:30,250 --> 01:19:32,500 Danke. 565 01:20:13,458 --> 01:20:17,000 Mama, denke ich Du bist ein bisschen mitten auf der Straße. 566 01:20:17,166 --> 01:20:19,875 Nein, es ist in Ordnung. 567 01:20:24,041 --> 01:20:29,875 - Sie müssen ein Stück nach rechts gehen. - Ich weiß nicht, was du meinst. 568 01:20:30,875 --> 01:20:34,458 Mama, kannst du das nicht sehen? Du bist mitten auf der Straße? 569 01:20:34,583 --> 01:20:37,791 Du machst mir Stress. 570 01:20:38,000 --> 01:20:42,500 Mama, du machst es immer noch! Mama, komm schon. Bitte! 571 01:20:42,625 --> 01:20:46,250 - Dann sag mir, was ich tun soll! - Achtung! Drehen! 572 01:21:02,083 --> 01:21:04,166 Hey... 573 01:21:04,333 --> 01:21:07,291 Komm her. 574 01:21:07,458 --> 01:21:09,166 Schatz... 575 01:21:12,708 --> 01:21:16,125 Das ist ein ziemlicher blauer Fleck Du hast es geschafft. 576 01:21:16,291 --> 01:21:19,500 - Tut es weh? - Ja, ein bisschen. 577 01:21:19,625 --> 01:21:23,916 - Wo ist Clara? - Sie lässt sich röntgen. 578 01:21:25,500 --> 01:21:27,583 Aufleuchten. 579 01:22:15,250 --> 01:22:18,125 Geht es dir gut? 580 01:22:19,291 --> 01:22:22,500 Brauchen Sie Schmerzmittel? 581 01:22:22,625 --> 01:22:25,416 Nein, mir geht es gut. 582 01:22:28,833 --> 01:22:32,375 - Wo ist Mama überhaupt? - Das ist eine gute Frage. 583 01:22:32,500 --> 01:22:36,708 - Vielleicht schläft sie. - Ich möchte mit Clara schlafen. 584 01:22:36,875 --> 01:22:39,708 - Kann Marie in deinem Zimmer schlafen? - Ja, natürlich. 585 01:22:39,875 --> 01:22:43,375 Okay, das machen wir. Wir werden es so machen. 586 01:22:46,333 --> 01:22:50,625 Soll ich dir mit deiner Kleidung helfen? Du kannst einfach in diesem T-Shirt schlafen. 587 01:22:50,791 --> 01:22:53,666 - Schlaf gut. - Du auch. 588 01:23:31,375 --> 01:23:33,875 Ich muss nur... 589 01:23:36,166 --> 01:23:39,750 Du weißt schon Du darfst doch nicht Auto fahren, oder? 590 01:23:50,625 --> 01:23:53,916 Ich verstehe es einfach nicht wirklich... 591 01:23:54,125 --> 01:23:58,750 Du musst es erklären was du gedacht hast - 592 01:23:58,916 --> 01:24:02,833 - als du ins Auto gestiegen bist und fuhr mit ihnen. 593 01:24:08,166 --> 01:24:11,541 Ich wollte sie unbedingt abholen. 594 01:24:22,208 --> 01:24:25,125 Aber das kannst du nicht. 595 01:24:27,708 --> 01:24:30,541 Und du hättest... 596 01:24:52,583 --> 01:24:55,291 Ich... 597 01:24:55,458 --> 01:25:00,041 Du weißt, dass das vielleicht nicht der Fall ist im Kopf völlig in Ordnung sein? 598 01:25:01,750 --> 01:25:07,708 - Warum sagst du das? - Da treffen Sie hirntote Entscheidungen. 599 01:25:09,250 --> 01:25:13,125 Über das Fahren wenn du weißt, dass du es nicht darfst. 600 01:25:14,666 --> 01:25:18,166 Verstehst du nichts? 601 01:25:19,291 --> 01:25:23,333 Nein, was muss ich verstehen? 602 01:25:42,208 --> 01:25:47,291 Ich werde mich hier hinlegen und schlafen, und dann können wir uns morgen unterhalten. 603 01:25:47,458 --> 01:25:50,708 Was willst du von mir? 604 01:25:52,500 --> 01:25:56,291 - Wie meinst du das? - Was willst du von mir? 605 01:26:00,333 --> 01:26:04,833 Warum bist du immer noch hier? Warum kommst du zurück? 606 01:26:05,041 --> 01:26:07,791 Du bist umgezogen. 607 01:26:10,083 --> 01:26:14,166 Man kann nicht einfach rein- und rausgehen und wieder gehen. 608 01:26:15,333 --> 01:26:18,125 Ich kann es nicht ertragen. 609 01:26:20,708 --> 01:26:24,333 Jetzt denke ich, du solltest gehen, weil du umgezogen bist. 610 01:26:24,500 --> 01:26:27,833 Und das ist in Ordnung. Du lebst nicht mehr hier. 611 01:26:28,041 --> 01:26:30,500 Geh jetzt. 612 01:27:53,583 --> 01:27:56,291 Entschuldigung. 613 01:28:02,500 --> 01:28:06,583 Ich weiß es einfach nicht genau wie du jetzt deine Mutter sein kannst. 614 01:28:40,000 --> 01:28:42,833 Leg dich hin und schlafe. 615 01:28:45,875 --> 01:28:48,458 Es ist okay. 616 01:29:09,875 --> 01:29:13,833 - Kommst du nicht ins Bett? - Ja. 617 01:32:59,875 --> 01:33:02,791 Komm schon, Jose! 618 01:36:15,708 --> 01:36:18,500 Untertitel: Christian Barkholt Müller Oneliner