1
00:00:15,430 --> 00:00:18,470
استودیو ام جی ام آمازون ارائه می کند.

2
00:00:20,150 --> 00:00:25,670
گاف در لغت به معنای شکست یکی است
که دردسر می آورد اما ارتش مکزیک

3
00:00:25,670 --> 00:00:30,950
این یک تیم نخبه است. چندین مورد از آنها وجود دارد
نه در اخبار، آنها هیچ ردی از خود باقی نمی گذارند.

4
00:00:30,950 --> 00:00:35,790
در نبرد مستقیماً با او روبرو می شوند. بله
یک پیوند ناگسستنی متولد می شود، یک پیمان خون

5
00:00:35,790 --> 00:00:37,010
به نام "مکزیک".

6
00:00:37,320 --> 00:00:42,380
او مورد تردید نیست، به او خیانت نمی شود،
او جذام ندارد. امشب

7
00:00:42,380 --> 00:00:45,400
آنها وظیفه ای را انجام می دهند که برای همیشه ادامه دارد
زندگی آنها را تغییر خواهد داد.

8
00:00:58,480 --> 00:00:59,480
خودت را بگیر

9
00:01:01,200 --> 00:01:05,300
به طور کلی، ما باید خیلی عمل کنیم
با دقت

10
00:01:06,140 --> 00:01:07,240
خودت را جمع کن

11
00:01:07,520 --> 00:01:09,380
نکته اصلی تمرکز است.

12
00:01:09,580 --> 00:01:10,580
باشه

13
00:01:17,240 --> 00:01:22,700
هی بیا اینجا همه به جلو. اینجا هیچ کس
نمی داند

14
00:01:23,960 --> 00:01:28,580
آنچه با آن روبرو خواهیم شد هیچ کس این کار را نمی کند
می داند.

15
00:01:28,860 --> 00:01:31,400
اما دشمن کشته خواهد شد.

16
00:01:38,380 --> 00:01:39,380
شما می توانید بروید.

17
00:01:41,300 --> 00:01:44,660
دشمن را بکش! دشمن را بکش! دشمن را بکش!

18
00:01:54,100 --> 00:01:57,260
دشمن کشته خواهد شد! دشمن کشته خواهد شد!

19
00:01:57,700 --> 00:02:00,280
مهم نیست چه! مهم نیست چه!

20
00:02:10,699 --> 00:02:14,320
من اونی که باید باشم نیستم من اونی که هستم نیستم
من می خواهم باشم.

21
00:02:18,660 --> 00:02:20,560
من اونی نیستم که میخوام باشم

22
00:02:20,880 --> 00:02:22,400
من اونی نیستم که میخوام باشم

23
00:02:23,260 --> 00:02:24,260
صدای بم.

24
00:02:30,920 --> 00:02:32,700
فقط شانس لعنتی

25
00:02:33,120 --> 00:02:35,980
اما از نیروهای ویژه متشکرم. ممنون نیروهای ویژه

26
00:02:36,320 --> 00:02:38,000
که من اونی که قبلا بودم نیستم

27
00:02:39,960 --> 00:02:43,000
با تشکر از شما، نیروهای ویژه! با تشکر از شما، نیروهای ویژه!

28
00:02:43,360 --> 00:02:44,740
با تشکر از شما، نیروهای ویژه!

29
00:02:46,280 --> 00:02:47,980
به جلو! به جلو!

30
00:02:48,280 --> 00:02:49,840
همه به جلو!

31
00:02:50,460 --> 00:02:51,460
به جلو!

32
00:02:54,240 --> 00:02:55,500
مراقب باشید، دور هم جمع شوید!

33
00:03:01,320 --> 00:03:02,320
اینجا!

34
00:03:30,640 --> 00:03:31,760
از آشنایی با شما خوشحالم.

35
00:03:41,120 --> 00:03:42,400
خب سلام

36
00:03:42,680 --> 00:03:43,680
سلام.

37
00:03:46,040 --> 00:03:47,280
خوب، چطور؟

38
00:03:47,760 --> 00:03:49,540
من از عمد این کار را نکردم

39
00:03:51,720 --> 00:03:57,060
از روی عمد، نه از روی عمد. مورد نیاز است
مراقب کارهایی باشید که با دستان خود انجام می دهید چه کسی می خواهد

40
00:03:57,400 --> 00:03:58,400
منظورت چیه؟

41
00:04:01,740 --> 00:04:05,520
من کار سختی دارم اما من
من عاشق چیزهای ساده هستم.

42
00:04:07,520 --> 00:04:08,740
یک حرکت

43
00:04:09,860 --> 00:04:11,140
یک کلیک.

44
00:04:16,220 --> 00:04:17,640
یک لمس.

45
00:04:22,560 --> 00:04:23,740
یک عشق.

46
00:04:24,820 --> 00:04:25,840
یک کلیک.

47
00:04:27,200 --> 00:04:28,340
یک کارشناس

48
00:04:28,660 --> 00:04:30,860
سلام بچه ها من بدون تو کجا بودم؟

49
00:04:41,020 --> 00:04:42,680
بچه ها بیا یه نوشیدنی بخوریم برای تو!

50
00:04:45,440 --> 00:04:48,260
چند بار گفته ام آنها را پاره می کنیم؟
من به شما گفتم.

51
00:04:48,880 --> 00:04:49,880
یک میلیون بار

52
00:04:49,980 --> 00:04:51,680
بله، درست است.

53
00:04:55,960 --> 00:04:58,400
هر طور که باشد، ما به آنجا خواهیم رسید
پایان

54
00:05:00,360 --> 00:05:01,360
سلام!

55
00:05:02,140 --> 00:05:04,780
سر این وزغ را ببرید برای انقلاب!

56
00:05:05,720 --> 00:05:07,760
برای انقلاب! برای انقلاب!

57
00:05:09,680 --> 00:05:15,860
مدال لیاقت نظامی را دریافت کرد
کاپیتان ثور و خدمه اش برای دستگیری آنها

58
00:05:15,860 --> 00:05:19,900
لونا، رهبر خونین ترین اسکندور
مرگ در تاریخ کشور ما

59
00:05:20,140 --> 00:05:21,460
خواهش میکنم کاپیتان

60
00:05:25,840 --> 00:05:26,880
خیلی ممنون.

61
00:05:30,220 --> 00:05:34,000
از دیدن رفقای که با آنها هستم خوشحالم
افتخار خدمت بود.

62
00:05:34,660 --> 00:05:36,820
اما ما نیروهای ویژه هستیم، آقایان.

63
00:05:37,900 --> 00:05:41,100
از هر هزار نفر فقط یک نفر می خواهد به آن برسد
راه خود را می گیریم

64
00:05:41,700 --> 00:05:44,840
این وظیفه ماست که امنیت این موضوع را تضمین کنیم
کشورها

65
00:05:45,780 --> 00:05:49,160
آیا فکر می کنید که این بار ما را برآورده کرده ایم
وظیفه شما

66
00:05:50,340 --> 00:05:54,760
بالاخره اگر جواب مثبت بود بهتون میگم
یادآوری کنم که هکتور لونا نیز یک نظامی بود.

67
00:05:55,600 --> 00:05:57,100
هم سن و سال بسیاری از شما.

68
00:05:57,900 --> 00:06:01,000
تاجر سلاح های ما، محافظت می شود
مردم به همین شکل

69
00:06:01,580 --> 00:06:03,640
اگر فراموش کردی، من فراموش نکردم.

70
00:06:05,160 --> 00:06:09,680
می خواهم بگویم که من و تیمم نیستیم
بیایید از آزار و اذیت همه کسانی که در ارتباط هستند دست برداریم

71
00:06:09,680 --> 00:06:11,880
هکتور لونا، هر چه که باشند
دلیل

72
00:06:12,960 --> 00:06:15,800
کسانی که ما را می شناسند می دانند که ما
ادامه دهیم

73
00:06:16,660 --> 00:06:19,360
با سرعت، تعجب و خشونت.

74
00:06:30,760 --> 00:06:31,760
نگاه کن

75
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
آقای استرادو.

76
00:06:35,400 --> 00:06:39,500
نمیدونستم هنوز گوینده هستی همه دارند
استعدادهای شما

77
00:06:40,200 --> 00:06:41,360
پس چی؟

78
00:06:42,380 --> 00:06:44,520
آیا به زودی شکار سربازی را آغاز خواهیم کرد؟

79
00:06:45,600 --> 00:06:47,560
یا روی سرمازدگی ترین ها.

80
00:06:49,000 --> 00:06:52,180
باشه میتونی روی من حساب کنی

81
00:06:54,560 --> 00:06:55,860
تعطیلات خوبی داشته باشید

82
00:07:01,360 --> 00:07:04,620
چی؟ حتی به من تبریک نخواهی گفت؟

83
00:07:08,099 --> 00:07:09,860
خب؟ فکر می کنی فراموش کنم؟

84
00:07:24,060 --> 00:07:25,780
باشه باشه هر چی تو بگی

85
00:07:26,380 --> 00:07:28,500
می بینم حتی مدال هم گرفتی.

86
00:07:31,840 --> 00:07:33,160
من بدون او کجا بودم؟

87
00:07:35,220 --> 00:07:36,220
آن را رها کن.

88
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
استراحت کن

89
00:07:38,600 --> 00:07:39,600
شادی کن

90
00:07:54,480 --> 00:07:57,020
خوشحالم که اینجا جمع شدیم

91
00:07:57,800 --> 00:07:58,800
باید بهش بگم؟

92
00:07:59,060 --> 00:08:01,160
بگو؟ بگو به من بگو

93
00:08:02,800 --> 00:08:03,960
بله صحبت کن

94
00:08:04,460 --> 00:08:09,380
من شما را می شناسم، فکر می کنم قبلاً آن را گفته اید. اما
ببین چی بهت میگم دارم میگم

95
00:08:09,380 --> 00:08:09,979
همه چیز به او

96
00:08:09,980 --> 00:08:10,980
آیا حقیقت دارد؟

97
00:08:11,120 --> 00:08:13,860
بیا در مورد... باشه.

98
00:08:14,220 --> 00:08:16,120
صحبت کن دخترت چطوره؟ خوب

99
00:08:16,340 --> 00:08:17,340
خیلی خوبه

100
00:08:17,880 --> 00:08:19,060
او در حال رشد است.

101
00:08:19,600 --> 00:08:21,160
او شیطون است.

102
00:08:21,580 --> 00:08:22,660
او اینگونه است، بله.

103
00:08:23,220 --> 00:08:27,720
بله، باید خودم را تهدید کنم
دختر با کمربند بالاخره او هم همینطور است

104
00:08:27,720 --> 00:08:32,200
مطالبه گر بچه ها همچین دخترایی هستن
عزیزم من هر کاری از دستم برمیاد انجام میدم

105
00:08:32,909 --> 00:08:34,990
و فکر می کردم راه رفتن در کوه سخت است.

106
00:08:35,650 --> 00:08:37,530
بزرگ کردن دختر سخت تر است.

107
00:08:38,070 --> 00:08:40,510
خب، چه نوع خانواده ای؟

108
00:08:41,210 --> 00:08:42,590
البته برای خانواده.

109
00:08:43,890 --> 00:08:46,190
هی ببین کی اونجاست

110
00:08:48,250 --> 00:08:49,250
چیکار میکنی؟

111
00:08:52,170 --> 00:08:53,330
شیطون، کاپیتان

112
00:08:55,210 --> 00:08:56,210
شیطون

113
00:08:57,470 --> 00:09:00,150
ببینیم بذار شوهرت حداقل بشکنه
یک قانون

114
00:09:00,710 --> 00:09:01,710
نه، ممنون

115
00:09:02,240 --> 00:09:05,180
چرا باید تا 70 سالگی کاپیتان بماند؟
سال؟

116
00:09:09,160 --> 00:09:11,980
کاپیتان چند سال دارد؟ جایی حدود 58؟

117
00:09:14,640 --> 00:09:15,880
به زودی.

118
00:09:16,160 --> 00:09:17,720
او تقریباً 49 سال دارد.

119
00:09:18,120 --> 00:09:19,120
متشکرم.

120
00:09:20,400 --> 00:09:22,340
هنوز در موقعیت قدیمی خود هستید؟

121
00:09:24,160 --> 00:09:27,780
امروز از همه طرف انداختمش. حتی
کسی نیست که از من محافظت کند

122
00:09:30,580 --> 00:09:33,580
بیا یه نوشیدنی بخوریم بیا یه نوشیدنی بخوریم بیا برایمان بنوشیم

123
00:09:36,260 --> 00:09:37,380
و برای ما

124
00:09:40,120 --> 00:09:41,720
آیا شما 400 دلار می خواهید؟

125
00:09:41,960 --> 00:09:46,960
سایت 1xbet را پیدا کنید، برای آن جایزه بگیرید
ثبت نام کنید و روی هر کدام شرط بندی کنید

126
00:09:56,700 --> 00:09:58,100
هرگز این کار را نکردی؟

127
00:10:05,320 --> 00:10:06,940
آیا تا به حال چنین تعطیلاتی داشته اید؟

128
00:10:09,480 --> 00:10:10,700
چه اتفاقی افتاده؟

129
00:10:14,620 --> 00:10:15,980
فقط نکن.

130
00:10:20,900 --> 00:10:23,160
یک بار. دو

131
00:10:24,020 --> 00:10:25,020
یک بار.

132
00:10:41,530 --> 00:10:43,590
آیا کار خواهد کرد؟ بله، بله.

133
00:10:46,390 --> 00:10:48,290
من باید گرم می شدم.

134
00:10:57,650 --> 00:11:00,330
می خواستیم دور هم جمع شویم.

135
00:11:01,430 --> 00:11:02,430
داری میری؟

136
00:11:03,510 --> 00:11:04,610
به آنها؟

137
00:11:05,610 --> 00:11:06,610
برای چی؟

138
00:11:07,390 --> 00:11:08,990
بگذار خودشان بیایند.

139
00:11:10,340 --> 00:11:11,860
عزیزم برو بیارشون

140
00:11:12,540 --> 00:11:13,540
باشه، باشه

141
00:11:14,340 --> 00:11:15,840
ممنون، منتظرم

142
00:11:55,720 --> 00:11:57,280
ما را در اینترنت جستجو کنید.

143
00:11:59,460 --> 00:12:01,500
آیتم های جدید سریع ترین هستند.

144
00:12:04,200 --> 00:12:05,200
اولترادوکس.

145
00:12:19,400 --> 00:12:21,820
آب چطوره؟ گرم.

146
00:12:26,350 --> 00:12:27,350
این باعث خوشحالی من می شود.

147
00:12:29,150 --> 00:12:30,150
زیبایی

148
00:12:32,570 --> 00:12:33,590
چطوری؟

149
00:12:34,930 --> 00:12:36,730
او مرا فرستاد تا شما را بیاورم.

150
00:12:38,690 --> 00:12:41,570
در تعطیلات دوباره احساس می کنیم خودمان هستیم
جوان تر

151
00:12:49,290 --> 00:12:50,950
با من پیش ژنرال می روی؟

152
00:12:51,830 --> 00:12:54,830
به طوری که او قطعاً به من گوش می دهد و نه
فرستاده شد.

153
00:12:56,300 --> 00:12:57,300
من او را می شناسم.

154
00:12:58,120 --> 00:13:00,020
می دانست چیزی در سر دارد.

155
00:13:00,460 --> 00:13:01,980
باید کندو را هم بزنیم.

156
00:13:02,320 --> 00:13:05,780
قبلاً آن را هم زده بود. او با همه چیز اعلام جنگ خواهد کرد
ستاد کل

157
00:13:08,040 --> 00:13:12,820
او نمی خواهد استراحت کند، لذت ببرید
همسر ما باید لونا را از جزیره خارج کنیم.

158
00:13:13,560 --> 00:13:15,660
حالا در حالی که هوا گرم است. چرا منتظر نیستیم؟

159
00:13:31,560 --> 00:13:32,840
گوش کن بیا اینجا بدویم

160
00:13:43,060 --> 00:13:44,060
چه اتفاقی افتاده؟

161
00:13:45,600 --> 00:13:47,040
میگل، چه مشکلی دارد؟

162
00:13:47,480 --> 00:13:48,480
چه اتفاقی افتاده؟

163
00:13:50,780 --> 00:13:52,320
این اتاق را ترک کنید و به سمت در بروید.

164
00:13:53,280 --> 00:13:54,280
سریع!

165
00:14:05,270 --> 00:14:06,530
آلیشیا

166
00:14:08,230 --> 00:14:11,190
آلیشیا ساکت، ساکت

167
00:14:14,930 --> 00:14:16,190
ساکت

168
00:16:53,319 --> 00:16:55,420
آلیشیا دوستت دارم

169
00:16:56,960 --> 00:16:57,960
دوست دارم

170
00:17:43,500 --> 00:17:44,500
بخور

171
00:19:03,150 --> 00:19:04,890
شش ماه بعد.

172
00:19:27,610 --> 00:19:29,330
داری چیکار میکنی صحنه؟

173
00:20:36,880 --> 00:20:37,880
هکتور لونا

174
00:21:16,940 --> 00:21:19,660
هی! آیا باید من را برای آبجو دعوت کنید؟

175
00:21:24,060 --> 00:21:25,880
اینجا برای خودت بگیر

176
00:21:28,080 --> 00:21:29,460
چرا فرار می کنی؟

177
00:21:32,660 --> 00:21:34,200
من او را بیرون انداختم.

178
00:21:35,500 --> 00:21:38,360
و همه چیز را بیهوده هدر دادم.

179
00:21:39,660 --> 00:21:44,040
سامبرا، تا زمانی که بفهمم مقصر کیست،
تعقیب ماه

180
00:21:45,100 --> 00:21:47,400
فقط چند ماه از سال های نوجوانی شما گذشته است.

181
00:21:48,180 --> 00:21:49,600
روزنامه آن را منفجر خواهد کرد.

182
00:21:50,000 --> 00:21:51,220
آرشیو قاتل

183
00:21:51,920 --> 00:21:53,860
ماه در حال حاضر در مکان عجیبی است.

184
00:21:54,520 --> 00:21:56,180
در یک اردوگاه نظامی

185
00:21:59,800 --> 00:22:01,680
دوباره بهش وقت میدم

186
00:22:19,080 --> 00:22:21,080
اگر بیرون بیاید جانبازان او را می خورند.

187
00:22:23,780 --> 00:22:25,140
پس بازجویی؟

188
00:22:26,140 --> 00:22:29,380
همه چیز را از قاتل او بیرون بکش. من به او
آنها به شما اجازه ورود نمی دهند

189
00:22:31,800 --> 00:22:35,500
و با این حال، این به هیچ وجه کمکی به این موضوع نخواهد کرد.

190
00:22:36,540 --> 00:22:39,140
حتي حبس كردن او هم يك خطر است.

191
00:22:39,960 --> 00:22:42,260
و لولا و اورلیو چه می گویند؟

192
00:22:53,840 --> 00:22:58,440
بچه ها، شانس بعد از آن به شما لبخند خواهد زد
کار خوب برنده تمام پولها چربی. من دارم

193
00:22:58,440 --> 00:23:01,280
اعداد، یک سری کامل چه چیزی می توانم به شما پیشنهاد کنم؟
بیا

194
00:23:03,680 --> 00:23:05,000
ممنون دوست خوشحالی من

195
00:23:14,300 --> 00:23:17,760
می دانی، بگذار باغ ها را با هم بچرخانند.

196
00:23:18,680 --> 00:23:20,120
یک روز چه ارزشی دارد؟

197
00:23:25,610 --> 00:23:26,710
دو هزار پزو؟

198
00:23:27,130 --> 00:23:28,370
نه، کمتر

199
00:23:28,610 --> 00:23:29,610
همه چیز خوب است.

200
00:23:30,130 --> 00:23:31,710
من به شما می گویم همه چیز خوب است.

201
00:23:38,630 --> 00:23:39,710
چه برنامه ای دارید؟

202
00:23:40,770 --> 00:23:43,730
آرام باش من اگه جای تو بودم استراحت میکردم

203
00:23:45,990 --> 00:23:47,450
من برم او را ببوسم

204
00:23:48,530 --> 00:23:50,330
اینقدر لجباز نباش

205
00:23:52,810 --> 00:23:53,810
سومبرا.

206
00:23:54,760 --> 00:23:55,920
او را از دست ندهید.

207
00:24:07,360 --> 00:24:08,760
لعنت بهش

208
00:24:13,040 --> 00:24:14,740
هی، اینجا

209
00:24:15,540 --> 00:24:20,620
خوب، بچه ها چه می گویید، من دارم
اعداد خوش شانس سه هشت

210
00:24:20,900 --> 00:24:24,260
پیشنهاد سریال یا بلیط؟ جسورتر،
جوانان

211
00:24:24,510 --> 00:24:25,329
بیا همه

212
00:24:25,330 --> 00:24:26,330
همه؟

213
00:24:29,230 --> 00:24:30,310
اینجا، آن را بگیرید.

214
00:24:32,330 --> 00:24:33,330
خیلی ممنون.

215
00:24:33,850 --> 00:24:34,850
موفق باشید.

216
00:25:23,850 --> 00:25:25,030
بیا بریم قدم بزنیم

217
00:26:11,120 --> 00:26:12,420
آیا شما 400 دلار می خواهید؟

218
00:26:12,660 --> 00:26:17,560
سایت 1xbet را پیدا کنید، برای آن جایزه بگیرید
ثبت نام کنید و روی هر کدام شرط بندی کنید

219
00:26:57,480 --> 00:26:59,780
جایزه قرعه کشی مکزیک یک رکورد در تاریخ

220
00:27:02,180 --> 00:27:04,100
شماره 25888.

221
00:27:17,900 --> 00:27:22,540
دیروز ژاکتم را پشت میز گذاشتم.
دیروز نیامدند روز سه شنبه.

222
00:27:22,780 --> 00:27:24,260
اما آیا کت را دیده اید؟

223
00:27:24,540 --> 00:27:25,540
این نارنجی

224
00:27:25,560 --> 00:27:26,980
من فقط یک زن را دیدم.

225
00:27:27,260 --> 00:27:28,820
با تاکسی راه افتادیم. دعوا کردی؟

226
00:27:30,560 --> 00:27:31,560
تاکسی

227
00:27:34,820 --> 00:27:39,140
ما در حال حاضر بسته شده ایم. کاپشن رو گذاشتم تو
تاکسی ما در حال حاضر بسته شده ایم.

228
00:27:39,500 --> 00:27:41,460
من نگاهی می اندازم. توقف کنید.

229
00:27:42,720 --> 00:27:43,720
گوش کن

230
00:27:44,340 --> 00:27:46,940
این همون کسی نبود که اون روز سوار ماشین شد؟

231
00:27:48,620 --> 00:27:51,960
بذار نگاه کنه لعنتی میدونه اونجا چیه
ولیا، دنبالش باش

232
00:27:54,260 --> 00:27:55,420
گوش کن رفیق

233
00:27:56,940 --> 00:27:57,940
چه چیزی نیاز دارید؟

234
00:27:58,520 --> 00:27:59,980
ما قبلا بسته بودیم

235
00:28:01,560 --> 00:28:03,120
برو یه جای دیگه نگاه کن

236
00:28:03,640 --> 00:28:06,960
دنبال ژاکت می گردم من به عجیب بودنت اهمیت نمیدم
ژاکت

237
00:28:11,380 --> 00:28:13,080
کجا میری مرد؟

238
00:28:36,650 --> 00:28:37,650
این کیه؟ دوست من

239
00:28:39,310 --> 00:28:40,490
همانطور که توافق شد.

240
00:28:41,270 --> 00:28:42,270
بیا اینجا

241
00:28:46,370 --> 00:28:48,250
من می خواهم بازی کنم.

242
00:28:49,310 --> 00:28:51,430
شما می توانید یک کار مفید انجام دهید.

243
00:28:51,990 --> 00:28:53,110
به عنوان مثال، جیو جیتسو.

244
00:28:54,170 --> 00:28:55,170
بله قربان

245
00:28:57,110 --> 00:28:58,610
و این را از کجا آوردی؟

246
00:29:35,880 --> 00:29:40,160
ما با خبرنگار خود تماس می گیریم
ساختمان قرعه کشی که اولین نفری باشد که چت می کند

247
00:29:40,160 --> 00:29:42,340
خوش شانس ترین فرد

248
00:29:48,920 --> 00:29:51,040
پرش کن، بگذر. متشکرم.

249
00:29:51,280 --> 00:29:53,420
اکنون تمام کشور به شما گوش می دهند.

250
00:29:54,000 --> 00:29:58,220
به من بگو، کارلوس، چگونه است
بی خیال ترین فرد کشور؟

251
00:30:04,430 --> 00:30:08,090
نظر شما در مورد افرادی که می بازند چیست؟
همه چیز بعد از برنده شدن در لاتاری؟

252
00:30:09,730 --> 00:30:11,130
خوب، آنها از شانس بی بهره بودند.

253
00:30:11,970 --> 00:30:15,970
کارهای زیادی می توانید با این کار انجام دهید
جایزه چه برنامه ای دارید؟

254
00:30:16,350 --> 00:30:18,670
فدای ناموس و برو به
سفر؟

255
00:30:26,650 --> 00:30:27,730
من می خواهم.

256
00:30:37,680 --> 00:30:43,280
من این همه پول را خرج می کنم تا پیدا کنم
تو و من تمام پسران عوضی ها را تمام می کنم

257
00:30:43,620 --> 00:30:45,660
مسئول قتل همسرم

258
00:31:29,580 --> 00:31:31,680
میدونستی زنده است و به من نگفتی؟

259
00:31:33,660 --> 00:31:35,680
اگه اسلحه نباشه نمیفهمی

260
00:31:39,940 --> 00:31:40,940
متاسفم

261
00:31:42,020 --> 00:31:43,780
میخواستم ازت محافظت کنم

262
00:31:56,960 --> 00:31:58,800
یک، یک، دو

263
00:32:20,419 --> 00:32:22,380
او با شما چه کار می کند؟

264
00:32:24,640 --> 00:32:25,640
درست است.

265
00:32:29,520 --> 00:32:32,580
احساس میکنم تو این ماهها اولین نفر نیستی
یک بار تماس بگیرید

266
00:32:33,680 --> 00:32:34,680
درسته؟

267
00:32:38,900 --> 00:32:39,900
حرف بزن نترس

268
00:32:44,200 --> 00:32:45,260
من به کسی اعتماد ندارم

269
00:32:48,040 --> 00:32:50,540
من به دلایل ایمنی چیزی گزارش نکردم.

270
00:32:51,020 --> 00:32:53,160
من اگر جای شما بودم همین کار را می کردم.

271
00:32:55,120 --> 00:32:56,640
چه زمانی جنگ را شروع می کنید؟

272
00:32:57,610 --> 00:32:59,450
این یک سوال برای بزرگتر من است.

273
00:33:00,010 --> 00:33:01,670
اما اینجا من شما را درک می کنم.

274
00:33:04,050 --> 00:33:05,730
من یک لیست دارم.

275
00:33:06,590 --> 00:33:08,110
آیا می توانم آن را با شما به اشتراک بگذارم؟

276
00:33:08,630 --> 00:33:10,230
من با کسی صحبت نمی کنم

277
00:33:16,890 --> 00:33:18,210
مراقب باشید.

278
00:33:18,810 --> 00:33:21,530
اگر شروع به بازی با آتش کردید، مراقب باشید
سوخته شدن

279
00:33:46,000 --> 00:33:47,000
سلام.

280
00:33:47,460 --> 00:33:48,780
اینجا چیکار میکنی؟

281
00:33:49,120 --> 00:33:50,820
من هم از دیدن شما خوشحالم.

282
00:33:51,980 --> 00:33:53,800
ترسناک است که به خانه من آمدی.

283
00:33:55,120 --> 00:33:56,380
میخوای برم؟

284
00:34:01,320 --> 00:34:02,720
حالا من آنها را رها می کنم.

285
00:34:04,380 --> 00:34:05,380
سلام سلام.

286
00:34:06,380 --> 00:34:08,280
آیا شما یک هدیه می خواهید؟ کدام یک؟

287
00:34:08,760 --> 00:34:10,840
تولدت را فراموش نکرده ام

288
00:34:17,320 --> 00:34:19,020
من هدایای بچه ها را دوست ندارم.

289
00:34:19,860 --> 00:34:21,000
بیا بریم خونه

290
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
برویم

291
00:34:23,600 --> 00:34:25,719
سانی، لطفا مامان را بشنو.

292
00:34:30,780 --> 00:34:32,020
خیلی ممنون

293
00:34:36,960 --> 00:34:38,580
برنده لاتاری عالی شد

294
00:34:42,980 --> 00:34:45,480
برادرم را در پارک با اسباب بازی دیدم.

295
00:34:46,410 --> 00:34:48,250
من یک مجوز ترتیب می دهم و همه چیز را برای شما پیدا می کنم.

296
00:34:49,429 --> 00:34:52,650
او دختر را می گیرد. چرا نمیکنی
کمک؟

297
00:34:53,850 --> 00:34:54,850
عالیه

298
00:34:56,710 --> 00:34:58,410
روی من حساب می کنی؟

299
00:35:09,470 --> 00:35:10,470
باوبایی آنجا بود.

300
00:35:18,300 --> 00:35:19,400
چقدر باید باز کرد؟

301
00:35:21,080 --> 00:35:22,700
ده میلیون؟ بیست؟

302
00:35:23,180 --> 00:35:24,800
چند تا؟ بس کن

303
00:35:25,780 --> 00:35:27,620
می دانی که موضوع این نیست.

304
00:35:29,500 --> 00:35:31,080
تو هنوز دوست من هستی

305
00:35:39,660 --> 00:35:40,840
باید پرداخت کنیم.

306
00:35:42,920 --> 00:35:44,120
من یک واقع گرا هستم.

307
00:35:53,230 --> 00:35:54,330
مواظب خودت باش دوست

308
00:36:04,890 --> 00:36:06,590
خدا لعنتش کنه

309
00:36:18,690 --> 00:36:21,230
عالیه به خاطر احمق بودن اخراج نخواهی شد

310
00:36:30,830 --> 00:36:32,330
کاپیتان هم نوشتی؟

311
00:36:33,970 --> 00:36:38,810
بله. او می گوید که بسیار ناامید است
تو که این بار دعوت نیستی

312
00:36:38,950 --> 00:36:41,010
چرا خائنی مثل تو فرستادم؟

313
00:37:24,940 --> 00:37:26,860
یک نفر خیلی گرسنه است، کاپیتان.

314
00:37:27,600 --> 00:37:28,720
این برای من نیست.

315
00:37:31,340 --> 00:37:33,520
تمام آنچه در نامه بود برایش نوشتم.

316
00:37:34,120 --> 00:37:35,840
چیزی را اشتباه فهمیدند.

317
00:37:37,040 --> 00:37:38,720
اصلا این چیه؟

318
00:37:39,700 --> 00:37:41,040
چه شانسی کاپیتان

319
00:37:42,160 --> 00:37:43,280
ما را یا چیز دیگری.

320
00:37:48,440 --> 00:37:49,620
یه همچین چیزی

321
00:37:53,320 --> 00:37:54,380
شما یک نوشیدنی دارید.

322
00:38:03,200 --> 00:38:05,580
کاپیتان جان من را با اینها نجات دادی
پول

323
00:38:06,720 --> 00:38:07,880
این یک گروه است.

324
00:38:08,140 --> 00:38:09,740
بستگی داره کاپیتان چی بگه

325
00:38:10,920 --> 00:38:12,020
مال توست

326
00:38:12,920 --> 00:38:17,720
اگر از قبل می دانید که حرکت وجود دارد، شما
به من زنگ بزن، من با تو می آیم، کاپیتان. من

327
00:38:17,720 --> 00:38:19,080
من می دانم و بسیار سپاسگزارم.

328
00:38:19,360 --> 00:38:21,000
میگل کجا سرگردان است؟

329
00:38:21,930 --> 00:38:22,930
چه کسی می داند؟

330
00:38:23,910 --> 00:38:26,310
او هرگز اولویت های مشخصی نداشت.

331
00:38:29,170 --> 00:38:31,790
چگونه؟ پس بهش زنگ نزدی؟

332
00:38:32,090 --> 00:38:33,650
من نیازی به صحبت با او ندارم.

333
00:38:33,930 --> 00:38:35,710
حالا او فقط ما را به تأخیر می اندازد.

334
00:38:39,730 --> 00:38:42,370
و چگونه می خواهید ماه را بیرون بیاوریم؟

335
00:39:06,380 --> 00:39:07,700
چند نفر بودند؟

336
00:39:09,680 --> 00:39:10,680
چه کسی تیر خورد؟

337
00:39:11,720 --> 00:39:12,880
بله کاپیتان

338
00:39:13,760 --> 00:39:14,760
دو نفر.

339
00:39:15,500 --> 00:39:17,600
هنگام تیراندازی ضربه زدن آسان نبود.

340
00:39:23,840 --> 00:39:25,600
و دیگر سرباز نیروی ویژه؟

341
00:39:26,540 --> 00:39:27,800
به حمل و نقل نگاه می کند.

342
00:39:29,740 --> 00:39:31,980
او نباید برای مدت طولانی اینجا می بود.

343
00:39:32,570 --> 00:39:33,810
او چیزی جز مشکلات نیست

344
00:39:34,110 --> 00:39:36,650
او همه اینها را در کمتر از دو مورد به ما عرضه کرد
روز

345
00:39:38,310 --> 00:39:39,310
ببینیم

346
00:39:45,950 --> 00:39:48,770
آیا واقعاً باور دارید که ماه آنجاست؟
داخل؟

347
00:39:52,710 --> 00:39:55,070
ترسیدی دزدکی وارد رژه بشی؟

348
00:39:55,930 --> 00:39:57,810
این حواس پرتی کامل است.

349
00:39:58,480 --> 00:40:02,740
من نشنیده ام که زندانیان را نگه داشته باشند
در یک اردوگاه نظامی برای بیش از شش ماه.

350
00:40:02,920 --> 00:40:04,760
لونا یک زندانی معمولی نیست.

351
00:40:06,140 --> 00:40:08,540
باید قبل از رفتنش بیرونش کنیم
حمل می شود.

352
00:40:43,690 --> 00:40:45,110
از رنگش خوشت نیومد یا چی؟

353
00:40:45,510 --> 00:40:46,710
من چه پرسیدم؟

354
00:40:47,690 --> 00:40:49,670
من یک وسیله نقلیه تاکتیکی خواستم.

355
00:40:50,210 --> 00:40:55,030
کامیون. بله، اما ارزان، کج، زنگ زده
کامیون ها فقط در ماه دسامبر وارد می شوند. این

356
00:40:55,030 --> 00:40:56,030
همان موقع به من دادند.

357
00:40:56,670 --> 00:40:58,830
زیبا؟ خب کم و بیش

358
00:40:59,570 --> 00:41:01,890
خوب، ما با او بی توجه خواهیم گذشت.

359
00:41:02,090 --> 00:41:04,210
من همیشه می خواستم یکی از اینها را بخرم.

360
00:41:09,030 --> 00:41:11,150
من بهترین باربیکیو را با خودم دارم.

361
00:41:11,630 --> 00:41:14,230
مطمئنا طعم خوشمزه تری نچشیده اید،
باور کن

362
00:41:15,030 --> 00:41:17,490
اوه این همونیه که دوست داری؟

363
00:41:19,610 --> 00:41:22,230
مشکل بیا بریم دنبال ماه، احمق ها!

364
00:42:12,810 --> 00:42:14,630
بیایید دنبال ماه، خارجی ها.

365
00:42:15,550 --> 00:42:16,550
بیا بیرون برویم

366
00:42:18,190 --> 00:42:19,190
با آرامش

367
00:42:24,450 --> 00:42:25,810
همه چیز تمیز است.

368
00:42:26,430 --> 00:42:27,530
بیایید ادامه دهیم.

369
00:42:32,970 --> 00:42:36,270
به ساختمان نزدیک می شویم، هنوز چیزی نیست
اتفاق می افتد.

370
00:42:55,370 --> 00:42:56,690
دسترسی رد شد.

371
00:43:01,550 --> 00:43:02,710
ما سریع عمل می کنیم.

372
00:43:07,110 --> 00:43:08,310
بیا، بیا.

373
00:43:10,890 --> 00:43:12,650
بله فقط یک دقیقه

374
00:43:20,610 --> 00:43:22,070
دوربین تحت کنترل است.

375
00:43:26,060 --> 00:43:27,120
راهرو را پاک کنید.

376
00:43:27,440 --> 00:43:29,060
ما به شاهد نیاز نداریم

377
00:44:03,440 --> 00:44:04,780
من افراد مطیع را دوست دارم.

378
00:44:23,380 --> 00:44:24,580
از ورودی محافظت کنید.

379
00:44:27,500 --> 00:44:29,640
من عاشق مردان یونیفرم پوش هستم.

380
00:44:29,940 --> 00:44:32,580
این دیگه چیه؟ شانس شما

381
00:44:33,610 --> 00:44:34,870
چیکار میکنی؟ چیکار میکنی؟

382
00:44:35,070 --> 00:44:38,450
به عشق هر آنچه مقدس است، از اینجا برو
لعنتی

383
00:44:38,730 --> 00:44:40,230
این چه جهنمی است؟

384
00:44:45,010 --> 00:44:46,010
بگذار بروم.

385
00:44:46,930 --> 00:44:48,630
ولم کن، ولم کن، ای عجول!

386
00:44:49,710 --> 00:44:51,190
لعنتی مرد سرسخت چیکار میکنی؟

387
00:45:07,440 --> 00:45:08,379
هی تو!

388
00:45:08,380 --> 00:45:09,380
خودتان را شناسایی کنید.

389
00:45:14,100 --> 00:45:15,100
خودتان را شناسایی کنید.

390
00:45:17,720 --> 00:45:18,720
سلام!

391
00:45:21,140 --> 00:45:22,140
دنبالم کن

392
00:45:26,260 --> 00:45:28,260
بی حس شدم چه مدت آنجا بودید؟

393
00:45:31,060 --> 00:45:34,540
با من چه خواهی کرد؟ همه شما
خرابش کن احمق ها!

394
00:45:42,580 --> 00:45:45,140
بله، به طوری که شما پاره شده اید.

395
00:45:46,080 --> 00:45:47,080
کمک کنید.

396
00:45:48,060 --> 00:45:49,220
به ما کمک کنید.

397
00:46:07,400 --> 00:46:09,380
تقریباً گرفتار آنها شدیم.

398
00:46:26,060 --> 00:46:28,020
به خاطر تو، تقریباً همه ما آنجا نبودیم
پوشیده شده است.

399
00:46:37,720 --> 00:46:39,860
باید به درستی آماده شویم.

400
00:46:50,740 --> 00:46:53,020
این اصلا شبیه کاپیتان نیست.

401
00:46:54,280 --> 00:46:55,280
برویم

402
00:47:18,320 --> 00:47:22,600
تو احمقی هستی که چیزهای زیادی برایت باقی مانده است
زمان کمی قبل از من را دنبال کنید

403
00:47:30,240 --> 00:47:32,420
شما هر چه می دانید به من خواهید گفت.

404
00:47:34,860 --> 00:47:35,940
بله حتما

405
00:47:36,860 --> 00:47:38,280
جایی برای نوشتن آن وجود دارد.

406
00:47:52,360 --> 00:47:54,980
رئیس شما کیست؟ اسمش چیه؟

407
00:47:56,420 --> 00:47:58,420
دستورات چه کسی را دنبال می کنید؟

408
00:48:01,280 --> 00:48:02,280
به هیچ وجه.

409
00:48:13,400 --> 00:48:15,580
دستورات چه کسی را دنبال می کنید؟

410
00:48:16,240 --> 00:48:18,040
حیف که نمیخوای حرف بزنی

411
00:48:20,810 --> 00:48:22,290
اسمش را نمی دانم

412
00:48:23,970 --> 00:48:27,130
او مستقیماً تماس نمی گیرد، فقط
اطلاعات را منتقل می کند.

413
00:48:27,830 --> 00:48:29,470
از چه راه هایی؟ چه کسی می داند؟

414
00:48:29,710 --> 00:48:31,430
من نمی توانم چیزی بگویم.

415
00:48:32,330 --> 00:48:34,490
اسمش چیه، رئیست؟

416
00:48:36,310 --> 00:48:40,590
دستورات چه کسی را دنبال می کنید؟ من هیچی نیستم
می دانم، نمی توانم بگویم. اسمش چیه؟

417
00:48:43,870 --> 00:48:46,170
یک ساعت طول می کشد تا شما را از اینجا خارج کنید.

418
00:48:47,410 --> 00:48:49,930
اما من می توانم به خانواده شما هم برسم.

419
00:48:50,859 --> 00:48:54,980
بله، پس چرا این کار را نمی کنید؟
با همسرت چه کردند؟

420
00:48:57,520 --> 00:48:58,520
عجایب.

421
00:49:04,060 --> 00:49:05,060
همه پناه بگیرند!

422
00:49:06,080 --> 00:49:07,320
بیا، بیا، بیا، بیا!

423
00:49:30,700 --> 00:49:31,780
چه لعنتی؟

424
00:49:37,000 --> 00:49:38,000
بیایید!

425
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
سریع برویم!

426
00:50:12,400 --> 00:50:13,600
این آنها هستند. خیر

427
00:50:13,860 --> 00:50:16,060
من به شما می گویم، آنها هستند. نه، نه آنها.

428
00:50:17,340 --> 00:50:19,320
ما باید سریعتر و سریعتر فرار کنیم.

429
00:50:19,640 --> 00:50:21,580
به احتمال زیاد این حرامزاده ها به ما رسیده اند.

430
00:50:22,320 --> 00:50:23,320
با دقت!

431
00:50:24,220 --> 00:50:25,500
کاپیتان، حالت خوبه؟

432
00:50:28,360 --> 00:50:30,520
من خودم را در چه جهنمی گرفتار کردم؟

433
00:50:33,020 --> 00:50:34,180
اینجا یه تونل هست

434
00:50:34,760 --> 00:50:37,100
به آنجا پناه ببریم. این خیلی به ما کمک نمی کند.

435
00:50:37,380 --> 00:50:38,600
اما بیایید سعی کنیم جدا شویم.

436
00:50:52,650 --> 00:50:53,870
بیا، بیا، بیا.

437
00:51:02,950 --> 00:51:06,710
آنها سعی می کنند ما را سرکوب کنند.

438
00:51:15,180 --> 00:51:16,300
داره به ما میرسه

439
00:51:18,400 --> 00:51:19,740
داره نزدیک تر میشه

440
00:51:22,120 --> 00:51:23,220
عجله کن، عجله کن، عجله کن.

441
00:51:23,640 --> 00:51:24,640
من دارم میرم

442
00:52:08,620 --> 00:52:10,580
او بمب دارد! او بمب دارد!

443
00:52:12,020 --> 00:52:13,020
او کجاست؟

444
00:52:13,400 --> 00:52:14,400
داره میرسه!

445
00:52:46,350 --> 00:52:47,328
پول بریز

446
00:52:47,330 --> 00:52:48,330
چی؟

447
00:52:49,630 --> 00:52:50,630
آن را رها کن.

448
00:53:31,400 --> 00:53:32,700
اوه چقدر پرواز کرد

449
00:54:47,280 --> 00:54:48,280
چه عمارتی، درسته؟

450
00:55:06,560 --> 00:55:09,020
خب بعدش چیکار کنیم؟

451
00:55:09,780 --> 00:55:12,220
من یک اتاق جکوزی برای شما انتخاب کردم.

452
00:55:12,620 --> 00:55:14,760
آنها به شدت عصبانی شدند.

453
00:55:16,360 --> 00:55:17,360
ما هم همینطور.

454
00:55:17,680 --> 00:55:22,680
الان وقت شوخی نیست آیا پرونده را بررسی کرده اید؟ بله، وجود دارد
برنامه همان طور که در ساکت است

455
00:55:22,680 --> 00:55:23,680
اقیانوس

456
00:55:25,860 --> 00:55:28,040
بله، یکی در ماشین و دیگری نزدیک.

457
00:55:29,360 --> 00:55:30,360
خوب

458
00:55:33,320 --> 00:55:36,500
دوباره پسوردها را عوض کردند. دسترسی در دسترس است
فقط از داخل

459
00:55:38,500 --> 00:55:39,800
ما باید دوباره برنامه را تغییر دهیم.

460
00:55:41,160 --> 00:55:43,220
می توانید برنامه کامل را فراموش کنید.

461
00:55:43,500 --> 00:55:45,580
پس میخوای چیکار کنی؟ هر دوی شما خواهید رفت.

462
00:55:47,020 --> 00:55:48,500
من از نظر رتبه ارشد هستم.

463
00:55:49,560 --> 00:55:51,820
و من با میگل در مورد این موضوع صحبت کردم.

464
00:55:54,680 --> 00:55:58,020
من سه روز دیگر فرصت دارم.

465
00:56:00,340 --> 00:56:03,180
به او اعتماد کنید، همه چیز خوب خواهد شد. او می داند
کسب و کار خودتان

466
00:56:03,520 --> 00:56:04,680
با من میای؟

467
00:56:04,920 --> 00:56:05,960
من می توانم آن را اداره کنم.

468
00:56:06,400 --> 00:56:08,200
این دختر کوچولو همچنان زنده خواهد ماند.

469
00:56:08,940 --> 00:56:09,940
عزیزم؟

470
00:56:43,320 --> 00:56:45,480
عزیز... میگل!

471
00:56:47,820 --> 00:56:49,580
چه کار کرده ای؟

472
00:56:55,180 --> 00:56:59,140
نیاز دارم که چیزی به من بدهی
گفت. تو در موقعیتی نیستی

473
00:56:59,140 --> 00:57:01,520
تقاضا تو وارد اردوگاه شدی و کشتی
مردم ما

474
00:57:03,800 --> 00:57:04,940
این اتفاق می افتد.

475
00:57:06,080 --> 00:57:07,080
مواظب باش حرومزاده

476
00:57:08,940 --> 00:57:10,980
من کاری را که باید انجام می دادم انجام دادم.

477
00:57:11,360 --> 00:57:12,360
فوق العاده است.

478
00:57:13,000 --> 00:57:14,480
اما این به من مربوط نمی شود.

479
00:57:15,140 --> 00:57:17,200
چقدر زود برادری را فراموش کردی

480
00:57:19,200 --> 00:57:20,200
باور نکردنی

481
00:57:21,720 --> 00:57:23,380
چه بازی ای انجام می دهید؟

482
00:57:24,460 --> 00:57:26,360
تو بچه های ما را کشتی حرومزاده

483
00:57:28,740 --> 00:57:32,780
اگر داشتم خوشحال می شدم
کمک به ... اخراج شدی.

484
00:57:35,420 --> 00:57:37,260
و حالا ما به شما اهمیت نمی دهیم.

485
00:57:38,320 --> 00:57:39,320
عقب نشینی کنید.

486
00:57:39,500 --> 00:57:42,520
و من به خاطر هیچ چیز شما را پس نمی گیرم
محکوم کردن

487
00:57:43,340 --> 00:57:44,340
فهمیده شد؟

488
00:57:48,520 --> 00:57:50,600
12 سال زیر سایه تو بودم.

489
00:57:51,170 --> 00:57:54,170
قاتل نیروهای ویژه می گوید
هیچ کاری نخواهد کرد

490
00:57:54,510 --> 00:57:56,410
میگه به ​​کسی چیزی نمیگه

491
00:58:04,290 --> 00:58:05,510
فایل در حال بارگیری است.

492
00:58:35,340 --> 00:58:36,940
اقیانوس آرام را فیلتر کنید

493
00:58:46,100 --> 00:58:47,880
طرح اورتگا

494
00:59:25,130 --> 00:59:26,590
قاتل بی رحم

495
00:59:27,210 --> 00:59:29,350
وحشت از آرامش.

496
01:00:08,270 --> 01:00:10,210
چه نوع حملات مستقل؟

497
01:00:18,730 --> 01:00:21,950
من تازه قاتل آلیس را پیدا کردم
صحنه، سرهنگ

498
01:00:24,310 --> 01:00:29,250
شما همیشه مراقب بودید و
مرد نظامی منضبط، اما هنوز

499
01:00:29,350 --> 01:00:30,390
چرا اینطور است؟

500
01:00:31,810 --> 01:00:34,590
شاید ندانی چیه
تمرکز کنم؟

501
01:00:40,140 --> 01:00:41,860
ژنرال های من چه خواهند گفت؟

502
01:00:42,200 --> 01:00:45,220
یعنی صحنه را پنهان کردی؟

503
01:00:45,580 --> 01:00:51,100
به نظر می رسد الان می خواهند او را بفرستند
شمال من دیگه ازش خسته شدم اگر چنین است، او

504
01:00:51,100 --> 01:00:54,460
نمی تواند همسر و دخترش را ببیند
بیش از سه روز در سال

505
01:00:55,200 --> 01:00:59,300
یا شاید او را به کوه فرستاده اند
به نام کاپیتان؟

506
01:01:02,980 --> 01:01:04,480
من به شما احترام می گذارم.

507
01:01:04,980 --> 01:01:07,100
ده سال است که همدیگر را می شناسیم.

508
01:01:08,650 --> 01:01:12,790
اما در عوض او را تعقیب می کنند
برای انجام کار خود، و خیلی زیاد

509
01:01:12,790 --> 01:01:13,790
برنده شوید

510
01:01:14,610 --> 01:01:16,630
آیا این همان شخصی است که شما در مورد او صحبت می کنید؟

511
01:01:16,850 --> 01:01:18,630
یا همسر کدام کاپیتان؟

512
01:01:19,930 --> 01:01:23,230
کاپیتانی که وارد این کمپ شد و
مردمش را کشت

513
01:01:27,490 --> 01:01:32,130
به آنچه می خواهید انجام دهید گوش دهید
یک کاپیتان ناخوشایند که می کشد

514
01:01:32,130 --> 01:01:37,230
فیلمنامه نویس در حال خرید اسلحه سیاه و سفید
بازار، توزیع رشوه و گلوله برای کسانی که

515
01:01:37,230 --> 01:01:39,420
عبور از جاده؟ دنبالش نمی روم

516
01:01:39,880 --> 01:01:42,600
بازداشت او در اولویت نخواهد بود.

517
01:01:45,980 --> 01:01:49,160
اما شما چه می گویید؟ این برای رعایت است
قانون؟

518
01:01:51,780 --> 01:01:53,700
کاپیتان باید دستگیر شود.

519
01:01:54,880 --> 01:01:56,220
درست خواهد شد.

520
01:02:28,080 --> 01:02:30,040
کاپیتان به آدرس قاتل می روی؟

521
01:02:31,580 --> 01:02:32,580
برویم

522
01:02:35,000 --> 01:02:36,840
باید به کمپ برگردم

523
01:02:38,480 --> 01:02:41,500
آنها می خواهند مرا حمل کنند، اما من نیاز دارم
درخواست مرخصی

524
01:02:45,280 --> 01:02:47,300
اگر ندهند چه کار خواهیم کرد؟

525
01:02:52,560 --> 01:02:54,040
پس من فقط میرم

526
01:03:23,050 --> 01:03:25,410
اما هر کسی اولویت های خودش را دارد،
فرمانده

527
01:03:28,010 --> 01:03:29,470
من با شما هستم، کاپیتان

528
01:03:35,270 --> 01:03:36,750
به هم بچسبیم

529
01:03:44,090 --> 01:03:45,110
درست است.

530
01:07:37,840 --> 01:07:38,840
کجا بودی؟

531
01:07:41,380 --> 01:07:42,800
چه اتفاقی افتاده؟

532
01:07:45,860 --> 01:07:47,160
من با میگل صحبت خواهم کرد.

533
01:07:47,840 --> 01:07:48,840
دنبالش بودم

534
01:08:01,700 --> 01:08:05,240
دارم گوش میدم خانواده شما خوب هستند؟

535
01:08:05,870 --> 01:08:07,530
این سگ در خانه نشسته است.

536
01:08:08,070 --> 01:08:09,230
حالشون خوبه

537
01:08:09,490 --> 01:08:10,570
آنها دور هستند.

538
01:08:11,210 --> 01:08:13,030
هیچ اتفاقی برای آنها نخواهد افتاد.

539
01:08:14,590 --> 01:08:17,490
در مورد این پسر چطور؟ این بز وجود نداشت

540
01:08:19,069 --> 01:08:20,510
با ما به عمارت می آیی؟

541
01:08:21,270 --> 01:08:22,270
خیر

542
01:08:23,130 --> 01:08:25,350
چرا وقتی همدیگر را نمی بینیم
ما صحبت می کنیم؟

543
01:08:25,609 --> 01:08:26,770
فقط من و تو

544
01:08:27,729 --> 01:08:29,109
بی معنی است.

545
01:08:35,020 --> 01:08:37,819
تا زمانی که قوانین را زیر پا نگذارید. چگونه
تو به من بگو

546
01:08:57,000 --> 01:08:58,300
من با شما خواهم رفت.

547
01:08:59,240 --> 01:09:00,340
نیازی نیست.

548
01:09:06,760 --> 01:09:07,760
برو

549
01:09:19,140 --> 01:09:20,880
ظهر بخیر یک مجموعه.

550
01:09:22,920 --> 01:09:24,340
متشکرم. خوشحالی من

551
01:09:25,540 --> 01:09:27,040
موسیقی را خاموش نکنید

552
01:09:46,700 --> 01:09:48,180
او در حال حاضر در محل ملاقات است.

553
01:09:49,020 --> 01:09:50,720
بهش بگو همه چی درست میشه

554
01:09:51,939 --> 01:09:53,680
میگن همه چی درست میشه

555
01:09:55,540 --> 01:09:56,540
فهمیدم، خوش اومدی

556
01:10:02,380 --> 01:10:04,380
اخراج شما مشکلی دارد.

557
01:10:09,800 --> 01:10:12,620
ستوان، فرماندهی به دنبال شماست.

558
01:10:41,290 --> 01:10:42,290
سلاح هایت را تحویل بده

559
01:10:44,290 --> 01:10:45,290
لطفا

560
01:12:05,219 --> 01:12:06,260
خوش آمدید.

561
01:12:21,740 --> 01:12:22,740
رسید.

562
01:12:23,080 --> 01:12:25,260
اینجا تو دفتر من نبودی؟

563
01:12:28,980 --> 01:12:32,480
به من می گویند خانواده داری
مشکل این است که شما می خواهید ترک کنید.

564
01:12:32,700 --> 01:12:33,700
این درسته؟

565
01:12:34,270 --> 01:12:35,270
درست است.

566
01:12:37,790 --> 01:12:39,350
چقدر جالب

567
01:12:40,810 --> 01:12:45,730
دو نفر از نیروهای ویژه
رتبه بالا یکی یک روز مرخصی می خواهد،

568
01:12:45,810 --> 01:12:47,750
دیگری درخواست می کند که فرم را قطع کند.

569
01:12:50,110 --> 01:12:52,870
اکثر کسانی که لیوت را نمی شناسند.
دولورس رامیروس.

570
01:12:55,170 --> 01:12:57,070
آیا آنها نمی دانستند که او در تعطیلات است؟

571
01:12:59,310 --> 01:13:00,910
این بر اساس ارشدیت است، نه؟

572
01:13:01,150 --> 01:13:03,630
و نمی دانی کی به کمپ می آید؟

573
01:13:04,810 --> 01:13:07,830
ستوان دولورس اجتماعی ترین نیست
مرد

574
01:13:09,490 --> 01:13:11,810
شاید آنها به استرادا کمک می کنند؟

575
01:13:31,750 --> 01:13:33,670
بیایید این کار را انجام دهیم.

576
01:13:34,030 --> 01:13:38,290
قسم میخوری که برایش کار نمیکنی
صحنه، و در عوض من به شما لطفی می کنم،

577
01:13:38,290 --> 01:13:41,330
اخراج شما بدون ارائه یک واحد
اتهامات

578
01:13:45,210 --> 01:13:47,190
من دیگر این را پیشنهاد نمی کنم.

579
01:13:48,630 --> 01:13:49,650
هرچی میدونی بگو

580
01:13:51,010 --> 01:13:52,930
من به کاپیتانم خیانت نمی کنم

581
01:13:53,930 --> 01:13:56,490
کاری که ما با سالمندان خود انجام می دهیم.

582
01:15:15,240 --> 01:15:16,240
زیرنویس توسط DimaTorzok ساخته شده است

583
01:17:14,540 --> 01:17:16,140
باندهای بیشتر اینجا، یک سوزن.

584
01:17:16,380 --> 01:17:17,420
افراد غریبه را حذف کنید.

585
01:17:17,780 --> 01:17:18,800
نمی تونی بیای اینجا

586
01:17:19,100 --> 01:17:20,100
در آنجاست.

587
01:17:20,180 --> 01:17:22,040
چه اتفاقی افتاد؟ او چطور است؟ به من بگو چگونه؟

588
01:17:57,080 --> 01:17:58,080
سلام.

589
01:17:58,720 --> 01:18:01,280
عقب نشینی کنید. تا حالا ولا رو دیدی احمق؟

590
01:18:02,240 --> 01:18:05,480
نه. تو یه عجایب هستی بهتره لنگ بزنی گوش کن
من

591
01:18:06,080 --> 01:18:07,780
گوش کن حرف مفت نزن

592
01:18:08,020 --> 01:18:09,440
من تو را می کشم.

593
01:18:10,800 --> 01:18:14,020
من تو را می کشم، مطمئن باش، درست مثل تو
شما سزاوار آن هستید

594
01:18:17,940 --> 01:18:19,200
دوباره بگو

595
01:18:21,140 --> 01:18:22,760
یا خودم توضیح میدم

596
01:18:25,870 --> 01:18:27,250
این همه اشتباه است.

597
01:18:29,850 --> 01:18:30,950
این مزخرف است.

598
01:18:31,270 --> 01:18:34,970
ریو من کارم را انجام دادم. من فقط
کار خود را انجام داد

599
01:18:36,230 --> 01:18:37,230
می شنوی؟

600
01:18:40,830 --> 01:18:41,830
به همین دلیل.

601
01:18:45,730 --> 01:18:46,750
به همین دلیل.

602
01:19:13,930 --> 01:19:15,490
من کارم را انجام دادم.

603
01:19:17,570 --> 01:19:19,090
تو به من یاد دادی

604
01:19:21,670 --> 01:19:23,130
آیا حرف شما درست است؟

605
01:19:26,970 --> 01:19:27,970
بله.

606
01:19:30,810 --> 01:19:32,550
تو تاخیر کردی

607
01:20:16,140 --> 01:20:17,900
سلام بابا سلام حالتون چطوره؟

608
01:20:18,160 --> 01:20:21,680
رفتی بیرون برام هدیه بخری؟

609
01:20:22,520 --> 01:20:23,880
آره عشقم

610
01:20:25,660 --> 01:20:26,900
به زودی می بینمت.

611
01:20:27,340 --> 01:20:29,040
مامان چی شد؟

612
01:20:30,320 --> 01:20:33,020
مادر؟ من دارم میام عزیزم

613
01:20:37,440 --> 01:20:38,880
چه اتفاقی افتاده؟

614
01:20:43,100 --> 01:20:44,660
منتظر شما هستیم.

615
01:20:53,450 --> 01:20:55,410
من چیزی به او نگفتم، باشه؟

616
01:20:58,410 --> 01:20:59,410
بله.

617
01:20:59,950 --> 01:21:01,870
آیا او قبلاً دمپایی شما را آورده است؟

618
01:21:03,590 --> 01:21:07,210
بله. و شامپو. بله، و شامپو.

619
01:21:16,830 --> 01:21:17,930
و تو...

620
01:21:36,360 --> 01:21:39,120
نمی دانم چطور این کار را می کند، همیشه
زنده بیرون می آید

621
01:21:39,460 --> 01:21:40,900
او پدر آنهاست.

622
01:21:41,100 --> 01:21:43,060
بعید است که از کار خبر داشته باشند.

623
01:21:43,800 --> 01:21:47,060
چرا از همسرش نمیپرسی
آیا کار انجام می شود؟

624
01:21:48,720 --> 01:21:50,840
زیرا در غیر این صورت او لحظه را خراب می کند.

625
01:21:52,800 --> 01:21:55,200
روز تعیین شده، ساعت تعیین شده است.

626
01:21:56,200 --> 01:21:58,360
و چگونه زندگی با این تداخل می کند؟

627
01:21:58,880 --> 01:22:01,520
خب یکی دیگه رو بکش

628
01:22:03,080 --> 01:22:04,760
می خواستم کمی به او کمک کنم.

629
01:23:09,420 --> 01:23:10,740
آیا شما 400 دلار می خواهید؟

630
01:23:10,960 --> 01:23:16,020
سایت 1xbet را پیدا کنید، برای آن جایزه بگیرید
ثبت نام کنید و روی هر کدام شرط بندی کنید

631
01:23:43,790 --> 01:23:45,530
چقدر ادب ندارید

632
01:24:03,410 --> 01:24:06,310
اگه لازم باشه کمرت رو میشکنم

633
01:24:27,760 --> 01:24:30,640
این یک سرقت بزرگ خواهد بود.

634
01:24:31,920 --> 01:24:34,240
بله، اگر کسی خوش شانس بود.

635
01:24:38,080 --> 01:24:40,860
قبل از قرعه کشی نمی توانید بگویید چقدر برایتان مهم است
خوش شانس

636
01:24:45,140 --> 01:24:46,820
من هیچ وقت شانس نداشتم

637
01:24:49,120 --> 01:24:53,120
مار را روی سینه ام گرم کردم و بعد اعلام کردم
جنگ برای همه آنها

638
01:24:54,720 --> 01:24:56,240
به خودم فکر نکردم

639
01:24:57,520 --> 01:24:59,400
میخواستم ببینم چیکار میتونم بکنم

640
01:25:02,780 --> 01:25:03,780
با دقت.

641
01:25:05,320 --> 01:25:08,560
و واقعیت این است که شما همیشه خوب بودید
کاپیتان

642
01:25:10,420 --> 01:25:11,580
اما میدونی چیه؟

643
01:25:13,960 --> 01:25:19,140
با گذشت زمان شروع به درک می کنید

644
01:25:19,180 --> 01:25:22,840
چگونه از زمین محافظت کنیم

645
01:25:24,020 --> 01:25:25,020
درسته

646
01:25:31,320 --> 01:25:32,320
متاسفم

647
01:25:33,920 --> 01:25:35,860
متاسفم که شما را به این موضوع کشاندم.

648
01:25:42,680 --> 01:25:47,460
خوب، مرد، بیایید به این پایان دهیم.

649
01:26:29,200 --> 01:26:31,300
زجرشون میدم عزیزم

650
01:27:18,880 --> 01:27:20,680
من هرگز آسانسور را دوست نداشتم.

651
01:28:17,480 --> 01:28:18,480
آن را دریافت کنید!

652
01:30:56,240 --> 01:30:59,100
به من گفتند فقط خسته نباشی
از دست دادن

653
01:30:59,620 --> 01:31:01,900
و من را نیز شوکه کرد.

654
01:31:02,240 --> 01:31:03,560
او کشته شد.

655
01:31:06,620 --> 01:31:10,140
تمام افرادی که به خاطر تو مردند و
برای انتقام شما

656
01:31:11,860 --> 01:31:13,700
افرادی که دیگر آنجا نیستند.

657
01:31:19,140 --> 01:31:20,980
عناوین ارشد شما

658
01:31:24,880 --> 01:31:26,500
تو نمی مانی

659
01:31:32,200 --> 01:31:33,880
کار، اشکال، عرفان.

660
01:31:35,360 --> 01:31:37,060
از عرفان حرف نزنید.

661
01:31:37,460 --> 01:31:38,600
او با من نیست.

662
01:31:40,580 --> 01:31:43,300
همه اینها برای محافظت از مردم است.

663
01:31:44,620 --> 01:31:49,760
می دانم که فکر می کنی من یک جنایتکار هستم
اما میدونی چیه این مسئولیت من است

664
01:31:49,760 --> 01:31:51,180
جنایت را در همه جا نگه دارید

665
01:31:51,800 --> 01:31:53,440
چیزی که نفهمیدی

666
01:31:54,030 --> 01:31:55,650
و چرا آن را رها کردیم؟

667
01:31:56,030 --> 01:31:59,130
این واقعیت که بدون دولت این مرگ و میر خواهد بود
وجود نداشت

668
01:32:00,690 --> 01:32:01,690
می فهمی؟

669
01:32:22,010 --> 01:32:23,150
به من می گویند

670
01:32:24,040 --> 01:32:26,800
من فردی هستم که مورد خیانت عزیزان قرار خواهم گرفت.

671
01:32:29,140 --> 01:32:30,240
مرحله خداحافظ.

672
01:38:42,700 --> 01:38:43,700
مطمئنی؟

673
01:38:46,980 --> 01:38:49,600
خوب، امیدوارم حداقل برای این موضوع اینطور بوده باشد
دقیقه

674
01:39:05,940 --> 01:39:07,300
لعنت به همه

675
01:39:10,720 --> 01:39:11,720
با ما بیا

676
01:39:26,600 --> 01:39:27,600
از کجا شروع کنیم؟

677
01:39:29,500 --> 01:39:30,840
یا ادامه بدیم؟