1 00:02:09,130 --> 00:02:12,091 កូនប្រសាតូចអើយ វង្វេង! 2 00:02:18,264 --> 00:02:19,098 ហេ! 3 00:02:53,132 --> 00:02:55,134 វាគួរតែជាខ្ញុំ! 4 00:02:55,551 --> 00:03:01,515 ខ្ញុំគួរតែជាអ្នកនោះ។ ទៅផ្ទះរបស់ជប៉ុននោះ។ 5 00:03:02,975 --> 00:03:04,852 អ្នកនឹងនឹករថភ្លើង។ 6 00:03:06,353 --> 00:03:07,188 ប្រញាប់។ 7 00:03:15,196 --> 00:03:20,117 ផ្នែកទី 1 8 00:03:44,934 --> 00:03:47,311 KOUZUKI NORIAKI 9 00:03:55,110 --> 00:03:56,528 ត្រឡប់ទៅគេងវិញ។ 10 00:03:56,987 --> 00:03:58,781 យើងនៅឆ្ងាយពីផ្ទះ។ 11 00:04:38,988 --> 00:04:41,365 រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ ខ្ញុំគឺ Okju ។ 12 00:04:41,448 --> 00:04:43,242 អចលនទ្រព្យនេះមានអគារបី។ 13 00:04:43,325 --> 00:04:45,536 រចនាស្លាបបែបលោកខាងលិច ដោយស្ថាបត្យករអង់គ្លេស 14 00:04:45,619 --> 00:04:48,038 និងស្លាបជប៉ុនបង្កើតជាផ្ទះមេ។ 15 00:04:48,831 --> 00:04:52,042 សូម្បីតែនៅប្រទេសជប៉ុនក៏មិនមានដែរ។ អាគារដែលរួមបញ្ចូលគ្នារវាងរចនាប័ទ្មទាំងពីរ។ 16 00:04:53,711 --> 00:04:59,008 វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីការកោតសរសើររបស់ចៅហ្វាយ សម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន និងអង់គ្លេស។ 17 00:05:00,634 --> 00:05:02,177 បន្ទាប់គឺឧបសម្ព័ន្ធ 18 00:05:02,261 --> 00:05:04,722 ដែលលោកគ្រូបានរៀបចំជាបណ្ណាល័យ។ 19 00:05:05,097 --> 00:05:06,849 ចុង​ក្រោយ​, ត្រីមាស​របស់​អ្នក​បម្រើ​។ 20 00:05:06,932 --> 00:05:09,268 ក្នុងនាមជាស្រីដៃរបស់ Lady អ្នកនឹងមិនដេកនៅទីនោះទេ។ 21 00:05:10,144 --> 00:05:12,313 អ្នកអាចញ៉ាំអាហារដែលនៅសល់របស់នាង 22 00:05:12,396 --> 00:05:14,773 ប៉ុន្តែស្លឹកតែទៅផ្ទះបាយក្មេងស្រី។ 23 00:05:14,857 --> 00:05:17,067 សាប៊ូ និងប្រេងដែលប្រើរួចគឺសម្រាប់អ្នកបម្រើ។ 24 00:05:17,526 --> 00:05:20,070 ចាប់បានអ្នកណាលួច ត្រូវបានបណ្តេញចេញនៅថ្ងៃនោះ។ 25 00:05:20,154 --> 00:05:22,448 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកមិនហ៊ានទេ Tamako ។ 26 00:05:23,115 --> 00:05:28,620 "Tamako" គឺជាអ្នកដោយវិធីនេះ។ វាជាឈ្មោះរបស់អ្នក Okju ជាភាសាជប៉ុន។ 27 00:05:28,704 --> 00:05:30,664 អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងគ្រួសារនេះ។ គឺជារចនាប័ទ្មជប៉ុន។ 28 00:05:31,790 --> 00:05:35,002 ប្រើតែភាសាជប៉ុនទៅ Master and the Lady។ 29 00:05:36,253 --> 00:05:38,672 - ហៅខ្ញុំ Sasaki ។ - បាទលោកស្រី។ 30 00:05:42,343 --> 00:05:45,763 ខ្ញុំ​មិន​ទុក​ចិត្ត​ស្រី​ថ្មី​ទេ។ 31 00:05:45,846 --> 00:05:47,765 ទោះបីជាពួកគេស្វាគមន៍អ្នកយ៉ាងគួរសមក៏ដោយ 32 00:05:47,848 --> 00:05:51,018 ពួកគេតែងតែជាអ្នកដំបូងដែលយករមូរ ហើយ​រត់​ចេញ​ពេល​មាន​ភ្លើង។ 33 00:05:56,231 --> 00:06:02,237 ទម្លាប់របស់ Lady គឺសាមញ្ញ។ នាងដើរលេង ឬអានឱ្យគ្រូ។ 34 00:06:03,739 --> 00:06:07,409 ក្នុងចំណោមអ្នកមានបំផុត គ្រូគឺជាអ្នកស្រឡាញ់សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ 35 00:06:07,493 --> 00:06:10,662 ហើយក្នុងចំណោមអ្នកចូលចិត្តសៀវភៅ គាត់គឺជាអ្នកមានជាងគេ។ 36 00:06:10,746 --> 00:06:13,707 ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលអាណានិគម សូម្បីតែអនុញ្ញាតឱ្យយើងប្រើអគ្គិសនី។ 37 00:06:13,791 --> 00:06:15,376 នៅក្នុងផ្ទះបែបនេះ, 38 00:06:16,960 --> 00:06:20,297 អ្នកគួរតែដឹងពីអ្វីដែលរំពឹងទុក របស់អ្នកបំរើដូចអ្នក។ 39 00:06:23,967 --> 00:06:25,886 កុំ​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​ដាច់​ភ្លើង។ 40 00:06:51,412 --> 00:06:52,704 ខ្ញុំដេកនៅទីនេះ? 41 00:06:54,415 --> 00:06:57,251 កញ្ញា ហ៊ីដេកូ ភ្ញាក់​យ៉ាង​ស្រួល ដោយសារតែសរសៃប្រសាទរបស់នាង។ 42 00:06:58,001 --> 00:06:59,795 - នាងនៅពីក្រោយទ្វារនេះ? - ស! 43 00:07:59,521 --> 00:08:00,898 ម្តាយ! 44 00:08:05,903 --> 00:08:07,571 ម្តាយ! 45 00:08:08,238 --> 00:08:09,656 ម្តាយ! 46 00:08:11,658 --> 00:08:12,493 នឹក! 47 00:08:12,910 --> 00:08:14,953 កញ្ញា សុខសប្បាយជាទេ? 48 00:08:15,412 --> 00:08:17,206 ជុនកូ! តើអ្នកនោះមែនទេ? 49 00:08:17,956 --> 00:08:21,543 Junko ត្រូវបានបណ្តេញចេញ កញ្ញា។ ខ្ញុំជាស្រីថ្មី។ 50 00:08:21,627 --> 00:08:24,046 អ្នកត្រូវតែមានសុបិនអាក្រក់។ 51 00:08:24,838 --> 00:08:27,716 តើអ្នកឃើញដើម cherry ដ៏ធំនេះទេ? 52 00:08:28,383 --> 00:08:32,012 មីង​ខ្ញុំ​ខឹង​ហើយ​ចងក​សម្លាប់​ខ្លួន​នៅ​ទីនោះ ។ 53 00:08:33,514 --> 00:08:35,516 ជួនកាលនៅយប់ដែលគ្មានព្រះច័ន្ទ 54 00:08:35,599 --> 00:08:37,392 ខ្មោចមីងរបស់ខ្ញុំ 55 00:08:37,476 --> 00:08:40,812 ព្យួរពីសាខានោះ។ 56 00:08:53,742 --> 00:08:55,369 នៅទីនេះផឹក។ 57 00:08:59,248 --> 00:09:04,419 នៅពេលទារកយំ មីងរបស់ខ្ញុំចិញ្ចឹមពួកគេមួយស្លាបព្រាបាយ។ 58 00:09:09,508 --> 00:09:13,053 បក្សីផ្អែម បក្សីផ្អែម 59 00:09:14,012 --> 00:09:17,099 បក្សីខៀវផ្អែមរបស់ខ្ញុំ 60 00:09:20,978 --> 00:09:27,067 តើនេះជាក្លិនក្រអូបអ្វី ដែលធ្វើអោយខ្ញុំពេញច្រមុះ? 61 00:09:55,679 --> 00:09:58,265 ជនខិលខូចទាំងនោះ។ 62 00:10:00,684 --> 00:10:01,768 នេះគឺជា Tamako។ 63 00:10:02,436 --> 00:10:04,730 ខ្ញុំ​នៅ​សេវា​របស់​អ្នក, កញ្ញា. 64 00:10:17,159 --> 00:10:21,121 លិខិតយោងរបស់ Lady Minami, ម្ចាស់ស្រីចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ 65 00:10:25,459 --> 00:10:27,919 ដូច្នេះតើកន្លែងនេះសមនឹងអ្នកទេ? 66 00:10:30,339 --> 00:10:33,175 ព្រះអាទិត្យស្ទើរតែមិនដែលភ្លឺនៅទីនេះ។ 67 00:10:33,258 --> 00:10:35,093 ពូនឹងមិនអនុញ្ញាតទេ។ 68 00:10:36,178 --> 00:10:38,680 ពន្លឺព្រះអាទិត្យធ្វើឱ្យសៀវភៅរសាត់។ 69 00:10:39,765 --> 00:10:42,309 មនុស្សម្នាក់មិនអាចបង្កើតក្តីស្រឡាញ់បានទេ។ ពីកន្លែងគួរឱ្យខ្លាចបែបនេះ។ 70 00:10:47,898 --> 00:10:50,025 មិនមែនជាអ្នកកុហកល្អទេមែនទេ? 71 00:10:52,027 --> 00:10:54,988 យើងមើលទៅដូចគ្នា។ 72 00:10:56,031 --> 00:10:57,574 តើអ្នកមិនគិតទេ? 73 00:10:57,658 --> 00:10:59,618 ខ្ញុំនឹងឈប់សម្រាក។ 74 00:11:03,121 --> 00:11:04,748 មីងចុងរបស់ខ្ញុំ 75 00:11:04,831 --> 00:11:06,708 និងលោកស្រី Sasaki 76 00:11:06,792 --> 00:11:10,962 ខំប្រឹងបង្រៀនខ្ញុំណាស់។ នៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ម្តាយ។ 77 00:11:12,798 --> 00:11:14,007 ប៉ុន្តែមិនពិតទេ។ 78 00:11:23,975 --> 00:11:26,978 ឈឺក្បាលរបស់ខ្ញុំ មុនពេលអនុវត្តការអាននីមួយៗ។ 79 00:11:30,107 --> 00:11:31,525 តើអ្នកនឹងអានវាឱ្យខ្ញុំទេ? 80 00:11:32,901 --> 00:11:33,735 អត់ទោស? 81 00:11:43,620 --> 00:11:44,996 អូតើនាងបែបណា។ 82 00:11:45,080 --> 00:11:48,875 Lady Minami បាននិយាយ របស់ល្អបែបនេះចំពោះខ្ញុំ! 83 00:11:48,959 --> 00:11:49,793 អញ្ចឹងទេ? 84 00:11:53,380 --> 00:11:58,218 អ្នកជាស្ត្រីជនជាតិជប៉ុន ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននិយាយភាសាជប៉ុន? 85 00:11:58,719 --> 00:11:59,886 ខ្ញុំឈឺ។ 86 00:11:59,970 --> 00:12:02,472 សៀវភៅដែលគាត់ធ្វើឱ្យខ្ញុំអាន សុទ្ធតែជាជនជាតិជប៉ុន។ 87 00:12:04,224 --> 00:12:06,101 ដូច្នេះសូមអានវាសម្រាប់ខ្ញុំ។ 88 00:12:18,029 --> 00:12:20,157 "សូមគោរព កញ្ញា Izumi Hideko! 89 00:12:21,366 --> 00:12:25,579 Count Fujiwara បាននិយាយ អ្នកកំពុងស្វែងរកអ្នកបំរើ។ 90 00:12:25,662 --> 00:12:27,706 អ្នកបំរើគឺដូចជា... 91 00:12:28,290 --> 00:12:29,750 ស្លាបព្រា ... ទេ ... 92 00:12:30,959 --> 00:12:33,378 គឺ​ដូច​ជា​ចង្កឹះ...»។ 93 00:12:37,924 --> 00:12:40,010 តើវាជាស្លាបព្រាទេ? 94 00:12:49,519 --> 00:12:51,271 អត់ចេះអានទេ កញ្ញា 95 00:12:54,316 --> 00:12:56,526 មិនមែនទេ? ចុះកូរ៉េវិញ? 96 00:13:21,259 --> 00:13:24,137 នេះគឺជាឈ្មោះរបស់អ្នក។ តើអ្នកមិនអាចអានវាបានទេ? 97 00:13:30,811 --> 00:13:32,896 ការអានអាចរៀនបាន 98 00:13:32,979 --> 00:13:36,316 ហើយខ្ញុំមិនខ្វល់ថាអ្នកជេរ ឬលួចនោះទេ។ 99 00:13:43,990 --> 00:13:46,535 ប៉ុន្តែកុំកុហកខ្ញុំ។ យល់? 100 00:13:48,537 --> 00:13:49,663 បាទ កញ្ញា 101 00:13:54,835 --> 00:13:55,669 នាងជាម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ 102 00:13:58,672 --> 00:14:00,841 នាង​ស្អាត​គួរ​ឱ្យ​ទាក់ទាញ! 103 00:14:01,842 --> 00:14:04,386 ហើយខ្ញុំ? តើខ្ញុំជា "មន្តស្នេហ៍" មែនទេ? 104 00:14:06,680 --> 00:14:09,766 មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយ ខ្ញុំមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយម្តាយរបស់ខ្ញុំបានទេ។ 105 00:14:13,895 --> 00:14:16,314 Count Fujiwara បាននិយាយថា... 106 00:14:16,940 --> 00:14:18,900 ដូច្នេះអ្នកបានជួប Count? 107 00:14:19,359 --> 00:14:20,277 អត់ទោស? 108 00:14:20,360 --> 00:14:22,028 ទេខ្ញុំមិនដែលជួបគាត់ទេ... 109 00:14:22,946 --> 00:14:25,782 មីង! ខ្ញុំបានលឺវាពីមីងរបស់ខ្ញុំ។ 110 00:14:25,866 --> 00:14:28,159 នាងគឺជាមេដោះរបស់គាត់។ 111 00:14:28,660 --> 00:14:30,871 តើ Count បាននិយាយអ្វីខ្លះអំពីខ្ញុំ? 112 00:14:32,163 --> 00:14:34,416 គាត់និយាយថាមុខរបស់អ្នក ... 113 00:14:35,876 --> 00:14:40,130 រាល់យប់នៅលើគ្រែគាត់គិត នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក ... មុខរបស់អ្នក។ 114 00:14:43,258 --> 00:14:45,343 ខ្ញុំឆ្ងល់ហេតុអ្វីនៅលើគ្រែ? 115 00:14:49,389 --> 00:14:50,849 តើជើងរបស់អ្នកជាអ្វី? 116 00:14:57,564 --> 00:14:59,232 ខ្ញុំគ្មានកន្លែងដែលត្រូវទៅទេ។ 117 00:15:00,317 --> 00:15:03,361 ខ្ញុំទើបតែស្នាក់នៅផ្ទះនេះ។ តាំង​ពី​មក​កូរ៉េ​កាល​ខ្ញុំ​អាយុ​៥​ឆ្នាំ។ 118 00:15:05,697 --> 00:15:09,492 ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្បែកជើងថ្មីសូម្បីតែផ្លូវ ខ្ញុំតែងតែមើលទៅខុសគ្នា។ 119 00:15:10,410 --> 00:15:11,620 អ្នកដែលមកពីទីនេះ 120 00:15:12,621 --> 00:15:14,497 មកដល់ទីនេះគួរតែសមនឹងអ្នក។ 121 00:15:18,418 --> 00:15:21,129 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនជ្រើសរើសអ្វីដែលស្អាតជាង? ចូលចិត្តមួយនេះ។ 122 00:15:23,548 --> 00:15:25,091 ដល់ពេលហាត់អានហើយ។ 123 00:15:26,426 --> 00:15:28,178 - ខ្ញុំនឹងទៅតែម្នាក់ឯង។ - កញ្ញា? 124 00:15:28,720 --> 00:15:29,971 ប៉ុន្តែវាកំពុងភ្លៀង។ 125 00:15:46,237 --> 00:15:51,034 ពេលថ្ងៃត្រង់មកគោះទ្វារ។ មិនអីទេ? 126 00:15:54,162 --> 00:15:55,747 ជួបគ្នានៅ-- 127 00:16:34,077 --> 00:16:34,911 នេះជា... 128 00:18:18,932 --> 00:18:20,391 មេដៃថ្មីរបស់ខ្ញុំ។ 129 00:18:21,810 --> 00:18:23,228 ពស់អើយពស់! 130 00:18:29,984 --> 00:18:31,444 អ្នកមិនត្រូវឆ្លងកាត់ចំណុចនោះទេ។ 131 00:18:32,320 --> 00:18:33,947 ប្រយ័ត្ន! 132 00:18:34,781 --> 00:18:37,033 ពស់សម្គាល់ "ព្រំដែននៃចំណេះដឹង" ។ 133 00:18:52,257 --> 00:18:55,510 គាត់មានទម្លាប់លិតប៊ិច នៅពេលដែលគាត់គិតយ៉ាងខ្លាំង។ 134 00:18:56,052 --> 00:18:57,637 គាត់មិនមែនជាមនុស្សកខ្វក់ទេ។ 135 00:18:59,722 --> 00:19:02,809 តើនារីដៃបែបណា ប្រើឆ័ត្រសម្រាប់ខ្លួននាង? 136 00:19:02,892 --> 00:19:03,726 អត់ទោស? 137 00:19:05,270 --> 00:19:06,104 កញ្ញា 138 00:19:06,563 --> 00:19:07,730 កញ្ញា! 139 00:19:13,069 --> 00:19:13,903 កញ្ញា 140 00:19:20,493 --> 00:19:22,120 ខ្ញុំ​មិន​ឈឺ​ពោះ​ទេ។ វាមិនអីទេ។ 141 00:19:24,831 --> 00:19:26,791 វាដោយសារតែសៀវភៅគួរឱ្យធុញ។ 142 00:19:28,001 --> 00:19:30,795 អ្នកត្រូវតែអានសៀវភៅមួយតោន។ 143 00:19:30,879 --> 00:19:33,047 អ្នកត្រូវតែមានចំណេះដឹងដូច្នេះ។ 144 00:19:43,558 --> 00:19:45,018 ខ្ញុំសុំទោសចំពោះការលេងសើច។ 145 00:19:45,894 --> 00:19:46,936 ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាម្តងទៀតទេ។ 146 00:19:48,104 --> 00:19:49,189 អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ 147 00:20:12,962 --> 00:20:13,880 រាប់? 148 00:20:15,089 --> 00:20:15,924 ថ្ងៃនេះ? 149 00:20:19,844 --> 00:20:22,305 គ្មានឆ្ងល់ទេដែលអ្នកទទូចឱ្យងូតទឹក។ 150 00:20:22,388 --> 00:20:25,141 នៅពេលដែលមីងរបស់ខ្ញុំបានឮ ភ្ញៀវម្នាក់បានមក 151 00:20:25,225 --> 00:20:27,852 នាងបានទម្លាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាង ហើយ​បាន​ងូត​ទឹក​ឲ្យ​នាង Baby Miss។ 152 00:20:28,645 --> 00:20:33,149 គ្មានអ្វីធ្វើឱ្យនាងសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ។ នៅពេលដែលភ្ញៀវសរសើរក្លិនរបស់ទារក។ 153 00:20:34,400 --> 00:20:37,403 អ្នកគឺជាកញ្ញាកូនរបស់ខ្ញុំ។ 154 00:20:39,322 --> 00:20:41,866 មីង​ឲ្យ​ស្ករ​គ្រាប់​ដល់​កូន​ពេល​ងូត 155 00:20:41,950 --> 00:20:44,035 បង្រៀនពួកគេពីរបៀបងូតទឹកផ្អែម។ 156 00:20:45,036 --> 00:20:45,870 តើមានអ្វីខុស? 157 00:20:47,872 --> 00:20:51,209 ធ្មេញមួយរបស់ខ្ញុំត្រូវតែមុត។ វាបន្តកាត់ខ្ញុំ។ 158 00:21:36,963 --> 00:21:38,381 ដូច្នេះនេះគឺជាក្លិនក្រអូប។ 159 00:22:37,523 --> 00:22:38,608 វារលូនឥឡូវនេះ។ 160 00:22:54,415 --> 00:22:55,583 សូមស្វាគមន៍! 161 00:23:05,301 --> 00:23:09,514 អ្នក​មាន​ចិត្ត​ល្អ​ពេក​ក្នុង​ការ​ស្វាគមន៍​ខ្ញុំ ដូចនេះនៅពេលខ្ញុំមកដល់ 162 00:23:09,597 --> 00:23:12,850 នៅពេលដែលការធ្វើដំណើរបានធ្វើឱ្យខ្ញុំគ្មានកង្វល់។ 163 00:23:12,934 --> 00:23:14,268 ឥឡូវនេះការធុញទ្រាន់របស់អ្នកបានចប់ហើយ។ 164 00:23:14,685 --> 00:23:19,065 ខ្ញុំនឹងធានាមេរៀនគំនូររបស់អ្នក។ កំពុងជំរុញ។ 165 00:23:22,151 --> 00:23:23,486 នេះត្រូវតែជា Okju ។ 166 00:23:23,569 --> 00:23:25,905 នៅសេវាកម្មរបស់អ្នក, mlord ។ 167 00:23:27,115 --> 00:23:30,618 ដឹងទេ បើអ្នកបរាជ័យ វានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពឆ្គង? 168 00:23:32,870 --> 00:23:36,332 រចនាសម្ព័ន្ធឆ្អឹងដ៏ល្អសម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ... 169 00:23:36,749 --> 00:23:40,545 ដូច្នេះតើអ្នកកំពុងអនុវត្ត ភារកិច្ចរបស់អ្នកដោយស្មោះត្រង់? 170 00:23:40,628 --> 00:23:43,131 សូម​អរគុណ​សម្រាប់​ការ​ណែនាំ​នាង។ 171 00:23:43,214 --> 00:23:47,969 អ្នកបានរកឃើញអ្នកបំរើដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ខ្ញុំ។ 172 00:23:50,513 --> 00:23:54,016 ពិបាកស្វែងរកមួយ។ នោះមិនធាត់ទេ។ 173 00:23:54,976 --> 00:23:58,187 ថែរក្សាស្ត្រីឯកោ។ 174 00:23:59,647 --> 00:24:00,481 នៅទីនេះ។ 175 00:24:21,127 --> 00:24:24,046 Count Fujiwara សួរកញ្ញា Hideko ដើម្បីអនុញ្ញាតិឱ្យអ្នកបំរើរបស់នាង Tamako 176 00:24:24,130 --> 00:24:27,717 ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​កាន់​ព្រះ​អម្ចាស់ សម្រាប់កិច្ចការខ្លីៗ។ 177 00:24:36,184 --> 00:24:38,644 តើ​អ្នក​បាន​ហៅ​រក​ខ្ញុំ​, mlord? 178 00:24:38,728 --> 00:24:39,562 អ្នកអាចចូលបាន។ 179 00:25:19,477 --> 00:25:21,562 អ្នកព្យាយាមបញ្ឆោតខ្ញុំដោយកាក់ក្លែងក្លាយ។ 180 00:25:21,646 --> 00:25:23,147 តើអ្នកហ៊ានយ៉ាងម៉េច? 181 00:25:28,361 --> 00:25:32,823 អ្នកគិតថាខ្ញុំជា Tamako នារីជនជាតិកូរ៉េក្រីក្រ។ 182 00:25:33,366 --> 00:25:36,244 តែឈ្មោះពិតរបស់ខ្ញុំគឺ ណាំ សុខគី។ 183 00:25:36,786 --> 00:25:42,917 លើក​ឡើង​ដោយ​កញ្ញា បក់ ស៊ុន, កំពូលអ្នកប្រមូលទំនិញលួច។ 184 00:25:43,000 --> 00:25:47,255 ខ្ញុំអាចប្រាប់កាក់ពិតប្រាកដមួយ។ ពីក្លែងក្លាយនៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 5 ឆ្នាំ។ 185 00:25:47,338 --> 00:25:50,424 បន្ទាប់​មក​បាន​រៀន​ដើម្បី​ក្លែង​បន្លំ​ត្រា​ពី Gugai, 186 00:25:50,508 --> 00:25:54,095 និង​ការ​ឆក់​កាបូប​ពី Kutan, 187 00:25:54,929 --> 00:25:58,224 ប៉ុន្តែទារកទាំងនេះនឹងមិនដែលទេ។ រៀនជំនាញដែលមានប្រយោជន៍បែបនេះ។ 188 00:25:59,016 --> 00:26:01,310 បោះបង់ចោលជាទារកទើបនឹងកើត 189 00:26:01,394 --> 00:26:04,522 យើងនឹងលាងសម្អាត និងចិញ្ចឹមពួកគេ បន្ទាប់មកលក់វាទៅប្រទេសជប៉ុន។ 190 00:26:04,981 --> 00:26:06,816 អ្វីទៅជាការងារដែលមានអត្ថន័យ។ 191 00:26:06,899 --> 00:26:11,237 ជំនួសឱ្យការអត់ឃ្លាន ពួកគេធំឡើង ដើម្បីក្លាយជាសុភាពបុរស និងសុភាពនារី។ 192 00:26:12,321 --> 00:26:16,993 Kutan បំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយតែប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំនឹងមិនវេទនាខ្លាំងនោះទេ។ 193 00:26:17,451 --> 00:26:22,415 ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យសុដន់របស់ខ្ញុំផ្តល់ទឹកដោះគោ។ ខ្ញុំនឹងបៅដោះពួកគេទាំងអស់គ្នា។ 194 00:26:31,882 --> 00:26:32,967 រាប់! 195 00:27:03,414 --> 00:27:06,459 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីរឿងរបស់អ្នកបកប្រែ 196 00:27:07,710 --> 00:27:12,548 ដែលបានសូកប៉ាន់ផ្លូវរបស់គាត់។ បកប្រែសម្រាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់។ 197 00:27:13,341 --> 00:27:17,637 បន្ទាប់ពីជួយជប៉ុនបញ្ចូលកូរ៉េ។ គាត់ទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការជីកយករ៉ែមាស។ 198 00:27:18,429 --> 00:27:20,598 ឥឡូវគាត់ចង់ប្រែក្លាយភាសាជប៉ុនទាំងស្រុង។ 199 00:27:22,224 --> 00:27:24,644 ដូច្នេះគាត់ទទួលបានធម្មជាតិ 200 00:27:25,436 --> 00:27:28,522 រៀបការជាមួយកូនស្រី នៃអភិជនជប៉ុនដែលដួលរលំ, 201 00:27:29,065 --> 00:27:32,401 និង​យក​ឈ្មោះ​គ្រួសារ​របស់​ប្រពន្ធ​គាត់ Kouzuki ។ 202 00:27:33,653 --> 00:27:37,907 បា... បាស... 203 00:27:37,990 --> 00:27:42,995 សត្វតិរច្ឆានម្នាក់នេះ សង់វិមានមួយ បំពេញវាដោយសៀវភៅ និងវត្ថុបុរាណ។ 204 00:27:44,955 --> 00:27:48,542 គាត់អញ្ជើញអ្នកប្រមូលជនជាតិជប៉ុន ទៅបណ្ណាល័យរបស់គាត់ 205 00:27:48,626 --> 00:27:52,672 អានសៀវភៅកម្រ និងលក់សៀវភៅដេញថ្លៃ។ 206 00:27:53,172 --> 00:27:56,050 គាត់ចូលចិត្តសៀវភៅ និងគំនូរ ដូចជាសាច់របស់គាត់ 207 00:27:56,133 --> 00:27:57,551 ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចជួយចែកគ្នាពីរបីនាក់បានទេ។ 208 00:27:58,052 --> 00:28:01,555 អ្វីដែលត្រូវធ្វើ, នៅពេលដែលគាត់ត្រូវតែលក់, ប៉ុន្តែមិនអាចទ្រាំបានទេ? 209 00:28:01,639 --> 00:28:03,099 គាត់លក់ក្លែងក្លាយ។ 210 00:28:06,394 --> 00:28:11,148 គាត់ស្វែងរកអ្នកឯកទេស ដើម្បីបង្កើតការក្លែងបន្លំស្មុគស្មាញ។ 211 00:28:11,899 --> 00:28:13,943 មិនដូចគាត់ទេ អ្នកឯកទេស... 212 00:28:14,026 --> 00:28:16,487 ជាជនជាតិជប៉ុនពិតពីកំណើត! 213 00:28:18,531 --> 00:28:21,450 រាប់ Fujiwara ពី Nagoya ។ 214 00:28:23,285 --> 00:28:26,247 ដូច្នេះ តើនេះជានរណា? 215 00:28:27,707 --> 00:28:30,167 វាជាប្រពន្ធ។ ភរិយាជនជាតិជប៉ុនរបស់គាត់។ 216 00:28:31,877 --> 00:28:34,547 - អ្នកនឹងល្បួងនាង ... - នាងស្អាតទេ? 217 00:28:34,630 --> 00:28:37,425 ប្រពន្ធ​ជនជាតិ​ជប៉ុន​បាន​ស្លាប់​អស់​មួយ​ឆ្នាំ​ហើយ។ ដោយគ្មានកូន។ 218 00:28:38,092 --> 00:28:42,596 ប៉ុន្តែប្រពន្ធដែលស្លាប់ កូនស្រីរបស់បងស្រីដែលបានស្លាប់ 219 00:28:42,680 --> 00:28:44,140 អនុវត្តការអានសៀវភៅទាំងនោះ។ 220 00:28:44,223 --> 00:28:45,433 ប៉ុន្តែតើនាងស្អាតទេ? 221 00:28:46,100 --> 00:28:48,102 នាងជាក្មេងកំព្រា។ ឪពុករបស់នាងជាអ្នកមាន។ 222 00:28:48,769 --> 00:28:52,481 មិនយូរប៉ុន្មាននាងនឹងលង់ស្នេហ៍ខ្ញុំ ហើយយើងនឹងរត់ទៅប្រទេសជប៉ុន។ 223 00:28:52,898 --> 00:28:54,358 បន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយនាងនៅទីនោះ 224 00:28:54,900 --> 00:28:59,405 និងទទួលមរតកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង ខ្ញុំនឹងប្រកាសថានាងឆ្កួត 225 00:28:59,488 --> 00:29:01,449 ហើយ​ចាប់​នាង​ដាក់​ក្នុង​ផ្ទះ​ឆ្កួត។ 226 00:29:01,532 --> 00:29:02,742 ត្រូវ! 227 00:29:03,701 --> 00:29:06,996 Sookee នឹងក្លាយជាកណ្តុររបស់ខ្ញុំ ធ្វើការជាអ្នកបំរើរបស់នាង 228 00:29:07,079 --> 00:29:09,498 លួចស្តាប់នាងដេកនិយាយ 229 00:29:09,582 --> 00:29:11,083 ហើយប្រគល់នាងមកខ្ញុំ។ 230 00:29:11,751 --> 00:29:16,672 នៅក្បែរនាងនៅពេលថ្ងៃ ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យលង់ស្នេហ៍ដោយថ្នមៗ។ 231 00:29:17,339 --> 00:29:18,340 ស្រឡាញ់? 232 00:29:19,175 --> 00:29:20,801 តើមនុស្សក្បត់ដឹងអ្វីខ្លះអំពីស្នេហា? 233 00:29:26,849 --> 00:29:29,560 ចុះទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាងវិញ? តើ​នាង​ប្រាកដ​ជា​មាន​ទេ? 234 00:29:30,644 --> 00:29:34,315 រាល់យប់នៅលើគ្រែ ខ្ញុំគិតពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង។ 235 00:29:34,899 --> 00:29:37,610 ជាសាច់ប្រាក់ 1.5 លាន។ 300,000 ក្នុងចំណង។ 236 00:29:40,988 --> 00:29:43,991 ពូគ្រាន់តែជាអាណាព្យាបាលប៉ុណ្ណោះ។ វាជាសំណាងរបស់ Hideko ។ 237 00:29:44,366 --> 00:29:47,787 នោះហើយជាមូលហេតុដែល Kouzuki គ្រោងការណ៍ដើម្បីរៀបការជាមួយក្មេងស្រី។ 238 00:29:49,121 --> 00:29:50,539 ទៅក្មួយស្រីរបស់គាត់? 239 00:29:51,123 --> 00:29:52,333 ឈឺអីហ្នឹង... 240 00:29:52,416 --> 00:29:54,001 ត្រូវហើយ fuck ឈឺ។ 241 00:29:55,836 --> 00:29:58,297 ដូច្នេះ តើ​យើង​មាន​ចំណែក​អ្វី? 242 00:29:59,840 --> 00:30:01,425 ខ្ញុំនឹងចែករំលែក 50,000 ។ 243 00:30:01,509 --> 00:30:03,719 Sookee ក៏ទទួលបាន រ៉ូបនិងគ្រឿងអលង្ការ។ 244 00:30:04,553 --> 00:30:06,430 ខ្ញុំនឹងធ្វើវា! យកខ្ញុំ! 245 00:30:06,514 --> 00:30:09,683 ជប៉ុនខ្ញុំល្អជាង ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​ធ្លាប់​ធ្វើ​ជា​អ្នក​បម្រើ​ដែរ! 246 00:30:23,447 --> 00:30:25,032 នៅលើកំពូលនៃហាសិប, 247 00:30:27,284 --> 00:30:30,788 ខ្ញុំទទួលបានសំលៀកបំពាក់គ្រឿងអលង្ការ និង 100,000 របស់ខ្ញុំ។ 248 00:30:33,499 --> 00:30:36,794 ប... ប... ស្អាត! 249 00:30:36,877 --> 00:30:39,713 ខ្ញុំ... ខ្ញុំ... ខ្ញុំនិយាយមិនចេញ នៅក្នុងវត្តមានរបស់អ្នក! 250 00:30:40,130 --> 00:30:44,593 ប្រសិនបើអ្នកនិយាយកុហកបែបនេះ និងធ្វើឱ្យមុខរបស់អ្នកឡើងក្រហម, 251 00:30:45,052 --> 00:30:47,263 សត្វឆ្កេញីទាំងនោះនឹងមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ 252 00:30:47,346 --> 00:30:49,348 ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងបើកឱ្យអ្នក មិនអីទេ? 253 00:30:49,431 --> 00:30:51,141 ឥឡូវ​ធ្វើ​ម៉េច​ឲ្យ​មុខ​ឡើង​ក្រហម។ 254 00:30:51,225 --> 00:30:53,727 ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ដកដង្ហើមចូល, 255 00:30:53,811 --> 00:30:56,021 ទាញចូលទៅក្នុងពោះរបស់អ្នក, 256 00:30:56,105 --> 00:30:59,066 ទាញចង្ការបស់អ្នកចុះ និងរឹតបន្តឹងរន្ធគូថរបស់អ្នក 257 00:30:59,149 --> 00:31:01,443 បន្ទាប់មកកាន់ដង្ហើមរបស់អ្នក។ ហើយលេបទឹកមាត់របស់អ្នកដប់ដង។ 258 00:31:01,944 --> 00:31:02,778 ទទួលបានវា? 259 00:31:04,154 --> 00:31:05,114 តោះ​សាក​ល្បង​មើល។ 260 00:31:19,879 --> 00:31:23,340 តើអ្នកចង់ពាក់គីម៉ូណូកងទ័ពជើងទឹកទេ? ជាមួយ peonies ពណ៌ស 261 00:31:23,424 --> 00:31:25,843 ឬគីម៉ូណូខ្មៅជាមួយសត្វក្រៀល? 262 00:31:27,469 --> 00:31:30,055 តើអ្នកចង់ពាក់ទេ? ពណ៌លាមកមានលំនាំតាមដង្កូវនាង 263 00:31:30,139 --> 00:31:32,558 ឬ​ពណ៌​ដង្កូវ​មាន​លំនាំ​លាមក? 264 00:31:32,641 --> 00:31:36,353 កុំសួរ! ប្រសិនបើអ្នកសួរសំណួរមួយ, នាងនឹងចាប់ផ្តើមគិត។ 265 00:31:36,854 --> 00:31:39,356 អ្នកគិតហើយនាងមិនធ្វើទេ។ 266 00:31:39,440 --> 00:31:41,609 នោះហើយជារបៀបដែលអ្នកគ្រប់គ្រងបវរកញ្ញា។ 267 00:31:41,692 --> 00:31:42,693 មិនអីទេ? 268 00:31:42,776 --> 00:31:43,611 មិនអីទេ។ 269 00:31:48,407 --> 00:31:50,451 នេះជាសំបុត្រ។ យកចិត្តទុកដាក់។ 270 00:31:53,871 --> 00:31:55,831 "សូមគោរព កញ្ញា Izumi Hideko! 271 00:31:55,915 --> 00:32:00,711 Count Fujiwara បានប្រាប់ខ្ញុំ នៃតម្រូវការបន្ទាន់របស់អ្នកសម្រាប់អ្នកបំរើ។ 272 00:32:01,295 --> 00:32:04,632 អ្នកបំរើប្រៀបដូចជាចង្កឹះមួយគូ។ 273 00:32:04,715 --> 00:32:09,011 វត្តមានរបស់នាងត្រូវបានកត់សម្គាល់តិចតួច ប៉ុន្តែ ការ​អវត្តមាន​របស់​នាង​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ទុក្ខ​ជា​ច្រើន»។ 274 00:32:11,096 --> 00:32:14,808 តើម្តាយរបស់ខ្ញុំបានយំមុនពេលពួកគេព្យួរកនាងទេ? 275 00:32:15,434 --> 00:32:17,603 ស្ត្រីដែលលួចម្តង 276 00:32:18,646 --> 00:32:21,899 ហើយត្រូវបានព្យួរកបានយំ។ 277 00:32:22,441 --> 00:32:23,692 ពួកគេយំយ៉ាងខ្លាំង។ 278 00:32:26,028 --> 00:32:29,990 ម្តាយឯងលួចមួយពាន់ដង 279 00:32:30,074 --> 00:32:33,702 ចាប់បានតែម្តង ស្លាប់តែម្តង។ 280 00:32:35,663 --> 00:32:36,789 តើនាងយំទេ? 281 00:32:41,460 --> 00:32:42,753 នាងសើច។ 282 00:32:43,754 --> 00:32:46,674 បាននិយាយថានាងមានសំណាង ដើម្បីមានអ្នកមុនពេលស្លាប់ 283 00:32:46,757 --> 00:32:49,051 ហើយថានាងមិនមានការសោកស្តាយទេ។ 284 00:32:50,970 --> 00:32:54,598 អ្នកប្រាកដជានឹងក្លាយជាចោរដ៏ក្លាហាន។ 285 00:33:07,027 --> 00:33:08,988 វាគួរតែជាខ្ញុំ! 286 00:33:10,406 --> 00:33:16,495 ខ្ញុំគួរតែជាអ្នកនោះ។ ទៅផ្ទះរបស់ជប៉ុននោះ។ 287 00:33:27,423 --> 00:33:29,091 អ្នក​រាល់​គ្នា​និយាយ​អំពី​អ្នក​នៅ​ក្នុង Eunpo 288 00:33:29,842 --> 00:33:32,845 របៀបដែលអ្នកនឹងក្លាយជាចោរដ៏អស្ចារ្យ ជាងម្តាយរបស់អ្នក។ 289 00:33:33,429 --> 00:33:35,556 នរណា​ជឿ​ពាក្យ​របស់​ជន​ឆបោក? 290 00:33:37,933 --> 00:33:41,395 នៅពេលដែលខ្ញុំផ្តល់សញ្ញា "ទុំពេញលេញ", 291 00:33:41,478 --> 00:33:43,522 រៀបចំឱ្យនាង និងខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង។ 292 00:33:43,605 --> 00:33:45,607 បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​នាង​ទៅ​ក្នុង​រណ្តៅ។ 293 00:33:45,691 --> 00:33:48,944 នាងល្ងង់ណាស់។ នាងនឹងមិនដឹងថាបុរសចង់បានអ្វីនោះទេ។ 294 00:33:49,028 --> 00:33:51,405 ទោះបីជាគាត់ទាញក្បាលសុដន់របស់នាងក៏ដោយ។ 295 00:33:52,990 --> 00:33:54,616 ដូច្នេះវាជាការងាររបស់អ្នកក្នុងការប្រាប់នាង 296 00:33:54,700 --> 00:33:57,870 ថាគ្រប់យ៉ាងគឺដោយសារតែខ្ញុំ។ 297 00:33:58,370 --> 00:34:01,123 “អូ តាំងពីរាប់មកដល់ 298 00:34:01,206 --> 00:34:03,876 ម្រាមជើងរបស់អ្នកលូតលាស់លឿនជាងមុន!” 299 00:34:05,085 --> 00:34:07,004 រឿងបែបនោះមែនទេ? 300 00:34:08,547 --> 00:34:09,506 នៅទីនេះអំណោយមួយ។ 301 00:34:21,769 --> 00:34:24,229 អូគាត់គិតច្រើនណាស់! 302 00:34:25,856 --> 00:34:28,567 នោះនឹងជារបស់ខ្ញុំ នៅពេលដែលនាងទៅផ្ទះឆ្កួត។ 303 00:34:29,610 --> 00:34:33,072 ខ្ញុំឈឺចិត្តពេលឃើញស្រីកំសត់នេះ។ 304 00:34:33,155 --> 00:34:35,699 តើអ្នកធ្លាប់ឃើញត្បូងកណ្តៀងពណ៌ខៀវទេ? 305 00:34:39,495 --> 00:34:41,121 តោះមើល... 306 00:34:43,373 --> 00:34:46,877 នេះ​មិន​មែន​ជា​ត្បូង​កណ្តៀង​នោះ​ទេ វា​គឺ​ជា​ថ្ម​ខៀវ។ 307 00:34:50,297 --> 00:34:52,674 មិនអីទេ កញ្ញា Spinels មានតម្លៃថ្លៃផងដែរ។ 308 00:34:53,550 --> 00:34:55,135 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 309 00:34:55,928 --> 00:35:00,099 ម៉ែអើយ... ខ្ញុំមានន័យថា Lady Minami បានបង្រៀនខ្ញុំ។ 310 00:35:01,016 --> 00:35:02,476 តែមិនអីទេ! 311 00:35:02,559 --> 00:35:04,144 មិនចាំបាច់ខ្មាសគេទាល់តែសោះ។ 312 00:35:04,228 --> 00:35:06,814 របងមធ្យមរបស់អ្នក។ ស្ទើរតែមិនអាចប្រាប់ពួកគេដាច់ពីគ្នា។ 313 00:35:06,897 --> 00:35:07,856 អញ្ចឹងទេ? 314 00:35:22,454 --> 00:35:25,290 នៃរឿងទាំងអស់។ ខ្ញុំបានបោកគក់ និងស្លៀកពាក់ 315 00:35:26,125 --> 00:35:28,252 មាន​អ្វី​ស្អាត​យ៉ាង​នេះ? 316 00:35:30,504 --> 00:35:32,798 ខ្ញុំចង់បង្ហាញនាង ដល់មនុស្សនៅផ្ទះ។ 317 00:35:34,383 --> 00:35:35,676 តើពួកគេនឹងនិយាយអ្វី? 318 00:35:38,178 --> 00:35:39,471 ប្រហែលជានេះ? 319 00:35:42,891 --> 00:35:44,059 ជក់ចិត្ត! 320 00:35:44,143 --> 00:35:47,813 ស... ស្អាតប្លែក! 321 00:35:54,319 --> 00:35:55,779 គាត់អៀនខ្មាស។ 322 00:36:00,492 --> 00:36:04,413 លោក​បាន​បន្ត​ផ្តល់​ស្រា​ដល់​ខ្ញុំ។ 323 00:36:11,670 --> 00:36:12,546 តើវាមានអារម្មណ៍ល្អទេ? 324 00:36:13,505 --> 00:36:16,758 វាថប់ដង្ហើម។ តើស្ត្រីស្លៀកពាក់បែបនេះដោយរបៀបណា? 325 00:36:17,718 --> 00:36:19,219 តើអ្នកគិតថានេះគឺជាការថប់ដង្ហើម? 326 00:36:20,804 --> 00:36:22,598 នាងឯងសម្លាប់ខ្ញុំ! 327 00:36:26,476 --> 00:36:29,188 ស្លៀកពាក់ អ្នកមើលទៅដូចនារីដែរ។ 328 00:36:33,984 --> 00:36:35,402 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹង 329 00:36:37,237 --> 00:36:39,072 តើ Count មានន័យដូចម្តេច។ 330 00:36:40,991 --> 00:36:42,242 មុខរបស់អ្នក... 331 00:36:44,203 --> 00:36:45,662 រាល់យប់នៅលើគ្រែ, 332 00:36:47,080 --> 00:36:48,665 ខ្ញុំគិតពីមុខរបស់អ្នក។ 333 00:36:52,544 --> 00:36:54,213 កុំល្ងង់អី កញ្ញា 334 00:37:02,012 --> 00:37:04,389 ស្ត្រីពិតជាតុក្កតារបស់អ្នកបំរើ។ 335 00:37:05,766 --> 00:37:09,895 ប៊ូតុងទាំងអស់នេះគឺសម្រាប់ការកម្សាន្តរបស់ខ្ញុំ។ 336 00:37:11,063 --> 00:37:13,482 ប្រសិនបើខ្ញុំបោះបង់ប៊ូតុង ហើយទាញខ្សែចេញ 337 00:37:15,150 --> 00:37:18,528 បន្ទាប់​មក​របស់​ផ្អែម​នៅ​ក្នុង, 338 00:37:19,196 --> 00:37:21,531 របស់ផ្អែមនិងទន់ទាំងនោះ... 339 00:37:23,951 --> 00:37:28,413 ប្រសិនបើខ្ញុំនៅតែជាអ្នករើសអេតចាយ ខ្ញុំនឹងរុញដៃរបស់ខ្ញុំនៅខាងក្នុង... 340 00:38:01,697 --> 00:38:05,367 កញ្ញា អ្នកពិតជាទៅមែនទេ? រៀបការជាមួយពូ? 341 00:38:09,121 --> 00:38:13,125 នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់បានចិញ្ចឹមខ្ញុំ ដោយដឹងថាគាត់ត្រូវការទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ។ 342 00:38:14,251 --> 00:38:16,420 មានអ្នកប្រមូលដ៏ល្បីល្បាញនៅប្រទេសបារាំង។ 343 00:38:16,503 --> 00:38:19,798 គាត់នឹងដាក់បណ្ណាល័យទាំងមូល សម្រាប់ការដេញថ្លៃ។ 344 00:38:19,881 --> 00:38:22,592 ប្រាក់ចំណូលរបស់អណ្តូងរ៉ែ នឹងមិនរ៉ាប់រងថ្លៃដើមទេ។ 345 00:38:25,345 --> 00:38:29,016 បើជាខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងលក់សៀវភៅទិញមាស មិនផ្ទុយ។ 346 00:38:31,184 --> 00:38:34,396 តើអ្នកធ្លាប់គិតទេ? រៀបការជាមួយអ្នកផ្សេង? 347 00:38:34,479 --> 00:38:36,189 ឧទាហរណ៍ ដូចជា Count Fujiwara - 348 00:38:36,273 --> 00:38:39,568 អូន​ពិបាក​ចិត្ត​ណាស់​សម្រាប់​ស្រី​ក្រមុំ។ 349 00:39:07,429 --> 00:39:08,889 សម្រាប់ពេលនេះ 350 00:39:09,306 --> 00:39:11,433 Lady មិនចាំបាច់អានទេ។ ទៅ fuck ឈឺ 351 00:39:11,516 --> 00:39:13,477 ដែលចង់រៀបការជាមួយក្មួយស្រីរបស់ប្រពន្ធគាត់។ 352 00:39:15,604 --> 00:39:19,941 ជំនួសឱ្យចំនួនក្លែងក្លាយទៅ ទៅបណ្ណាល័យដើម្បីធ្វើសៀវភៅក្លែងក្លាយ។ 353 00:39:23,945 --> 00:39:27,699 ស្ត្រីកំពុងរង់ចាំនាង ម៉ោង 2 ថ្នាក់សិល្បៈ 354 00:39:27,783 --> 00:39:29,076 ហើយរង់ចាំ... 355 00:39:31,453 --> 00:39:33,663 ក្មេងស្រីក្រីក្រ 356 00:39:33,747 --> 00:39:36,124 បាត់បង់បេះដូងរបស់នាងទៅក្លែងក្លាយ។ 357 00:40:10,784 --> 00:40:12,452 សូមរាប់! 358 00:41:05,797 --> 00:41:07,174 សុំទោសដែលយឺត។ 359 00:41:07,883 --> 00:41:09,217 មិនអីទេ។ 360 00:41:17,434 --> 00:41:21,730 ប្រហែលជាខ្ញុំត្រូវការការអនុវត្តបន្ថែមទៀត ដើម្បីផ្តល់ឱ្យវានូវវិមាត្រ។ 361 00:41:21,813 --> 00:41:24,316 វិមាត្រ ... ប្រហែលជា។ 362 00:41:24,399 --> 00:41:27,819 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកមានចក្ខុវិស័យ ដែលឆ្លងកាត់ជំនាញតែប៉ុណ្ណោះ។ 363 00:41:28,403 --> 00:41:31,573 វាដូចជាអ្នកឃើញដោយផ្ទាល់ ចូលទៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វត្ថុមួយ។ 364 00:41:32,574 --> 00:41:36,661 ឧទាហរណ៍ការពិតដែលថា peach នេះ។ មានទឹកច្រើន។ 365 00:41:37,746 --> 00:41:40,207 ខ្ញុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការឈរនៅមុខអ្នក 366 00:41:40,290 --> 00:41:42,375 ព្រោះខ្លាចអ្នកអានគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ 367 00:41:57,557 --> 00:41:58,850 វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ 368 00:42:05,774 --> 00:42:07,317 ស្ទើរតែទុំទាំងស្រុង។ 369 00:42:08,568 --> 00:42:09,402 រួចហើយ? 370 00:42:14,199 --> 00:42:15,325 ខូច... 371 00:42:19,412 --> 00:42:20,580 ដឹង​អី​ទេ? 372 00:42:20,664 --> 00:42:24,376 ចាប់តាំងពី Count បានមកដល់ ថ្ពាល់របស់អ្នកបានរីកធំឡើង។ 373 00:42:24,459 --> 00:42:25,377 មានពួកគេទេ? 374 00:42:31,925 --> 00:42:34,219 តើម្តាយរបស់អ្នកស្លាប់ដោយរបៀបណា? 375 00:42:35,845 --> 00:42:40,767 កាលខ្ញុំនៅក្មេង នៅផ្ទះធំមួយ នាងត្រូវបានគេព្យួរក... 376 00:42:40,850 --> 00:42:44,813 - ខ្ញុំចង់និយាយថានាងបានព្យួរក ... - ចងកសម្លាប់ខ្លួនដូចមីងអញ្ចឹង? 377 00:42:45,605 --> 00:42:47,357 ល្អណាស់។ 378 00:42:55,073 --> 00:42:59,286 នាងច្បាស់ជាបានឱបអ្នកជាញឹកញាប់ កាលនាងនៅរស់ មែនទេ? 379 00:43:03,748 --> 00:43:07,669 ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ស្លាប់​ពេល​សម្រាល​កូន។ 380 00:43:09,045 --> 00:43:15,552 អ៊ីចឹង​វា​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ច្របាច់​ក​ខ្លួនឯង។ 381 00:43:17,554 --> 00:43:20,181 ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមិនដែលកើតមកទេ។ 382 00:43:24,561 --> 00:43:26,980 គ្មាន​ទារក​ណា​ដែល​មាន​កំហុស​កើត​មក​ឡើយ។ 383 00:43:28,148 --> 00:43:30,442 ប្រសិនបើម្តាយរបស់អ្នកគិត អ្នកអាចយល់ 384 00:43:30,525 --> 00:43:32,777 នេះជាអ្វីដែលនាងបាននិយាយ។ 385 00:43:33,903 --> 00:43:37,198 ថានាងមានសំណាងណាស់។ ដើម្បីមានអ្នកមុនពេលស្លាប់ 386 00:43:38,283 --> 00:43:39,868 ថានាងមិនមានការសោកស្តាយទេ។ 387 00:43:46,916 --> 00:43:48,627 ចាំមួយភ្លែត កញ្ញា 388 00:43:50,170 --> 00:43:51,421 ខ្ញុំនឹងទៅរើសផ្សិត។ 389 00:43:53,673 --> 00:43:56,551 យប់នេះ យើងនឹងញាំផ្សិតចំបើង អ្នកចូលចិត្តនោះ។ 390 00:43:56,635 --> 00:43:58,136 ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយអ្នក។ 391 00:43:59,304 --> 00:44:00,555 ខ្ញុំនឹងប្រញាប់។ 392 00:44:01,514 --> 00:44:02,557 មុនពេលភ្លៀង។ 393 00:44:12,192 --> 00:44:13,026 ស្រីល្អ-- 394 00:44:18,365 --> 00:44:20,367 ចៃដន្យអី។ 395 00:44:20,867 --> 00:44:22,035 ពិត។ 396 00:44:22,494 --> 00:44:23,745 តើខ្ញុំអាចអង្គុយក្បែរអ្នកបានទេ? 397 00:44:51,022 --> 00:44:53,775 ស្ត្រីអង្គុយ ខ្មាស់អៀន និងញាប់ញ័រ។ 398 00:44:53,858 --> 00:44:56,695 សុភាពបុរសគឺតស៊ូ។ 399 00:44:57,487 --> 00:45:01,157 អ្នកបំរើយល់ចិត្ត បានដើរចេញមួយភ្លែត។ 400 00:45:02,409 --> 00:45:04,661 សុខសប្បាយទេ សុខគី។ 401 00:45:05,453 --> 00:45:08,456 អ្នក​រាល់​គ្នា​កំពុង​តែ​សម្តែង តួនាទីរបស់ពួកគេពិតជាខូចណាស់។ 402 00:45:10,458 --> 00:45:11,292 ខូច។ 403 00:45:17,132 --> 00:45:19,300 អ្នកដឹងទេថាអ្នកបម្រើមិនអាចប្រើច្រកនេះបានទេ! 404 00:45:28,143 --> 00:45:28,977 ហេ! 405 00:45:34,649 --> 00:45:37,360 ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមិនដែលមកទីនេះទេ។ 406 00:45:40,196 --> 00:45:42,073 វាខុសក្នុងការមក។ 407 00:45:43,908 --> 00:45:46,745 តាម៉ាកូ អ្នកយកពណ៌ទឹកមកមែនទេ? 408 00:45:47,746 --> 00:45:49,581 ពិតណាស់ ម៉ឺង! 409 00:45:49,664 --> 00:45:51,082 ថ្នាំលាបពណ៌ទឹក និងជក់-- 410 00:45:51,166 --> 00:45:53,251 ទៅយកប្រេង។ 411 00:45:53,334 --> 00:45:56,838 ថ្ងៃបែបនេះទាមទារប្រេង! 412 00:46:19,736 --> 00:46:20,779 ចុយ! 413 00:46:25,700 --> 00:46:27,327 ស្ត្រី! 414 00:46:29,204 --> 00:46:30,747 មីល័រ! 415 00:46:44,761 --> 00:46:45,762 ស្ត្រី... 416 00:47:07,534 --> 00:47:10,119 ដាច់ភ្លើង! យកចង្កៀងមួយមក 417 00:47:28,763 --> 00:47:31,266 ខ្ញុំត្រូវគិត។ 418 00:47:32,183 --> 00:47:34,102 ខ្ញុំត្រូវក្លាយជាអ្នកមាន 419 00:47:34,477 --> 00:47:38,815 ជិះទូកទៅកំពង់ផែឆ្ងាយ។ បរិភោគអាហារដែលខ្ញុំស្ទើរតែមិនទទួលស្គាល់ 420 00:47:38,898 --> 00:47:41,609 ទិញ baubles ភ្លឺចាំងរបស់ខ្ញុំ, និង... 421 00:47:42,277 --> 00:47:43,820 កុំគិតពី ហ៊ីដេកូ 422 00:47:45,405 --> 00:47:46,906 កុំគិតពី Hideko-- 423 00:48:15,101 --> 00:48:17,145 ខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញ ហើយអ្នកមិនបានមករកខ្ញុំទេ។ 424 00:48:18,563 --> 00:48:21,149 វាយឺតហើយ ខ្ញុំច្បាស់ជាដេកលក់ហើយ។ ការសុំទោសរបស់ខ្ញុំ។ 425 00:48:22,901 --> 00:48:25,737 អ្នកដឹងថាវាពិបាកប៉ុណ្ណា ដើម្បីធ្វើការអានទាំងនោះ? 426 00:48:26,696 --> 00:48:29,699 តើខ្ញុំត្រូវលុបគ្រឿងសម្អាងរបស់ខ្ញុំចេញ ហើយផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង? 427 00:48:30,909 --> 00:48:32,911 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសុបិន្តអាក្រក់នឹងមកដល់។ ដេកនៅទីនេះ។ 428 00:48:58,937 --> 00:49:00,563 គាត់បានស្នើមកខ្ញុំ។ 429 00:49:04,108 --> 00:49:05,360 នៅថ្ងៃទី 15 គ. 430 00:49:06,945 --> 00:49:10,949 នៅពេលដែលពូរបស់ខ្ញុំទៅលេងរបស់ខ្ញុំ គាត់ចង់រត់គេចទៅប្រទេសជប៉ុន។ 431 00:49:13,993 --> 00:49:15,662 តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? 432 00:49:18,665 --> 00:49:20,375 ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ 433 00:49:20,458 --> 00:49:21,292 ហេតុអ្វី? 434 00:49:22,293 --> 00:49:23,127 ខ្ញុំខ្លាចណាស់។ 435 00:49:24,295 --> 00:49:25,546 ពីកំហឹងរបស់ពូ? 436 00:49:28,299 --> 00:49:29,133 នៃ Count ។ 437 00:49:31,803 --> 00:49:34,389 តើត្រូវខ្លាចអ្វី? គាត់ចិត្តល្អណាស់។ 438 00:49:37,058 --> 00:49:39,018 ខ្ញុំមិនដឹងទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍។ 439 00:49:43,272 --> 00:49:45,942 វាដូចជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃការទាញ ដៃរបស់អ្នកត្រឡប់មកវិញពីអណ្តាតភ្លើង។ 440 00:49:49,779 --> 00:49:50,905 ប្រាប់ខ្ញុំ... 441 00:49:59,664 --> 00:50:01,541 តើបុរសចង់បានអ្វី? 442 00:50:05,253 --> 00:50:06,087 អត់ទោស? 443 00:50:07,463 --> 00:50:11,009 ខ្ញុំចង់និយាយថាបន្ទាប់ពីរៀបការនៅពេលយប់ ... 444 00:50:14,846 --> 00:50:17,724 តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា? ជាក់ស្តែងខ្ញុំជាកូន 445 00:50:17,807 --> 00:50:21,686 ដោយគ្មានម្តាយ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះដើម្បី... 446 00:50:27,859 --> 00:50:28,735 ទីមួយ។ 447 00:50:31,362 --> 00:50:32,905 ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងថើប? 448 00:50:36,034 --> 00:50:36,868 ហើយ? 449 00:50:39,120 --> 00:50:40,580 គាត់នឹងកាន់អ្នកនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ 450 00:50:41,414 --> 00:50:42,248 ឈរ? 451 00:50:43,750 --> 00:50:46,919 មានតែនៅពេលដែលគ្មានកន្លែងដេក ឬអ្នកកំពុងប្រញាប់។ 452 00:50:47,003 --> 00:50:49,881 ជាធម្មតាអ្នកធ្វើវានៅលើគ្រែ។ 453 00:50:50,840 --> 00:50:52,592 អ្នកនឹងដឹងនៅពេលដែលវាកើតឡើង។ 454 00:50:52,675 --> 00:50:54,719 វាដូចជាការផឹក ជាលើកដំបូង។ 455 00:50:54,802 --> 00:50:55,970 តើវាកើតឡើងនៅពេលណា? 456 00:50:59,807 --> 00:51:00,641 ប៉ុន្តែ... 457 00:51:01,559 --> 00:51:04,479 តើ​មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ដូច​ជា​មនុស្ស​ខ្វាក់, 458 00:51:05,229 --> 00:51:09,108 មិនអាចមានអារម្មណ៍បានទេ? 459 00:51:10,902 --> 00:51:12,153 ស្អី។ 460 00:51:12,779 --> 00:51:14,697 ខ្ញុំនឹងបង្ហាញរឿងមួយដល់នាង បន្ទាប់មកដាក់នាងទៅគេង។ 461 00:51:17,492 --> 00:51:18,493 រឿងមិនល្អ 462 00:51:18,576 --> 00:51:25,124 តែម្នាក់ឯងនៅក្នុងប្រទេសចម្លែក, អានសៀវភៅដែលគ្មានប្រយោជន៍ទាំងនោះ 463 00:51:25,875 --> 00:51:28,419 ដោយមិនចាំបាច់រៀនជំនាញដែលមានប្រយោជន៍តែមួយ។ 464 00:51:46,104 --> 00:51:48,231 ហេតុអ្វីបានជាស្ករគ្រាប់មានរសជាតិខុសគ្នា? 465 00:51:49,899 --> 00:51:53,111 ភាពជូរចត់ប្រែជាជូរ 466 00:51:53,194 --> 00:51:56,114 ភាពជូរប្រែជាផ្អែម 467 00:51:56,739 --> 00:52:00,201 ភាពផ្អែមប្រែជាជូរ... 468 00:52:00,284 --> 00:52:01,786 តើអ្នកដឹងទាំងអស់នេះដោយរបៀបណា? 469 00:52:03,162 --> 00:52:04,997 តើអ្នកមានបទពិសោធន៍ទេ? 470 00:52:07,667 --> 00:52:10,753 មិត្តរបស់ខ្ញុំ Kutan បានបង្រៀនខ្ញុំ។ 471 00:52:11,420 --> 00:52:13,673 បានបង្រៀនអ្នក? ជាមួយនឹងពាក្យ? 472 00:52:13,756 --> 00:52:16,092 បាទ, តែជាមួយពាក្យ។ 473 00:52:35,486 --> 00:52:36,946 ដូច្នេះ នេះជាអារម្មណ៍។ 474 00:52:37,488 --> 00:52:40,199 នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍សម្រាប់ Count ។ 475 00:52:41,284 --> 00:52:42,201 ពិតជា? 476 00:52:42,910 --> 00:52:44,579 Count ពិតជា... 477 00:52:47,665 --> 00:52:50,543 គាត់នឹងមិនគិតទេ។ គាត់ស្រលាញ់សាកសពមែនទេ? 478 00:52:52,503 --> 00:52:54,839 អ្នកដឹងពីដៃ និងជើងត្រជាក់របស់ខ្ញុំ។ 479 00:52:55,590 --> 00:52:56,674 ពិតជា? 480 00:52:57,425 --> 00:52:58,259 នៅទីនេះ។ 481 00:53:07,143 --> 00:53:08,853 វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។ 482 00:53:09,395 --> 00:53:10,229 តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ? 483 00:53:12,273 --> 00:53:15,109 ធ្វើវាមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់ដឹងថាតើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា។ 484 00:53:19,614 --> 00:53:23,826 ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​គាត់​នឹង​ចង់​ធ្វើ​បែប​នេះ​ដែរ។ 485 00:53:24,452 --> 00:53:25,536 ហើយបន្ទាប់មក... 486 00:53:32,585 --> 00:53:34,253 វាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។ 487 00:53:36,881 --> 00:53:38,925 បើ​លោក​ស្រី​ឃើញ​យ៉ាង​នេះ... 488 00:53:49,352 --> 00:53:52,271 តើ​គាត់​នឹង​ទន់ភ្លន់​ដូច​នេះ​មែន​ទេ? 489 00:53:53,272 --> 00:53:54,440 ជាការពិតណាស់។ 490 00:53:54,523 --> 00:53:57,360 គាត់ក៏នឹងប៉ះអ្នកដូចនេះដែរ។ 491 00:53:57,777 --> 00:53:58,611 ហើយដូចនេះ... 492 00:54:02,573 --> 00:54:04,867 បន្តធ្វើអ្វីដែល Count នឹង។ 493 00:54:08,079 --> 00:54:11,123 ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលគាត់នឹងនិយាយ។ 494 00:54:13,709 --> 00:54:17,004 "វាទន់ណាស់ កក់ក្តៅ 495 00:54:18,798 --> 00:54:20,549 សើម និង... 496 00:54:21,259 --> 00:54:25,304 ស... ស... ស្អាត​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍!» 497 00:54:45,700 --> 00:54:47,827 អូកជូ។ 498 00:54:49,412 --> 00:54:52,748 ហ៊ីដេកូ។ 499 00:54:55,543 --> 00:54:57,920 ម៉ាក់។ 500 00:54:59,797 --> 00:55:02,008 ប៉ា។ 501 00:55:03,509 --> 00:55:06,137 ឥឡូវនេះ ម៉ូដែលត្រូវតែនៅស្ងៀម។ 502 00:55:06,971 --> 00:55:10,683 អូកជូ។ 503 00:55:14,770 --> 00:55:18,399 - ហ៊ីដេកូ... - រង់ចាំ។ 504 00:55:18,482 --> 00:55:19,900 ឈប់! 505 00:55:20,568 --> 00:55:24,196 ... មិនចូលចិត្ត អ្នកខូចចិត្ត! 506 00:55:26,073 --> 00:55:27,158 បញ្ឈប់វា! 507 00:55:27,241 --> 00:55:28,367 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។ 508 00:55:32,496 --> 00:55:33,581 មកទីនេះ តាម៉ាកូ។ 509 00:55:37,835 --> 00:55:39,420 ស្វែងរកអ្វីផ្សេងទៀតដើម្បីកុំឱ្យអ្នករវល់។ 510 00:55:39,503 --> 00:55:40,629 តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណាទេ? 511 00:55:50,806 --> 00:55:52,767 ខ្ញុំមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើទៀតទេ។ 512 00:55:52,850 --> 00:55:56,145 ការងាររបស់ខ្ញុំគឺមើលថែ Lady ។ 513 00:56:07,573 --> 00:56:10,659 ខ្ញុំស្តោះវាចេញដោយមិនទំពារ! គ្រប់យ៉ាងព្រោះតែអ្នក! 514 00:56:10,743 --> 00:56:12,745 នាង​ទុំ​ហើយ! ទុំ​ពេញ! 515 00:56:12,828 --> 00:56:14,455 បើខ្ញុំខកខានឱកាសនេះ ខ្ញុំចប់ហើយ! 516 00:56:15,915 --> 00:56:18,292 តើអ្នកអាចមានអារម្មណ៍បានទេ? តើខ្ញុំចង់បានវាប៉ុន្មាន? 517 00:56:18,376 --> 00:56:23,339 បន្ទាប់​ពី​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​ខ្លាំង ដើម្បីគេចចេញពីគំនរសំរាមនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ 518 00:56:23,422 --> 00:56:26,926 អ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងឱ្យអ្នកបំផ្លាញវា, អ្នកឆ្កេញី? 519 00:56:27,009 --> 00:56:32,264 តើខ្ញុំត្រូវប្រាប់ Lady អ្នក​មិន​មែន​ជា​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​រើស​បាន​ទាប​? 520 00:56:32,348 --> 00:56:35,768 មិនអីទេ ខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់នាងដែរ។ 521 00:56:35,851 --> 00:56:39,897 ថាអ្នកគ្មានអ្វីក្រៅពីកូនប្រុស របស់​កសិករ​កូរ៉េ​ទាប​ម្នាក់​និង​សាម៉ាន់... 522 00:56:39,980 --> 00:56:41,357 សុគី។ 523 00:56:41,440 --> 00:56:43,484 គិតអំពីគ្រួសាររបស់អ្នកនៅផ្ទះ។ 524 00:56:43,901 --> 00:56:47,613 Boksun ចិញ្ចឹមកូនដោយខ្នងអាក្រក់របស់នាង និងមនុស្សឆ្កួតពីរនាក់នោះ។ 525 00:56:47,696 --> 00:56:50,032 តើពួកគេនឹងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា ប្រសិនបើអ្នកទៅផ្ទះដោយដៃទទេ? 526 00:56:50,408 --> 00:56:51,909 ចង់បំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះម្តាយ? 527 00:56:52,368 --> 00:56:54,328 អ្នកគួរតែទៅផ្ទះដោយសិរីរុងរឿង។ 528 00:56:59,875 --> 00:57:03,504 ដូច្នេះកុំរុញ Hideko ខ្លាំងពេក។ 529 00:57:03,587 --> 00:57:04,964 នាងគ្មានអ្នកណានៅលើផែនដីនេះទេ។ 530 00:57:05,047 --> 00:57:08,134 ប្រសិនបើអ្នកបំភ័យនាង, នាង​នឹង​បិទ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដូច​ក្តាម។ 531 00:57:11,345 --> 00:57:12,721 ហើយសូម... 532 00:57:14,265 --> 00:57:18,811 កុំដាក់ដៃខ្ញុំទៀត។ នៅលើរឿងកំប្លែងដ៏តូចរបស់អ្នក។ 533 00:57:28,070 --> 00:57:28,904 អូរបស់ខ្ញុំ។ 534 00:57:29,947 --> 00:57:32,867 ម្រាមជើងរបស់អ្នកលូតលាស់លឿនជាងមុន ចាប់តាំងពី Count បានមកដល់។ 535 00:57:32,950 --> 00:57:34,452 ចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងណា។ 536 00:57:35,911 --> 00:57:39,874 កញ្ញា មិនរំខានអ្នកមិនដឹងទេ? 537 00:57:40,958 --> 00:57:43,919 តើមានកប៉ាល់ប៉ុន្មានដែលបើកលើសមុទ្រ 538 00:57:44,753 --> 00:57:47,047 មនុស្សចាកចេញ, មនុស្សត្រឡប់មកវិញ, 539 00:57:47,590 --> 00:57:49,800 អ្នកដែលនិយាយថាលា ឬស្វាគមន៍មនុស្សត្រឡប់មកវិញ។ 540 00:57:50,301 --> 00:57:52,344 តើអ្នកបានធ្វើដំណើរទៅណាឆ្ងាយជាងគេ? 541 00:57:52,803 --> 00:57:53,888 ភ្នំ​ហួស​ពី​ផ្ទះ​? 542 00:58:00,895 --> 00:58:05,065 ពូនឹងដេញខ្ញុំទៅណា។ 543 00:58:07,568 --> 00:58:09,820 នេះជារបៀបដែលខ្ញុំរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 544 00:58:12,364 --> 00:58:16,243 ខ្ញុំអាចពេញចិត្តនៅទីនេះ ប្រសិនបើអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំ។ 545 00:58:21,582 --> 00:58:24,126 អ្នកអាចដើរជាមួយខ្ញុំក្នុងស្បែកជើងថ្មី 546 00:58:24,752 --> 00:58:26,420 ប្រាប់ខ្ញុំរឿង 547 00:58:28,589 --> 00:58:32,301 ហើយម៉ាស្សាជើងរបស់ខ្ញុំ។ 548 00:58:34,803 --> 00:58:36,555 អ្នកមានសំណាងណាស់កញ្ញា។ 549 00:58:37,139 --> 00:58:40,601 បុរសដែលស្រលាញ់អ្នក។ មានអំណាចដើម្បីការពារអ្នក។ 550 00:58:41,060 --> 00:58:42,686 នោះកម្រណាស់។ 551 00:58:43,687 --> 00:58:47,775 តែ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​គាត់​ឬ​អត់? 552 00:58:49,109 --> 00:58:50,152 អ្នកស្រឡាញ់គាត់។ 553 00:58:54,114 --> 00:58:55,491 តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា? 554 00:58:57,284 --> 00:58:59,328 អ្នកសម្លឹងមើលបង្អួចពេញមួយថ្ងៃ 555 00:59:00,496 --> 00:59:02,581 ចូលគេងហើយដកដង្ហើមធំ 556 00:59:05,417 --> 00:59:06,752 និងក្រចកជើងរបស់អ្នក... 557 00:59:06,835 --> 00:59:08,546 ចុះបើខ្ញុំប្រាប់ថាមិនស្រលាញ់គាត់? 558 00:59:09,797 --> 00:59:12,675 ចុះបើខ្ញុំប្រាប់ថាស្រលាញ់អ្នកផ្សេង? 559 00:59:14,176 --> 00:59:18,514 ខ្ញុំគ្មានអ្នកណានៅលើផែនដីនេះ... 560 00:59:19,139 --> 00:59:21,308 តើអ្នកនៅតែចង់ឱ្យខ្ញុំរៀបការជាមួយគាត់ទេ? 561 00:59:25,396 --> 00:59:26,730 អ្នកនឹងស្រឡាញ់គាត់។ 562 00:59:42,496 --> 00:59:43,706 កញ្ញា! 563 01:00:31,253 --> 01:00:32,129 នៅទីបញ្ចប់ 564 01:00:32,212 --> 01:00:36,050 Hideko បានទទួលយកសំណើរនេះ។ បានផ្តល់ថាខ្ញុំទៅប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ 565 01:00:36,717 --> 01:00:38,594 The Count បន្ទាប់ពីការក្លែងបន្លំការរំខាន បន្តិច 566 01:00:38,677 --> 01:00:40,846 ងក់ក្បាល។ 567 01:00:42,681 --> 01:00:44,808 នៅថ្ងៃដែលពូរបស់នាងបានចាកចេញ ទៅលេងអណ្តូងរ៉ែរបស់គាត់ 568 01:00:44,892 --> 01:00:49,396 Count បានធ្វើពុតជាត្រឡប់ទៅវិញ។ ទៅប្រទេសជប៉ុន ហើយលាក់ខ្លួននៅក្បែរនោះ។ 569 01:01:02,409 --> 01:01:04,912 អ្នកនឹងមានសេរីភាពមួយសប្តាហ៍ 570 01:01:05,996 --> 01:01:10,542 ប៉ុន្តែចងចាំបន្ទប់ក្រោមដីជានិច្ច។ 571 01:01:56,630 --> 01:01:57,798 កញ្ញា! 572 01:02:58,984 --> 01:03:05,824 សូមអរគុណសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ នៅលើសាឡាងរបស់យើងថ្ងៃនេះ។ 573 01:03:05,908 --> 01:03:11,371 យើងនឹងទៅដល់ Shimonoseki នៅម៉ោង 7:30 យប់-- 574 01:03:18,462 --> 01:03:19,797 ទីបំផុតយើងនឹងទៅផ្ទះ។ 575 01:03:20,464 --> 01:03:23,592 - បីឆ្នាំហើយ... - វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។ 576 01:03:29,181 --> 01:03:31,350 - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? - ខ្ញុំសុំទោស។ 577 01:04:44,172 --> 01:04:46,174 កុំលួច... 578 01:04:46,758 --> 01:04:48,468 កុំលួច... 579 01:04:48,844 --> 01:04:50,345 មិន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ផិត​ក្បត់... 580 01:04:50,721 --> 01:04:52,389 មិន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ផិត​ក្បត់... 581 01:04:53,348 --> 01:04:55,309 កុំកុហក... 582 01:04:55,392 --> 01:04:57,686 កុំកុហក... 583 01:06:34,199 --> 01:06:39,079 ខ្សែស្រឡាយពីងពាងត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងខ្សែ 584 01:06:39,705 --> 01:06:44,001 Strumming ធ្វើឱ្យ zither ច្រៀង 585 01:06:44,584 --> 01:06:47,421 ទុក្ខព្រួយរាប់ពាន់ 586 01:06:54,469 --> 01:07:01,309 ក្រោមមេឃពណ៌ខៀវ មានតែក្អែកយំ 587 01:07:02,060 --> 01:07:07,024 សោកសៅ​យ៉ាង​ណា​ដែល zither របស់​ខ្ញុំ 588 01:07:07,107 --> 01:07:10,694 zither ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ... 589 01:07:21,163 --> 01:07:23,123 តើអ្នកបានគេងលក់ស្រួលទេ? 590 01:07:33,467 --> 01:07:34,468 អត់ទោស។ 591 01:07:35,135 --> 01:07:36,636 សុំទោស។ 592 01:07:41,433 --> 01:07:46,813 Count បានបង់ប្រាក់ឱ្យអ្នកជួលផ្ទះសំណាក់ ដើម្បីឈ្លបយកការណ៍លើពួកយើង ខ្លាចថាយើងអាចរត់ចេញ។ 593 01:07:46,897 --> 01:07:49,900 ហេតុអ្វីត្រូវស្លៀកពាក់? ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។ 594 01:07:52,277 --> 01:07:54,071 អ្វីៗកំពុងដំណើរការយឺតពេក។ 595 01:07:54,154 --> 01:07:57,616 ខ្ញុំខ្លាច Hideko ពិតជាឆ្កួត។ 596 01:07:58,408 --> 01:08:00,368 តើយើងនឹងលេង "អ្នកបំរើ" ដូចពីមុនទេ? 597 01:08:04,039 --> 01:08:07,584 មិនមានសញ្ញានៃការរាប់ទេ។ ពីព្រឹកដល់យប់។ 598 01:08:08,335 --> 01:08:12,339 បញ្ជាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងបំប្លែងមរតកទៅជាសាច់ប្រាក់ 599 01:08:12,422 --> 01:08:13,757 គាត់និយាយថា ត្រូវការការងារច្រើន 600 01:08:53,046 --> 01:08:54,881 ម៉េចក៏ឃោរឃៅម្ល៉េះ? 601 01:08:54,965 --> 01:08:58,301 អ្នក​បាន​បេះ​ផ្កា ឥឡូវ​ដាំ​វា​ឡើង​វិញ។ 602 01:08:58,385 --> 01:08:59,845 តើអ្នកចង់បានអ្វី? 603 01:09:00,512 --> 01:09:03,723 ប្រញាប់​បោះ​នាង​ចូល​ផ្ទះ​ឆ្កួត! 604 01:09:38,216 --> 01:09:39,843 បន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍ 605 01:09:50,228 --> 01:09:51,521 ទីបំផុត... 606 01:10:38,860 --> 01:10:39,694 វិធីនេះ។ 607 01:10:46,493 --> 01:10:47,869 ពួកគេមកពីផ្ទះឆ្កួត។ 608 01:10:47,953 --> 01:10:49,162 អ្នកដឹងពីអ្វីដែលត្រូវនិយាយ។ 609 01:11:04,219 --> 01:11:05,595 តើបុគ្គលនោះជានរណា? 610 01:11:06,471 --> 01:11:08,139 Countess Lady Fujiwara ។ 611 01:11:08,223 --> 01:11:10,976 ឈ្មោះដើមរបស់នាងគឺ Izumi Hideko ។ 612 01:11:12,769 --> 01:11:14,646 ហើយ​អ្នក​អាច​ជា​នរណា? 613 01:11:14,729 --> 01:11:16,439 ខ្ញុំជាស្រីដៃរបស់ Lady ។ 614 01:11:16,856 --> 01:11:18,692 - តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? - វាជា Tamako ។ 615 01:11:20,193 --> 01:11:22,904 បន្ទាប់មកតើការព្យាបាលបែបណា 616 01:11:23,655 --> 01:11:26,324 តើអ្នកជឿថា Lady របស់អ្នកត្រូវការទេ? 617 01:11:40,755 --> 01:11:44,134 នាងគួរតែត្រូវបានបង្ខាំងនៅកន្លែងមួយ។ 618 01:11:44,217 --> 01:11:50,056 ដែលជាកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចធ្វើបាបនាង និងកន្លែងដែលនាងមិនអាចធ្វើបាប។ 619 01:11:54,686 --> 01:11:59,524 គ្រាន់​តែ​ការ​ធ្វើ​តេ​ស្ត​មួយ​ចំនួន​, បន្ទាប់​មក​ឱ្យ​មាន​ ឆាសាច់ចៀមនៅសណ្ឋាគារសន្តិភាព។ 620 01:12:16,041 --> 01:12:18,001 ជិត​ចប់​ហើយ។ ការងារល្អ។ 621 01:12:20,211 --> 01:12:21,880 កុំភ័យស្លន់ស្លោ។ 622 01:12:57,499 --> 01:12:59,584 ថ្ងៃល្អ Countess ។ 623 01:13:00,335 --> 01:13:01,920 តើអ្នកចាំខ្ញុំទេ? 624 01:13:05,465 --> 01:13:06,299 Countess? 625 01:13:15,975 --> 01:13:17,352 តើនេះជាអ្វី? 626 01:13:17,435 --> 01:13:20,355 យើងមានន័យថាអ្នកគ្មានគ្រោះថ្នាក់ទេ Countess ។ 627 01:13:20,855 --> 01:13:22,440 យើងនឹងមើលថែអ្នក។ 628 01:13:23,858 --> 01:13:27,529 អ្នក​មាន​មនុស្ស​ខុស។ នាងគឺជា Countess ។ 629 01:13:28,446 --> 01:13:30,323 ចូរ​ប្រាប់​ពួក​គេ​ថា ម្ចាស់​របស់​អ្នក! 630 01:13:31,991 --> 01:13:35,829 នាងនៅតែជឿ នាងជានារីជនជាតិកូរ៉េ។ 631 01:13:37,580 --> 01:13:41,042 ដោយសារតែមេដោះរបស់នាងជាជនជាតិកូរ៉េ។ 632 01:13:41,751 --> 01:13:42,919 អ្នកល្ងង់! 633 01:13:44,879 --> 01:13:46,881 លែងខ្ញុំទៅ សត្វឆ្កេញី! 634 01:13:46,965 --> 01:13:50,593 យើងមិនប្រើភាសាបែបនេះនៅទីនេះទេ Ladyship របស់អ្នក។ 635 01:13:50,677 --> 01:13:51,970 នឹក! 636 01:13:56,474 --> 01:14:00,895 ស្ត្រីដ៏កំសត់របស់ខ្ញុំ នាងវង្វេងហើយ។ 637 01:14:01,855 --> 01:14:04,190 ប្រសិនបើវាអាចជួយបាន 638 01:14:04,274 --> 01:14:08,987 នេះគឺមកពីម្តាយរបស់នាង ហើយនាងធ្លាប់ស្រឡាញ់វា។ 639 01:14:10,488 --> 01:14:12,365 មុនពេលឆ្កួត។ 640 01:14:16,828 --> 01:14:19,122 អ្នក​បម្រើ​ដែល​មាន​ចិត្ត​គំនិត​បែប​នេះ។ 641 01:14:21,624 --> 01:14:24,961 អ្នកប្រហែលជាធ្លាប់គិតអញ្ចឹង Hideko គឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ 642 01:14:26,087 --> 01:14:27,297 មនុស្សល្ងង់... ប្រហែលជាមិនមែនទេ។ 643 01:14:28,882 --> 01:14:32,594 ខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីដំបូង កញ្ញា Izumi Hideko... 644 01:14:35,597 --> 01:14:37,474 តែងតែ... 645 01:14:37,891 --> 01:14:38,975 នឹក! 646 01:14:39,976 --> 01:14:41,728 ... ឆ្កេញីរលួយ 647 01:14:47,108 --> 01:14:47,942 ផ្នែកទីពីរ 648 01:14:48,026 --> 01:14:53,573 ខ្ញុំមិនមែនជាឆ្កេញីទេ! ទេ! ទេ! 649 01:15:00,538 --> 01:15:02,373 ដាក់វានៅក្នុងមាត់របស់អ្នក Hideko ។ 650 01:15:05,752 --> 01:15:06,961 កាន់ដៃរបស់អ្នក។ 651 01:15:26,064 --> 01:15:29,025 លើកក្រោយមានអារម្មណ៍ចង់និយាយឡើងវិញ 652 01:15:29,484 --> 01:15:32,779 ចងចាំរសជាតិនៃអង្កាំដែកនេះ។ 653 01:15:38,993 --> 01:15:41,746 អ្នកនឹងគេងតែម្នាក់ឯងចាប់ពីយប់នេះ។ 654 01:15:52,257 --> 01:15:54,592 - មិនអីទេ? - សូមផ្តល់ពន្លឺដល់ខ្ញុំ។ 655 01:15:54,968 --> 01:15:58,179 យើងត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យសន្សំប្រេង។ 656 01:15:58,763 --> 01:16:00,431 កូនពៅ។ 657 01:16:00,515 --> 01:16:01,933 និយាយភាសាជប៉ុន! 658 01:16:04,811 --> 01:16:08,565 នៅក្នុងនោះមានបុរសម្នាក់ដែលមានទំហំប៉ុនយក្ស 659 01:16:08,648 --> 01:16:12,777 ដែល​មិន​អាច​ឈរ សំឡេងក្មេងស្រីស្រែក។ 660 01:16:13,403 --> 01:16:16,948 ប្រសិនបើគាត់លឺអ្នកគាត់នឹងផ្ទុះ នៅក្នុងទ្វារនោះបន្ទាប់ពីអ្នក។ 661 01:16:18,199 --> 01:16:19,325 ហើយបន្ទាប់មក? 662 01:16:23,162 --> 01:16:27,417 គាត់នឹងញញឹមអ្នកជាមួយនឹងរាងកាយដ៏ធំរបស់គាត់ 663 01:16:27,834 --> 01:16:30,169 ដូច្នេះអ្នកមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងបានទេ។ 664 01:16:44,517 --> 01:16:45,602 មីង។ 665 01:16:46,269 --> 01:16:47,979 របស់ខ្ញុំ។ 666 01:16:49,522 --> 01:16:52,233 ខ្លាចស្រីតូចបែបនេះ។ 667 01:17:42,241 --> 01:17:43,534 ហើយខ្ញុំ? 668 01:17:45,244 --> 01:17:46,871 តើខ្ញុំស្អាតដែរទេ? 669 01:17:50,875 --> 01:17:52,293 មើលឱ្យជិត។ 670 01:17:57,423 --> 01:17:59,509 មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយថាខ្ញុំមិនអាចប្រៀបធៀបបានទេ។ 671 01:18:00,009 --> 01:18:04,138 ទៅបងស្រីធំរបស់ខ្ញុំ។ 672 01:18:06,849 --> 01:18:07,684 ថ្ងៃ។ 673 01:18:08,309 --> 01:18:09,143 យប់។ 674 01:18:09,727 --> 01:18:10,561 ថ្ងៃ។ 675 01:18:11,312 --> 01:18:12,146 យប់។ 676 01:18:13,189 --> 01:18:14,315 បុរស។ 677 01:18:14,732 --> 01:18:15,775 ស្ត្រី។ 678 01:18:16,609 --> 01:18:17,777 បុរស។ 679 01:18:18,444 --> 01:18:19,362 ស្ត្រី។ 680 01:18:22,740 --> 01:18:23,574 ភ្នែក។ 681 01:18:24,242 --> 01:18:25,243 ច្រមុះ។ 682 01:18:26,077 --> 01:18:27,161 មាត់។ 683 01:18:27,912 --> 01:18:28,788 ត្រចៀក។ 684 01:18:29,872 --> 01:18:30,790 ស្មា។ 685 01:18:31,624 --> 01:18:32,667 ក្បាលសុដន់។ 686 01:18:33,209 --> 01:18:34,210 ផ្ចិត។ 687 01:18:35,002 --> 01:18:35,837 ភ្នែក។ 688 01:18:36,295 --> 01:18:37,422 ច្រមុះ។ 689 01:18:37,922 --> 01:18:38,965 មាត់។ 690 01:18:39,632 --> 01:18:40,633 ត្រចៀក។ 691 01:18:41,050 --> 01:18:42,552 ស្មា។ 692 01:18:42,635 --> 01:18:43,678 ក្បាលសុដន់។ 693 01:18:44,262 --> 01:18:45,304 ផ្ចិត។ 694 01:18:48,641 --> 01:18:49,892 លិង្គ។ 695 01:18:50,351 --> 01:18:51,644 ទ្វារមាស។ 696 01:18:57,567 --> 01:18:59,777 P... លិង្គ។ 697 01:19:00,361 --> 01:19:01,654 ទ្វារមាស។ 698 01:19:38,024 --> 01:19:41,235 តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងមិនយល់ទេ។ ប្រសិនបើអ្នកនិយាយភាសាកូរ៉េ? 699 01:19:44,197 --> 01:19:48,743 ខ្ញុំឆ្កួតបន្តិចហើយចង់ អ្នកផ្សេងទៀតក៏ឆ្កួតដែរ។ 700 01:19:53,289 --> 01:19:56,501 នៅពេលដែលលោកស្រី Sasaki មើលទៅឆ្កួតដូចខ្ញុំ 701 01:19:56,584 --> 01:19:58,836 ជីវិតកាន់តែអាចទ្រាំទ្របាន។ 702 01:20:17,230 --> 01:20:20,983 ខ្ញុំដឹងថាអ្នកឆ្កួតបន្តិច។ 703 01:20:21,776 --> 01:20:25,029 វាដំណើរការនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ម្តាយអ្នក។ 704 01:20:26,072 --> 01:20:28,533 នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបង្ហាត់អ្នក, 705 01:20:28,616 --> 01:20:29,826 ដើម្បីកំណត់គំនិតរបស់អ្នកឱ្យត្រឹមត្រូវ។ 706 01:20:30,326 --> 01:20:35,164 បើខ្ញុំបរាជ័យ មានកន្លែងហៅ "មន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្ត" នៅប្រទេសជប៉ុន។ 707 01:20:39,001 --> 01:20:41,712 បង្កើតឡើងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់សមហេតុផល 708 01:20:41,796 --> 01:20:45,633 វា​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ណាស់​ក្នុង​ការ​ព្យាបាល​ជំងឺ​ឆ្កួតជ្រូក។ 709 01:20:46,175 --> 01:20:49,929 ពួកគេជីករណ្តៅដី ដាក់អ្នកជំងឺម្នាក់ៗ 710 01:20:50,012 --> 01:20:51,430 ហើយដាក់គម្របនៅលើកំពូល។ 711 01:20:51,514 --> 01:20:54,058 នៅពេលដែលអ្នកជំងឺធូរស្រាល។ ពួកគេទទួលបានខ្សែមួយ 712 01:20:54,141 --> 01:20:57,979 ដូច្នេះពួកគេអាចវារជុំវិញដូចសត្វឆ្កែ។ 713 01:21:25,381 --> 01:21:29,176 ដើម cherry ដែលមកជាមួយខ្ញុំ នៅលើកប៉ាល់ពីប្រទេសជប៉ុន 714 01:21:29,260 --> 01:21:30,928 បានចេញផ្កាពីរដង។ 715 01:21:32,597 --> 01:21:35,725 "នៅពេលដែល Jinlian ទីបំផុតបានចាកចេញ សម្លៀកបំពាក់របស់នាង, 716 01:21:35,808 --> 01:21:39,020 Ximen-Qing-ពិនិត្យនាង-Jade-Gate... 717 01:21:39,103 --> 01:21:42,857 ស្វែងរក-វា-គ្មានសក់-ដូច-ស-ដូចព្រិល និង​រលោង​ដូច​ត្បូង​ទទឹម...»។ 718 01:21:45,526 --> 01:21:47,445 អ្នកត្រូវតែផ្អាករវាងពាក្យ។ 719 01:21:48,654 --> 01:21:51,574 កុំអានដូចឆ្កែ នៅចានរបស់គាត់! 720 01:21:54,035 --> 01:21:56,871 ស្តាប់មីងរបស់អ្នកអាន។ 721 01:22:04,003 --> 01:22:08,674 "នៅពេលដែល Jinlian ទីបំផុតបានចាកចេញ សម្លៀកបំពាក់របស់នាង, 722 01:22:08,758 --> 01:22:12,553 Ximen Qing ពិនិត្យមើលទ្វារ Jade របស់នាង... 723 01:22:12,637 --> 01:22:14,055 ស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងបានយ៉ាងល្អ 724 01:22:14,138 --> 01:22:18,225 ... រក​ឃើញ​វា​គ្មាន​សក់ ស​ដូច​ព្រិល 725 01:22:18,643 --> 01:22:20,770 និងរលោងដូចត្បូង។ 726 01:22:21,228 --> 01:22:23,564 តឹងដូចស្គរ 727 01:22:24,065 --> 01:22:25,983 និងទន់ដូចសូត្រ។ 728 01:22:27,151 --> 01:22:31,739 ពេល​គាត់​ដក​វាំងនន​សាច់​ចេញ។ 729 01:22:33,157 --> 01:22:38,579 ក្លិនស្រាដែលមានអាយុល្អ។ ហូរចេញពីខាងក្នុង, 730 01:22:40,122 --> 01:22:45,169 និងនៅលើផ្នត់នៅលើផ្នត់ នៃផ្ទៃខាងក្នុង velvet ក្រហម 731 01:22:45,586 --> 01:22:47,296 អង្កាំនៃទឹកសន្សើមត្រូវបានបង្កើតឡើង។ 732 01:22:48,547 --> 01:22:53,761 កណ្តាល​របស់​វា​ងងឹត​សូន្យសុង 733 01:22:54,428 --> 01:22:57,640 ប៉ុន្តែដូចជាវាមានជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន 734 01:22:58,224 --> 01:23:02,269 វា​រមួល​និង​រមួល»។ 735 01:23:30,756 --> 01:23:34,969 មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់កាត់បន្ថយវា ប៉ុន្តែពូរបស់ខ្ញុំបដិសេធ។ 736 01:23:36,846 --> 01:23:41,517 គាត់បាននិយាយថាដើមឈើនេះមកពីភ្នំ Fuji បានស្រូបយកព្រលឹងមីងរបស់ខ្ញុំ។ 737 01:23:42,518 --> 01:23:48,107 ពួកអ្នកបំរើបានខ្សឹបប្រាប់ ដោយសារតែដើមឈើមានតម្លៃខ្ពស់ 738 01:23:48,190 --> 01:23:50,943 ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពូរបស់ខ្ញុំនិយាយត្រូវ។ 739 01:23:51,694 --> 01:23:54,155 អ្នកអាចប្រាប់ពីផ្កា cherry, 740 01:23:54,613 --> 01:23:57,616 ដែលប្រែទៅជាភ្លឺជាង និងរីកបានយូរ។ 741 01:24:31,108 --> 01:24:33,319 "ប្រាប់ខ្ញុំ Juliette ។ 742 01:24:33,694 --> 01:24:37,156 តើអ្នកប្រាថ្នាចង់បាន អ្នកជិះសេះវ័យក្មេងម្នាក់នេះ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះអ្នក? 743 01:24:38,532 --> 01:24:40,701 ព្រះនាងគ្រវីក្បាលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ 744 01:24:46,373 --> 01:24:53,380 ចំពោះការខកចិត្តដ៏ធំរបស់ខ្ញុំ។ 745 01:24:55,883 --> 01:24:56,926 ឥឡូវនេះ 746 01:24:57,968 --> 01:25:00,054 អ្នកក្លាហានរបស់ខ្ញុំ” ។ 747 01:25:05,101 --> 01:25:07,144 អូ វាជាមុខថ្មី! 748 01:25:10,648 --> 01:25:11,982 ឥឡូវ 749 01:25:12,066 --> 01:25:13,943 អ្នកក្លាហានរបស់ខ្ញុំ។ 750 01:25:15,528 --> 01:25:21,992 នៅពេលដែលអ្នកឃើញស្លាកស្នាមចាស់ៗទាំងនេះ និងរបួសពណ៌ផ្កាឈូកស្រស់ 751 01:25:22,076 --> 01:25:23,786 តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? 752 01:25:27,331 --> 01:25:29,834 ខ្ញុំអាណិតស្ត្រីក្រីក្រ។ 753 01:25:29,917 --> 01:25:34,922 ខ្ញុំ​ចង់​លិត​នាង ហើយ​លិត​នាង ថើបនាង ហើយថើបនាង។ 754 01:25:36,090 --> 01:25:38,300 បើអាណិតនាងណាស់ 755 01:25:39,135 --> 01:25:43,389 ហេតុអ្វីមិនយកនាងទៅជំនួស ហើយឱ្យនាងវាយអ្នក? 756 01:25:50,437 --> 01:25:54,400 ព្រះអង្គម្ចាស់បានលើករំពាត់ ខ្ពស់នៅលើអាកាស ហើយបន្ទាប់មក... 757 01:26:02,449 --> 01:26:04,243 ហើយម្តងទៀត ... 758 01:26:11,750 --> 01:26:14,879 មាន់របស់ខ្ញុំឡើងរឹងខ្លាំង។ 759 01:26:20,801 --> 01:26:24,805 ប្រសិនបើនាងអាចជារបស់អ្នករយៈពេលដប់នាទី 760 01:26:24,889 --> 01:26:26,724 តើអ្នកនឹងផ្តល់អ្វីជាថ្នូរនឹង? 761 01:26:27,641 --> 01:26:30,728 អ្វីក៏ដោយដែលបេះដូងអ្នកចង់បាន។ 762 01:26:31,228 --> 01:26:33,981 អ្វីក៏ដោយនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូលនេះ។ 763 01:26:35,691 --> 01:26:39,236 ពេលអ្នកឧកញ៉ាបានដោះខ្ញុំ 764 01:26:39,320 --> 01:26:42,823 ខ្ញុំអង្គុយលើកៅអី ទាញនាងមកខ្ញុំ 765 01:26:43,616 --> 01:26:47,745 ហើយ​រុញ​មាន់​របស់​ខ្ញុំ​ចូល​ក្នុង​រន្ធ​របស់​នាង។ 766 01:26:53,417 --> 01:26:56,420 អូ Juliette, Juliette... 767 01:26:58,756 --> 01:27:03,594 ដូចដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា អ្នកឧកញ៉ាដើរមកពីខាងក្រោយ 768 01:27:03,677 --> 01:27:06,388 ខ្សែពួរមួយបានរអិលជុំវិញករបស់ខ្ញុំ។ 769 01:27:07,932 --> 01:27:10,684 អ្នកឧកញ៉ាបានរឹតបន្តឹងខ្សែពួរយឺតៗ។ 770 01:27:11,101 --> 01:27:15,814 ដូចជាមនុស្សលង់ទឹកកំពុងចាប់ចំបើង 771 01:27:15,898 --> 01:27:20,319 ខ្ញុំបានទាញចរន្តវិល សក់របស់នាង 772 01:27:21,487 --> 01:27:23,822 បន្ទាប់មកអ្នកឧកញ៉ាបាននិយាយ។ 773 01:27:26,367 --> 01:27:28,953 ដប់នាទីជិតអស់ហើយ។ 774 01:27:39,129 --> 01:27:41,257 បន្តិចទៀត ម្ចាស់ក្សត្រី បាននិយាយថា... 775 01:27:41,715 --> 01:27:48,472 ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ទទួល​បាន​ការ​ឈឺ​ចាប់​របស់​គាត់​ទាំង​ស្រុង​នៅ​ឡើយ​ទេ។ 776 01:27:54,436 --> 01:27:57,982 អត់​ទេ នាយ​ស្រែក​កុំ​ឈប់! 777 01:28:00,109 --> 01:28:03,362 សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្លាប់ 778 01:28:03,445 --> 01:28:05,614 នៅកណ្តាលនៃការឈឺចាប់នេះ។ 779 01:28:06,073 --> 01:28:08,534 នៅក្នុងការឈឺចាប់ថប់ដង្ហើមនេះ។ 780 01:28:52,161 --> 01:28:53,579 តើវាជា Sade ទេ? 781 01:28:54,413 --> 01:28:56,081 វាជា Sade-esque ។ 782 01:28:56,623 --> 01:29:01,670 វាត្រូវបានគេជឿថាជាបុរសជនជាតិជប៉ុនដូចគ្នា។ ដែលបានសរសេរស្បែកសត្វតោ។ 783 01:29:02,463 --> 01:29:07,051 វាត្រូវបានទិញពីនាវិកជប៉ុន នៅលើកប៉ាល់ពីទីក្រុង Hamburg ។ 784 01:29:17,102 --> 01:29:20,397 សក់​ថោក​និង​សម្លៀក​បំពាក់​ថោក​ទាប, 785 01:29:21,065 --> 01:29:23,484 ចាស់ហើយអស់កំលាំង 786 01:29:23,567 --> 01:29:26,987 រាងកាយខូចជាមួយនឹងកាកសំណល់អាហារ និងការសម្ងាត់របស់មនុស្ស។ 787 01:29:28,906 --> 01:29:33,410 តើអ្នកអាចស្រមៃមើលភាពរីករាយរបស់ខ្ញុំនៅពេលណា 788 01:29:34,703 --> 01:29:38,082 បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរបែបនេះ 789 01:29:38,582 --> 01:29:42,961 វាអង្គុយនៅលើធ្នើរបស់ខ្ញុំជាមួយបងប្អូន? 790 01:29:43,045 --> 01:29:44,380 សូម្បីតែប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការមិនបើក 791 01:29:44,463 --> 01:29:47,674 ការបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់ Milton's, វានឹងមិនត្រូវបាននាំអោយ។ 792 01:29:49,593 --> 01:29:50,427 នោះជាសិទ្ធិ។ 793 01:29:51,178 --> 01:29:56,016 ទាំងនេះគឺជាកូនក្មេង អ្នកដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់បំផុត។ 794 01:29:57,309 --> 01:30:03,273 វា​ធ្លាប់​មាន​ភាព​ល្អិតល្អន់ គំនូរឈើ monochrome, 795 01:30:05,567 --> 01:30:07,027 ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកបានឃើញ ... 796 01:30:07,111 --> 01:30:08,445 អកុសលណាស់។ 797 01:30:10,614 --> 01:30:14,785 ប្រសិនបើនោះនៅដដែល អ្នកអាចដាក់ឈ្មោះតម្លៃរបស់អ្នក។ 798 01:30:16,537 --> 01:30:20,916 អ្នកនិពន្ធមានអារម្មណ៍ថាពាក្យតែម្នាក់ឯង មិនអាចពិពណ៌នាពេញលេញអំពីមុខតំណែង 799 01:30:20,999 --> 01:30:24,711 ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ការ​បង្ហាញ​មួយ។ 800 01:30:26,088 --> 01:30:29,341 ក្នុងន័យនេះ មុននឹងចាប់ផ្តើមការដេញថ្លៃ... 801 01:30:30,259 --> 01:30:31,135 ហ៊ីដេកូ! 802 01:30:31,635 --> 01:30:33,720 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបង្ហាញយើងនូវឈុតនេះ? 803 01:31:12,134 --> 01:31:15,137 ការឈឺចាប់គឺជាសម្លៀកបំពាក់ 804 01:32:37,636 --> 01:32:39,012 ស្អាត! 805 01:32:45,644 --> 01:32:47,771 ជួបគ្នាម្តងទៀត។ 806 01:32:48,272 --> 01:32:50,524 បាទ អរគុណ។ 807 01:32:50,607 --> 01:32:53,443 ការអានថ្ងៃនេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ 808 01:32:54,111 --> 01:32:55,529 បាទ អរគុណ។ 809 01:32:56,238 --> 01:32:58,907 ជាពិសេសអាយ៉ង! 810 01:33:27,185 --> 01:33:29,104 អ្នកគឺជាកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ 811 01:33:29,187 --> 01:33:33,942 នៅឡើយ អ្នកចូលរួមក្នុងការងារទាប នៃការចម្លងគំនូរ។ 812 01:33:34,026 --> 01:33:37,279 មានពេលមួយ។ 813 01:33:37,362 --> 01:33:40,365 នៅពេលដែលខ្ញុំបាត់បង់សមត្ថភាព និងជំនាញរបស់ខ្ញុំ លើល្បែង។ 814 01:33:40,866 --> 01:33:44,328 ស្រមៃមើលទារុណកម្ម នៃ​ការ​មាន​ស្ត្រី​ជា​ច្រើន​ 815 01:33:44,411 --> 01:33:46,121 ធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើនលើខ្ញុំ, 816 01:33:46,204 --> 01:33:48,915 នៅពេលដែលខ្ញុំមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញបាន។ ដើម្បីទិញប៊ឺហ្គូឌីមួយកែវ។ 817 01:33:50,667 --> 01:33:54,671 តើស្ត្រីនៅទីនេះជឿនលឿនលើអ្នកទេ? 818 01:33:55,505 --> 01:33:57,424 ខ្ញុំមើលភ្នែកមនុស្សស្រី 819 01:33:57,507 --> 01:33:58,675 ភ្នែកតែប៉ុណ្ណោះ។ 820 01:33:59,509 --> 01:34:03,138 ពួកគេងាកមុខចេញ 821 01:34:03,221 --> 01:34:05,724 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេតែងតែមើលទៅក្រោយ។ 822 01:34:06,099 --> 01:34:08,935 វាជាការដោះដូរស្ងាត់ នៃសំណួរនិងចម្លើយ។ 823 01:34:09,895 --> 01:34:14,858 ប្រសិនបើខ្ញុំរអិល នៅក្រោមគម្របរបស់នរណាម្នាក់យប់នេះ, 824 01:34:14,941 --> 01:34:19,363 មានតែស្រីម្នាក់ទេដែលបដិសេធខ្ញុំ។ 825 01:34:20,489 --> 01:34:22,240 តើវារួមបញ្ចូលលោកស្រី Sasaki ដែរឬទេ? 826 01:34:23,325 --> 01:34:29,414 តើនាងមិនមែនជាអតីតប្រពន្ធរបស់អ្នកទេ? 827 01:34:29,915 --> 01:34:32,751 អ្នក​ទុក​នាង​ទៅ​រៀបការ​ជាមួយ​នារី​ជប៉ុន។ 828 01:34:33,251 --> 01:34:36,755 ប៉ុន្តែអ្នកបម្រើប្រាប់ខ្ញុំ អ្នកនៅតែចែករំលែកគ្រែជាមួយនាង។ 829 01:34:39,257 --> 01:34:41,802 តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកអ្វីមួយបានទេ? 830 01:34:44,971 --> 01:34:46,139 ពិតណាស់ 831 01:34:47,557 --> 01:34:52,229 អូនទៅចោលប្រពន្ធហើយ ហេតុអ្វីបានជាជំរុញឱ្យក្លាយជាជនជាតិជប៉ុន? 832 01:34:54,856 --> 01:34:56,566 ព្រោះកូរ៉េអន់ 833 01:34:57,025 --> 01:34:59,861 ហើយប្រទេសជប៉ុនគឺស្រស់ស្អាត។ 834 01:35:01,029 --> 01:35:04,199 ជនជាតិជប៉ុនខ្លះថា ជប៉ុនអាក្រក់ 835 01:35:04,282 --> 01:35:05,784 ហើយកូរ៉េក៏ស្អាត។ 836 01:35:06,368 --> 01:35:08,787 ភាពស្រស់ស្អាតគឺឃោរឃៅដោយធម្មជាតិ។ 837 01:35:08,870 --> 01:35:12,874 កូរ៉េ ទន់ យឺត ស្រអាប់ ដូច្នេះហើយអស់សង្ឃឹម។ 838 01:35:14,209 --> 01:35:18,630 ចូរនិយាយអំពីស្ត្រីម្នាក់នោះ។ អ្នកណានឹងបដិសេធអ្នក។ 839 01:35:22,008 --> 01:35:25,929 តើវារួមបញ្ចូលលោកស្រី Sasaki ដែរឬទេ? 840 01:35:26,012 --> 01:35:28,014 កញ្ញា សាសា... 841 01:35:30,308 --> 01:35:31,893 ប្រសិនបើខ្ញុំផ្តល់សញ្ញាត្រឹមត្រូវដល់នាង 842 01:35:31,977 --> 01:35:36,356 នាងនឹងគោះទ្វាររបស់ខ្ញុំ ដោយគ្មានខោទ្រនាប់របស់នាង។ 843 01:35:44,030 --> 01:35:46,116 គំនិតរបស់ខ្ញុំយ៉ាងពិតប្រាកដ។ 844 01:35:48,285 --> 01:35:49,661 អញ្ចឹងតើវាជានរណា? 845 01:35:50,245 --> 01:35:52,414 តើអ្នកណានឹងបដិសេធអ្នក? 846 01:35:54,916 --> 01:35:57,836 ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកជាម្ចាស់គុណភាពខ្ពស់បំផុត។ 847 01:35:57,919 --> 01:36:01,548 ឧបករណ៍ធ្វើសៀវភៅបុរាណ នៃបូព៌ានិងខាងលិច, 848 01:36:02,382 --> 01:36:03,717 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនឃើញពួកគេនៅទីនេះទេ។ 849 01:36:04,092 --> 01:36:06,344 ខ្ញុំនឹងបង្ហាញវាដល់អ្នកនៅពេលក្រោយ។ 850 01:36:07,804 --> 01:36:13,643 តើនរណាជាអ្នកបដិសេធអ្នក? 851 01:36:16,313 --> 01:36:21,026 ខ្ញុំបានជួបភ្នែករបស់ Hideko ដោយចៃដន្យ ប៉ុន្តែនាងមិនបានមើលទៅឆ្ងាយ។ 852 01:36:21,109 --> 01:36:24,404 ពិត​ហើយ​គឺ​ខ្ញុំ​ដែល​បាន​បង្វែរ​ការ​សម្លឹង​មើល​របស់​ខ្ញុំ។ 853 01:36:24,488 --> 01:36:25,572 Hideko, 854 01:36:26,198 --> 01:36:31,912 នាងនឹងបង្ហាញខ្លួន ក្នុងសុបិនអាក្រក់របស់អ្នកយប់នេះ? 855 01:36:33,747 --> 01:36:36,833 ទោះបីជាមានកិត្តិយសចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចបែបនេះក៏ដោយ 856 01:36:37,417 --> 01:36:39,795 ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​សរុប​បាន​ទេ។ 857 01:36:40,337 --> 01:36:44,257 ខ្ញុំនឹងសោកស្តាយវាដោយរីករាយ ពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើម 858 01:36:44,758 --> 01:36:48,053 ដោយសារតែរាងកាយរបស់នាង នឹងត្រជាក់ដូចសត្វស្លាប។ 859 01:36:53,350 --> 01:36:55,685 នោះ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ហ្វឹក​ហាត់​យូរ។ 860 01:36:57,479 --> 01:37:00,816 ខ្ញុំបានលឺថាអ្នកភ្ជាប់ពាក្យជាមួយនាង។ 861 01:37:04,986 --> 01:37:10,617 បើខ្ញុំមិនច្រឡំទេ អ្នកមិនទាន់មានការរួមភេទទេ? 862 01:37:11,743 --> 01:37:14,454 ភ្នែករបស់នាងគ្មានបំណងទេ 863 01:37:14,871 --> 01:37:17,415 វាមានន័យថាព្រលឹងរបស់នាងបានស្លាប់នៅខាងក្នុង។ 864 01:37:19,376 --> 01:37:21,127 អ្នកគួរតែមានភាពងាយស្រួលក្នុងការហ្វឹកហាត់របស់នាង 865 01:37:21,920 --> 01:37:25,298 លុះត្រាតែអ្នកចូលចិត្តបង្កើតស្នេហា ទៅសាកសព។ 866 01:37:48,822 --> 01:37:50,282 តើអ្នកចង់ជក់បារីទេ? 867 01:37:58,957 --> 01:38:02,794 តើ​ការ​រាប់​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​បែប​នេះ​យ៉ាង​ដូចម្ដេច  868 01:38:02,878 --> 01:38:07,048 ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទម្លាប់អាក្រក់ នៃការជក់បារី? 869 01:39:00,644 --> 01:39:04,272 នេះជាវិធីពិសេសរបស់ខ្ញុំ នៃការមានភាពស្រស់ស្អាត។ 870 01:39:05,899 --> 01:39:09,402 Hideko ក៏ត្រូវតែទទួលដែរ។ មេរៀនគំនូរ។ 871 01:39:10,445 --> 01:39:12,113 ទេនាងមិនបាន។ 872 01:39:12,739 --> 01:39:17,035 ខ្ញុំរវល់ពេកក្នុងការបង្រៀននាង ដើម្បីអានដោយប្រើវចនានុក្រមត្រឹមត្រូវ។ 873 01:39:18,286 --> 01:39:19,287 ដូច្នេះមែនទេ? 874 01:39:19,788 --> 01:39:21,957 នៅប្រទេសអង់គ្លេស ដែលខ្ញុំបានសិក្សា 875 01:39:22,040 --> 01:39:28,088 ស្ត្រីទាំងអស់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផលិត ពណ៌រស់រវើកនិងបន្ទាត់ស្រស់ស្អាត, 876 01:39:29,255 --> 01:39:31,299 សូម្បីតែនៅក្នុងគ្រួសារដែលមិនសូវថ្លៃថ្នូរ។ 877 01:39:50,402 --> 01:39:52,529 អ្នក​មាន​ការ​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​មួយ​។ 878 01:39:53,405 --> 01:39:55,198 នៅម៉ោងនេះ? 879 01:39:55,281 --> 01:39:56,950 វាជាបណ្ណាគារ Iwamura។ 880 01:39:57,951 --> 01:39:59,285 អញ្ចឹងទេ? 881 01:39:59,369 --> 01:40:01,329 សូមទោសខ្ញុំមួយភ្លែត។ 882 01:40:11,381 --> 01:40:12,924 អ្នកកំពុងជក់ចិត្ត។ 883 01:40:14,843 --> 01:40:17,637 បុរស​ប្រើ​ពាក្យ​ថា​ជក់ចិត្ត 884 01:40:17,721 --> 01:40:20,682 នៅពេលពួកគេចង់ប៉ះសុដន់ស្ត្រី។ 885 01:40:21,641 --> 01:40:25,228 ខ្ញុំធ្លាប់ស្គាល់ ជាមួយនឹងសីលធម៌នៃការសន្ទនាលោកខាងលិច។ 886 01:40:27,439 --> 01:40:30,275 ខ្ញុំអានបន្តិច អ្នកដឹងហើយ។ 887 01:40:30,984 --> 01:40:32,902 មិនមានការគណនានៅក្នុងអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយទេ។ 888 01:40:33,486 --> 01:40:37,907 វាគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំង, ដូចជាទាញដៃចេញពីអណ្តាតភ្លើង។ 889 01:40:39,325 --> 01:40:40,368 ខ្ញុំមិនមែនជាអណ្តាតភ្លើងទេ។ 890 01:40:41,119 --> 01:40:44,622 ទូលបង្គំ​ត្រជាក់​ដូច​ហ្វូង​ទឹក ជា​ម្ចាស់​របស់​ព្រះអង្គ។ 891 01:40:50,503 --> 01:40:52,672 គាត់នឹងត្រឡប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។ 892 01:40:52,756 --> 01:40:55,341 លោក Iwamura គ្រាន់តែហៅ ជាមួយនឹងការស៊ើបអង្កេតមិនច្បាស់, 893 01:40:55,425 --> 01:40:57,469 តាមសំណើរបស់ខ្ញុំ។ 894 01:40:57,552 --> 01:41:01,181 មានបញ្ហាទាក់ទងនឹង អនាគតរបស់អ្នក អ្នកគួរតែដឹង។ 895 01:41:01,264 --> 01:41:04,476 ខ្ញុំនឹងរង់ចាំដោយចង្កៀងថ្មនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ 896 01:41:06,269 --> 01:41:09,397 ថា Iwamura គឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ 897 01:41:15,570 --> 01:41:17,405 រាត្រីសួស្តី កញ្ញា 898 01:42:28,810 --> 01:42:30,937 អ្នក​បម្រើ​របស់​ខ្ញុំ​កំពុង​ដេក​លក់​នៅ​បន្ទប់​ក្បែរ​នោះ។ 899 01:42:31,020 --> 01:42:33,314 ខ្ញុំមិនប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាទេ។ នៅក្នុងពាក្យចចាមអារ៉ាមអាស្រូវជាមួយអ្នក។ 900 01:42:33,398 --> 01:42:36,943 ខ្ញុំបានឃើញ Junko ទៅបន្ទប់អ្នកបម្រើ ជាមួយខ្នើយរបស់នាង។ 901 01:42:37,026 --> 01:42:39,154 ពិចារណា​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​របស់​អ្នក​ជា​អភិជន។ 902 01:42:39,779 --> 01:42:41,573 ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកអភិជនទេ។ 903 01:42:41,656 --> 01:42:43,449 ខ្ញុំមិនមែនជាជនជាតិជប៉ុនទេ។ 904 01:42:43,533 --> 01:42:46,119 តើអ្នកគិតថាវាងាយស្រួលទេ? កូនប្រុសរបស់កសិករកូរ៉េម្នាក់ ទៅដល់ទីនេះ? 905 01:42:47,245 --> 01:42:50,748 បន្ទាប់ពីដប់ប្រាំឆ្នាំដ៏លំបាកនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ខ្ញុំបានឮរឿងខ្លះអំពីអ្នក។ 906 01:42:51,249 --> 01:42:53,126 បីឆ្នាំទៀតត្រូវចំណាយដើម្បីរៀបចំ។ 907 01:42:53,793 --> 01:42:56,671 ខ្ញុំបានសិក្សាសៀវភៅ ហើយរៀនលាបថ្នាំក្លែងក្លាយ។ 908 01:42:57,505 --> 01:42:59,549 ទាំងអស់ដើម្បីឱ្យខ្ញុំអាចជួបអ្នក។ 909 01:42:59,924 --> 01:43:01,467 ដើម្បីល្បួងនិងរៀបការជាមួយអ្នក, 910 01:43:01,551 --> 01:43:04,053 ដើម្បី​បាន​មរតក​របស់​ឪពុក​អ្នក 911 01:43:04,679 --> 01:43:06,306 ហើយបន្ទាប់មកប្រហែលជាដើម្បីកម្ចាត់អ្នក។ 912 01:43:08,433 --> 01:43:09,934 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដឹង​ភ្លាមៗ​ពេល​បាន​ជួប​អ្នក។ 913 01:43:10,518 --> 01:43:12,353 សម្រាប់បុរសដើម្បីល្បួងអ្នកនឹងក្លាយជា ... 914 01:43:14,898 --> 01:43:15,982 ...មិនអាចទៅរួច។ 915 01:43:17,775 --> 01:43:21,112 ដូច្នេះជំនួសឱ្យការល្បួង ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តស្នើកិច្ចព្រមព្រៀង។ 916 01:43:22,530 --> 01:43:26,075 អាពាហ៍ពិពាហ៍​ភាគច្រើន​គឺ​ដូចជា​ជាប់គុក ប៉ុន្តែវានឹងដោះលែងអ្នក។ 917 01:43:26,910 --> 01:43:28,745 ខ្ញុំនឹងជួយសង្គ្រោះអ្នកពីទីនេះ 918 01:43:28,828 --> 01:43:32,290 នាំអ្នកទៅឆ្ងាយហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសេរីភាព។ 919 01:43:33,791 --> 01:43:35,960 ប្រាកដណាស់ យើងនឹងបែងចែកលុយ។ 920 01:43:37,170 --> 01:43:38,546 មិនសមហេតុសមផល។ 921 01:43:39,589 --> 01:43:42,508 រៀបការជាមួយបុរសចំណាស់។ ជាមួយនឹងអណ្តាតខ្មៅ 922 01:43:42,926 --> 01:43:44,052 នៅអាយុទន់ភ្លន់របស់អ្នកសមហេតុផលទេ? 923 01:43:44,135 --> 01:43:46,262 ខ្ញុំនឹងមិនរៀបការជាមួយអ្នកណាទេ។ 924 01:43:46,346 --> 01:43:47,680 តើ​អ្នក​មាន​អ្វី​ក្នុង​ចិត្ត? 925 01:43:53,645 --> 01:43:55,104 នោះមិនត្រឹមត្រូវទេ។ 926 01:43:55,647 --> 01:43:56,814 មិនមានភាពស្រស់ស្អាតនៅក្នុងនោះទេ។ 927 01:43:57,440 --> 01:43:59,692 បើសម្លាប់ខ្លួនឯង តើសំណាងរបស់អ្នកជាអ្វី? 928 01:44:00,443 --> 01:44:04,614 តើនោះនឹងជាផលបូកនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកទេ? សំណាងរបស់អ្នកនឹងទៅជាខុស? 929 01:44:05,281 --> 01:44:08,576 ដូច្នេះគាត់អាចទិញក្មេងស្រីតូចៗចំនួន 10 នាក់។ ហើយបង្រៀនពួកគេឱ្យអានសៀវភៅ? 930 01:44:10,662 --> 01:44:12,872 ពូនឹងរកយើងឃើញ។ 931 01:44:13,289 --> 01:44:14,707 បន្ទាប់មកគាត់នឹងនាំយើងទៅបន្ទប់ក្រោមដី។ 932 01:44:15,833 --> 01:44:16,918 ពូ។ 933 01:44:18,044 --> 01:44:18,962 បន្ទប់ក្រោមដី? 934 01:44:19,045 --> 01:44:22,340 វានិយាយនៅទីនេះ នៅពេលដែលមនុស្សត្រូវបានព្យួរក 935 01:44:22,423 --> 01:44:27,178 អណ្ដាត​របស់​ពួក​គេ​ចេញ​មក ហើយលាមកត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ 936 01:44:28,304 --> 01:44:32,350 ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​នោះ​មីង​បាន​បិទ​មាត់ 937 01:44:33,142 --> 01:44:35,061 ហើយបាតរបស់នាងស្អាត។ 938 01:44:36,604 --> 01:44:38,690 ចង់ទៅកន្លែងស្អាតទេ? 939 01:44:56,457 --> 01:45:00,295 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកឱ្យលម្អិត អ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើចំពោះមីងរបស់អ្នក។ 940 01:45:00,378 --> 01:45:02,130 បន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់នាងរត់ចេញ។ 941 01:45:02,755 --> 01:45:07,302 ដូច្នេះ​អ្នក​មិន​ដែល​គិត​ថា​នឹង​រត់, យល់? 942 01:45:25,403 --> 01:45:26,946 ថ្ងៃនោះខ្ញុំគ្រាន់តែមើល និងស្តាប់។ 943 01:45:27,697 --> 01:45:31,200 ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំបញ្ចប់នៅទីនោះម្តងទៀត ... 944 01:45:35,997 --> 01:45:37,332 នេះគឺជាអាភៀនប្រមូលផ្តុំខ្ពស់។ 945 01:45:37,832 --> 01:45:39,667 បីដំណក់នឹងធ្វើឱ្យអ្នកគេងពេញមួយថ្ងៃ។ 946 01:45:40,084 --> 01:45:42,587 ប្រាំដំណក់នឹងទម្លាក់សេះ។ 947 01:45:43,129 --> 01:45:44,881 បើអ្នកចង់ស្លាប់ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី 948 01:45:45,840 --> 01:45:47,675 ផឹកវាទាំងអស់។ 949 01:45:47,759 --> 01:45:51,095 ប្រសិនបើអ្នកកាន់នេះ, គាត់មិនអាចនាំអ្នកទៅបន្ទប់ក្រោមដីបានទេ។ 950 01:45:51,179 --> 01:45:52,263 យ៉ាងហោចណាស់មិននៅរស់ទេ។ 951 01:45:53,431 --> 01:45:55,016 វានឹងក្លាយជាអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នក។ 952 01:45:55,683 --> 01:45:57,393 វាថ្លៃជាងគ្រឿងអលង្ការ។ 953 01:46:09,072 --> 01:46:14,035 យកស្រីមកធ្វើជាអ្នកបំរើខ្ញុំ។ ម្នាក់ដែលអាចបាត់ខ្លួន និងមិននឹក 954 01:46:14,452 --> 01:46:16,162 ប្រសិនបើក្រាស់បន្តិច កាន់តែប្រសើរ។ 955 01:46:16,245 --> 01:46:20,333 យើងនឹងបញ្ជូននាងទៅផ្ទះឆ្កួត នៅក្រោមឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ។ 956 01:46:22,752 --> 01:46:24,670 គេជីករណ្តៅដី 957 01:46:24,754 --> 01:46:27,590 ដាក់អ្នកជំងឺនៅទីនោះ ហើយបិទគម្រប។ 958 01:46:28,508 --> 01:46:31,094 ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​ឈ្មោះ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​កប់​ក្នុង​រន្ធ​នោះ។ 959 01:46:32,136 --> 01:46:34,639 ខ្ញុំអាចរកបានអ្នកបំរើថ្មី, 960 01:46:34,722 --> 01:46:36,933 ប៉ុន្តែតើយើងធ្វើអ្វីចំពោះ Junko? 961 01:46:42,313 --> 01:46:47,276 អ្នកពិតជាគិត ខ្ញុំស្អាតជាងកញ្ញា ហ៊ីដេកូ? 962 01:46:48,694 --> 01:46:52,782 ប្រាកដណាស់ Hideko ស្អាត ហើយអ្នកក៏ស្អាតដែរ។ 963 01:46:52,865 --> 01:46:54,575 អ្វី? តើអ្នកចេះភាសាកូរ៉េទេ? 964 01:46:56,244 --> 01:46:57,703 អ្នកដឹង... 965 01:46:58,788 --> 01:46:59,622 ខ្ញុំបានរៀនវា។ 966 01:47:00,540 --> 01:47:02,583 ដើម្បីនិយាយកាន់តែងាយស្រួលជាមួយអ្នក។ 967 01:47:04,377 --> 01:47:06,838 ខ្ញុំពិតជាចង់និយាយរឿងនេះទៅកាន់អ្នក។ 968 01:47:08,548 --> 01:47:10,091 អ្នក​គ្រាន់​តែ​ជក់​ចិត្ត។ 969 01:47:10,174 --> 01:47:11,592 ព្រះអើយ! 970 01:47:13,553 --> 01:47:15,138 អ្នក​តូច tart! 971 01:47:20,268 --> 01:47:22,311 ខ្ញុំមិនអាច! 972 01:47:22,687 --> 01:47:25,481 ប្រសិនបើគេចាប់ខ្ញុំជាមួយភ្ញៀវ ខ្ញុំនឹងត្រូវបោះចោល! 973 01:47:26,607 --> 01:47:30,987 បំភ្លេចកន្លែងដ៏អាក្រក់នេះ។ មករស់នៅជាមួយខ្ញុំ! 974 01:48:18,034 --> 01:48:19,160 អូយ នរក! 975 01:48:20,077 --> 01:48:21,162 Fucking នរក? 976 01:48:21,245 --> 01:48:22,622 នរក... 977 01:49:13,548 --> 01:49:16,217 ចំនួនបានផ្ញើតាមអ្វីដែលខ្ញុំបានបញ្ជាទិញ។ 978 01:49:16,300 --> 01:49:18,511 ឆោតល្ងង់ និងល្ងង់បន្តិច។ 979 01:49:22,348 --> 01:49:24,600 យើងដូចគ្នា ដូចម្ដេច។ 980 01:49:25,309 --> 01:49:26,686 ខ្ញុំលឺថាអ្នកជាក្មេងកំព្រា។ 981 01:49:30,982 --> 01:49:32,233 ម៉ែ! 982 01:49:43,494 --> 01:49:48,291 បង្ហាញ Sookee សម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។ និងគ្រឿងអលង្ការនៅគ្រប់ឱកាស។ 983 01:49:48,708 --> 01:49:53,087 លោភលន់សម្ភារៈដែលនាងទទួលបានពីនាង ម្តាយនឹងធ្វើឱ្យនាងកាន់តែអាក់អន់ចិត្ត។ 984 01:49:53,170 --> 01:49:59,176 P.S. កុំបារម្ភប្រសិនបើនាងអាន សំបុត្រនេះ នាងមិនចេះអក្សរទាំងស្រុង។ 985 01:49:59,260 --> 01:50:00,761 តើអ្នកនឹងអានវាឱ្យខ្ញុំទេ? 986 01:50:01,178 --> 01:50:02,263 អត់ទោស? 987 01:50:03,431 --> 01:50:07,435 "... រកអ្នកបំរើ។ អ្នកបំរើគឺដូចជា... 988 01:50:08,519 --> 01:50:10,021 ស្លាបព្រា ... ទេ ... 989 01:50:12,106 --> 01:50:14,567 គឺ​ដូច​ជា​ចង្កឹះ...»។ 990 01:50:18,487 --> 01:50:20,448 តើវាជាស្លាបព្រាទេ? 991 01:50:20,531 --> 01:50:21,407 CountESS FUJIWARA HIDEKO 992 01:50:21,490 --> 01:50:24,285 នេះគឺជាឈ្មោះរបស់អ្នក។ តើអ្នកមិនអាចអានវាបានទេ? 993 01:50:29,832 --> 01:50:31,167 តើជើងរបស់អ្នកជាអ្វី? 994 01:50:35,713 --> 01:50:36,547 តើនរណាជាអ្នកធ្វើ? 995 01:50:37,340 --> 01:50:39,342 អ្នកណាយកស្បែកជើងរបស់ Tamako? 996 01:50:46,724 --> 01:50:48,267 សូមអភ័យទោសចំពោះអ្នកបម្រើទាំងអស់! 997 01:50:52,229 --> 01:50:55,107 ប្រសិនបើនាងរត់ចេញ ដោយសារតែអ្នកម្នាក់ 998 01:50:55,191 --> 01:50:57,068 ខ្ញុំនឹងដោះអ្នកទាំងអាក្រាត ហើយបោះអ្នកចេញ! 999 01:50:58,861 --> 01:50:59,820 Fucking នរក។ 1000 01:51:04,700 --> 01:51:05,785 ទាំងអស់រលូន។ 1001 01:51:13,000 --> 01:51:14,210 តើអ្នកចូលចិត្តក្លិនទេ? 1002 01:51:15,252 --> 01:51:16,879 តើអ្នកចង់ចូលមកទេ? 1003 01:51:16,962 --> 01:51:17,797 អត់ទោស? 1004 01:51:38,359 --> 01:51:39,944 នេះត្រូវតែជា Okju។ 1005 01:51:40,027 --> 01:51:42,947 នៅសេវាកម្មរបស់អ្នក, mlord ។ 1006 01:51:43,864 --> 01:51:47,451 អ្នកដឹងថាប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យ វានឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំស្ថិតក្នុងស្ថានភាពឆ្គង។ 1007 01:51:52,581 --> 01:51:56,210 រចនាសម្ព័ន្ធឆ្អឹងដ៏ល្អសម្រាប់ជនជាតិកូរ៉េ... 1008 01:51:59,672 --> 01:52:04,093 ដូច្នេះតើអ្នកកំពុងអនុវត្ត ភារកិច្ចរបស់អ្នកដោយស្មោះត្រង់? 1009 01:52:07,805 --> 01:52:10,558 - អ្វី? - អរគុណសម្រាប់ការណែនាំនាង។ 1010 01:52:11,100 --> 01:52:15,646 អ្នកបានរកឃើញអ្នកបំរើដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ខ្ញុំ។ 1011 01:52:16,731 --> 01:52:20,401 វាពិបាកក្នុងការស្វែងរកមួយ។ នោះមិនធាត់ទេ។ 1012 01:52:21,193 --> 01:52:24,447 មើលថែនារីឯកា។ 1013 01:52:25,114 --> 01:52:25,948 នៅទីនេះ។ 1014 01:52:28,993 --> 01:52:31,912 ក្លាយជាមិត្តរបស់នារី 1015 01:52:31,996 --> 01:52:33,873 និងទទួលបានប្រាក់ខែសម្រាប់វា 1016 01:52:34,331 --> 01:52:35,750 គ្មានអ្វីដែលត្រូវខ្មាស់អៀនទេ។ 1017 01:52:38,419 --> 01:52:40,171 មិនត្រឹមត្រូវទេ កញ្ញា? 1018 01:52:42,298 --> 01:52:43,966 មិនចាំបាច់ខ្មាសគេទាល់តែសោះ។ 1019 01:52:44,049 --> 01:52:46,343 របងមធ្យមរបស់អ្នក។ ស្ទើរតែមិនអាចប្រាប់ពួកគេដាច់ពីគ្នា។ 1020 01:52:46,427 --> 01:52:48,429 អញ្ចឹងទេ? 1021 01:52:53,976 --> 01:52:55,978 "ខ្ញុំប្រគល់ក្រវិល អ្នកបានខ្ចីខ្ញុំ។ 1022 01:52:56,562 --> 01:52:59,440 ស្ត្រីម្នាក់អាចភ្នាល់វាសនារបស់នាង នៅលើគូដ៏ប្រណិតបែបនេះ។ 1023 01:53:00,649 --> 01:53:03,319 ខ្ញុំប្រាកដក្នុងចិត្ត Sookee នឹងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព 1024 01:53:03,402 --> 01:53:07,782 ដើម្បីមើលខ្លួនឯង ពាក់របស់ទាំងនេះនៅក្នុងកញ្ចក់។ 1025 01:53:08,616 --> 01:53:12,119 ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីរបៀបរក្សានាង ពីការសង្ស័យ។ 1026 01:53:12,203 --> 01:53:15,331 ទុកឱ្យនាងរវល់ រហូតដល់ថ្ងៃរៀបការ។ 1027 01:53:15,831 --> 01:53:17,958 ធ្វើឱ្យនាងចំណាយថាមពលទាំងអស់របស់នាង 1028 01:53:18,042 --> 01:53:20,377 ធ្វើឱ្យអ្នកលង់ស្នេហ៍នឹងខ្ញុំ" ។ 1029 01:53:22,296 --> 01:53:25,633 ម្យ៉ាង​ទៀត កុំលង់ស្នេហ៍ខ្ញុំយ៉ាងងាយ។ 1030 01:53:36,477 --> 01:53:37,311 ជក់ចិត្ត! 1031 01:53:40,689 --> 01:53:41,524 ខ្ញុំ? 1032 01:53:50,699 --> 01:53:53,160 ស្លៀកពាក់​ក៏​មើលទៅ​ដូច​នារី​ដែរ​។ 1033 01:54:01,460 --> 01:54:03,128 ស្ទើរតែទុំទាំងស្រុង។ 1034 01:54:12,888 --> 01:54:15,307 តើម្តាយរបស់អ្នកស្លាប់ដោយរបៀបណា? 1035 01:54:15,808 --> 01:54:19,186 ថានាងមានសំណាងណាស់។ ដើម្បីមានអ្នកមុនពេលស្លាប់។ 1036 01:54:20,020 --> 01:54:22,064 ថានាងមិនមានការសោកស្តាយទេ។ 1037 01:54:23,482 --> 01:54:27,570 តើនេះគឺជាដៃគូ ពួកគេសរសេរអំពីសៀវភៅ? 1038 01:54:30,531 --> 01:54:31,574 ខ្ញុំនឹងទៅរើសផ្សិត។ 1039 01:54:31,657 --> 01:54:35,452 យប់នេះយើងនឹងមានចំហុយផ្សិត អ្នកចូលចិត្តវា 1040 01:54:35,536 --> 01:54:36,912 ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយអ្នក។ 1041 01:54:37,872 --> 01:54:38,706 ខ្ញុំនឹងប្រញាប់។ 1042 01:54:38,789 --> 01:54:39,790 មុនពេលភ្លៀង។ 1043 01:54:53,512 --> 01:54:55,764 នាងមានរឿងអី? 1044 01:55:04,231 --> 01:55:05,774 បុរសគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ 1045 01:55:06,275 --> 01:55:09,153 ម៉េច​ក៏​គេ​មាន​ចិត្ត​តែ​មួយ? 1046 01:55:09,737 --> 01:55:10,905 តើ​ខ្ញុំ​គិត​យ៉ាង​ណា? 1047 01:55:12,197 --> 01:55:15,451 អ្នកពិតជាមិនជឿទេ។ ថាខ្ញុំប្រាថ្នារាងកាយរបស់អ្នកមែនទេ? 1048 01:55:17,578 --> 01:55:18,704 អ្នកធ្វើ! 1049 01:55:18,787 --> 01:55:20,414 អ្នកអានសៀវភៅទាំងនោះច្រើនពេក។ 1050 01:55:20,497 --> 01:55:22,291 បើមានរឿងមួយដែលខ្ញុំធ្វើតាម កញ្ញា... 1051 01:55:23,542 --> 01:55:28,547 វាមិនមែនជាភ្នែករបស់អ្នក ដៃ ឬលារបស់អ្នកទេ 1052 01:55:28,923 --> 01:55:31,508 វាជាលុយរបស់អ្នក មានតែនោះ។ 1053 01:55:32,051 --> 01:55:34,094 ក្នុងចំណោមអ្វីដែលអ្នកមាន លុយគឺល្អបំផុត។ 1054 01:55:36,430 --> 01:55:39,725 វា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អស្ចារ្យ​ណាស់​ដែល​ឈ្លើយ​ ដល់ស្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូ។ 1055 01:55:40,476 --> 01:55:42,061 នាងមានរឿងអី? 1056 01:55:42,728 --> 01:55:46,565 ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នាង​ជាន់​ជើង? បង្ហាញពីកំហឹងរបស់នាង 1057 01:55:46,982 --> 01:55:49,443 អង្គុយនៅកណ្តាលយប់ ហើយដកដង្ហើមធំ? 1058 01:55:51,236 --> 01:55:55,324 រាល់ពេលដែលនាងឃើញ Count, ភ្នែករបស់នាងហាក់ដូចជានិយាយថា 1059 01:55:56,116 --> 01:55:57,368 ខ្ញុំមើលងាយអ្នក។ 1060 01:55:58,661 --> 01:56:00,162 ព្យាយាមទ្រាំ។ 1061 01:56:00,245 --> 01:56:03,457 លុះត្រាតែនាងឃើញរឿងនេះ តើនាងនឹងជឿលើសំណើនេះ។ 1062 01:56:23,060 --> 01:56:27,106 គិតថាខ្ញុំជាអាយ៉ងនោះ ហើយខ្ញុំនឹងស្រមៃមើលនារីម្នាក់ទៀត។ 1063 01:56:27,564 --> 01:56:29,608 ស្ត្រីណា? 1064 01:56:32,194 --> 01:56:33,612 ព្រះនាង Juliette ។ 1065 01:56:36,573 --> 01:56:38,242 លោកស្រី! 1066 01:56:38,993 --> 01:56:40,494 Milord! 1067 01:56:46,208 --> 01:56:47,543 ស្ត្រី... 1068 01:56:52,965 --> 01:56:56,552 "អារម្មណ៍​របស់​នារី​ចាក់​ជ្រៅ​ក្នុង... 1069 01:56:57,177 --> 01:56:59,680 Jinlian មិនអាចយល់ជម្រៅរបស់ពួកគេបានទេ។ 1070 01:57:01,724 --> 01:57:03,809 ដឹងរឿងនេះ Lady Sun 1071 01:57:03,892 --> 01:57:08,022 ផ្តល់ឱ្យ Jinlian គ្រាប់បាល់ប្រាក់តូចៗចំនួនបួន។ 1072 01:57:08,105 --> 01:57:12,609 ទាំងនេះគឺជា 'ការជីកយករ៉ែ', ឬ "កណ្តឹងនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត" ។ 1073 01:57:12,693 --> 01:57:16,071 ដាក់ពីរនៅក្នុង Jade Gate របស់នារី 1074 01:57:16,488 --> 01:57:19,700 និងពីរនាក់ទៀតនៅក្នុងរបស់អ្នក។ 1075 01:57:22,202 --> 01:57:24,204 ញែកជើងរបស់អ្នកដាច់ពីគ្នា 1076 01:57:24,288 --> 01:57:26,790 និងដូចជាកន្ត្រៃពីរ 1077 01:57:26,874 --> 01:57:29,001 ព្យាយាមកាត់គ្នាទៅវិញទៅមក ដាក់ពួកវាជាមួយគ្នា។ 1078 01:57:29,376 --> 01:57:32,171 ពេលបបូរមាត់ខាងក្រោមជូត ប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក 1079 01:57:32,254 --> 01:57:34,298 អ្នកនឹងឮសំឡេងរោទ៍ច្បាស់។" 1080 01:57:34,381 --> 01:57:36,508 ដាច់ភ្លើង! យកចង្កៀងមក! 1081 01:57:36,592 --> 01:57:38,135 បាទ លោក! 1082 01:57:38,218 --> 01:57:41,346 សំឡេងកណ្តឹង នៅរាត្រីដ៏វិសេសវិសាលមួយ។ 1083 01:57:43,182 --> 01:57:47,394 "'តើខ្ញុំដាក់វានៅពេលណា?' សួរ Jinlian ។ 1084 01:57:48,228 --> 01:57:52,691 តើស្ត្រីដកដង្ហើមយ៉ាងជ្រៅ ហើយលេបពិបាក? 1085 01:57:54,109 --> 01:57:57,237 តើនាងខ្សឹបខ្សៀវយ៉ាងផ្អែមល្ហែមក្នុងត្រចៀករបស់អ្នកទេ 1086 01:57:57,321 --> 01:57:59,198 ហើយថើបអ្នក? 1087 01:58:04,161 --> 01:58:06,246 តើនាងឱបអ្នកយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទេ? 1088 01:58:06,330 --> 01:58:08,248 ហើយថើបក្បាលសុដន់របស់អ្នក? 1089 01:58:10,667 --> 01:58:15,214 តើផ្នែកសម្ងាត់របស់នាងក្លាយទៅជារអិល 1090 01:58:16,507 --> 01:58:23,138 នៅពេលដែលនាងខាំស្មារបស់អ្នកថ្នមៗ? 1091 01:58:24,640 --> 01:58:27,851 បន្ទាប់មកដាក់កណ្តឹង។" 1092 01:58:32,606 --> 01:58:34,983 - អស្ចារ្យណាស់! - ពិត! 1093 01:58:54,253 --> 01:58:56,088 វាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។ 1094 01:59:01,885 --> 01:59:03,470 បើ​លោក​ស្រី​ឃើញ​យ៉ាង​នេះ... 1095 01:59:10,894 --> 01:59:13,272 តើ​គាត់​នឹង​ទន់ភ្លន់​ដូច​នេះ​មែន​ទេ? 1096 01:59:14,773 --> 01:59:16,024 ជាការពិតណាស់។ 1097 01:59:16,108 --> 01:59:19,027 ហើយគាត់នឹងប៉ះអ្នកដូចនេះ ... 1098 01:59:20,028 --> 01:59:21,155 ហើយបែបនេះ ... 1099 01:59:29,913 --> 01:59:31,707 Tamako បន្តធ្វើ 1100 01:59:32,791 --> 01:59:34,418 អ្វីដែល Count នឹង។ 1101 01:59:37,171 --> 01:59:38,338 រាប់... 1102 01:59:38,839 --> 01:59:40,632 រាប់... 1103 01:59:40,716 --> 01:59:43,302 គាត់នឹងឆ្កួតលើរឿងនេះ។ 1104 01:59:45,637 --> 01:59:49,099 ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលគាត់នឹងនិយាយ។ 1105 01:59:51,351 --> 01:59:57,107 "វាទន់ ក្តៅ សើម និង... 1106 02:00:01,111 --> 02:00:05,240 s... s... spellbindingly beautiful!" 1107 02:00:37,147 --> 02:00:40,067 តើខ្ញុំត្រូវបង្រៀនអ្នកបន្ថែមទៀតទេ? 1108 02:00:40,150 --> 02:00:42,527 បាទ... 1109 02:00:43,111 --> 02:00:44,571 បង្រៀនខ្ញុំគ្រប់យ៉ាង។ 1110 02:01:29,533 --> 02:01:33,870 ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមានទឹកដោះម្តាយ ដូច្នេះខ្ញុំអាចចិញ្ចឹមអ្នក។ 1111 02:01:48,844 --> 02:01:50,595 តើអ្នកចូលចិត្តវាទេពេលខ្ញុំធ្វើបែបនេះ? 1112 02:01:52,264 --> 02:01:53,598 តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំទេ? 1113 02:01:55,517 --> 02:01:58,270 សន្យាបានទេថាមិនក្បត់បង? 1114 02:01:59,938 --> 02:02:01,857 ខ្ញុំនឹងមិន... 1115 02:02:01,940 --> 02:02:02,858 មិនដែល... 1116 02:02:04,234 --> 02:02:05,235 ធ្លាប់... 1117 02:02:19,750 --> 02:02:25,756 កញ្ញា ម៉េច​ក៏​ស្លូត​ម្ល៉េះ... 1118 02:02:26,173 --> 02:02:27,883 អ្នកត្រូវតែជាធម្មជាតិ។ 1119 02:03:24,022 --> 02:03:24,856 ឈប់! 1120 02:03:27,484 --> 02:03:30,153 ខ្ញុំស្តោះវាចេញដោយមិនទំពារ! គ្រប់យ៉ាងព្រោះតែអ្នក! 1121 02:03:30,987 --> 02:03:32,656 នាងគ្មាននរណានៅលើផែនដីនេះទេ។ 1122 02:03:32,739 --> 02:03:36,076 បើអ្នកបំភ័យនាង នាងនឹងបិទយ៉ាងតឹងរឹងដូចក្តាម។ 1123 02:03:36,159 --> 02:03:37,702 ហើយសូម... 1124 02:03:38,161 --> 02:03:43,125 កុំដាក់ដៃខ្ញុំទៀត។ នៅលើរឿងកំប្លែងដ៏តូចរបស់អ្នក។ 1125 02:03:50,215 --> 02:03:51,216 អ្នកឃើញទេ? 1126 02:03:52,843 --> 02:03:55,512 ប្រសិនបើអ្នកមិនផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ អ្នកចង់បានអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ 1127 02:03:55,595 --> 02:03:58,849 នាងអាចបោះសមមួយទៀត ហើយបដិសេធមិនទៅមុខ។ 1128 02:03:58,932 --> 02:04:02,060 កាន់តែជឿជាក់ នៅពេលអ្នកធ្វើពុតថាស្រឡាញ់ខ្ញុំ។ 1129 02:04:02,144 --> 02:04:03,228 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។ 1130 02:04:03,603 --> 02:04:04,438 អ្វី? 1131 02:04:05,188 --> 02:04:06,523 ខ្ញុំចង់ឈប់។ 1132 02:04:08,692 --> 02:04:09,860 ចុះអ្នកទាំងអស់គ្នាថ្ងៃនេះ? 1133 02:04:11,570 --> 02:04:12,487 ហេតុអ្វី? 1134 02:04:13,613 --> 02:04:15,615 ខ្ញុំស្អប់អ្នកគ្រប់គ្នា។ ម៉ាក់, ប៉ា, មីង, ពូ, 1135 02:04:15,699 --> 02:04:16,950 អ្នក និង... 1136 02:04:22,831 --> 02:04:24,332 ខ្ញុំក៏មិនចូលចិត្ត Sookee ដែរ។ 1137 02:04:24,416 --> 02:04:26,001 តើអ្នកអាណិតនាងទេ? 1138 02:04:29,379 --> 02:04:31,381 តើវាជាអ្វីជាមួយស្ត្រី? 1139 02:04:34,593 --> 02:04:38,180 អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​ Sookee ក្រីក្រ​និយាយ​អ្វី អំពី Ladyship របស់អ្នក? 1140 02:04:38,763 --> 02:04:42,350 ថាអ្នកល្ងង់ពេកក្នុងការទទួលវា។ ទោះបីជាមាននរណាម្នាក់ទាញក្បាលសុដន់របស់អ្នកក៏ដោយ។ 1141 02:04:42,434 --> 02:04:45,353 ថានាងពិតជាគួរឲ្យអាណិតណាស់ ប៉ុន្តែអ្នកបានញ៉ាំវាហើយ។ 1142 02:04:45,437 --> 02:04:47,147 ថាអ្នកល្ងង់ណាស់! 1143 02:04:47,230 --> 02:04:50,859 មុខអ្នកបំរើដ៏ឆោតល្ងង់នោះ... 1144 02:04:50,942 --> 02:04:53,278 បាទ ... អ្នកនឹងស្រឡាញ់គាត់។ 1145 02:04:53,361 --> 02:04:56,406 បើខ្ញុំប្រាប់ថាស្រលាញ់អ្នកផ្សេង... 1146 02:04:57,824 --> 02:05:02,162 លើលោកនេះខ្ញុំគ្មានអ្នកណា... 1147 02:05:02,746 --> 02:05:05,165 តើអ្នកនៅតែចង់ឱ្យខ្ញុំរៀបការជាមួយគាត់ទេ? 1148 02:05:05,582 --> 02:05:06,416 បាទ។ 1149 02:05:18,220 --> 02:05:19,137 កញ្ញា! 1150 02:05:41,910 --> 02:05:44,412 ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមិនដែលកើតមកទេ។ 1151 02:06:16,736 --> 02:06:19,948 ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំមិនដែលកើតមកទេ។ 1152 02:06:39,884 --> 02:06:40,885 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ 1153 02:06:43,638 --> 02:06:46,683 អូនសុំទោស! 1154 02:06:49,311 --> 02:06:50,145 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ! 1155 02:06:50,812 --> 02:06:52,731 សុំទោសកញ្ញា! 1156 02:06:53,106 --> 02:06:54,608 កុំស្លាប់។ 1157 02:06:54,691 --> 02:06:56,901 ខ្ញុំសុំទោស។ 1158 02:06:58,862 --> 02:07:00,196 តើ​អ្នក​សោកស្ដាយ​រឿង​អ្វី? 1159 02:07:02,198 --> 02:07:06,786 ខ្ញុំបានព្យាយាមបញ្ឆោតអ្នក។ ទៅ​រៀបការ​ជាមួយ​នឹង​មនុស្ស​ឆ្កួត​នោះ។ 1160 02:07:06,870 --> 02:07:09,914 ខ្ញុំនឹងដាក់អ្នក។ នៅក្នុងផ្ទះឆ្កួតមួយហើយរត់ចេញ។ 1161 02:07:11,333 --> 02:07:15,253 កុំស្លាប់។ កុំរៀបការអីកញ្ញា! 1162 02:07:17,547 --> 02:07:21,009 Sookee តើអ្នកបារម្ភពីខ្ញុំទេ? 1163 02:07:26,640 --> 02:07:28,266 ខ្ញុំបារម្ភពីអ្នក។ 1164 02:07:33,730 --> 02:07:36,399 តើអ្នកស្គាល់ឈ្មោះខ្ញុំដោយរបៀបណា? 1165 02:07:37,859 --> 02:07:39,986 តើអ្នកគិតថាអ្នកកំពុងបោកខ្ញុំទេ? 1166 02:07:42,614 --> 02:07:43,990 អ្នកគឺជាអ្នកដែលត្រូវបានគេបោក។ 1167 02:07:45,659 --> 02:07:47,869 អ្នកគឺជាអ្នកដែលចងសម្រាប់ផ្ទះឆ្កួត។ 1168 02:07:50,080 --> 02:07:52,540 ខ្ញុំនឹងចាក់សោអ្នក។ នៅទីនោះក្រោមឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ 1169 02:07:53,291 --> 02:07:56,169 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នក។ ហើយរត់ទៅឆ្ងាយជាមួយគាត់។ 1170 02:08:01,257 --> 02:08:04,719 ខ្ញុំនឹងមិននិយាយសុំទោសទេ ចាប់តាំងពីអ្នកព្យាយាមបោកខ្ញុំផងដែរ។ 1171 02:08:12,018 --> 02:08:14,521 កូនឆ្កេញី ! 1172 02:08:16,981 --> 02:08:19,984 អូសុំទោសកញ្ញា! 1173 02:08:20,902 --> 02:08:25,156 "ខ្ញុំសង្ឃឹមថាសំបុត្រនេះរកឃើញអ្នកបានល្អ។ នេះគឺជា Sookee។ 1174 02:08:25,615 --> 02:08:30,078 ខ្ញុំកំពុងសរសេរដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នក នៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងផែនការ។ 1175 02:08:30,161 --> 02:08:35,375 ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រុម ជាមួយ Lady Hideko ។ 1176 02:08:35,458 --> 02:08:38,753 ដូចនោះ ឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវការ នៃជំនួយទាំងអស់របស់អ្នក។ 1177 02:08:38,837 --> 02:08:41,840 ខ្ញុំកំពុងបិទភ្ជាប់ធាតុមួយ។ ជាការទូទាត់ជាមុន។" 1178 02:08:41,923 --> 02:08:46,302 ចងចាំបន្ទប់ក្រោមដីជានិច្ច។ 1179 02:09:00,650 --> 02:09:02,610 ចង់ទៅកន្លែងស្អាតទេ? 1180 02:09:46,529 --> 02:09:48,823 អ្នកមិនបានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យអានភាសាជប៉ុនទេ។ 1181 02:10:11,387 --> 02:10:13,348 តើ​មនុស្ស​ល្ងង់​នោះ​គូរ​រូប​នេះ​ទេ? 1182 02:10:15,850 --> 02:10:20,814 នេះជាអ្វីដែលអ្នកបានអាន ទៅកាន់បុរសចំណាស់ដ៏កខ្វក់នោះ។ 1183 02:10:21,314 --> 02:10:22,690 និងសុភាពបុរសទាំងនោះ? 1184 02:12:29,400 --> 02:12:32,570 កូនស្រីរបស់ចោរជើងចាស់ 1185 02:12:32,654 --> 02:12:34,864 ដែលដេរអាវរដូវរងា ចេញពីកាបូបដែលត្រូវបានគេលួច, 1186 02:12:34,948 --> 02:12:38,117 ដែលធ្លាប់ជាចោរ ឆក់កាបូប និងអ្នកបោកប្រាស់។ 1187 02:12:39,285 --> 02:12:41,788 នាងគឺជាព្រះអង្គសង្គ្រោះដែលបានយាងមក ដើម្បីបំបែកជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 1188 02:12:42,413 --> 02:12:43,915 តាម៉ាកូរបស់ខ្ញុំ។ 1189 02:12:44,791 --> 02:12:45,792 សុកគីរបស់ខ្ញុំ។ 1190 02:14:07,415 --> 02:14:09,333 តើអ្នកអាចឃោរឃៅប៉ុណ្ណា? 1191 02:14:09,417 --> 02:14:12,670 អ្នកបានបេះផ្កា ឥឡូវដាំវាឡើងវិញ។ 1192 02:14:12,754 --> 02:14:14,756 តើអ្នកចង់បានអ្វី? 1193 02:14:14,839 --> 02:14:17,967 ប្រញាប់ឡើង ហើយបោះនាង ចូលទៅក្នុងផ្ទះឆ្កួត! 1194 02:14:23,431 --> 02:14:24,932 អ្នកល្ងង់! 1195 02:14:25,433 --> 02:14:27,685 លែងខ្ញុំទៅ សត្វឆ្កេញី! 1196 02:14:29,228 --> 02:14:30,646 នឹក! 1197 02:14:31,147 --> 02:14:32,648 អនុញ្ញាតឱ្យទៅ! 1198 02:14:34,400 --> 02:14:35,777 នឹក! 1199 02:14:50,917 --> 02:14:51,918 ខ្ញុំឃ្លាន។ 1200 02:14:56,589 --> 02:15:01,135 ខែដំបូង ខ្ញុំបានបញ្ជាទិញឈុតឆ្អឹងត្រគាកស្ដើង។ 1201 02:15:01,844 --> 02:15:04,889 ខែបន្ទាប់ ខ្ញុំបានពាក់វាទៅញ៉ាំអាហារនៅសណ្ឋាគារ Imperial ។ 1202 02:15:04,972 --> 02:15:05,807 ផ្នែកទី 3 1203 02:15:05,890 --> 02:15:08,810 ខ្ញុំជាក្មេងប្រុសអាណានិគមធ្វើការ ជា​អ្នក​លេង​នៅ​ផ្ទះ​បន។ 1204 02:15:08,893 --> 02:15:11,979 ជនជាតិអង់គ្លេសខ្លះដែលមកលេងផ្ទះបន បាន​ទទួល​ស្គាល់​ខ្ញុំ។ 1205 02:15:12,063 --> 02:15:15,650 ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងហៅអ្នកបំរើ ហើយទាត់ខ្ញុំចេញ 1206 02:15:16,400 --> 02:15:17,443 ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ? 1207 02:15:18,402 --> 02:15:22,782 ពួក​គេ​សប្បាយ​ចិត្ត ខ្ញុំ​នឹង​ចំណាយ​ពេល​មួយ​ខែ 1208 02:15:22,865 --> 02:15:24,325 នៅលើអាហារដ៏ថ្លៃថ្នូរមួយ។ 1209 02:15:25,451 --> 02:15:27,745 ពួកគេចាប់ផ្តើមហៅខ្ញុំថា "រាប់" 1210 02:15:27,829 --> 02:15:29,664 ហើយបានបង្រៀនខ្ញុំពីសុជីវធម៌ ទៅជាមួយឈ្មោះ។ 1211 02:15:29,747 --> 02:15:31,749 និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំមិនមែនដូច្នោះទេ។ ចាប់អារម្មណ៍លើលុយខ្លួនឯង។ 1212 02:15:32,333 --> 02:15:34,585 អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ប្រាថ្នា​គឺ​ត្រូវ​ដាក់​ដោយ​របៀប​ណា... 1213 02:15:35,753 --> 02:15:38,256 របៀបបញ្ជាស្រា ដោយមិនបានមើលតម្លៃ? 1214 02:15:38,714 --> 02:15:39,924 អ្វីមួយដូចនោះ។ 1215 02:15:51,936 --> 02:15:54,438 ដប់បួនម៉ោងតាមរថភ្លើងពីវ្ល៉ាឌីវ៉ូស្តុក 1216 02:15:54,522 --> 02:15:56,524 គឺជាផ្ទះរដូវក្តៅ នៃគ្រួសារអភិជនរុស្ស៊ីពិតប្រាកដ។ 1217 02:15:56,607 --> 02:15:58,484 គ្រឿងសង្ហារឹមទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ 1218 02:15:58,568 --> 02:16:00,945 រួមជាមួយនឹងកំរាលព្រំជ្រៅកជើង។ 1219 02:16:08,369 --> 02:16:09,704 តើយើងនឹងរៀបការនៅទីនោះទេ? 1220 02:16:15,168 --> 02:16:17,420 ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ ខ្ញុំនឹងឮពីមន្ទីរពេទ្យ។ 1221 02:16:19,338 --> 02:16:22,008 ថាប្រពន្ធខ្ញុំ Fujiwara Hideko បានស្លាប់។ 1222 02:16:26,053 --> 02:16:28,681 អ្នកមិនគ្រាន់តែសុំឱ្យពួកគេរក្សានាងទេ? 1223 02:16:29,599 --> 02:16:32,894 ខ្ញុំ​សង្ស័យ​ថា Sookee នឹង​ចង់​បាន​ រស់នៅទីនោះយូរណាស់។ 1224 02:16:41,611 --> 02:16:42,653 ជល់! 1225 02:16:47,617 --> 02:16:49,243 មនុស្សតិរច្ឆាន។ 1226 02:16:49,327 --> 02:16:52,747 ខ្ញុំមិនដែលនិយាយថាខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សក្បត់ទេ។ 1227 02:16:54,373 --> 02:16:58,628 អ្នកនឹងក្លាយជាក្មេងស្រីអាណានិគម ឈ្មោះ ណាំ សុខគី 1228 02:16:58,711 --> 02:17:00,671 អ្នកដឹងថាខ្ញុំជាអ្នកជំនាញ នៅក្លែងបន្លំឯកសារមែនទេ? 1229 02:17:00,755 --> 02:17:02,715 ខ្ញុំបានរៀបចំវាជាមួយស្ទូឌីយោថតរូប។ 1230 02:17:03,966 --> 02:17:07,720 ចាប់ពីថ្ងៃស្អែកទៅ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យ Sookee នូវជីវិតថ្មី។ 1231 02:17:07,803 --> 02:17:09,096 ខ្ញុំ​រីករាយ។ 1232 02:17:09,180 --> 02:17:10,848 រៀបការជាមួយខ្ញុំម្តងទៀត។ 1233 02:17:11,849 --> 02:17:13,434 លើក​នេះ​ជា ណាំ សុខគី។ 1234 02:17:15,436 --> 02:17:17,355 តើអ្នកចង់បានយប់អាពាហ៍ពិពាហ៍មួយទៀតទេ? 1235 02:17:23,778 --> 02:17:26,906 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកបន្តិច។ 1236 02:17:30,409 --> 02:17:32,662 Sookee កំសត់នៅកន្លែងបែបនេះ 1237 02:17:33,955 --> 02:17:35,790 ទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង ... 1238 02:17:38,000 --> 02:17:41,087 តើ​ការ​គិត​បែប​នេះ​ធ្លាប់​ឆ្លង​កាត់​ចិត្ត​អ្នក​ទេ? 1239 02:17:41,545 --> 02:17:43,673 មិនមែនទាល់តែសោះ។ ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរអាណិតនាង? 1240 02:17:44,173 --> 02:17:46,717 កន្លែងដែលខ្ញុំមកពី, វាជារឿងខុសច្បាប់ដែលឆោតល្ងង់។ 1241 02:17:47,468 --> 02:17:50,972 អ្នកមកពីណា វាមិនឆោតល្ងង់ទេ។ ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយដៃគូអាជីវកម្ម? 1242 02:17:51,055 --> 02:17:53,140 ជាការពិតណាស់។ វាខុសច្បាប់។ 1243 02:17:53,641 --> 02:17:56,978 ដូច្នេះ​ទោះ​បី​ជា​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​អ្នក​ នាំខ្ញុំទៅបំផ្លាញ 1244 02:17:57,561 --> 02:17:58,980 កុំអាណិតខ្ញុំ។ 1245 02:17:59,772 --> 02:18:00,606 ស្រឡាញ់? 1246 02:18:02,900 --> 02:18:04,694 តើ​មនុស្ស​ល្ងង់​ដឹង​អ្វី​ខ្លះ​អំពី​ស្នេហា? 1247 02:18:27,550 --> 02:18:30,094 ភ្លើង! 1248 02:18:39,687 --> 02:18:42,023 គ... គ... មកនេះ! 1249 02:18:42,106 --> 02:18:44,483 វិធីនេះ! 1250 02:19:53,761 --> 02:19:56,597 ដោយសារតែអ្នកចង់បានខ្ញុំ, 1251 02:19:56,680 --> 02:19:58,933 និងជំនះឧបសគ្គទាំងអស់ដើម្បីឈានដល់ខ្ញុំ 1252 02:19:59,016 --> 02:20:00,976 ខ្ញុំបានកើតជាថ្មី វាជាការពិត។ 1253 02:20:02,561 --> 02:20:04,230 ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ​ចំពោះ​រឿង​នោះ។ 1254 02:20:06,607 --> 02:20:08,484 ខ្ញុំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យថើប។ 1255 02:20:13,572 --> 02:20:14,407 ទេ 1256 02:20:14,824 --> 02:20:15,658 ហេតុអ្វីមិន? 1257 02:20:19,036 --> 02:20:21,080 ខ្ញុំមិនចូលចិត្តការថើបដោយមានលក្ខខណ្ឌ។ 1258 02:20:21,163 --> 02:20:23,791 ខ្ញុំមិនដែលរៀនពីរបៀបឈប់ពាក់កណ្តាលផ្លូវទេ។ 1259 02:20:26,043 --> 02:20:31,382 បន្ទាប់ពីនេះខ្ញុំនឹងចាក់ចូលជ្រៅ ទៅផ្ចិតរបស់អ្នក។ 1260 02:20:32,466 --> 02:20:33,968 សូមធ្វើវា។ 1261 02:20:37,680 --> 02:20:39,223 នោះមិនមែនជាភ្នែករបស់អ្នកដែលចង់បាននោះទេ។ 1262 02:20:39,807 --> 02:20:42,435 អ្នកដឹងថាអ្នកមិនអាចបញ្ឆោតខ្ញុំបានទេ។ នៅក្នុងបញ្ហាបែបនេះ។ 1263 02:20:47,606 --> 02:20:51,694 ប្រសិនបើខ្ញុំអាចជារបស់អ្នករយៈពេលដប់នាទី 1264 02:20:51,777 --> 02:20:53,028 តើអ្នកនឹងផ្តល់អ្វីជាថ្នូរនឹង? 1265 02:20:54,405 --> 02:20:56,699 អ្វីក៏ដោយដែលបេះដូងអ្នកចង់បាន។ 1266 02:20:56,782 --> 02:20:59,076 អ្វីក៏ដោយនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូលនេះ។ 1267 02:21:23,934 --> 02:21:25,561 មានរឿងជាច្រើនដែលខ្ញុំចង់បង្រៀនអ្នក។ 1268 02:21:27,563 --> 02:21:30,316 អ្នកនឹងក្លាយជាស្ត្រីថ្មីទាំងស្រុង។ 1269 02:23:21,927 --> 02:23:24,847 វានឹងមិនឈឺចាប់ទេ។ អ្នកបានឃើញវានៅក្នុងសៀវភៅទាំងនោះ។ 1270 02:23:24,930 --> 02:23:28,767 ការពិតស្ត្រីមានអារម្មណ៍រីករាយបំផុត។ 1271 02:23:28,851 --> 02:23:30,519 នៅពេលចាប់ដោយកម្លាំង។ 1272 02:23:31,061 --> 02:23:33,856 ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងហែកខោរបស់អ្នក។ 1273 02:25:51,952 --> 02:25:54,079 តើអ្នកនឹងយកវាមកឱ្យខ្ញុំទេ? 1274 02:26:04,089 --> 02:26:07,009 មិនអីទេ យើងទៅ។ 1275 02:26:07,092 --> 02:26:09,011 មួយ, ពីរ, បី។ 1276 02:26:50,511 --> 02:26:52,471 ជាទីគោរពលោកពូ 1277 02:26:53,555 --> 02:26:55,390 វាតែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ 1278 02:26:55,849 --> 02:26:58,560 ដើម្បីមើលអ្នកកំពុងតឹងតែង និយាយភាសាជប៉ុនគ្មានកំហុស 1279 02:26:58,644 --> 02:27:03,190 មុនពេលរាប់ពីណាហ្គោយ៉ា និងសូម្បីតែដើម្បីរំញ័រសំឡេងរបស់អ្នក 1280 02:27:03,273 --> 02:27:06,360 ដូចជាអ្នកអភិជន។ 1281 02:27:08,695 --> 02:27:14,743 ដូច្នេះខ្ញុំរីករាយក្នុងការជូនដំណឹងដល់អ្នក ដែលអ្នកលែងត្រូវការធ្វើដូច្នេះ។ 1282 02:27:15,911 --> 02:27:20,541 បុរសនោះជាកូនប្រុស របស់កសិករកូរ៉េ។ 1283 02:27:21,542 --> 02:27:25,879 អូ តើអំណោយរបស់ខ្ញុំបានមកដល់ដោយសុវត្ថិភាពទេ? 1284 02:27:26,964 --> 02:27:30,592 សូមប្រាប់វាដល់អំណោយរបស់ខ្ញុំ ជាភាសាកូរ៉េ។ 1285 02:27:31,510 --> 02:27:33,262 ខ្ញុំខ្លាចក្នុងជីវិតពិត 1286 02:27:34,346 --> 02:27:37,641 គ្មានមនុស្សស្រីណាមានអារម្មណ៍រីករាយទេ។ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកម្លាំង។ 1287 02:27:38,058 --> 02:27:43,522 ប៉ុន្តែសម្រាប់ការបញ្ជូនខ្ញុំ Sookee ក្នុងចំណោមក្មេងស្រីទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក 1288 02:27:43,605 --> 02:27:45,732 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា "ដឹងគុណបន្តិច"។ 1289 02:27:59,329 --> 02:28:02,666 តើអ្នកចង់ឃើញឧបករណ៍ធ្វើសៀវភៅរបស់ខ្ញុំទេ? 1290 02:28:03,292 --> 02:28:06,587 កុំគ្រាន់តែមើល, បទពិសោធន៍ពួកគេសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ 1291 02:28:07,588 --> 02:28:09,381 ខ្ញុំនឹងជ្រើសរើសសៀវភៅចំនួនប្រាំក្បាលដែលខ្ញុំស្រលាញ់... 1292 02:28:10,090 --> 02:28:12,718 ដែលខ្ញុំធ្លាប់ស្រលាញ់ច្រើនជាងអ្វីទាំងអស់។ 1293 02:28:15,012 --> 02:28:17,180 តោះមើល... ជាដំបូង 1294 02:28:20,267 --> 02:28:22,352 ការសារភាពរបស់ Whip 1295 02:28:31,153 --> 02:28:32,446 ស្បែកសត្វតោ 1296 02:28:44,958 --> 02:28:48,629 ក្មេងស្រីដែលលក់ខោអាវទ្រនាប់ 1297 02:28:57,971 --> 02:29:00,682 តើខ្ញុំអាចជក់បារីបានទេ? 1298 02:29:01,767 --> 02:29:02,601 លោក។ 1299 02:29:05,771 --> 02:29:06,980 កណ្តឹង និងបាល់ 1300 02:29:11,318 --> 02:29:12,945 បន្ទប់គេងរបស់ Mortician 1301 02:29:25,457 --> 02:29:28,085 តើអ្នកអាចឱ្យក្មេងស្រីតូចម្នាក់បោកបញ្ឆោតអ្នកដោយរបៀបណា? 1302 02:29:31,463 --> 02:29:35,968 ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ។ ខ្ញុំនឹងចាប់ពួកវាឱ្យអ្នកឆាប់ៗនេះ។ 1303 02:29:41,348 --> 02:29:44,101 ខ្ញុំនឹងចងសៀវភៅជាមួយស្បែក នៃឆ្កេញីទាំងពីរនោះ និងអ្នក។ 1304 02:29:44,184 --> 02:29:48,230 ហើយដាក់វានៅលើធ្នើ។ 1305 02:29:49,606 --> 02:29:54,861 ខ្ញុំ​បាន​រៀប​ចំ​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​ស្រី​ពីរ​នាក់។ ការធ្វើដំណើរជាមួយគ្នាអាចចាកចេញពីកូបេ។ 1306 02:29:57,698 --> 02:29:59,866 សូមប្តូរទិសដៅទៅសៀងហៃ។ 1307 02:30:00,283 --> 02:30:03,370 ការផ្លាស់ប្តូរសំបុត្រពីរ, ពី Vladivostok ទៅ Shanghai ។ 1308 02:30:03,453 --> 02:30:05,205 បាទ នោះជាការត្រឹមត្រូវ។ 1309 02:30:05,998 --> 02:30:06,957 បង្ហាញខ្ញុំនូវលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។ 1310 02:30:14,673 --> 02:30:16,133 កញ្ញា ណាំ សុខគី? 1311 02:30:19,553 --> 02:30:20,762 លោក ទៅ Pan-dol? 1312 02:30:29,396 --> 02:30:31,857 អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់បន្ថែម 3 យ៉េន។ 1313 02:30:32,482 --> 02:30:33,316 មិនអីទេ។ 1314 02:30:37,988 --> 02:30:43,076 Hideko គឺជាផ្លែប៉ែស ដែលខ្ញុំបានទុកនៅលើសាខា 1315 02:30:43,744 --> 02:30:46,163 ស្រមៃមើលថាតើរសជាតិនឹងទៅជាយ៉ាងណា។ 1316 02:30:46,955 --> 02:30:49,833 តើខ្ញុំអាចដកវានៅថ្ងៃណាមួយបានទេ? 1317 02:30:50,500 --> 02:30:51,334 ទេ 1318 02:30:52,627 --> 02:30:57,007 ខ្ញុំគ្រាន់តែជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ ដែលចូលចិត្តរឿងកខ្វក់។ 1319 02:30:58,884 --> 02:31:02,012 សូម្បីតែស្តាប់រឿងដូចគ្នា មនុស្សស្រមៃរឿងផ្សេងៗ។ 1320 02:31:03,013 --> 02:31:06,016 ការក្រឡេកមើលការស្រមើស្រមៃនីមួយៗ 1321 02:31:06,558 --> 02:31:09,519 គឺជាការកម្សាន្ដដ៏រាបទាបរបស់បុរសចំណាស់នេះ។ 1322 02:31:10,020 --> 02:31:13,106 តើ​ត្រូវ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ឥឡូវ​នេះ​វា​អស់​ហើយ? 1323 02:31:13,774 --> 02:31:16,151 យ៉ាងហោចណាស់អ្នកគួរតែប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងរបស់អ្នក។ 1324 02:31:17,986 --> 02:31:21,198 តើឆ្កេញីនោះ Hideko រសជាតិយ៉ាងណា? 1325 02:31:22,282 --> 02:31:25,243 តើនាងទុំពេញទេ? ប្រាប់ខ្ញុំ។ 1326 02:31:28,246 --> 02:31:30,624 បារីអាចជួយការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ 1327 02:31:31,792 --> 02:31:34,044 ត្រូវហើយ... 1328 02:31:34,836 --> 02:31:38,590 អ្នកមានមន្តស្នេហ៍ដ៏ល្ងង់ខ្លៅនោះ។ សម្រាប់បារី? 1329 02:31:55,607 --> 02:31:59,319 ដូច្នេះ តើ Hideko យ៉ាងម៉េចដែរ? 1330 02:32:05,617 --> 02:32:09,412 អ្នកមិនមានបង្អួចនៅទីនេះទេ។ 1331 02:32:13,166 --> 02:32:16,169 Sookee អាចកំពុងស្តាប់។ ចូរ​ធ្វើ​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។ 1332 02:32:28,265 --> 02:32:29,516 នោះហើយជាវាល្អ។ 1333 02:32:42,028 --> 02:32:43,738 តើនេះជាអ្វី? 1334 02:32:43,822 --> 02:32:46,199 អ្នកមិនអាចឈប់នៅទីនោះបានទេ បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ 1335 02:32:46,283 --> 02:32:48,618 អញ្ចឹងតើអ្នកប៉ះកន្លែងណាមុនគេ? 1336 02:32:49,077 --> 02:32:49,911 មុខរបស់នាង? 1337 02:32:52,706 --> 02:32:54,082 ដើមទ្រូងរបស់នាង? 1338 02:32:55,709 --> 02:32:57,711 ឬត្រង់សម្រាប់នាង គ... cunt? 1339 02:33:00,213 --> 02:33:01,631 តើវាទន់ទេ? 1340 02:33:02,507 --> 02:33:04,050 តើវារឹតបន្តឹងទេ? 1341 02:33:05,719 --> 02:33:07,554 តើវាមានស្នាមជ្រួញច្រើនទេ? 1342 02:33:08,555 --> 02:33:10,724 តើវាសើមគ្រប់គ្រាន់ទេ? 1343 02:33:10,807 --> 02:33:14,311 តើ viscosity និងតម្លាភាពយ៉ាងដូចម្តេច ពីការបញ្ចេញទឹកកាមរបស់នាង? 1344 02:33:15,770 --> 02:33:17,898 សូមបារីមួយដើមទៀត លោកម្ចាស់។ 1345 02:33:44,883 --> 02:33:52,057 ខ្សែស្រឡាយពីងពាងត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងខ្សែ... 1346 02:33:52,140 --> 02:33:55,894 ខ្ញុំហ៊ាននិយាយថាគ្មានសៀវភៅទេ។ ធ្លាប់បានពិពណ៌នា 1347 02:33:55,977 --> 02:33:58,980 រាត្រីមង្គលការដ៏សាហាវបែបនេះ។ 1348 02:34:03,485 --> 02:34:07,113 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានលឺសំលេង nightingale។ 1349 02:34:41,940 --> 02:34:46,945 និងឈាមពណ៌ក្រហមភ្លឺច្បាស់... 1350 02:34:56,079 --> 02:34:58,290 ដូច្នេះ Lady បានក្លាយជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។ 1351 02:34:58,873 --> 02:35:02,836 ចាំមួយភ្លែត ក្លាហានលើកក្រោយ... 1352 02:35:06,506 --> 02:35:10,760 ប៉ុន្តែនាងសុខសប្បាយទេ? 1353 02:35:11,344 --> 02:35:15,515 ម៉េចក៏នាងក្លាហានម្ល៉េះ? ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យលម្អិត! 1354 02:35:16,016 --> 02:35:19,394 រឿងមួយគឺនិយាយអំពីដំណើរ។ 1355 02:35:19,477 --> 02:35:21,187 អ្នកគួរតែដឹង។ 1356 02:35:23,315 --> 02:35:24,858 តើនាងទប់ទល់ទេ? 1357 02:35:25,984 --> 02:35:28,361 ដូច្នេះ​តើ​អ្នក​បាន​ចាប់​ដៃ​នាង​ជា​ការ​ដាក់​ទោស​ឬ? 1358 02:35:28,820 --> 02:35:32,490 ឬនាងស្ដោះទឹកមាត់ដាក់អ្នកដោយមើលងាយ? 1359 02:35:33,616 --> 02:35:35,035 ឬផ្សេងទៀត... 1360 02:35:35,660 --> 02:35:37,829 តើនាងសុំឱ្យអ្នកធ្វើវាទេ? 1361 02:35:38,872 --> 02:35:42,250 ដូចជាស្ត្រីនៅក្នុង The Widow's Lapdog ? 1362 02:35:45,795 --> 02:35:47,047 ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា! 1363 02:35:47,464 --> 02:35:49,090 Hideko គឺជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។ 1364 02:35:49,674 --> 02:35:53,970 អ្វី​ដែល​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត​នៅ​លើ​ អំពីយប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់! 1365 02:37:30,233 --> 02:37:31,776 វាចម្លែក... 1366 02:37:33,194 --> 02:37:34,988 ផ្សែងរបស់អ្នក។ 1367 02:37:37,490 --> 02:37:40,910 វាត្រជាក់ពណ៌ខៀវ ... 1368 02:37:42,370 --> 02:37:48,042 និងស្រស់ស្អាតចម្លែក។ 1369 02:37:49,586 --> 02:37:56,217 អ្នក​ក៏​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ទន់ យឺត និង​រិល​ដែរ។ 1370 02:37:57,969 --> 02:38:00,930 បារតគឺមានគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ នៅក្នុងស្ថានភាពឧស្ម័នរបស់វា។ 1371 02:38:01,931 --> 02:38:03,766 បារីមួយដើមនឹងគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 1372 02:38:07,979 --> 02:38:12,275 យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំនឹងស្លាប់ជាមួយនឹងមាន់របស់ខ្ញុំនៅដដែល។ 1373 02:42:27,822 --> 02:42:33,327 កំណែបន្ថែមរបស់ HANDMAIDEN 1374 02:44:55,052 --> 02:44:59,265 ខ្ញុំឮសំឡេងពីចម្ងាយ 1375 02:44:59,348 --> 02:45:03,561 ដែលស្តាប់ទៅដូចជាជំហាននៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ 1376 02:45:03,644 --> 02:45:07,940 បន្ទរដែលធ្វើឱ្យបេះដូងខ្ញុំ 1377 02:45:08,024 --> 02:45:11,193 រំលងមួយ 1378 02:45:12,278 --> 02:45:16,032 ប៉ុន្តែខ្ញុំរង់ចាំពេញមួយយប់ 1379 02:45:16,532 --> 02:45:20,453 ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំមិនដែលមករកខ្ញុំទេ 1380 02:45:20,828 --> 02:45:24,582 គ្មានទីបញ្ចប់ចំពោះការឈឺចិត្ត 1381 02:45:25,082 --> 02:45:28,628 ដែលចាប់ខ្ញុំក្នុងម៉ោងនេះ 1382 02:45:29,337 --> 02:45:33,132 កំពុងរង់ចាំការដើររបស់ 1383 02:45:33,549 --> 02:45:36,719 សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ 1384 02:45:37,970 --> 02:45:42,016 កំពុងរង់ចាំការដើររបស់ 1385 02:45:42,099 --> 02:45:46,729 សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ 1386 02:46:03,704 --> 02:46:07,750 ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅក្នុងបេះដូងដែលរង់ចាំរបស់ខ្ញុំ 1387 02:46:07,833 --> 02:46:12,171 រំពេចនោះ សុភមង្គលហូរហៀរ 1388 02:46:12,254 --> 02:46:16,092 នៅទីនោះអ្នកនៅឆ្ងាយ 1389 02:46:16,509 --> 02:46:19,553 មករកខ្ញុំ 1390 02:46:20,805 --> 02:46:25,017 ពោរពេញដោយក្តីសុបិននៃជីវិតថ្មី 1391 02:46:25,101 --> 02:46:29,313 ពោរពេញដោយសុភមង្គល 1392 02:46:29,397 --> 02:46:33,609 នៅក្នុងបេះដូងរង់ចាំរបស់ខ្ញុំ 1393 02:46:33,693 --> 02:46:37,822 ផ្កាចាប់ផ្តើមរីក 1394 02:46:37,905 --> 02:46:41,742 មក​ស្នេហ៍​របស់​ខ្ញុំ មក​រក​ខ្ញុំ 1395 02:46:42,243 --> 02:46:45,454 ខ្ញុំនឹកអ្នកខ្លាំងណាស់ 1396 02:46:46,580 --> 02:46:50,751 តោះសុបិន្តនៃពេលវេលារីករាយ 1397 02:46:50,835 --> 02:46:55,214 ដូចពីមុន 1398 02:47:12,273 --> 02:47:16,068 ពោរពេញដោយក្តីសុបិននៃជីវិតថ្មី 1399 02:47:16,569 --> 02:47:20,156 ពោរពេញដោយសុភមង្គល 1400 02:47:20,906 --> 02:47:25,036 នៅក្នុងបេះដូងរង់ចាំរបស់ខ្ញុំ 1401 02:47:25,119 --> 02:47:28,664 ផ្កាចាប់ផ្តើមរីក 1402 02:47:29,415 --> 02:47:33,502 កំពុងរង់ចាំការដើររបស់ 1403 02:47:33,586 --> 02:47:36,714 សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ 1404 02:47:37,965 --> 02:47:41,719 កំពុងរង់ចាំការដើររបស់ 1405 02:47:42,178 --> 02:47:46,307 សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ