1 00:00:34,388 --> 00:00:38,392 - 2 00:00:50,112 --> 00:00:53,949 Vanaf nu moet ik op de hoogte worden gehouden van alle zaken hier, premier. 3 00:00:54,992 --> 00:00:59,622 Scrappers op Bracca meldden een stroomstoot op een Jedi-kruiser. 4 00:00:59,705 --> 00:01:01,123 Stuur een verkenningsteam. 5 00:01:01,207 --> 00:01:03,084 We hebben meer nodig dan dat. 6 00:01:03,667 --> 00:01:05,920 Het is Kloonkracht 99. 7 00:01:06,003 --> 00:01:08,047 Admiraal Rampart, 8 00:01:08,130 --> 00:01:13,010 de klonen van experimentele eenheid 99 zijn hooggekwalificeerde activa. 9 00:01:13,094 --> 00:01:16,222 Het zou het meest voordelig zijn om ze levend terug te laten komen. 10 00:01:16,305 --> 00:01:19,600 Ik heb geen interesse in een groep malafide kloondeserteurs. 11 00:01:20,101 --> 00:01:23,020 Als je ze op Bracca vindt, beëindig ze. 12 00:01:34,281 --> 00:01:37,993 En zo demonteer je een thermisch explosief. 13 00:01:38,077 --> 00:01:41,205 Er liggen tonnen levende munitie begraven op deze scheepswerf. 14 00:01:41,288 --> 00:01:44,542 Als je er één struikelt, je moet weten hoe je het kunt uitschakelen. 15 00:01:45,376 --> 00:01:46,919 Lijkt eenvoudig genoeg. 16 00:01:47,002 --> 00:01:51,716 Nou, als je het zo zeker weet, hier. Ontwapen het. 17 00:01:51,799 --> 00:01:55,845 -Mij? Maar ik heb je maar één keer gezien... - Tien seconden voordat we allebei weg zijn. 18 00:01:55,928 --> 00:01:59,223 -Tien, negen… -De geleider voedt de spoelexpander. 19 00:01:59,306 --> 00:02:01,225 -…acht… -Deze wordt aangesloten op de zender. 20 00:02:01,308 --> 00:02:02,309 -…zeven… -Wat dan? 21 00:02:03,060 --> 00:02:04,395 …zes, 22 00:02:05,104 --> 00:02:08,065 -vijf, vier... - 23 00:02:08,149 --> 00:02:13,904 -Ik weet niet welke draad ik nu moet doorknippen. - Het is beter om het goed te doen. Drie, twee, één! 24 00:02:13,988 --> 00:02:15,990 -Die duidelijk niet. 25 00:02:16,073 --> 00:02:17,324 Te laat! Ren ervoor! 26 00:02:24,749 --> 00:02:27,543 Gotcha. 27 00:02:28,127 --> 00:02:30,796 Waarom explodeerde het niet? -Ha! 28 00:02:30,880 --> 00:02:33,299 Omdat het een rookbom is. 29 00:02:33,382 --> 00:02:36,343 Je denkt dat ik je zou laten trainen met een levend explosief? 30 00:02:39,430 --> 00:02:41,223 Je had je gezicht moeten zien. 31 00:02:41,307 --> 00:02:45,603 Wrecker, Omega, pak het in. Hunter wil ons terug bij de Jedi kruiser. 32 00:02:48,981 --> 00:02:50,232 Hoe ging de test? 33 00:02:50,316 --> 00:02:51,650 Ik wil er niet over praten. 34 00:02:52,234 --> 00:02:53,277 Vrolijk op, jongen. 35 00:02:53,819 --> 00:02:56,197 Ik faalde ook voor mijn eerste ontwapeningstest. 36 00:02:56,280 --> 00:02:59,450 Met mijn hulp ben je in een mum van tijd een professional. 37 00:03:11,003 --> 00:03:12,505 Er zijn ogen op ons gericht. 38 00:03:13,047 --> 00:03:14,507 Ja, ik zie ze. 39 00:03:14,590 --> 00:03:15,591 Hoeveel? 40 00:03:15,674 --> 00:03:18,511 Minstens drie. Blijf informeel. 41 00:03:19,095 --> 00:03:21,097 Wrecker, ben je klaar? 42 00:03:21,597 --> 00:03:23,057 Ik wacht op jou. 43 00:03:28,104 --> 00:03:29,105 Stop! 44 00:03:31,315 --> 00:03:32,942 O nee, dat doe je niet. 45 00:03:34,318 --> 00:03:37,071 -Wauw! Ik heb dit onder controle. - Jager, techniek. 46 00:03:37,154 --> 00:03:38,781 We werden opgemerkt door scrappers. 47 00:03:38,864 --> 00:03:41,409 Wrecker zet de achtervolging in. Hij zegt dat hij het onder controle heeft. 48 00:03:41,492 --> 00:03:42,868 Dat is niet geruststellend. 49 00:03:42,952 --> 00:03:44,578 -Echo, zorg dat je een beeld krijgt. -Ik ben ermee bezig. 50 00:03:49,125 --> 00:03:51,001 - 51 00:04:05,516 --> 00:04:07,768 Gaat het? 52 00:04:07,852 --> 00:04:11,731 Ik... Ik wachtte gewoon op mijn zet. 53 00:04:16,652 --> 00:04:19,822 Rex heeft ons gewaarschuwd over de slooppatrouilles op Bracca. 54 00:04:19,905 --> 00:04:20,990 We moeten vertrekken. 55 00:04:21,073 --> 00:04:23,909 In onze huidige situatie hebben we geld nodig. 56 00:04:23,993 --> 00:04:26,662 En wij hebben een kans om er hier veel van te maken. 57 00:04:26,746 --> 00:04:29,498 Ha! In deze puinhoop? Hoe? 58 00:04:29,582 --> 00:04:33,044 Tech, wat is de potentiële trek in deze kruiser? 59 00:04:33,127 --> 00:04:34,253 Mijn scans wijzen erop 60 00:04:34,336 --> 00:04:37,423 het arsenaal en de artilleriebaai zijn nog niet volledig gelost. 61 00:04:37,506 --> 00:04:39,592 De dianoga moet bewaard zijn gebleven de sloopers weg. 62 00:04:40,176 --> 00:04:44,180 Slechts een paar van die wapens onze schuld bij Cid moeten aflossen. 63 00:04:44,263 --> 00:04:46,515 Wij zijn soldaten, geen wapensmokkelaars. 64 00:04:47,475 --> 00:04:50,227 Er is geen Republiek waar we niet meer op kunnen vertrouwen. 65 00:04:50,311 --> 00:04:54,231 Wij krijgen hier een kans. We moeten het nemen. 66 00:04:54,315 --> 00:04:57,777 Ik zou er ook aan willen toevoegen dat de informatie vanuit het centrale systeem van de brug 67 00:04:57,860 --> 00:05:00,613 heeft het potentieel veel meer waard zijn dan welk wapen dan ook. 68 00:05:00,696 --> 00:05:02,531 Niet voor mij. 69 00:05:02,615 --> 00:05:04,116 Tech, ga naar de brug. 70 00:05:04,200 --> 00:05:06,869 Haal de kracht online en alle informatie die je kunt verzamelen. 71 00:05:06,952 --> 00:05:09,497 Eh, wat doen we eraan? 72 00:05:09,580 --> 00:05:12,500 We pakken wat we nodig hebben en weg zijn voordat ze zelfs maar wakker worden. 73 00:05:17,880 --> 00:05:20,633 - 74 00:05:39,443 --> 00:05:41,737 - 75 00:05:43,155 --> 00:05:45,700 Wrecker, dit zul je leuk vinden. 76 00:05:46,283 --> 00:05:48,661 O ja. 77 00:05:49,578 --> 00:05:50,913 Wauw. 78 00:05:50,996 --> 00:05:54,166 Vind je dat geweldig, kijk dan eens. 79 00:06:02,967 --> 00:06:04,885 - De stroom is weer ingeschakeld. 80 00:06:04,969 --> 00:06:06,554 Ja, dat kunnen we zien. 81 00:06:14,895 --> 00:06:20,276 Wauw! Zoveel protontorpedo's. 82 00:06:21,360 --> 00:06:22,820 Kom hier, schoonheid. 83 00:06:22,903 --> 00:06:25,865 Kun je me laten zien hoe ik dat moet bewapenen? 84 00:06:25,948 --> 00:06:28,534 - Sorry, jongen. Deze is helemaal van mij. - 85 00:06:28,617 --> 00:06:30,453 Omega, ik heb je nodig op de brug. 86 00:06:30,536 --> 00:06:31,620 Kopieer dat. 87 00:06:34,957 --> 00:06:39,378 Met zo'n trekje, Cid zal ons voor de verandering iets schuldig zijn. 88 00:06:39,462 --> 00:06:42,840 Als we met Rex waren vertrokken, dan zouden we Cid helemaal niets verschuldigd zijn. 89 00:06:43,966 --> 00:06:46,135 Hij is op een ander pad dan wij. 90 00:06:46,218 --> 00:06:50,473 Hunter, wij zijn soldaten. Welk ander pad is er? 91 00:06:58,939 --> 00:07:00,358 - 92 00:07:07,406 --> 00:07:09,200 -Hoe ziet het eruit? - We hebben geluk. 93 00:07:09,825 --> 00:07:13,204 Degene die dit schip tot zinken heeft gebracht heeft de gegevensafdruk van de hardware niet gewist. 94 00:07:13,287 --> 00:07:17,958 Ik breng de bestanden over, maar ik moet nog steeds de masterdrive kopiëren. 95 00:07:18,042 --> 00:07:19,585 Het zit onder dat paneel. 96 00:07:29,553 --> 00:07:32,681 Tech… hoe was de oorlog? 97 00:07:32,765 --> 00:07:37,144 Het was een primair missiedoel bestaat uit gevechten op verschillende fronten. 98 00:07:37,228 --> 00:07:39,146 Maar hoe was het? 99 00:07:39,230 --> 00:07:41,315 Hm? Ik heb het je net verteld. 100 00:07:43,693 --> 00:07:45,236 Waarom knippert deze knop? 101 00:07:50,032 --> 00:07:51,492 Dat is de nabijheidssensor. 102 00:07:51,575 --> 00:07:53,619 Het geeft aan wanneer er iets is een naderend schip. 103 00:07:54,120 --> 00:07:56,664 Het is zeer waarschijnlijk kortsluiting. 104 00:08:00,000 --> 00:08:02,253 -Hunter, we hebben gezelschap. 105 00:08:08,008 --> 00:08:09,552 Zijn het meer scrappers? 106 00:08:09,635 --> 00:08:11,470 Nee, het is het rijk. 107 00:08:17,810 --> 00:08:19,228 Premier. 108 00:08:19,311 --> 00:08:21,355 We kunnen niet langer uitstellen. 109 00:08:21,439 --> 00:08:26,318 De missie van het rijk op Bracca poseert een bedreiging voor ons noodplan. 110 00:08:26,402 --> 00:08:29,321 Ik zal een beroep moeten doen op verdere hulp. 111 00:08:29,405 --> 00:08:31,073 Is dat verstandig? 112 00:08:31,699 --> 00:08:34,493 We hebben al iemand die de zaken regelt. 113 00:08:34,577 --> 00:08:38,873 Zolang als een van deze premiejagers de jonge kloon intact afleveren, 114 00:08:38,956 --> 00:08:41,167 dat is het enige wat ons zorgen zou moeten baren. 115 00:08:49,383 --> 00:08:51,761 Het is Crosshair, oké. 116 00:08:51,844 --> 00:08:54,847 Hij zal ons niet kunnen detecteren. Ik blokkeer hun scanners. 117 00:08:54,930 --> 00:08:57,266 Dat zal hem niet tegenhouden. Kom op. 118 00:09:04,065 --> 00:09:06,692 Die kruiser is waar de stroompiek werd gedetecteerd. 119 00:09:06,776 --> 00:09:08,319 Zijn er levenstekenen aan boord? 120 00:09:08,402 --> 00:09:10,279 Ik weet het niet. De scanner werkt niet. 121 00:09:10,363 --> 00:09:12,323 Er is te veel atmosferische interferentie. 122 00:09:13,074 --> 00:09:15,618 Nee, je wordt vastgelopen. 123 00:09:17,370 --> 00:09:18,871 Ze zijn nog steeds aan boord. 124 00:09:21,624 --> 00:09:23,292 Neem een ​​shuttle en vind hun schip. 125 00:09:23,376 --> 00:09:24,377 Ja, commandant. 126 00:09:39,308 --> 00:09:41,477 Over hoeveel soldaten hebben we het? 127 00:09:41,560 --> 00:09:42,895 Drie aanvalsshuttles waard. 128 00:09:42,978 --> 00:09:45,940 We hebben al waarvoor we kwamen. Laten we naar de Marauder gaan. 129 00:09:46,023 --> 00:09:49,318 Ze zijn al aan boord de kruiser. We hebben een geheime uitweg nodig. 130 00:09:49,402 --> 00:09:53,322 Ze zullen van voren naar achteren vegen. We kunnen gangen afwisselen. Kom op. 131 00:09:57,451 --> 00:09:58,953 -[comm piept] -[CT-8508] Commandant. 132 00:09:59,036 --> 00:10:00,204 Wat is het? 133 00:10:02,331 --> 00:10:05,126 We hebben hun schip gevonden. Er is niemand binnen. 134 00:10:05,209 --> 00:10:07,670 -Beveilig de perimeter. -Ja, meneer. 135 00:10:12,091 --> 00:10:13,426 Praat met me, Tech. 136 00:10:14,051 --> 00:10:17,513 Ik probeer de communicatie van de Regs af te luisteren zodat we hun bewegingen kunnen volgen. 137 00:10:21,851 --> 00:10:23,060 Er komt iemand. 138 00:10:44,415 --> 00:10:45,416 Ik ben binnen. 139 00:10:45,958 --> 00:10:47,668 Alle squadrons. - Ja, meneer. 140 00:10:47,752 --> 00:10:49,879 Duw de doelen richting de hangar. 141 00:10:49,962 --> 00:10:51,464 -We zullen ze vastpinnen. -Roger dat. 142 00:10:51,547 --> 00:10:53,674 -Gaan we niet naar de hangar? 143 00:10:54,467 --> 00:10:57,178 Niet meer. We snijden het artilleriedek door. 144 00:11:18,157 --> 00:11:19,158 Eh... 145 00:11:20,159 --> 00:11:23,245 Oké, ik ga niet die kant op. 146 00:11:23,329 --> 00:11:24,497 Daar zijn ze. 147 00:11:26,374 --> 00:11:27,917 Ga staan. 148 00:11:32,630 --> 00:11:36,842 Op onze communicatie tikken om onze bewegingen te volgen? 149 00:11:36,926 --> 00:11:38,511 Zo voorspelbaar. 150 00:11:38,594 --> 00:11:41,555 Ook leuk om jou te zien, Crosshair. 151 00:11:42,223 --> 00:11:45,810 Echo, kom binnen en stuur een nieuwe route reservevermogen voor de kanonnen. 152 00:11:45,893 --> 00:11:48,979 Als deze kanonnen vuren, dit hele dek zal instorten. 153 00:11:51,190 --> 00:11:52,233 Precies. 154 00:11:52,316 --> 00:11:55,945 Kijk jullie allemaal eens aan het opruimen als ratten. 155 00:11:56,529 --> 00:11:58,614 Hoe zielig. 156 00:11:58,698 --> 00:12:00,199 Waarom achter ons aan komen? 157 00:12:00,282 --> 00:12:02,034 Jullie zijn verraders. 158 00:12:03,035 --> 00:12:04,495 Ga in positie. 159 00:12:08,791 --> 00:12:10,167 Klaar. - 160 00:12:10,710 --> 00:12:12,837 Crosshair, word wakker. 161 00:12:13,337 --> 00:12:16,006 Je wordt gecontroleerd door een remmerchip. 162 00:12:16,090 --> 00:12:17,925 Hij vertelt de waarheid. 163 00:12:18,008 --> 00:12:21,178 De Kaminoans stopten chips in alle klonen. 164 00:12:21,262 --> 00:12:23,389 Weet je nog wat ik je in de gevangenis vertelde? 165 00:12:24,181 --> 00:12:25,725 Je kunt er niets aan doen. 166 00:12:28,602 --> 00:12:29,729 Richt op het kind. 167 00:12:31,647 --> 00:12:33,691 -Je probleem ligt bij mij, niet bij haar. - Schiet op. 168 00:12:33,774 --> 00:12:38,738 Systemen online in drie, twee, één. -Ik stel voor dat je je wapen laat vallen. 169 00:12:42,241 --> 00:12:43,576 Gaan! 170 00:12:56,589 --> 00:12:57,882 Kijk uit! 171 00:13:17,610 --> 00:13:18,736 Wauw! 172 00:13:19,487 --> 00:13:21,655 -[Slooper gromt] -[ES-04 kreunt] 173 00:13:21,739 --> 00:13:24,367 Directe treffer. Ja! 174 00:13:43,552 --> 00:13:45,554 De ionenmotorkamer? 175 00:13:46,555 --> 00:13:48,015 Waarom heb je ons hierheen gebracht? 176 00:13:48,099 --> 00:13:50,976 Omdat dit zo is onze alternatieve uitgang van de kruiser. 177 00:13:51,060 --> 00:13:54,146 Ik weet niet eens wat dat betekent. 178 00:13:54,647 --> 00:13:55,690 Wauw. Uh-oh. 179 00:14:16,210 --> 00:14:18,629 -Statusrapport? 180 00:14:18,713 --> 00:14:21,257 Er is geen teken van hen. Ze vermijden de knelpunten. 181 00:14:21,340 --> 00:14:24,009 Breng een shuttle naar het artilleriedek. 182 00:14:26,637 --> 00:14:28,347 Ze moeten naar achteren gaan. 183 00:14:28,431 --> 00:14:31,392 Ga naar de brug en wacht op mijn bevelen. 184 00:14:50,077 --> 00:14:52,329 We zijn er bijna. Iets verder. 185 00:14:57,418 --> 00:15:00,504 Ik dacht niet dat je dat bedoelde We zouden via de motor ontsnappen. 186 00:15:00,588 --> 00:15:01,922 Ik had niet duidelijker kunnen zijn. 187 00:15:02,006 --> 00:15:03,382 Wauw! 188 00:15:08,846 --> 00:15:12,600 Wauw, ik ben nog nooit binnen geweest een ionenmotor eerder. 189 00:15:13,768 --> 00:15:15,644 Het zou vreemder zijn als je dat wel had gedaan. 190 00:15:15,728 --> 00:15:18,481 Deze kamers zijn een behoorlijk technisch wonder. 191 00:15:19,065 --> 00:15:21,317 Deze blastprimer-coating is bestand tegen-- 192 00:15:21,400 --> 00:15:23,736 Het kan niemand iets schelen! Blijf bewegen. - 193 00:15:35,706 --> 00:15:37,333 Goed? Wat nu? 194 00:15:40,002 --> 00:15:41,712 Wauw! Wauw. 195 00:15:44,840 --> 00:15:46,926 Probeer het nog eens, Jager. 196 00:15:47,009 --> 00:15:49,804 Ik zei het al eerder, je bent omsingeld. 197 00:15:53,224 --> 00:15:54,225 Dubbel terug. 198 00:16:00,981 --> 00:16:02,566 Wat is dat? 199 00:16:02,650 --> 00:16:04,777 Klinkt als die van de motor online komen. 200 00:16:04,860 --> 00:16:07,029 Maar dat kan niet, toch? 201 00:16:07,113 --> 00:16:08,614 Technisch gezien is dat zo. - 202 00:16:08,698 --> 00:16:12,034 Ik heb de hoofdstroomkern van het schip hersteld toen ik toegang kreeg tot het centrale systeem, 203 00:16:12,118 --> 00:16:14,328 wat betekent dat de motoren kunnen worden geactiveerd. 204 00:16:17,415 --> 00:16:20,668 Crosshair zou dat toch niet doen? 205 00:16:22,461 --> 00:16:23,796 Hoeveel tijd hebben we? 206 00:16:23,879 --> 00:16:26,215 Ik schat minder dan twee minuten. 207 00:16:38,686 --> 00:16:40,062 Wat doen we? 208 00:16:40,146 --> 00:16:42,231 Hoe zit het met Plan 7? 209 00:16:43,399 --> 00:16:47,403 Plan 7 heeft niets te maken met deze situatie dan ook. 210 00:16:47,486 --> 00:16:49,864 Nou... Nou, je bedenkt iets! 211 00:16:49,947 --> 00:16:53,242 Kunnen we de explosieven uit de wapenkamer gebruiken? de motor uitschakelen? 212 00:16:53,325 --> 00:16:56,704 Het zal niet een voldoende grote oorzaak veroorzaken reactie om de thermische kamer te beïnvloeden. 213 00:16:56,787 --> 00:17:00,082 Maar als we een reeks aanklachten plaatsen rond deze kegel, 214 00:17:00,166 --> 00:17:02,251 misschien kunnen we loskomen uit de cilinder 215 00:17:02,334 --> 00:17:03,878 terwijl de kern wordt gedestabiliseerd. 216 00:17:04,545 --> 00:17:08,549 Wegbreken? Je bedoelt vallen? Helemaal naar beneden? 217 00:17:08,632 --> 00:17:11,052 Het is dat, of verbrand worden. 218 00:17:11,135 --> 00:17:12,553 Neem allemaal een explosief. 219 00:17:12,636 --> 00:17:14,638 Tech, Omega, ga mee met mij. 220 00:17:36,952 --> 00:17:38,871 Meneer, de motoren zijn klaar. 221 00:17:39,538 --> 00:17:40,623 Erbij betrekken. 222 00:17:46,504 --> 00:17:48,297 Iedereen, naar beneden! 223 00:17:48,381 --> 00:17:50,549 - 224 00:17:55,888 --> 00:17:56,972 Wauw! 225 00:17:59,517 --> 00:18:00,643 Wacht even! 226 00:18:04,230 --> 00:18:05,189 Nee! 227 00:18:17,159 --> 00:18:18,285 Ik heb je. 228 00:18:22,331 --> 00:18:23,582 - 229 00:18:32,216 --> 00:18:34,093 Zet de motoren uit. 230 00:18:45,396 --> 00:18:47,231 Hunter, we zijn aan bakboord geland. 231 00:18:47,314 --> 00:18:48,774 Wat is uw status? 232 00:18:48,858 --> 00:18:51,235 We zijn bij de motor, en we hebben gezelschap. 233 00:18:52,945 --> 00:18:54,196 Ontmoet elkaar weer bij de Marauder. 234 00:19:09,336 --> 00:19:11,714 Commandant. Commandant, kunt u mij horen? 235 00:19:11,797 --> 00:19:13,424 -We hebben een dokter nodig! - 236 00:19:17,303 --> 00:19:20,181 -CT-8508, heb je het vijandelijke schip beveiligd? 237 00:19:21,557 --> 00:19:24,185 CT-8508, kopieert u? 238 00:19:24,268 --> 00:19:27,188 CT-8508. Rapport! 239 00:19:34,737 --> 00:19:35,905 Wat is er met hen gebeurd? 240 00:19:40,159 --> 00:19:43,788 Er is iemand hier. Dit was niet het werk van de scrappers. 241 00:19:44,538 --> 00:19:46,123 Was niet veel werk. 242 00:19:52,213 --> 00:19:54,924 Omega. Ga achter mij staan. 243 00:20:06,143 --> 00:20:09,772 Ik ben neergehaald zoveel klonen door de jaren heen. 244 00:20:09,855 --> 00:20:13,192 Zodra je er één ontdekt, de rest is gemakkelijk. 245 00:20:14,193 --> 00:20:16,112 Je staat voor een verrassing. 246 00:20:17,238 --> 00:20:18,656 Ik betwijfel dat. 247 00:20:18,739 --> 00:20:21,450 Hij is een premiejager. 248 00:20:21,534 --> 00:20:23,411 Ben je niet slim? 249 00:20:24,078 --> 00:20:26,539 Het kind heeft het allemaal door. 250 00:20:27,206 --> 00:20:28,749 Je zit nu in de problemen. 251 00:20:28,833 --> 00:20:30,584 Wie heeft je ingehuurd? 252 00:20:31,544 --> 00:20:34,630 Zoon, dat is vertrouwelijke informatie. 253 00:20:36,424 --> 00:20:37,717 Geef haar nu over. 254 00:20:39,009 --> 00:20:40,761 Ze is bij ons. 255 00:20:40,845 --> 00:20:42,930 Ze gaat nergens heen. 256 00:20:43,681 --> 00:20:45,433 Dat is jammer… 257 00:20:46,809 --> 00:20:47,810 voor jou. 258 00:21:19,967 --> 00:21:22,219 Mijn oppepper! 259 00:21:22,303 --> 00:21:23,637 Jager! 260 00:21:28,309 --> 00:21:29,351 Jager? 261 00:21:35,566 --> 00:21:37,651 Sorry, kleine dame. 262 00:22:01,050 --> 00:22:03,886 - 263 00:22:03,969 --> 00:22:05,763 Grondtroepen hebben ze op de vlucht. 264 00:22:09,100 --> 00:22:11,435 Zet mij op de shuttle. 265 00:22:13,521 --> 00:22:15,398 Jager. Wakker worden. - 266 00:22:19,735 --> 00:22:22,029 Wat is er gebeurd? Waar is Omega? 267 00:22:22,113 --> 00:22:24,073 Hij werd in de borstplaat geschoten. 268 00:22:24,156 --> 00:22:26,033 We moeten hem aan boord krijgen. 269 00:22:26,534 --> 00:22:28,285 Inkomend! 270 00:22:28,369 --> 00:22:30,413 Ik heb hem. Tech, vlieg ons hier weg! 271 00:22:30,496 --> 00:22:31,997 Ga, ga, ga! 272 00:22:48,180 --> 00:22:50,725 Hij... Hij nam Omega. 273 00:22:50,808 --> 00:22:52,435 WHO? Draadkruis? 274 00:22:52,518 --> 00:22:55,229 Nee. Een premiejager. 275 00:22:57,148 --> 00:22:58,399 We moeten haar vinden.