1 00:00:43,898 --> 00:00:45,816 Hoe lang nog tot We zijn in hyperspace, Tech? 2 00:00:45,900 --> 00:00:49,403 Dat hangt ervan af wanneer Echo van plan is om de schijf weer online te krijgen. 3 00:00:49,487 --> 00:00:50,654 Ik werk eraan! 4 00:00:52,865 --> 00:00:55,117 Ik denk het niet Ruby vindt dit erg leuk. 5 00:00:55,785 --> 00:00:57,078 Heb je dat ding een naam gegeven? 6 00:00:59,038 --> 00:01:00,623 Hoe zit het met deze jongens? 7 00:01:00,706 --> 00:01:02,546 - Nou, we hebben wel van ze gestolen. 8 00:01:02,625 --> 00:01:05,002 Technisch gezien de Rhokai stal eerst de hagedis. 9 00:01:05,086 --> 00:01:06,462 Wij onderscheppen het alleen maar. 10 00:01:06,545 --> 00:01:07,963 Zo zien zij het niet. 11 00:01:11,509 --> 00:01:13,677 Het is los! Het is los! 12 00:01:14,303 --> 00:01:16,639 Haal het eraf! Krijg het uit. Haal het eraf! 13 00:01:16,722 --> 00:01:18,724 Blijf kalm. Je maakt haar bang. 14 00:01:18,808 --> 00:01:20,893 Haal het eraf. Krijg het uit. Haal het eraf! 15 00:01:23,687 --> 00:01:25,147 Hyperdrive is online. 16 00:01:25,231 --> 00:01:26,440 - Ik heb haar. 17 00:01:35,282 --> 00:01:37,535 - Dat is een vreemd uitziende hagedis. 18 00:01:37,618 --> 00:01:39,078 Waarom wil uw klant het? 19 00:01:39,161 --> 00:01:43,332 Misschien is het een huisdier. Misschien wil hij zich omdraaien het tot een stoofpot. Ik weet het niet, het maakt niet uit. 20 00:01:43,416 --> 00:01:45,042 Zolang je maar betaald krijgt. 21 00:01:46,001 --> 00:01:47,420 Nu val je aan. 22 00:01:47,503 --> 00:01:50,756 En raad eens? Dat betekent dat u ook betaald krijgt. 23 00:01:50,840 --> 00:01:52,341 Breng de hagedis achterin. 24 00:02:01,183 --> 00:02:02,184 Jager? 25 00:02:04,019 --> 00:02:06,772 Wat zijn jullie twee van plan? 26 00:02:06,856 --> 00:02:09,650 De missie is voorbij. Kunnen we gaan? 27 00:02:09,734 --> 00:02:11,110 Opnieuw? 28 00:02:11,193 --> 00:02:12,945 Het is een traditie. 29 00:02:13,529 --> 00:02:15,573 Het maakt het kind blij. 30 00:02:15,656 --> 00:02:16,866 Uh-huh. 31 00:02:16,949 --> 00:02:18,200 Het kind. 32 00:02:18,826 --> 00:02:20,661 Het duurt niet lang. 33 00:02:32,965 --> 00:02:34,383 Oké, jongens, hier is jouw deel. 34 00:02:37,136 --> 00:02:38,304 Ho, ho, ho, ho. 35 00:02:38,387 --> 00:02:40,556 Je zei dat de baan betaald werd drie keer dit. 36 00:02:40,639 --> 00:02:42,975 Voor mij, niet voor jou. 37 00:02:43,059 --> 00:02:46,312 En hoe is dit wederzijds? voordelige regeling? 38 00:02:46,395 --> 00:02:48,314 Je ademt, nietwaar? 39 00:02:48,397 --> 00:02:50,941 Nogal genereus gezien de schuld die je mij schuldig bent. 40 00:02:51,025 --> 00:02:52,193 Welke schulden? 41 00:02:55,071 --> 00:02:59,825 Dokkosten, havengelden, uitrusting, brandstof, rantsoenen, 42 00:02:59,909 --> 00:03:03,120 en 20 dozen Mantell Mix. 43 00:03:05,373 --> 00:03:07,208 Het beste deel van de missie. 44 00:03:08,417 --> 00:03:09,418 Mm-hmm. 45 00:03:09,502 --> 00:03:12,004 Dat zijn 14 studiepunten voor de Mantellmix. 46 00:03:12,088 --> 00:03:14,882 - Hmm. - Uh, ja... uh, zet het op Cid's rekening. 47 00:03:19,637 --> 00:03:24,183 Hé, jij zit op mijn stoel. Verplaats het! 48 00:03:26,811 --> 00:03:29,230 Oh, hij negeert je. 49 00:03:29,897 --> 00:03:33,401 Hoor je mij? Ik zei: verplaats het. 50 00:03:36,028 --> 00:03:40,616 Ik vind jullie leuk, jongens, maar dat ben ik ook hier geen liefdadigheidsinstelling runnen. 51 00:03:40,700 --> 00:03:43,828 Je hebt een grote score nodig dat we vierkant zijn. 52 00:03:43,911 --> 00:03:45,287 Zoals wat? 53 00:03:45,371 --> 00:03:49,417 Zoals het terugvinden van die tactiek droid, maar je hebt die operatie verprutst. 54 00:03:49,500 --> 00:03:54,088 Ik stel voor dat je iets bedenkt voordat je mijn lelijke kant ziet. 55 00:03:54,171 --> 00:03:55,715 Is dat niet haar lelijke kant? 56 00:03:55,798 --> 00:03:57,717 Wat was dat, een veiligheidsbril? 57 00:04:02,304 --> 00:04:05,433 Beweging! Uit de weg! 58 00:04:11,147 --> 00:04:13,524 Hé, wat is hier aan de hand? 59 00:04:15,192 --> 00:04:16,360 Wie ben je? 60 00:04:22,199 --> 00:04:23,200 Rex? 61 00:04:25,494 --> 00:04:29,999 O, geweldig. Nog een kloon. Precies wat ik nodig had. 62 00:04:30,499 --> 00:04:32,209 Nou, maak het je niet gemakkelijk. 63 00:04:32,293 --> 00:04:34,879 Ik ben klaar met het opvangen van zwerfdieren. 64 00:04:34,962 --> 00:04:38,299 Dit is geen kloon clubhuis, weet je. 65 00:04:38,382 --> 00:04:41,761 Ongelooflijk. Denken zij zijn eigenaar van de plek. 66 00:04:43,596 --> 00:04:44,597 Kapitein. 67 00:04:45,222 --> 00:04:47,141 Het is een tijdje geleden, jongens. 68 00:04:48,017 --> 00:04:49,727 Waar ben je geweest, Rex? 69 00:04:50,478 --> 00:04:51,479 Hm. 70 00:04:52,021 --> 00:04:53,481 Dat is een lang verhaal. 71 00:04:58,069 --> 00:04:59,737 En toen de oorlog voorbij was, 72 00:04:59,820 --> 00:05:04,075 Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik dat heb gedaan Ik heb me onopvallend gehouden. 73 00:05:04,825 --> 00:05:08,496 Zeer laag. Imperial-bestanden hebben je vermeldde als gedood in actie. 74 00:05:09,413 --> 00:05:13,042 Dood zijn in het rijk ogen heeft zijn voordelen. 75 00:05:13,584 --> 00:05:15,252 Hoe heb je ons opgespoord? 76 00:05:15,836 --> 00:05:17,630 Trace en Rafa Martez. 77 00:05:17,713 --> 00:05:20,966 Ze zeiden dat het een groep schurken was klonen hielpen hen op Corellia. 78 00:05:23,386 --> 00:05:26,680 Ze vertelden mij dat ik kan je hier vinden. 79 00:05:26,764 --> 00:05:28,724 En dat was jij reizen met een kind. 80 00:05:29,350 --> 00:05:30,935 Wie is zij? 81 00:05:31,018 --> 00:05:34,397 Omega. Ze is een kloon zoals wij. 82 00:05:35,314 --> 00:05:38,567 Nou, kijk eens wie het is. 83 00:05:40,069 --> 00:05:41,654 Kom hier, Rex. 84 00:05:41,737 --> 00:05:44,156 Ja. Goed om Ik zie jou ook, Wrecker. 85 00:05:44,240 --> 00:05:46,826 Ik dacht dat je dat niet deed zoals de reg. 86 00:05:46,909 --> 00:05:48,536 Deze vinden wij leuk. 87 00:05:49,995 --> 00:05:52,456 Omega, dit is Rex. 88 00:05:55,543 --> 00:06:00,089 Ik heb veel klonen ontmoet in mijn tijd, maar nooit iemand zoals jij. 89 00:06:05,553 --> 00:06:06,846 Jij bent een generatie één. 90 00:06:07,513 --> 00:06:08,806 Hoe wist je dat? 91 00:06:08,889 --> 00:06:10,558 Van de lijnen op je gezicht. 92 00:06:12,810 --> 00:06:14,979 Ja, ik denk dat ik er wel eens ben geweest. 93 00:06:15,062 --> 00:06:16,564 Dat heb je goed begrepen. 94 00:06:17,940 --> 00:06:21,402 Tech, ik heb er een nodig die medische pleisters. 95 00:06:21,485 --> 00:06:22,737 Je hebt de laatste gebruikt. 96 00:06:22,820 --> 00:06:24,447 Wat is er mis? 97 00:06:24,530 --> 00:06:27,116 Niets. Het is gewoon hoofdpijn. 98 00:06:27,199 --> 00:06:28,659 Welke worden frequenter. 99 00:06:29,368 --> 00:06:30,870 Is dat zo? 100 00:06:33,164 --> 00:06:36,709 Als u zich zorgen maakt over de zogenaamde remmerchips, doe dat niet. 101 00:06:36,792 --> 00:06:40,254 Onze afwijkende aard lijkt dat wel te doen hun functionaliteit hebben belemmerd. 102 00:06:40,337 --> 00:06:41,630 Behalve in Draadkruis. 103 00:06:42,214 --> 00:06:46,052 Je vertelt het mij Heeft u uw chips niet verwijderd? 104 00:06:46,135 --> 00:06:47,428 Nee, nog niet. 105 00:06:50,389 --> 00:06:51,474 Rex? 106 00:06:51,557 --> 00:06:55,853 Die chips maken je tot een bedreiging iedereen om je heen. Zelfs zij. 107 00:06:56,645 --> 00:06:58,522 Jullie tikken allemaal tijdbommen. 108 00:06:59,106 --> 00:07:00,983 Doe rustig aan, kapitein. 109 00:07:01,067 --> 00:07:05,279 Wat er in je hoofd zit is meer gevaarlijker dan je je kunt voorstellen. 110 00:07:05,363 --> 00:07:07,948 Ik heb gezien wat er gebeurt wanneer de chip wordt geactiveerd, 111 00:07:08,032 --> 00:07:10,618 en ik wil niet begraven nog meer van onze broeders. 112 00:07:12,119 --> 00:07:16,123 Vertrouw me. Dat is het niet iets dat je kunt beheersen. 113 00:07:16,207 --> 00:07:17,458 Ik kon het niet. 114 00:07:19,168 --> 00:07:21,504 Het is een risico dat je loopt niet willen nemen. 115 00:07:26,592 --> 00:07:28,344 Hoe stel je voor wij halen ze eruit? 116 00:07:31,597 --> 00:07:35,017 Goede vraag. Ik neem contact met je op. 117 00:07:51,283 --> 00:07:53,703 Ik vind dit plan niet leuk. 118 00:07:53,786 --> 00:07:57,039 We spraken af om Rex te ontmoeten Bracca. Dat is wat wij doen. 119 00:07:57,123 --> 00:07:59,041 Hij wil mijn hoofd opensnijden. 120 00:07:59,125 --> 00:08:01,001 Eigenlijk al onze hoofden. 121 00:08:01,085 --> 00:08:03,254 Niet de mijne. Ik heb het niet een remmerchip. 122 00:08:03,838 --> 00:08:06,257 Waarom niet? Dat is niet eerlijk. 123 00:08:06,340 --> 00:08:07,967 Hoe gaat het met de chipscanner? 124 00:08:08,050 --> 00:08:11,762 Sinds de chip van Rex verwijderd is, heb ik Ik kan een basislijn vaststellen 125 00:08:11,846 --> 00:08:13,973 door de zijne te vergelijken hersenscan naar de onze. 126 00:08:14,056 --> 00:08:16,809 Het toestaan van de detectie van elke cellulaire anomalie. 127 00:08:17,518 --> 00:08:19,812 Hij bedoelt: "Het is bijna klaar." 128 00:08:20,354 --> 00:08:23,441 Moeten we dit echt doen? 129 00:08:23,524 --> 00:08:26,944 Als Rex het zeker weet, wij zou hem moeten vertrouwen. 130 00:08:39,457 --> 00:08:41,792 Wat is deze plek? 131 00:08:41,876 --> 00:08:43,085 Een ruimteschipkerkhof. 132 00:08:43,169 --> 00:08:45,169 - Ik pik het baken van Rex op. 133 00:09:08,778 --> 00:09:09,862 Precies op tijd. 134 00:09:10,529 --> 00:09:12,615 Hoe gaat het met een junkplaneet? ga je ons helpen? 135 00:09:13,574 --> 00:09:14,700 Volg mij. 136 00:09:27,088 --> 00:09:31,884 Bracca is misschien niet veel om naar te kijken, maar het heeft precies wat we nodig hebben. 137 00:09:31,967 --> 00:09:36,180 Ik heb mijn remmerchip eruit laten halen op zo'n Jedi-kruiser. 138 00:09:36,263 --> 00:09:37,473 Dat is waar we naartoe gaan. 139 00:09:37,556 --> 00:09:39,534 Waarom dan? helemaal hierheen landen? 140 00:09:39,558 --> 00:09:40,559 Iedereen naar beneden. 141 00:09:42,728 --> 00:09:44,105 Dat is waarom. 142 00:09:46,524 --> 00:09:48,067 Het is het Scrappergilde. 143 00:09:48,150 --> 00:09:50,236 Zij controleren deze hele planeet. 144 00:09:50,945 --> 00:09:53,364 We moeten er buiten blijven zicht van hun patrouilles. 145 00:09:54,657 --> 00:09:55,658 Laten we verhuizen. 146 00:10:04,959 --> 00:10:11,006 Fives probeerde me te waarschuwen voor de chips, maar ik begreep het op dat moment niet. 147 00:10:11,090 --> 00:10:13,134 Het is nog steeds moeilijk te geloven nu. 148 00:10:13,801 --> 00:10:15,845 Hoe is het gegaan jongens meer over hen te weten komen? 149 00:10:15,928 --> 00:10:16,929 Omega. 150 00:10:17,888 --> 00:10:18,889 Het kind? 151 00:10:32,945 --> 00:10:34,030 Wauw. 152 00:10:34,613 --> 00:10:36,615 Van dichtbij is het veel groter. 153 00:10:39,326 --> 00:10:43,497 Dit is een originele Venator-klasse verzonden vanaf de eerste batch die van de productielijn komt. 154 00:10:44,123 --> 00:10:48,294 Als eerste van de lijn, hè? Net als jij, Rex. 155 00:10:54,759 --> 00:10:55,760 Wat is het? 156 00:10:57,511 --> 00:10:59,555 Blijf boven de waterlijn. 157 00:11:20,951 --> 00:11:25,998 De laatste keer dat ik aan boord was Bij één daarvan liep het niet zo goed af. 158 00:11:26,082 --> 00:11:30,294 Als de remmerchip is niet iets dat je kunt controleren, 159 00:11:30,378 --> 00:11:31,921 Hoe heb je de jouwe eruit gekregen? 160 00:11:32,671 --> 00:11:34,799 Ik had hulp. 161 00:11:39,220 --> 00:11:40,846 De medische afdeling aan het andere uiteinde. 162 00:11:41,680 --> 00:11:43,432 Wrecker, pak die kabel. 163 00:11:45,684 --> 00:11:48,604 Dit? W-Waarom? W-W-Wat ga je ermee doen? 164 00:11:53,901 --> 00:11:55,403 - Goed gedaan. 165 00:11:55,486 --> 00:11:56,526 Je bent wakker, Wrecker. 166 00:11:56,570 --> 00:11:57,697 Eh... 167 00:11:57,780 --> 00:12:01,701 Ja, mijn hoofd doet geen pijn meer. Het gaat goed met me. Jullie gaan zonder mij. 168 00:12:01,784 --> 00:12:04,620 Je kunt het. Gewoon houden je ogen op de kabel gericht. 169 00:12:14,171 --> 00:12:15,506 Wauw! 170 00:12:16,882 --> 00:12:18,092 Wauw! 171 00:12:19,385 --> 00:12:21,220 Dat was dichtbij. 172 00:12:21,303 --> 00:12:23,222 - Sloper! 173 00:12:24,098 --> 00:12:25,850 Wauw, wauw! 174 00:12:30,354 --> 00:12:32,064 Alles goed met je? 175 00:12:32,648 --> 00:12:35,568 Nee! Geuren verschrikkelijk hier beneden! 176 00:12:38,738 --> 00:12:41,824 - Wat is dat? - Wrecker, begin met klimmen. 177 00:12:41,907 --> 00:12:44,035 - Waarom? - Schiet op! 178 00:12:47,288 --> 00:12:49,208 - Sloper! - Pak de kabel. Haal hem op. 179 00:12:52,835 --> 00:12:54,545 Sneller! Sneller trekken! 180 00:12:58,716 --> 00:12:59,967 Wauw, wauw! 181 00:13:04,263 --> 00:13:05,263 Sloper! 182 00:13:13,939 --> 00:13:15,358 - Trekken! 183 00:13:20,279 --> 00:13:21,364 Wauw! 184 00:13:22,239 --> 00:13:25,159 - Wauw, wauw... 185 00:13:29,955 --> 00:13:33,667 - Wat was... dat? 186 00:13:36,712 --> 00:13:39,048 Hierdoor mis je de strijd klinkers, nietwaar? 187 00:13:39,131 --> 00:13:41,509 Ja. 188 00:14:04,824 --> 00:14:06,409 Dit zal prima lukken. 189 00:14:06,492 --> 00:14:10,121 Ik zou dit niet langer noemen medische baai een steriele omgeving. 190 00:14:10,204 --> 00:14:13,249 Gebruikt u liever de faciliteit op Kamino? 191 00:14:13,332 --> 00:14:14,542 Dit zal prima lukken. 192 00:14:16,919 --> 00:14:18,587 Ik zal de chirurgische capsule kalibreren. 193 00:14:27,638 --> 00:14:29,348 Tijd om te laten scannen, Wrecker. 194 00:14:29,432 --> 00:14:31,726 Laten we dit achter de rug hebben. 195 00:14:52,997 --> 00:14:57,668 Hunter, alleen vanwege de operatie aan Rex gewerkt heeft, betekent niet dat het veilig is. 196 00:14:58,753 --> 00:15:00,921 Dit is gevaarlijk. 197 00:15:01,505 --> 00:15:04,550 Het is gevaarlijker om te vertrekken hun remmer komt binnen. 198 00:15:04,633 --> 00:15:08,054 Wij moeten dit doen. Het is het risico waard. 199 00:15:08,137 --> 00:15:10,139 En wat als gaat er iets mis? 200 00:15:11,140 --> 00:15:13,976 Ik blijf hier achter met niemand. 201 00:15:19,565 --> 00:15:21,442 We gaan nergens heen, Omega. 202 00:15:21,984 --> 00:15:24,236 Je zit vast met ons voor de lange termijn. 203 00:15:24,320 --> 00:15:25,571 Heb je het? 204 00:15:29,325 --> 00:15:31,702 Ik denk dat ik iets gevonden. 205 00:15:32,286 --> 00:15:34,705 Negentig graden van de zijne rechter orbitale vloer, 206 00:15:34,789 --> 00:15:36,874 onder de pariëtale en tijdelijke kruising... 207 00:15:37,458 --> 00:15:40,753 Haal dat van mij af. 208 00:15:42,213 --> 00:15:43,798 Er klopt iets niet. 209 00:15:43,881 --> 00:15:45,758 We moeten dit versnellen. 210 00:15:57,103 --> 00:15:58,729 Jullie hebben geluk gehad. 211 00:15:58,813 --> 00:16:02,775 Zeer weinig klonen waren immuun aan de gevolgen van Order 66. 212 00:16:03,275 --> 00:16:05,653 Het is zeldzaam. 213 00:16:05,736 --> 00:16:10,491 Toen de regs de Jedi aanvielen Kaller, we begrepen niet waarom. 214 00:16:12,284 --> 00:16:16,580 We konden de generaal niet redden, maar we hebben de Padawan tenminste geholpen te ontsnappen. 215 00:16:16,664 --> 00:16:18,833 Rustig, dit doet geen pijn. 216 00:16:28,676 --> 00:16:29,677 Sloper. 217 00:16:30,970 --> 00:16:34,265 Je bent direct betrokken schending van Bevel 66. 218 00:16:41,313 --> 00:16:42,857 Sloper? 219 00:16:49,613 --> 00:16:52,283 Hij zal de apparatuur vernietigen als Wij krijgen hem hier niet weg. 220 00:16:52,366 --> 00:16:54,035 Jullie zijn allemaal verraders. 221 00:16:56,704 --> 00:16:57,705 We halen hem eruit. 222 00:16:57,788 --> 00:16:59,582 Omega, blijf bij Tech. 223 00:17:37,536 --> 00:17:41,123 Kom op, Sloper. Haal eruit. 224 00:17:48,047 --> 00:17:51,592 Alle klonen zijn in strijd met Order 66 wordt beëindigd. 225 00:17:53,844 --> 00:17:54,929 Hè? 226 00:19:10,921 --> 00:19:14,800 Dit ben jij niet, Wrecker. Het is de remmerchip. 227 00:19:14,884 --> 00:19:19,013 Samenzweren met verraders maakt je schuldig aan verraad. 228 00:19:19,930 --> 00:19:23,642 Alsjeblieft, stop. Ik niet wil je pijn doen. 229 00:19:30,024 --> 00:19:32,693 Maar Wrecker, ik ben je vriend. 230 00:19:34,320 --> 00:19:38,657 Goede soldaten volgen bevelen op. 231 00:19:51,796 --> 00:19:53,964 Moet dat? duurt het zo lang? 232 00:19:54,048 --> 00:19:59,470 Ik weet het niet zeker. Ik heb nooit aan deze kant ervan geweest. 233 00:20:06,268 --> 00:20:07,686 De procedure is voltooid. 234 00:20:13,734 --> 00:20:14,735 Sloper. 235 00:20:17,697 --> 00:20:18,698 Sloper! 236 00:20:20,491 --> 00:20:22,159 Hij zou inmiddels wakker moeten zijn. 237 00:20:23,536 --> 00:20:25,788 - Hij leeft, 238 00:20:25,871 --> 00:20:27,707 maar zijn vitale functies wel niet gestabiliseerd. 239 00:20:27,790 --> 00:20:30,418 Meer weten we pas hij komt weer bij bewustzijn. 240 00:20:37,508 --> 00:20:39,260 Dit kan een tijdje duren. 241 00:20:39,844 --> 00:20:43,305 Waarom neem je Omega niet? boven en wat lucht halen? 242 00:20:43,389 --> 00:20:44,390 Nee. 243 00:20:45,349 --> 00:20:47,768 Ik blijf tot hij wakker wordt. 244 00:21:14,295 --> 00:21:18,466 Hé, jongen. Waarom... Waarom dat lange gezicht? 245 00:21:18,549 --> 00:21:19,800 Hij is wakker! 246 00:21:20,509 --> 00:21:22,178 Oh. Je hebt het gehaald. 247 00:21:24,221 --> 00:21:26,474 - Welkom terug. 248 00:21:26,557 --> 00:21:30,603 Eén chip naar beneden. Drie gaan. Wie is de volgende? 249 00:21:53,042 --> 00:21:55,127 Luister, Omega. 250 00:21:56,670 --> 00:21:58,005 Over wat er is gebeurd... 251 00:22:00,049 --> 00:22:05,429 Ik... Ik probeerde het onder controle te houden. Ik probeerde zo hard als ik kon. 252 00:22:05,513 --> 00:22:08,432 Ik kon het gewoon niet laten stoppen. 253 00:22:08,516 --> 00:22:11,185 Ik weet het, Wraker. Het is oké. 254 00:22:11,268 --> 00:22:15,231 Maar toch... het spijt me. 255 00:22:20,236 --> 00:22:21,612 De missie is voorbij. 256 00:22:22,613 --> 00:22:24,323 We kunnen de traditie niet breken. 257 00:22:25,574 --> 00:22:27,118 Bedankt, jongen. 258 00:22:32,331 --> 00:22:33,666 Mm. 259 00:22:39,505 --> 00:22:43,008 Kopieer dat. Ik zie je bij de rendez-vous bij de volgende rotatie. 260 00:22:43,926 --> 00:22:46,303 Ik dacht dat je nog niet weg was van de strijd nog niet. 261 00:22:48,764 --> 00:22:52,560 Ik heb mijn leven lang verdedigd de Republiek. Ik kan nu niet stoppen. 262 00:22:52,643 --> 00:22:54,603 De Republiek is verdwenen, Rex. 263 00:22:55,187 --> 00:23:00,860 Ach, niet alles. We zijn hier. Anderen zijn daar ook. 264 00:23:01,736 --> 00:23:04,905 De vaardigheden van je team zouden dat wel doen een enorme aanwinst zijn. 265 00:23:05,489 --> 00:23:10,369 De dingen zijn niet meer zoals vroeger. Onze prioriteiten zijn verschoven. 266 00:23:10,995 --> 00:23:12,121 Dus ik heb het gemerkt. 267 00:23:13,289 --> 00:23:17,418 Omega heeft ons nodig, en ik moet ook doen wat het beste is voor mijn team. 268 00:23:18,335 --> 00:23:19,712 Welke is wat? 269 00:23:20,379 --> 00:23:22,173 Dat ben ik nog steeds aan het uitzoeken. 270 00:23:23,340 --> 00:23:25,426 Ik denk dat we dat allemaal zijn. 271 00:23:26,260 --> 00:23:30,097 Wanneer je de zaken op een rij zet, laat me weten waar je terechtkomt. 272 00:23:30,181 --> 00:23:32,308 Zeg tegen de jongens dat ik dat zal doen zie ze in de buurt. 273 00:23:32,391 --> 00:23:33,851 Blijf uit de problemen. 274 00:23:33,934 --> 00:23:36,604 Grappig. Ik ging zeg hetzelfde tegen jou. 275 00:23:37,730 --> 00:23:38,731 Goed... 276 00:23:39,982 --> 00:23:41,108 Pas op, soldaat. 277 00:23:44,153 --> 00:23:45,154 Kapitein. 278 00:23:46,781 --> 00:23:50,701 Als je ooit in de problemen zit, je weet hoe je ons kunt bereiken. 279 00:24:10,805 --> 00:24:14,934 Indringers bevestigd op de Jedi-kruiser. Breng het rijk op de hoogte.