601
00:45:06,760 --> 00:45:08,319
Bolehkah Claire ikut makan bersama kami?

602
00:45:08,480 --> 00:45:09,470
Tidak.

603
00:45:10,280 --> 00:45:12,476
Tidak, saya takut
itu tidak boleh berlaku.

604
00:45:12,960 --> 00:45:16,795
Dia hampir hancur
sambutan besar kami.

605
00:45:18,120 --> 00:45:19,315
Mmm...

606
00:45:23,080 --> 00:45:26,357
Saya pernah mendengar itu
Muzik orang Asia
membantu penghadaman.

607
00:45:28,320 --> 00:45:30,596
Saya akan buat awak
sandwic kedua.

608
00:45:34,960 --> 00:45:36,155
Adakah anda tahu,

609
00:45:37,040 --> 00:45:41,990
keluarga singa
boleh makan 35 paun sehari?

610
00:45:44,640 --> 00:45:48,680
Satu wang boleh rugi
30% daripada beratnya
semasa musim mengawan,

611
00:45:48,840 --> 00:45:50,320
mengejar tidak sekeliling.

612
00:45:50,480 --> 00:45:52,153
Mereka crepuscular, kan?

613
00:45:53,440 --> 00:45:56,512
Ini bermakna mereka mengembara
semasa senja dan subuh.

614
00:45:56,680 --> 00:45:57,830
Baik untuk awak.

615
00:46:14,240 --> 00:46:15,560
Ia bengkok.

616
00:46:16,840 --> 00:46:18,240
maafkan saya.

617
00:46:28,360 --> 00:46:32,877
Saya tidak tahu jika anda tahu,
tetapi harimau ada sahaja
30 gigi.

618
00:46:34,840 --> 00:46:38,072
Itu 12 kurang daripada seekor anjing.

619
00:46:38,200 --> 00:46:40,192
saya fikir
itu adalah fakta yang menyeronokkan.

620
00:46:40,920 --> 00:46:41,910
Tidak.

621
00:46:46,760 --> 00:46:47,750
Marcia.

622
00:46:48,400 --> 00:46:49,754
Marcia, dengar cakap saya.

623
00:47:14,040 --> 00:47:15,872
Pergi ke bilik awak.
Tutup pintu.

624
00:47:16,040 --> 00:47:17,110
Buat sekarang.

625
00:47:52,120 --> 00:47:56,637
"Di matahari,
kita akan temui keghairahan kita.

626
00:47:57,960 --> 00:48:02,477
"Di matahari,
kita akan temui tujuan kita."

627
00:48:08,480 --> 00:48:10,631
Awak selalu
telah dilindungi.

628
00:48:10,800 --> 00:48:12,917
Anda tidak pernah
benar-benar menderita.

629
00:48:13,080 --> 00:48:15,993
Dan itulah sebabnya
kami pilih awak.

630
00:48:16,200 --> 00:48:18,192
Awak selalu tidur.

631
00:48:21,800 --> 00:48:23,837
Anda tidak pernah mempunyai peluang.

632
00:48:28,640 --> 00:48:30,632
Anda tidak pernah mempunyai peluang.

633
00:48:32,320 --> 00:48:35,438
<i>Gadis berambut gelap,</i>
i & gt; dia akan disimpan
dalam almari lain

634
00:48:35,640 --> 00:48:36,960
<i>Anda mungkin juga tahu</i>
<i>pada ketika ini.</i>

635
00:48:37,840 --> 00:48:39,513
Binatang itu,

636
00:48:39,680 --> 00:48:41,478
dia datang untuk awak.

637
00:48:42,320 --> 00:48:45,119
kamu bertiga,
anda akan menjadi
disimpan berasingan.

638
00:48:46,600 --> 00:48:48,353
awak ada...

639
00:48:48,520 --> 00:48:50,671
Anda mempunyai serbuk
pada baju anda.

640
00:48:53,000 --> 00:48:54,514
Tolong tanggalkan.

641
00:48:55,000 --> 00:48:55,990
cuma...

642
00:48:58,000 --> 00:48:59,434
Tanggalkan saja.

643
00:49:16,000 --> 00:49:16,990
Hei.

644
00:49:23,040 --> 00:49:25,555
Ah.

645
00:49:50,480 --> 00:49:53,234
Ia tidak bagus,
apa yang anda katakan tentang
Cik Patricia.

646
00:49:54,160 --> 00:49:55,674
Awak tipu.

647
00:50:00,200 --> 00:50:02,157
saya minta maaf
tentang itu, Hedwig.

648
00:50:03,160 --> 00:50:07,552
Kalian berbohong kepada saya,
membuat saya takut, dan sebagainya.

649
00:50:10,840 --> 00:50:14,038
Encik Dennis, katanya
awak pakai banyak baju.

650
00:50:14,240 --> 00:50:15,594
Saya suka baju ini.

651
00:50:16,520 --> 00:50:17,715
terima kasih.

652
00:50:18,080 --> 00:50:20,595
Adakah anda tahu siapa Dennis
dan Cik Patricia?

653
00:50:20,760 --> 00:50:22,274
Tidak.

654
00:50:24,240 --> 00:50:27,756
Setiap daripada kita
kena tunggu di kerusi,

655
00:50:28,520 --> 00:50:32,673
dan Barry, dia memutuskan
who stands in the light.

656
00:50:32,880 --> 00:50:35,759
Tetapi Barry kehilangan kuasa itu
kerana saya.

657
00:50:37,440 --> 00:50:40,956
Saya boleh berharap sendiri
ke dalam cahaya
bila-bila masa saya mahu.

658
00:50:41,760 --> 00:50:43,956
Ia adalah kuasa istimewa.

659
00:50:45,040 --> 00:50:48,636
Barry hanya perlu
terus duduk di kerusinya
jika saya mahu dia.

660
00:50:50,280 --> 00:50:53,478
Itulah sebabnya Dennis
dan kata Cik Patricia
Saya boleh bersama mereka.

661
00:50:54,640 --> 00:50:58,031
Dennis dan Cik Patricia,
mereka percaya kepada The Beast

662
00:50:58,240 --> 00:50:59,959
dan apa yang dia boleh buat.

663
00:51:01,280 --> 00:51:03,795
Pernahkah anda melihatnya?

664
00:51:07,320 --> 00:51:08,800
Binatang itu?

665
00:51:10,240 --> 00:51:12,152
Tidak. Boleh saya cium awak?

666
00:51:13,560 --> 00:51:15,313
Saya mahu
mencium gadis lain
dengan rambut yang gelap,

667
00:51:15,400 --> 00:51:16,993
tetapi dia dalam masalah.

668
00:51:21,120 --> 00:51:22,315
Jadi, adakah anda mahu?

669
00:51:22,440 --> 00:51:23,920
Maksud saya, saya tidak tahu
banyak tentang mencium, walaupun.

670
00:51:24,080 --> 00:51:25,070
Ya.

671
00:51:28,600 --> 00:51:29,920
Okay.

672
00:51:30,680 --> 00:51:31,909
Eh...

673
00:51:32,320 --> 00:51:34,073
Baiklah, mari kita pergi.

674
00:51:36,520 --> 00:51:37,590
satu...

675
00:51:37,680 --> 00:51:38,670
dua...

676
00:51:39,680 --> 00:51:40,670
Tiga.

677
00:51:56,200 --> 00:51:57,839
Anda mungkin hamil sekarang.

678
00:52:00,320 --> 00:52:01,879
Adakah saya seorang pencium yang baik?

679
00:52:02,960 --> 00:52:03,950
Ya.

680
00:52:04,520 --> 00:52:05,510
Saya suka menari.

681
00:52:05,720 --> 00:52:07,518
Adakah anda suka menari?

682
00:52:07,680 --> 00:52:11,196
Saya suka menari
pemain CD saya di dalam bilik saya.

683
00:52:11,560 --> 00:52:13,552
Kanye West
adalah lelaki utama saya.

684
00:52:14,720 --> 00:52:17,394
Kami mendapat pemain CD saya
diletakkan di dalam bilik saya,

685
00:52:17,480 --> 00:52:18,994
betul-betul di sebelah tingkap saya.

686
00:52:19,800 --> 00:52:20,790
saya macam...

687
00:52:27,920 --> 00:52:28,910
Kami dapat bergerak.

688
00:52:29,240 --> 00:52:30,230
Wah.

689
00:52:32,480 --> 00:52:35,917
Mungkin saya boleh melihat awak menari

690
00:52:36,000 --> 00:52:38,640
dan mendengar muzik dengan anda.

691
00:52:39,920 --> 00:52:41,991
Tidak, muzik saya ada di dalam bilik saya.

692
00:52:42,560 --> 00:52:44,233
Oh. Betul.

693
00:52:46,760 --> 00:52:47,750
Mungkin

694
00:52:48,720 --> 00:52:50,393
anda boleh menyelinap saya ke sana.

695
00:52:51,880 --> 00:52:53,792
Adakah anda cuba
untuk menipu saya?

696
00:52:54,560 --> 00:52:55,914
Dan lain-lain?

697
00:52:57,040 --> 00:52:58,440
Saya akan memberitahu anda.

698
00:52:58,920 --> 00:53:00,149
Saya memberitahu anda.

699
00:53:00,360 --> 00:53:01,589
Saya akan memberitahu anda sesuatu.

700
00:53:02,520 --> 00:53:04,591
Dan anda boleh memberitahu saya
kalau saya tipu atau tidak, boleh?

701
00:53:04,760 --> 00:53:06,831
Mmm-hmm.
Seperti ujian. Okay?

702
00:53:12,280 --> 00:53:17,116
Saya mendapat masalah
di sekolah, dengan sengaja.

703
00:53:21,360 --> 00:53:23,875
Jadi saya boleh dihantar
kepada tahanan.

704
00:53:28,440 --> 00:53:32,070
Untuk menjauhkan diri dari semua orang.

705
00:53:38,600 --> 00:53:40,637
Supaya saya boleh bersendirian.

706
00:53:52,160 --> 00:53:55,278
Okay, saya akan tunjukkan
sesuatu yang sejuk di dalam bilik saya.

707
00:53:56,160 --> 00:53:57,389
Okay.

708
00:53:57,560 --> 00:54:00,871
Tetapi selepas Encik Dennis
telah selesai
upacara bersiap-siapnya.

709
00:54:01,480 --> 00:54:02,834
Saya perlu pergi.

710
00:54:03,000 --> 00:54:04,434
Dia ada temu janji.

711
00:54:04,600 --> 00:54:05,636
Apabila saya tertidur,

712
00:54:05,840 --> 00:54:07,399
satu daripada yang lain
terus berusaha mencapai
doktor wanita itu

713
00:54:07,480 --> 00:54:08,630
untuk memberitahu kami.

714
00:54:09,400 --> 00:54:11,676
That pant,
ia mempunyai lapisan merah.

715
00:54:11,840 --> 00:54:14,116
Anda boleh melihatnya dalam
celah panjang di bahagian tepi.

716
00:54:15,160 --> 00:54:18,995
Kami telah bercakap
mengenai campuran sutera dan bulu
selama 20 minit.

717
00:54:19,840 --> 00:54:22,674
Boleh saya teka
bahawa anda menghantar e-mel kepada saya
di tengah malam

718
00:54:22,840 --> 00:54:28,438
untuk sesi kecemasan
disebabkan masalah kepelbagaian taman?

719
00:54:30,680 --> 00:54:35,436
Saya kecewa dan saya menghantar e-mel kepada anda
dan saya bangun
dan saya berasa lebih baik.

720
00:54:35,600 --> 00:54:37,353
Saya berasa lebih baik.

721
00:54:39,360 --> 00:54:40,680
Saya terfikir.

722
00:54:41,040 --> 00:54:42,030
Mmm-mmm.

723
00:54:42,120 --> 00:54:44,635
Saya ingin bercakap tentang
kejadian di tempat kerja.

724
00:54:45,120 --> 00:54:46,634
Tidak mengapa, Barry.

725
00:54:46,840 --> 00:54:47,990
awak selamat.

726
00:54:48,480 --> 00:54:50,949
Saya cuma nak bawa
butirannya kembali.

727
00:54:51,120 --> 00:54:53,157
Kita bincang saja
tentang butirannya.

728
00:54:55,360 --> 00:54:57,750
Sebuah sekolah menengah dari
Camden, New Jersey

729
00:54:57,840 --> 00:55:01,038
sedang dalam lawatan lapangan
di tempat kerja anda

730
00:55:01,200 --> 00:55:03,476
and two young ladies
datang kepada anda.

731
00:55:03,640 --> 00:55:06,394
Dan seorang mengambil tangan anda

732
00:55:06,560 --> 00:55:08,438
dan meletakkannya di bawah bajunya
pada payudaranya

733
00:55:08,520 --> 00:55:09,670
dan yang kedua
melakukan perkara yang sama

734
00:55:09,880 --> 00:55:12,793
dan kemudian mereka hanya melarikan diri
ketawa kepada rakan-rakan mereka.

735
00:55:12,960 --> 00:55:15,555
Anda menduga
bahawa ia mungkin
pada berani.

736
00:55:15,720 --> 00:55:18,189
awak kata
mereka berumur 17 atau 18.

737
00:55:18,360 --> 00:55:20,238
awak kata
ia mengganggu anda selama beberapa hari.

738
00:55:20,400 --> 00:55:23,552
Itu hanyalah gurauan remaja.
Saya faham sekarang.

739
00:55:24,560 --> 00:55:27,234
Dan lihat,
itu kesilapan saya.

740
00:55:27,400 --> 00:55:31,553
Saya percaya bahawa saya telah pergi
kejadian dengan awak ini
terlalu pantas.

741
00:55:32,240 --> 00:55:34,755
Walaupun awak kata
awak baik-baik saja,

742
00:55:34,920 --> 00:55:39,073
dan identiti lain
Saya berjumpa dengan berkata ia baik-baik saja,

743
00:55:39,240 --> 00:55:43,393
Saya percaya itu
ini membawa isu

744
00:55:43,480 --> 00:55:46,279
dari semasa anda berada
kanak-kanak dan didera.

745
00:55:46,440 --> 00:55:49,035
Kadang-kadang lain
kejadian penderaan

746
00:55:49,240 --> 00:55:52,074
boleh menyebabkan
personaliti yang ditindas
untuk mengambil cahaya.

747
00:55:52,720 --> 00:55:55,599
Dennis, jika ini awak,

748
00:55:55,760 --> 00:55:58,070
Saya faham sepenuhnya

749
00:55:58,160 --> 00:56:02,313
mengapa anda merasakan keperluan
untuk mengambil alih
dan melindungi yang lain.

750
00:56:02,400 --> 00:56:03,436
Tolonglah!

751
00:56:03,560 --> 00:56:05,119
Doktor, bukan ini lagi.

752
00:56:05,280 --> 00:56:06,509
Yang lain memberitahu saya

753
00:56:06,680 --> 00:56:10,720
bahawa anda dan Patricia
memberitahu kumpulan itu
tentang Binatang ini.

754
00:56:10,880 --> 00:56:14,112
Dan saya memberitahu mereka
bahawa ini adalah
cuma cerita seram

755
00:56:14,280 --> 00:56:18,638
bahawa Dennis dan Patricia
beritahu yang lain
untuk menakutkan mereka.

756
00:56:18,800 --> 00:56:21,235
Bagaimana Binatang ini
boleh merangkak di dinding,

757
00:56:21,440 --> 00:56:25,798
seperti pendaki batu yang terbaik
menggunakan geseran yang sedikit
dan ketidaksempurnaan

758
00:56:25,960 --> 00:56:30,113
untuk merapatkan tubuhnya
ke permukaan yang kelihatan belaka.

759
00:56:30,800 --> 00:56:35,397
Betapa tebalnya kulitnya
dan keras seperti kulit
seekor badak sumbu.

760
00:56:37,640 --> 00:56:42,112
Adakah anda benar-benar percaya
cerita tentang The Beast?

761
00:56:43,800 --> 00:56:44,790
Hmm.

762
00:56:44,920 --> 00:56:47,071
Jika ini awak, Dennis,

763
00:56:48,320 --> 00:56:50,915
saya faham
kenapa Kevin perlukan awak.

764
00:56:52,560 --> 00:56:55,120
awak kuat
dan berdisiplin.

765
00:56:55,280 --> 00:56:56,839
Anda adalah tepat

766
00:56:57,000 --> 00:56:59,595
dan anda tidak akan menjadi
diambil kesempatan daripada.

767
00:57:01,480 --> 00:57:03,153
Awak boleh percayakan saya.

768
00:57:05,000 --> 00:57:06,229
Sebagai contoh,

769
00:57:06,360 --> 00:57:10,912
Saya memang ada kebolehan
untuk menggunakan nama penuh Kevin
dan bawa dia ke hadapan

770
00:57:11,000 --> 00:57:12,480
seperti yang dia ada pada masa lalu.

771
00:57:13,360 --> 00:57:14,999
Tetapi saya tidak akan berbuat demikian.

772
00:57:15,760 --> 00:57:19,834
Saya tahu itu
itu akan menjadi huru-hara
untuk anda semua.

773
00:57:20,040 --> 00:57:21,838
Semua orang akan
ambil cahaya.

774
00:57:22,040 --> 00:57:24,509
Saya tidak mahu menyakiti
mana-mana antara kamu dengan cara itu.

775
00:57:26,200 --> 00:57:28,032
Anda tidak perlu bersembunyi.

776
00:57:29,360 --> 00:57:32,273
Saya tahu awak adalah seseorang
siapa yang mengambil berat tentang Kevin.

777
00:57:34,840 --> 00:57:38,311
Awak tidak jahat kepada saya.

778
00:57:40,680 --> 00:57:43,036
Anda diperlukan.

779
00:57:45,480 --> 00:57:46,630
Dennis.

780
00:57:48,040 --> 00:57:49,633
Adakah itu awak?

781
00:58:04,560 --> 00:58:06,631
Mereka terus memanggil kami
Gerombolan.

782
00:58:09,160 --> 00:58:10,719
Yang lain, awak tahu?

783
00:58:12,240 --> 00:58:15,756
Cik Patricia dan saya,
kita diejek.

784
00:58:17,160 --> 00:58:21,712
Sekarang, kita tidak sempurna,
tetapi kita tidak layak
untuk diejek.

785
00:58:23,240 --> 00:58:26,358
Kami semua sedang berjuang.
Mereka harus mengakui itu.

786
00:58:31,760 --> 00:58:34,514
Saya berbesar hati untuk
jumpa awak, Dennis.

787
00:58:36,520 --> 00:58:37,510
awak juga.

788
00:58:40,600 --> 00:58:45,072
Saya menganggap anda tidak tahu
yang menghantar e-mel kepada saya
untuk sesi kecemasan?

789
00:58:45,440 --> 00:58:46,954
Salah seorang yang lain.

790
00:58:48,520 --> 00:58:49,510
Adakah anda bertanggungjawab?

791
00:58:49,680 --> 00:58:51,273
ya,
kami telah bertanggungjawab.

792
00:58:51,920 --> 00:58:54,196
Kami seorang sahaja
yang boleh melindungi Kevin.

793
00:58:54,360 --> 00:58:56,352
Kami semua di sini
untuk melindungi Kevin.

794
00:58:57,120 --> 00:58:58,600
Dia sangat lemah.

795
00:59:01,400 --> 00:59:04,199
Dia tidak tahu
betapa kuatnya kita.

796
00:59:04,360 --> 00:59:07,637
Sudikah awak beritahu saya
apabila anda mula-mula datang
wujud?

797
00:59:11,120 --> 00:59:14,875
Dan bagaimana anda dan Patricia,
yang lain
identiti yang tidak diingini,

798
00:59:15,040 --> 00:59:16,394
menjadi sejajar?

799
00:59:19,800 --> 00:59:20,790
tak apa.

800
00:59:21,640 --> 00:59:23,632
Adakah anda masih mempunyai
kepercayaan yang kuat?

801
00:59:24,480 --> 00:59:25,880
Itu bergantung pada apa.

802
00:59:26,400 --> 00:59:29,791
Kisah The Beast ini.

803
00:59:35,280 --> 00:59:39,274
Satu perkara, Dennis,
yang boleh menghiburkan anda
jika anda keliru

804
00:59:39,440 --> 00:59:42,433
adalah bahawa anda telah bertemu
yang lain berubah.

805
00:59:43,160 --> 00:59:45,994
Anda semua berada di dalam bilik
di kerusi, kan?

806
00:59:46,760 --> 00:59:48,080
Ya.

807
00:59:48,480 --> 00:59:50,153
Tapi awak tak pernah jumpa
Binatang itu.

808
00:59:50,320 --> 00:59:52,789
Kerana dia tidak tinggal
dengan anda yang lain.

809
00:59:52,960 --> 00:59:55,998
Kerana dia tinggal
di perkarangan kereta api,
mengikut cerita,

810
00:59:56,160 --> 00:59:58,436
sebab ayah Kevin
ditinggalkan dalam kereta api.

811
00:59:58,600 --> 01:00:00,273
Tetapi hakikatnya,

812
01:00:00,760 --> 01:00:03,514
awak dan Patricia ada
tak pernah jumpa The Beast.

813
01:00:04,160 --> 01:00:05,150
Adakah anda

814
01:00:06,520 --> 01:00:07,636
Tidak.

815
01:00:08,600 --> 01:00:10,751
Itu kerana
dia bukan alter.

816
01:00:11,800 --> 01:00:14,190
Dia bukan identiti ke-24.

817
01:00:15,960 --> 01:00:17,633
Dia fantasi.

818
01:00:36,960 --> 01:00:38,758
Cepatlah! jom pergi!

819
01:00:39,320 --> 01:00:41,232
Ayuh, sudah tiba masanya.

820
01:02:07,760 --> 01:02:08,796
Wah.

821
01:02:09,440 --> 01:02:10,590
saya tahu.

822
01:02:12,480 --> 01:02:13,994
Ini pemain CD anda?

823
01:02:14,160 --> 01:02:15,310
Ya.

824
01:02:18,640 --> 01:02:20,040
Anda tidak menyukainya?

825
01:02:21,640 --> 01:02:22,960
Ia bukan baru...
Tidak!

826
01:02:23,640 --> 01:02:25,313
Tidak, saya cuma, eh...

827
01:02:27,480 --> 01:02:29,278
saya keliru.

828
01:02:29,720 --> 01:02:31,200
awak kata
itu berhampiran tingkap.

829
01:02:31,360 --> 01:02:32,874
Oh, itu di sini!

830
01:02:34,680 --> 01:02:35,875
Tonton.

831
01:02:36,040 --> 01:02:37,360
Sekarang, ia telah ditutup.

832
01:02:38,680 --> 01:02:39,955
Sekarang, ia dibuka.

833
01:02:41,360 --> 01:02:42,350
Sekarang, ia telah ditutup.

834
01:02:44,000 --> 01:02:45,354
Sekarang, ia dibuka.

835
01:02:54,360 --> 01:02:57,034
Adakah anda fikir
ia adalah tingkap sebenar?

836
01:03:00,080 --> 01:03:03,232
Jadi anda boleh pergi, dan sebagainya?

837
01:03:05,760 --> 01:03:09,037
Tolong saya keluar
dari sini, Hedwig.

838
01:03:10,520 --> 01:03:14,036
Dapatkan saya kunci
dan biarkan saya keluar dari pintu.

839
01:03:14,760 --> 01:03:15,750
Tolonglah.

840
01:03:15,880 --> 01:03:18,315
Kata Cik Patricia
bahawa tiada siapa yang akan
gelakkan saya lagi

841
01:03:18,440 --> 01:03:20,238
apabila The Beast datang!

842
01:03:20,320 --> 01:03:22,676
Dia berkata begitu
semua orang akan nampak
betapa menakjubkannya saya

843
01:03:22,840 --> 01:03:26,117
dan kemudian semua
kesilapan bodoh,
mereka tidak akan penting lagi.

844
01:03:26,200 --> 01:03:28,351
Saya rasa awak patut
balik bilik awak.
Tidak!

845
01:03:28,440 --> 01:03:29,430
Tolong tunggu,

846
01:03:29,560 --> 01:03:31,040
Saya nak dengar
album Kanye West anda.

847
01:03:31,240 --> 01:03:32,356
Tunjukkan bilik awak.

848
01:03:32,520 --> 01:03:34,716
Mari kita tinggal di sini.
Saya minta maaf saya meminta untuk pergi.

849
01:03:34,880 --> 01:03:36,200
saya tak boleh.

850
01:03:36,360 --> 01:03:37,840
Awak kata awak nak
untuk menunjukkan kepada saya
sesuatu yang menarik, bukan?

851
01:03:37,920 --> 01:03:38,956
Tidak.

852
01:03:39,080 --> 01:03:41,276
Tunjukkan saya sesuatu. Tolonglah!
Saya tidak mahu.

853
01:03:44,440 --> 01:03:45,430
Ini!

854
01:03:53,240 --> 01:03:54,720
Wah.

855
01:03:55,760 --> 01:03:57,114
memang bagus.

856
01:03:57,720 --> 01:03:59,712
Ia bukan mainan.

857
01:04:05,040 --> 01:04:06,315
Ini benar?

858
01:04:06,480 --> 01:04:07,470
Ya!

859
01:04:09,600 --> 01:04:11,319
Ini Encik Dennis'.

860
01:04:12,880 --> 01:04:14,837
Dia tak tahu pun
Saya mencurinya.

861
01:04:16,520 --> 01:04:18,830
Cukup keren, bukan?

862
01:04:20,640 --> 01:04:21,960
Anda boleh mendengar
kepada orang bercakap

863
01:04:22,040 --> 01:04:24,111
dan mereka tidak tahu pun
anda sedang mendengar.

864
01:04:26,600 --> 01:04:28,034
Ini bercakap dengan siapa?

865
01:04:28,200 --> 01:04:29,520
Jangan sentuh itu.

866
01:04:30,800 --> 01:04:32,553
Saya cuma nak tengok
jika ia berfungsi.

867
01:04:34,200 --> 01:04:35,759
Hei, apa yang awak buat?

868
01:04:35,840 --> 01:04:37,433
Jangan sentuh butang itu.
Awak akan dapatkan kami
didapati.

869
01:04:37,560 --> 01:04:39,631
Ya, pintu timur di sini
i & gt; Apa jadi?

870
01:04:44,560 --> 01:04:45,960
jangan cakap.

871
01:04:46,800 --> 01:04:48,473
i & gt; Apa jadi?
jangan cakap.

872
01:04:51,600 --> 01:04:52,556
Hello?

873
01:04:52,640 --> 01:04:53,630
Saya akan tampar awak!

874
01:04:53,760 --> 01:04:54,796
<i>Siapa ini?</i>

875
01:04:57,320 --> 01:04:59,710
Hello. helo,
nama saya Casey Cooke.

876
01:04:59,800 --> 01:05:02,360
Saya ditahan di ruang bawah tanah.
Saya telah diculik
dengan dua gadis lain.

877
01:05:03,760 --> 01:05:06,480
& Lt; i & gt; Siapa ini?

878
01:05:15,000 --> 01:05:16,320
<i>Helo?</i>

879
01:05:16,840 --> 01:05:18,433
Casey Cooke.

880
01:05:18,640 --> 01:05:19,710
Saya telah diculik.

881
01:05:19,800 --> 01:05:21,837
Awak perlu cari saya.

882
01:05:22,160 --> 01:05:23,310
Betty, adakah itu anda?

883
01:05:23,840 --> 01:05:24,910
i & gt; Ini tidak kelakar

884
01:05:25,080 --> 01:05:27,436
Hubungi polis.
Saya mesti ada dekat awak.

885
01:05:27,600 --> 01:05:30,160
Saya sedang ditahan
dalam ruang bawah tanah atau sesuatu.

886
01:05:30,360 --> 01:05:31,794
Baik, Betty, dengar

887
01:05:31,960 --> 01:05:33,758
Beritahu Larry dan Fish
i & gt; Saya berkata hai

888
01:05:33,920 --> 01:05:36,071
Beritahu dia saya masih mendapat
fon kepala orennya

889
01:05:36,280 --> 01:05:38,272
Saya tidak tahu di mana saya berada.

890
01:05:38,840 --> 01:05:40,160
Ada seorang lelaki di sini.

891
01:05:40,320 --> 01:05:42,755
Dia menculik kami
dan dia akan membunuh saya.

892
01:05:52,640 --> 01:05:54,836
Saya hanya ada
tinggal beberapa jam lagi.

893
01:05:59,120 --> 01:06:00,270
Tolonglah.

894
01:06:01,880 --> 01:06:03,519
Saya merayu awak.

895
01:06:04,800 --> 01:06:06,712
Seseorang selamatkan kami.

896
01:06:07,200 --> 01:06:08,998
Tunggu, siapa ini?

897
01:06:09,160 --> 01:06:11,880
& Lt; i & gt; Dan bagaimana anda mendapat & lt;
i & gt; salah satu walkie kami?

898
01:06:19,640 --> 01:06:22,235
Letakkan tangan anda
bersama dalam penyesalan.

899
01:06:24,200 --> 01:06:28,319
"Di matahari,
kita akan temui keghairahan kita.

900
01:06:29,800 --> 01:06:31,837
"Di matahari,

901
01:06:31,920 --> 01:06:36,836
"kita akan cari tujuan kita."

902
01:06:47,080 --> 01:06:50,756
Saya membaca itu
pada kad simpati
di sebuah pasar raya.

903
01:06:51,200 --> 01:06:55,035
Ia adalah untuk pengebumian,
tetapi saya fikir
ia adalah indah.

904
01:07:00,120 --> 01:07:04,194
Dennis akan menerangkan
maksudnya
pada petang ini.

905
01:07:37,600 --> 01:07:41,640
Binatang itu adalah
makhluk yang bernyawa

906
01:07:41,880 --> 01:07:45,590
yang mewakili
bentuk tertinggi
evolusi manusia.

907
01:07:45,760 --> 01:07:49,800
Dia percaya masa
manusia biasa
sudah berakhir.

908
01:07:51,800 --> 01:07:54,110
Saya harap ini membuatkan anda
rasa tenang.

909
01:07:55,600 --> 01:08:01,039
Anda akan berada di hadapan
daripada sesuatu yang lebih besar.

910
01:08:01,200 --> 01:08:03,635
Saya akan bertanya
untuk baju terakhir anda,

911
01:08:03,800 --> 01:08:05,120
tetapi saya tidak akan.

912
01:08:05,960 --> 01:08:08,111
Kerana malam ini
adalah malam yang suci.

913
01:08:09,560 --> 01:08:11,313
Ia hampir tamat.

914
01:08:19,240 --> 01:08:21,118
Casey. Ayuh.

915
01:08:22,280 --> 01:08:24,397
Mari berpura-pura
kita haiwan lagi.

916
01:08:24,760 --> 01:08:25,910
Ayuh.

917
01:08:28,800 --> 01:08:31,110
Casey, jom.
Ini permainan kami.

918
01:08:33,360 --> 01:08:35,670
Saya akan beritahu ayah awak
awak tidak bersikap baik.

919
01:08:56,040 --> 01:08:57,554
ayuh,
tanggalkan barang anda.

920
01:08:58,120 --> 01:08:59,918
Haiwan tidak
pakai baju.

921
01:09:00,240 --> 01:09:01,276
Ayuh.

922
01:09:01,400 --> 01:09:02,959
Yeah, yeah.

923
01:09:03,480 --> 01:09:04,470
Ayuh.

924
01:09:29,760 --> 01:09:31,399
Hei, beruang Casey.

925
01:09:34,560 --> 01:09:36,074
Ini tidak kelakar.

926
01:09:40,560 --> 01:09:41,994
Adakah ia dimuatkan?

927
01:09:44,840 --> 01:09:46,069
Casey.

928
01:09:47,920 --> 01:09:48,956
Saya pakcik awak.

929
01:09:52,360 --> 01:09:54,079
Hentikan, Casey.

930
01:09:55,600 --> 01:09:57,114
Letakkan pistol itu.

931
01:09:57,360 --> 01:09:58,760
Saya semakin kecewa.

932
01:09:59,200 --> 01:10:00,919
Saya akan marah sangat.

933
01:10:01,080 --> 01:10:02,116
Berikan saya pistol!

934
01:10:09,640 --> 01:10:11,154
Boleh membunuh saya.

935
01:11:19,080 --> 01:11:21,436
Tempat ini ditutup.
Anda tidak boleh masuk.
Tidak, tidak mengapa.

936
01:11:21,520 --> 01:11:22,954
Tidak, tidak mengapa.

937
01:11:29,360 --> 01:11:30,840
Hello, Dennis.

938
01:11:31,640 --> 01:11:34,917
Salah seorang yang lain
email saya tadi.

939
01:11:35,040 --> 01:11:37,077
Adakah semuanya baik-baik saja?

940
01:11:37,160 --> 01:11:38,230
Kami baik.

941
01:11:38,880 --> 01:11:40,155
Dennis,

942
01:11:40,320 --> 01:11:42,755
Bertuah betul Kevin
untuk memiliki awak.

943
01:11:42,920 --> 01:11:45,355
Anda cukup luar biasa.

944
01:11:45,520 --> 01:11:47,876
Saya cuma tidak mahu
kamu semua untuk terluka.

945
01:11:54,000 --> 01:11:56,640
awak fikir
kita luar biasa?

946
01:11:57,240 --> 01:11:59,118
Saya suka awak, Dennis.

947
01:11:59,960 --> 01:12:01,314
Boleh saya masuk?

948
01:12:01,720 --> 01:12:03,439
Dan bolehkah kita bercakap?

949
01:12:05,360 --> 01:12:08,034
Saya tahu awak mahu
beritahu saya sesuatu.

950
01:12:09,280 --> 01:12:11,511
Kenapa awak tak beritahu saya?

951
01:12:26,680 --> 01:12:28,797
Kami sangat serupa,
awak dan saya.

952
01:12:28,960 --> 01:12:31,031
Baik di luar,
melihat ke dalam.

953
01:12:31,240 --> 01:12:32,879
Sila duduk.

954
01:12:33,560 --> 01:12:35,995
Saya tidak mendapat ramai pengunjung.

955
01:12:36,400 --> 01:12:38,039
Eh, saya ambilkan awak air.

956
01:12:38,400 --> 01:12:40,517
Mereka mendapat yang sepatutnya
suku untuk saya

957
01:12:40,600 --> 01:12:42,034
dalam sebuah bangunan
di sebelah selatan,

958
01:12:42,200 --> 01:12:44,192
tetapi kami lebih suka di sini.

959
01:12:44,760 --> 01:12:46,114
Apabila mereka menaikkan pangkat saya
kepada ketua penyelenggaraan,

960
01:12:46,200 --> 01:12:47,634
mereka berkata saya boleh memilikinya.

961
01:12:48,960 --> 01:12:50,997
Siapa awak
akan berjumpa?

962
01:12:56,080 --> 01:12:58,231
Saya mahu bercakap tentang

963
01:12:59,560 --> 01:13:00,914
Kevin

964
01:13:03,040 --> 01:13:05,271
dan apa ibunya
lakukan kepadanya.

965
01:13:06,720 --> 01:13:08,359
Saya ingat semuanya.

966
01:13:09,160 --> 01:13:11,880
Saya gembira awak
tiba-tiba jadi terbuka.

967
01:13:12,360 --> 01:13:14,716
Ibu Kevin telah
cara yang agak jahat

968
01:13:14,800 --> 01:13:16,837
menghukum
seorang kanak-kanak berumur tiga tahun.

969
01:13:17,640 --> 01:13:19,359
Adakah itu ketika anda tiba
dalam cahaya?

970
01:13:19,520 --> 01:13:20,590
Ya.

971
01:13:22,680 --> 01:13:24,239
Satu cara untuk
mengelak perhatiannya

972
01:13:24,320 --> 01:13:25,720
adalah untuk menyimpan
semuanya bersih,

973
01:13:25,920 --> 01:13:28,196
semuanya sempurna.

974
01:13:30,600 --> 01:13:33,069
Saya tahu awak datang dari
good intentions, Dennis,

975
01:13:33,240 --> 01:13:35,550
tetapi ada cara lain
untuk membantu Kevin sekarang.

976
01:13:36,120 --> 01:13:39,830
Saya telah kehilangan begitu ramai pesakit
ke dalam sistem.

977
01:13:41,160 --> 01:13:44,597
saya nak awak tahu,
Dennis, saya tidak akan pernah
berhenti berjuang untuk awak.

978
01:13:45,240 --> 01:13:48,551
Pesakit saya ada
menjadi keluarga saya.

979
01:13:48,880 --> 01:13:52,317
Mereka adalah apa yang saya pilih
bukannya lebih
jalan tradisional.

980
01:13:52,480 --> 01:13:55,757
Saya harap awak rasa
anda boleh benar-benar jujur
dengan saya.

981
01:13:55,920 --> 01:13:58,674
Saya sebenarnya mahu menjadi
jujur dengan awak.

982
01:14:00,280 --> 01:14:02,033
Saya berbohong sebelum ini.

983
01:14:02,680 --> 01:14:05,673
Apabila anda bertanya
jika saya pernah bertemu The Beast,

984
01:14:06,400 --> 01:14:07,800
Saya kata tidak.

985
01:14:08,360 --> 01:14:10,158
Itu benar-benar tidak benar.

986
01:14:13,120 --> 01:14:18,070
Anda menulis tentang seorang wanita
di Jerman yang buta
selama 10 tahun.

987
01:14:18,880 --> 01:14:22,078
Dan kemudian, ia ditemui
bahawa dia telah LAKUKAN.

988
01:14:22,600 --> 01:14:26,150
Kemudian tiga identitinya
penglihatan yang berkembang.

989
01:14:26,760 --> 01:14:31,198
Dan anda membuat spekulasi
bahawa saraf optiknya
dijana semula

990
01:14:31,400 --> 01:14:33,960
kerana kepercayaannya.

991
01:14:34,040 --> 01:14:36,032
apa awak ni
cuba katakan?

992
01:14:36,200 --> 01:14:38,192
Ada perkara,
Dr. Fletcher,

993
01:14:38,280 --> 01:14:40,272
bahawa kita semua akan melakukannya
susah nak percaya.

994
01:14:40,880 --> 01:14:43,793
Adakah anda cuba memberitahu saya
ada identiti ke-24?

995
01:14:44,000 --> 01:14:45,753
Anda melindungi yang patah.

996
01:14:46,400 --> 01:14:49,996
Apabila awak berkata begitu
anda fikir keadaan ini
adalah luar biasa,

997
01:14:50,160 --> 01:14:52,516
Saya tahu awak boleh
mungkin faham.

998
01:14:52,680 --> 01:14:54,114
Faham apa?

999
01:14:54,280 --> 01:14:55,475
Binatang itu

1000
01:14:57,080 --> 01:14:58,753
adalah nyata.

1001
01:14:59,680 --> 01:15:01,353
Dia baru muncul.

1002
01:15:01,520 --> 01:15:03,955
Anda betul
tentang segala-galanya.

1003
01:15:04,960 --> 01:15:06,599
Macam mana rupa dia?

1004
01:15:08,480 --> 01:15:10,790
Dia jauh lebih besar daripada saya

1005
01:15:10,960 --> 01:15:13,156
dan saya yang terbesar
daripada kita semua.

1006
01:15:14,120 --> 01:15:15,554
Dia tinggi.

1007
01:15:15,720 --> 01:15:17,791
Dia sangat berotot.

1008
01:15:18,320 --> 01:15:20,676
Dan dia dapat
rambut yang panjang

1009
01:15:20,760 --> 01:15:25,152
dan jarinya
dua kali ganda panjang kami.

1010
01:15:26,120 --> 01:15:28,510
Dia percaya
kita luar biasa.

1011
01:15:29,680 --> 01:15:34,152
Bahawa kita tidak
mewakili kesilapan,
tetapi potensi kita.

1012
01:15:37,120 --> 01:15:38,998
Anda mengatakan perkara yang sama.

1013
01:15:41,560 --> 01:15:43,438
Dia sedang bergerak.

1014
01:15:44,080 --> 01:15:45,719
Apakah maksudnya?

1015
01:15:46,760 --> 01:15:48,399
saya tak faham.

1016
01:15:49,600 --> 01:15:51,398
Dia tidak boleh menjadi nyata.

1017
01:15:52,920 --> 01:15:56,880
Mesti ada had untuk apa
seorang manusia boleh menjadi.

1018
01:15:58,600 --> 01:16:00,000
Dan ada lagi
keseluruhan bahagian

1019
01:16:00,080 --> 01:16:01,799
cerita, bukan?

1020
01:16:02,480 --> 01:16:05,518
Tentang makan
daripada golongan muda yang tidak suci?

1021
01:16:06,160 --> 01:16:08,629
Apakah maksud najis?

1022
01:16:08,960 --> 01:16:09,950
Nah...

1023
01:16:10,040 --> 01:16:11,315
Kita harus membincangkannya

1024
01:16:11,400 --> 01:16:13,392
supaya anda boleh
faham sepenuhnya.

1025
01:16:13,560 --> 01:16:15,074
Faham apa?

1026
01:16:15,240 --> 01:16:16,993
kadangkala,

1027
01:16:18,080 --> 01:16:20,231
tiada cara lain.

1028
01:16:23,400 --> 01:16:25,676
Siapa yang anda akan jumpa?

1029
01:16:27,840 --> 01:16:29,194
Dia.

1030
01:16:34,520 --> 01:16:35,510
Awak tahu tak?

1031
01:16:35,680 --> 01:16:38,070
Saya suka mengambil nota
pada semua ini.

1032
01:16:39,000 --> 01:16:41,071
Kita sepatutnya
mungkin membincangkan perkara ini

1033
01:16:41,200 --> 01:16:42,759
dalam sesi yang sepatutnya esok.

1034
01:16:42,920 --> 01:16:44,240
Betul ke?

1035
01:16:44,400 --> 01:16:45,914
Anda okay dengan ini?

1036
01:16:46,120 --> 01:16:49,750
Ini telah sangat indah,
anda begitu terbuka.

1037
01:16:49,840 --> 01:16:52,116
Saya boleh nampak itu
anda berasa sangat berkuasa

1038
01:16:52,200 --> 01:16:53,919
oleh falsafah
daripada The Beast.

1039
01:16:54,080 --> 01:16:55,753
Saya akan pergi sekarang.

1040
01:16:55,960 --> 01:16:58,555
Saya tahu awak akan faham.
Saya akan jumpa awak.

1041
01:17:12,200 --> 01:17:14,032
Sudikah anda

1042
01:17:16,120 --> 01:17:18,396
jika saya menggunakan bilik mandi awak?

1043
01:17:20,200 --> 01:17:21,236
Tidak.

1044
01:17:22,760 --> 01:17:26,595
Ia di bawah lorong,
dekat tangga,
di sebelah kiri anda.

1045
01:17:31,080 --> 01:17:32,434
Bagaimana keadaan kita?

1046
01:17:33,400 --> 01:17:34,595
saya okay.

1047
01:18:14,440 --> 01:18:15,954
Adakah anda sebenar?

1048
01:18:19,760 --> 01:18:21,035
Siapakah itu?

1049
01:18:21,440 --> 01:18:22,590
Tolong saya.

1050
01:18:24,280 --> 01:18:25,270
Tolong saya.

1051
01:18:25,440 --> 01:18:27,113
Adakah seseorang di sana?

1052
01:18:29,640 --> 01:18:31,472
Tolong bantu saya.

1053
01:18:33,960 --> 01:18:36,111
Mereka tidak akan sampai
potensi mereka.

1054
01:18:36,280 --> 01:18:37,555
Mereka tidak begitu penting.

1055
01:18:37,720 --> 01:18:39,632
Dengar cakap saya, Dennis.

1056
01:18:40,280 --> 01:18:42,795
Saya sepatutnya mendengar lebih baik.

1057
01:18:42,960 --> 01:18:45,634
Saya sepatutnya faham
apa yang anda mampu,

1058
01:18:45,800 --> 01:18:47,393
betapa berkuasanya awak.

1059
01:18:47,880 --> 01:18:49,997
Patricia berkata cara anda
tidak berfungsi.

1060
01:18:50,200 --> 01:18:51,953
dunia
akan faham sekarang.

1061
01:18:52,360 --> 01:18:56,400
Dennis, ini
satu kesalahan yang amat berat.

1062
01:18:58,240 --> 01:19:00,072
Wanita muda ini
sedang menderita.

1063
01:19:00,240 --> 01:19:01,720
Ini satu jenayah.

1064
01:19:01,920 --> 01:19:04,037
Saya tak boleh benarkan awak
simpan mereka di sini.

1065
01:19:04,200 --> 01:19:05,919
Kita kena hentikan ini.

1066
01:19:06,080 --> 01:19:08,197
Identiti ini sangat dahsyat.

1067
01:19:08,360 --> 01:19:10,158
Saya sangat sedih
awak rasa macam ni.

1068
01:19:10,320 --> 01:19:11,754
Nampak tak?

1069
01:19:11,920 --> 01:19:14,913
Dia terbentuk kerana
masa anda di tempat ini.

1070
01:19:42,200 --> 01:19:43,680
Ada seorang wanita.

1071
01:19:44,600 --> 01:19:46,319
Seseorang di sini.

1072
01:19:47,960 --> 01:19:50,031
Kita perlu
keluar dari bilik-bilik ini.

1073
01:19:52,360 --> 01:19:53,794
Ada apa-apa
dalam bilik awak?

1074
01:19:53,880 --> 01:19:54,950
Apa-apa sahaja yang boleh kami gunakan?

1075
01:20:03,400 --> 01:20:05,198
Tiada apa-apa
dalam sini.

1076
01:20:07,720 --> 01:20:09,518
Ada penyangkut.

1077
01:20:33,320 --> 01:20:34,879
Terima kasih, Dennis.

1078
01:20:36,560 --> 01:20:37,914
Di sini anda pergi, tuan.

1079
01:20:56,240 --> 01:21:00,280
Ia berbunyi seperti
terdapat bolt slaid
di luar pintu kami.

1080
01:21:00,440 --> 01:21:03,114
Lihat jika anda boleh bergerak
kunci melalui celah itu
di pintu.

1081
01:22:12,800 --> 01:22:14,234
Tetap tenang.

1082
01:22:14,400 --> 01:22:17,199
Kami akan keluar dari sini.
Kita akan dapatkan Casey.

1083
01:22:18,600 --> 01:22:20,432
Awak boleh buat ini, Marcia.

1084
01:22:56,240 --> 01:22:57,879
<i>Berkenaan dengan</i>
<i>Kekalahan Chahamana</i>

1085
01:22:57,960 --> 01:22:59,633
& Lt; i & gt; dan Muhammad dari Ghor & lt;
<i>penaklukan</i>

1086
01:22:59,800 --> 01:23:02,235
<i>antara 1 192 dan 1200,</i>

1087
01:23:02,960 --> 01:23:06,636
i & gt; Saya akan menyamakannya dengan & lt;
& Lt; i & gt; ultimatum kurang ajar Muhammad

1088
01:23:06,800 --> 01:23:10,077
<i>Prithviraj itu</i>
i & gt; sama ada murtad atau melawan

1089
01:23:11,960 --> 01:23:14,759
<i>Seperti penentangan Prithviraj,</i>

1090
01:23:15,320 --> 01:23:18,119
<i>kita harus berdiri</i>
i & gt; kepada pendahuluan The Horde

1091
01:23:18,840 --> 01:23:22,356
<i>Dalam menghadapi</i>
<i>taktik menakutkan mereka,</i>
& Lt; i & gt; kita harus menunjukkan ... & lt;

1092
01:23:23,920 --> 01:23:25,718
i & gt; Saya benci suntikan insulin saya

1093
01:23:26,800 --> 01:23:28,837
Tiada orang lain di sekitar sini
i & gt; perlu mengambil mereka

1094
01:23:29,000 --> 01:23:31,037
Mengapa saya perlu
i & gt; mempunyai diabetes? & lt;

1095
01:23:32,200 --> 01:23:34,635
& Lt; i & gt; Semua doktor, & lt;
& Lt; i & gt; selain Dr. Fletcher, & lt;

1096
01:23:34,720 --> 01:23:37,076
i & gt; katakan bahawa kita & lt;
<i>orang yang sama.</i>

1097
01:23:37,720 --> 01:23:39,757
Hanya personaliti, kan?

1098
01:23:40,720 --> 01:23:42,040
<i>Bagaimana anda menerangkan</i>
Saya seorang sahaja

1099
01:23:42,160 --> 01:23:43,435
<i>yang memerlukan ini,</i>
i & gt; anda motherfuck ... & lt;

1100
01:23:49,000 --> 01:23:51,390
i & gt; Saya memakai seluar kargo
<i>dari tahun 90-an.</i>

1101
01:23:52,160 --> 01:23:54,152
i & gt; Dan selendang

1102
01:23:54,320 --> 01:23:56,596
<i>Jika bukan kerana Varvatos</i>
& Lt; i & gt; T-shirt di bawah, & lt;

1103
01:23:56,680 --> 01:23:58,319
i & gt; Saya akan menjadi kucar-kacir

1104
01:23:59,360 --> 01:24:01,317
i & gt; Saya tidak mempunyai rasa
<i>untuk perkara sekarang.</i>

1105
01:24:02,280 --> 01:24:05,671
i & gt; Saya bimbang sakit

1106
01:24:06,880 --> 01:24:09,759
i & gt; Saya mempunyai perasaan yang sangat buruk
i & gt; bahawa saya kehilangan masa

1107
01:24:10,480 --> 01:24:11,994
i & gt; Saya membuat keputusan
Siapa yang mendapat cahaya, kan?

1108
01:24:12,160 --> 01:24:13,514
Saya rasa

1109
01:24:13,680 --> 01:24:17,037
i & gt; seseorang sedang mencuri
i & gt; cahaya daripada saya
i & gt; apabila saya tidak sedar

1110
01:24:17,600 --> 01:24:21,753
Gerombolan terus taksub
<i>tentang yang</i>
i & gt; yang tidak mengalami

1111
01:24:21,920 --> 01:24:26,358
i & gt; Saya tidak tahu di mana
i & gt; mereka akan dengan ini, & lt;
i & gt; tetapi ia menakutkan saya

1112
01:25:27,120 --> 01:25:29,760
Gambar sendiri
dalam beberapa jam di rumah.

1113
01:25:30,520 --> 01:25:31,954
Di atas sofa,

1114
01:25:33,040 --> 01:25:35,509
dalam baju peluh hodoh itu
yang awak sayang.

1115
01:25:46,400 --> 01:25:48,073
Ia adalah haiwan!

1116
01:25:48,960 --> 01:25:51,759
Dia pergi begini
kalau ada coyote
atau sesuatu.

1117
01:27:31,960 --> 01:27:33,838
Kevin, Kevin.

1118
01:28:02,320 --> 01:28:04,152
terima kasih

1119
01:28:05,440 --> 01:28:07,830
kerana membantu kami sehingga kini.

1120
01:29:14,000 --> 01:29:16,515
Saya rasa saya harus memberitahu
& Lt; i & gt; Dr. Fletcher tentang ini,</i>

1121
01:29:17,960 --> 01:29:19,440
i & gt; tetapi dia akan bimbang

1122
01:29:19,520 --> 01:29:21,034
i & gt; Dia seorang wanita yang manis

1123
01:29:22,880 --> 01:29:26,191
Saya percaya saya akan pergi
i & gt; untuk berjalan-jalan yang bagus

1124
01:29:26,920 --> 01:29:30,516
dan fikirkan ini
<i>melalui organisasi.</i>

1125
01:29:33,320 --> 01:29:37,633
i & gt; Dengan itu berakhir jurnal saya
<i>untuk hari Isnin.</i>

1126
01:29:37,800 --> 01:29:38,790
<i>Ciao.</i>

1127
01:31:00,200 --> 01:31:01,316
Claire.

1128
01:31:04,280 --> 01:31:05,396
Marcia.

1129
01:31:28,120 --> 01:31:29,236
Claire.

1130
01:31:30,160 --> 01:31:31,435
Claire, mari kita pergi.

1131
01:32:43,440 --> 01:32:45,272
"Kevin Wendell Crumb."

1132
01:33:11,200 --> 01:33:13,112
Kevin Wendell Crumb?

1133
01:33:18,040 --> 01:33:19,110
Kevin Wendell Crumb.

1134
01:33:21,880 --> 01:33:24,634
Kevin Wendell Crumb!

1135
01:33:35,480 --> 01:33:37,392
i & gt; Kevin Wendell Crumb

1136
01:33:38,920 --> 01:33:41,389
Kevin Wendell Crumb.

1137
01:33:42,080 --> 01:33:43,958
Awak buat kacau.

1138
01:33:45,040 --> 01:33:46,679
Keluar sini.

1139
01:33:49,000 --> 01:33:50,719
Kevin Wendell Crumb!

1140
01:33:50,880 --> 01:33:52,519
Awak buat kacau!

1141
01:33:52,680 --> 01:33:53,909
Keluar dari sini!

1142
01:34:20,640 --> 01:34:22,393
siapa awak

1143
01:34:22,880 --> 01:34:24,599
Apa yang berlaku?

1144
01:34:26,720 --> 01:34:28,313
Sesuatu yang mengerikan.

1145
01:34:30,280 --> 01:34:31,555
Apa yang saya buat?

1146
01:34:33,520 --> 01:34:35,239
Adakah saya menyakiti awak?

1147
01:34:43,320 --> 01:34:44,800
Dr Fletcher.

1148
01:34:45,280 --> 01:34:46,919
Dr Fletcher.

1149
01:34:48,880 --> 01:34:50,712
Siapa yang buat itu?

1150
01:34:52,600 --> 01:34:54,114
awak buat.

1151
01:34:54,480 --> 01:34:56,756
Saya bersumpah, saya berada di dalam bas.

1152
01:34:57,440 --> 01:34:59,716
saya tak ingat
apa-apa selepas itu. saya...

1153
01:35:01,400 --> 01:35:04,791
Ini masih
18 September 2014 kan?

1154
01:35:15,480 --> 01:35:17,312
Ada senapang patah yang saya beli.

1155
01:35:18,800 --> 01:35:21,395
Ia berada di kabinet bawah,
tersembunyi di sebalik sesuatu.

1156
01:35:21,560 --> 01:35:24,792
Kerang adalah
dalam almari pakaian seragam saya
keluar di dewan perkhidmatan.

1157
01:35:27,720 --> 01:35:28,915
Bunuh saya.

1158
01:35:32,600 --> 01:35:33,920
Kemudian bunuh saya.

1159
01:35:40,400 --> 01:35:41,390
Tunggu, tidak!

1160
01:35:41,480 --> 01:35:42,755
Jangan buat begitu!

1161
01:35:42,960 --> 01:35:44,599
Dia tidak boleh menangani realiti.

1162
01:35:45,120 --> 01:35:46,076
Nama saya Jade.

1163
01:35:46,160 --> 01:35:48,152
Adakah Dr. Fletcher pernah
mendapatkan e-mel kami?

1164
01:35:48,320 --> 01:35:49,800
Inilah yang perlu kita lakukan.

1165
01:35:51,000 --> 01:35:52,832
Seperti pada tahun 1008,

1166
01:35:53,000 --> 01:35:56,630
apabila Anandapala
menderita Shahi'
kekalahan paling dahsyat

1167
01:35:56,800 --> 01:36:00,077
dan Mahmud menyerbu
keseluruhannya
wilayah Punjab,

1168
01:36:00,240 --> 01:36:02,880
taking the famed temple
dari Kangra,

1169
01:36:02,960 --> 01:36:05,919
kita telah dizalimi
oleh pakatan ini,

1170
01:36:06,080 --> 01:36:08,993
gerombolan Patricia ini,
Dennis dan budak lelaki itu.

1171
01:36:09,200 --> 01:36:12,193
tindakan mereka
jangan mewakili kami.

1172
01:36:12,760 --> 01:36:14,114
Mereka adalah setiap...

1173
01:36:14,520 --> 01:36:17,035
semua orang,
ambil masa sekejap!

1174
01:36:17,600 --> 01:36:19,990
Oh, bayi perempuan.

1175
01:36:20,160 --> 01:36:22,038
Mereka telah mencuri kawalan
cahaya daripada saya.

1176
01:36:22,200 --> 01:36:24,760
Tetapi kumpulan itu
akan berjaya melalui ini.

1177
01:36:24,960 --> 01:36:27,111
Sayang, nama saya Barry.

1178
01:36:36,960 --> 01:36:38,997
Anda tidak sepatutnya menggunakan
walkie-talkie.

1179
01:36:43,280 --> 01:36:44,953
Mereka hampir menangkap kita.

1180
01:36:46,800 --> 01:36:48,120
Hentikan, Hedwig!

1181
01:36:48,880 --> 01:36:51,554
Mereka betul.
Tengok awak.

1182
01:36:52,040 --> 01:36:53,679
Anda sangat takut dengan kami.

1183
01:36:55,040 --> 01:36:58,511
Dennis dan Cik Patricia
bertanggungjawab kerana saya.

1184
01:36:59,200 --> 01:37:01,396
Saya akan memberi cahaya
kepada mereka sekarang.

1185
01:37:02,160 --> 01:37:06,074
Tiada siapa yang dibenarkan
gelakkan saya lagi.

1186
01:37:18,320 --> 01:37:20,676
Terima kasih, Hedwig.

1187
01:37:24,920 --> 01:37:26,593
Semuanya baik-baik saja sekarang.

1188
01:37:26,760 --> 01:37:28,558
Kevin Wendell Crumb.

1189
01:37:30,760 --> 01:37:32,353
Kevin sedang tidur.

1190
01:37:32,520 --> 01:37:34,432
Kita dah buat dia tidur
jauh sekali.

1191
01:37:34,920 --> 01:37:37,196
Anda boleh memanggil namanya
semua yang awak suka, sayang,

1192
01:37:37,280 --> 01:37:39,351
tetapi dia tidak
akan mendengar awak.

1193
01:37:40,400 --> 01:37:43,552
Binatang itu mempunyai
berkongsi dengan kami impiannya

1194
01:37:43,640 --> 01:37:46,758
daripada kumpulan yang lebih besar
untuk mengekalkannya.

1195
01:37:46,960 --> 01:37:48,235
Tidak.

1196
01:37:48,400 --> 01:37:52,235
Sepuluh hingga 12 orang muda yang tidak layak
lain kali.

1197
01:37:53,960 --> 01:37:56,395
Ini sahaja

1198
01:37:56,960 --> 01:37:58,360
permulaan.

1199
01:39:18,360 --> 01:39:19,396
lepaskan!

1200
01:39:54,520 --> 01:39:56,193
Tolong!

1201
01:39:58,080 --> 01:40:00,754
Tidak! Tidak!

1202
01:40:06,560 --> 01:40:07,710
Tidak.

1203
01:40:19,200 --> 01:40:20,395
Tidak.

1204
01:40:22,400 --> 01:40:24,551
Ia berjalan dalam keluarga kita.

1205
01:40:25,560 --> 01:40:27,756
Ayah saya juga meninggal dunia.

1206
01:40:27,920 --> 01:40:29,354
Cara yang sama.

1207
01:40:29,680 --> 01:40:31,239
Serangan jantung.

1208
01:40:33,760 --> 01:40:35,433
Tetapi anda tidak perlu
untuk bimbang.

1209
01:40:35,520 --> 01:40:37,193
Saya akan
jaga awak.

1210
01:40:40,920 --> 01:40:42,036
sekarang,

1211
01:40:43,120 --> 01:40:45,954
anda tidak akan memberi saya
ada masalah, boleh?

1212
01:40:46,800 --> 01:40:48,871
i & gt; Saya tahu anda tidak akan, sayang

1213
01:41:10,000 --> 01:41:13,311
Kami mulia!

1214
01:41:14,240 --> 01:41:17,472
Kami tidak akan takut lagi.

1215
01:41:27,200 --> 01:41:30,557
Hanya melalui kesakitan

1216
01:41:31,840 --> 01:41:34,150
boleh awak capai
kehebatan anda!

1217
01:41:50,560 --> 01:41:54,554
Yang najis
adalah yang tidak disentuh,

1218
01:41:55,040 --> 01:41:58,716
yang tidak terbakar, yang tidak dibunuh.

1219
01:42:01,520 --> 01:42:08,120
Yang belum koyak
tidak mempunyai nilai dalam diri mereka

1220
01:42:08,200 --> 01:42:12,240
dan tiada tempat di dunia ini!

1221
01:42:12,400 --> 01:42:15,916
Mereka sedang tidur!

1222
01:42:35,080 --> 01:42:36,070
sial!

1223
01:42:37,160 --> 01:42:40,870
Pistol awak tidak boleh mencederakan saya.

1224
01:42:42,080 --> 01:42:45,437
Nampak tak
saya bukan manusia?

1225
01:42:47,640 --> 01:42:51,156
Kevin adalah seorang lelaki.
Saya lebih banyak lagi.

1226
01:44:22,600 --> 01:44:26,480
Anda berbeza
daripada yang lain.

1227
01:44:36,640 --> 01:44:40,395
Hati awak suci!

1228
01:44:42,080 --> 01:44:44,356
Bergembiralah!

1229
01:44:50,080 --> 01:44:53,869
Yang rosak
adalah lebih berkembang.

1230
01:45:00,040 --> 01:45:02,714
Bergembiralah.

1231
01:46:03,280 --> 01:46:05,795
Apa pada nama
Maria dan Yusuf?

1232
01:46:07,040 --> 01:46:09,794
awak buat apa
di kawasan ini?

1233
01:46:50,520 --> 01:46:52,477
Teruskan berjalan, sayang.

1234
01:46:52,640 --> 01:46:54,199
Mereka tidak akan berbuat apa-apa.

1235
01:47:30,240 --> 01:47:32,436
Vince, hubungi polis.

1236
01:47:33,120 --> 01:47:36,272
Dia berkata beberapa orang
cedera di kawasan itu
bawah penyelenggaraan.

1237
01:47:57,440 --> 01:47:58,430
Okay.

1238
01:48:01,400 --> 01:48:03,471
Sekarang, saya hanya akan
semak awak.

1239
01:48:44,600 --> 01:48:47,195
Nama arwah ketiga
daripada Dr. Karen Fletcher.

1240
01:48:47,360 --> 01:48:49,750
Masih mencuba
mencari keluarga.

1241
01:49:06,880 --> 01:49:08,997
milik Casey Cooke
penjaga di sini.

1242
01:49:19,480 --> 01:49:21,312
Pakcik awak ada di sini.

1243
01:49:22,960 --> 01:49:24,713
Anda bersedia untuk pergi?

1244
01:50:14,000 --> 01:50:15,832
Ia tidak berjaya.

1245
01:50:20,920 --> 01:50:24,880
Kami
apa yang kita percaya kita.

1246
01:50:30,400 --> 01:50:32,517
sial!

1247
01:50:32,840 --> 01:50:35,435
Ini sangat keren!

1248
01:50:38,720 --> 01:50:41,360
Mereka akan percaya
kita wujud sekarang kan?

1249
01:50:44,160 --> 01:50:45,833
Mereka akan terpaksa.

1250
01:50:48,400 --> 01:50:50,437
Jadi apa yang kita lakukan sekarang?

1251
01:50:54,080 --> 01:50:55,560
Kami percaya kepadanya.

1252
01:50:58,200 --> 01:50:59,714
Dia akan melindungi kita.

1253
01:51:01,240 --> 01:51:04,756
Tengok apa yang dia boleh buat.

1254
01:51:06,600 --> 01:51:10,355
Biarkan dia menunjukkan kepada dunia
betapa kuatnya kita.

1255
01:51:19,920 --> 01:51:22,230
i & gt; yang disyaki
<i>pembunuh Kevin Crumb</i>

1256
01:51:22,440 --> 01:51:26,434
& Lt; i & gt; mengalami & lt;
<i>kontroversi</i>
& Lt; i & gt; gangguan psikologi JADI. & lt;

1257
01:51:26,600 --> 01:51:29,798
i & gt; Khabar angin keluar
<i>tempat kejadian</i>
i & gt; hampir sukar dipercayai

1258
01:51:29,960 --> 01:51:33,795
i & gt; Terdapat bercanggah
<i>cerita jika suspek</i>
i & gt; masih hidup atau mati

1259
01:51:33,960 --> 01:51:36,475
<i>selepas mengekalkan</i>
i & gt; dua das tembakan kosong

1260
01:51:36,640 --> 01:51:39,439
<i>Laporan malah menunjukkan</i>
salah satu personalitinya

1261
01:51:39,600 --> 01:51:41,751
& Lt; i & gt; ialah gabungan daripada & lt;
pelbagai haiwan

1262
01:51:41,880 --> 01:51:43,951
<i>di Zoo Philadelphia</i>
i & gt; di mana dia bekerja

1263
01:51:44,120 --> 01:51:46,954
<i>Akhbar</i>
<i>sudah merujuk</i>
<i>kepada penyerang yang dikatakan</i>

1264
01:51:47,120 --> 01:51:50,750
<i>dengan nama gelap yang dibocorkan oleh</i>
sumber yang dekat dengan kes itu

1265
01:51:50,920 --> 01:51:54,072
& Lt; i & gt; Kerana & lt;
i & gt; banyak personalitinya, & lt;
<i>dia sedang dipanggil</i>

1266
01:51:54,160 --> 01:51:55,230
Gerombolan itu

1267
01:51:56,760 --> 01:51:58,831
Ini seperti
lelaki gila itu
di kerusi roda

1268
01:51:58,920 --> 01:52:00,957
yang mereka simpan
15 tahun yang lalu.

1269
01:52:01,680 --> 01:52:04,149
Dan mereka memberinya
nama yang kelakar juga.

1270
01:52:05,080 --> 01:52:06,639
Apa itu?

1271
01:52:07,320 --> 01:52:08,595
Encik Kaca.

1272
01:52:08,760 --> 01:52:09,910
Oh, ya.


