1 00:00:57,190 --> 00:00:59,126 Kuru no te dɛn, B? 2 00:00:59,259 --> 00:01:00,895 Ɛsɛ sɛ meyɛ saa fi me nan so. 3 00:01:01,029 --> 00:01:03,163 Ne nyinaa yɛ. Fa wo ho to wo so sian antweri no, ɔbarima. 4 00:01:13,875 --> 00:01:15,208 Ah. 5 00:01:28,056 --> 00:01:29,423 Daabi? Yoo. 6 00:01:48,308 --> 00:01:49,644 Uh, Zero, na ɛyɛ Zero. Yɛn-- . 7 00:02:28,983 --> 00:02:30,317 Oh, . ɛno ntumi nyɛ papa. 8 00:02:56,844 --> 00:02:58,079 Shit! 9 00:02:58,980 --> 00:03:00,414 Me ntumi nhu ade a ɛyɛ damn biara. 10 00:03:03,316 --> 00:03:06,120 Twitwa engine no mu. Hwɛ sɛ wubetumi anya tuo a wɔde yɛ flare anaa. 11 00:04:41,582 --> 00:04:42,950 Wɔawuwu fã na shootin' anifuraefo, . 12 00:04:43,084 --> 00:04:44,152 Misusuw sɛ woda so ara bɔ saa motor no. 13 00:04:48,856 --> 00:04:50,057 Ɛno yɛ mogya pii, B. 14 00:04:50,191 --> 00:04:52,994 Mesrɛ wo, yebetumi anya ahomegye? Bra so! 15 00:05:15,482 --> 00:05:16,449 So wunyaa bi saa flare tuo no? 16 00:05:16,584 --> 00:05:17,618 Yiw, owura. 17 00:05:18,485 --> 00:05:19,854 Wɔasiesie wɔn ho sɛ wɔbɛtow tuo. 18 00:05:20,655 --> 00:05:21,656 Ma ɛntu! 19 00:05:31,199 --> 00:05:33,000 Aane! Hell a ɛyɛ tuo, B! 20 00:05:36,103 --> 00:05:37,370 Aane! 21 00:05:38,773 --> 00:05:40,473 Hyie! 22 00:05:43,811 --> 00:05:44,812 B? 23 00:05:46,848 --> 00:05:49,183 Hei! Wo ne me tena, onua. 24 00:05:49,951 --> 00:05:50,952 Bra so. 25 00:05:52,452 --> 00:05:53,453 Shit! 26 00:05:54,755 --> 00:05:55,923 Hei. 27 00:05:56,057 --> 00:05:57,158 Fa wo ho sɛn hɔ. 28 00:06:22,950 --> 00:06:24,417 Hesekiel Rosenberg na ɔkyerɛwee. 29 00:06:25,353 --> 00:06:26,721 Wowɔ simma anum pɛpɛɛpɛ 30 00:06:26,854 --> 00:06:29,389 sɛ ɔbɛka nea ɛyɛ hell akyerɛ me sii wɔ Costa Verde. 31 00:06:32,593 --> 00:06:34,729 Ɔsahene Stone somaa me ho ne Brandon Beckett na wɔkyerɛwee 32 00:06:34,862 --> 00:06:36,297 sɛ wɔbɛboa wɔ dwumadi bi mu. 33 00:06:36,429 --> 00:06:37,531 Yɛfaa nneɛma a yɛahwere. 34 00:06:39,700 --> 00:06:41,636 Nneɛma pii a wɔhwere. 35 00:06:41,769 --> 00:06:44,739 Nanso yɛn mu baanan ne no yɛɛ saa intel a ɛsom bo a wɔde too so 36 00:06:44,872 --> 00:06:47,508 de kɔ satellite bi so de mena de kɔma nnwumakuw a ɛwɔ wiase nyinaa. 37 00:06:47,642 --> 00:06:49,243 Nsɛm no yɛboaboaa yɛn ho ano betumi-- 38 00:06:49,377 --> 00:06:50,878 Ɛhe na Brandon Beckett yɛ obi? 39 00:06:52,479 --> 00:06:53,848 So ɔda so te ase? 40 00:06:57,417 --> 00:07:00,621 Yetuu mmirika kɔɔ ɔhaw kakraa bi mu bere a yɛreyɛ yɛn exfiltration no. 41 00:07:01,289 --> 00:07:03,124 Snags na ɛwɔ hɔ? 42 00:07:03,257 --> 00:07:07,094 Wo pɔtee, . ɛyɛ, uh... nhyɛsoɔ. 43 00:07:07,228 --> 00:07:09,163 Dɛn na ɛyɛ hell sii wɔ abɔnten hɔ? 44 00:07:11,032 --> 00:07:13,601 Nnamfo na wɔfaa yɛn yɛn kan sahene no ho. 45 00:07:13,734 --> 00:07:15,102 Bere a kuw a wogye nkurɔfo nkwa no amfa radio ankɔ mu, . 46 00:07:15,236 --> 00:07:17,204 wɔde chopper bi kɔmaa wɔn. 47 00:07:17,338 --> 00:07:19,106 Ɛde Brandon kɔɔ baabi a ahobammɔ wɔ. 48 00:07:19,240 --> 00:07:21,609 Ɛno akyi no, m’ahyɛde ahorow na ɛsɛ sɛ wɔsan kɔ G.R.I.T. HQ 49 00:07:21,742 --> 00:07:23,210 ama nsɛm tiawa bi. 50 00:07:23,344 --> 00:07:25,546 Afei minyaa nsɛm bi a wɔabɔ no kokoam, . 51 00:07:25,680 --> 00:07:28,448 wosusuw sɛ efi wo hɔ, . ɔreka akyerɛ me sɛ memmra ha. 52 00:07:31,953 --> 00:07:35,656 Wo turn. Dɛn koraa na mereyɛ wɔ ha? 53 00:07:40,895 --> 00:07:46,300 Me din de Devon Frost. Meyɛ "cleaner," adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ. 54 00:07:46,434 --> 00:07:49,403 Na wɔde me ahyɛ mu sɛ mɛhwɛ so a ɛfa sɛnea wobebubu G.R.I.T. 55 00:07:50,538 --> 00:07:52,273 Momma yɛmfa wo mmra ntɛmntɛm. 56 00:07:52,406 --> 00:07:54,075 Ɔmanpanyin no ɔman no mu 57 00:07:54,208 --> 00:07:55,810 wo guanee ara kwa rekyerɛ sɛ U.S. 58 00:07:55,943 --> 00:07:58,079 ɔde ne ho hyɛɛ G.R.I.T. kɔɔ Costa Verde mu wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan so 59 00:07:58,212 --> 00:08:00,348 sɛ wɔbɛbubu agu ne amammui tumi mprempren. 60 00:08:00,480 --> 00:08:02,383 Ɛyɛ tu a wotu fi mu pɛɛ Sovietfo agodie nhoma no. 61 00:08:02,516 --> 00:08:04,652 Wunim, woreka sɛ sɛ United States na ɛwɔ hɔ 62 00:08:04,785 --> 00:08:06,320 no reba abɛtow ahyɛ so wɔ wɔn asasesin mu, ne nea ɛkeka ho. 63 00:08:06,454 --> 00:08:08,456 Enti, sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiw ano 64 00:08:08,589 --> 00:08:10,524 a ɛyɛ kɛse amanaman ntam asɛm a esii, . 65 00:08:10,658 --> 00:08:14,528 CIA no faa obi a ofi abɔnten sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi tebea no ho dwuma 66 00:08:14,662 --> 00:08:17,131 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔn nsateaa nkyerɛwee nni baabiara a ɛbɛn no. 67 00:08:18,432 --> 00:08:21,102 Kɛkɛ a wode wo ti to fam... sɛ woda so ara ka me ho a. 68 00:08:22,670 --> 00:08:25,473 Bottom line, ne nyinaa yɛ krataa ne dijitaal adanse 69 00:08:25,606 --> 00:08:28,342 sɛ Wiase Nyinaa Mmuae ne Intelligence Team wɔ hɔ pɛn 70 00:08:28,476 --> 00:08:29,977 apopa afi okyinnsoromma yi so. 71 00:08:31,078 --> 00:08:33,247 G.R.I.T. nni hɔ bio. 72 00:08:36,317 --> 00:08:38,352 Nanso ɔhaw no ni, Hesekiel. 73 00:08:39,787 --> 00:08:41,022 Wo kuw no reguan. 74 00:08:41,655 --> 00:08:43,224 Wɔde wɔn ho ahintaw. 75 00:08:43,357 --> 00:08:45,259 "Ɔsahene no," Gabriel Stone, 1999. 76 00:08:45,393 --> 00:08:47,995 Yuki Mifune, 1999. a wɔsan frɛ no Awuraa Owu, . 77 00:08:48,129 --> 00:08:50,231 Peter Stolnitz, a wɔfrɛ no Intel Pete, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 78 00:08:50,364 --> 00:08:52,867 ne nea aka no wo anigye kuw a wɔn a wɔmfata no ho 79 00:08:53,000 --> 00:08:56,070 ne wɔn abodin ahorow a ɛyɛ goofy no ayɛ AWOL 80 00:08:56,203 --> 00:08:57,872 efi bere a Costa Verde snafu no. 81 00:08:59,373 --> 00:09:00,374 Ɛyɛ wo nko ara. 82 00:09:01,709 --> 00:09:03,377 Na wo nko ara na wowɔ hɔ mum a ɛdɔɔso 83 00:09:03,512 --> 00:09:05,514 sɛ wɔbɛsan akɔ United States. 84 00:09:09,183 --> 00:09:12,521 Hokwan a etwa to. Brandon Beckett wɔ he? 85 00:09:13,788 --> 00:09:16,490 Bere awie. 86 00:09:19,827 --> 00:09:22,930 Ezekiel Rosenberg, woreyɛ wɔde no ato afiase wɔ Ɔman Ho Dɔ Mmara no ase. 87 00:09:24,732 --> 00:09:27,168 Ɔman Ho Dɔ Mmara? Ɛno yɛ ma amumɔyɛfo. 88 00:09:27,301 --> 00:09:30,037 Ɛno ne nea wɔrefrɛ no wo afei, Zero. Ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo. 89 00:10:03,404 --> 00:10:04,506 Mekyea wo, Zero. 90 00:10:07,108 --> 00:10:08,543 Me ba no wɔ he? 91 00:10:14,115 --> 00:10:15,316 Me mfɛfo Costa Verdifo. 92 00:10:17,118 --> 00:10:21,422 Mewɔ adanse a ɛkyerɛ sɛ... United States CIA G.R.I.T. kuw no 93 00:10:21,556 --> 00:10:23,390 wɔhyɛn Costa Verde mu wɔ ɔkwan a mmara mma ho kwan so 94 00:10:23,525 --> 00:10:25,493 na wɔakum aban adwumayɛfoɔ a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ, 95 00:10:25,626 --> 00:10:28,729 ne asraafo bɛboro ɔha. 96 00:10:28,863 --> 00:10:33,167 Ehu adeyɛ a ebi mmae da yi renkɔ a wonnya ho mmuae-- 97 00:10:33,300 --> 00:10:35,069 Ɔmanpanyin no ankasa wɔfase 98 00:10:35,202 --> 00:10:37,705 wɔkumm no a wɔboa ahɔhoɔ yi. 99 00:10:37,838 --> 00:10:40,341 United States na ɛwɔ hɔ pow koraa 100 00:10:40,474 --> 00:10:43,677 biribiara a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu asɛm a esii wɔ Costa Verde no. 101 00:10:44,812 --> 00:10:45,913 Mommma yɛn werɛ mmfi saa asɛm no 102 00:10:46,046 --> 00:10:47,681 Ɔmanpanyin no nuabarima, . Bruno Díaz, afe 1999. 103 00:10:47,815 --> 00:10:51,152 wɔkumm no denam sniper bi a Amerikafoɔ afa no adwuma so. 104 00:10:51,285 --> 00:10:53,888 Ɔmanpanyin Díaz de no sobo ahorow no nni nnyinaso 105 00:10:54,021 --> 00:10:55,089 na ɛyɛ nkwaseasɛm. 106 00:10:55,222 --> 00:10:56,857 Na na ɛnyɛ Amerika Po so Asraafo 107 00:10:56,991 --> 00:10:58,359 Brandon Beckett yɛ obi a wosusuw sɛ ɔyɛ ɔsɛmmɔnedifo? 108 00:10:58,492 --> 00:11:00,995 Dabi, Brandon Beckett, na woayɛ saa ankum Bruno Díaz. 109 00:11:01,128 --> 00:11:03,664 Wɔtew ne ho ne mmarima no wɔkyeree wɔn a wɔde asodi no to wɔn so, . 110 00:11:03,797 --> 00:11:05,833 aseda fã bi ma no ne n’agya Thomas Beckett. 111 00:11:05,966 --> 00:11:08,469 Mete nkataho bi hua. Bere nyinaa na woayɛ. 112 00:11:08,603 --> 00:11:10,037 Ɛnyɛ saa bere a edi kan 113 00:11:10,171 --> 00:11:12,106 Costa Verde abɔ mmɔden sɛ wɔbɛtwetwe wiase no adwene 114 00:11:12,239 --> 00:11:14,108 efi ohia mu, ɔporɔw no, 115 00:11:14,241 --> 00:11:17,211 atirimɔdensɛm a ɛrekɔ so wɔ n’ahyeɛ mu. 116 00:11:17,344 --> 00:11:20,447 Eyi ne mmɔden a wɔabɔ a etwa to efi United States 117 00:11:20,582 --> 00:11:24,553 sɛ wode wo ho bɛhyɛ mu na woadi so yɛn fie nsɛm. 118 00:11:24,685 --> 00:11:26,086 Asɛm no ase, Amerikafoɔ no 119 00:11:26,220 --> 00:11:28,222 reboa saa wɔn a wɔfrɛ wɔn Phoenix Atuatewfo yi 120 00:11:28,355 --> 00:11:30,958 sɛ ɛde ɔhaw bɛba wɔ Costa Verde mu. 121 00:11:31,091 --> 00:11:33,994 Yɛrentumi mma eyi ho kwan biara bio! 122 00:11:34,128 --> 00:11:36,230 Wɔn basabasayɛ bɛhwie agu wɔ ɔhye no atifi 123 00:11:36,363 --> 00:11:37,798 ne kɔ so Tierra Nuevan mmɔnten so. 124 00:11:37,932 --> 00:11:39,233 Ɛdefa G.R.I.T., ho no 125 00:11:39,366 --> 00:11:42,269 Wiase Nyinaa Mmuae ne Amanneɛbɔ Kuw 126 00:11:42,403 --> 00:11:45,372 yɛ ɔtamfo a ɛwɔ Amerika Aman Nkabom no mu. 127 00:11:45,507 --> 00:11:48,175 Obiara a ɔde ne ho ahyɛ mu wɔ saa amumɔyɛfo yi mu 128 00:11:48,309 --> 00:11:49,743 atoro frankaa ahyehyɛde 129 00:11:49,877 --> 00:11:51,345 wɔbɛbɔ abɔmmɔ 130 00:11:51,478 --> 00:11:53,881 na obehyia nea ebefi mu aba ma saa oprehyɛn yi. 131 00:11:54,014 --> 00:11:55,849 Yɛ kɔkɔbɔ, Amerika. 132 00:11:55,983 --> 00:11:59,588 Wobɛbua esiane saa nsisi yi nti! 133 00:12:00,888 --> 00:12:02,056 Gracias., na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so 134 00:12:10,998 --> 00:12:11,999 Nkwaseasɛm. 135 00:12:14,636 --> 00:12:16,337 Bra, ɔbarima! 136 00:12:29,817 --> 00:12:32,219 Tie. Tie. 137 00:12:35,356 --> 00:12:37,858 Sɛ wopɛ bo a ɛfata a, . Iron Legion benya obiara. 138 00:12:37,992 --> 00:12:39,393 Nea Ɔmampanyin Po so Asraafo Kuw 139 00:12:39,527 --> 00:12:40,695 entumi nsiw Beckett kwan 140 00:12:40,828 --> 00:12:41,929 ne G.R.I.T. fi guankɔbea a woguan fi ɔman no mu. 141 00:12:42,062 --> 00:12:43,063 Beckett na ɔyɛ? 142 00:12:45,032 --> 00:12:46,000 Agya anaa ɔba? 143 00:12:47,468 --> 00:12:49,103 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? Brandon Beckett na ɔkyerɛwee. 144 00:12:51,105 --> 00:12:53,608 Beckett abusua no na wɔyɛ nea eye sen biara atuo a wɔtow tuo wɔ okyinnsoromma yi so, . 145 00:12:53,742 --> 00:12:55,409 na woakɔ akɔyɛ 146 00:12:55,543 --> 00:12:57,811 ɔbarima no tamfo. 147 00:12:59,947 --> 00:13:01,949 Me ntumi mma fuck fa ne din pa ho. 148 00:13:02,082 --> 00:13:04,285 Hwehwɛ no. Na fa no bra Roman nkyɛn. 149 00:13:04,418 --> 00:13:05,819 Te ase. 150 00:13:05,953 --> 00:13:07,454 Oh, yiw. Wo panyin pɛ 151 00:13:07,589 --> 00:13:09,123 sɛ wɔde no bedi dwuma sɛ amammuisɛm mu chess afã. 152 00:13:09,256 --> 00:13:10,759 Mewɔ TV, Owura Cabrera. 153 00:13:10,891 --> 00:13:13,827 Mete ase nsɛm a esisi mprempren. Meyɛ. 154 00:13:13,961 --> 00:13:15,630 Afei wubehu sɛ G.R.I.T. 155 00:13:15,764 --> 00:13:17,666 no nnye ntom bio wɔ United States no, . 156 00:13:17,798 --> 00:13:19,233 enti wɔrenkɔ hɔ. 157 00:13:19,933 --> 00:13:21,335 No shit. 158 00:13:21,468 --> 00:13:23,672 Ɛno nti na yɛrehyɛ aseɛ wɔ Costa Verde mu. 159 00:13:25,939 --> 00:13:27,841 Woreba ha? 160 00:13:27,975 --> 00:13:31,345 G.R.I.T. na ɔne no reyɛ adwuma Phoenix Atuatew no 161 00:13:31,478 --> 00:13:32,647 wɔ wo man mu. 162 00:13:32,781 --> 00:13:34,516 Mifi ase kum atuatewfo, . Mebɛhwehwɛ obi 163 00:13:34,649 --> 00:13:37,017 sɛ wodwen ho, . awiei koraa no. 164 00:13:39,320 --> 00:13:41,188 Nea ɛde Brandon bɛba yɛn nkyɛn. 165 00:13:41,322 --> 00:13:42,956 Beckett bi a wokum obi ɛbɛyɛ anigye. 166 00:13:43,090 --> 00:13:45,225 Na na wo nso eye sen saa hwɛ sɛ me sika no ayɛ krado. 167 00:13:45,993 --> 00:13:47,161 Nokwarem no. 168 00:13:47,294 --> 00:13:49,196 Yɛwɔ crypto akontaabu wɔahyehyɛ ama eyi-- 169 00:13:49,330 --> 00:13:52,132 Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. Dabi, dabi, dabi. 170 00:13:52,266 --> 00:13:53,867 Mempɛ Costa Verde crypto biara nni hɔ. 171 00:13:54,001 --> 00:13:55,637 Mepɛ sika ankasa. Mepɛ sika. 172 00:13:55,770 --> 00:13:58,573 Mepɛ sɛ ɔpepem biako kɔ fam. Na Mepɛ ɔpepem anum wɔ delivery mu. 173 00:13:58,707 --> 00:13:59,708 Nha wo ho. 174 00:14:01,942 --> 00:14:03,210 Wobɛnya wo sika. 175 00:14:03,344 --> 00:14:05,012 Woahu, wɔahyew me mpɛn pii dodo 176 00:14:05,145 --> 00:14:06,548 denam clients a wontua ka so. 177 00:14:06,681 --> 00:14:08,916 Na sɛ woantua a... 178 00:14:09,049 --> 00:14:12,186 wobɛte nea ebefi mu aba no nka a ɛwɔ Iron Legion no mu. 179 00:14:12,319 --> 00:14:13,387 Kruger! Kruger! Kruger! 180 00:14:13,521 --> 00:14:15,155 Frɛ me bere a wɔayɛ no. 181 00:14:27,301 --> 00:14:28,302 Roman deɛ no anya ne nyinaa 182 00:14:28,435 --> 00:14:29,370 ɔman a ɛwɔ Costa Verde 183 00:14:29,504 --> 00:14:30,705 wɔ nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔagyae mu. 184 00:14:30,839 --> 00:14:32,707 Asɛmpa ankasa biara nni hɔ anaasɛ social media kɔ mu anaasɛ ɛfiri mu. 185 00:14:32,841 --> 00:14:33,974 Nanso ɛte sɛ atuatewfo bi 186 00:14:34,108 --> 00:14:35,543 atumiatumi sɛ ɛtɔ mmere bi a abubu 187 00:14:35,677 --> 00:14:37,878 ogya fasuo ne ntrɛmu nokware no. 188 00:14:38,011 --> 00:14:39,380 Ɛwɔ hɔ ankasa ebinom yɛ akɛseɛ yie 189 00:14:39,514 --> 00:14:40,914 Roman Díaz memes a ɛrekɔ so. 190 00:14:41,048 --> 00:14:43,350 Oyi wɔ hɔ a ɔwɔ ɔkraman, a can bue ne-- 191 00:14:43,484 --> 00:14:44,985 ...ɛsɛ sɛ wohu no kɛkɛ. 192 00:14:48,188 --> 00:14:49,591 M’ani begye ho sɛ mɛte asɛm sɛ hackers no 193 00:14:49,724 --> 00:14:51,191 afi ase rebue mu. 194 00:14:55,229 --> 00:14:59,366 Fa no sɛ Díaz nim mpo sɛ ne de nephew wui a ɔrebɔ mmɔden sɛ obesiw no kwan? 195 00:14:59,500 --> 00:15:01,803 Ɔnyɛ saa ankasa bɔ me sɛ abusua nipa. 196 00:15:04,438 --> 00:15:06,808 Wunim, . Roman kaa saa 197 00:15:06,940 --> 00:15:09,309 amannɔne adwumayɛfo biara wohu wɔ ne man mu 198 00:15:09,443 --> 00:15:10,812 no, wɔbɛkum no. 199 00:15:12,212 --> 00:15:15,115 Me ho yeraw me wɔ Zondi ho. Woahu no de besi nnɛ? 200 00:15:15,249 --> 00:15:18,085 Me deɛ, merebɛn. Ɛsɛ sɛ wo nya update wɔ nnɔnhwerew kakraa bi mu. 201 00:15:19,353 --> 00:15:21,790 Sɛ obi betumi ayɛ a, . wobɛtumi, Pete. 202 00:15:21,922 --> 00:15:23,792 Brandon, tie. Sɛ wuhia mmoa a, 203 00:15:23,924 --> 00:15:25,359 ka asɛmfua no. Yɛbɛba hɔ. 204 00:15:28,563 --> 00:15:33,434 Aseda, nanso, uh... ...ɛyɛ asiane dodo. 205 00:15:33,568 --> 00:15:37,438 Yuki ntumi nyɛ saa da anammɔn anammɔn kɔ Costa Verde mu. 206 00:15:37,572 --> 00:15:40,274 Anka wɔbɛbɔ no abɔmmɔ ankasa obiara na ɔyɛe. 207 00:15:41,543 --> 00:15:43,110 Tena baabi a ɛnyɛ grid mprempren. 208 00:15:43,243 --> 00:15:44,813 Ma Yuki ne Ɔsahene no sie ahintaw, ɛnyɛ hwee? 209 00:15:44,945 --> 00:15:46,915 -Ɛyɛ. - me de me ho to wo so, buddy. 210 00:15:51,118 --> 00:15:53,120 Hey, ɛsɛ sɛ metu mmirika. 211 00:15:53,253 --> 00:15:54,823 - tena ase dwoodwoo, Pete. -Hwɛ yie. 212 00:16:04,498 --> 00:16:05,867 "Aprannaa reba." 213 00:16:07,902 --> 00:16:09,704 "Ɛnde ɛbɛyɛ papa sɛ mɛyɛ." fa me mpaboa..." 214 00:16:09,838 --> 00:16:11,806 "...na kɔ asaw wɔ osutɔ mu." 215 00:16:13,407 --> 00:16:17,812 Whoa. Master Guns, owura. Dɛn na woreyɛ wɔ ha? 216 00:16:17,946 --> 00:16:20,013 Mebaa sɛ merebɛhwɛ me ba no. 217 00:16:23,450 --> 00:16:24,451 Hmm. 218 00:16:26,420 --> 00:16:27,589 Devon Frost na ɔkyerɛwee. 219 00:16:27,722 --> 00:16:30,257 Mesom sɛ w’agya de spotter wɔ dwumadi a wɔde ama no so 220 00:16:30,390 --> 00:16:32,092 bere a wɔsomaa yɛn no de kɔ Costa Verde. 221 00:16:33,628 --> 00:16:35,262 Ɛyɛ anigye sɛ mɛhyia wo, owura. 222 00:16:35,996 --> 00:16:37,532 Ɔyɛ ɔwɛmfo, eyi. 223 00:16:38,833 --> 00:16:40,334 Enti dɛn, mo baanu na moyɛɛ saa tu kwan kɔ saa kwan yi nyinaa so 224 00:16:40,467 --> 00:16:42,102 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛka yɛn ho asan akɔ fie kɛkɛ? 225 00:16:43,771 --> 00:16:46,541 Fie a wɔbɛkɔ biara nni hɔ. 226 00:16:48,075 --> 00:16:50,712 Woyɛ ɔbarima a ofi ɔman biara mu, . Brandon Beckett na ɔkyerɛwee. 227 00:16:51,513 --> 00:16:52,514 Dɛn? 228 00:17:00,688 --> 00:17:01,890 Enti yɛrentumi nkɔ fie? 229 00:17:02,022 --> 00:17:03,323 Gye me di, mebɔɔ ​​mmɔden. 230 00:17:03,457 --> 00:17:05,527 Biribiara a yɛayɛ akyi ma yɛn man. 231 00:17:06,728 --> 00:17:07,829 Oh, Brandon, . anka wobɛyɛ saa ara 232 00:17:07,962 --> 00:17:09,396 ma no bere kakra ma ɛndwo? 233 00:17:10,632 --> 00:17:13,066 Ɔmanpanyin no ne Ɔman Dwumadibea no 234 00:17:13,200 --> 00:17:17,672 rebɔ mmɔden sɛ wɔbɛma eyi ayɛ kɛse sɛnea ɛbɛyɛ a wobesiw basabasayɛ ano wɔ ɔmantam no mu. 235 00:17:17,805 --> 00:17:19,206 Woahu eyi pɛn. 236 00:17:20,173 --> 00:17:21,475 Wunim sɛnea ɛyɛ adwuma. 237 00:17:25,279 --> 00:17:27,414 Enti, dɛn, na ɛsɛ sɛ meyɛ sɛ wobɛkɔ so ahintaw ha kɛkɛ? 238 00:17:27,549 --> 00:17:29,584 Wɔ ɔkwan a ɛnyɛ aban kwan so no, yebetumi tra ha bere tenten a yehia. 239 00:17:29,717 --> 00:17:31,753 Awɛmfo kakraa bi da so ara wɔ hɔ a wɔrekyinkyin asase no so. 240 00:17:31,886 --> 00:17:33,253 Saa nnyinaso yi nyinaa na ɛyɛ beae a wɔboaboaa wɔn ho ano? 241 00:17:33,387 --> 00:17:35,088 Aane. Eyi ne baabi a na ɛsɛ sɛ yɛyɛ 242 00:17:35,222 --> 00:17:37,157 sɛ yɛde yɛn nneduafo bɛba Kovalov ne Maxim na wɔkyerɛwee 243 00:17:37,291 --> 00:17:38,593 ansa na yɛn asɛmpatrɛw adwuma no renya FUBARed. 244 00:17:38,726 --> 00:17:40,093 Wunim dɛn? 245 00:17:40,227 --> 00:17:42,530 Ɛsɛ sɛ wufi hɔ kɔ. 246 00:17:42,664 --> 00:17:45,567 Ansa na saa ɔman anidan no bɛba awiei ɛhɔ na ɛtwa ɔhye no wɔ ha. 247 00:17:47,869 --> 00:17:48,903 Roman rentow nhyɛ so. 248 00:17:49,737 --> 00:17:50,772 Ɔda so ara reteɛteɛ n’akuru no 249 00:17:50,905 --> 00:17:52,907 efi wo a wobɛpopa so n’asraafo dɔm no. 250 00:17:53,041 --> 00:17:55,142 Ɛno da nkyɛn a, onni bi aman biara a wɔyɛ ayɔnkofo 251 00:17:55,275 --> 00:17:56,945 na ɔkwan biara nni hɔ a ɔnkɔ ɔko 252 00:17:57,077 --> 00:17:59,313 ne Tierra Nueva na wɔkyerɛwee ne U.S. wɔ n’ankasa so. 253 00:18:00,414 --> 00:18:02,050 Oh, yiw, . afei wo damned sɛ woyɛ saa a 254 00:18:02,182 --> 00:18:03,751 na damned sɛ woannyɛ a, . ɛnyɛ ya? 255 00:18:06,219 --> 00:18:08,056 Enti dɛn na ɛyɛ hell wohyɛ nyansa sɛ menyɛ saa? 256 00:18:08,188 --> 00:18:09,156 Yɛko. 257 00:18:09,924 --> 00:18:11,325 Yɛko. 258 00:18:11,458 --> 00:18:12,727 Sɛnea yɛyɛ bere nyinaa no, B. 259 00:18:14,729 --> 00:18:16,998 Yɛboa yɛn nnamfo ma wosiesie hɔ saa basabasayɛ yi wɔ Costa Verde. 260 00:18:17,130 --> 00:18:19,067 Zero, bɔ breki no so. 261 00:18:19,199 --> 00:18:20,668 Ɔman biara nni hɔ a ɛtaa wo akyi. 262 00:18:20,802 --> 00:18:22,670 Wotena ha, . wotena ase, wotra ase dwoodwoo. 263 00:18:25,172 --> 00:18:26,574 Oh, Kristo nti, . 264 00:18:26,708 --> 00:18:30,210 mo mmarima no, ɛkame ayɛ sɛ motumi yɛɛ saa san twaa ɔhye no a ɔte ase. 265 00:18:30,344 --> 00:18:31,546 Wunim nea ɛsɛ sɛ woyɛ? 266 00:18:31,679 --> 00:18:34,048 Ɛsɛ sɛ woba fam me ne me kɔɔ Amerika Kesee Fam. 267 00:18:34,181 --> 00:18:38,251 Seesei. Minyaa nnamfo pii ne nkitahodi pa ankasa. 268 00:18:38,385 --> 00:18:39,821 Ɛyɛ wo frɛ, B. 269 00:18:45,392 --> 00:18:47,996 Ɛsɛ sɛ yɛboa Phoenix no Atuatew ɔkwan biara a yebetumi so, . 270 00:18:48,128 --> 00:18:50,598 nanso wankɔ wɔ wɔn man mu. 271 00:18:50,732 --> 00:18:52,834 Sɛ yebetumi ayi ase a Ɔmanpanyin Díaz, . 272 00:18:52,967 --> 00:18:54,602 nneɛma bɛtew ma yɛn nso. 273 00:18:56,136 --> 00:18:57,137 Wɔdi nkonim, yɛdi nkonim. 274 00:18:57,270 --> 00:18:58,673 Ɛno yɛ "ifs" pii. 275 00:19:01,141 --> 00:19:03,678 Ɛsɛ sɛ yɛne Thabo Zondi kasa. 276 00:19:05,113 --> 00:19:07,048 Mo mmarima no yɛɛ dɛn huu yɛn? 277 00:19:07,180 --> 00:19:08,482 Intel Pete tumi yɛɛ saa sɛ wobɛbubu mu 278 00:19:08,616 --> 00:19:10,551 Roman a ɔyɛ ogya fasuo na ɛka yɛn nyinaa bom. 279 00:19:10,685 --> 00:19:12,787 Ka nea ɛrekɔ so kyerɛ yɛn wɔ Costa Verde no mu. 280 00:19:12,920 --> 00:19:14,622 Yɛwɔ intel sɛ Roman reyɛ adwuma 281 00:19:14,756 --> 00:19:16,824 wɔ kokoam adwuma bi so wɔ mmepɔw so 282 00:19:16,958 --> 00:19:18,860 wɔ Tierra Nueva hye so. 283 00:19:18,993 --> 00:19:21,529 Mayɛ orchestrate squad a wɔbɛhwehwɛ mu. 284 00:19:21,663 --> 00:19:25,900 Metraa Costa Verde sɛnea ɛbɛyɛ a yebewie nea yɛn nyinaa fii ase no. 285 00:19:26,034 --> 00:19:29,202 Na sɛ mo nyinaa du ha a, ɛrensiw yɛn kwan. 286 00:19:33,641 --> 00:19:35,342 Yɛrentumi nsan mma bio kɔɔ Costa Verde, Zondi, na ɛwɔ hɔ. 287 00:19:37,111 --> 00:19:38,813 Hwɛ, sɛ wɔkyere yɛn a, 288 00:19:38,946 --> 00:19:41,181 yɛde yɛn ho to asiane mu sɛ yɛde Roman bɛma anoyi a ohia 289 00:19:41,314 --> 00:19:43,151 sɛ wɔbɛbɔ ade amanaman ntam asɛm bi a esii. 290 00:19:45,419 --> 00:19:46,654 Mate asɛm no. 291 00:19:46,788 --> 00:19:48,221 Woyɛ ɔsraani a ɔman nni hɔ, . 292 00:19:48,355 --> 00:19:51,025 nanso yɛda so ara tumi hwehwɛ ɔkwan a wobɛfa so ama eyi ayɛ adwuma. 293 00:19:51,159 --> 00:19:53,360 Ɛnyɛ nea ahobammɔ wom ma U.S. ɔman ba biara 294 00:19:53,493 --> 00:19:55,328 sɛ wowɔ Costa Verde mprempren. 295 00:19:55,462 --> 00:19:57,699 Ɔmanpanyin no afrɛ sɛ U.S. ɔman mma nyinaa, . 296 00:19:57,832 --> 00:19:59,167 expats ne mmoa adwumayɛfo 297 00:19:59,299 --> 00:20:02,003 sɛ wobefi hɔ ntɛm ara. Tebea no yɛ powder keg. 298 00:20:02,136 --> 00:20:04,706 Nanso yebetumi afa akwan foforo so aboa. Me ne Brandon betumi ahyia wo 299 00:20:04,839 --> 00:20:07,041 wɔ Tierra Nueva-Costa Verde a ɛwɔ hɔ no border ne nneɛma a wɔde ma. 300 00:20:07,175 --> 00:20:09,677 Yɛnhia wo MREs ne tiafi krataa. 301 00:20:11,679 --> 00:20:13,447 Yɛhia asraafoɔ! 302 00:20:13,581 --> 00:20:15,183 Yɛhia sniper a ɔsen biara wɔ wiase mu 303 00:20:15,315 --> 00:20:16,551 ɔreko wɔ yɛn nkyɛn. 304 00:20:18,052 --> 00:20:21,789 Zondi, nneɛma a wɔde ma no yɛreka ho asɛm no yɛ akode. 305 00:20:21,923 --> 00:20:24,759 Nnipa a me ne wɔn di nkitaho wɔ Tierra Nueva wɔ cache a ogya tumi wom 306 00:20:24,892 --> 00:20:27,227 ɛno na wɔde rebrɛ yɛn bere a yɛrekasa no. 307 00:20:29,630 --> 00:20:30,698 Wɔde akodeɛ rebrɛ yɛn 308 00:20:30,832 --> 00:20:33,333 sɛ wobɛko saa ɔko yi wɔ yɛn ankasa so. 309 00:20:33,467 --> 00:20:35,737 Wɔrensan mma bio sɛ ɔbɛboa yɛn, Ɔbɔfo. 310 00:20:38,906 --> 00:20:40,775 Ɔbɔfo? 311 00:20:40,908 --> 00:20:43,578 Anuanom. Mete wo gyinabea ase. 312 00:20:43,711 --> 00:20:44,946 Nanso abatow bi wɔ hɔ reba soro, 313 00:20:45,079 --> 00:20:47,048 ne Roman din no nko ara na ɛwɔ abatoɔ krataa no so. 314 00:20:47,181 --> 00:20:48,950 Obiara rentwa no mpoa. 315 00:20:49,083 --> 00:20:51,886 Ɛsɛ sɛ yeyi fi hɔ Roman nkɛntɛnso mprempren 316 00:20:52,019 --> 00:20:54,555 sɛnea ɛbɛyɛ a nkurɔfo no de wɔn ho sɛ wɔbɛtow aba ama ɔkannifo foforo. 317 00:20:54,689 --> 00:20:57,091 Sɛ ɛnte saa a, biribiara nni hɔ a wobetumi agyina ne tumi a ɔde dii Costa Verde so. 318 00:20:58,659 --> 00:20:59,660 Ɛsɛ sɛ wosan ba wɔ South Africa no 319 00:20:59,794 --> 00:21:01,162 wo ne wo babea. 320 00:21:01,294 --> 00:21:02,730 Dɛn nti na wowɔ Costa Verde? 321 00:21:04,599 --> 00:21:07,935 Anka Ɔsahene Modise rennyɛ saa na ɔpɛ sɛ mifi Zondi hɔ. 322 00:21:08,069 --> 00:21:11,906 Ɔbɔfo, wɔ hɔ biribi foforo a ɛrekɔ so? 323 00:21:12,039 --> 00:21:14,242 Nneɛma a ɛwɔ ha no mu ayɛ den. 324 00:21:15,877 --> 00:21:20,815 N’akwan a ɔfa so yɛ adwuma no abɛyɛ atirimɔdensɛm kɛse, a wontumi nnyae. 325 00:21:22,984 --> 00:21:26,788 Enti wobɛhyia yɛn wɔ ɔhye a ɛwɔ akode, yiw? 326 00:21:28,656 --> 00:21:30,191 Yɛbɛkasa pii saa bere no. 327 00:21:30,323 --> 00:21:33,261 Nanso dɔn no rebɔ. Ɛsɛ sɛ yɛnya nkɔsoɔ. 328 00:21:38,365 --> 00:21:39,700 Menim ntease nnim 329 00:21:39,834 --> 00:21:41,235 sɛ mensan mma bio kɔ Costa Verde sɛ ɔnko. 330 00:21:43,370 --> 00:21:44,572 Hu sɛ me ne wo wɔ hɔ. 331 00:21:47,875 --> 00:21:50,978 Woabɛyɛ ɔkannifo, Zondi. Mede wo hoahoa me ho. 332 00:21:54,715 --> 00:21:56,117 Ná tra a wɔbɛtra hɔ no yɛ gyinaesi a ɛfata. 333 00:21:57,885 --> 00:21:59,987 Mede asuade ahorow no adi dwuma wo na wokyerɛkyerɛɛ me. 334 00:22:00,121 --> 00:22:01,789 Dumien akunkum dedaw, . 335 00:22:01,923 --> 00:22:03,958 a yɛnkan aduonu no efi yɛn ko a yɛbom ko no mu 336 00:22:04,091 --> 00:22:05,660 wɔ Kovalov abɔnten so. 337 00:22:07,695 --> 00:22:09,897 Kɛkɛ a, mma wonyɛ wo kill count. 338 00:22:10,031 --> 00:22:12,033 Me nhunuu da saa adesua no ba awiei yiye. 339 00:22:15,303 --> 00:22:17,238 Me kɔn dɔ sɛ mɛko wɔ wo nkyɛn bio, Brandon. 340 00:22:18,773 --> 00:22:19,740 Kosi saa da no, 341 00:22:20,942 --> 00:22:23,077 Mɛkɔ so adi anim wɔ ha wɔ m’ankasa me so. 342 00:22:26,180 --> 00:22:27,347 Kyerɛ wo ho. 343 00:22:32,620 --> 00:22:35,189 Frost, meresoma wo nsɛm a wɔde gyina hɔ ma 344 00:22:35,323 --> 00:22:36,958 kɔ baabi a wɔde nneɛma gu no. 345 00:22:37,091 --> 00:22:38,458 Wɔgyina hɔ, Katrina. 346 00:22:40,661 --> 00:22:42,462 Dɛn nti na yɛanyɛ saa da ayɛ eyi pɛn? 347 00:22:42,597 --> 00:22:44,464 Efisɛ mahu sɛ woreko. 348 00:22:44,599 --> 00:22:46,234 Yeah, . wo yɛ kakra, um... 349 00:22:46,366 --> 00:22:48,002 Ɔyɛ basabasa? 350 00:22:48,135 --> 00:22:51,505 Na merebɛka sɛ "unhinged," . nanso "aggressive" te sɛ nea ɛyɛ dɛ sen biara. 351 00:22:53,341 --> 00:22:54,342 Ne nyinaa yɛ. 352 00:22:55,776 --> 00:22:56,811 Kyerɛ me nea woanya. 353 00:23:04,986 --> 00:23:06,621 Mm! 354 00:23:22,036 --> 00:23:23,537 Oh, na ɛno yɛ nea eye. 355 00:23:23,671 --> 00:23:24,939 Wo ho ye? 356 00:23:27,875 --> 00:23:29,911 Ɔsahene Zondi. 357 00:23:30,044 --> 00:23:31,812 Amerikafo, . wɔbɛka yɛn ho? 358 00:23:31,946 --> 00:23:34,615 Dabi, Lorenzo, nanso wɔyɛ saa a ɛma yɛn ogya tumi. 359 00:23:34,749 --> 00:23:37,218 Ɛnyɛ mmuae a na mepɛ, . nanso yɛbɛfa nea yebetumi anya. 360 00:23:37,351 --> 00:23:38,786 Yɛn asraafo asiesie wɔn ho. 361 00:23:38,920 --> 00:23:41,589 Fi ase fa yɛn gear no hyɛ mu lɔre ahorow no. Yɛtu kɔ baabi foforo bere a owia akɔtɔ. 362 00:23:41,722 --> 00:23:43,791 Pack anadwo anisoadehu no. Yɛbɛhia no. 363 00:23:43,925 --> 00:23:45,259 -Bɔfoɔ? -Aane? 364 00:23:45,393 --> 00:23:47,194 Mepɛ Lorenzo Charlie Kuw a odi anim, . 365 00:23:47,328 --> 00:23:48,529 bere a wofa Bravo no. 366 00:23:48,663 --> 00:23:50,598 Me na mɛdi Alpha Squad anim. 367 00:23:50,731 --> 00:23:52,533 Ɛsɛ sɛ yesiesie yɛn ho biribiara ho. 368 00:23:52,667 --> 00:23:55,202 Mempɛ sɛ biribiara bɛkɔ so mfomso bere a yɛsɔre wɔ hɔ no. 369 00:23:55,336 --> 00:23:56,270 Yɛwɔ gotta hwɛ hu sɛ sɛ yɛrekɔ-- . 370 00:24:00,207 --> 00:24:01,976 Tu kɔ baabi foforo! Kɔ fa! Kɔ fa! 371 00:24:11,451 --> 00:24:13,854 Momma yɛnhyew ammo bi! 372 00:25:46,280 --> 00:25:48,682 Hei. 373 00:25:51,285 --> 00:25:52,353 So yɛyɛɛ no ​​basabasa? 374 00:25:53,287 --> 00:25:54,555 Dwumadi a etwa to a wɔde ma? 375 00:25:55,623 --> 00:25:57,358 Hwɛ nea efii mu bae no ara kwa. 376 00:25:57,491 --> 00:26:01,362 Nnipa, te sɛ Stone, . Intel Pete, Yuki, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 377 00:26:01,495 --> 00:26:03,064 wɔn nyinaa yɛ wɔ guankɔbea mprempren na... 378 00:26:03,197 --> 00:26:05,733 Yewiee dwumadi no, B. 379 00:26:05,866 --> 00:26:07,935 Na nneɛma pa pii puei of that intel a yɛgyee no. 380 00:26:08,069 --> 00:26:09,336 Ɛnyɛ sɛ yɛkora so akode a edi awu 381 00:26:09,470 --> 00:26:11,238 fii Roman nsam. 382 00:26:11,372 --> 00:26:13,374 Saa mprempren tebea yi reyɛ gonna yɛ n’ankasa ho adwuma. Wobɛhunu. 383 00:26:14,275 --> 00:26:15,443 Yɛbɛba fie wɔ bere tiaa bi mu. 384 00:26:18,279 --> 00:26:19,413 Minnim, ɔbarima. 385 00:26:24,618 --> 00:26:26,887 Mete nka sɛ mewɔ fie kɛse bere a mewɔ dwumadi mu no. 386 00:26:28,122 --> 00:26:32,126 Sɛ mesan kɔ me baabi a, . Meyɛ ɔhɔho. 387 00:26:32,259 --> 00:26:34,328 Nokwarem no, wuntumi nyɛ saa bɛn obiara efisɛ 388 00:26:35,564 --> 00:26:37,665 wo bere nyinaa kɛkɛ ɛsɛ sɛ wofi hɔ bio. 389 00:26:37,798 --> 00:26:39,800 Na worentumi nka nkyerɛ wɔn baabi a worekɔ, adɛn ntia... 390 00:26:39,934 --> 00:26:43,104 Yeah, ɔbarima. Nea enti a Shelly yɛ me yere dedaw no. 391 00:26:43,237 --> 00:26:44,738 Antumi ayɛ nhyehyɛe da asetra a wɔbom tra. 392 00:26:45,739 --> 00:26:46,874 "Pa kyɛw, ɔdɔfo, mintumi nyɛ." 393 00:26:47,007 --> 00:26:48,709 "kɔ Johnson abusua no barbecue no so." wɔ Kwasida 394 00:26:48,843 --> 00:26:50,211 "'cause me gotta kɔ gyae." ɔman anidanfo bɔne 395 00:26:50,344 --> 00:26:51,445 "efi Wiase Ko III a wofii ase no." 396 00:26:52,713 --> 00:26:55,049 "Nanso nya ɛmo salad bi." ma me." 397 00:26:55,182 --> 00:26:57,618 Anyway, dɛn na wobɛyɛ? 398 00:26:58,619 --> 00:27:00,654 Hiob frɛ, yɛgye so. 399 00:27:00,788 --> 00:27:02,256 Bra, momma yɛnkɔ. 400 00:28:24,805 --> 00:28:27,542 Ɔbɔfoɔ, nya yɛn nkurɔfoɔ dodoɔ no ara fi ha sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara. 401 00:28:29,644 --> 00:28:30,612 Kɔ! 402 00:28:52,166 --> 00:28:53,267 Oh, ɛyɛ shit. Ná ɛno ne wo kuru no. 403 00:29:00,709 --> 00:29:03,511 Bra, ɔbarima! Ɛnyɛ onwini! 404 00:29:03,645 --> 00:29:05,746 Misusuwii sɛ wopirae ankasa. 405 00:29:05,879 --> 00:29:07,414 Adɛn nti na ɛsɛ sɛ woyɛ de me nkate di agoru saa? 406 00:29:07,549 --> 00:29:10,384 Woka kyerɛɛ me sɛ mɛkyerɛ wo nea eye sen biara a menyae. 407 00:29:10,518 --> 00:29:12,453 - Yesu! - a ɛyɛ Brandon. Ohunu. 408 00:29:13,354 --> 00:29:15,055 Ntua bi aba. 409 00:29:59,867 --> 00:30:01,335 Yɛwɔ anidaso sɛ w’ani gyee ho ɔyɛkyerɛ no, Brandon. 410 00:30:05,139 --> 00:30:06,307 Wo na wodi hɔ. 411 00:30:11,245 --> 00:30:12,479 Bridge a ahobammɔ wom. 412 00:30:15,149 --> 00:30:18,653 -Ah, mfaso nni so. -dɛn na wobɛpɛ seesei, bitch? 413 00:30:18,787 --> 00:30:20,120 Ntease nkutoo woda so ara rehome 414 00:30:20,254 --> 00:30:22,056 ne sɛ mihia asau a nkwa wom. 415 00:30:22,189 --> 00:30:24,224 Sɛ ɛnte saa a, anka mɛtwa wo 416 00:30:24,358 --> 00:30:26,493 na yi wo nyinaa fi hɔ akwaa a ɛho hia no sɛnea nkyerɛwde no te. 417 00:30:27,428 --> 00:30:29,631 Yi me nsateaa mu. 418 00:30:29,764 --> 00:30:30,998 Momma yɛnhwɛ nea anka obetwa onii. 419 00:30:34,268 --> 00:30:35,235 "Hwan." 420 00:30:35,369 --> 00:30:38,005 M... M... Mm... Mm... 421 00:30:38,138 --> 00:30:40,742 Hwan na. Hena na na obetwa hena. 422 00:30:42,276 --> 00:30:44,845 Wopɛ sɛ wohunahuna me, . anyɛ yiye koraa no, nya wo kasa mmara no yiye. 423 00:30:48,148 --> 00:30:50,585 Nipadua dodow yɛ 50. Ɛde besi ha. 424 00:30:52,119 --> 00:30:53,621 Ouch. 425 00:30:55,089 --> 00:30:56,457 Wanna hu nea enti a? 426 00:30:57,958 --> 00:30:59,293 Brandon Beckett na ɔkyerɛwee. 427 00:31:01,663 --> 00:31:04,398 Beckett pɛ sɛ wuwu. Mo nyinaa. 428 00:31:05,866 --> 00:31:09,036 Woyɛ adanse a ɛkyerɛ sɛ G.R.I.T. na ɔwɔ Costa Verde. 429 00:31:09,169 --> 00:31:10,705 Bere a ɔpaapaee mu no ogya fasu no 430 00:31:10,839 --> 00:31:13,974 sɛnea ɛbɛyɛ a wo ne wo bɛbɔ, . yɛhwehwɛɛ saa ɔfrɛ no mu wɔ ha. 431 00:31:17,111 --> 00:31:19,714 Wo ne no rekasa, . ɛno ne wo owu asotwe. 432 00:31:21,783 --> 00:31:23,016 Na na onim saa. 433 00:31:36,397 --> 00:31:38,132 Ma me Brandon Beckett, 1999. 434 00:31:38,265 --> 00:31:39,900 Mede bɛma wo owu a nidi wom. 435 00:31:47,876 --> 00:31:49,644 Ná mewɔ anidaso sɛ wobɛka saa. 436 00:31:51,078 --> 00:31:52,045 Asraafo dɔm! 437 00:31:52,179 --> 00:31:53,147 Hoorah! 438 00:31:54,181 --> 00:31:55,182 Tu fi hɔ! 439 00:31:58,051 --> 00:31:59,788 Nya fuck no wɔ ha! 440 00:31:59,920 --> 00:32:01,689 Momma yɛntu nkɔ baabi foforo! Kɔ fa! 441 00:32:04,358 --> 00:32:05,492 Mekaa sɛ tu kɔ baabi foforo! 442 00:32:05,627 --> 00:32:08,763 Bra so. Bra so. Di akyire. Di m’akyi. 443 00:32:08,897 --> 00:32:12,734 Ná mewɔ video frɛ mu ne Katrina bere a wɔbɔɔ. 444 00:32:12,867 --> 00:32:15,469 Phoenix Atuatewfo bɛboro 50 wokum wɔn wɔ ntua no mu. 445 00:32:15,603 --> 00:32:17,304 Wɔfaa baasa nnommum. 446 00:32:17,438 --> 00:32:19,641 Lorenzo, Ɔbɔfo, ne Zondi. 447 00:32:19,774 --> 00:32:21,275 Kronkron shit. 448 00:32:21,408 --> 00:32:23,778 -Nanso wote ase? - seesei de, se yenim. 449 00:32:25,979 --> 00:32:27,181 Henanom ne saa mmarima yi? 450 00:32:29,483 --> 00:32:30,618 Wɔfrɛ wɔn Dade Asraafodɔm. 451 00:32:33,053 --> 00:32:34,722 Wɔyɛ awudifo, . ankorankoro asraafo a wɔabɔ wɔn ka kuw 452 00:32:34,856 --> 00:32:36,524 a ɛyɛ adwuma a anohyeto biara nni ho. 453 00:32:36,658 --> 00:32:38,793 Saa mmarima yi yɛ wɔn a wɔsɔre tia G.R.I.T. 454 00:32:38,927 --> 00:32:40,194 Nneɛma a wɔaboaboa ano of red-notic agents a wɔde hyɛ nkurɔfo nkuran 455 00:32:40,327 --> 00:32:42,597 na wɔayi no adi wɔ animtiaabu mu wɔn a na anka wɔyɛ akofofo 456 00:32:42,730 --> 00:32:44,364 efi mmeae ahorow wɔ wiase nyinaa. 457 00:32:44,498 --> 00:32:48,101 Wɔn nokwaredi biako pɛ? Obiara a ɔbɛfa wɔn adwuma. 458 00:32:48,235 --> 00:32:51,506 Wɔn na saa aboɔden abo yi di wɔn anim onipa bi a wɔfrɛ no Killian Kruger ho asɛm. 459 00:32:52,774 --> 00:32:54,676 Kan South Africani Asraafo Titiriw Asraafo Kuw 460 00:32:54,809 --> 00:32:56,778 ɔdanee owudifo ne anarchist. 461 00:32:56,911 --> 00:32:58,078 Asraafo Titiriw de boot bɔɔ no 462 00:32:58,212 --> 00:33:00,314 bere a ne Ɔsahene wobuu no sɛ "ontumi nnyina pintinn." 463 00:33:00,447 --> 00:33:02,416 Kruger buae denam ne Colonel a ɔhwee no ma owui no so 464 00:33:02,550 --> 00:33:03,751 a wɔde golf a wɔde bɔ bɔɔl, . 465 00:33:03,885 --> 00:33:05,620 afei ɔbobɔw ɔbarima a ne tenten yɛ 6'10" no wɔ golf bag no mu 466 00:33:05,753 --> 00:33:07,856 na wɔde mena de kɔmaa Brigadier General no. 467 00:33:10,057 --> 00:33:12,794 Nokware ne sɛ, mahu ɛfa Legion no ho mfe pii. 468 00:33:12,927 --> 00:33:14,328 Wɔntra hɔ da kɛkɛ wɔ beae biako 469 00:33:14,461 --> 00:33:16,330 tenten a ɛbɛma wɔadi akyi. 470 00:33:16,463 --> 00:33:18,700 Me fibea ahorow ka kyerɛ me sɛ Roman Ahobammɔ Ti, . 471 00:33:18,833 --> 00:33:19,834 Francisco Cabrera, afe 1999. 472 00:33:19,968 --> 00:33:21,970 faa wɔn adwuma a na atirimpɔw biako pɛ na ɛwɔ hɔ 473 00:33:22,102 --> 00:33:23,538 a ɛfa popa a wɔbɛpopa ho Phoenix Atuatewfo no. 474 00:33:25,773 --> 00:33:28,543 Na wohu wo, Brandon. 475 00:33:28,676 --> 00:33:31,245 Ɛyɛɛ dɛn na wohuu Atuatewfo no hintabea hɔ? 476 00:33:35,717 --> 00:33:36,918 Yɛn. 477 00:33:38,953 --> 00:33:42,590 Bere a Intel Pete bubui no Roman nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔsɛee no, . 478 00:33:42,724 --> 00:33:46,093 wɔhwehwɛɛ video so frɛ no akyi kɔɔ Rebel beae no. 479 00:33:46,226 --> 00:33:48,228 Ade biako pɛ nti a Legion ɛnyɛ sɛ wɔrebɔ yɛn pon no ase 480 00:33:48,362 --> 00:33:50,497 ne efisɛ na sɛnkyerɛnne no betumi ayɛ saa nkutoo wɔbɛhwehwɛ mu wɔ Costa Verde mu, . 481 00:33:50,632 --> 00:33:52,901 baabi a ogya fasu no mu paapaee. 482 00:33:55,068 --> 00:33:56,604 Enti eyi yɛ yɛn mfomso. 483 00:33:56,738 --> 00:33:59,172 - a na yerebɔ mmɔden sɛ yɛbɛboa. -Yeah, nanso esan akyi. 484 00:34:01,509 --> 00:34:03,745 Ɛhe na Dade Asraafodɔm no wɔ a wɔkura wɔn a wɔafa wɔn nnommum no? 485 00:34:05,780 --> 00:34:06,748 Yɛnnim. 486 00:34:09,483 --> 00:34:12,854 Dɛn nti na anka wobekum nnipa 50 na wɔkyere nnipa baasa pɛ nnommum, . 487 00:34:12,987 --> 00:34:15,857 gye sɛ wɔpɛ yɛn sɛ wobɛsan akɔ Costa Verde? 488 00:34:15,990 --> 00:34:17,357 Eyi yɛ afiri. 489 00:34:17,491 --> 00:34:19,527 Yenni nea yebetumi apaw. 490 00:34:19,661 --> 00:34:22,030 Efisɛ yɛrennyae Angel ne Zondi na wɔyɛ saa. 491 00:34:22,162 --> 00:34:23,330 Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ wɔn! 492 00:34:23,463 --> 00:34:26,233 Tie, na eyi yɛ hit a emu yɛ duru ama Atuatew no. 493 00:34:26,366 --> 00:34:29,202 Wɔretwe wɔn ho akɔ akyi. Wɔredi awerɛhow. Akuw a wɔsan hyehyɛ mu. 494 00:34:29,336 --> 00:34:30,605 Na wɔreba ha. 495 00:34:33,173 --> 00:34:34,542 Bere a Katrina yɛɛ no, . 496 00:34:34,676 --> 00:34:36,578 Mede mprempren ho nyansahyɛ mae adeyɛ a ahobammɔ wom sen biara 497 00:34:36,711 --> 00:34:38,445 na ɛyɛ atuatewfo a wɔaka no dea sɛ wobefi ɔman no mu 498 00:34:38,580 --> 00:34:41,448 bere a wɔsan yɛ nhyehyɛe foforo no, . san ka wɔn dodow. 499 00:34:43,283 --> 00:34:46,119 Ɛne Atuatew no yɛ agyapade a ɛho hia yiye, . 500 00:34:46,253 --> 00:34:47,287 wɔato din wɔ mmara kwan so sɛ The Phoenix. 501 00:34:47,421 --> 00:34:49,389 Sɛ obi hu akode yi a, . 502 00:34:50,758 --> 00:34:53,427 ebetumi de ne nyinaa aba awiei Atuatew a wɔde bɔ biako. 503 00:34:53,561 --> 00:34:55,997 Enti yɛrekɔ akɔ lockdown mu. Te aseɛ? 504 00:35:00,868 --> 00:35:02,235 - Aane. - a mɛbɔ Thomas asɛm tiawa. 505 00:35:12,245 --> 00:35:15,282 Bio nso, . Ɔmanpanyin Díaz, . 506 00:35:15,415 --> 00:35:19,419 Mepɛ sɛ meka sɛ meda wo ase ɛfiri saa ahobrɛaseɛ tenabea yi. 507 00:35:19,554 --> 00:35:23,057 Yɛn dodow a ɛyɛ nwonwa no afiase a wɔde wɔn too afiase no nyin sen saa nkaedum yi. 508 00:35:23,190 --> 00:35:25,325 Enti yɛkyekyeree nea ɛwɔ hɔ nnɛ beae a wɔde nkurɔfo gu 509 00:35:25,459 --> 00:35:26,761 wɔ kurow no mfinimfini. 510 00:35:28,096 --> 00:35:29,931 Fa beae yi sɛ bosea. 511 00:35:30,064 --> 00:35:32,600 Na sɛ wotoa so a sɛnea ɛbɛyɛ a m’ani begye ho, . 512 00:35:32,734 --> 00:35:36,938 eyi betumi abɛyɛ nea ɛtra hɔ daa Dade Asraafo Kuw no atrae. 513 00:35:37,071 --> 00:35:40,642 Cabrera se woada mpan atuatewfo amumɔyɛfo kuw bi. 514 00:35:40,775 --> 00:35:42,944 - na meyɛɛ saa. - wei ye papa paa se wobete. 515 00:35:44,012 --> 00:35:45,013 Nanso... 516 00:35:47,782 --> 00:35:49,216 Brandon Beckett wɔ he? 517 00:35:50,652 --> 00:35:53,955 Mebɛhunu no. Nanso nea edi kan no, mewɔ akyɛde bi. 518 00:36:04,932 --> 00:36:06,266 Olivia? 519 00:36:06,400 --> 00:36:08,435 Fa dum nsɛm ho amanneɛbɔ bi. 520 00:36:08,569 --> 00:36:10,705 Atuatewfo amumɔyɛfo baasa wɔbɛkum no 521 00:36:10,838 --> 00:36:14,509 wɔ baabi a wɔde nkurɔfo gu no wɔ nna abien mu. 522 00:36:14,642 --> 00:36:17,277 Beckett ne ne nnamfonom wɔbɛhyɛ wɔn 523 00:36:17,411 --> 00:36:20,280 sɛ wobɛkɔ Costa Verde sɛ wɔbɛbɔ mmɔden sɛ wobegye obi, . 524 00:36:20,414 --> 00:36:23,518 na wobɛpopa wɔn wɔ ɔkwan biako so. 525 00:36:25,987 --> 00:36:28,388 Nanso... na eyi ho hia... 526 00:36:29,524 --> 00:36:32,794 ma Brandon Beckett ntra ase. 527 00:36:33,695 --> 00:36:35,195 Mewɔ nhyehyɛe ma no. 528 00:36:35,328 --> 00:36:36,998 Ɔhaw nni hɔ. 529 00:36:37,131 --> 00:36:42,235 Enkosi saa bere no, ma yɛnhwɛ nea ɛbɛba yebetumi atutu afi abiɛsa yi mu. 530 00:36:51,579 --> 00:36:53,581 Thabo Zondi na ɔkyerɛwee. 531 00:36:54,982 --> 00:36:56,617 Hmm, yɛnim wo ho nsɛm nyinaa. 532 00:36:58,853 --> 00:37:00,555 Ɛte sɛ nea wunsuaa ade nanso w’asuade no, . 533 00:37:00,688 --> 00:37:02,389 bere a Paapa ne Nana owui wɔ ɔko mu, . 534 00:37:02,523 --> 00:37:03,858 efisɛ wokɔɔ so na ɔde ne nsa hyɛɛ ase 535 00:37:03,991 --> 00:37:05,927 ma South Africani no Ɔman Bammɔ Asraafo. 536 00:37:07,962 --> 00:37:11,933 Ɔbɔfo Anele. 537 00:37:12,066 --> 00:37:13,568 Kan South Africani Polisifo Dwumadibea 538 00:37:13,701 --> 00:37:16,037 ansa na wɔrebɔ wo akɔ soro ɔsahene Modise na ɔkyerɛwee. 539 00:37:18,338 --> 00:37:20,108 Lorenzo na ɔkyerɛwee. 540 00:37:20,240 --> 00:37:23,678 Woannyɛ partner up ne G.R.I.T., ne G.R.I.T., . 541 00:37:23,811 --> 00:37:28,049 nanso ɔkwan bi so no, wowɔ ha, . wɔ eyinom nyinaa mfinimfini. 542 00:37:28,182 --> 00:37:30,118 Mekyerɛ sɛ, minni bi biribiara a ɛwɔ wo so. 543 00:37:31,418 --> 00:37:32,553 Digitals footprint biara nni hɔ. 544 00:37:32,687 --> 00:37:35,523 Wo te sɛ obi... te sɛ ahintasɛm nipa a ɔyɛ fucking. 545 00:37:37,257 --> 00:37:39,627 G.R.I.T. 546 00:37:41,129 --> 00:37:42,930 Saa ɛnanom fuckers yi, huh? 547 00:37:43,064 --> 00:37:45,398 Wɔn na wɔrekɔ adanse a ɛwɔ baabiara 548 00:37:45,533 --> 00:37:46,834 ama Roman mmarima no ahu. 549 00:37:50,303 --> 00:37:54,575 Ɛte sɛ me sɛ wogyaw biribiara akyi. Wo nso, Zondi ka ho. 550 00:38:00,447 --> 00:38:02,282 Me deɛ, mɛhia wo babea no din 551 00:38:02,415 --> 00:38:03,518 efisɛ sɛ me ne wo wie a, . 552 00:38:03,651 --> 00:38:04,719 ɔno nko ara na ɔbɛyɛ 553 00:38:04,852 --> 00:38:06,587 ɛno na ɛbɛtumi sɛnea ɛbɛyɛ a wubehu wo nipadua. 554 00:38:06,721 --> 00:38:09,322 - Pa ara? - Mm. 555 00:38:09,456 --> 00:38:10,825 Ɛno ne nea eye sen biara a woanya? 556 00:38:11,559 --> 00:38:12,560 Nah, nah. 557 00:38:19,867 --> 00:38:21,269 Metumi akum wo maame. 558 00:38:23,104 --> 00:38:25,338 Ɔrehwɛ wo ɔbabea mprempren yi ara, ɛnte saa? 559 00:38:30,443 --> 00:38:32,146 So ɛsɛ sɛ wɔn baanu nyinaa wuwu wo nti? 560 00:38:34,649 --> 00:38:35,917 Worenbubu me. 561 00:38:36,984 --> 00:38:38,619 Saa na wɔn nyinaa ka. 562 00:38:40,420 --> 00:38:41,722 Wobɛkasa, Zondi. 563 00:38:43,791 --> 00:38:47,327 Ɛyɛ asɛmmisa bi kɛkɛ sɛnea ɛyɛ yaw kɛse no ho 564 00:38:47,460 --> 00:38:49,564 wopɛ sɛ wugyina ano ansa na woabubu. 565 00:39:08,950 --> 00:39:12,220 Enti, wo ne Brandon Beckett no. 566 00:39:12,352 --> 00:39:13,888 Odi fɔ sɛnea wɔbɔɔ no sobo no. 567 00:39:14,021 --> 00:39:15,289 Mate nsɛm a wɔka. 568 00:39:16,858 --> 00:39:18,659 Me ne Zero no. 569 00:39:18,793 --> 00:39:20,294 Yɛankyere wo din. 570 00:39:20,427 --> 00:39:22,495 Ow. Skylar a ɛyɛ hu. 571 00:39:22,630 --> 00:39:25,700 Ɛhe na yebetumi de yɛn tech no asi hɔ? Yehia baabi a ɛdɔɔso. 572 00:39:26,801 --> 00:39:28,803 Wo fiber optics no te dɛn wɔ ha? 573 00:39:30,370 --> 00:39:32,173 So ɛno ne akode no? So ɛno ne The Phoenix no? 574 00:39:33,975 --> 00:39:36,177 Dabi, ɛno yɛ pon. 575 00:39:39,780 --> 00:39:41,249 So wowɔ awerɛhyem koraa 576 00:39:41,381 --> 00:39:43,618 wopɛ mmoa efi Amerikafo yi hɔ? 577 00:39:45,353 --> 00:39:46,520 Yɛ obi a ne ho yɛ fɛ, Skylar. 578 00:39:48,022 --> 00:39:49,023 Wɔyɛ nnamfo. 579 00:39:51,058 --> 00:39:52,727 - Nova? - Ooh. 580 00:39:52,860 --> 00:39:53,861 Oh, ɛyɛ shit. 581 00:39:56,264 --> 00:39:57,531 Wote ase. 582 00:39:59,567 --> 00:40:00,568 Sɛn? 583 00:40:02,603 --> 00:40:03,771 Wo ne agyapadeɛ no. 584 00:40:04,772 --> 00:40:06,307 Phoenix a ɛwɔ hɔ no. 585 00:40:08,441 --> 00:40:10,811 Woatrɛw eyi mu nickname bio, ɛnte saa? 586 00:40:12,713 --> 00:40:14,749 Anidaso a woretrɛw mu, onua. 587 00:40:14,882 --> 00:40:17,051 -Yɛkaa eyi ho asɛm dedaw-- -Dɛn-- me-- kyɛw. 588 00:40:17,184 --> 00:40:18,119 Nuabarima? 589 00:40:18,252 --> 00:40:19,520 Oh, yeah. Skylar yɛ me nuabea. 590 00:40:19,654 --> 00:40:22,489 Fa. Wɔ yɛn maame afã. 591 00:40:22,623 --> 00:40:25,192 Menkyɛ awosu mu nkwaadɔm ne Roman a Ɔyɛ Ɔpɛfo. 592 00:40:26,694 --> 00:40:30,131 Migye di sɛ obiara de nyaa catching up sɛ ɔbɛyɛ. 593 00:40:30,264 --> 00:40:32,700 Nanso bere a ɛte saa no, . momma yɛnhyehyɛ biribiara. 594 00:40:32,833 --> 00:40:34,735 Bere yɛ ade titiriw. Aane? 595 00:40:39,106 --> 00:40:41,909 Saa ayayade yi wɔaka ho asɛm 596 00:40:42,043 --> 00:40:44,779 sɛ obi a ɔde ne ho hyɛ mu brɛoo, . 597 00:40:44,912 --> 00:40:46,414 a bere a ɛdɔɔso nkutoo na ɛwɔ hɔ ma wo 598 00:40:46,547 --> 00:40:48,916 sɛ wobesusuw nea wontumi nkwati no ho wo wuo no ho. 599 00:40:54,322 --> 00:40:56,290 W’ahurututu bɛhyɛ nsu ma. 600 00:40:56,424 --> 00:40:58,659 Wo hwene mu, . wo menewa bɛto mu. 601 00:40:58,793 --> 00:41:00,294 Wobɛpere sɛ wobɛhome. 602 00:41:01,429 --> 00:41:02,697 Wo ti bɛhyew. 603 00:41:02,830 --> 00:41:07,101 Ɛyɛ-- ɛyɛ honam fam yaw ne adwene mu basabasayɛ. 604 00:41:10,838 --> 00:41:12,840 Nya no bɔne, . 605 00:41:12,974 --> 00:41:14,442 hypoxia a ɛba awiei. 606 00:41:21,582 --> 00:41:22,850 Nya no yiye... 607 00:41:23,751 --> 00:41:25,419 ɛyɛ owu a ɛba brɛoo a wɔahyɛ so. 608 00:41:33,995 --> 00:41:35,763 Eyi ne wo hokwan a etwa to, Zondi. 609 00:41:36,931 --> 00:41:38,432 Bɔfoɔ. 610 00:41:38,566 --> 00:41:39,533 Lorenzo na ɔkyerɛwee. 611 00:41:41,469 --> 00:41:42,603 Ka kyerɛ me. 612 00:41:42,737 --> 00:41:44,939 Ka biribiara kyerɛ me Beckett na ɔkyerɛkyerɛɛ wo. 613 00:41:46,474 --> 00:41:48,209 Ɛsɛ sɛ mihu Beckett agodie nhoma no. 614 00:41:48,342 --> 00:41:50,077 Ɛsɛ sɛ mihu sɛ ɔba ma mo a, . 615 00:41:50,211 --> 00:41:51,712 dɛn na ɔbɛyɛ. Hmm? 616 00:41:57,018 --> 00:41:58,019 Yoo. 617 00:42:00,554 --> 00:42:01,555 Momma yɛnhyɛ aseɛ. 618 00:42:04,825 --> 00:42:07,395 Mfinimfini mpanyimfo biara nni hɔ wɔ me man mu bio. 619 00:42:07,528 --> 00:42:11,399 Mpaapaemu a ɛda adefo ntam na ahiafo yɛ ɔsɛe kɛse. 620 00:42:11,532 --> 00:42:13,200 Ɛno na ɛde ɔman anidan aba. 621 00:42:13,334 --> 00:42:15,102 Rotter Roman na ɔkyerɛwee wɔ Costa Verde fã kɛse no ara 622 00:42:15,236 --> 00:42:17,338 wɔ ne kotoku mu anaasɛ ne nsateaa ase. 623 00:42:18,706 --> 00:42:19,974 Bere a wokum me papa no, . 624 00:42:20,107 --> 00:42:21,842 na ɔreyɛ nhyehyɛe sɛ obebue aguadi ne U.S. 625 00:42:22,676 --> 00:42:24,345 Afei ne wu akyi no, . 626 00:42:24,478 --> 00:42:25,514 Roman gyee adwuma no na ɔhwɛɛ 627 00:42:25,646 --> 00:42:28,082 sɛ ahye ahorow no bɛkɔ so atoto mu. 628 00:42:28,215 --> 00:42:32,653 Ka sɛ ɔman no na ehia sɛ ɔyɛ obi a ɔhwɛ ne ho so. 629 00:42:32,787 --> 00:42:35,923 Nanso ɔman no bɛyɛɛ ahiafo 630 00:42:36,057 --> 00:42:38,225 ne nneɛma a wɔde yɛ adwuma rebubu. 631 00:42:38,359 --> 00:42:39,927 Roman mpɛ sɛ wobebue ahye no, . 632 00:42:41,028 --> 00:42:42,663 efisɛ ɔpɛ sɛ ɔtrɛw wɔn mu 633 00:42:43,898 --> 00:42:46,934 kɔ aman afoforo so... te sɛ Tierra Nueva. 634 00:42:47,068 --> 00:42:49,036 Mm-hmm na ɛyɛ. 635 00:42:49,170 --> 00:42:51,038 Nanso sɛnea ɛbɛyɛ a ɛno bɛba no, . ohia ɔko. 636 00:42:51,605 --> 00:42:52,606 Pɛpɛɛpɛ. 637 00:42:54,909 --> 00:42:56,043 Yɛasɔre na yɛretu mmirika. 638 00:42:57,878 --> 00:42:59,914 Bere a mipirapirae akyi no, . 639 00:43:00,047 --> 00:43:03,250 Mintumi nsan mmae bio kɔɔ ɔko mu, . 640 00:43:03,384 --> 00:43:05,753 nanso merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ nea metumi biara wɔ akyirikyiri. 641 00:43:06,420 --> 00:43:07,721 Me ne Skylar, . 642 00:43:07,855 --> 00:43:10,825 yɛakɔ so abubu mu Roman nsɛm ho amanneɛbɔfo a wɔsɛee no, . 643 00:43:10,958 --> 00:43:11,959 nokware no a wɔtrɛw mu, . 644 00:43:12,093 --> 00:43:15,463 nanso yɛwɔ anidaso sɛ obi retie. 645 00:43:15,596 --> 00:43:16,597 Woanya nanso, sɛ wɔbɛyɛ ntɛm. 646 00:43:16,730 --> 00:43:18,265 Sɛ wɔde signal relay mpo di dwuma a, . 647 00:43:18,399 --> 00:43:20,901 awiei koraa no, wotumi hwehwɛ nneɛma mu ahomegye no san kɔ wo nkyɛn. 648 00:43:24,171 --> 00:43:25,606 Yesuaa saa asɛm no wɔ ɔkwan a ɛyɛ den so. 649 00:43:26,575 --> 00:43:27,708 Dɛn na yebetumi ayɛ, Nova? 650 00:43:31,178 --> 00:43:32,780 Ow. 651 00:43:35,249 --> 00:43:36,317 Oh, bollocks, ɛwɔ hɔ. 652 00:43:39,920 --> 00:43:42,656 Eyi baa mu ara kwa Hang on. 653 00:43:45,059 --> 00:43:46,260 Ma menkyerɛ ase. 654 00:43:48,462 --> 00:43:51,165 Angel, Zondi, ne Lorenzo na wɔyɛɛ saa wɔahyɛ sɛ wɔmfa nni dwuma. 655 00:43:53,267 --> 00:43:54,268 Wɔakum no? 656 00:43:57,171 --> 00:43:58,839 Roman pɛ sɛ ɔyɛ nhwɛso bi a efi wɔn mu. 657 00:44:00,141 --> 00:44:01,543 Obiara a obu no sɛ ɔyɛ "terrorist". 658 00:44:01,675 --> 00:44:04,879 wɔkyeree no wɔ Costa Verde yɛ nea ɛsɛ sɛ wokum no. 659 00:44:06,480 --> 00:44:07,448 "Okum no yɛ ɔkyena." 660 00:44:07,582 --> 00:44:09,383 "wɔ baabi a wɔde nkurɔfo gu no." kurow no mfinimfini." 661 00:44:10,651 --> 00:44:11,685 Yɛbɛyɛ dɛn asiw ano? 662 00:44:13,320 --> 00:44:14,955 Yɛrentumi nyɛ saa. 663 00:44:16,390 --> 00:44:18,159 Yɛwɔ nneɛma kakraa bi dodo. 664 00:44:18,292 --> 00:44:20,961 Yɛhweree pii saa wɔ ntua a etwa to no mu. 665 00:44:21,095 --> 00:44:24,165 Roman a wɔde no guu afiase no wɔ kurow no mfinimfini, . 666 00:44:24,298 --> 00:44:27,034 na ɛyɛ nea wontumi nkɔ mu. 667 00:44:27,168 --> 00:44:31,105 Yɛnnya bere a ɛdɔɔso kɛkɛ sɛ wobɛkɔ mu 668 00:44:31,238 --> 00:44:32,806 a wonnya yɛn nkurɔfo dodow no ara kunkum wɔn. 669 00:44:32,940 --> 00:44:34,141 Nanso yɛanya atuatewfo kuw bi a wɔwɔ ha mprempren. 670 00:44:34,275 --> 00:44:36,277 Akyinnye biara nni ho sɛ yɛn dodow dɔɔso sɛ wɔbɛtow ahyɛ abankɛse no so ahum. 671 00:44:36,410 --> 00:44:38,712 Yɛrentumi nnya sika mfa nhwere obi foforo biara. 672 00:44:38,846 --> 00:44:41,550 Anyɛ saa a, obiara nni hɔ sɛ wobegyina asɛm no akyi. 673 00:44:45,986 --> 00:44:48,289 Oyi ne Angel ne Zondi yɛreka ho asɛm, Nova! 674 00:44:51,959 --> 00:44:53,994 Phoenix Atuatew no no reko 675 00:44:54,128 --> 00:44:56,197 me man kra nti. 676 00:45:01,168 --> 00:45:04,705 Nea ɛde ba no sõ sen saa koraa sen ankorankoro kakraa bi. 677 00:45:06,740 --> 00:45:10,612 Angel, Zondi, ne Lorenzo na wɔyɛɛ saa na wonim saa bere a wɔde wɔn nsa hyɛɛ ase no. 678 00:45:13,047 --> 00:45:17,718 Mepa wo kyɛw, nanso nkwagye asɛmpatrɛw yɛ nea asiane wom dodo ma kankabi no. 679 00:45:17,851 --> 00:45:20,721 Yoo. Yɛte ase, Nova, . 680 00:45:20,854 --> 00:45:22,256 na bu nea woapaw no. 681 00:45:24,526 --> 00:45:27,596 Nanso yɛrekɔ mu. Yɛn nnamfo a yɛde yɛn bɛsan aba fie. 682 00:45:31,165 --> 00:45:32,233 Afei mepɛ sɛ mopɛ. 683 00:45:37,071 --> 00:45:38,239 Nova. 684 00:45:40,207 --> 00:45:41,742 Ɛyɛ papa ankasa sɛ yɛbɛsan ahu wo bio. 685 00:45:45,879 --> 00:45:48,015 Yɛda mo ase mmarima sɛ wɔama yɛaba ha. 686 00:45:50,050 --> 00:45:51,051 Nanso mesrɛ wo, . 687 00:45:52,753 --> 00:45:56,591 mfa nhyehyɛe ahorow no nto asiane mu ma me man 688 00:45:56,725 --> 00:45:58,727 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛdwodwo wɔn wo egos no. Hmm? 689 00:46:10,705 --> 00:46:12,607 Ne nyinaa yɛ. Ɛwɔ hɔ a ɛsɛ sɛ ɛba ɔkwan bi a wɔfa so kɔ ha, ɛnte saa? 690 00:46:16,277 --> 00:46:17,278 Mennim. 691 00:46:47,808 --> 00:46:51,345 Ɛyaw yi nyinaa na ɛde bae Brandon Beckett na ɔkyerɛwee. 692 00:46:53,414 --> 00:46:55,115 Nanso wunim eyi, ɛnte saa? 693 00:46:56,718 --> 00:46:59,820 Ɔdii Iron Legion no anim hokwan a ɛwɔ hɔ ma wo. 694 00:47:05,292 --> 00:47:09,063 Amerikafo te sɛ Brandon Beckett gye di sɛ wɔwɔ ahofadi, . 695 00:47:09,196 --> 00:47:11,332 nanso Amerika yɛ ɔman a wotua ho ka de di agoru. 696 00:47:13,601 --> 00:47:18,205 Me reyɛ Costa Verde pɛ ma obiara. 697 00:47:19,708 --> 00:47:22,711 Nanso wɔahunahuna U.S. denam asetra kwan foforo yi so. 698 00:47:26,013 --> 00:47:29,149 Bere bi me nuabarima bɔɔ mmɔden sɛ yɛbɛbue yɛn apon 699 00:47:29,283 --> 00:47:30,518 de kɔma wiase nkae no, . 700 00:47:31,753 --> 00:47:33,954 na yetumi hu sɛnea ɛbaa saa. 701 00:47:34,088 --> 00:47:35,824 Nnipa no, . wɔmpɛ eyi. 702 00:47:36,990 --> 00:47:41,395 Wɔpɛ ahobammɔ, ahobammɔ. 703 00:47:41,529 --> 00:47:44,064 Na ɛno ne nea mede rema. 704 00:47:45,299 --> 00:47:48,570 Mede Costa Verde refa no daakye, . 705 00:47:48,703 --> 00:47:51,573 akɔ bere foforo mu baabi a United States wɔ no 706 00:47:51,706 --> 00:47:54,875 nni nkɛntɛnso bio wiase a aka no. 707 00:47:55,008 --> 00:47:56,910 Ɛrenkyɛ aman afoforo nso bɛyɛ saa hwɛ Costa Verde so 708 00:47:57,044 --> 00:47:58,713 sɛ asetra kwan a eye sen biara. 709 00:48:01,683 --> 00:48:05,687 Na mepɛ wo sɛ wobɛyɛ ne fã, ɔba. 710 00:48:09,758 --> 00:48:14,796 Nanso nokwaredi ma Brandon Beckett 711 00:48:14,928 --> 00:48:17,197 de nea efi mu ba ba. 712 00:49:10,350 --> 00:49:11,351 Dɛn na wopɛ, ɔba? 713 00:49:12,286 --> 00:49:13,287 Hmm? 714 00:49:18,660 --> 00:49:20,294 Mihu tumi a ebetumi aba wɔ wo mu. 715 00:49:29,938 --> 00:49:31,338 Wɔasɛe no Brandon Beckett na ɔkyerɛwee 716 00:49:31,472 --> 00:49:32,674 bere a ogyaw wo hɔ no. 717 00:49:46,754 --> 00:49:48,455 Wubetumi ayɛ saa ɔkannifo bi, Zondi. 718 00:50:08,475 --> 00:50:10,410 Di anim ma me 719 00:50:10,545 --> 00:50:12,914 na mɛyɛ w’agyapade a enwu da. 720 00:50:32,700 --> 00:50:35,202 Biribiara ɛno na ɛba wɔ eyi akyi, . 721 00:50:35,335 --> 00:50:36,971 wo nkwa nna a aka nyinaa, . 722 00:50:38,006 --> 00:50:42,911 biribiara a efi saa bere yi wɔ... 723 00:50:44,946 --> 00:50:46,346 yɛ akyɛde a efi me hɔ. 724 00:50:52,286 --> 00:50:53,755 Mema wo nkwa. 725 00:51:02,329 --> 00:51:03,932 Ɛyɛ morphine a wɔfrɛ no morphine. 726 00:51:04,064 --> 00:51:06,166 Mewɔ ha sɛ mɛboa wo, ɔba. 727 00:51:46,874 --> 00:51:47,909 Mma ɛnhaw me. 728 00:51:48,042 --> 00:51:49,142 Ná minnim obiara anka ɛbɛda so ara akɔ soro. 729 00:51:49,276 --> 00:51:51,746 Ɛyɛ. Mewiee ɔkwan biara so. 730 00:51:53,514 --> 00:51:55,883 Aane. Minnye nni wo te ase, Nova. 731 00:51:56,017 --> 00:51:58,385 Meda ase paa, ɔbarima. Ná yennim. 732 00:52:01,055 --> 00:52:03,958 Ná me koma yɛ nea migyina na mekɔ nnɔnhwerew 24 mu. 733 00:52:04,092 --> 00:52:06,259 Me... Mewɔ anigyeɛ sɛ mewɔ ha. 734 00:52:08,029 --> 00:52:11,666 Kronkron shit. Hwɛ wo. 735 00:52:11,799 --> 00:52:13,500 Wɔtow tuo mpɛn anan, . sɔre fi nsõ mu. 736 00:52:13,635 --> 00:52:15,302 Ɛnyɛ nwonwa sɛ wɔfrɛ wo Phoenix a ɛwɔ hɔ no. 737 00:52:15,435 --> 00:52:16,537 Mebaa sɛ merebɛgye aspirin bi kɛkɛ. 738 00:52:16,671 --> 00:52:18,873 Sɛ́ wobɛhwɛ saa screen ahorow no denneennen rema me ti ayɛ me yaw. 739 00:52:20,140 --> 00:52:22,175 Mebɔ mo nsam wɔ sɛnea wogyinaa tebea horow ano no so sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya ɔkwan bi 740 00:52:22,309 --> 00:52:23,711 kɔɔ baabi a wɔde nkurɔfo gu no. 741 00:52:25,479 --> 00:52:27,615 Me ne Brandon ntumi nnyae. 742 00:52:27,749 --> 00:52:29,483 Yɛhwere yɛn G.R.I.T. ekuo. 743 00:52:31,519 --> 00:52:32,987 Ɔhweree afoforo pii saa. 744 00:52:35,455 --> 00:52:36,824 Mempɛ sɛ mɛhwere obi foforo biara. 745 00:52:38,092 --> 00:52:40,728 Ɛyɛ serew wɔ G.R.I.T. ekuo. 746 00:52:43,064 --> 00:52:44,999 Bere a yɛde boom dii yi nyinaa, . 747 00:52:45,133 --> 00:52:50,038 ɛnyɛ wo anaa Brandon aka biribiara ho asɛm pɛn 748 00:52:50,170 --> 00:52:53,608 ɛfa Yuki Mifune ho sɛ́ wobɛyɛ wo kuw no fã. 749 00:52:54,842 --> 00:52:58,311 Awuraa Owu. Awudifo no a okum m’agya no. 750 00:53:02,517 --> 00:53:03,518 Wiɛ, . 751 00:53:05,753 --> 00:53:06,854 obiara nni hɔ a ɔyɛ pɛ. 752 00:53:09,356 --> 00:53:11,526 Hwɛ, Nova, . yɛn nyinaa yɛ grunts wɔ ha. 753 00:53:11,659 --> 00:53:13,360 Yɛn nyinaa agye nkwa wɔahyɛ yɛn sɛ yɛmfa. 754 00:53:13,493 --> 00:53:15,262 Mehyɛ wo bɔ sɛ, . ɛnyɛ ankorankoro de. 755 00:53:17,165 --> 00:53:18,166 Ɛnyɛ ankorankoro de? 756 00:53:18,298 --> 00:53:20,367 Ná ɛyɛ m’ankasa de ne m’abusua 757 00:53:20,500 --> 00:53:22,103 ne nnipa a wɔwɔ Costa Verde. 758 00:53:22,235 --> 00:53:26,174 Sɛ wantow saa tuo no a, . anka eyinom mu biara rensi! 759 00:53:26,306 --> 00:53:27,274 Aane. 760 00:53:29,010 --> 00:53:30,343 - a ogyee me nkwa. -Oh, bra! 761 00:53:30,477 --> 00:53:33,280 Ɔgyee Brandon nkwa. Ɔgyee nnipa pii nkwa, Nova. 762 00:53:39,854 --> 00:53:40,922 Zero... 763 00:53:44,158 --> 00:53:47,562 wɔ dwumadi biara mu no, . woakɔ mu, . 764 00:53:47,695 --> 00:53:51,231 gyee da no, na wɔnantew kɔ. 765 00:53:53,801 --> 00:54:00,041 Nanso so woasusuw ho pɛn dɛn na ɛba wɔ akyi? Hmm? 766 00:54:00,174 --> 00:54:04,377 Efisɛ biribiara a woyɛ wɔ ripple effect a ɛma ɛyɛ kɛse. 767 00:54:04,512 --> 00:54:10,218 Saa Awuraa Owu yi wɔ wo kuw no mu, Yuki, . 768 00:54:10,350 --> 00:54:15,388 fii eyinom nyinaa ase bere a ɔno kum me papa de hwehwɛɛ sika. 769 00:54:17,125 --> 00:54:22,295 Na woma no akwaaba kɛkɛ a nea ebefi mu aba biara nni hɔ. 770 00:54:22,429 --> 00:54:24,065 So woasusuw saa asɛm no ho pɛn? 771 00:54:34,976 --> 00:54:40,014 Mawu pɛnkoro dedaw eyi nti. 772 00:54:42,282 --> 00:54:43,684 Na ɛsesaa me. 773 00:54:47,387 --> 00:54:50,091 M’ani sɔ biribiara 774 00:54:50,224 --> 00:54:52,927 sɛ wo ne Brandon ayɛ ama Atuatewfo no. 775 00:54:53,060 --> 00:54:56,097 Nanso minsusuw saa 776 00:54:56,230 --> 00:54:59,499 amannɔne adwumayɛfo a wɔde wɔn bɛba na ɛyɛ adwene a eye sen biara. 777 00:54:59,634 --> 00:55:01,569 Dabi, kura mu. Tie me. 778 00:55:01,702 --> 00:55:05,139 Yɛde Roman Díaz, 1999 no fi adi. ɔhaw ahorow yi nyinaa kɔ. 779 00:55:05,273 --> 00:55:08,242 Wɔnnyɛ saa! Daabi! 780 00:55:08,375 --> 00:55:11,444 Muscling fi ɔkannifo bi mu ntumi nni ɔhaw biara ho dwuma. 781 00:55:11,579 --> 00:55:13,114 Ɛma tumi a ɛyɛ vacuum ba kɛkɛ 782 00:55:13,247 --> 00:55:15,448 ma otirimɔdenfo a odi hɔ no sɛ obegye dibea no! 783 00:55:17,618 --> 00:55:19,687 Ɛnyɛ ɔbarima no a ehia sɛ wɔsesa, . 784 00:55:19,821 --> 00:55:22,223 ɛyɛ nhyehyɛe no ɛsɛ sɛ ɛno sesa! 785 00:55:27,962 --> 00:55:30,832 Sɛ yɛbɛka nokware a, . Me-- nokwarem no, minnim 786 00:55:30,965 --> 00:55:32,332 sɛnea-- sɛnea wɔyɛ saa. 787 00:55:38,606 --> 00:55:39,674 Anadwo pa, Zero. 788 00:56:06,634 --> 00:56:07,635 Zondi? 789 00:56:13,708 --> 00:56:14,709 Zondi! 790 00:56:30,791 --> 00:56:32,059 Obiara nni hɔ reba ama yɛn. 791 00:56:32,193 --> 00:56:34,228 Dabi, ɛno nyɛ nokware. 792 00:56:34,362 --> 00:56:36,197 Atuatew no rennyaw yɛn da. 793 00:56:37,732 --> 00:56:42,402 Beckett dii Asraafodɔm no anim baa yɛn nkyɛn, . na ɔpɛ sɛ yewuwu. 794 00:56:44,705 --> 00:56:50,111 Beckett ne Zero gyee yɛn nkwa wɔ Kovalov abansoro dan mu. 795 00:56:50,244 --> 00:56:52,246 Wɔde wɔn nkwa to asiane mu sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi aguan. 796 00:56:52,380 --> 00:56:53,514 So wo werɛ afi saa asɛm no? 797 00:56:53,648 --> 00:56:55,016 Afei wɔdanee wɔn ho wɔn akyi wɔ yɛn so. 798 00:56:57,585 --> 00:56:58,886 Wogyaw yɛn hɔ, Ɔbɔfo. 799 00:57:01,355 --> 00:57:03,357 Bere a hokwan no san bae maa wɔn 800 00:57:03,490 --> 00:57:05,526 sɛ ɔbɛsan aba abɛboa yɛn, . 801 00:57:06,594 --> 00:57:08,029 wogyaw yɛn hɔ bio. 802 00:57:09,664 --> 00:57:11,098 Ɛno na ɛde yɛn hyɛɛ ha. 803 00:57:16,070 --> 00:57:19,439 Beckett nyɛ ɔkannifo, . ɔyɛ ɔsraani kɛkɛ. 804 00:57:19,573 --> 00:57:20,741 Sɛ ɔman nni hɔ mpo a, . 805 00:57:20,875 --> 00:57:23,311 otie tumidi bi a ɛnyɛ ɔno ankasa. 806 00:57:25,112 --> 00:57:26,113 Ɔyɛ mmerɛw. 807 00:57:27,715 --> 00:57:29,350 Ná eyi nyɛ yɛn ko da. 808 00:57:30,818 --> 00:57:35,022 Ná yɛwɔ asɛmpatrɛw adwuma biako. Wopaw sɛ wobɛtra hɔ, na me nso meyɛɛ saa. 809 00:57:35,156 --> 00:57:36,524 Nanso, onua, mehyɛ wo bɔ-- 810 00:57:36,657 --> 00:57:38,659 Minhia wo tema. 811 00:57:43,597 --> 00:57:47,768 Mmoa bɛba ama yɛn. Wobɛhunu. 812 00:57:57,144 --> 00:57:58,612 Eyinom nsusuwii ne nhyehyɛe 813 00:57:58,746 --> 00:58:00,181 ne nea eye sen biara a metumi anya. 814 00:58:00,314 --> 00:58:02,316 Wɔbubu detention no mfinimfini fi ɔfa biara, 815 00:58:02,450 --> 00:58:04,785 nanso me nokwarem nhu baabi a ɛyɛ mmerɛw. 816 00:58:04,919 --> 00:58:07,288 Nanso hey, wo ne Marine no, ɛnyɛ me. 817 00:58:09,790 --> 00:58:11,959 Meda wo ase, Pete. Eyinom yɛ akɛse. 818 00:58:12,893 --> 00:58:13,928 Dɛn bio na metumi ayɛ? 819 00:58:14,061 --> 00:58:15,262 Ɛsɛ sɛ biribi wɔ hɔ. 820 00:58:15,396 --> 00:58:17,331 Mekyerɛ sɛ, saa nnipa no wokum wɔn bere a me-- 821 00:58:17,465 --> 00:58:20,301 Hey, . ɛno nyɛ wo mfomso, ɛyɛ? 822 00:58:21,836 --> 00:58:23,137 Ɔkwan biara nni hɔ a anka yebetumi afa so ahu 823 00:58:23,270 --> 00:58:25,139 na Legion no rekɔhwehwɛ akyi yɛn frɛ a yɛde kɔ Atuatew no mu. 824 00:58:27,475 --> 00:58:29,677 Legion no gyee saa nkwa no. 825 00:58:29,810 --> 00:58:32,747 Saa owuo no da wɔn so. Ɛnyɛ wo. 826 00:58:32,880 --> 00:58:35,182 Obiara a ɔhwehwɛɛ saa sɛnkyerɛnne no na ɔyɛ pro, Brandon. 827 00:58:35,316 --> 00:58:36,717 Te sɛ, coding savant. 828 00:58:36,851 --> 00:58:39,086 Me nhunuu da biribiara a ɛte sɛ ɛno. 829 00:58:39,220 --> 00:58:41,022 Hwɛ yiye. Ɛyɛ yie? 830 00:58:42,390 --> 00:58:44,992 Yɛbɛyɛ saa. Yɛda wo ase wɔ blueprints no ho. 831 00:58:45,126 --> 00:58:46,193 Pa kyɛw, ɔbarima. 832 00:58:46,327 --> 00:58:47,862 Woyɛɛ papa, Pete. 833 00:58:49,964 --> 00:58:51,599 Oof. 834 00:58:51,732 --> 00:58:54,435 Ɔbɔɔ nkɔmmɔ a emu yɛ den kɛkɛ ne Nova. 835 00:58:54,568 --> 00:58:55,970 Guy's asesa. 836 00:58:58,372 --> 00:59:00,474 Wiɛ, atuo anan bɛyɛ wo saa. 837 00:59:02,777 --> 00:59:04,845 Ná ɔpɛ sɛ ohu nea enti a wokum ne papa 838 00:59:04,979 --> 00:59:06,013 a G.R.I.T. kuw no muni bi na ɔyɛe. 839 00:59:08,015 --> 00:59:09,016 Ɔwɔ asɛm bi. 840 00:59:11,152 --> 00:59:12,420 Wo na woyɛ saa adwuma yi 841 00:59:12,553 --> 00:59:13,888 na wogye saa di bere nyinaa wowɔ nifa so 842 00:59:14,021 --> 00:59:15,823 no mu ɔko no... 843 00:59:15,956 --> 00:59:18,325 nanso woda mfomso so bere nyinaa obi foforo afã. 844 00:59:19,160 --> 00:59:20,761 Ɛno yɛ kasakoa paa. 845 00:59:20,895 --> 00:59:22,063 Dɛn nti na na wunni hɔ bere a na merenya 846 00:59:22,196 --> 00:59:23,364 nkɔmmɔ a ɔne Nova bɔe yi? 847 00:59:25,733 --> 00:59:28,769 'Cause na mewɔ ha. 848 00:59:28,903 --> 00:59:31,872 Mmɔden a wɔbɔ sɛ wobehu ɔkwan bi kɔɔ saa damn abankɛse yi mu. 849 00:59:34,509 --> 00:59:36,043 Mintumi nhu ɔkwan biara a mɛfa so abu mmara so. 850 00:59:37,211 --> 00:59:39,313 Mekyerɛ sɛ, nsu a ɛkɔ nsu mu a ɛkɔ nsu mu no yɛ nea wontumi nkɔ. 851 00:59:39,447 --> 00:59:41,115 Ɛyɛ asiane dodo sɛ wobefi soro akɔ fam. 852 00:59:41,248 --> 00:59:44,452 Ɛyɛ akode a emu yɛ duru dodo na ɔwɛn kwan no nyinaa. 853 00:59:48,722 --> 00:59:50,458 Ebia Nova bɛteɛ. 854 00:59:50,624 --> 00:59:52,426 Bere a ɛdɔɔso ara kwa sɛ wobɛhwehwɛ ɔkwan a wobɛfa so akɔ mu. 855 00:59:52,561 --> 00:59:54,061 Nanso, yɛrentumi nnyae, B. 856 00:59:54,195 --> 00:59:55,496 Wɔnnyɛ sɛ wɔrekɔ abɔnten saa kwan yi so. 857 00:59:57,264 --> 00:59:59,433 Yɛda so ara wɔ nnɔnhwerew kakraa bi. 858 00:59:59,568 --> 01:00:00,569 Yoo. 859 01:00:02,537 --> 01:00:03,637 Momma yɛnsɔ eyi nhwɛ bio. 860 01:00:05,873 --> 01:00:07,708 Eyinom ne mfonini ahorow a wɔayɛ no IP somaa wo. 861 01:00:10,579 --> 01:00:13,914 Na sɛ yɛkyere nso ɛ saa lɔre dedaw no mu biako, . 862 01:00:14,048 --> 01:00:16,717 yɛsiesie, na yɛbubu ɛnam saa anim pon no so? 863 01:00:18,119 --> 01:00:19,720 Wiɛ, ɛno ne nea wɔhwɛ kwan sɛ yɛbɛyɛ. 864 01:00:20,788 --> 01:00:23,924 Charge in, atuo a ɛrehyew. 865 01:00:24,058 --> 01:00:26,293 Nanso yɛrentumi nyɛ saa, . yɛn baanu nkutoo. 866 01:00:26,427 --> 01:00:27,795 - Hei. - a woagye atom biara? 867 01:00:28,530 --> 01:00:29,497 Nah. 868 01:00:33,968 --> 01:00:37,338 So Thomas kaa ho asɛm kyerɛɛ wo pɛn dwumadi a wɔde ama wɔ Costa Verde no? 869 01:00:38,507 --> 01:00:41,642 Wokaee me kɛkɛ. 870 01:00:41,775 --> 01:00:45,312 Ná yɛwɔ tebea a ɛte saa ara mu. Yɛantumi anhu ɔkwan biara a yɛbɛfa so akɔ mu kɛkɛ. 871 01:00:49,016 --> 01:00:50,017 Enti, dɛn na woyɛe? 872 01:00:51,620 --> 01:00:52,987 Wiɛ, wo papa kaa sɛ, . 873 01:00:53,120 --> 01:00:56,490 "Sɛ wuntumi nhu ɔkwan bi a ɛkɔ mu a, ." hwehwɛ nea wɔn de yɛ." 874 01:01:02,429 --> 01:01:03,497 Ɛno ne mmuae no. 875 01:01:03,632 --> 01:01:04,965 Mm. 876 01:01:06,167 --> 01:01:07,168 Twɛn, dɛn? 877 01:01:11,305 --> 01:01:13,941 Yɛmmɔ beae a wɔde nkurɔfo gu no. 878 01:01:14,074 --> 01:01:16,877 Yɛbɔɔ convoy transport no mu a wɔde wɔn a wɔafa wɔn nnommum no kɔ hɔ. 879 01:01:17,011 --> 01:01:20,347 Yɛbɔ wɔn ho ban wɔ wɔn kwan so kɔ mu ansa na wɔadu afiase hɔ. 880 01:01:21,482 --> 01:01:22,883 Wɔbɛnya ahobanbɔ. 881 01:01:23,017 --> 01:01:24,718 Nanso yɛbɛnya ade a ɛma obi ho dwiriw no. 882 01:01:27,454 --> 01:01:28,455 Ɛno betumi ayɛ adwuma. 883 01:01:30,291 --> 01:01:32,594 Yenim sɛ wɔde wɔn ani kyerɛ de kɔ baabi a wɔde nkurɔfo gu no 884 01:01:32,726 --> 01:01:34,395 wɔ kurow no mfinimfini, . 885 01:01:34,529 --> 01:01:36,096 nanso yennim ɔkwan bɛn so 886 01:01:36,230 --> 01:01:38,032 wɔreba mu afi. 887 01:01:38,165 --> 01:01:39,900 Ɛnfa ho baabi a wofi reba, . 888 01:01:40,034 --> 01:01:42,537 bere tenten a yebetumi anya saa convoy no wɔ ha. 889 01:01:44,539 --> 01:01:46,040 Yɛbɔ adaka a wɔde kum nnipa. 890 01:01:50,878 --> 01:01:53,380 Me ne me nuabarima betumi kyerɛ wɔn kwan kɔ hɔ. 891 01:01:53,515 --> 01:01:55,349 Yɛbɛkɔ wɔn GPS nhyehyɛe no mu. 892 01:01:55,482 --> 01:01:57,519 - a wobetumi ayɛ saa? - Aane. 893 01:01:57,652 --> 01:01:59,954 Bere a m’ani ayɛ kusuu. 894 01:02:00,087 --> 01:02:03,357 Yebetumi aboa, Nova. Efi ha. 895 01:02:11,065 --> 01:02:13,200 Ne nyinaa yɛ. 896 01:02:13,334 --> 01:02:17,706 Nanso me ne wo nkutoo. Na efi ha nkutoo. Yoo? 897 01:02:18,405 --> 01:02:19,708 Meda wo ase. 898 01:02:22,376 --> 01:02:24,044 Enti mo baanu susuw ankasa sɛ wubetumi 899 01:02:24,178 --> 01:02:25,580 fa Iron Legion no ko tia w’ankasa wo ho? 900 01:02:29,483 --> 01:02:31,385 Yɛahyia ɔhaw ahorow a enye koraa. 901 01:02:31,519 --> 01:02:33,287 Nea ɛka ho bio saa bere yi, . yɛanya backup bi. 902 01:02:39,193 --> 01:02:41,295 Eyi ne wo backup? 903 01:02:41,428 --> 01:02:44,898 Yɛma wo akwaaba, woayɛ wo kɛse mmɔho abien koduu anan. 904 01:02:45,032 --> 01:02:47,334 Oh, nhwɛ me, abofra. Meyɛ getaway driver no ara kwa. 905 01:02:49,738 --> 01:02:50,971 Enti mo mu baasa pɛ na mowɔ hɔ. 906 01:02:52,072 --> 01:02:54,743 Mmiɛnsa na ɛdɔɔso. Tuo biako, obiako kum. 907 01:02:55,776 --> 01:02:57,344 Tuo biako, obiako kum. 908 01:02:59,880 --> 01:03:02,983 Wɔ adaka a wɔde kum nnipa no mu, Brandon ne Thomas 909 01:03:03,117 --> 01:03:04,285 bɛyɛ overwatch. 910 01:03:05,786 --> 01:03:08,222 Yɛhia wo wɔ kuw koro no ara mu. 911 01:03:08,355 --> 01:03:10,090 Wiɛ, hello, adamfo dedaw. 912 01:03:14,895 --> 01:03:17,632 Me na mɛhwɛ so de evac'ing wɔn a wɔafa wɔn nnommum no. 913 01:03:17,766 --> 01:03:19,066 Sɛ wɔde atuo a wɔde hyɛ akode mu mpo a, . 914 01:03:19,199 --> 01:03:20,735 betumi a .50-cal atumi akɔ mu 915 01:03:20,868 --> 01:03:22,737 kar a wɔde akode ahyɛ mu te sɛ saa biako no? 916 01:03:22,870 --> 01:03:25,105 Damn right wobɛtumi, titiriw sɛ wunim baabi a wobɛtow tuo a. 917 01:03:25,939 --> 01:03:27,007 Wohwehwɛ nwene no. 918 01:03:30,545 --> 01:03:33,480 Nova ne Skylar, wo ne yɛn ani ne yɛn aso. 919 01:03:33,615 --> 01:03:36,618 Enti hwɛ hu Cinderella kɔ bɔɔl no so. 920 01:03:38,620 --> 01:03:43,057 GPS tracker a wɔde di dwuma. Mma nnhwere no. Anaasɛ yɛhwere wo. 921 01:03:45,225 --> 01:03:47,061 Na Frost, wowɔ extraction so. 922 01:03:47,194 --> 01:03:48,630 Yɛbɛba mu a ɛyɛ hyew. 923 01:03:48,763 --> 01:03:50,130 Ebia ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ woyɛ upgrade. 924 01:03:52,299 --> 01:03:54,501 Wobɛtow w’akyi agu a wɔsoa saa ade no. 925 01:04:00,709 --> 01:04:03,143 Ɛda adi kɛse sɛ wobetu afi hɔ ade a edi kan anɔpa. 926 01:04:03,277 --> 01:04:06,313 Ɛsɛ sɛ yɛsiesie yɛn ho. Momma yɛmfa nneɛma nhyɛ mu. 927 01:04:13,020 --> 01:04:16,490 M’ani agye sɛ wowɔ ha. Mo baanu nyinaa. 928 01:04:17,792 --> 01:04:19,728 Yɛda mo ase sɛ moaba. 929 01:04:19,860 --> 01:04:23,565 Eyi... eyi wɔ ha yi ara yɛ m’adaeso kuw. 930 01:04:26,166 --> 01:04:28,502 Wɔ nkyɛnkyɛn kosi awiei no, B. Ɔkwan foforo biara nni hɔ. 931 01:04:54,562 --> 01:04:57,297 Yɛpa wo kyɛw sɛ wɔtwee wo mu wɔ eyinom nyinaa mu. 932 01:05:00,167 --> 01:05:01,969 Wɔatwe no? 933 01:05:02,102 --> 01:05:05,372 Dabi. Mifii me pɛ mu bae. 934 01:05:05,507 --> 01:05:07,709 Woyɛ me ba, Onyankopɔn nti. 935 01:05:13,247 --> 01:05:14,915 Ɛyɛ den sɛ wubegye adi saa ɔman biako no 936 01:05:15,048 --> 01:05:16,718 betumi de basabasayɛ kɛse aba yɛn so. 937 01:05:18,352 --> 01:05:21,054 Misusuw sɛ ɛno ne nnome no a ɛwɔ Costa Verde no. 938 01:05:25,058 --> 01:05:27,428 Wunim, me bere nyinaa wɔ Po so Asraafo mu, . 939 01:05:27,562 --> 01:05:29,963 Meyɛɛ akwantu biako pɛ of duty wɔ ha ase. 940 01:05:31,699 --> 01:05:34,268 Nanso mekae saa ɔsraani panyin a na yɛwɔ yi, . 941 01:05:34,401 --> 01:05:36,871 ɔno, uh... ansa na asɛmpatrɛw no reba, . 942 01:05:39,206 --> 01:05:42,844 ɔmaa yɛn nyinaa kyerɛw nsɛm yɛn ankasa wu ho nsɛm. 943 01:05:42,976 --> 01:05:44,646 Wow. 944 01:05:44,779 --> 01:05:47,782 Aane. Adwuma bi bɛn ara ni na ɔyɛ. Whoa. 945 01:05:50,384 --> 01:05:52,687 Mesusu sɛ ɔsusuu sɛ, uh... 946 01:05:56,223 --> 01:05:58,626 ...sɛ yɛyɛɛ saa a, . anka yɛbɛko denneennen 947 01:05:58,760 --> 01:06:00,528 na nnya owuo ho suro. 948 01:06:03,798 --> 01:06:05,633 Owuo? Shit! 949 01:06:08,469 --> 01:06:10,103 Meteɛteɛɛm guu owu so. 950 01:06:17,244 --> 01:06:19,079 Nanso wunim nea meyɛe no suro? 951 01:06:23,952 --> 01:06:28,756 Ná misuro sɛ ebia mɛyɛ saa wonhu wo bio da. 952 01:06:32,727 --> 01:06:33,962 Na meyɛ... 953 01:06:35,630 --> 01:06:37,464 Mankɔ hɔ sɛnea ɛsɛ da. 954 01:06:38,432 --> 01:06:40,200 Ɛnyɛ hɔ kɛkɛ. 955 01:06:45,272 --> 01:06:52,312 Saa bere a wɔhwere no nyinaa... sɛ... saa bere a ɛyerae no. 956 01:06:52,446 --> 01:06:54,348 Kafra. 957 01:06:58,686 --> 01:07:03,390 Nneɛma a mefaa mu nyinaa mu wɔ m’adwuma mu no, biribiara a meyɛe, . 958 01:07:04,692 --> 01:07:06,594 so na emu biara ho hia ankasa? 959 01:07:09,998 --> 01:07:13,400 Meyɛɛ biribiara a mayɛ pɛn sesa nneɛma? 960 01:07:14,501 --> 01:07:16,069 Mennim. 961 01:07:21,341 --> 01:07:22,710 Minnim sɛ... sɛ... 962 01:07:25,647 --> 01:07:28,081 Hey. Ɛyɛɛ saa. 963 01:07:29,651 --> 01:07:33,521 Woyɛɛ nsakrae. Woyɛɛ nsakrae maa me. 964 01:07:51,371 --> 01:07:52,607 Meda so ara yɛ saa nte ase 965 01:07:52,740 --> 01:07:54,742 nea enti a worensan nkɔ akyi ne no. 966 01:07:55,777 --> 01:07:57,045 Ah, mmm, na ɛyɛ. 967 01:08:00,782 --> 01:08:02,784 Owura Rosenberg na ɔyɛ? 968 01:08:02,917 --> 01:08:05,753 Hey, Katrina, na wo. Hei. Wubetumi afrɛ me Zero. 969 01:08:05,887 --> 01:08:08,288 -Owura. Ohunu. -Aane. 970 01:08:08,422 --> 01:08:12,359 Ma me ne no mmra. Zondi, 1999. ɔgyee me nkwa. Mede no ka. 971 01:08:12,492 --> 01:08:14,428 Na wo sahene ahyɛde ahorow no yɛ ama mo atra hɔ. 972 01:08:14,562 --> 01:08:16,296 Na ɛnyɛ me beae a megye akyinnye. 973 01:08:16,430 --> 01:08:18,231 Nanso ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ biribi a metumi ayɛ. 974 01:08:18,365 --> 01:08:21,970 Wɔ. Wotena ha, . woboa saa nkurɔfo yi ma wosiesie wɔn ho. 975 01:08:22,102 --> 01:08:24,606 Wo bere a wode bɛko bɛba, Katrina. 976 01:08:24,739 --> 01:08:26,473 Ɛnnɛ nyɛ saa da no. Yoo? 977 01:08:43,591 --> 01:08:44,959 So ɛyɛ me nkutoo anaasɛ obiara a atwa ha ho ahyia yɛ saa 978 01:08:45,093 --> 01:08:46,594 ma wote nka sɛ woabɔ akwakoraa? 979 01:08:46,728 --> 01:08:50,364 Yɛn nnyinii. Yɛwɔ osuahu. 980 01:08:50,497 --> 01:08:52,299 Ha! 981 01:08:52,432 --> 01:08:55,302 Wɔyɛ mmofra a wɔn ho yɛ hu sɛ wobɛkɔ ɔko mu, B. 982 01:08:57,170 --> 01:08:58,338 Hell, hwɛ Zondi. 983 01:08:58,472 --> 01:09:00,340 Ná ɔyɛ abofra paa na n’anim yɛ foforo bere a yehyiaa no no. 984 01:09:02,777 --> 01:09:04,045 Hwɛ sɛnea migyaw no hɔ. 985 01:09:05,513 --> 01:09:07,615 Me ntumi nnya Angel nsɛm no fi me tirim. 986 01:09:09,316 --> 01:09:10,718 Anka ɛsɛ sɛ metra hɔ kyɛ. 987 01:09:10,852 --> 01:09:12,820 Na ɛnonom nyɛ yɛn ahyɛde ahorow, B. 988 01:09:12,954 --> 01:09:15,222 Ná Zondi a ɔbɛtra hɔ no yɛ nea ɔpaw. Woka kyerɛɛ no ​​sɛ ɛyɛ hu. 989 01:09:15,355 --> 01:09:16,524 Ɔyɛ abofra kɛkɛ, ɔbarima. 990 01:09:17,424 --> 01:09:19,027 Na Modise akɔ... 991 01:09:21,495 --> 01:09:23,296 Wunim, menya no seesei. 992 01:09:23,430 --> 01:09:24,999 Yɛwie dwumadi bi a yɛde ama yɛn na wode w’ani kyerɛ fie, . 993 01:09:25,133 --> 01:09:27,300 nanso ɛnyɛ nea ɛteɛ ɛfa ɔman no ho 994 01:09:27,434 --> 01:09:29,469 yɛfiri ɔman no mu wɔ, . 995 01:09:29,604 --> 01:09:31,773 ɛfa ɔman no ho yɛgyae nkurɔfoɔ no wɔ mu. 996 01:09:31,906 --> 01:09:33,373 Yeah. 997 01:09:33,508 --> 01:09:35,543 Nanso ɛnyɛ seesei ne bere no sɛ yɛbɛbɔ yɛn ntetee no ho akontaa nea ɛto so abien 998 01:09:35,677 --> 01:09:37,444 anaa nea yɛayɛ mfe pii no, B. 999 01:09:38,780 --> 01:09:40,180 Efisɛ yɛwɔ adwuma bi a ɛsɛ sɛ yɛyɛ. 1000 01:09:42,449 --> 01:09:43,450 Yoo? 1001 01:10:14,816 --> 01:10:17,284 Seatbelts a wɔde bɛbɔ wɔn ho ban! 1002 01:10:17,417 --> 01:10:19,787 Mempɛ sɛ wobɛpira wo ho ansa na wɔakum wo. 1003 01:10:52,787 --> 01:10:54,254 Yɛn nsa kaa wɔn. Kar anan a wɔde fa nnipa, . 1004 01:10:54,387 --> 01:10:55,556 sɛnea yesusuwii no ara pɛ. Ɔkwan a Wɔfa so 12. 1005 01:10:55,690 --> 01:10:57,390 Momma yɛnkɔ wɔn GPS no mu. 1006 01:11:16,911 --> 01:11:18,345 Ɛhɔ na wowɔ. 1007 01:11:20,782 --> 01:11:23,084 Nea edi kan no, yehia mprɛte no. 1008 01:11:29,422 --> 01:11:31,559 Ebia mehia make no ne kar no mfonini. 1009 01:11:35,129 --> 01:11:38,099 Afei yɛhwehwɛ kar no GPS nhyehyɛe satellite. 1010 01:11:41,102 --> 01:11:42,402 Ma mentoto mu wɔ mpɔtam hɔ 1011 01:11:42,537 --> 01:11:44,572 baabi a kar ahorow no wɔ wɔretu kwan na... 1012 01:11:45,807 --> 01:11:47,508 Boom a ɛyɛ den. 1013 01:12:15,002 --> 01:12:16,871 Saa kwan yi so no, wo wanker. 1014 01:12:25,947 --> 01:12:27,715 Dabi, nnye ho kyim. 1015 01:12:27,849 --> 01:12:30,618 Yɛ sɛnea wɔaka akyerɛ wo no ara kwa. 1016 01:12:32,253 --> 01:12:33,855 'Cause me hia wo sɛ wobɛkɔ... 1017 01:12:36,591 --> 01:12:37,525 nifa so. 1018 01:12:39,093 --> 01:12:40,328 Dan kɔ nifa. 1019 01:12:52,173 --> 01:12:53,808 Dan kɔ benkum. 1020 01:13:11,559 --> 01:13:13,928 Convoy a ɛbɛn baabi a wowɔ no. Simma abien. Siesie wo ho. 1021 01:13:27,675 --> 01:13:28,709 Sekan aduasa. 1022 01:13:30,511 --> 01:13:32,513 Overwatch Baako a ɔwɔ gyinabea. 1023 01:13:32,647 --> 01:13:36,050 Sɛnea wɔayɛ ho nhyehyɛe no, . Merefa kar a edi kan no. 1024 01:13:36,183 --> 01:13:38,552 Overwatch Abien. Woanya lɔre a wɔde akode ayɛ no. 1025 01:13:39,987 --> 01:13:42,023 Overwatch Mmienu wɔ gyinabea. 1026 01:13:42,156 --> 01:13:44,424 Zero, wowɔ so kar a etwa to. 1027 01:13:44,558 --> 01:13:46,761 Wɔ gyinabea mu. Momma yɛnkɔ adwuma. 1028 01:13:55,236 --> 01:13:56,469 Convoy aba hɔ. 1029 01:13:57,605 --> 01:13:59,240 Overwatch One, yɛ ɔfrɛ no. 1030 01:14:06,814 --> 01:14:07,915 Hwɛ Baako so wɔ ha. 1031 01:14:08,983 --> 01:14:12,019 Overwatch Abien, wɔ me akontaabu so. 1032 01:14:15,423 --> 01:14:16,524 Biribi ayɛ off. 1033 01:14:16,657 --> 01:14:21,461 Green light wɔ abiɛsa... abien... biako. Ogya! 1034 01:14:25,933 --> 01:14:28,035 Tow ntwahonan no anaa biribi a ɛte saa. 1035 01:14:29,904 --> 01:14:31,105 -Fuck a wode wo ho. -Nea na f-- . 1036 01:14:36,043 --> 01:14:37,011 Oh, shi-- . 1037 01:14:45,586 --> 01:14:46,520 Nkitahodi a wɔayɛ! 1038 01:14:48,589 --> 01:14:50,791 Obiara apue! Ogya a wɔde kata so! 1039 01:14:53,894 --> 01:14:56,163 Fi adi, fi adi, fi adi! Obiara apue! 1040 01:15:18,719 --> 01:15:21,422 Wɔ soro ha, afunumu! Hwɛ saa kwan yi so. 1041 01:15:21,555 --> 01:15:24,592 Ɔdebɔneyɛfo! Ɔdebɔneyɛfo! Tra ase tra fam! 1042 01:15:51,986 --> 01:15:55,089 Beckett na ɔyɛe! Wowɔ he? 1043 01:16:04,065 --> 01:16:05,032 Woaka akyi, Kruger! 1044 01:16:05,166 --> 01:16:06,133 Dɛn na ɛrekɔ so? 1045 01:16:06,267 --> 01:16:07,701 Amerikafo no ama wɔabɔ yɛn pintinn! 1046 01:16:07,835 --> 01:16:09,003 Fa reinforcements kɔma mprempren! 1047 01:16:09,136 --> 01:16:11,272 Di ho dwuma! Wo ne Iron fucking Legion no! 1048 01:16:11,405 --> 01:16:12,573 Eyi ne nea yɛretua wo ka! 1049 01:16:12,706 --> 01:16:13,974 Sɛ woansoma backup mprempren a, . 1050 01:16:14,108 --> 01:16:16,444 saa basabasayɛ yi rebɛtrɛw nea ɛkɔ akyiri mpo. 1051 01:16:16,577 --> 01:16:18,279 Me nnim mpo baabi a wowɔ! 1052 01:16:18,412 --> 01:16:20,448 Di ɔko beae no nnyigyei akyi wɔ wo abɔnten so! 1053 01:16:20,581 --> 01:16:21,816 Fucking dumbass a ɔyɛ ɔbarima! 1054 01:16:34,728 --> 01:16:35,696 Hwɛ me asia no! 1055 01:16:46,440 --> 01:16:48,742 Yayan! Ogya a wɔde kata so! 1056 01:16:48,876 --> 01:16:50,811 Obiara apue, afei! 1057 01:16:51,580 --> 01:16:52,913 Yayan, me so! 1058 01:17:02,923 --> 01:17:08,129 Vince, tu kɔ baabi foforo! Seesei! 1059 01:17:08,262 --> 01:17:09,630 Bra so. 1060 01:17:15,002 --> 01:17:16,036 Ɔba a ɔyɛ a-- . 1061 01:18:07,855 --> 01:18:08,856 Tu kɔ baabi foforo! 1062 01:18:21,936 --> 01:18:23,538 Wɔde redi dwuma wɔn a wɔafa wɔn nnommum no sɛ kyɛm! 1063 01:18:50,364 --> 01:18:55,570 Sɛ wudu hell a, . ka kyerɛ wɔn sɛ Ɔbɔfo somaa wo. 1064 01:19:05,379 --> 01:19:06,514 Shit! 1065 01:19:18,727 --> 01:19:20,294 Wɔabɔ me pintinn. 1066 01:19:20,427 --> 01:19:21,395 Mewɔ so. 1067 01:19:26,233 --> 01:19:28,435 Fuck! Fuck! 1068 01:19:33,907 --> 01:19:35,342 Kɔ fa! 1069 01:19:40,114 --> 01:19:42,316 Fuck me! 1070 01:19:51,158 --> 01:19:55,095 Zondi tu fii hɔ kɛkɛ. Onni baabi a obehyia yɛn ho adwene biara. 1071 01:19:55,229 --> 01:19:58,132 Skylar a ɛyɛ hu. Hwɛ sɛ wubetumi adi akyi anaa Zondi wɔ CCTV so. 1072 01:19:58,265 --> 01:20:00,434 Kɔpi. Wɔ so. 1073 01:20:00,568 --> 01:20:02,771 Hwehwɛ Ɔbɔfo. Ɔda so ara yɛ wɔ afrafra no mu wɔ baabi. 1074 01:20:10,745 --> 01:20:12,313 Minni line a mede hwɛ ade obiara a ɔwɔ soro ha so. 1075 01:20:14,649 --> 01:20:17,351 Overwatch Baako, fi gyinabea. 1076 01:20:17,484 --> 01:20:19,754 Kɔpi. Merekɔ Lorenzo akyi. 1077 01:20:50,785 --> 01:20:51,786 Fuck! 1078 01:21:11,506 --> 01:21:13,675 Damn it! Me nni tuo a ɛho tew. 1079 01:21:23,217 --> 01:21:25,452 Minyaa eyi. Evac. 1080 01:21:25,587 --> 01:21:28,188 Roger sɛ. Yɛde yɛn ani kyerɛ Frost. 1081 01:21:37,331 --> 01:21:38,733 Ɛnyɛ fuckin' agodie. 1082 01:21:52,179 --> 01:21:56,316 Fuck no. Mekum wo. Seesei. 1083 01:22:16,970 --> 01:22:18,773 Hesekiel Rosenberg na ɔkyerɛwee. 1084 01:22:19,707 --> 01:22:20,941 Mate wo ho asɛm. 1085 01:22:22,577 --> 01:22:24,746 Woyɛ Beckett dea ɔfã-bitch ketewa, huh? 1086 01:22:28,282 --> 01:22:29,751 Ɛyɛ Zero, ɛna fucker. 1087 01:24:58,498 --> 01:25:00,535 Kruger de no akɔ fam. 1088 01:25:00,668 --> 01:25:02,904 Ah. Mewɔ Angel na Lorenzo ka me ho. 1089 01:25:03,705 --> 01:25:04,973 Free na emu da hɔ. 1090 01:25:05,105 --> 01:25:07,140 Wo hia sɛ wobɛfiri hɔ. 1091 01:25:07,274 --> 01:25:08,643 Nsiesie chopper no ma mfutuma a wɔayi afi hɔ. 1092 01:25:08,776 --> 01:25:10,477 Ɛyɛ yie. Ɛsɛ sɛ yetu kɔ baabi foforo. Momma yɛnkɔ. Bra so! 1093 01:25:11,879 --> 01:25:13,246 CVPD reyɛ ayɛ basaa mpɔtam hɔ. Ɛyɛ-- 1094 01:25:14,616 --> 01:25:15,617 Hello? 1095 01:25:16,718 --> 01:25:19,087 Nova, wubetumi ahu ɔkwan a ɛda adi pefee a wɔfa so fi mu? 1096 01:25:21,254 --> 01:25:22,289 Nova? 1097 01:25:24,025 --> 01:25:24,959 Zero, bra mu. 1098 01:25:31,899 --> 01:25:35,502 Beckett na ɔyɛ? Ohunu? So woyɛ mfonini? Hang on, radio ahorow no ayɛ basaa. 1099 01:25:35,637 --> 01:25:36,638 Wiɛ, nya wɔn bio. 1100 01:25:36,771 --> 01:25:37,839 Dɛn na wususuw Mebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ? 1101 01:25:46,279 --> 01:25:49,117 Brandon, kɔ mu kɔ mu. 1102 01:25:49,249 --> 01:25:51,653 Mituu mmirika kɔtoo wo babarima Zondi wɔ yɛn kwan a yɛrekɔ ha no so 1103 01:25:51,786 --> 01:25:53,121 de kɔ yɛn nhyiam beae no. 1104 01:25:53,253 --> 01:25:55,322 Ɛte sɛ nea ebia anigye bɛyɛ saa wɔ yɛn afã nnɛ. 1105 01:25:59,594 --> 01:26:00,561 Awɔw a ɛyɛ nwini! 1106 01:26:01,395 --> 01:26:02,396 Ɛfa bere ho. 1107 01:26:04,666 --> 01:26:06,067 Zondi ne Beckett abusua no wɔ he? 1108 01:26:07,702 --> 01:26:08,970 Twɛn, ɛsɛ sɛ wɔba ha. 1109 01:26:10,672 --> 01:26:12,472 Nova. Skylar a ɛyɛ hu. 1110 01:26:12,607 --> 01:26:14,709 Mo mu biara wɔ tracking wɔ Becketts GPS no so? 1111 01:26:18,646 --> 01:26:20,748 Nova? Skylar? So woyɛ mfonini? 1112 01:26:24,484 --> 01:26:27,522 Shit! Comms no akɔ fam. 1113 01:26:30,323 --> 01:26:32,359 Zondi, yɛyɛ papa? 1114 01:26:32,960 --> 01:26:34,361 Ne nyinaa ye. 1115 01:26:35,930 --> 01:26:38,132 Yɛn evac's no wɔ kurow no anafo fam. 1116 01:26:38,265 --> 01:26:40,068 Fa w’ani kyerɛ saa kwan no so kɛkɛ, . yɛbɛkyerɛ wo kwan afi hɔ. 1117 01:26:45,940 --> 01:26:48,910 Mintumi nnya nea ɛresiw yɛn signal no kwan. 1118 01:26:49,043 --> 01:26:51,344 Ná wɔda so ara nya wɔn trackers no. Mebɔ mmɔden sɛ menya visual bi kɛkɛ. 1119 01:26:54,182 --> 01:26:55,717 Hena ne hell a mogya ayɛ no ma no? 1120 01:26:55,850 --> 01:26:58,052 - a yen signal no wo he? -Daabi. 1121 01:26:58,186 --> 01:27:01,155 Dabi, dabi. Dabi, wɔrebɔ mmɔden sɛ wobebue yɛn nhyehyɛe no mu, Nova. 1122 01:27:04,559 --> 01:27:05,693 Nea ɛyɛ f-- . 1123 01:27:31,719 --> 01:27:32,820 Zondi, 1999. dɛn na woreyɛ? 1124 01:27:34,188 --> 01:27:36,157 Dɛn koraa na ɛrekɔ so? 1125 01:27:36,289 --> 01:27:39,994 Woapaw nea wopaw, . Brandon Beckett na ɔkyerɛwee. Mayɛ me deɛ. 1126 01:27:40,128 --> 01:27:41,495 Mede biribiara too asiane mu maa wo! 1127 01:27:41,629 --> 01:27:42,830 Woaka akyi dodo. 1128 01:27:43,931 --> 01:27:44,966 Fuck! 1129 01:27:45,099 --> 01:27:46,266 Yesu. 1130 01:27:54,208 --> 01:27:57,145 Fuck. Ɛyɛ saa ɔbarima ne ɔbea nna cabrón, Díaz. 1131 01:27:57,277 --> 01:27:59,312 Damn no na ɛyɛ. Mewɔ tuo baako pɛ a aka. 1132 01:27:59,446 --> 01:28:01,115 Hwɛ sɛnea wubetumi ayɛ ntɛmntɛm hot wire saa kar yi? 1133 01:28:01,249 --> 01:28:03,084 Yebetumi abɔ no akɔ akyi, . yebetumi ayɛ ram yɛn kwan afi ha. 1134 01:28:03,217 --> 01:28:04,685 Yɛn deɛ, yɛrenkɔ di nkonim wɔ eyi mu, ɔba. 1135 01:28:05,253 --> 01:28:08,623 Ma me. Ma me! 1136 01:28:08,756 --> 01:28:13,460 Ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, . kɔ so yɛ den kɛkɛ. Tie me? 1137 01:28:13,594 --> 01:28:16,164 Anka ɛsɛ sɛ mihu sɛ eyi reba. Mepa wo kyɛw, Paapa. 1138 01:28:16,296 --> 01:28:17,665 Kɔ, Brandon, kɔ. 1139 01:28:19,432 --> 01:28:20,400 Kɔ! 1140 01:28:21,301 --> 01:28:23,104 - a yebom wo yei mu. -Aane. 1141 01:28:45,325 --> 01:28:46,426 Brandon... 1142 01:28:49,163 --> 01:28:51,132 Mepɛ wo ara kwa sɛ wobɛhu biribi. 1143 01:28:51,265 --> 01:28:53,701 Wo ne ade a eye sen biara ɛno ato me pɛn. 1144 01:28:55,903 --> 01:28:58,272 Fa wo ti to fam, . wo powder no ayow, . 1145 01:28:58,405 --> 01:28:59,439 na mma wo werɛ mmfi, . 1146 01:29:01,943 --> 01:29:03,044 semper fi, a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima. 1147 01:29:17,191 --> 01:29:18,192 Mma ntow tuo! 1148 01:29:38,980 --> 01:29:41,282 Daabi! 1149 01:30:07,608 --> 01:30:08,609 Yɛkyea wo, Brandon. 1150 01:30:20,621 --> 01:30:22,223 Wo na wode yɛn sii hɔ, wo ɔfatwafo! 1151 01:30:26,127 --> 01:30:29,429 Nkwa pii ahe na wususuw wowɔ, Brandon Beckett? 1152 01:30:30,765 --> 01:30:32,833 Saa nhama yi renkura me daa. 1153 01:30:34,235 --> 01:30:35,770 Mede me ho. 1154 01:30:35,903 --> 01:30:36,971 Na sɛ meyɛ a, . 1155 01:30:38,539 --> 01:30:40,374 Mede wo bɛba awiei, Thabo Zondi. 1156 01:30:49,550 --> 01:30:50,785 Eyi ne m’aweredi! 1157 01:30:55,022 --> 01:30:56,991 Fa onyame tuo no! 1158 01:30:57,124 --> 01:30:58,893 W'agyapade no ba awiei wɔ ha.