1
00:00:12,280 --> 00:00:19,160
Evleneli bir yıl oldu, yoksulluk içinde geçen hayatımız göz açıp kapayıncaya kadar geçti.
Alt karım beni kıçıma sokuyor

2
00:00:19,160 --> 00:00:20,160
Her gün.

3
00:00:21,340 --> 00:00:28,280
Bugün Yume'deki memleketime geri döndüm ve bu Gifu'ya üçüncü yolculuğumdu.
Yurt dışında bir iş gezisindeydim ve yüzümü gösteremedim.

4
00:00:28,280 --> 00:00:33,000
Bunun bir nedeni olmadığını düşündüm ama eve döndükten hemen sonra biraz izin alabildiğim için sonunda ara vermeye karar verdim.
Gelebildim.

5
00:01:23,240 --> 00:01:30,100
Tetsuo-san Bu kadar uzakta olduğunuz için çok teşekkür ederim. Yorgunum anne.
Babanın katılımı

6
00:01:30,100 --> 00:01:35,940
İstasyonda yüzümü gösteremediğim için üzgünüm. Bu umurumda değil.
orada görüşürüz

7
00:01:35,940 --> 00:01:42,920
Teşekkür ederim anne. Burada da hiçbir şey değişmeyecek.

8
00:01:42,920 --> 00:01:49,280
Evet, doğru. Annen ve Chiyono'nun büyükannesi nasıllar?

9
00:01:50,080 --> 00:01:51,500
Çünkü bir süredir orada değildim

10
00:01:52,330 --> 00:01:53,610
Bunu söylemedin mi?

11
00:01:54,450 --> 00:01:59,930
Annem bile detayları bilmiyor ama şu an hastanede.
Böylece?

12
00:02:01,210 --> 00:02:08,110
Seino Bey'in yaptığı sabanı yemek istedim, bana enerji verdi.
Eğer öyleyse tekrar yapabilirim.

13
00:02:08,110 --> 00:02:12,630
Sorun değil. Evet, doğru. Bunu bu kadar çok mu istiyorsun?

14
00:02:13,830 --> 00:02:20,250
Evet çok iyi yapmıştım ama küçükken.

15
00:02:21,619 --> 00:02:24,340
Çocukluk anılarının tadı gibi geliyor.

16
00:08:05,040 --> 00:08:06,300
Ben de annemi özlüyorum.

17
00:08:52,200 --> 00:08:53,200
Burada mısın?

18
00:09:39,150 --> 00:09:40,150
Evet.

19
00:10:26,510 --> 00:10:29,310
Lütfen bir göz atın

20
00:10:29,310 --> 00:10:37,170
dinliyor

21
00:10:37,170 --> 00:10:43,790
çok teşekkür ederim

22
00:10:50,120 --> 00:10:54,860
Açım

23
00:16:03,400 --> 00:16:05,600
Annem genç ve genç.

24
00:16:05,600 --> 00:16:15,640
çizgi

25
00:16:15,640 --> 00:16:21,720
geliyorum

26
00:17:04,940 --> 00:17:07,040
Tetsuo-san, özür dilerim, öyle mi?

27
00:17:08,280 --> 00:17:15,280
Natsuki-san, lütfen beni yalnız bırak ve bu konuda endişelenme.
Annem memleketine döndüğünde arkadaşlarıyla buluştu.

28
00:17:15,280 --> 00:17:18,780
O çocuğu gerçekten özledim.

29
00:17:18,780 --> 00:17:25,720
Anne, evine hoş geldin

30
00:17:25,720 --> 00:17:26,720
Ri

31
00:17:35,630 --> 00:17:37,090
Bay Uso, lütfen yiyebildiğiniz kadar yiyin.

32
00:18:52,290 --> 00:18:53,930
Seto-san, Seto-san!

33
00:18:55,530 --> 00:18:59,010
Sana çay yapayım, özür dilerim.

34
00:19:43,150 --> 00:19:44,930
Bay Ito, ne oldu? Ne oldu?

35
00:19:45,630 --> 00:19:46,630
durdur şunu

36
00:21:41,580 --> 00:21:43,440
Şu anda. Eğlenceli miydi?

37
00:21:43,980 --> 00:21:46,740
Evet. Uzun bir aradan sonra Yayoi'yi ziyaret etmek çok eğlenceliydi.

38
00:21:47,480 --> 00:21:48,480
Evet.

39
00:21:49,160 --> 00:21:50,700
Anne, nereye gidiyorsun?

40
00:21:51,260 --> 00:21:52,260
Evet.

41
00:21:52,420 --> 00:21:53,440
Akşam yemeği için alışveriş.

42
00:21:54,300 --> 00:21:55,340
Ben de gideyim mi?

43
00:21:57,040 --> 00:21:59,340
İyi misin. Yalnız gidiyorum. Evet.

44
00:22:00,800 --> 00:22:01,980
Peki o zaman gidelim.

45
00:22:13,090 --> 00:22:14,090
A,

46
00:22:14,650 --> 00:22:20,110
Sadece annem yok.

47
00:22:47,670 --> 00:22:48,470
Hadi yemek yiyelim

48
00:22:48,470 --> 00:22:55,470
Teşekkürler

49
00:22:55,470 --> 00:23:16,230
öğlen

50
00:23:16,230 --> 00:23:23,120
Aranızda geçenleri Natsuki'ye anlatmadın ve bu...
Tetsuno, O

51
00:23:23,120 --> 00:23:30,100
Banyo yaptım, lütfen gelip beni görün. Ah anne, gecenin içinde yüzüyorum.

52
00:23:30,100 --> 00:23:32,480
Hımm, ciddiyim.

53
00:26:26,280 --> 00:26:27,280
Amin

54
00:27:05,390 --> 00:27:07,170
Böyle şeyleri duymak gerçekten hoşuma gidiyor.

55
00:29:50,030 --> 00:29:51,030
Hissediyor musun?

56
00:30:52,040 --> 00:30:53,160
zaten çok ağlıyorum

57
00:41:49,610 --> 00:41:50,610
çok teşekkür ederim.

58
00:42:27,370 --> 00:42:28,410
Birlikte makyaj yapalım

59
00:43:26,570 --> 00:43:27,570
Öyle mi?

60
00:46:59,120 --> 00:47:00,120
İstemiyor musun?

61
01:02:50,020 --> 01:02:54,740
Bu anın tadını çıkararak kayınvalidem ve ben birbirimizin bedenlerine dokunduk.
Bunu ben istedim.

62
01:06:51,150 --> 01:06:52,150
Ah, gidiyorum

63
01:07:59,690 --> 01:08:02,890
Hey, Tetsuo, bugün Hiromi'yle yemeğe gitsem olur mu?

64
01:08:03,390 --> 01:08:05,730
Yarın geri döneceğim. Tamam aşkım.

65
01:08:07,110 --> 01:08:08,110
Teşekkürler.

66
01:09:29,640 --> 01:09:30,640
Teşekkür ederim

67
01:12:10,000 --> 01:12:11,000
çok teşekkür ederim.

68
01:13:57,390 --> 01:13:57,950
Oya

69
01:13:57,950 --> 01:14:17,990
sirke

70
01:14:17,990 --> 01:14:18,990
Minasai

71
01:17:45,130 --> 01:17:46,130
senin için dua ediyorum

72
01:19:33,800 --> 01:19:35,560
Lütfen bana işlerin şu anda nasıl gittiğini söyle.

73
01:23:09,390 --> 01:23:10,390
Ah...

74
01:24:38,550 --> 01:24:45,530
Büyükanne bu

75
01:24:45,530 --> 01:24:46,530
Hoşuma gitti, değil mi?

76
01:25:17,520 --> 01:25:19,260
Kalçalarınızı nasıl bükersiniz?

77
01:26:28,330 --> 01:26:34,810
Tekrar güçlü olmam gerekecek ama içimde iyi bir his olacak ve sabırlı olacağım.
Çok iyi hissettiriyor.

78
01:29:44,750 --> 01:29:45,970
Beğenebileceğini düşündüğün biri var mı?

79
01:29:48,050 --> 01:29:51,310
Girmek istemiyor musun?

80
01:29:52,950 --> 01:29:57,710
Sonum böyle olursa yine tuhaf olurum.

81
01:29:57,710 --> 01:30:01,470
Ah

82
01:30:01,470 --> 01:30:07,490
Anne, bir şeyler oluyor.

83
01:30:14,250 --> 01:30:15,250
Çok teşekkür ederim.

84
01:33:15,530 --> 01:33:22,270
Eğer derin hissediyorsan buradan ayrıl.
Bence bu korkutucu

85
01:33:22,270 --> 01:33:23,270
sen

86
01:34:41,260 --> 01:34:42,260
Bence hoşuna gidecek.

87
01:35:37,349 --> 01:35:41,870
İyi hissediyorum

88
01:35:41,870 --> 01:35:49,470
Ki

89
01:35:49,470 --> 01:35:50,470
iyi

90
01:36:51,150 --> 01:36:52,150
Hangisi daha iyi?

91
01:36:52,610 --> 01:36:55,090
O yaşlı adamı istiyorum. İstiyor musun?

92
01:36:55,470 --> 01:36:56,470
Onu istiyorum.

93
01:36:57,910 --> 01:37:01,210
Dedeyi istiyorum.

94
01:37:29,070 --> 01:37:35,690
Daha fazlasını istiyorsanız lütfen daha fazlasını isteyin.
Lütfen onu koyun.

95
01:37:35,690 --> 01:37:39,470
Lütfen, annen nerede?

96
01:37:42,050 --> 01:37:46,190
Lütfen sikini amcığıma koy.

97
01:38:07,720 --> 01:38:14,180
Çünkü ben senden farklıyım annem.

98
01:38:14,180 --> 01:38:16,800
İçeri girmene izin vereceğim.

99
01:59:53,960 --> 01:59:58,240
Anne, tekrar döneceğim. Evet, ne zaman istersen gel. Lütfen benimle ilgilen
Anladım.

100
02:00:02,260 --> 02:00:03,260
Hadi gidelim.

101
02:00:16,020 --> 02:00:20,480
Gelinimin dikkatini hızla çekip annesinin yanına gittim.
Eminim yakında gelecektir.

